Przez żołądek do... promocji regionu
Transkrypt
Przez żołądek do... promocji regionu
00 PROMOCJA GAZETA OLSZTYŃSKA www.gazetaolsztynska.pl DZIENNIK ELBLĄSKI ŚRODA 15.12.2010 WARMIŃSKO-MAZURSKI PROGRAM PROMOCJI JAKOŚCI Smaki Warmii Mazur i Powiśla na stołach Europy WIEDZĄ I DOŚWIADCZENIEM DZIELIMY SIĘ Z INNYMI Jarosław Słoma, Wicemarszałek Województwa Warmińsko-Mazurskiego — Kiedy jedziemy w jakiekolwiek miejsce na świecie, zapamiętujemy z tej podróży nie tylko zabytki, ale też unikalne, charakterystyczne dla danego regionu potrawy. Kulturę różnych krajów poznajemy także przez pryzmat jego bogactwa kulinarnego. Coraz więcej ludzi, nie tylko w Polsce, ale i w Europie jest przekonanych, że oryginalne, tradycyjne i regionalne potrawy są wielkim skarbem, a tradycje kulinarne należy kultywować i zachować dla przyszłych pokoleń. Kuchnia warmińsko-mazurska jest niezwykle bogata, gdyż czerpie z tradycji wielu kultur. To wielki atut nie tylko naszych stołów, ale też całego regionu. Konkurs „Smaki Warmii Mazur i Powiśla na stołach Europy“ jest świetną okazją do promowania dobrej, swojskiej żywności. Samorząd Województwa Warmińsko-Mazurskiego jako pierwszy zwrócił uwagę na wartość dziedzictwa kulinarnego. Byliśmy pionierami, przecieraliśmy nowe szlaki i poznawaliśmy unijne procedury. Zdobytą wiedzą i doświadczeniem dzielimy się nie tylko z naszymi lokalnymi producentami żywności i restauratorami, ale też z innymi regionami w Polsce. Cieszy nas, że inne województwa idą w nasze ślady i podejmują działania na rzecz promocji swojego dziedzictwa kulinarnego. PRODUKTY REGIONALNE POCHODZENIA ZWIERZĘCEGO: 1 miejsce: Ser twarogowy naturalny z Warmii, Mazur i Powiśla, OSM w Suszu, prezes Kazimierz Małecki — Okręgowa Spółdzielnia Mleczarska w Suszu zachowuje najwyższy poziom jakości połączony z tradycyjnymi metodami produkcji, co jest gwarancją wyjątkowego smaku. Podstawowym surowcem do pro- dukcji sera twarogowego jest naturalne mleko, pochodzące tylko od krów wypasanych na łąkach. Współpracują z nami najlepsi hodowcy z terenu Warmii i Mazur. Po zakończeniu procesu produkcji twaróg jest ręcznie krojony. 1 miejsce: Miód leśny z terenu Warmii i Mazur, Gospodarstwo Pasieczne „Bartnik Mazurski” z Kętrzyna, Robert Pucer — Miód pozyskiwany z kwiatów drzewostanu leśnego ma barwę od ciemnozielonej do czerwonawej. Jest delikatny i bardzo łagodny w smaku. Zawiera w sobie nektar różnych leśnych kwiatów i ziół. Stosowany przy chorobach serca i obniżonej odporności. Poprawia samopoczucie i dodaje energii. W naszym gospodarstwie mamy około dwóch tysięcy rodzin pszczelich. Pasieki są usytuowane na terenach wolnych od zanieczyszczeń i aglomeracji miejskich, a środowisko naturalne, różnorodność kwiatów, drzew i ziół sprawia, że smak miodów wytwarzanych przez nasze pszczoły jest niepowtarzalny, jedyny w swoim rodzaju. Przez żołądek do... promocji regionu Pieczony bażant, rozgrzewająca dynia, a nawet ślimaki – to tylko niektóre z potraw, jakich można było spróbować podczas regionalnego finału piątej edycji konkursu „Smaki Warmii Mazur i Powiśla na stołach Europy”. — Regionalna kuchnia Warmii i Mazur jest bogata i niepowtarzalna, mamy się czym pochwalić. Warto te stare, tradycyjne przepisy odkopywać — mówił dr Grzegorz Russak, przewodniczący jury, które w sobotę 4 grudnia oceniało konkursowe produkty i potrawy. Na stół wjeżdżały kolejne dania, nie tylko świetne w smaku, ale też wspaniale podane. Promują siebie i cały region Celem konkursu było zebranie unikatowych przepisów z obszarów wiejskich nogę i przez 3 godziny gotujemy w ziołach. Tak przygotowane ślimaki mrozimy, starczają nam na cały rok. Ślimacze skorupki również trzeba umyć, osuszyć i w nich podawać przygotowane wcześniej winniczki. Nagrodzono swojskie produkty W konkursie kulinarnym brały udział osoby fizyczne oraz przedsiębiorcy, restauratorzy i kucharze z całego regionu, wyłonieni podczas finałów subregionalnych w Elblągu, Ełku i Szczytnie. W V edycji konkursu zaprezentowano ogółem 47 potraw oraz 51 produktów. Do Regionalnego Finału V edycji konkursu zakwalifikowano zwycięzców poszczególnych eliminacji subregionalnych, którzy w finale walczyli o Puchary Marszałka Województwa Warmińsko-Mazurskiego oraz Nagrody Specjalne Zarządu Warmińsko-Mazurskiej Izby Rolniczej. Decyzją jurorów PRODUKTY REGIONALNE POCHODZENIA ROŚLINNEGO: — Chleb żytni razowy powstaje według starej, tradycyjnej receptury. Podstawą jego przyrządzenia jest żytnia mąka razowa, pochodząca z upraw z czystych terenów Warmii i Mazur. Ciasto na chleb wytwarzamy metodą tradycyjną, 3 miejsce: Ślimaki winniczki z ogrodu, Gospodarstwo Agroturystyczne „Kalinówka“, Dagmara Gęstwińska z Pietrzwałdu — Ślimaki zbieramy w maju i czerwcu w naszym ogrodzie. Przez 10 dni trzeba je czyścić, a następnie gotować przez 6 godzin. Następnie wyjmujemy je ze skorupki, oddzielamy jadalną naszego województwa, opublikowanie ich w broszurze „Smaki Warmii Mazur i Powiśla na stołach Europy“ oraz promowanie jedynych w swoim rodzaju produktów i potraw, specyficznych dla dziedzictwa kulinarnego naszego regionu. Dla przedsiębiorców i restauratorów udział w konkursie jest natomiast okazją do zaprezentowania się szerszej publiczności. — Wygrana w takiej imprezie jest potwierdzeniem wysokiej jakości naszej żywności — mówił Tadeusz Kawa, właściciel gospodar- stwa ekologicznego. — Promujemy siebie, ale przede wszystkim nasze lokalne, unikalne potrawy oraz cały region. — Jestem piekarzem z wykształcenia i zamiłowania, w zawodzie już od 30 lat. Bardzo dużą popularnością wśród klientów cieszy się mój chleb gryczany, który smakował też jurorom konkursu. Sekret jego smaku tkwi we właściwych propor- najlepszymi produktami w tegorocznej edycji konkursu okazały się miód leśny, ser twarogowy, chleb żytni razowy i nalewka czeremchówka. W kategorii potraw zwyciężyły natomiast: rozgrzewająca dynia babci Józi oraz pierogi ze szczupakiem. Nagrody specjalne przyznała też Warmińsko-Mazurska Izba Rolnicza, która wyróżniła Gospodarstwo Pasieczne „Bartnik Mazurski“ za miód leśny oraz Dagmarę Gęstwińską za siekany tatar z piersi z kaczki francuskiej. Impreza odbyła się w siedzibie Warmińsko-Mazurskiej Izby Rzemiosła i Przedsiębiorczości. Jej organizatorem był Samorząd Województwa Warmińsko-Mazurskiego, Warmińsko-Mazurska Izba Rolnicza oraz Centrum Informacji Europe Direct. NAPOJE REGIONALNE: 1 miejsce: Chleb żytni razowy, Grzegorz Klemarewski z Ełku 1 miejsce: Nalewka „czeremchówka”, Joanna Gawryszewska ze Świętajna bez używania konserwantów i środków spulchniających. Nie uznaję polepszaczy, dzięki którym pieczywo świetnie wygląda, ale jego smak pozostawia wiele do życzenia. Zaczyn potrzebuje jedynie lekkiego wymieszania składników, długie mieszanie mu nie służy. Po tym czasie należy płyn przefiltrować i przelać do butelek. Nalewka nie może stać dłużej z owocami, ze względu na uwalnianie się kwasu pruskiego. Po przelaniu do butelek, nalewka powinna jeszcze przez 3 miesiące dojrzewać, dopiero wtedy wydobywa się z niej najlepszy bukiet smakowy i zapachowy. — Do nalewki najlepsze są owoce zbierane z drzew rosnących w słońcu, gdyż te z cienia są mniej aromatyczne i bardziej gorzkie. Mocno dojrzałe owoce zasypujemy cukrem, zalewamy spirytusem i stawiamy na 3-4 tygodnie w ciemne miejsce, aby puściły sok. 2 miejsce: Chleb gryczany, Piekarnia „Delicja” z Pieniężna, Danuta Olszewska 3 miejsce: Nalewka „trojanka”, Danuta Bondarenko z Tolkmicka cjach składników oraz odpowiednim sposobie wyrabiania ciasta. Pieczywo w mojej piekarni jest wyrabiane metodami tradycyjnymi, na bazie naturalnego zakwasu chlebowego. Nie wykorzystuję żadnych zdobyczy techniki w postaci środków spulchniających, konserwantów czy polepszaczy smaku. sypujemy cukrem. Między warstwy wkładamy po kilka plasterków cytryny. Całość odstawiamy na dwa tygodnie. W tym czasie kwiaty oddają swój nektar i powstaje gęsty syrop. Do syropu dolewamy taką samą ilość spirytusu, wtedy nalewka będzie mocna i rozgrzewająca. — Nalewkę przyrządzam z trzech rodzajów kwiatów, stąd nazwa trojanka. Jeszcze do niedawna wykorzystywałam tylko jeden rodzaj kwiatów, teraz łączę lipę, akację i sosnę. Świeżo zebrane kwiaty układamy warstwami i za- Publikacja sfinansowana przez Samorząd Województwa Warmińsko-Mazurskiego 509310OTBR–A