02_Dr-Konfino_articl..

Calcium Hydroxyapatite Filler
Wypełniacz na bazie hydroksyapatytu wapnia
do wypełniania tkanek miękkich twarzy
Wywiad z dr K. Konfino, Tel Awiw (Izrael)
Dr Konstantin Konfino, lekarz, doktor nauk medycznych, dermatolog ze stopniem
doktora wirusologii i dermatologii. Jest właścicielem dobrze prosperującej i odnoszącej sukcesy kliniki w Tel Awiwie, pracuje dla Maccabi Health Care Services
w Tel Awiwie w Izraelu. Rozmawialiśmy z dr Konfino na temat nowego wypełniacza na
bazie hydroksyapatytu wapnia o nazwie Crystalys, który używany jest do ostrzykiwania płytkiego i głębokiego w celu wypełnienia tkanek miękkich twarzy.
Dermatologia Estetyczna:
Doktorze Konfino, od ilu lat praktykuje Pan medycynę estetyczną i od kiedy pracuje Pan z nowym wypełniaczem na bazie hydroksyapatytu wapnia?
Dr Konfino:
Na polu medycyny estetycznej działam od 20tu lat i pracowałem z każdą wiodącą marką na
rynku. Z Crystalys pracuję od trzech lat i jestem bardzo zadowolony z tego produktu. Pozwala on na uzyskanie doskonałych rezultatów.
W przypadku Crystalys nie spotkałem się z żadnymi poważnymi skutkami ubocznymi. Możliwe
są natomiast drobne efekty niepożądane powstałe na skutek zabiegu ostrzykiwania twarzy.
Dermatologia Estetyczna:
Jakie są korzyści z tego typu wypełniacza?
rezultaty. O wiele lepsze niż te uzyskiwane przy
użyciu kwasu hialuronowego, zarówno w przypadku liftingu, poprawy objętości, jak i trwałości efektów zabiegu. Moi klienci są zadowoleni
z uzyskanych rezultatów i polecają ten zabieg
innym. Po drugie, produkt jest bezpieczny. Badania kliniczne i moje osobiste doświadczenia,
ponad 1000 wstrzykniętych strzykawek, pokazują że ten produkt jest bezpieczny w użyciu.
Po trzecie, cena produktu jest bardzo atrakcyjna w porównaniu z większością wypełniaczy
dostępnych na rynku. Mogę zaoferować moim
klientom kompletny zabieg w konkurencyjnej
cenie, co nie zawsze jest możliwe przy wyborze innych preparatów. Kiedy pacjent potrzebuje 3-4 ml dla optymalnego rezultatu, z tym
produktem nie będzie momentu zawahania,
ponieważ cena jest przystępna.
Dr Konfino:
Dermatologia Estetyczna:
Cóż, po pierwsze, produkt daje fantastyczne Jaki jest mechanizm działania?
Przed
Po
Zdj. 1. Porównanie efektów przed i po zabiegu z użyciem wypełniacza na bazie
hydroksyapatytu wapnia Crystalys.
02_Dr.-Konfino_article_V1.indd 1
8/7/15 8:41 PM
Dr Konfino:
Produkt daje podwójny efekt. Zaraz po wstrzyknięciu pacjent zauważa efekty wypełnienia i liftingu. Z czasem, produkt umożliwia generowanie
nowych włókiem kolagenowych, które dają długotrwały efekt, nawet do dwóch lat. Produkcja
neo-kolagenu jest główną różnicą w porównaniu
z zabiegami z kwasem hialuronowym, które nie
pozwalają uzyskać tak trwałego efektu.
Dane kliniczne
Dermatologia Estetyczna:
Czy mógłby Pan powiedzieć coś więcej na temat
właściwości Crystalys?
DANE ZEBRANE OD 218 PACJENTÓW
POKAZUJĄ DOSKONAŁY PROFIL
Dr Konfino:
BEZPIECZEŃSTWA I ZNAKOMITE
Crystalys to wypełniacz na bazie hydroksyapaREZULTATY DZIAŁANIA CRYSTALYS
tytu wapnia. Składa się z mikrosfer (drobinek),
25-45 mikronów średnicy, które są zawieszone
w żelowym nośniku, który składa się głównie
z bufora fosforanowego gliceryny. Żelowa struktura tworzy się przez dodatek niewielkiej ilości karboksymetylocelulozy. Morfologia kulek,
okrągłych, jednakowych, nieporowatych i gładkich, umożliwia łatwe wyciskanie i zapewnia minimum ryzyka przemieszczania się cząstek.
Dermatologia Estetyczna:
Czy możemy prosić o podstawowe informacje na
temat firmy produkującej wypełniacze Crystalys?
Badanie po wprowadzeniu do obrotu na 218 pacjentach sprawdzało bezpieczeństwo i parametry działania zabiegów z użyciem Crystalys1. Dokumentacja
medyczna została przeanalizowana z perspektywy
czasu, a otrzymane zdjęcia pozabiegowe ocenione przez biegłego praktyka wg zatwierdzonych
skal klinicznych [Lemperle Rating Scale (LRS) oraz
The Global Aesthetic Improvement Scale (GAIS)].
Pacjenci wypełniali również ankietę satysfakcji.
Rezulaty badania pokazują zdj. 2 i 3.
Zdj. 2. Poprawa w wyglądzie pacjentów po zabiegu
Dr Konfino:
Luminera jest członkiem grupy złożonej z czterech
instytutów, prowadzących działalność farmaceutyczną na rynku izraelskim od ponad 30 lat.
Dermatologia Estetyczna:
Biorąc to wszystko pod uwagę, czy poleca Pan
używanie wypełniacza na bazie hydroksyapatytu
wapnia?
DUŻA POPRAWA
POPRAWA
*GAIS
BEZ ZMIAN
Zdj. 3. Opinie klientów po zabiegu
Dr Konfino:
Oczywiście. Te produkty są doskonałe i charakteryzują się atrakcyjną ceną w stosunku do
korzyści, zarówno dla lekarza jak i pacjenta.
Dermatologia Estetyczna:
Szanowny Panie Doktorze Konfino, serdecznie
dziękujemy za rozmowę i poświęcony nam czas.
Wywiad przeprowadzony przez F. Höppner
Jestem
zadowolony
z zabiegu
Chętnie
wrócę
SKALA OD 1 DO 5, GDZIE:
1- stanowczo się nie zgadzam
2- nie zgadzam się
Polecę
zabieg
Zabieg
był korzystny
Czuję się
atrakcyjnieszy
Jestem
zadowolony
z wyglądu
Zabieg
sprostał
moim
oczekiwaniom
3- nie mam zdania
4- zgadzam się
5- w pełni się zgadzam
1. T
svi Segal, MD1; Ana Schwartz, MD2; Konstantin Konfino, MD, PhD1:
Post Maketing Study of Safety and Efficacy of Crystallys, a Calcium
Hydroxyapatite Based Filler for Facial Soft Tissue Augmentation.
1
Maccabi Health Care Services, Tel Aviv, Israel. 2 Private practice. Ashelon, Israel.
DUŻA POPRAWA
CROMA-PHARMA Sp. z o.o.
Ul. Puławska 381, 02-801 Warszawa, tel.: +48 22 853 02 34
www.croma.pl
POPRAWA
02_Dr.-Konfino_article_V1.indd 2
8/7/15 8:41 PM
*GAIS