Roczne sprawozdanie merytoryczne z działalności organizacji

Transkrypt

Roczne sprawozdanie merytoryczne z działalności organizacji
ZŽĐnjŶĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂŶŝĞŵĞƌLJƚŽƌLJĐnjŶĞnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
Ministerstwo Pracy
ŝWŽůŝƚLJŬŝ^ƉŽųĞĐnjŶĞũ
za rok 2015
•
•
•
•
&ŽƌŵƵůĂƌnjŶĂůĞǏLJǁLJƉĞųŶŝđǁũħnjLJŬƵƉŽůƐŬŝŵ͖
^ƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐĂǁLJƉĞųŶŝĂƚLJůŬŽƉƌnjĞnjŶĂĐnjŽŶĞĚůĂŶŝĞŐŽďŝĂųĞƉŽůĂ͖
tƚƌĂŬĐŝĞǁLJƉĞųŶŝĂŶŝĂĨŽƌŵƵůĂƌnjĂŝƐƚŶŝĞũĞŵŽǏůŝǁŽƑđĚŽĚĂǁĂŶŝĂǁŝĞƌƐnjLJŽƌĂnjnjĂǁŝũĂŶŝĂƚĞŬƐƚſǁǁƉŽůĂĐŚ͖
tĞǁƐnjLJƐƚŬŝĐŚƉŽůĂĐŚ͕ǁŬƚſƌLJĐŚŶŝĞďħĚČǁƉŝƐĂŶĞŽĚƉŽǁŝĞĚŶŝĞŝŶĨŽƌŵĂĐũĞ͕ŶĂůĞǏLJǁƐƚĂǁŝđƉŽũĞĚLJŶĐnjLJnjŶĂŬŵLJƑůŶŝŬĂ (--–).
Data zamieszczenia sprawozdania
2016-07-06
/͘ĂŶĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
1. Nazwa organizacji
&hE:WKDKz//KDE/WBEK^WZtEzDΗW/Zt^z<ZK<Η
2. Adres siedziby i dane
kontaktowe
Kraj
'ŵŝŶĂD͘'F^<
Ulica OPATA JACKA
Zz/F^</'K
Nr domu 24
Nr lokalu 4 B
DŝĞũƐĐŽǁŽƑđ'F^<
Kod pocztowy 80-319
WŽĐnjƚĂ'F^<
Nr telefonu 604830297
Nr faksu 585521826
E-mail [email protected]
Strona www www.pierwszykrok.gd.pl
POLSKA
Województwo
POMORSKIE
WŽǁŝĂƚD͘'F^<
ϯ͘ĂƚĂƌĞũĞƐƚƌĂĐũŝǁ<ƌĂũŽǁLJŵZĞũĞƐƚƌnjĞ^ČĚŽǁLJŵ
ϰ͘ĂƚĂƵnjLJƐŬĂŶŝĂƐƚĂƚƵƐƵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵ
publicznego
5. Numer REGON
19190837500000
ϳ͘^ŬųĂĚŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
;EĂůĞǏLJǁƉŝƐĂđŝŵŝŽŶĂ͕ŶĂnjǁŝƐŬĂŽƌĂnjŝŶĨŽƌŵĂĐũĞŽĨƵŶŬĐũŝ
ƉĞųŶŝŽŶĞũƉƌnjĞnjƉŽƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚĐnjųŽŶŬſǁŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽͿ
ϴ͘^ŬųĂĚŽƌŐĂŶƵŬŽŶƚƌŽůŝůƵďŶĂĚnjŽƌƵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
;EĂůĞǏLJǁƉŝƐĂđŝŵŝŽŶĂ͕ŶĂnjǁŝƐŬĂŽƌĂnjŝŶĨŽƌŵĂĐũĞŽĨƵŶŬĐũŝ
ƉĞųŶŝŽŶĞũƉƌnjĞnjƉŽƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚĐnjųŽŶŬſǁŽƌŐĂŶƵŬŽŶƚƌŽůŝůƵď
nadzoru)
Druk: MPiPS
2007-11-23
6. Numer KRS
0000226503
/ŵŝħŝŶĂnjǁŝƐŬŽ
Funkcja
Wpisany do KRS
Katarzyna Komorowska
WƌĞnjĞƐĂƌnjČĚƵ
TAK
Marianna Kowalska
njųŽŶĞŬĂƌnjČĚƵ
TAK
Joanna Domaszewicz
njųŽŶĞŬĂƌnjČĚƵ
TAK
/ŵŝħŝŶĂnjǁŝƐŬŽ
Funkcja
Wojciech Rogala
WƌnjĞǁŽĚŶŝĐnjČĐLJZĂĐLJ
TAK
Barbara Grygorczyk
njųŽŶĞŬZĂĚLJ
TAK
Wojciech Napiórkowski
njųŽŶĞŬZĂĚLJ
TAK
Wpisany do KRS
1
9. Cele statutowe organizacji
;EĂůĞǏLJŽƉŝƐĂđĐĞůĞŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƐƚĂƚƵƚƵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝͿ
ĞůĂŵŝ&ƵŶĚĂĐũŝũĞƐƚƌĞĂůŝnjĂĐũĂĚnjŝĂųĂŷƐƚĂƚƵƚŽǁLJĐŚǁnjĂŬƌĞƐŝĞ͗
1͘EŝĞƐŝĞŶŝĂǁƐnjĞĐŚƐƚƌŽŶŶĞũƉŽŵŽĐLJĚnjŝĞĐŝŽŵ͕ŵųŽĚnjŝĞǏLJŝĚŽƌŽƐųLJŵ
ŽƐŽďŽŵŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJŵŝĐŚŽƌLJŵ͕ǁƚLJŵƌĞŚĂďŝůŝƚĂĐũŝ͖
2͘ŽƚŽǁĂŶŝĂ͕ƐƉŽŶƐŽƌŽǁĂŶŝĂ͕ǁƐƉŝĞƌĂŶŝĂƉůĂĐſǁĞŬ͕ƐnjŬſųŝƉŽĚŵŝŽƚſǁ
ƉƌŽǁĂĚnjČĐLJĐŚĚnjŝĂųĂůŶŽƑđƌĞŚĂďŝůŝƚĂĐLJũŶČ͕ŵĞĚLJĐnjŶČ͕ŽƑǁŝĂƚŽǁČŝ
ŬƵůƚƵƌĂůŶČŽƌĂnjŽƉŝĞŬƵŶſǁŽƐſďŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJĐŚ͖
3͘njŝĂųĂůŶŽƑĐŝĐŚĂƌLJƚĂƚLJǁŶĞũ͖
4͘_ǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂƉŽŵŽĐLJĨŝŶĂŶƐŽǁĞũ͕ƌnjĞĐnjŽǁĞũŝĚƵĐŚŽǁĞũƌŽĚnjŝĐŽŵŝ
ƌŽĚnjĞŷƐƚǁƵĚnjŝĞĐŝŽƌĂnjŵųŽĚnjŝĞǏLJŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJĐŚ͖
5. Wszechstronnej pomocy w procesie edukacji i integracji dzieci,
ŵųŽĚnjŝĞǏLJŝĚŽƌŽƐųLJĐŚŽƐſďŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJĐŚ͖
6. Ochrony i promocji zdrowia;
7͘tLJƉŽĐnjLJŶŬƵĚnjŝĞĐŝŝŵųŽĚnjŝĞǏLJ͖
8͘EĂƵŬŝ͕ĞĚƵŬĂĐũŝ͕ŽƑǁŝĂƚLJ͕ŬƵůƚƵƌLJ͕ƐnjƚƵŬŝŝǁLJĐŚŽǁĂŶŝĂ͖
9. Promocji i organizacji wolontariatu;
10͘WŽŵŽĐLJƐƉŽųĞĐnjŶĞũ͕ǁƚLJŵƉŽŵŽĐLJŽƐŽďŽŵŝŐƌƵƉŽŵnjĂŐƌŽǏŽŶLJŵ
ǁLJŬůƵĐnjĞŶŝĞŵƐƉŽųĞĐnjŶLJŵ͕ŽƌĂnjǁLJƌſǁŶLJǁĂŶŝĂŝĐŚƐnjĂŶƐ͘
Fundacja realizuje swoje cele poprzez:
1͘WƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞŽƑƌŽĚŬſǁƌĞŚĂďŝůŝƚĂĐLJũŶLJĐŚŽƌĂnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħƌĞŚĂďŝůŝƚĂĐũŝ͘
2͘'ƌŽŵĂĚnjĞŶŝĞƑƌŽĚŬſǁŶĂůĞĐnjĞŶŝĞ͕ƌĞŚĂďŝůŝƚĂĐũħŝǁLJŬŽŶLJǁĂŶŝĞŽƉĞƌĂĐũŝ
10. Sposób realizacji celów statutowych organizacji ǁŬƌĂũƵŝnjĂŐƌĂŶŝĐČ͘
3͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũħŝĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶŝĞnjĂŬƵƉƵƐƉĞĐũĂůŝƐƚLJĐnjŶĞŐŽƐƉƌnjħƚƵ
;EĂůĞǏLJŽƉŝƐĂđƐƉŽƐſďƌĞĂůŝnjĂĐũŝĐĞůſǁƐƚĂƚƵƚŽǁLJĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŶĂ ƌĞŚĂďŝůŝƚĂĐLJũŶĞŐŽŶŝĞnjďħĚŶĞŐŽĚŽƉƌĂǁŝĚųŽǁĞũƌĞŚĂďŝůŝƚĂĐũŝ͘
4. Pomoc przy finansowaniu wszelkiego rodzaju wyjazdów na turnusy,
podstawie statutu organizacji)
ŽďŽnjſǁ͕njũĂnjĚſǁŵĂũČĐLJĐŚŶĂĐĞůƵƌĞŚĂďŝůŝƚĂĐũħ͕ǁŬƌĂũƵůƵďnjĂŐƌĂŶŝĐČ͕
ŽƌĂnjƌĞĨƵŶĚĂĐũħŬŽƐnjƚſǁƉŽŶŝĞƐŝŽŶLJĐŚŶĂĐĞůĞnjǁŝČnjĂŶĞnjƉƌŽĐĞƐĞŵ
ƌĞŚĂďŝůŝƚĂĐũŝŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJĐŚĚnjŝĞĐŝ͕ŵųŽĚnjŝĞǏLJŝĚŽƌŽƐųLJĐŚ͘
5͘ŽĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶŝĞĚŽŬƐnjƚĂųĐĂŶŝĂ;ŶƉ͘ƵĚnjŝĂųǁŬƵƌƐĂĐŚƐnjŬŽůĞŶŝŽǁLJĐŚͿ
ƌŽĚnjŝĐſǁŝŽƉŝĞŬƵŶſǁŽƐſďŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJĐŚ͕ŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶŝĞŐƌƵƉ
wsparcia.
6͘WŽŬƌLJǁĂŶŝĞŬŽƐnjƚſǁŽƉųĂƚŽƐſďŽďĚĂƌnjŽŶLJĐŚƐƉĞĐũĂůŶLJŵŝĚĂƌĂŵŝ͕
ƐŝųĂŵŝƵnjĚƌŽǁŝĐŝĞůƐŬŝŵŝʹũĂŬŶĂƉƌnjLJŬųĂĚďŝŽĞŶĞƌŐŽƚĞƌĂƉĞƵƚſǁ͘
7. Organizowanie i finansowanie imprez sportowych i rekreacyjnych dla
ŽƐſďŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJĐŚŝƐƉĞĐũĂůŶĞũƚƌŽƐŬŝ͕ŽƌĂnjŝŵƉƌĞnjŽĐŚĂƌĂŬƚĞƌnjĞ
integracyjnym.
8͘WƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞƐnjŬŽůĞŷ͕ŬƵƌƐſǁŝǁLJŬųĂĚſǁnjǁŝČnjĂŶLJĐŚnjƌĞŚĂďŝůŝƚĂĐũČ͕
ĞĚƵŬĂĐũČŝŝŶƚĞŐƌĂĐũČĚnjŝĞĐŝŝŵųŽĚnjŝĞǏLJŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶĞũ͘
9͘njŝĂųĂůŶŽƑđƉƌŽƉĂŐĂƚŽƌƐŬĂŝŝŶĨŽƌŵĂĐLJũŶĂǁnjĂŬƌĞƐŝĞĂĚĂƉƚĂĐũŝ
ŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJĐŚǁƐƉŽųĞĐnjĞŷƐƚǁŝĞ͕ƉƌŽŵŽĐũĂǁŽůŽŶƚĂƌŝĂƚƵ͘
10͘ZĞĨƵŶĚĂĐũħƉŽŶŝĞƐŝŽŶLJĐŚŬŽƐnjƚſǁnjǁŝČnjĂŶLJĐŚnjƌĞŚĂďŝůŝƚĂĐũČ͕ĞĚƵŬĂĐũČ
ŝƉŽƉƌĂǁČǏLJĐŝĂŽƐŽďLJŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶĞũŝĐŚŽƌĞũ͘
11͘KƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶŝĞŝĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶŝĞǁLJƉŽĐnjLJŶŬƵĚnjŝĞĐŝŝŵųŽĚnjŝĞǏLJŽ
charakterze warsztatowym, integracyjnym, edukacyjnym, kulturalnym itp.
12͘KƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶŝĞŝĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶŝĞƉƌnjĞĚƐŝħǁnjŝħđŽĐŚĂƌĂŬƚĞƌnjĞ
kulturalnym.
13͘tƐƉŝĞƌĂŶŝĞƵnjĚŽůŶŝŽŶLJĐŚĚnjŝĞĐŝŝŵųŽĚnjŝĞǏLJ͕ǁƚLJŵƉŽƉƌnjĞnjƉŽŵŽĐ
ĨŝŶĂŶƐŽǁČ͘
14͘KƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶŝĞŝĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶŝĞƐƚLJƉĞŶĚŝſǁĚůĂĚnjŝĞĐŝŝŵųŽĚnjŝĞǏLJ
ŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶĞũůƵďƵnjĚŽůŶŝŽŶĞũ͘
//͘ŚĂƌĂŬƚĞƌLJƐƚLJŬĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ϭ͘KƉŝƐĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
Druk: MPiPS
2
ϭ͘ϭ͘KƉŝƐŐųſǁŶLJĐŚ
ĚnjŝĂųĂŷƉŽĚũħƚLJĐŚ
ƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħ
1. W 2015ƌŽŬƵ&ƵŶĚĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝųĂŽďƐųƵŐħŽŬŽųŽ70 subkont, stworzonych dla swoich
ƉŽĚŽƉŝĞĐnjŶLJĐŚ͕ǁĐĞůƵƵŵŽǏůŝǁŝĞŶŝĂŝŵŐƌŽŵĂĚnjĞŶŝĞƑƌŽĚŬſǁ͕ǁƚLJŵnj1% podatku, z przeznaczeniem
ŶĂŽƉųĂĐĂŶŝĞůĞĐnjĞŶŝĂ͕ƌĞŚĂďŝůŝƚĂĐũŝ͕njĂŬƵƉƵůĞŬſǁ͕ƐƉƌnjħƚƵƌĞŚĂďŝůŝƚĂĐLJũŶĞŐŽ͕ƉƌnjLJďŽƌſǁŝƉƌnjLJƌnjČĚſǁ
ƉŽŵŽĐŶLJĐŚǁƉƌŽĐĞƐŝĞƌĞŚĂďŝůŝƚĂĐũŝŝĞĚƵŬĂĐũŝŽƌĂnjƉŽƉƌĂǁŝĂũČĐLJĐŚƐƚĂŶĚĂƌĚǏLJĐŝĂŝŝŶŶLJĐŚ͘&ƵŶĚĂĐũĂ
ƉƌŽǁĂĚnjŝųĂƐƵďŬŽŶƚĂŶŝĞƉŽďŝĞƌĂũČĐŽƉųĂƚ͕ǁLJĚĂƚŬƵũČĐƑƌŽĚŬŝnjŐŽĚŶŝĞnjĞƐƚĂƚƵƚĞŵ͕ǁŽůČĚĂƌĐnjLJŷĐſǁŝ
ďĞŶĞĨŝĐũĞŶƚſǁ͘WųĂƚŶŽƑđŶĂƐƚħƉŽǁĂųĂŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƉƌnjĞĚųŽǏŽŶLJĐŚĚŽŬƵŵĞŶƚſǁŬƐŝħŐŽǁLJĐŚͲĨĂŬƚƵƌŝ
ƌĂĐŚƵŶŬſǁ͕ǁĨŽƌŵŝĞ͗ĂͿďĞnjƉŽƑƌĞĚŶŝŽĚŽǁLJƐƚĂǁĐLJĨĂŬƚƵƌLJͬƌĂĐŚƵŶŬƵ͕ďͿƉŽƉƌnjĞnjƌĞĨƵŶĚĂĐũħ;ũĞƑůŝ
ǁĐnjĞƑŶŝĞũŽƉųĂĐŝųũĞnjǁųĂƐŶLJĐŚƑƌŽĚŬſǁďĞŶĞĨŝĐũĞŶƚůƵďũĞŐŽƌŽĚnjŝĐͬƉƌĂǁŶLJŽƉŝĞŬƵŶͿ͘
2͘&ƵŶĚĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝųĂƉƌŽũĞŬƚΗŬƚLJǁŶŝΗ͕ĚŽĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶLJnjĞƑƌŽĚŬſǁW&ZKE͕ƐŬŝĞƌŽǁĂŶLJĚŽ51
ŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJĐŚŽƐſď͘tƌĂŵĂĐŚƉƌŽũĞŬƚƵ&ƵŶĚĂĐũĂnjĂƉĞǁŶŝųĂƌſǏŶŽƌŽĚŶĞŝŬŽŵƉůĞŬƐŽǁĞnjĂũħĐŝĂ
ƌĞŚĂďŝůŝƚĂĐLJũŶĞͲŬŝŶĞnjLJƚĞƌĂƉŝĂ͕ŵĂƐĂǏ͕ŚŝƉŽƚĞƌĂƉŝĂ͕njĂũħĐŝĂƉĞĚĂŐŽŐŝĐnjŶĞ͕ƚĞƌĂƉŝĂŝŶĚLJǁŝĚƵĂůŶĂ͕njĂũħĐŝĂ
grupowe.
3͘&ƵŶĚĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝųĂnjĂũħĐŝĂŝŶƚĞŐƌĂĐLJũŶĞ͕ŵĂũČĐĞŶĂĐĞůƵǁƐƉſůŶĞƉƌnjĞďLJǁĂŶŝĞŽƐſď
ŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJĐŚŝŝŶŶLJĐŚĐnjųŽŶŬſǁƑƌŽĚŽǁŝƐŬĂůŽŬĂůŶĞŐŽ͗
ͲnjĂũħĐŝĂǁĂƌƐnjƚĂƚŽǁĞŝƚĞŵĂƚLJĐnjŶĞ͕ďĂůĞŝnjĂďĂǁLJ;<ĂƌŶĂǁĂų͕ŶĚƌnjĞũŬŝ͕ƉŝŬŶŝŬŝ͕ƐƉŽƚŬĂŶŝĂƐČƐŝĞĚnjŬŝĞ
itp.)
Ͳ&ĞƐƚŝǁĂů&ŝůŵŽǁLJΗ/ŶƚĞŐƌĂĐũĂdLJ/:ĂΗ͕ƉƌnjLJǁƐƉſųƉƌĂĐLJnj<ŽƐnjĂůŝŷƐŬŝŵdŽǁĂƌnjLJƐƚǁĞŵ^ƉŽųĞĐnjŶŽͲ
Kulturalnym.
4͘&ƵŶĚĂĐũĂnjĂƌnjČĚnjĂųĂŝŽƉŝĞŬŽǁĂųĂƐŝħǁLJďƵĚŽǁĂŶČƉƌnjĞnjƐŝĞďŝĞƐŝųŽǁŶŝČnjĞǁŶħƚƌnjŶČŶĂƚĞƌĂŶŝĞ^K
nr 2ǁ'ĚĂŷƐŬƵͲKƐŽǁĞũ͘ƐŝųŽǁŶŝƚĞũŬŽƌnjLJƐƚĂũČƵĐnjŶŝŽǁŝĞƐnjŬŽųLJǁůŝĐnjďŝĞŽŬ͘550 osób, oraz
ŵŝĞƐnjŬĂŷĐLJĚnjŝĞůŶŝĐLJ͘
5͘&ƵŶĚĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝųĂnjĂũħĐŝĂǁĂƌƐnjƚĂƚŽǁĞĚůĂƌŽĚnjŝĐſǁŝŽƉŝĞŬƵŶſǁŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJĐŚ
ƉŽĚŽƉŝĞĐnjŶLJĐŚ&ƵŶĚĂĐũŝ͘tƌĂŵĂĐŚƚLJĐŚnjĂũħđƉƌnjĞƉƌŽǁĂĚnjŽŶŽĐLJŬůǁĂƌƐnjƚĂƚſǁĚůĂƉŽĚŶŝĞƐŝĞŶŝĂ
ǁŝĞĚnjLJĚŽƚLJĐnjČĐĞũŽƉŝĞŬŝ͕ƚĞƌĂƉŝŝŝŝƐƚŽƚŶLJĐŚĂƐƉĞŬƚſǁǏLJĐŝĂŽƐſďŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJĐŚ͘^ŬƵƉŝŽŶŽƐŝħ
ƌſǁŶŝĞǏŶĂƌŽĚnjŝĐĂĐŚŝƌŽĚnjŝŶŝĞŽƐſďŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJĐŚ͕ũĂŬŵŽŐČŽŶŝƌĂĚnjŝđƐŽďŝĞnjĞƐƚƌĞƐĞŵŝ
ƉŽƉƌĂǁŝĂđƐǁŽũČĂŬƚLJǁŶŽƑđĨŝnjLJĐnjŶČ͘WƌŽǁĂĚnjŽŶŽnjĂũħĐŝĂŐŝŵŶĂƐƚLJĐnjŶŽͲƌĞůĂŬƐĂĐLJũŶĞ͘
6͘&ƵŶĚĂĐũĂnjŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂųĂ//^ƉŽƚŬĂŶŝĞtŝŐŝůŝũŶĞ͕ĚůĂƌŽĚnjŝŶƉŽĚŽƉŝĞĐnjŶLJĐŚ&ƵŶĚĂĐũŝ͘LJųĂƚŽ
njŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶĂǁƌĞƐƚĂƵƌĂĐũŝ<ŽůĂĐũĂƑǁŝČƚĞĐnjŶĂnjƚƌĂĚLJĐLJũŶLJŵŝƉŽƚƌĂǁĂŵŝƑǁŝČƚĞĐnjŶLJŵŝ͘tƐƉŽƚŬĂŶŝƵ
ƵĐnjĞƐƚŶŝĐnjLJųŽ60ŽƐſď͘ĂųŽƚŽŝŵƉŽĐnjƵĐŝĞŶŽƌŵĂůŶŽƑĐŝ͕ƉƌnjLJŶĂůĞǏŶŽƑĐŝĚŽŐƌƵƉLJ͘njŝħŬŝƚĂŬŝŵ
ƐƉŽƚŬĂŶŝŽŵĐnjƵũČƐŝħǁĂǏŶŝŝĚŽĐĞŶŝĞŶŝ͘<ĂǏĚĂnjŽƐſďƵĐnjĞƐƚŶŝĐnjČĐLJĐŚǁŬŽůĂĐũŝ͕ŽƚƌnjLJŵĂųĂĚƌŽďŶLJ
ƵƉŽŵŝŶĞŬƑǁŝČƚĞĐnjŶLJ͘
7͘&ƵŶĚĂĐũĂnjĂũŵŽǁĂųĂƐŝħƉŽŵŽĐČƐƉŽųĞĐnjŶČ͕ƵŵŽǏůŝǁŝĂũČĐČŽƐŽďŽŵŝƌŽĚnjŝŶŽŵǁƚƌƵĚŶĞũƐLJƚƵĂĐũŝ
ǏLJĐŝŽǁĞũ͕ƉƌnjĞnjǁLJĐŝħǏĂŶŝĞďĂƌŝĞƌŝƉŽƉƌĂǁħǁĂƌƵŶŬſǁǏLJĐŝĂ͘
8͘&ƵŶĚĂĐũĂǁƐƉŽƐſďƐƚĂųLJĂŬƚLJǁŝnjŽǁĂųĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđǁŽůŽŶƚĂƌŝĂƚƵŶĂƌnjĞĐnjŽƐſďŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJĐŚ͕
ƉŽƉƌnjĞnjƵĚnjŝĂųǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJŝƐLJŵƉĂƚLJŬſǁǁǁŝħŬƐnjŽƑĐŝĚnjŝĂųĂŷ&ƵŶĚĂĐũŝ͘ĂůĞǏĂųŽŶĂŵŶĂ
ďĞnjƉŽƑƌĞĚŶŝŵŬŽŶƚĂŬĐŝĞŶĂƐnjLJĐŚƉŽĚŽƉŝĞĐnjŶLJĐŚŝǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJ͘
9͘&ƵŶĚĂĐũĂǁƐƉŽƐſďĐnjLJŶŶLJƵĐnjĞƐƚŶŝĐnjLJǁǏLJĐŝƵƐƉŽųĞĐnjŶŽƑĐŝůŽŬĂůŶĞũ͕ŐųſǁŶŝĞŶĂƚĞƌĞŶŝĞĚnjŝĞůŶŝĐLJ
'ĚĂŷƐŬͲKƐŽǁĂ͕ǁƐƉſųƉƌĂĐƵũČĐnjZĂĚČnjŝĞůŶŝĐLJ͘hĐnjĞƐƚŶŝĐnjLJǁƐƉŽƚŬĂŶŝĂĐŚnjZĂĚŶLJŵŝDŝĂƐƚĂ'ĚĂŷƐŬ͕
ƉŽƐųĞŵŶĂ^Ğũŵ͕ƉƌĂĐŽǁŶŝŬĂŵŝhƌnjħĚƵDŝĞũƐŬŝĞŐŽǁĐĞůƵnjĂƉĞǁŶŝĞŶŝĂũĂŬŶĂũůĞƉƐnjLJĐŚǁĂƌƵŶŬſǁǏLJĐŝĂ
ƐǁŽŝŵƉŽĚŽƉŝĞĐnjŶLJŵ;ĚŽƚLJĐnjLJƚŽĞĚƵŬĂĐũŝ͕ƵĐnjĞƐƚŶŝĐƚǁĂǁƌſǏŶLJĐŚĨŽƌŵĂĐŚǏLJĐŝĂ͕ƉƌnjLJƐnjųŽƑĐŝŝƚƉ͘Ϳ͘
10͘&ƵŶĚĂĐũĂƵĐnjĞƐƚŶŝĐnjLJųĂǁƐƉŽƚŬĂŶŝĂĐŚKƐŽǁƐŬŝĞŐŽKŬƌČŐųĞŐŽ^ƚŽųƵ͕ŝŵƉƌĞnjĂĐŚůŽŬĂůŶLJĐŚ;&ĞƐƚLJŶLJ
ZŽĚnjŝŶŶĞ͕&ĞƐƚŝǁĂůĞŝŝŵƉƌĞnjLJƐnjŬŽůŶĞ͕^ƉŽƚŬĂŶŝĂŵŝħĚnjLJƉŽŬŽůĞŶŝŽǁĞͿ͘
11͘&ƵŶĚĂĐũĂnjĂĂŶŐĂǏŽǁĂųĂƐŝħǁŝŶŝĐũĂƚLJǁħƉŽǁŽųĂŶŝĂĞŶƚƌƵŵ^ƉŽųĞĐnjŶŽͲ<ƵůƚƵƌĂůŶĞŐŽǁ'ĚĂŷƐŬƵͲ
KƐŽǁĞũ͘ĞůĞŵŶĂƐnjLJŵũĞƐƚƐƚǁŽƌnjĞŶŝĞŵŝĞũƐĐĂĚnjŝĞŶŶĞŐŽƉŽďLJƚƵŶĂƐnjLJĐŚƉŽĚŽƉŝĞĐnjŶLJĐŚ͕njǁųĂƐnjĐnjĂǁ
ŵŽŵĞŶĐŝĞŐĚLJŬŽŷĐnjČƐnjŬŽųħŝŶŝĞŵĂũČŝŶŶLJĐŚĂůƚĞƌŶĂƚLJǁƐƉħĚnjĂŶŝĂĚŶŝĂĐŽĚnjŝĞŶŶĞŐŽ͘
12͘&ƵŶĚĂĐũĂǁƌſǏŶŽƌŽĚŶLJƐƉŽƐſďǁƐƉŝĞƌĂųĂŝƉŽŵĂŐĂųĂŝŶŶLJŵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŽŵƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJŵǁ
ƌĞĂůŝnjĂĐũŝŝĐŚĚnjŝĂųĂŷ͘
ŶĂũďůŝǏƐnjĞƐČƐŝĞĚnjƚǁŽ;ŽƐŝĞĚůĞ͕ĚnjŝĞůŶŝĐĂ͕ƐŽųĞĐƚǁŽ͕ǁŝĞƑ͕ƉƌnjLJƐŝſųĞŬͿ
ϭ͘Ϯ͘ĂƐŝħŐƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶLJƉƌŽǁĂĚnjŽŶĞũƉƌnjĞnj
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
;EĂůĞǏLJǁƐŬĂnjĂđũĞĚŶČůƵďǁŝħĐĞũƉŽnjLJĐũŝͿ
gmina
województwo
kilka gmin
kilka województw
powiat
ĐĂųLJŬƌĂũ
kilka powiatów
poza granicami kraju
Ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂůŝĐnjďLJŽĚďŝŽƌĐſǁĚnjŝĂųĂŷŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽw okresie sprawozdawczym
Ϯ͘ϭ͘>ŝĐnjďĂŽĚďŝŽƌĐſǁĚnjŝĂųĂŷŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
Osoby fizyczne
500
;EĂůĞǏLJŽƐnjĂĐŽǁĂđůŝĐnjďħŽĚďŝŽƌĐſǁĚnjŝĂųĂŷŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞ
sprawozdawczym, w podziale na osoby fizyczne i osoby prawne)
Osoby prawne
3
Druk: MPiPS
3
2.2. Informacje na temat
ŝŶŶLJĐŚ;ŶŝǏǁLJŵŝĞŶŝŽŶLJĐŚǁ
pkt 2.1) odbiorców, na rzecz
ŬƚſƌLJĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂĚnjŝĂųĂųĂ
;EƉ͘njǁŝĞƌnjħƚĂ͕njĂďLJƚŬŝͿ
ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ϯ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝųĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŶŝĞŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
3.2. EĂůĞǏLJƉŽĚĂđŝŶĨŽƌŵĂĐũħŶĂƚĞŵĂƚƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
^ĨĞƌĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵ WƌnjĞĚŵŝŽƚĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ Numer Kodu (PKD)
publicznego
ŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ͕ǁƌĂnjnjĞ
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŶĂƌnjĞĐnjŽƐſď
ǁƐŬĂnjĂŶŝĞŵƐĨĞƌͬLJĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ͕ŽŬƚſƌLJĐŚ
ŵŽǁĂǁĂƌƚ͘ϰƵƐƚ͘ϭƵƐƚĂǁLJnjĚŶŝĂϮϰŬǁŝĞƚŶŝĂϮϬϬϯƌ͘ŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJĐŚ
ƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŝŽǁŽůŽŶƚĂƌŝĂĐŝĞ(Dz. U. z 2010 r. Nr 234, poz.
ϭϱϯϲ͕njƉſǍŶ͘njŵ͘Ϳ͕ĂƚĂŬǏĞŬŽĚƵͬſǁPKD 2007
ŽĚƉŽǁŝĂĚĂũČĐĞŐŽͬLJĐŚƚĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ͘:ĞƑůŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝ
ǁŝħĐĞũŶŝǏϯƌŽĚnjĂũĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũ͕ŶĂůĞǏLJƉŽĚĂđ
ŝŶĨŽƌŵĂĐũħŶĂƚĞŵĂƚƚƌnjĞĐŚŐųſǁŶLJĐŚƌŽĚnjĂũſǁĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ;ƉŽĚĂŶŝĞ
maksymalnie 3 kodów), njĂĐnjLJŶĂũČĐŽĚ ŐųſǁŶĞŐŽƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵ
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
1. Prowadzenie
94.99.Z
projektów na rzecz
osób
ŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJĐŚ͕
przy dofinansowaniu ze
ƑƌŽĚŬſǁW&ZKEͲ
projekt "Aktywni".
2͘WƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞĚnjŝĂųĂŷ
na rzecz edukacji
rodziców, rodziny,
wolontariuszy,
opiekunów i osób
njĂũŵƵũČĐLJĐŚƐŝħ
ƌĞŚĂďŝůŝƚĂĐũČŽƐſď
ŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJĐŚ͘
3͘ĂƌnjČĚnjĂŶŝĞƐŝųŽǁŶŝČ
njĞǁŶħƚƌnjŶČǁ^KŶƌ2
'ĚĂŷƐŬͲKƐŽǁĂ͘
4͘WƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞƐƉŽƚŬĂŷ
ŝŶƚĞŐƌƵũČĐLJĐŚ͘
5͘WŽŵŽĐƐƉŽųĞĐnjŶĂ͕
ƵŵŽǏůŝǁŝĂũČĐĂŽƐŽďŽŵ
ŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJŵŝ
rodzinom w trudnej
sytuacji
ƉƌnjĞnjǁLJĐŝħǏĂŶŝĞďĂƌŝĞƌŝ
ƉŽƉƌĂǁħǁĂƌƵŶŬſǁ
ǏLJĐŝĂ͘
6. Aktywizacja
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
wolontariatu na rzecz
osób
ŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJĐŚ͘
7͘KƉųĂĐĂŶŝĞǁLJĚĂƚŬſǁ͕
njǁŝČnjĂŶLJĐŚnj
leczeniem,
ƌĞŚĂďŝůŝƚĂĐũČ͕ĞĚƵŬĂĐũČ͕
wypoczynkiem itp
ŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJĐŚ
podopiecznych
fundacji.
ϰ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ϰ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝųĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
Druk: MPiPS
4
4.2. EĂůĞǏLJƉŽĚĂđŝŶĨŽƌŵĂĐũħŶĂƚĞŵĂƚƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
^ĨĞƌĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵ WƌnjĞĚŵŝŽƚĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ Numer Kodu (PKD)
publicznego
ŽĚƉųĂƚŶĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ͕ǁƌĂnjnjĞ
ǁƐŬĂnjĂŶŝĞŵƐĨĞƌͬLJĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ͕ŽŬƚſƌLJĐŚ
ŵŽǁĂǁĂƌƚ͘ϰƵƐƚ͘ϭƵƐƚĂǁLJnjĚŶŝĂϮϰŬǁŝĞƚŶŝĂϮϬϬϯƌ͘ŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
ƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŝŽǁŽůŽŶƚĂƌŝĂĐŝĞ͕ĂƚĂŬǏĞŬŽĚƵͬſǁPKD 2007
ŽĚƉŽǁŝĂĚĂũČĐĞŐŽͬLJĐŚƚĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ͘:ĞƑůŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝ
ǁŝħĐĞũŶŝǏϯƌŽĚnjĂũĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũ͕ŶĂůĞǏLJƉŽĚĂđŝŶĨŽƌŵĂĐũħ
ŶĂƚĞŵĂƚƚƌnjĞĐŚŐųſǁŶLJĐŚƌŽĚnjĂũſǁĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ;ƉŽĚĂŶŝĞ
maksymalnie 3 kodów), njĂĐnjLJŶĂũČĐŽĚ ŐųſǁŶĞŐŽƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵ
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
ϱ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ϱ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝųĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjČ
Numer Kodu (PKD)
WƌnjĞĚŵŝŽƚŝŽƉŝƐĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
5.2. EĂůĞǏLJƉŽĚĂđŝŶĨŽƌŵĂĐũħŶĂƚĞŵĂƚƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
ŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁƌĂnjnjŽƉŝƐĞŵƚĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝǁŽŬƌĞƐŝĞ
ƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ͕ĂƚĂŬǏĞŬŽĚƵͬſǁPKD 2007
ŽĚƉŽǁŝĂĚĂũČĐĞŐŽͬLJĐŚƚĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ͘:ĞƑůŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝ
ǁŝħĐĞũŶŝǏϯƌŽĚnjĂũĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ͕ŶĂůĞǏLJƉŽĚĂđ
ŝŶĨŽƌŵĂĐũħŶĂƚĞŵĂƚƚƌnjĞĐŚŐųſǁŶLJĐŚƌŽĚnjĂũſǁĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ;ƉŽĚĂŶŝĞ
maksymalnie 3 kodów), njĂĐnjLJŶĂũČĐŽĚ ŐųſǁŶĞŐŽƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵ
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
///͘WƌnjLJĐŚŽĚLJŝŬŽƐnjƚLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
1. Informacja o przychodach organizacji
ϭ͘BČĐnjŶĂŬǁŽƚĂƉƌnjLJĐŚŽĚſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŽŐſųĞŵ;njŐŽĚŶŝĞnjƌĂĐŚƵŶŬŝĞŵǁLJŶŝŬſǁͬnjLJƐŬſǁŝƐƚƌĂƚͿ
ĂͿWƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
ϯϳϯ͕ϲϬϮ͘ϱϬnjų
ϯϲϯ͕ϵϳϭ͘ϵϱnjų
ďͿWƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
Ϭ͘ϬϬnjų
ĐͿWƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ
Ϭ͘ϬϬnjų
d) Przychody finansowe
ϵ͕ϲϯϬ͘ϱϱnjų
ĞͿWŽnjŽƐƚĂųĞƉƌnjLJĐŚŽĚLJ
Ϭ͘ϬϬnjų
Ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŽǍƌſĚųĂĐŚƉƌnjLJĐŚŽĚſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
2.1. Przychody z 1% podatku dochodowego od osób fizycznych
ϮϬϳ͕Ϯϱϲ͘Ϯϰnjų
Ϯ͘Ϯ͘ĞǍƌſĚĞųƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚŽŐſųĞŵ͗
ϭϮϯ͕ϴϵϬ͘ϬϬnjų
ĂͿnjĞƑƌŽĚŬſǁĞƵƌŽƉĞũƐŬŝĐŚǁƌŽnjƵŵŝĞŶŝƵƉƌnjĞƉŝƐſǁŽĨŝŶĂŶƐĂĐŚƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚ
Ϭ͘ϬϬnjų
ďͿnjĞƑƌŽĚŬſǁďƵĚǏĞƚƵƉĂŷƐƚǁĂ
Ϭ͘ϬϬnjų
ĐͿnjĞƑƌŽĚŬſǁďƵĚǏĞƚƵũĞĚŶŽƐƚĞŬƐĂŵŽƌnjČĚƵƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶĞŐŽ
Ϭ͘ϬϬnjų
ĚͿnjĞƑƌŽĚŬſǁƉĂŷƐƚǁŽǁLJĐŚĨƵŶĚƵƐnjLJĐĞůŽǁLJĐŚ
Druk: MPiPS
ϭϮϯ͕ϴϵϬ͘ϬϬnjų
5
Ϯ͘ϯ͘ĞǍƌſĚĞųƉƌLJǁĂƚŶLJĐŚŽŐſųĞŵ͗
ϯϮ͕ϴϮϱ͘ϳϭnjų
ĂͿnjĞƐŬųĂĚĞŬĐnjųŽŶŬŽǁƐŬŝĐŚ
Ϭ͘ϬϬnjų
b) z darowizn od osób fizycznych
ϭϴ͕ϭϴϵ͘ϱϬnjų
c) z darowizn od osób prawnych
ϭϰ͕ϲϯϲ͘Ϯϭnjų
ĚͿnjŽĨŝĂƌŶŽƑĐŝƉƵďůŝĐnjŶĞũ;njďŝſƌĞŬƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚ͕ŬǁĞƐƚͿ
Ϭ͘ϬϬnjų
e) ze spadków, zapisów
Ϭ͘ϬϬnjų
ĨͿnjǁƉųLJǁſǁnjŵĂũČƚŬƵ;ǁƐnjĐnjĞŐſůŶŽƑĐŝƐƉƌnjĞĚĂǏLJůƵďǁLJŶĂũŵƵƐŬųĂĚŶŝŬſǁŵĂũČƚŬŽǁLJĐŚͿ
Ϭ͘ϬϬnjų
Ϯ͘ϰ͘ŝŶŶLJĐŚǍƌſĚĞų
ϵ͕ϲϯϬ͘ϱϱnjų
ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĞŽƐƉŽƐŽďŝĞǁLJĚĂƚŬŽǁĂŶŝĂƑƌŽĚŬſǁƉŽĐŚŽĚnjČĐLJĐŚnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚ
ϯ͘ϭ͘^ƚĂŶƑƌŽĚŬſǁƉŽĐŚŽĚnjČĐLJĐŚnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚŶĂƉŝĞƌǁƐnjLJĚnjŝĞŷ
roku sprawozdawczego
ϱϬϱ͕ϲϱϵ͘ϰϰnjų
ϯ͘Ϯ͘tLJƐŽŬŽƑđŬǁŽƚLJƉŽĐŚŽĚnjČĐĞũnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚǁLJĚĂƚŬŽǁĂŶĞũ
ǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵŽŐſųĞŵ
ϮϯϮ͕ϱϱϰ͘ϱϳnjų
ϯ͘ϯ͘njŝĂųĂŶŝĂ͕ŶĂŬƚſƌĞǁLJĚĂƚŬŽǁĂŶŽƑƌŽĚŬŝƉŽĐŚŽĚnjČĐĞnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚǁŽŬƌĞƐŝĞ
ƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ;ǁƐnjĐnjĞŐſůŶŽƑĐŝŽŬƌĞƑůŽŶĞǁƉŬƚ//͘ϭ͘ϭͿ͕ŽƌĂnjƐnjĂĐƵŶŬŽǁĞŬǁŽƚLJƉƌnjĞnjŶĂĐnjŽŶĞŶĂƚĞĚnjŝĂųĂŶŝĂ
1 dĞƌĂƉŝĂĚnjŝĞĐŝŝŵųŽĚnjŝĞǏLJŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶĞũ
ϵϰ͕ϮϬϮ͘ϬϬnjų
2 tLJĚĂƚŬŝnjǁŝČnjĂŶĞnjůĞĐnjĞŶŝĞŵ͕ƌĞŚĂďŝůŝƚĂĐũČŝĞĚƵŬĂĐũČƉŽĚŽƉŝĞĐnjŶLJĐŚĨƵŶĚĂĐũŝ
ϭϬϴ͕ϴϮϵ͘ϱϭnjų
3 njLJŶƐnjĞƐĂů͕ǁŬƚſƌLJĐŚŽĚďLJǁĂƐŝħƚĞƌĂƉŝĂ
ϵ͕ϱϮϯ͘Ϭϱnjų
4 ďŝƵƌŽ;ŵĂƚĞƌŝĂųLJďŝƵƌŽǁĞ͕h^͕W/dϰͿ
Ϯ͕ϵϬϬ͘Ϭϭnjų
ϯ͘ϰ͘ĞůĞƐnjĐnjĞŐſųŽǁĞ͕ǁƌŽnjƵŵŝĞŶŝƵƉƌnjĞƉŝƐſǁŽƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁLJŵŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚ͕ǁƐŬĂnjĂŶĞƉƌnjĞnjƉŽĚĂƚŶŝŬſǁ
ƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚ͕ŶĂŬƚſƌĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁLJĚĂƚŬŽǁĂųĂŶĂũǁŝħĐĞũƑƌŽĚŬſǁ
ƉŽĐŚŽĚnjČĐLJĐŚnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵǁƌĂnjnjǁLJĚĂŶČŬǁŽƚČ
1 Wydatki poniesione na konkretnych podopiecznych, w celu rehabilitacji, leczenia, edukacji i
ƉŽƉƌĂǁLJǁĂƌƵŶŬſǁǏLJĐŝĂ;_ƌŽĚŬŝǁƉųLJǁĂũČĐĞnjϭйƉŽĚĂƚŬƵƉƌnjĞŬĂnjLJǁĂŶĞƐČĚůĂǁƐŬĂnjĂŶLJĐŚ
ƉŽĚŽƉŝĞĐnjŶLJĐŚ͕ŬƐŝħŐŽǁĂŶĞƐČŶĂŝĐŚƐƵďŬŽŶƚĂĐŚ͕ĂŶĂƐƚħƉŶŝĞǁLJĚĂƚŬŽǁĂŶĞƐČŶĂŬŽŶŬƌĞƚŶĞĐĞůĞ
ŝĐŚĚŽƚLJĐnjČĐĞͲďħĚČĐĞǁnjŐŽĚnjŝĞnjnjĂƉŝƐĂŵŝƐƚĂƚƵƚŽǁLJŵŝĨƵŶĚĂĐũŝͿ͘
4. Informacje o poniesionych kosztach w okresie sprawozdawczym
ϰ͘ϭ͘<ŽƐnjƚLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵŽŐſųĞŵ͗
<ŽƐnjƚLJŽŐſųĞŵ͗
ϮϬϯ͕Ϭϯϭ͘ϱϭnjų
tƚLJŵ͗ǁLJƐŽŬŽƑđ
kosztów
finansowana z 1%
podatku
dochodowego od
osób fizycznych
ϰϵϲ͕Ϯϵϴ͘Ϭϭnjų
ϮϯϮ͕ϱϱϰ͘ϱϳnjų
ϰϵϲ͕Ϯϵϴ͘Ϭϭnjų
ϮϯϮ͕ϱϱϰ͘ϱϳnjų
ďͿŬŽƐnjƚLJnjƚLJƚƵųƵƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂŽĚƉųĂƚŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
Ϭ͘ϬϬnjų
Ϭ͘ϬϬnjų
ĐͿŬŽƐnjƚLJnjƚLJƚƵųƵƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ
Ϭ͘ϬϬnjų
d) koszty finansowe
Ϭ͘ϬϬnjų
e) koszty administracyjne
Ϭ͘ϬϬnjų
ĨͿƉŽnjŽƐƚĂųĞŬŽƐnjƚLJŽŐſųĞŵ
Ϭ͘ϬϬnjų
ĂͿŬŽƐnjƚLJnjƚLJƚƵųƵƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
Druk: MPiPS
Ϭ͘ϬϬnjų
6
ϰ͘Ϯ͘<ŽƐnjƚLJŬĂŵƉĂŶŝŝŝŶĨŽƌŵĂĐLJũŶĞũůƵďƌĞŬůĂŵŽǁĞũnjǁŝČnjĂŶĞũnjƉŽnjLJƐŬŝǁĂŶŝĞŵϭйƉŽĚĂƚŬƵ
dochodowego od osób fizycznych
Ϭ͘ϬϬnjų
ϱ͘tLJŶŝŬĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽůƵďĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵ
publicznego w okresie sprawozdawczym
ϱ͘ϭ͘tLJŶŝŬĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
ͲϭϯϮ͕ϯϮϲ͘Ϭϲnjų
ϱ͘Ϯ͘tLJŶŝŬĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
Ϭ͘ϬϬnjų
ϱ͘ϯ͘tLJŶŝŬĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ
Ϭ͘ϬϬnjų
ǁƚLJŵ͗ǁLJƐŽŬŽƑđƑƌŽĚŬſǁƉƌnjĞnjŶĂĐnjŽŶĂŶĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
Ϭ͘ϬϬnjų
/s͘<ŽƌnjLJƐƚĂŶŝĞnjƵƉƌĂǁŶŝĞŷǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
z podatku dochodowego od osób prawnych
ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjŶĂƐƚħƉƵũČĐLJĐŚ
njǁŽůŶŝĞŷ
;EĂůĞǏLJǁƐŬĂnjĂđũĞĚŶČůƵďǁŝħĐĞũƉŽnjLJĐũŝǁƌĂnjnjŬǁŽƚČ
przyznanego zwolnienia)
Ϭ͘ϬϬnjų
njƉŽĚĂƚŬƵŽĚŶŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝ
]á
njƉŽĚĂƚŬƵŽĚĐnjLJŶŶŽƑĐŝĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶLJĐŚ
]á
njƉŽĚĂƚŬƵŽĚƚŽǁĂƌſǁŝƵƐųƵŐ
]á
njŽƉųĂƚLJƐŬĂƌďŽǁĞũ
]á
njŽƉųĂƚƐČĚŽǁLJĐŚ
]á
njŝŶŶLJĐŚnjǁŽůŶŝĞŷ͕ũĂŬŝĐŚ͗
]á
ŶŝĞŬŽƌnjLJƐƚĂųĂ
Ϯ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjƉƌĂǁĂĚŽŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞŐŽŝŶĨŽƌŵŽǁĂŶŝĂƉƌnjĞnjũĞĚŶŽƐƚŬŝƉƵďůŝĐnjŶĞũ
ƌĂĚŝŽĨŽŶŝŝŝƚĞůĞǁŝnjũŝŽƉƌŽǁĂĚnjŽŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ͕njŐŽĚŶŝĞnjĂƌƚ͘ϮϯĂ
ust. 1 ustawy z dnia 29 grudnia 1992 r. o radiofonii i telewizji (Dz. U. z 2011 r. Nr 43, poz. 226, z
ƉſǍŶ͘njŵ͘Ϳ
ǁųĂƐŶŽƑđ
ϯ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjƵƉƌĂǁŶŝĞŶŝĂĚŽŶĂďLJĐŝĂŶĂƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚnjĂƐĂĚĂĐŚ
ƉƌĂǁĂǁųĂƐŶŽƑĐŝůƵďƉƌĂǁĂƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĂǁŝĞĐnjLJƐƚĞŐŽŶŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝnjnjĂƐŽďƵ
^ŬĂƌďƵWĂŷƐƚǁĂůƵďũĞĚŶŽƐƚĞŬƐĂŵŽƌnjČĚƵƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶĞŐŽ͕ůƵďnjĂǁĂƌųĂŶĂ
ƉƌĞĨĞƌĞŶĐLJũŶLJĐŚǁĂƌƵŶŬĂĐŚnjƉŽĚŵŝŽƚĂŵŝƉƵďůŝĐnjŶLJŵŝƵŵŽǁLJƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĂ͕
ŶĂũŵƵ͕ĚnjŝĞƌǏĂǁLJůƵďƵǏLJĐnjĞŶŝĂŝƉƌnjLJƐųƵŐƵũĞũĞũw odniesieniu do tych
ŶŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝŶĂƐƚħƉƵũČĐĞƉƌĂǁŽ͗
;EĂůĞǏLJǁƐŬĂnjĂđũĞĚŶČůƵďǁŝħĐĞũƉŽnjLJĐũŝͿ
ƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĞǁŝĞĐnjLJƐƚĞ
najem
ƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĞ
ƵǏLJĐnjĞŶŝĞ
ĚnjŝĞƌǏĂǁĂ
ŶŝĞŬŽƌnjLJƐƚĂųĂ
s͘WĞƌƐŽŶĞůŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ϭ͘WƌĂĐŽǁŶŝĐLJŽƌĂnjŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝ na podstawie umowy cywilnoprawnej
1.1. Liczba osób zatrudnionych w organizacji na podstawie stosunku pracy
;tŽĚƉŽǁŝĞĚnjŝŶĂůĞǏLJƵǁnjŐůħĚŶŝđǁƐnjLJƐƚŬŝĞŽƐŽďLJnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶĞǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƐƚŽƐƵŶŬƵ
ƉƌĂĐLJ;ĞƚĂƚůƵďĐnjħƑđĞƚĂƚƵͿǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ͕ŶĂǁĞƚũĞƑůŝŽďĞĐŶŝĞŶŝĞƐČũƵǏnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶĞǁ
organizacji)
Druk: MPiPS
0.0 osób
7
ϭ͘Ϯ͘WƌnjĞĐŝħƚŶĂůŝĐnjďĂnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶLJĐŚǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƐƚŽƐƵŶŬƵƉƌĂĐLJǁƉƌnjĞůŝĐnjĞŶŝƵŶĂ
ƉĞųŶĞĞƚĂƚLJ
ϭ͘ϯ͘>ŝĐnjďĂŽƐſďǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƑǁŝĂĚĐnjČĐLJĐŚƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ
;ďLJŽŬƌĞƑůŝđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞnjĂƚƌƵĚŶŝĞŶŝĞŶĂůĞǏLJnjƐƵŵŽǁĂđǁƐnjLJƐƚŬŝĞŽƐŽďLJnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶĞŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƐƚŽƐƵŶŬƵƉƌĂĐLJǁ
ƉŽƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚŵŝĞƐŝČĐĂĐŚǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ;ǁƌĂnjnjƵųĂŵŬĂŵŝŽĚƉŽǁŝĂĚĂũČĐLJŵŝĐnjħƑĐŝĞƚĂƚƵ͕ŶƉ͘Ϭ͕ϱǁ
ƉƌnjLJƉĂĚŬƵŽƐŽďLJnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶĞũŶĂƉſųĞƚĂƚƵͿ͕ĚŽĚĂđĚŽƐŝĞďŝĞƐƵŵLJnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶLJĐŚnjϭϮŵŝĞƐŝħĐLJŝƉŽĚnjŝĞůŝđƉƌnjĞnjϭϮ͘tLJŶŝŬ
ǁƉŝƐĂđnjĚŽŬųĂĚŶŽƑĐŝČĚŽϭŵŝĞũƐĐĂƉŽƉƌnjĞĐŝŶŬƵͿ
10.0 osób
0.0 etatów
Ϯ͘njųŽŶŬŽǁŝĞ
Ϯ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉŽƐŝĂĚĂĐnjųŽŶŬſǁ
0.00 osób fizycznych
Ϯ͘Ϯ͘>ŝĐnjďĂĐnjųŽŶŬſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŐƐƚĂŶƵŶĂŽƐƚĂƚŶŝĚnjŝĞŷƌŽŬƵƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjĞŐŽ
0.00 osób prawnych
3. Wolontariat w okresie sprawozdawczym
ϯ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjĞƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁLJŬŽŶLJǁĂŶLJĐŚƉƌnjĞnjǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJ
;ŐŽĚŶŝĞnjƵƐƚĂǁČnjĚŶŝĂϮϰŬǁŝĞƚŶŝĂϮϬϬϯƌ͘ŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŝŽǁŽůŽŶƚĂƌŝĂĐŝĞ͕ǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjĂŵŝƐČŽƐŽďLJ
ĨŝnjLJĐnjŶĞ͕ŬƚſƌĞŽĐŚŽƚŶŝĐnjŽŝďĞnjǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂǁLJŬŽŶƵũČƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ŶŝĞnjĂůĞǏŶŝĞŽĚƚĞŐŽ͕ĐnjLJƐČƚŽ
ŽƐŽďLJŶŝĞnjǁŝČnjĂŶĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũČ͕ĐnjųŽŶŬŽǁŝĞ͕ƉƌĂĐŽǁŶŝĐLJ͕ŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ
ĐnjLJƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĐŝĞůĞǁųĂĚnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝͿ
ϯ͘Ϯ͘>ŝĐnjďĂǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJǁLJŬŽŶƵũČĐLJĐŚƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĞŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉƌnjĞnjŽŬƌĞƐŬƌſƚƐnjLJŶŝǏϯϬ
dni
;<ĂǏĚLJǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjƉŽǁŝŶŝĞŶďLJđůŝĐnjŽŶLJƚLJůŬŽƌĂnj͕ŶŝĞnjĂůĞǏŶŝĞŽĚůŝĐnjďLJƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁLJŬŽŶĂŶLJĐŚŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁ
okresie sprawozdawczym i czasu pracy)
w
tym:
ĂͿĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ƉƌĂĐŽǁŶŝĐLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞ
ƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ͕ĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ
0.00 osób
b) inne osoby
0.00 osób
ϯ͘ϯ͘>ŝĐnjďĂǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJǁLJŬŽŶƵũČĐLJĐŚƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĞŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉƌnjĞnjŽŬƌĞƐod 30 dni do 6
ŵŝĞƐŝħĐLJ
;<ĂǏĚLJǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjƉŽǁŝŶŝĞŶďLJđůŝĐnjŽŶLJƚLJůŬŽƌĂnj͕ŶŝĞnjĂůĞǏŶŝĞŽĚůŝĐnjďLJƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁLJŬŽŶĂŶLJĐŚŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁ
okresie sprawozdawczym)
w
tym:
5.00 osób
ĂͿĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ƉƌĂĐŽǁŶŝĐLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞ
ƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ͕ĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ
0.00 osób
b) inne osoby
5.00 osób
ϯ͘ϰ͘>ŝĐnjďĂǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJǁLJŬŽŶƵũČĐLJĐŚƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĞŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉƌnjĞnjŽŬƌĞƐĚųƵǏƐnjLJŶŝǏϲ
ŵŝĞƐŝħĐLJ
;<ĂǏĚLJǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjƉŽǁŝŶŝĞŶďLJđůŝĐnjŽŶLJƚLJůŬŽƌĂnj͕ŶŝĞnjĂůĞǏŶŝĞŽĚůŝĐnjďLJƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁLJŬŽŶĂŶLJĐŚŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁ
okresie sprawozdawczym)
w
tym:
0.00 osób
10.00 osób
ĂͿĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ƉƌĂĐŽǁŶŝĐLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞ
ƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ͕ĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ
8.00 osób
b) inne osoby
2.00 osób
VI. Wynagrodzenia w okresie sprawozdawczym
ϭ͘BČĐnjŶĂŬǁŽƚĂǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ĂͿnjƚLJƚƵųƵƵŵſǁŽƉƌĂĐħ
]á
]á
- wynagrodzenie zasadnicze
]á
- nagrody
]á
- premie
]á
Druk: MPiPS
8
ͲŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂ
]á
ďͿnjƚLJƚƵųƵƵŵſǁĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶLJĐŚ
]á
Ϯ͘BČĐnjŶĂŬǁŽƚĂǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷǁLJƉųĂĐŽŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħƉƌĂĐŽǁŶŝŬŽŵŽƌĂnjŽƐŽďŽŵ
ƑǁŝĂĚĐnjČĐLJŵƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ͕ǁnjǁŝČnjŬƵnjƉƌŽǁĂĚnjŽŶČĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝČ
ƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
w
tym:
ĂͿǁnjǁŝČnjŬƵnjƉƌŽǁĂĚnjŽŶČĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝČŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
ďͿǁnjǁŝČnjŬƵnjƉƌŽǁĂĚnjŽŶČĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝČŶŝĞŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
ϯ͘BČĐnjŶĂŬǁŽƚĂǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷǁLJƉųĂĐŽŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħƉƌĂĐŽǁŶŝŬŽŵŽƌĂnjŽƐŽďŽŵ
ƑǁŝĂĚĐnjČĐLJŵƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũǁnjǁŝČnjŬƵnjƉƌŽǁĂĚnjŽŶČĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝČ
ŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjČŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
ϰ͘tLJƐŽŬŽƑđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŽƌŐĂŶƵ
njĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞ
ƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞ
ďLJŽŬƌĞƑůŝđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŵŝĞƐŝħĐnjŶĞǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞŶĂůĞǏLJ͗ϭ͘njƐƵŵŽǁĂđǁƐnjLJƐƚŬŝĞŬǁŽƚLJǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷǁLJƉųĂĐŽŶĞǁĐŝČŐƵ
ƌŽŬƵƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjĞŐŽ;ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJ
ĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞͿ͖Ϯ͘ƉŽĚnjŝĞůŝđnjƐƵŵŽǁĂŶČŬǁŽƚħƉƌnjĞnjϭϮ;ŵŝĞƐŝħĐLJͿ
ϱ͘tLJƐŽŬŽƑđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŽƌŐĂŶƵ
ŬŽŶƚƌŽůŝůƵďŶĂĚnjŽƌƵ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnj
umowy cywilnoprawne
]á
]á
]á
]á
]á
]á
(patrz komentarz do punktu 4)
ϲ͘tLJƐŽŬŽƑđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŝŶŶLJĐŚ͕
ŶŝǏŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ͕ŬŽŶƚƌŽůŝůƵďŶĂĚnjŽƌƵ͕ŽƌŐĂŶſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞ
njĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞ
]á
(patrz komentarz do punktu 4)
ϳ͘tLJƐŽŬŽƑđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽƉƌĂĐŽǁŶŝŬŽŵ
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂ͕ŽƌĂnjŽƐŽďŽŵ
ƑǁŝĂĚĐnjČĐLJŵƵƐųƵŐŝna podstawie umowy cywilnoprawnej
]á
(patrz komentarz do punktu 4)
ϴ͘tLJƐŽŬŽƑđŶĂũǁLJǏƐnjĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŽƌŐĂŶƵ
njĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnj
umowy cywilnoprawne
]á
ϵ͘tLJƐŽŬŽƑđŶĂũǁLJǏƐnjĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŽƌŐĂŶƵ
ŬŽŶƚƌŽůŝůƵďŶĂĚnjŽƌƵ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnj
umowy cywilnoprawne
]á
ϭϬ͘tLJƐŽŬŽƑđŶĂũǁLJǏƐnjĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŝŶŶLJĐŚ͕
ŶŝǏŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ͕ŬŽŶƚƌŽůŝůƵďŶĂĚnjŽƌƵ͕ŽƌŐĂŶſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞ
njĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞ
]á
ϭϭ͘tLJƐŽŬŽƑđŶĂũǁLJǏƐnjĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽƉƌĂĐŽǁŶŝŬŽŵ
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂ͕ŽƌĂnj
ǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽŽƐŽďŽŵƑǁŝĂĚĐnjČĐLJŵƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ
ϭϮ͘ŽĚĂƚŬŽǁĞƵǁĂŐŝĚŽƚLJĐnjČĐĞǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷ
;DŽǏŶĂƉŽĚnjŝĞůŝđƐŝħnjŽƉŝŶŝČƉƵďůŝĐnjŶČĚŽĚĂƚŬŽǁLJŵŝƵǁĂŐĂŵŝĚŽƚLJĐnjČĐLJŵŝ
ƉŽnjŝŽŵƵůƵďŬŽŶƐƚƌƵŬĐũŝǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁſǁĐnjĂƐŶĂůĞǏLJǁƉŝƐĂđ
te uwagi w przygotowane pole)
]á
&]áRQNRZLH=DU]ąGX)XQGDFMLQLHRWU]\PXMąZ\QDJURG]HQLD
]DSHáQLRQHIXQNFMHZ=DU]ąG]LH=DWUXGQLDQLVąXPRZ\
F\ZLOQRSUDZQHMDNRVSHFMDOLĞFLSU]\UHDOL]DFMLSURMHNWyZ
:\NRQXMąSUDFĊWHUDSHXWyZLNRRUG\QDWRUyZSURMHNWyZ
:\QDJUDG]DQLVąQDWDNLFKVDP\FK]DVDGDFKMDNLQQL
SUDFRZQLF\)XQGDFMLĝURGNLQDZ\QDJURG]HQLDWHUDSHXWyZ
RVyEQLHSHáQRVSUDZQ\FKRUD]NRRUG\QDWRUyZSURMHNWyZ
SRFKRG]ą]GRWDFMLLGRILQDQVRZDĔMDNLHIXQGDFMD
RWU]\PXMHELRUąFXG]LDáZRWZDUW\FKNRQNXUVDFKPLHMVNLFKL
PFRON.
s//͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŽƵĚnjŝĞůŽŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽƉŽǏLJĐnjŬĂĐŚƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
Druk: MPiPS
9
ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƵĚnjŝĞůĂųĂƉŽǏLJĐnjĞŬƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚ
Ϯ͘tLJƐŽŬŽƑđƵĚnjŝĞůŽŶLJĐŚƉŽǏLJĐnjĞŬƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚ
Ϭ͘ϬϬnjų
ϯ͘^ƚĂƚƵƚŽǁĂƉŽĚƐƚĂǁĂƉƌnjLJnjŶĂŶŝĂƉŽǏLJĐnjĞŬƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚ
s///͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝnjůĞĐŽŶĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶLJĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐũŝƉƵďůŝĐnjŶĞũǁŽŬƌĞƐŝĞ
sprawozdawczym
ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƌĞĂůŝnjŽǁĂųĂnjĂĚĂŶŝĂnjůĞĐŽŶĞƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶLJũĞĚŶŽƐƚĞŬƐĂŵŽƌnjČĚƵƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶĞŐŽ
Ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŶĂƚĞŵĂƚŐųſǁŶLJĐŚƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJĐŚnjĂĚĂŷŝŬǁŽƚĚŽƚĂĐũŝŽƚƌnjLJŵĂŶLJĐŚŶĂŝĐŚƌĞĂůŝnjĂĐũħ
;EĂůĞǏLJƉŽĚĂđŶĂnjǁħnjĂĚĂŶŝĂ͕ũĞŐŽŐųſǁŶLJ;ͲĞͿĐĞů;ͲĞͿ͕ŶĂnjǁħŽƌŐĂŶƵƵĚnjŝĞůĂũČĐĞŐŽĚŽƚĂĐũŝŽƌĂnjŬǁŽƚħƉƌnjLJnjŶĂŶĞũĚŽƚĂĐũŝͿ
Lp
Nazwa zadania
Cel(-e) zadania
EĂnjǁĂŽƌŐĂŶƵƵĚnjŝĞůĂũČĐĞŐŽĚŽƚĂĐũŝ
Kwota
ϯ͘tŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƌĞĂůŝnjŽǁĂųĂnjĂĚĂŶŝĂnjůĞĐŽŶĞƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶLJĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐũŝ
ƌnjČĚŽǁĞũůƵďƉĂŷƐƚǁŽǁĞĨƵŶĚƵƐnjĞĐĞůŽǁĞ
ϰ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŶĂƚĞŵĂƚƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJĐŚnjĂĚĂŷŝŬǁŽƚĚŽƚĂĐũŝŽƚƌnjLJŵĂŶLJĐŚŶĂŝĐŚƌĞĂůŝnjĂĐũħ
;EĂůĞǏLJƉŽĚĂđŶĂnjǁħnjĂĚĂŶŝĂ͕ũĞŐŽŐųſǁŶLJ;ͲĞͿĐĞů;ͲĞͿ͕ŶĂnjǁħŽƌŐĂŶƵƵĚnjŝĞůĂũČĐĞŐŽĚŽƚĂĐũŝŽƌĂnjŬǁŽƚħƉƌnjLJnjŶĂŶĞũĚŽƚĂĐũŝͿ
Lp
Nazwa zadania
Cel(-e) zadania
EĂnjǁĂŽƌŐĂŶƵƵĚnjŝĞůĂũČĐĞŐŽĚŽƚĂĐũŝ
1 Aktywni (2015-2017)
Prowadzenie kompleksowej
WĂŷƐƚǁŽǁLJ&ƵŶĚƵƐnjZĞŚĂďŝůŝƚĂĐũŝ
realizacja w okresie od
rehabilitacji osób
KƐſďEŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJĐŚ
01.04.2015r do 31.03.2016r ŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJĐŚǁĐĞůƵ
njǁŝħŬƐnjĞŶŝĂŝĐŚƐĂŵŽĚnjŝĞůŶŽƑĐŝ͘
Kwota
ϭϮϯ͕ϴϵϬ͘ϬϬnjų
/y͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵnjĂŵſǁŝĞŷ
publicznych
;EĂůĞǏLJǁƉŝƐĂđƌĞĂůŝnjŽǁĂŶĞnjĂŵſǁŝĞŶŝĂƉƵďůŝĐnjŶĞǁƌŽnjƵŵŝĞŶŝƵƵƐƚĂǁLJnjĚŶŝĂϮϵƐƚLJĐnjŶŝĂϮϬϬϰƌ͘– WƌĂǁŽnjĂŵſǁŝĞŷƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚ;nj͘h͘
njϮϬϭϬƌ͘Eƌϭϭϯ͕ƉŽnj͘ϳϱϵ͕njƉſǍŶ͘njŵ͘ͿŽƌĂnjƚĞ͕ĚŽŬƚſƌLJĐŚŶŝĞƐƚŽƐƵũĞƐŝħƉƌnjĞƉŝƐſǁǁǁ͘ƵƐƚĂǁLJ͕ŶƉ͘njĂŵſǁŝĞŶŝĂ, ŬƚſƌLJĐŚǁĂƌƚŽƑđŶŝĞ
ƉƌnjĞŬƌŽĐnjLJųĂǁLJƌĂǏŽŶĞũǁnjųŽƚLJĐŚƌſǁŶŽǁĂƌƚŽƑĐŝŬǁŽƚLJϭϰ͘ϬϬϬĞƵƌŽͿ
ϭ͘tŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƌĞĂůŝnjŽǁĂųĂnjĂŵſǁŝĞŶŝĂƉƵďůŝĐnjŶĞ
Ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŶĂƚĞŵĂƚƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJĐŚnjĂŵſǁŝĞŷŝŬǁŽƚŽƚƌnjLJŵĂŶLJĐŚŶĂŝĐŚƌĞĂůŝnjĂĐũħ
Lp
Przedmiot zamówienia
Nazwa organu
Kwota
y͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĞƵnjƵƉĞųŶŝĂũČĐĞ
ϭ͘tLJŬĂnjƐƉſųĞŬ͕ǁŬƚſƌLJĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉŽƐŝĂĚĂĐŽŶĂũŵŶŝĞũϮϬйƵĚnjŝĂųſǁůƵďĂŬĐũŝǁŬĂƉŝƚĂůĞnjĂŬųĂĚŽǁLJŵůƵďĐŽŶĂũŵŶŝĞũϮϬй
ŽŐſůŶĞũůŝĐnjďLJŐųŽƐſǁǁŽƌŐĂŶŝĞƐƚĂŶŽǁŝČĐLJŵƐƉſųŬŝ
Lp
EĂnjǁĂƐƉſųŬŝ
^ŝĞĚnjŝďĂƐƉſųŬŝ
йƵĚnjŝĂųſǁ
lub akcji w
kapitale
йƵĚnjŝĂųƵǁŽŐſůŶĞũ
ůŝĐnjďŝĞŐųŽƐſǁ
2. Wykaz fundacji, których organizacja jest fundatorem
3. Informacje o kontrolach przeprowadzonych w organizacji przez organy administracji publicznej w okresie sprawozdawczym
Lp
KƌŐĂŶŬŽŶƚƌŽůƵũČĐLJ
Liczba kontroli
1 W&ZKE;ǁŝnjLJƚĂŵŽŶŝƚŽƌƵũČĐĂͲƐƉƌĂǁĚnjĂũČĐĂƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞnjĂũħđǁƌĂŵĂĐŚƉƌŽũĞŬƚƵΗŬƚLJǁŶŝΗ͕
ĚŽĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶĞŐŽnjĞƑƌŽĚŬſǁW&ZKEͿ
Druk: MPiPS
1
10
ϰ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌnjĞƉƌŽǁĂĚnjŝųĂďĂĚĂŶŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂŶŝĂĨŝŶĂŶƐŽǁĞŐŽŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵƐƚĂǁLJnjĚŶŝĂϮϵ
ǁƌnjĞƑŶŝĂϭϵϵϰƌ͘ŽƌĂĐŚƵŶŬŽǁŽƑĐŝ;nj͘h͘njϮϬϬϵƌ͘EƌϭϱϮ͕ƉŽnj͘ϭϮϮϯ͕njƉſǍŶ͘njŵ͘ͿůƵď
ƌŽnjƉŽƌnjČĚnjĞŶŝĂDŝŶŝƐƚƌĂ&ŝŶĂŶƐſǁnjĚŶŝĂϮϯŐƌƵĚŶŝĂϮϬϬϰƌ͘ǁƐƉƌĂǁŝĞŽďŽǁŝČnjŬƵďĂĚĂŶŝĂ
ƐƉƌĂǁŽnjĚĂŷĨŝŶĂŶƐŽǁLJĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ;nj͘h͘EƌϮϴϱ͕ƉŽnj͘ϮϴϱϮͿ
5. Dodatkowe informacje
;DŽǏŶĂǁƉŝƐĂđǁƉŽŶŝǏƐnjĞƉŽůĞŝŶŶĞŝŶĨŽƌŵĂĐũĞ͕ŬƚſƌLJŵŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂĐŚĐŝĂųĂďLJƉŽĚnjŝĞůŝđƐŝħnjŽƉŝŶŝČƉƵďůŝĐnjŶČͿ
njLJƚĞůŶLJƉŽĚƉŝƐŽƐŽďLJƵƉŽǁĂǏŶŝŽŶĞũ
ůƵďƉŽĚƉŝƐLJŽƐſďƵƉŽǁĂǏŶŝŽŶLJĐŚĚŽ
ƐŬųĂĚĂŶŝĂŽƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁŽůŝǁŝŵŝĞŶŝƵ
organizacji
Druk: MPiPS
Katarzyna Komorowska /
06.07.2016r
ĂƚĂǁLJƉĞųŶŝĞŶŝĂƐƉƌĂǁŽnjĚĂŶŝĂ
11

Podobne dokumenty