DRGAĆ (3) vb impf praes 1 sg drgåm (1). 3 sg drgå (1). 3 pl drgają

Słownik polszczyzny XVI wieku - wersja elektroniczna
hasło: DRGAĆ (stan na dzień: 18-10-2015)
www.spxvi.edu.pl
strona 1/1
DRGAĆ (3) vb impf
praes 1 sg drgåm (1). ◊ 3 sg drgå (1). ◊ 3 pl drgają (3). ◊ praet 3 sg n drgało (1). ◊ imp 2 sg drgåj
(1). ◊ con 3 pl subst by drg(a)ły (1).
Sł stp brak, Cn notuje, Linde XVI – XVIII w.
1. Wykonywać niezależnie od woli szybko powtarzające się (czasem rytmiczne) ruchy; drżeć, trząść się,
dygotać, pulsować, wibrować; micare, palpitare Mącz, Cn; emicare, frigutire, nictare, nictari, succidere
Cn (6) : Palpito, [...] Drzę/ trzęſę ſie/ álbo drgam. Mącz [274]b.
Fraza: »drgają żyły« [szyk 2 : 1] (3): wezmi kadzidła/ aloe/ ſtłucż to ſpołem á zmieſzay z Clatum
iaiowym: [...] á przykładay na ranę: gdzieby żyły były przecięte á drgały barzo. FalZioł V 115v;
Mącz 220c, [274]b.
W przen (2) :
Fraza: »drga serce (a. serdeczko)« = cieszy się, raduje się; ewent. boi się, lęka się; micat animus
Mącz [szyk 1 : 1] (2): Iedná drugiey pięknieyſza/ [...] Co było miło poźrzeć áż ſerdecżko drgáło.
RejWiz 25; Mącz 220c.
2. Skakać, tańczyć (2) : Kiedy w bęben przybijáią/ Sámy nogi práwie drgáią. KochSob 57; Lecż z
wielkiego weſela/ durno poſkákuymy/ [...] Iuż Muzyko gray/ Lizycżopie drgay. PaxLiz E4.
Synonimy: 1. bić, trzęść się 2. poskakować, skakać.
Formacje współrdzenne: drgnąć, wezdrgnąć, wezdrgnąć się, zedrgnąć się; wezdrygnąć się, wzdrygnąć
się; drygać, podrygać, wdrygać się, wzdrygać się, zdrygać, zdrygać się.
Cf DRGANIE, DRŻEĆ
BZ