pełny materiał w pliku

Uruchomienie
Włączyć urządzenie i w czasie pierwszych 3 sekund po pojawieniu się zegara nacisnąć palcem po kolei wszystkie cztery narożne przyciski kreśląc literę Z
(tzn. przycisk górny lewy => górny prawy => dolny lewy => dolny prawy).
MenudiagnostycznemodeliTaleaTouch
Poziommenu
1
2
3
4
5
D1.1.1.Licznikisumaryczne
Licznikiwody
Cykle odkamieniania
(odwapniania)
Filtr wody
D1.1.2A
Licznikibłędów
Cykle czyszczenia
Aktualny błąd
Błędy od czasu
produkcji
Błędy od ostatniego
serwisowania
Błędy log
Komentarz
Ilość zużytej wody od pierwszego
uruchomienia ekspresu
Od ostatniego
odkamieniania
(odwapniania)
Od przedostatniego
odkamieniania
(odwapniania)
Od trzeciego wstecz
odkamieniania
(odwapniania)
Ilość cykli
odkamieniania
(odwapniania)
Woda od ostatniego
kasowania filtru
Filtry wody od czasu
produkcji
+/–
Zużyta woda od
ostatniego
czyszczenia
Ilość zużytej wody od ostatniego
odkamieniania (odwapniania)
Ilość zużytej wody od przedostatniego
odkamieniania (odwapniania)
Ilość zużytej wody od trzeciego wstecz
odkamieniania (odwapniania)
Ilość przeprowadzonych cykli
odkamieniania (odwapniania)
+/–
Ilość zużytej wody od skasowania ustawień
filtru
Ilość zmian filtrów = ilość instalacji filtru
Ilość przeprowadzonych cykli czyszczenia
bloku zaparzającego
Ilość cykli czyszczenia
Liczniki
błędów
D1.1.Liczniki
Liczniki
Ekspresy do kawy firmy Saeco
D1.Menudiagnostyczne
Zużyta woda od czasu
wyprodukowania
urządzenia
6
+/–
Ilość zużytej wody od ostatniego cyklu
czyszczenia
Błędy, które wystąpiły od czasu
wyprodukowania urządzenia
Błędy, które wystąpiły od ostatniego
serwisowania
Lista błędów (patrz lista)
Ekspresy do kawy firmy Saeco linii Talea/Odea
Menu diagnostyczne modelu Talea Touch
Poziommenu
D1.1.3Liczniki
produktów
D1.1.2ALiczniki
produktów
D1.1.Liczniki
Liczniki
Kasowanie błędów od
ostatniego
serwisowania
Kasowanie błędów log
4
5
Tak / nie
Kasowanie błędów
Tak / nie
Kasowanie błędów
Espresso
Licznik produktów
Kawa
Licznik produktów
Kawa duża
Licznik produktów
Łączna ilość
produktów
Licznik produktów
D1.2.1AUstawienia urządzenia
Ustawienia urządzenia
Zaparzanie
wstępne
Ustawienia
Komentarz
6
Espresso
Kawa
Kawa duża
Temperatura
Aromat
Ustawienia zaparzania
Ilość kawy
Zaparzanie
wstępne
Płukanie
Temperatura
Aromat
Ilość kawy
Średnie
Mocne
Wyłączone
Niska
Średnia
Wysoka
Łagodny
Średni
Mocny
Wstępnie
zmielona
+/–
Brak funkcji
Niska
Średnia
Wysoka
Brak funkcji
+/–
Ustawienia zaparzania wstępnego
Temperatura kawy w filiżance
Ilość dawkowania kawy
Pojemność filiżanki
Brak funkcji
Temperatura kawy do płukania
Brak funkcji
Ilość wody do płukania
Ekspresy do kawy firmy Saeco linii Talea/Odea
Ekspresy do kawy firmy Saeco
D1.Menudiagnostyczne
3
j.w
2
jw.
1
1
2
3
4
D1.2.1AUstawienia urządzenia
D1.2.1B
Ustawienia urządzenia
Ustawienia daty
Ustawienia czasu /
daty
Ustawienia trybu
standby
Urządzenie wł./wył.
Ustawienia
konserwacji
Liczniki produktów
Ustawienia specjalne
Ustawienia fabryczne
D1.2.2AUstawienia
systemowe
Ogranicznik fusów
Ustawieniasystemowe
Ustawienia
Ekspresy do kawy firmy Saeco
D1.Menudiagnostyczne
Ustawienia zegara
Aktualne fusy
Ustawienia fusów i
osadu
5
Bieżący czas
Format
godziny
Bieżąca data
Format daty
15 min
30 min
1 godz.
3 godz.
Odstęp 1
Odstęp 2
Odstęp 3
Ustawienie
dnia tygodnia
Komentarz
6
h/min
24 godz. –
AM/PM
rr/mm/dd
Wybrać (3)
godz./min
godz./min
godz./min
Poniedziałek
- niedziela
Czas aktualnego programowania
Programowanie wyświetlania godziny w
formacie 12 h lub 24 h
Programowanie daty rok/miesiąc/dzień
Programowanie formatu daty
Tryb standby 15 min po użyciu
Tryb standby 30 min po użyciu
Tryb standby 1 godz. po użyciu
Tryb standby 3 godz. po użyciu
Czas włączenia 1 (czas wł./wył.)
Czas włączenia 2 (czas wł./wył.)
Czas włączenia 3 (czas wł./wył.)
Przydział czasu włączenia dla
poszczególnych dni
Inicjalizacyjne ustawienia fabryczne
(13)
+/- (liczy się
od 13 w
górę)
Ostrzeżenia o fusach
(8)
Opóźnienie kasowania
fusów
+/- (1 - 100)
50 = 5s
Maksymalna wielkość ziaren fusów
+/- (1 - 26)
+/- (1 - 13)
Licznik fusów
Jeśli wartość jest taka sama jak licznik
fusów, pojawi się komunikat „opróżnić
szufladkę fusów”.
Kawa pozostaje do rozlania. Licznik zostaje
skasowany po opróżnieniu.
Czas, po którym powinien zostać
skasowany licznik fusów, gdy szufladka
fusów została wyjęta.
Ekspresy do kawy firmy Saeco linii Talea/Odea
Poziommenu
Poziommenu
1
2
3
4
Temperatura filiżanki
D1.2.2AUstawieniasystemu
D1.2.2B
Ustawieniasystemowe
Ustawienia
Ustawienia grzania
Temperatura pary
(78)
Aktywna
temperatura
(112)
Nieaktywna
temperatura
(105)
Aktywna
temperatura
(145)
Nieaktywna
temperatura
(120)
Komentarz
6
+/- (70 - 85)
Temperatura kawy (w filiżance)
+/- (80 - 140)
Temperatura bojlera, gdy kawa jest rozlana
+/- (80 - 140)
Temperatura bojlera, gdy kawa nie jest
rozlana
+/- (130 150)
Temperatura bojlera, gdy używana jest para
+/- (130 150)
Bez funkcji
Temperatura gorącej
wody
(90)
+/- (70 - 120)
Temperatura bojlera, gdy rozlewana jest
gorąca woda
Ustawienia młynka
Średnia dawka
(80100)/(dawka
automatyczn
a)
+/- (50 - 150)
Młynek pulsuje ze średnią dawką od V …
do dawki automatycznej (ustawienie
automatyczne)
Ustawienia
przepływomierza
Współczynnik
przepływu gorącej
wody
+/- (13 - 18)
(18)
Dane serwisowe
Wł./wył. (wł. Przejmuje
dane bieżące
Komunikaty o błędach
Grupa funkcyjna M3: Error log
Na tym poziomie menu wyświetlane są następujące informacje:
● ostatnie 20 błędy,
● data, kiedy wystąpił błąd.
Współczynnik przepływu
Serwis ustawień danych
Ekspresy do kawy firmy Saeco linii Talea/Odea
Ekspresy do kawy firmy Saeco
D1.Menudiagnostyczne
Temperatura kawy
5
Ekspresy do kawy firmy Saeco linii Talea/Odea
Kod
Krótkiopis
Opis/Potencjalneuszkodzenia
Nieprawidłowości w pracy młynka kawy
01
Brak impulsów czujnika Halla:
• Uszkodzone czujnik / przewody
• Uszkodzony mechanizm przekładni
Zablokowanie młynka kawy
• Blokada młynka kawy
• Silnik nie jest sterowany
Nieprawidłowości w pracy bloku zaparzającego
Moment obrotowy przekroczony podczas
przechodzenia do pozycji zaparzania
Czas przekroczony podczas przechodzenia do
TIMEOUT_FWD
pozycji zaparzania
Czas przekroczony podczas przechodzenia do
TIMEOUT_FWD_DOWN
pozycji początkowej (wyjściowej)
mikroprzełącznika
Aktywuje pozycję początkową (wyjściową)
HOME_WHILE_WORKING
mikroprzełącznika podczas przechodzenia do
pozycji zaparzania
Moment obrotowy przekroczony podczas powrotu
TORQUE_FAULT_RWD
do pozycji początkowej (wyjściowej)
Czas przekroczony podczas powrotu do pozycji
TIMEOUT_RWD
początkowej (wyjściowej)
Aktywuje pozycję zaparzania mikroprzełącznika
WORK_WHILE_HOMING
podczas przechodzenia do pozycji zaparzania
Oba wyłączniki krańcowe działają jednocześnie
HOME_AND_WORK_PRESSED
(w tym samym czasie)
Nieprawidłowości w pracy bloku zaparzającego
TORQUE_FAULT_FWD
03
04
16
05
06
10
11
14
15
19
20
• Uszkodzony przepływomierz
• Uszkodzona pompa
• Przesunięte przewody
Nieprawidłowość na płytce czujnika
Więcej niż jeden czujnik jest załączony w tym
dyszy wylotu gorącej wody / pary
samym czasie (jednocześnie)
Nieprawidłowości w systemie obiegu wody
Brak impulsów przepływomierza, gdy
pompa jest aktywna
Zwarcie w czujniku podgrzewacza
przepływowego
Rozwarcie (przerwa) w czujniku podgrzewacza
SENSOR1_OPEN
przepływowego
Przekroczona temperatura podgrzewacza
TEMPERATURE_BO_TOO_HIGH
przepływowego
Nie działa regulator temperatury bojlera (tzn. nie
reaguje na sygnały, np. podgrzewacz
TEMPERATURE_BO_OUT_CONTROL
przepływowy jest włączony, ale temperatura nie
wzrasta)
Nieprawidłowości ogólne
SENSOR1_SHORT
Brak przejścia przez zero
Podnoszenie filiżanki działa
nieprawidłowo
Uszkodzenie zasilacza
Oba wyłączniki krańcowe działają jednocześnie
(w tym samym czasie)
Ekspresy do kawy firmy Saeco
Ekspresy do kawy firmy Saeco linii Talea/Odea
Plannaprawy
Podzespół / część
Akcja
Filtr wody
Uszczelka wylotu / zbiornik wody
Zawór śmietanki
Sprężyna zaworu
Uszczelka zaworu typu O
Sitko (zespół zaparzający)
Podłączenie wężyka
Czyszczenie / wymiana
Wymiana
Czyszczenie
Wymiana
Wymiana
Czyszczenie / kontrola optyczna
Kontrola optyczna
Kontrola optyczna / test słuchowy
(„na ucho”)
Test słuchowy („na ucho”) / kontrola
optyczna
Pompa
Przekładnia / koła zębate
Młynek kawy
Czyszczenie / regulacja
Obieg wody
Odkamienianie (odwapnianie)
Zawór gorącej wody / pary
Wylot wody (końcówka zaworu)
Kontrola optyczna / wymiana
Czyszczenie
Środki zaradcze
Rozpuszczalnik tłuszczu
Czyszczenie strumieniem
powietrza pod ciśnieniem /
szczotką (pędzlem)
Usuwanie kamienia (pastylki
Saeco)
Rozpuszczalnik tłuszczu
Kontrolaostateczna
Test
Pojemność filiżanki
Pojemność filiżanki
Procedura
Środki
2 – 3 filiżanki z
ustawieniami dla
espresso
2 – 3 filiżanki z
ustawieniami dla kawy
Sama ilość
15%
Zlewka pomiarowa
Sama ilość
15%
Standardowa,
doświadczana wartość
hałasu
Śmietanka musi potem
ponownie całkowicie
przykryć „lustro” kawy
Orzechowy, brązowy
marmurkowy
Delikatnie dmuchać w
filiżankę aż śmietanka
odsłoni poziom kawy
Kolor śmietanki
Temperatura
Poziom mielenia
Gorąca woda
Funkcja pary
Komunikat „Niski
poziom wody”
Komunikat „Brak
szufladki na fusy”
Komunikat „Za mała
ilość ziaren kawy”
Tolerancja
Zlewka pomiarowa
Poziomy szumu
Ilość śmietanki
Specyfikacja
Odczyt wykonany w
trakcie przepływu kawy
Urządzenie do
pomiaru
temperatury
84°C
Sprawdzić rozmiar ziaren
zmielonej kawy
Dozować gorącą wodę
Dozować parę
Wyjąć zbiornik wody
Wyjąć szufladkę na fusy
Uruchomić program
parzenia kawy – opróżnić
szufladkę na fusy
Ekspresy do kawy firmy Saeco
Komunikat „Napełnić
zbiornik wody”
Komunikat „Brak
szufladki na fusy”
Komunikat „Za mała
ilość ziaren kawy”
± 4°C
Ekspresy do kawy firmy Saeco linii Talea/Odea
Schemat połączeń w modelu Odea Go
OdeaGo
2
czarny
biały
czerwony
Płytka kurka (zaworu)
czarny
czarny
czarny
czarny
Czujnik temperatury
kawy
Silnik zespołu
zaparzającego
2
biały
czarny
biały
czarny
czarny
czarny
zielony
czarny
czerwony
JP4
JP10
JP5
czarny
czarny
RS232
zielony
czerwony
czarny
biały
czerwony
JP23
JP3
JP2
czarny
czarny
JP22
JP21
JP8
2
czarny
czarny
czarny
czarny
czarny
czarny
czarny
czarny
czarny
czarny
czarny
czarny
czarny
JP7
Programator
czarny
czarny
czarny
czarny
czarny
czarny
JP16
czarny
czarny
czerwony
czerwony
JP1
2
Sensor włożonej
szufladki na fusy
Przełącznik włożonego
zespołu zaparzającego
Przełącznik zespołu
zaparzającego w pozycji
pracy
czarny
czarny
czarny
czarny
czarny
czarny
czarny
czarny
Moduł
kontrolera
CPU
czarny
Zamknięte drzwiczki
czarny
Pompa
Zamknięta szufladka
czarny
Czujnik obrotów
młynka
czarny
czarny
czarny
czarny
Przepływomierz
Czujnik poziomu
wody w zbiorniku
czarny
1
Uwaga:
Wersja na napięcie 120V różni się od wersji na napięcie 230V tylko innym kolorem przewodów:
zamiast przewodu zielonego jest przewód w kolorze żółty-zielony
Ekspresy do kawy firmy Saeco
Ekspresy do kawy firmy Saeco linii Talea/Odea
Wyłącznik główny
Filtr
przeciwzakłóceniowy
czarny
U2
Złącze podłączenia
sieci
L
L1
czarny
czarny
niebieski
niebieski
N
niebieski
U4
N3
2
żółty - zielony
czarny
czarny
czarny
czarny
żółty - zielony
JP2
czarny
czarny
czarny
czarny
czarny
czarny
czarny
czarny
JP3
JP5
niebieski
czarny
JP6
niebieski
JP4
czarny
Bojler kawy
Moduł PWR
JP1
JP7
czarny
biały
JP8
żółty zielony
niebieski
niebieski
czarny
czarny
Pompa wody
żółty
czarny
Silnik młynka
biały
2
czarny
odów:
Ekspresy do kawy firmy Saeco
Przepływomierz
Ekspresy do kawy firmy Saeco
Zawór bezpieczeństwa 18 - 20
Bojler 1300W
Dozowanie
para / woda
Para
Rurka w powłoce
silikonowej
Rurka w powłoce
silikonowej
Złączka
sworznia bojlera
Zawór
dozujący
Sworzeń bojlera
Blok
zaparzający
Kurek gorąca woda / para
Rurka w powłoce
silikonowej
Dozowanie
kawy
Schemat systemu wodnego w modelu Odea Go
Wylot wody
Rurka łącząca
wylot wody
Rurka w powłoce
silikonowej
Pompa
Rurka silikonowa
Rurka silikonowa
Zbiornik wody
Odea Go
Ekspresy do kawy firmy Saeco linii Talea/Odea