SML XL XXL - Lecce Pen

Transkrypt

Fashion
to business
Fashion to business
FIRST EDITION
PIERWSZA EDYCJA
ПЕРВОЕ ИЗДАНИЕ
Fashion to business
FIRST EDITION / PIERWSZA EDYCJA / ПЕРВОЕ ИЗДАНИЕ
Contents
Spis treści
Содержание
1. Introduction / Wprowadzenie / Введение
3
2. Made in Italy / Wykonane we Włoszech /
Сделано в Италии
Olbia
Ancona
Alessandria
Asti
Lucca
Lecco
Brescia Man
Brescia Lady
Bergamo Man
Bergamo Lady
Brindisi
Pavia Lady
Verona
Pesaro
Bologna
Palermo
Capri
Elba
5
7
9
11
13
15
17
19
21
23
24
25
27
29
31
33
35
37
38
3. Jackets& Waistcoats / Kurtki i kamizelki /
Куртки и жилеты
Aspen
Bering
Fiandre
Brunico
Lugano
Gstaad
Ginevra
Canada
Seattle
New USA
Belgrado
Amalfi
Nancy
London
Portugal
39
41
42
43
44
45
47
48
49
50
51
53
55
57
59
61
4. Sweaters & Hoodies / Bluzy /
Свитера и толстовки
Coimbra
Siviglia
Los Angeles
Norvegia
Boston
New Arizona
63
65
67
68
69
71
73
5. Pants & Shorts / Spodnie i spodenki /
Брюки и шорты
Damasco
Kabul
Creta Man
Creta Lady
75
77
79
81
83
6. T-shirts & Polo / Polo i koszulki /
Поло и футболки
Washington
Rodi Man
Rodi Lady
Minorka
Tenerife Man
Tenerife Lady
Bruxelles
Havana
Perth Man
Perth Lady
Ibiza Man
Ibiza Lady
Lipsia
Cuba
85
87
89
91
93
95
96
97
99
101
103
105
107
109
111
7. Table of sizes / Tabele rozmiarów /
Таблица размеров
113
2
Fashion to business
Fashion
to business
EN
PL
RU
EN
PL
RU
The company James Ross Collection was established in
1998 in Italy out of love for fashion and exceptional
outfits. The clothes collections of James Ross Collection
reflect the Italian soul, spirit and heart of the brand’s
founders. The idea to use brand-name clothing for
promotion and advertising purposes resulted in the
need to offer a comprehensive marking service to
customers.
Firma James Ross Collection powstała w 1998 roku
we Włoszech z zamiłowania do mody i wyjątkowej
kreacji. Kolekcje odzieży James Ross Collection
odzwierciedlają włoską duszę, temperament i serce
jej założycieli. Pomysł wykorzystania markowej odzieży
do celów promocyjno-reklamowych zrodził potrzebę
zaoferowania klientom kompleksowej usługi
znakowania.
Компания James Ross Collection была создана
в 1998 году в Италии из любви к моде
и незаурядной одежде. Одежда James Ross
Collection отражает итальянскую душу, дух
и сердце основателей бренда. Идея использовать
фирменную одежду для продвижения товаров
привела к необходимости предлагать комплекс
сопутствующих услуг по персонализации продукции.
Trust towards colours and fabrics – we know
how colours influence our mood and that they form
a natural part of our reality. They present the
attractiveness of advertised brands boldly and with
class. The durability of the fabrics achieved through
special colour or cut protection assures the customers
that they have made a good investment.
i są naturalną częścią naszej rzeczywistości. Odważnie
i z klasą eksponują atrakcyjność reklamowanych
marek. Trwałość tkanin uzyskana poprzez specjalne
zabezpieczenie przez utratą koloru czy fasonu daje
klientom poczucie bezpiecznej inwestycji.
реагируем на них всё новыми и новыми
продуктами и коллекциями. Мы предлагаем
футболки, рубашки поло, флисовые жилеты,
спортивные костюмы и куртки.
What do we find stylish about Italian fashion? What
makes the whole world draw inspiration from Italian
fashion so eagerly? The answers to those questions
can be found in the collections of James Ross
Collection.
Co we włoskiej modzie uznajemy za stylowe?
Co sprawia, że na całym świecie tak chętnie czerpie
się inspiracje z włoskiej mody? Odpowiedzi
znajdziemy w kolekcjach James Ross Collection.
Что делает итальянскую моду такой популярной?
Что заставляет весь мир с таким энтузиазмом
черпать вдохновение из итальянской моды?
Ответы на эти вопросы можно найти в коллекциях
James Ross Collection.
Principle of pleasure – the clothes we sew are
comfortable, with a large dose of individualism and
extravagance. They produce the sense of fun and
pleasure, and, what’s important in the case of
companies, the sense of belonging and identification
with the company and the brand. The collections of
James Ross Collection can permanently create and
nurture the bond between the company and its
customers.
Attachment to quality – we put a great emphasis
on exceptional quality by taking care of every detail of
the clothing that we produce. The materials selected
by us are characterised by top quality and fashionable
cuts, which is extremely important for companies
whose priority is to build an appropriate image.
Freedom of choice – a wide assortment and
differential pricing result in the comfort of choice,
and in the case of ever-growing needs of the
customers, we respond to them with newer and
newer products and collections. We offer t-shirts,
polo shirts, fleece jackets, tracksuits and jackets.
3
Zasada przyjemności – uszyte przez nas ubrania
są wygodne, z dużą dawką indywidualizmu oraz
ekstrawagancji. Dają poczucie zabawy i przyjemności,
a co ważne w przypadku firm, poczucie przynależności
i identyfikacji z firmą i marką. Kolekcje James Ross
Collection potrafią trwale budować i pielęgnować więzi
pomiędzy firma a klientami.
Przywiązanie do jakości – przywiązujemy wagę
do wyjątkowej jakości wykonania dbając o każdy detal
projektowanej przez nas odzieży. Dobrane materiały
charakteryzują się najwyższą jakością oraz modnym
wzornictwem, co ma niebagatelne znaczenie dla firm,
których priorytetem jest budowanie właściwego
wizerunku.
Wolność wyboru – szeroki asortyment
i zróżnicowanie cenowe to komfort wyboru, a na
wciąż rosnące potrzeby klientów odpowiadamy wciąż
nowymi produktami i kolekcjami. Znajdziecie u nas
t-shirty, koszulki polo, bluzy, polary, dresy oraz kurtki.
Zaufanie do kolorów i tkanin – wiemy, jak
kolory zmysłowo wpływają na nasze samopoczucie
Принцип удовлетворения. Одежда,
которую мы шьем, удобна, с большой дозой
индивидуальности и экстравагантности. Она
вызывает ощущение восторга и удовольствия,
и, что важно для большинства компаний, чувство
принадлежности и отождествления с компанией
и брендом. James Ross Collection создает такие
коллекции, которые развивают и поддерживают
постоянную связь между компанией
и ее клиентами.
Преданность качеству. Мы делаем большой
акцент на исключительное качество, заботясь
о каждой детали одежды, которую производим.
Мы отбираем в соответствии с модными
тенденциями лучшие материалы, что крайне важно
для компаний, приоритетом которых является
создание соответствующего имиджа.
“Sprezzatura” is a word used by Italians. It’s
something that characterises the Italian style and our
clothes.
It could be translated as “nonchalance.” It’s about the
way one wears clothes that is reminiscent of easiness
and dynamics. Clothes don’t make man, it’s vice versa.
However, in the case of the collections of James Ross
Collection, their nature seems to belie that statement.
Love of designing – it’s visible in the service
offered. Many years of experience in promo wear
designing, and knowing the needs of particular
customer groups as well as market tendencies
resulted in a wide range of our products’ marking
with the use of different techniques, such as overprint,
serigraph printing, and thermal transfer printing.
We offer additional, customised woven labels by
creating unique tailor-made collections that are
perfect as an element of any kind of promotional
campaigns.
Sprezzatura to słowo używane prze Włochów. To coś
co charakteryzuje włoski styl i nasze ubrania Można
je przetłumaczyć jako „nonszalancja”. Chodzi o sposób
noszenia charakteryzujący się lekkością i dynamiką.
Szata nie zdobi człowieka , tylko człowiek ubranie.
Ale w przypadku kolekcji James Ross Collection
niepowtarzalny ich charakter wydaje się przeczyć temu
stwierdzeniu.
Zamiłowanie do projektowania – widoczne
jest w oferowanym serwisie. Długoletnie
doświadczenie w projektowaniu odzieży promocyjnej,
znajomość potrzeb poszczególnych grup klientów oraz
tendencji rynkowych spowodowało, że proponujemy
szeroki wachlarz znakowania naszych produktów
z użyciem różnych technik: nadruku sitodrukiem haftu
komputerowego, czy termotransferu. Oferujemy
dodatkowe indywidulane wszywki, tworząc
niepowtarzalne kolekcje szyte na miarę, doskonałe
jako element wszelkiego rodzaju kampanii
promocyjnych.
Доверие к цветам и тканям. Мы знаем,
что цвета влияют на наше настроение и являются
неотъемлемой частью нашей жизни. Они
демонстрируют внешнюю привлекательность
рекламируемых брендов. Долговечность наших
тканей, достигнутая за счет защиты цвета и срезов,
убеждает клиентов в том, что они сделали хорошие
инвестиции.
"Sprezzatura". Это слово используют итальянцы.
Это то, что характеризует итальянский стиль
и одежду. Его можно перевести как "беспечность".
Оно о том, как носить простую и динамичную
одежду. Не одежда красит человека, а человек
одежду. Однако, в случае с коллекциями James Ross
Collection можно опровергнуть это утверждение.
Любовь к дизайну. Мы можем увидеть это
в предлагаемом сервисе. Многолетний опыт
в дизайне промо одежды и понимание
потребностей конкретных групп клиентов,
а также тенденции рынка привели к широкому
ассортименту наших продуктов, предназначенных
для нанесения элементов персонализации
различными методами. Мы предлагаем
дополнительные тканые бирки под заказ, создавая
уникальные индивидуальные коллекции, которые
идеальны как элемент любого вида рекламной
кампании.
Свобода выбора. Широкий ассортимент
и дифференцированное ценообразование
отражаются на комфорте выбора наших клиентов,
потребности которых постоянно растут, и мы
4
Made in Italy
Fashion to business
Made
in Italy
Wykonane we Włoszech
The best Italian promo wear!
We offer a wide choice of clothing made of
top quality materials based on unique cuts
that give the collections of James Ross
Collection a universal, exceptional and
timeless character. All the collections are
designed in Italy by people who are
passionate about creating something
unique. The Italian style expresses itself in
the attention to detail, characteristic
accessories, unique colour combinations,
which stems from an individualised
approach towards the customers’
expectations. Collection is designed,
developed and made in Italy. Certificate
Oeko-Tex® Standard100.
5
Oferujemy bogaty wybór odzieży uszytej
z najwyższej jakości materiałów, a to
wszystko w oparciu o wyjątkowe wzornictwo
nadające kolekcjom James Ross Collection
uniwersalny, niepowtarzalny i ponadczasowy
charakter. Wszystkie kolekcje są
projektowane we Włoszech przez osoby
z pasją tworzenia czegoś wyjątkowego.
Włoski styl jest widoczny w przywiązaniu do
dbałości o detale, charakterystycznych
dodatkach, wyjątkowych połączeniach
kolorystycznych co wynika z indywidualnego
podejścia do oczekiwań klientów. Kolekcja
jest zaprojektowana, opracowana
i wyprodukowana we Włoszech i posiada
certyfikat Oeko-Tex® Standard 100.
Лучшая итальянская промо одежда!
Мы предлагаем широкий выбор одежды,
изготовленной из высококачественных
материалов на основе уникальных
моделей, которые делают коллекцию
James Ross Collection универсальной,
исключительной и вне времени. Вся
одежда разработана в Италии людьми,
которые увлечены созданием нечто
уникального. Итальянский стиль
выражается во внимании к деталям,
характерных аксессуарах, уникальных
цветовых комбинаций, что неразрывно
связано с индивидуальным подходом
к каждому клиенту. Все коллекции
созданы, разработаны и произведены
в Италии. Серитификат качества на
данный артикул Oeko-Tex® Standard 100.
6
Made in Italy
Fashion to business
Olbia
Sweater made in Italy VINTAGE 80% cotton 20% polyester
Bluza męska z kapturem VINTAGE made in Italy -80% Bawełna -20% Poliester
Толстовка женская с капюшоном, производство Италия, 80% хлопок, 20% полиэстер
XS S M L XL XXL
Made in Italy VINTAGE Sweater
- 80% cotton 20% polyester
- Full metal zip
- Contrasting fabric on the arm
- Pouched pockets
- Ribbed cuffs and band at the waist h 8 cm
- Certificate of quality on item, Oeko-Tex® Standard 100
Bluza męska z kapturem VINTAGE made in Italy
- 80% Bawełna, 20% Poliester
- Metalowy zamek blyskawiczny
- Konrastujące białe taśmy na ramieniu
- Dwie kieszenie
- Ściągacz w pasie i przy rękawach
- Jakość certyfikowana Oeko-Tex Standard® 100
2
320 g/m
20 pcs
Толстовка, производство Италия
- 80% хлопок, 20% полиэстер
- Капюшон с контрастными завязками
- Полноразмерная металлическая молния
- Рукава с контрастными полосками
- Боковые карманы
- Серитификат качества на данный артикул
Oeko-Tex® Standard 100
Pouched
pockets
Dwie
kieszenie
Боковые
карманы
A special treatment
gives to the item
vintage colour
and soft fabric
Specjalne
uszlachetnianie
nadaje materiałom
i kolorom
styl Vintage.
Специальная
обработка придает
изделию винтажный
цвет и мягкость
ткани
Contrasting fabric
on the arm
Kontrastujące białe
taśmy na ramieniu
Рукава с контрас
тными полосками
NAVY, GRANATOWY, ТЕМНО-СИНИЙ
JRC988810/..
7
GREEN, ZIELONY, ЗЕЛЁНЫЙ
JRC988816/..
8
Made in Italy
Fashion to business
Ancona
Sweater made in Italy cotton / polyester
Bluza męska z kapturem made in Italy -80% Bawełna -20% Poliester
Толстовка мужская с капюшоном, производство Италия, хлопок / полиэстер
S M L XL XXL 3XL
Sweater made in Italy
- 80% cotton, 20% polyester
- Hood with italian flag
- Pouched pocket
- Ribbed cuffs and band at waist h 7 cm
2
280 g/m
Bluza męska z kapturem made in Italy
- Kaptur posiada wszywkę z włoską flagą
- Na brzuchu kieszeń typu kangurek
- Posiada ściągacz w pasie i przy rękawach, szerokość 7 cm
25 pcs
- Капюшон с итальянским флагом
- Эластичные манжеты и полоса на талии высотой 7 см
Customized
labels by
creating unique
tailor-made
collections
Indywidulane
wszywki, tworzące
niepowtarzalne
kolekcje szyte
na miarę
JRC989250/..
BLACK, CZARNY, ЧЕРНЫЙ
JRC989253/..
9
ROYAL, NIEBIESKI, СИНИЙ
JRC989252/..
WHITE, BIAŁY, БЕЛЫЙ
JRC989255/..
Делая
персонализацию,
создавайте
уникальные
индивидуальные
коллекции
MELANGE, SZARY, СЕРЫЙ МЕЛАНЖ
JRC989251/..
10
Made in Italy
Fashion to business
Alessandria
Bluza damska z kapturem made in Italy -80% Bawełna -20% Poliester
Толстовка женская с капюшоном, производство Италия,
хлопок / полиэстер
S M L XL XXL
- Pouched pocket
- Stiching
2
280 g/m
Bluza damska bluza z kapturem made in Italy
- Kaptur posiada wszywkę z włoską flagą
- Zapinana na zamek błyskawiczny
- Dwie kieszenie
30 pcs
- Полноразмерная молния
- Строчка
Create label
with own logo
Stwórz wszywkę
z własnym logo
Создайте вставку
с вашим логотипом
JRC989595/..
WHITE (GER), BIAŁY (GER), БЕЛЫЙ (GER)
JRC989596/..
11
JRC989593/..
12
Made in Italy
Fashion to business
Asti
Sweater made in Italy 80% cotton 20% polyester
Толстовка мужская с капюшоном, производство Италия, хлопок / полиэстер
S M L XL XXL 3XL
2
280 g/m
only NAVY, BLACK
- Full zip
- Pouched pocket
- Stiching
WHITE (GER), BIAŁY (GER), БЕЛЫЙ (GER)
JRC989281/..
JRC989283/..
13
- 80% Bawełna, 20% poliester
- Kaptur posiada włoską flagą
- W całości zapinana na zamek błyskawiczny
- Dwie kieszenie
25 pcs
- Строчка
JRC989280/..
JRC989282/..
ORANGE, POMARAŃCZOWY, ОРАНЖЕВЫЙ
JRC989287/..
GREY, GRAFIT, СЕРЫЙ
JRC989288/..
WHITE (ITA), BIAŁY (ITA), БЕЛЫЙ (ITA)
JRC989285/..
14
Made in Italy
Fashion to business
Lucca
Bluza damska z kapturem made in Italy -80% Bawełna –20% Poliester
Толстовка женская с капюшоном, производство Италия, хлопок / полиэстер
S M L XL
2
280 g/m
Woman sweater made in Italy
- 80% cotton -20% polyester
- Contrasting lined hood
- Pouched pocket
- Stiching
Bluza damska z kapturem made in Italy
- 80% Bawełna -20% Poliester
- Wewnętrzny kaptur w kontrastowym kolorze
- Zamek, lamówka wokół kaptura i kieszeni w kontrastowym kolorze
- Dwie kieszenie
RED, CZERWONY, КРАСНЫЙ
JRC989584/..
30 pcs
Женская толстовка, производство Италия
- 80% хлопок -20% полиэстер
- Контрастная полоска на капюшоне
- боковые карманы
- Строчка
JRC989580/..
VIOLET, FIOLETOWY, ФИОЛЕТОВЫЙ
JRC989589/..
JRC989583/..
15
JRC989585/..
16
Made in Italy
Fashion to business
Lecco
Bluza made in Italy -80% Bawełna -20% Poliester
Толстовка, производство Италия, хлопок / полиэстер
S M L XL XXL 3XL
2
280 g/m
only NAVY, ORANGE
Swester made in Italy
- Rounded neckline
- Stiching
Bluza made in Italy
- Okrągły dekolt
- Posiada ściągacz w pasie oraz przy rękawach, szerokość 7 cm
- Jakość certyfikowana Oeko-Tex Standard® 100m
30 pcs
- Эластичный воротник
- Строчка
Ribbed
neck
Elastyczny
ściągacz
Эластичный
воротник
JRC989220/..
JRC989221/..
JRC989222/..
ORANGE, POMARAŃCZOW, ОРАНЖЕВЫЙ
JRC989227/..
JRC989223/..
17
JRC989224/..
JRC989225/..
18
Made in Italy
Fashion to business
Brescia Man
S M L XL XXL
- Hood with fluo tie
- Full zip
- Pouched pockets
- Ribbed cuff and band at waist
- Stiching
Толстовка мужская, производство Италия, хлопок / полиэстер
2
280 g/m
- 80% Bawełna -20% poliester
- Zamek i sznurek od kaptura w fluorescencyjnym kolorze
- Dwie kieszenie
25 pcs
- Капюшон с флуоресцентными завязками
- Эластичные манжеты и полоса на талии
- Строчка
JRC990170/..
JRC990178/..
JRC990171/..
19
JRC990173/..
20
Made in Italy
Fashion to business
Brescia Lady
Woman sweater made in Italy cotton / polyester
Bluza damska z kapturem made in Italy -80% Bawełna -20% Poliester
Женская толстовка с капюшоном, производство Италия,
хлопок / полиэстер
S M L XL XXL
2
280 g/m
only BLACK
Woman sweater made in Italy
- Hood with fluo ties
- Full zip
- Pouched pockets
- Ribbed cuff and band at waist
- Stiching
Bluza damska z kapturem made in Italy
- 80% Bawełna -20% poliester
- Zamek i sznurek od kaptura w fluorescencyjnym kolorze
- Dwie kieszenie
JRC990190/..
25 pcs
- Капюшон с флуоресцентными завязками
- Эластичные манжеты и полоса на талии
- Строчка
Fluo ties make
you visible
any time
Fluoresecencyjne dodatki
przyciagają uwagę
Флуоресцентные
детали всегда
привлекают
внимание
JRC990193/..
JRC990191/..
JRC990198/..
21
JRC990195/..
22
Made in Italy
Fashion to business
Bergamo Man
S M L XL XXL
Pant made in Italy
- Ribbed band h 8 cm
- Fluo ties
- Two front pockets
- Bottom leg h 8 cm
MELANGE, SZARY,
СЕРЫЙ МЕЛАНЖ
JRC990201/..
23
Pant made in Italy cotton / polyester
Spodnie męskie dresowe made in Italy -80% Bawełna -20% Poliester
Штаны мужские, Производство Италия, хлопок / полиэстер
2
280 g/m
Spodnie męskie dresowe made in Italy
- Fluorescencyjne dodatki
- Posiadają ściągacz w pasie i przy nogawkach, szerokość 8 cm
- Dwie kieszenie
JRC990203/..
JRC990209/..
30 pcs
Штаны, производство Италия
- Эластичный пояс высотой 8 см
- Флуоресцентные завязки
- Два передних кармана
- Нижняя резинка высотой 8 см
NAVY, GRANATOWY,
ТЕМНО-СИНИЙ
JRC990200/..
Bergamo Lady
Woman Pant Made in Italy cotton / polyester
Spodnie damskie dresowe made in Italy -80% Bawełna -20% Poliester
Женские штаны, Производство Италия, хлопок / полиэстер
S M L XL XXL
2
280 g/m
30 pcs
only BLACK
Woman Pant Made in Italy
- Fluo ties
- Two front pockets
- Bottom leg h 8 cm
MELANGE, SZARY,
JRC990221/..
BLACK, CZARNY,
ЧЕРНЫЙ
JRC990223/..
Spodnie damskie dresowe made in Italy
- Fluorescencyjne dodatki
- Dwie kieszenie
JRC990225/..
Женские штаны, производство Италия
- Флуоресцентные завязки
JRC990229/..
NAVY, GRANATOWY,
JRC990220/..
24
Made in Italy
Fashion to business
Brindisi
Pant made in Italy cotton / polyester
Spodnie męskie dresowe made in Italy -80% Bawełna -20% Poliester
Штаны мужские, Производство Италия, хлопок / полиэстер
S M L XL XXL
Pant made in Italy
- White ties
- Two front pockets
- Bottom leg h 8 cm
2
280 g/m
Spodnie męskie dresowe made in Italy
- Dwie kieszenie
25 pcs
Штаны, производство Италия
- Белые завязки
Choose comfort
above all
Przede wszystkim
wygoda
Выберите комфорт,
ведь он превыше
всего
JRC989541/..
NAVY, GRANATOWY,
JRC989540/..
25
ROYAL, NIEBIESKI,
СИНИЙ
JRC989542/..
BLACK, CZARNY,
ЧЕРНЫЙ
JRC989543/..
RED, CZERWONY,
КРАСНЫЙ
JRC989544/..
JRC989545/..
JRC989548/..
26
Made in Italy
Fashion to business
Pavia Lady
Pant in Sweater made in Italy cotton / polyester
Spodnie damskie dresowe made in Italy -80% Bawełna -20% Poliester
Штаны женские, Производство Италия, хлопок / полиэстер
S M L XL
Woman pant made in Italy
- White ties
- Two front pockets
- Bottom leg h 8 cm
2
280 g/m
Spodnie damskie dresowe made in Italy
- Biała tasiemka
- Dwie kieszenie
30 pcs
JRC989619/..
MELANGE, SZARY,
JRC989611/..
27
JRC989615/..
JRC989614/..
JRC989613/..
28
Made in Italy
Fashion to business
Verona
Pouched pockets.
Ribbed cuffs and band
at the waist 8 cm h
Sweater made in Italy 100% cotton
Bluza z kapturem made in Italy 100% Bawełna
Толстовка, производство Италия, 100% хлопок
S M L XL XXL 3XL
2
280 g/m
only NAVY
Sweater made in Italy 100% Cotton
- Hood with white ties
- Full zip
- Tricolor band on the arm
- Pouched pockets
- Stitching
Bluza z kapturem made in Italy 100% Bawełna
- Kaptur ściągany
- Na całej długości zapinana na zamek błyskawiczny
- Wszywka z włoską flagą na ramieniu
- Dwie kieszenie
25 pcs
Толстовка, Производство Италия, 100% Хлопок
- Капюшон с белыми завязками
- Полоска-триколор на рукаве
- Строчка
Dwie kieszenie. Ściągacz
w pasie i przy rękawach,
szerokość 8 cm
Боковые карманы.
Эластичные манжеты
и полоса на талии
высотой 8см
Tricolor band
on the arm
Wszywka z włoską
flagą na ramieniu
Полоскатриколор
на рукаве
JRC988270/..
JRC988271/..
JRC988272/..
JRC988276/..
JRC988273/..
29
JRC988277/..
JRC988275/..
JRC988274/..
30
Made in Italy
Fashion to business
Pesaro
Bluza made in Italy 100% Bawełna
S M L XL XXL 3XL
Italian flag on the arm
2
280 g/m
25 pcs
only NAVY
- Ribbed collar
- Full zip
- Italian flag on the arm
- Two pockets
- Stitching
- Капюшон с белыми завязками
- Полоска-триколор на рукаве
- Строчка
- Wszywka z włoską flagą na rękawie
- Dwie kieszenie
Wszywka z włoską
flagą
Полоска-триколор
на рукаве
Two pockets
Dwie kieszenie
Боковые
карманы
JRC988290/..
JRC988291/
JRC988292/..
Ribbed cuffs and band at the
waist 8 cm h
JRC988294/..
Sciągacz w pasie oraz rękawach
o szer 8cm
и полоса на талии высотой 8см
JRC988293/..
31
JRC988295/..
32
Made in Italy
Fashion to business
Bologna
S M L XL XXL 3XL
2
280 g/m
only NAVY
- Ribbed round neck
- Triangular flag on side
- Ribbed cuffs and band at the waist h 6.5 cm
- Stitching
- Okrągły dekolt
- Posiada wszywkę z włoską flagą w kształcie trójkąta
- Ściągacz w pasie i przy mankietach, szerokość 6,5 cm
25 pcs
- Треугольный флаг на боку
- Эластичные манжеты и полоса на талии высотой 6,5 см
- Строчка
Individual traingular
flag on side
Indywiduwalna wszywka
w kształcie trójkąta
Треугольный флаг
на боку
JRC988250/..
JRC988251/..
JRC988252/..
JRC988257/..
Ribbed round neck
Elastyczny ściagacz
воротник
JRC988253/..
33
JRC988254/..
JRC988255/..
JRC988256/..
34
Made in Italy
Fashion to business
Palermo
Pant in Sweater made in Italy 100% cotton
Spodnie dresowe made in Italy 100% Bawełna
Штаны, Производство Италия, 100% хлопок
S M L XL XXL 3XL
2
280 g/m
only BLACK, NAVY
Pant made in Italy 100% Cotton
- Ribbed band h 8 cm with italian flag
- White ties
- Two front pockets
- Bottom leg h 8 cm
Spodnie dresowe made in Italy 100% Bawełna
- Pas z szerokim ściągaczem, 8 cm
- Pas posiada wszywkę z włoską flagą
- Dwie kieszenie
- Nogawki zakończone ściągaczem, 8 cm
25 pcs
Штаны, производство Италия, 100% хлопок
- Эластичный пояс высотой 8 см с итальянским флагом
Ribbed band h 8 cm with italian flag,
two front pockets
Elastyczny ściągacz o szerokości 8 cm
z wszywką z włoska flagą,
dwie przednie kieszenie
Эластичный пояс высотой 8см
с итальянским флагом
Bottom leg 8 cm h
NAVY/MELANGE,
GRANATOWY/SZARY,
ТЕМНО-СИНИЙ/СЕРЫЙ МЕЛАНЖ
JRC988300/..
35
BLACK/WHITE, CZARNY/BIAŁY,
ЧЕРНЫЙ/БЕЛЫЙ
JRC988303/..
JRC988305/..
JRC988301/..
Elastyczny ściagacz
o szerokości 8cm
Нижняя резинка
высотой 8см
ROYAL/WHITE, NIEBIESKI/BIAŁY,
СИНИЙ/БЕЛЫЙ
JRC988302/..
36
Made in Italy
Fashion to business
Capri
Elba
Pant woman made in Italy 100% cotton
Spodnie damskie made in Italy 100% Bawełna
Женские штаны, Производство Италия, 100% хлопок
S M L XL XXL
Women pants made in Italy 100% Cotton
- Ribbed band h 8 cm with italian flag
- White ties
- Two front pockets
- Ribbed band at the waist leg h 8 cm
2
280 g/m
Spodnie damskie made in Italy 100% Bawełna
- Pas z szerokim ściągaczem, 8 cm
- Pas posiada wszywkę z włoską flagą
- Dwie kieszenie
- Nogawki zakończone ściągaczem, 8 cm
30 pcs
- 100% хлопок
- Эластичный пояс высотой 8 см с итальянским флагом
Woman sweater made in Italy 100% cotton
Bluza damska z kapturem made in Italy 100% Bawełna
Женская толстовка с капюшоном, производство Италия, 100% хлопок
S M L XL XXL
Woman sweater Made in Italy 100% Cotton
- Hood
- Full zip
- Italian flag on the arm
- Pouched pocket
- Stitching
2
280 g/m
Bluza damska z kapturemmade in Italy
- 100% Bawełna
- Na ramieniu wszywka z włoską flagą
- Dwie kieszenie
- Ściągacz w pasie i przy mankietach, szerokość 8 cm
30 pcs
Женская толстовка, производство Италия, 100% хлопок
- Капюшон
- Итальянский флаг на рукаве
- Строчка
JRC988333/..
MELANGE, SZARY,
JRC988351/..
37
JRC988353/..
NAVY, GRANATOWY,
JRC988355/..
JRC988350/..
JRC988331/..
NAVY, GRANATOWY,
JRC988330/..
WHITE, BIAŁY БЕЛЫЙ
JRC988335/..
38
Sweaters
& Hoodies
Fashion to business
Jackets
& Waistcoats
Kurtki i kamizelki
Куртки и жилеты
Why is it worth choosing James Ross
Collection advertising jackets? Because they
ideally meet the expectations of companies
that attempt to carefully position the brand
by highlighting its uniqueness. We offer a
wide range of jackets and waistcoats for any
occasion and season of the year with the
emphasis on the customer’s preferences.
Jackets make an extremely aesthetic
advertising medium, especially rain, winter
and fleece ones, not to mention sports soft
shell jackets. Selected models have
detachable hoods, enhanced sleeves with
adjustment systems, practical pockets with
zippers, internal and net pockets. We have
used specialist materials for our collection,
namely water-proof breathable and thermal
ones. Aesthetic performance and attention
to every detail make the products that we
offer in that category very distinctive as
opposed to those of the competition.
39
Dlaczego warto wybrać kurtki reklamowe
James Ross Collection? Ponieważ idealnie
wkomponowują się w oczekiwania firm
starających się starannie pozycjonować
markę podkreślając jej wyjątkowość.
Oferujemy szeroką gamę kurtek i kamizelek
na każdą okazję i porę roku z naciskiem na
preferencje klienta. Kurtki to wysoce
estetyczny nośnik reklamy, szczególnie kurtki
przeciwdeszczowe, kurtki zimowe, kurtki
z polaru oraz sportowe z soft shellu.
Wybrane modele posiadają odpinany
kaptur, wzmocnione rękawy z systemem
dopasowywania, praktyczne kieszenie
z zamkami, kieszenie wewnętrzne i siatkowe.
W naszej kolekcji zastosowaliśmy
specjalistyczne materiały: wodoodporne
oddychające, termoaktywne. Estetycznie
wykonanie i dbałość o każdy szczegół
powodują, że oferowane przez nas produkty
w tej kategorii wyraźnie wyróżniają się
spośród konkurencji.
Почему стоит выбирать промо куртки James
Ross Collection? Потому что они идеально
отвечают ожиданиям компаний, которые
уделяют большое внимание
позиционированию бренда, выделяя его
уникальность. Мы предлагаем широкий
спектр курток и жилеток для любого случая
и времени года с акцентом на
предпочтения заказчика. Куртки
представляют собой чрезвычайно
эстетичный рекламный носитель, особенно
дождевики, зимние и флисовые, не говоря
уже о спортивной куртке Soft Shell.
Отдельные модели имеют съемные
капюшоны, широкие рукава с системами
регулировки, практичные карманы на
молнии, внутренние и сетчатые карманы.
Мы использовали специализированные
материалы для нашей коллекции,
а именно, водонепроницаемые дышащие
и термоматериалы. Эстетическое
представление и внимание к каждой детали
делают наши продукты особенными.
40
Fashion to business
Jackets & Waistcoats
Aspen
Aspen
Bering
Aspen
Waistcoat in soft shell
100% polyestere
SWEATER
80% COTTON 20% POLYESTER
Kamizelka typu Soft
shell 100%
Poliester
SWETER
80%
BAWEŁNA 20% POLIESTER
Жилет софтшел, 100% полиэстер
?????? 80% ?????? 20% ?????????
S M L XL XXL 3XL
Soft shell waistcoat waterproof and breathable 100% Polyester
- Waterproof 6000 mm/H2O
- Resistance to moisture g/m2/24h 4000
- Wind and cold resistant
- Waterproof zippers
- One chest pocket with zipperand fold-way badge-pocket
- Two outside zip-pockets
- Inner wallet pocket
- Inner mobile pocket
- Drawstring at the bottom
S M L XL XXL
20 pcs
Kamizelka typu Soft shell 100% Poliester
- Wodoodporna - 6000 mm/H2O
- Odporność na wilgoć g/m2/24h 4000
- Wiatroszczelna i oddychająca
- Wszystkie kieszenie posiadają wodoodporny zamek
- Wewnętrzna kieszeń na dokumenty oraz kieszonka na telefon
- Dwie zewnętrzne kieszenie
- Elastyczny dół kamizelki pozwala na dopasowanie do sylwetki
Padded jacket in soft shell
Kurtka typu Soft shell -92% Poliester -8% Elastan
Куртка, Софтшел -92% Полиэстер -8% эластан
Софтшел, водонепроницаемый и дышащий жилет
- 100% Полиэстер
- Водонеприницаемый-6000 мм/H2O
- Влагостойкость гр/м2/24ч 4000
- Ветро и морозостойкий
- Водонепроницаемые молнии
- Один нагрудный карман на молниии откидной карман
- Два внешних кармана на молнии
- Внутренний карман для бумажника
- Внутренний карман для мобильного телефона
- Шнурок внизу жилета
Fold-away
badge-pocket
Inner pockets
Rozkładana kieszeń
na dokumenty
Wewnętrzne
kieszenie
Один нагрудный
откидной карман
Внутренний
карман для
бумажника
Soft shell padded jacket waterproof and breathable
- 92% polyester -8% elastan
- Waterproof 6000 mm/H2O
- Resistence to moisture g/m2/24h 4000
- Polyester padding
- Detachable sleeves
- Detachable padded-hood
- Reflective thin band on arms and hood
- Covered zippers
- One chest pocket with zip
- Two pockets with zip
- Inner mp3 pocket with zip
- Elastic cuffs with velcro
- Drawsting at the bottom
- Inner zip for easy embroidery on back and heart
15 pcs
Kurtka typu Soft shell
- 92% Poliester -8% Elastan
- Wodoodporna 6000 mm/H2O
- Odporna na wilgoć g/m2/24h 4000
- Podszewka z poliestru
- Odpinany kaptur
- Posiada ozdobne, odblaskowe przeszycia na rękawach i kapturze
- Wszystkie zamki są wodoszczelne
- Posiada kieszonkę na piersi i dwie boczne kieszenie
- Wewnętrzna kieszeń na dokumenty
- Wewnętrzna kieszeń na mp3
- Regulowane mankiety na rzepy
- Elastyczny dół kurtki pozwala na dopasowanie do sylwetki
- Specjalna kieszonka w podszewce na piersi przygotowana
pod znakowanie, zamykana na niewidoczny zamek
Софтшел, водонепроницаемый и дышащий пуховик
- 92% Полиэстер -8% эластан
- Водонеприницаемый - 6000 мм/H2O
- Подкладка из полиэстера, съемные рукава
- Съемный капюшон
- Светоотражающие тонкие полоски на рукавах и капюшоне
- Закрытые молнии
- Один нагрудный карман на молнии
- Два кармана на молнии
- Внутренний карман для mp3 плеера на молнии
- Эластичные манжеты с липучкой
- Шнурок внизу пуховика-невидимая молния на спине
и груди для облегчения доступа к зоне нанесения
(по изнаночной стороне)
Reflective thin
band on arms
and hood
Ozdobne odblaskowe
przeszycia na
ramieniu i kapturze
Светоотражающие
тонкие полоски на
рукавах и капюшоне
Inner mp3
pocket with zip
kieszeń na mp3
- zamykana
Внутренний карман
для mp3 плеера на
молнии
JRC987741/..
41
JRC987740/..
JRC987742/..
Detachable
padded-hood
Odpinane rękawy
i kaptur
Съемный капюшон
JRC989521/..
42
Fashion to business
Fiandre
Jacket woman in nylon
Kurtka damska ocieplana. Soft Nylon
Женская куртка утепленная Материал: мягкий нейлон
S M L XL XXL
Soft nylon jacket for woman
- Soft polyester padding (feather effect)
- Detachable padded hood
- Full zip with double slider
- Two zip-pockets
- Pocket on arm
- Elastic cuffs
- Invisible zip on the chest for easy embroidery
10 pcs
Brunico
XS S M L XL XXL 3XL 4XL
only BLACK
Kurtka damska ocieplana Materiał: Soft Nylon
- Wodoodporna i oddychająca
- Miękkie poliestrowe wypełnienie dające efekt puchu
- Odpinany kaptur
- Zapinana na dwustronny zamek błyskawiczny
- Dwie kieszenie zewnętrzne zapinane na zamek
- Posiada kieszonkę na ramieniu zapinaną na zatrzask
- Elastyczne mankiety
- Specjalna kieszonka na piersi przygotowana pod znakowanie,
zamykana na niewidoczny zamek
Женская куртка из мягкого нейлона
- Пуховик из мягкого полиэстера (эффект пуха)
- Полноразмерная молния с двусторонней застежкой
- Карман на рукаве
- Эластичные манжеты
- Невидимая вшитая молния на груди
Jacket in soft shell
Męska kurtka typu Soft shell z odpinanymi rękawami -92%Poliester -8% Elastan
Куртка софтшел со съемными рукавами -92% полиэстер -8% эластан
Soft shell jacket waterproof and breathable
- 92% polyester - 8% elastan
- Waterproof mm/H2O 6000
- Resistance to moisture g/m2/24h 4000
- Detachable sleeves
- Detachable hood with zip
- Covered zippers
- One chest pocket with zip
- Two outside pockets with zip
- A zip-pocket on the arm
- Adjustable elastic cuffs with Velcro
only BLACK
Męska kurtka typu Soft shell z odpinanymi rękawami
- Wodoodporna - mm/H2O 6000
- Odporność na wilgoć - g/m2/24h 4000
- Oddychająca -92% Poliester -8% Elastan
- Odpinany kaptur na zamek
- Wszystkie zamki chowane i kieszenie zapinane na zamek
- Posiada kieszonkę na piersi, na ramieniu i dwie zewnętrzne
- Regulowane mankiety na rzepy
15 pcs
Куртка, софтшел, водонепроницаемая и дышащая
- 92% полиэстер -8% эластан
- Водонепроницаемая мм/H2O 6000
- Съемные рукава
- Съемный капюшон на молнии
- Закрытые молнии
- Один нагрудный карман на молнии
- Карман на молнии на рукаве
- Внутренний карман для телефона
- Регулируемые эластичные манжеты на липучке
- Шнурок внизу
Detachable
hood with zip
Odpinany
kaptur na zamek
JRC988700/..
Detachable
padded hood
Съемный
капюшон
с молнией
Ocieplany kaptur
odpinany
Съемный
капюшон
Detachable
sleeves
Odpinane
rękawy
JRC988703/..
43
JRC988709/..
Съемные
рукава
JRC988065/..
JRC988066/..
44
Fashion to business
Lugano
Softshell jacket waterproof and breathable
Kurtka typu Soft shell -96% Poliester -6% Elastan
Жилет софтшел, водонепроницаемый и дышащий -96% полиэстер -4% эластан
S M L XL XXL
Soft shell jacket waterproof and breathabl
- 96% polyester -4% elastan
- Waterproof 8000 mm/H20
- Resistance to moisture 1000 g/m2/24 h
- Covered zippers waterproof in fluo color
- Two outside pockets with zip in fluo color
- Ribbed cuffs
- Ribbed band at waist
15 pcs
Kurtka typu Soft shell
- 96% Poliester -4% Elastan
- Wodoodporna - 8000 mm/H20
- Odporność na wilgoć 1000 g/m2/24 h
- Oddychająca
- Wszystkie zamki są wodoszczelne
- Elastyczny dół kurtki i mankiety pozwalają
na dopasowanie do sylwetki
Куртка, софтшел, водонепроницаемая и дышащая
- 96% полиэстер -4% эластан
- Водонепроницаемый - 8000 мм/H20
- Влагостойкость 1000 гр/м2/24 ч
- Закрытые водонепроницаемые молнии
флуоресцентного цвета
- Два внешних кармана флуоресцентного цвета
- Эластичные манжеты, нижняя резинка
Two outside pockets with
zip in fluocolor, ribbed cuffs
Dwie kieszenie zamykane
na zamek.
Два внешних кармана на
молнии флуоресцентного
цвета
JRC990250/..
45
CAMOUFLAGE, MORO, КАМУФЛЯЖ
JRC990259/..
JRC990251/..
JRC990258/..
46
Fashion to business
Gstaad
Ginevra
Jacket in nylon
Kurtka męska ocieplana Soft Nylon
Куртка мужская утепленная, Материал: мягкий нейлон
S M L XL XXL 3XL
Shiny soft nylon jacket
- Polyester lining
- Contrasting details
- Arm pocket
- Two external zip-pockets
- Adjustable cuffs
- Elasticized bottom
S M L XL XXL
10 pcs
Kurtka męska ocieplana
- Materiał: błyszczący Soft Nylon
- Podszewka poliestrowa
- Odpinany kaptur
- Dwie zewnętrzne kieszenie zapinane na zamek
- Regulowane mankiety
Jacket woman in nylon
Kurtka damska ocieplana Materiał: błyszczący Soft Nylon
Женская куртка утепленная Материал: блестящий мягкий нейлон
Куртка из блестящего мягкого нейлона
- Подкладка из полиэстера
- Контрастные детали
- Регулируемые манжеты
- Эластичный низ
- Невидимая вшитая молния на груди
Shiny soft nylon jacket for lady
- Polyester lining
- A chest pocket
- Adjustable cuffs
10 pcs
Kurtka damska ocieplana
- Materiał: błyszczący Soft Nylon
- Podszewka poliestrowa
- Odpinany kaptur
- Dwie zewnętrzne kieszenie zapinane na zamek
- Mankiety regulowane na rzepy
Куртка из блестящего мягкого нейлона
- Карман на груди
- Невидимая вшитая молния на груди для
облегчения нанесения
Soft polyester
padding
Miękkie wypełnienie
dające efekt puchu
Подкладка из
полиэстера
Detachable
padded hood
Ocieplany kaptur
odpinany
Съемный
капюшон
JRC989410/..
47
JRC989413/..
JRC989393/..
48
Fashion to business
Canada
Seattle
Jacket in polyester fishbone style
Kurtka w stylu Fishbone
Куртка из полиэстера в стиле fishbone
S M L XL XXL 3XL
Polyester jacket (fishbone style)
- Inner waterproof treatment
- Polyester lining
- Arm pocket
- Adjustable cuffs
10 pcs
Kurtka w stylu Fishbone
- Ocieplana, wodoodporna i oddychająca
- Odpinany kaptur
- Kieszonka na ramieniu
- Dwie zewnętrzne kieszenie zamykane na zamek
- Kieszeń wewnętrzna na dokumenty
- Regulowane mankiety
Куртка из полиэстера (стиль fishbone)
- Внутренняя водонепроницаемая обработка
- Невидимая вшитая молния на груди для облегчения
нанесения
Polyester waistcoat fishbone style
Kamizelka w stylu Fishbone
Жилет из полиэстера в стиле fishbone
S M L XL XXL 3XL
Polyester waistcoat (fishbone style)
- Inner waterproof treatment
- Polyester lining
- Two pockets with zip
- Inner wallet pocket with zip
- Band of tissue applied on inner lining
- Drawstring at bottom
Kamizelka w stylu Fishbone
- Zapinana za zatrzaski
- Dwie kieszenie zapinane na zamek
- Wewnętrzna kieszonka na dokumenty zapinana na zamek
- Posiada ściągacz pozwalający na lepsze dopasowanie do sylwetki
10 pcs
Жилет из полиэстера (стиль fishbone)
- Внутренняя водонепроницаемая обработка
- Внутренний карман для бумажника на молнии
- Эластичная резинка, обтянутая тканью,
применяется для отделки внутренней подкладки
Soft polyester padding,
inner wallet pocket
Wewnętrzna kieszeń
na dokumenty
Подкладка из полиэстера,
внутренний карман
для бумажника
Detachable
padded hood
JRC989408/..
49
Band of tissue applied on inner lining
Ocieplnay kaptur
odpinany
Ozdobne i wzmacniające przeszycia na podszewce
Съемный
капюшон
Эластичная резинка, обтянутая тканью,
применяется для отделки внутренней
подкладки
JRC989881/..
50
Fashion to business
New USA
Jacket in polyester/nylon taslon
Kurtka męska wiosenna - jesienna Poliamid/ Nylon Taslon
Куртка весна - осень Полиамид / нейлон теслон
S M L XL XXL 3XL 4XL
only NAVY, GREEN, GRAY
Polyamide/nylon Taslon Jacket
- Polar fleece lining
- Light polyester padding inside sleeves
- Inner ribbed collar and cuff
- One zip chest pocket
- Two pockets with zippered covered
- Inner wallet-pocket
- Inner zip for easy embroidery
15 pcs
only NAVY, GREEN, GRAY
Kurtka męska wiosenno-jesienna
- Poliamid / Nylon Taslon
- Wewnętrzna podszewka wykonana z polaru
- Lekka poliestrowa podszewka wewnątrz rękawów
- Wnętrze kołnierza i mankiety wykonane ze ściągacza
- Dwie boczne kieszenie i kieszeń na piersi zamykane na zamek
- Dwie wewnętrzne zamykane kieszenie na dokumenty i telefon
Куртка, полиамид / нейлон теслон
- Подкладка флис
- Тонкий наполнитель из полиэстера внутри рукавов
- Внутренний эластичный воротник и манжеты
- Один карман на молнии на груди
- Два кармана со скрытыми молниями
- Внутренняя защитая молния для облегчения
нанесения
Polar fleece lining, inner ribbed
collar and cuff,inner mobile pocket
Polarowa, miła w dotyku podszewka
Флисовая подкаладка, внутренний
эластичный воротник и манжеты,
внутренний карман для мобильного
телефона
JRC989440/..
GREEN, ZIELONY,ЗЕЛЁНЫЙ
JRC989446/..
BEIGE, BEŻOWY, БЕЖЕВЫЙ
JRC989441/..
JRC989449/..
Mobile pocket
Kieszeń na telefon
zamykana na zamek
Inner ribbed collar, one zip chest pocket
Kołnierz z kolorowego ściagcza, zamykana
kieszeń na piersi
JRC989447/..
51
JRC989443/..
BROWN, BRĄZOWY, КОРИЧНЕВЫЙ
JRC989448/..
Карман для мобильного
телефона
Внутренний эластичный воротник,
нагрудный карман на молнии
52
Fashion to business
Belgrado
Kurtka męska jesienno – wiosenna -100% błyszczący soft nylon
Podszewka: 100 % Poliester
Куртка осень-весна Материал: 100% мягкий нейлон, Подкладка: 100% полиэстер
S M L XL XXL 3XL
- Not padded
- Ribbed collar, cuffs and band at waist
- Polyester lining with zip opening at the bottomfor easy
embroidery
- Two double-pockets with buttons
- A pocket-arm with buttons
- Inside wallet pocket
- Frogs on shoulders
- Removable tricolored vintage badge on shoulder
Kurtka męska wiosenno-jesienna
- Elastyczne wykończenie stójki, rękawów i dołu kurtki
- Specjalna kieszonka w podszewce przygotowana pod
znakowanie, zamykana na niewidoczny zamek
- Dwie podwójne kieszenie zapinane na zatrzaski
- Zamykana kieszonka na lewym ramieniu na zatrzask
- Wewnętrzna kieszonka na dokumenty
- Zapinane pagony na ramionach
- Zdejmowany trzykolorowy pasek „vintage” na ramieniu
20 pcs
Куртка из нейлона
- Без наполнителя
- Эластичные воротник, манжеты и полоса на талии
- Подкладка из полиэстера которая открывается снизу
для облегчения доступа к зоне нанесения
(по изнаночной стороне)
- Два двойных кармана с застежкой-кнопка
- Карманы на руках с застежкой-кнопка
- Петли на плечах, съемный значок триколора на плече
Frogs and removable
tricolored vintage badge
on shoulder
Zdejmowany trzykoloroy
pasek „Vintage” na ramieniu
Петли на плечахСъемный значок
триколора на
плече
Two double-pockets
with buttons
Ribbed collar,
metal zip pull JRC
Elastyczny kolnierz,
zamykana na zamek
metalowy
воротник,
металлическая
молния
Dwie, podwójne
kieszenie
JRC988470/..
53
Два двойных кармана
с застежкой-кнопка
JRC988471/..
54
Fashion to business
Amalfi
Jacket in 100% polyamide/nylon taslon
Kurtka męska jesienno - wiosenna 100% Poliamid / Nylon Taslon
Куртка мужская осень - весна, 100% полиамид / нейлон
S M L XL XXL 3XL
Jacket in 100% polyamide/nylon Taslon
- Not padded
- Ribbed cuffs and band at waist
- Mesh lining with zipper for easy embroidery
- A zippered chest pocket with fold-away badge-pocket
- Two zip-pockets
20 pcs
Kurtka męska wiosenno-jesienna100% Poliamid / Nylon Taslon
- Elastyczne wykończenie rękawów i dołu kurtki
- Elastyczne wykończenie wewnątrz stójki
- Podszewka z siatki dopinana na zamek błyskawiczny,
aby ułatwić znakowanie
- Zewnętrzna kieszeń na piersi oraz dwie boczne zapisane
na suwak
Куртка 100% полиамид / нейлон
- Без наполнителя
- Эластичные воротник и полоса на талии
- Сетчатая подкладка с застежкой-молнией для
облегчения нанесения
- Нагрудный карман на молнии с откидным
отделением под бейдж
Mesh lining with zipper
for easy embroidery
Podszewka z siatki
dopinana na zamek
błyskawiczny
Сетчатая подкладка
с застежкой-молнией
для облегчения
нанесения
JRC987958/..
JRC987956/..
55
JRC987952/..
JRC987953/..
JRC987959/..
JRC987951/..
NAVY, GRANATOWY ТЕМНО-СИНИЙ
JRC987950/..
56
Fashion to business
Nancy
Soft nylon waistcoat
Kamizelka Nylon 20D
Жилет, Материал: мягкий нейлон 20D
S M L XL XXL 3XL
Outside shell: nylon 20D
- Polyester 300 T lining
- Soft polyester padding
- Contrasting zippers
- Two pockets with invisible zip
- Two inner pockets
- Elasticized fabric on arm-holes
- Elasticized fabric at the bottom
Kamizelka Materiał: Nylon 20D
- Podszewka Poliester 300T
- Zapinana na zamek błyskawiczny w kontrastowym kolorze
- Dwie wewnętrzne kieszenie na dokumenty
- Elastyczne wykończenia rękawów dołu kamizelki
20 pcs
Верхняя ткань: нейлон 20D
- Подкладка полиэстер 300 T
- Наполнитель из мягкого полиэстера
- Контрастные молнии
- 2 кармана на скрытых молниях
- Два внутренних кармана
- Эластичная ткань на проймах
- Эластичная ткань внизу
Elasticized fabric
on arm-holes
Elastyczne
wykończenia rękawów
Эластичная ткань
на проймах
NAVY, GRANATOWY ТЕМНО-СИНИЙ
JRC990280/..
Polyester 300 T lining
Podszewka z poliestru 300 T
Подкладка полиэстер 300 T
CAMOUFLAGE BLUE, MORO BLUE,
КАМУФЛЯЖ СИНИЙ
JRC990288/..
Two inner pockets
Dwie wewnętrzne
kieszenie
Два внутренних
кармана
AVIO, AVIO, АВИО
JRC990287/..
57
CAMOUFLAGE GREY, MORO GRAFIT,
КАМУФЛЯЖ СЕРЫЙ
JRC990289/..
JRC990282/..
58
Fashion to business
London
Waistcoat nylon soft polyester
Kamizelka Nylon Soft Poliester
Жилет, нейлон, мягкий полиэстер
S M L XL XXL 3XL
Nylon waistcoat
- Polyester lining
- White thin band on shoulders
- Polar fleece inside collar
- Elasticized arm-holes
- Chest pocket with zip-covered
- Two pockets with zipper-covered
15 pcs
Kamizelka Nylon Soft Poliester
- Posiada miękkie poliestrowe wypełnienie dające efekt puchu
- Kołnierz wewnątrz wykończony polarem
- Dwie kieszenie zamykane na zamek
- Posiada ozdobne białe przeszycia na ramionach
- Dwie wewnętrzne kieszenie na dokumenty i telefon
- Posiada ściągacz pozwalający na lepsze dopasowanie
do sylwetki
Жилет, нейлон
- Наполнитель из мягкого полиэстера (эффект пуха)
- Белые тонкие полоски на плечах
- Подкладка на воротнике, флис
- Эластичные проймы
- Нагрудный карман на скрытой молнии
- Два кармана с застежкой-молнией
- Невидимая вшитая молния на груди для облегчения
нанесения
White thin band on shoulders
Białe ozdobne przeszycia
na ramieniu
Белые тонкие полоски на
плечах
JRC987806/..
59
JRC987805/..
JRC987807/..
60
Fashion to business
Portugal
Waistcoat in polyester pongee
Kamizelka wodoodporna powlekana PCV
Жилет, Верхний слой ПВХ
XS S M L XL XXL 3XL 4XL
only NAVY
15 pcs
only NAVY
Polyester pongee waistcoat
- PVC-coated
- Polar fleece lining
- Inner fleece collar
- Three external zip-pockets
- Mobile phone pocket
Kamizelka wodoodporna
- Powlekana PCV
- Podszewka i wewnętrzny kołnierz z polaru
- Trzy kieszonki zapinane na zamek
- Zewnętrzna kieszonka na telefon
- Wewnętrzna kieszonka na dokumenty
- Posiada ściągacz, który pozwala na dopasowanie
do sylwetki
Жилет, полиэстер, эпонж
- Верхний слой ПВХ
- Подкладка флис
- Внутренняя часть воротника флис
- Три внешних кармана на молнии
- Карман для мобильного телефона
Inner wallet pocket
Wewnętrzna kieszeń
na dokumenty
для бумажника
Mobile phone pocket
Kieszeń na komórkę
для телефона
Drawstring at the bottom
JRC987541/..
61
JRC987305/..
BROWN, BRĄZOWY,
КОРИЧНЕВЫЙ
JRC987542/..
NAVY, GRANATOWY,
JRC987539/..
Ściągacz u dołu
JRC987540/..
Шнурок снизу
62
Sweaters
& Hoodies
Fashion to business
Sweaters
& Hoodies
Bluzy
Свитера и толстовки
The collection of promo hoodies has been
created with a great attention to small
details that give it a unique character. In our
offer, you will find hoodies in a variety of
fashionable cuts and colours, with or
without hoods, as well as men’s, women’s
and unisex hoodies. Depending on the
model, the hoodies may be equipped in a
zipper on the entire length or just near the
neck. Very diverse in terms of style and use,
made of water-proof fabrics, with hidden
zippers, they form multi-functional and
extremely presentable advertising solutions.
Like all our clothes, they are perfectly
adapted for marking.
63
Kolekcja bluz promocyjnych została
stworzona w dbałości o drobne szczegóły
nadające jej niepowtarzalnego charakteru.
W ofercie znajdziecie bluzy w różnych
modnych wzorach i kolorach, z kapturem
oraz bez. Bluzy męskie, damskie oraz unisex..
W zależności od modelu bluzy mogą być
wyposażone w zamek na całej długości lub
tylko przy szyi. Różnorodne w stylu oraz
przeznaczeniu, z tkanin zabezpieczonych
przed przemakaniem, z ukrytymi zamkami
stanowią wielofunkcyjne i niesłychanie
reprezentacyjne rozwiązanie reklamowe.
Tak jak wszystkie nasze ubrania, są
doskonale przygotowane pod znakowanie.
Коллекция промо толстовок была создана
с большим вниманием к мелким деталям,
которые придают ей уникальный характер.
В нашем предложении вы найдете
толстовки в различных модных тканях
и цветах, с капюшоном или без, а также
мужские, женские и унисекс толстовки.
В зависимости от модели, толстовки могут
быть с молнией по всей длине или около
шеи. При большом разнообразии по стилю
и использованию, изготовлению из
водонепроницаемых тканей со скрытыми
молниями, они образуют
многофункциональные и чрезвычайно
презентабельные рекламные решения.
Как и вся наша одежда, они отлично
подходят для персонализации.
64
Fashion to business
Coimbra
Sweater cotton / polyester
Bluza męska z kapturem
Толстовка мужская с капюшоном, хлопок / полиэстер
S M L XL XXL 3XL
Bluza męska z kapturem
- Oddychająca, szybkoschnąca
- Zapinana na zamek błyskawiczny w kontrastowym kolorze
- Dwie kieszenie zapinane na zamki w kontrastowych kolorach
- Wstawki na ramionach, mankietach, zamki i sznurek od kaptura
w kontrastowych kolorach
- Elastyczne wykończenie mankietów i pasa,
które pozwalają na dopasowanie do sylwetki
20 pcs
Толстовка из полиэстера и хлопка
- Ткань дышащая, быстро сохнет
- Капюшон
- Полноразмерная молния с водонепроницаемым
покрытием
- Карманы на скрытой молнии
- Цветные полосы на капюшоне
- Эластичные манжеты и полоса на поясе
Sweaters
& Hoodies
Hooded cotton – polyester sweater
- Dry fabric
- Lined hood
- Full zip with waterproof cover
- Zip-pockets covered
- Colored tape outside hood
- Ribbed cuffs and band at the waist
2
320 g/m
Zip-pockets covered
Kieszenie zapinane
na zamki
Карманы на скрытой
молнии
Ribbed cuffs
Elastyczne
ściągacze
Эластичные
манжеты
JRC988600/..
JRC988603/..
JRC988604/..
Contrasting piping on hood
and shoulders
JRC988601/..
Ozdobne wstawki
w kontrastującym kolorze
Контрастные полосы на
капюшоне и плечах
JRC988602/..
65
JRC988605/..
66
Fashion to business
Siviglia
S M L XL XXL
2
320 g/m
Bluza damska z kapturem
- Oddychająca, szybkoschnąca
- Wstawki na ramionach, zamki i sznurek od kaptura
w kontrastowych kolorach
- Elastyczne wykończenie mankietów i pasa pozwalają
20 pcs
Женская толстовка из полиэстера и хлопка
- Ткань дышащая, быстро сохнет
- Капюшон
- Полноразмерная молния с водонепроницаемым покрытием
- Рукава реглан
- Цветные полосы на капюшоне
Cotton – polyester sweater
Bluza z kapturem w stylu College
Толстовка с капюшоном, хлопок / полиэстер
S M L XL XXL 3XL
- College style
- Double hood
- Full zip
- Contrasting sleeves
- Two pockets
- Ribbed cuffs and band at waist
2
280 g/m
Bluza z kapturem w stylu College
- Dwukolorowy kaptur
- Rękawy w kontrastowym kolorze
- Elastyczny ściągacz na rękawach i w pasie
20 pcs
Толстовка, хлопок / полиэстер
- Стиль "Колледж"
- Двойной капюшон
- Контрастные рукава
- Два кармана
Sweaters
& Hoodies
Lady’s cotton – polyester sweater
- Special dry fabric
- Lined hood
- Full zip with waterproof cover
- Raglan sleeves
- Two zip-pocket
- Colored tape outside hood
- Ribbed cuffs and band at the waist
Los Angeles
Woman Sweater cotton/polyester
Bluza damska z kapturem
Женская толстовка с капюшоном, хлопок / полиэстер
JRC989373/..
LIGHT VIOLET, FIOLETOWY,
СВЕТЛО-ФИОЛЕТОВЫЙ
JRC989377/..
Contrasting piping on hood and
shoulders
NAVY / MELANGE, GRANATOWY / SZARY
ТЕМНО-СИНИЙ / СЕРЫЙ МЕЛАНЖ
JRC989770/..
RED / MELANGE, CZERWONY / SZARY
КРАСНЫЙ / СЕРЫЙ МЕЛАНЖ
JRC989774/..
Ozdobne wstawki na ramionach
i kapturze w kontrastujacym kolorze
JRC989375/..
67
Контрастные полосы на
капюшоне и плечах
MELANGE / WHITE, SZARY / BIAŁY
СЕРЫЙ МЕЛАНЖ / БЕЛЫЙ
JRC989771/..
68
Fashion to business
Norvegia
Polar fleece
Kurtka polarowa
Куртка флис
S M L XL XXL 3XL
Polar fleece
- Full-zip
- Two zip-pockets
- Taped inner neck
- Additional fabric behind the neck
- Ribbed collar, cuffs and band at the waist
2
280 g/m
Kurtka polarowa
- Kołnierz wewnątrz z elastycznego materiału
- Ściągacz na mankietach i w pasie pozwalają
15 pcs
Куртка флис
- Внутренняя часть воротника со шнурком
- Дополнительная ткань на шее
- Эластичные воротник, манжеты и полоса на талии
Ribbed cuffs and
band at the waist
Sweaters
& Hoodies
Elastyczny ściągacz
w pasie i przy mankietach
и полоса на талии
NAVY, GRANATOWY,
JRC988620/..
JRC988622/..
69
JRC988621/..
JRC988623/..
70
Fashion to business
Boston
Bluza w stylu College
Толстовка с стиле Колледж, хлопок / полиэстер
Bluza w stylu College
- Zapinana na zatrzaski
- Rękawy w kontrastowym kolorze
- Dwie boczne kieszenie
- Elastyczne, dwukolorowe wykończenia stójki,
rękawów i ściągacza w pasie
15 pcs
- Стиль "Колледж"
- Два кармана
- Эластичные воротник, манжеты и полоса на поясе
Sweaters
& Hoodies
- College style
- Full zip
- Two pockets
- Ribbed cuffs, collar and band at waist
2
280 g/m
College fashion
is definitely
unique and
timless
for any
brand
College Style jest
zawsze wyjątkowy
i ponadczasowy,
odpowiedni dla
każdej marki
Стиль колледжа,
Всегда уникальный
И вне времени,
Подходит для
Любого бренда.
BLACK / WHITE, CZARNY / BIAŁY, ЧЕРНЫЙ / БЕЛЫЙ
JRC989813/..
71
NAVY / MELANGE, GRANATOWY / SZARY,
ТЕМНО-СИНИЙ / СЕРЫЙ МЕЛАНЖ
JRC989810/..
MELANGE / WHITE, SZARY / BIAŁY,
СЕРЫЙ МЕЛАНЖ / БЕЛЫЙ
JRC989811/..
72
Fashion to business
New Arizona
Sweater cotton/polyester
Bluza męska
Толстовка мужская, хлопок / полиэстер
only NAVY
only NAVY
Cotton - polyester sweater
- Ribbed collar
- Full zip
- Two zip-pockets
- Ribbed collar, cuffs and band at waist 8 cm h
- Tape inside collar
- Additional fabric behind collar
- Stitching
2
300 g/m
Bluza męska
- Posiada wysoki kołnierz
- Dwie boczne kieszenie zapinane na zamek
- Ściągacze (8 cm) w pasie, mankietach i na kołnierzu pozwalają
na lepsze dopasowanie do sylwetki
- Taśma wzmacniająca wewnątrz kołnierza
20 pcs
- Эластичные воротник, манжеты и полоса на поясе
высотой 8 см
- Полосы внутри воротника
- Дополнительная ткань на воротнике
- прострочка
Additional fabric
behind collar
Taśma wzmacniająca
wewnątrz kołnierza
Sweaters
& Hoodies
Дополнительная
ткань на воротнике
73
JRC987585/..
JRC987589/..
JRC987587/..
JRC987588/..
JRC987586/..
JRC987582/..
DARK GREEN, CIEMNOZIELONY,
ТЕМНО-ЗЕЛЁНЫЙ
JRC987595/..
JRC987584/..
74
Fashion to business
Pants
& Shorts
Pants & Shorts
Spodnie i spodenki
Брюки и шорты
The items proposed by us combine quality
and aesthetics with the latest fashion trends.
To meet the expectations of the most
demanding customers, we take a great care
of every detail of our products. It’s the
details that make a product irreplaceable
and that distinguish your company,
regardless of whether it’s an integration
event such as a game of paintball, where
specially enhanced material turns out
indispensable, or whether it’s a promotion,
during which the shorts highlight the
hostesses’ beauty. These products are
characterised by double-braid cotton,
an elastic belt, drawstring ties at waist,
a concealed fly and a practical layout of
pockets.
75
Nasze propozycje łączą dobrą jakość
i estetykę z najnowszymi trendami mody.
Dla zaspokojenia najbardziej wymagających
użytkowników – dbamy o każdy detal
naszych produktów. To szczegóły sprawiają,
że produkt jest niezastąpiony i wyróżni Twoją
firmę, niezależnie od okoliczności, czy jest to
impreza integracyjna typu paintball, gdzie
specjalnie wzmacniamy materiał okazuje się
niezbędny, czy promocja, podczas której
spodenki podkreślą urodę hostess. Produkty
te charakteryzują się bawełną o podwójnym
splocie, paskiem elastycznym, sznurkami do
ściągania w talii, chowanym rozporkiem
i praktycznym rozmieszczeniem kieszeni.
Продукция, которую мы предлагаем,
сочетает в себе качество, эстетику дизайна
и последние тенденции в мире моды.
Чтобы оправдать ожидания самых
требовательных клиентов, мы заботимся
о каждой детали наших продуктов.
Это детали, которые делают продукт
незаменимым и которые выделяют вашу
компанию независимо от того, будет ли то
мероприятие по сплочению коллектива,
как, например, игра в пейнтбол, где
закрытая одежда является необходимостью,
или, как летняя промо акция, когда шорты
подчеркивают красоту ног их хозяйки. Для
этих продуктов характерны хлопковая ткань
двойного плетения, эластичные пояса,
завязки на талии, скрытые молнии
с практичным расположением карманов.
76
Fashion to business
Damasco
Pant 100% cotton FRENCH TERRY
Spodnie męskie dresowe 100% Bawełna FRENCH TERRY
Штаны мужские 100% хлопок / трикотаж FRENCH TERRY
S M L XL XXL 3XL
2
200 g/m
40 pcs
only NAVY
Spodnie męskie dresowe
- Zabezpieczone przed zmianą koloru oraz fasonu
- Fluorescencyjny sznurek do wiązania
- Dwie przednie kieszenie
- Dwie kieszenie na nogawkach zapinane na guziki
- Jedna kieszeń z tyłu zapinana na guzik
- Szerokość ściągacza przy nogawkach 5 cm
- Dodatkowa biała tasiemka
Ткань, устойчивая к стиркам
- Эластичная резинка 5 см шириной
- Яркие завязки
- 2 передних кармана
- 2 кармана на ногах с застежкой-кнопка
- Один карман с сзади с застежкой-кнопка
- Резинка внизу 5 см шириной
- Прострочка
- Прилагается пакет с белыми завязками
Pants & Shorts
Pre-washed fabric
- Rib-band h 5 cm
- Fluo ties
- Two front pockets
- Two leg-pockets with buttons
- One back pocket with button
- Bottom leg h 5 cm
- Stiching
- Little polibag with additional white ties
One back pocket with button
Tylna kieszeń zapinana na guzik
Один карман с сзади с пуговицей
Additional white ties
Dodatkowy sznurek
Дополнительные
белые завязки
Two leg-pockets with buttons
Boczne kieszenie na guziki
JRC990071/..
77
JRC990070/..
2 кармана на ногах
JRC990079/..
78
Fashion to business
Kabul
Multipocket pant 98% cotton, 2% Elastan
Spodnie męskie, -98% Bawełna -2% elastic
Штаны мужские с карманами 98% хлопок – 2% Эластан
S M L XL XXL 3XL
38/40 42/44
46/48
50/52
Multipocket pant
- Pre-washed and elasticized fabric
- Elasticized sides of waist
- Two front pockets
- Two leg-pockets with buttons (lining inside)
- Two back pocket with buttons
- Bottom leg h 5 cm
- Stiching on leg and knee for best comfort
- Stiching
54/56
2
280 g/m
58/60
Spodnie męskie
- Zabezpieczone przed zmianą koloru oraz fasonu
- Dwie boczne kieszenie
- Dwie zapinane kieszenie na nogawkach
- Posiadają wewnętrzną podszewką
- Dwie tylne kieszenie zapinane na guziki
- Szerokość ściągacza przy nogawkach 5 cm
20 pcs
Ткань эластичная и устойчивая к стиркам
- Эластичные элементы на талии
- 2 кармана на ногах с застежкой-кнопка (подкладка внутри)
- 2 кармана с сзади с пуговицами
- Резинка внизу 5 см шириной
- Прошивка по ногам и коленям для лучшего комфорта
- Эластичная резинка внизу 5 см шириной
Two leg-pockets with buttons
(lining inside)
Kieszenie zapinane na guziki
Pants & Shorts
2 кармана на ногах
(подкладка внутри)
Stiching on leg and knee
for best comfort
Dodatkowe wzmocnienie
na kolanch
JRC989260/..
79
JRC989261/..
JRC989268/..
Прошивка по ногам
и коленям для
лучшего комфорта
CAMOUFLAGE GREEN, MORO ZIELONY,
КАМУФЛЯЖ ЗЕЛЁНЫЙ
JRC989269
80
Fashion to business
Creta Man
Short pant 100% cotton FRENCH TERRY
Szorty męskie, Materiał: 100% Bawełna FRENCH TERRY
Шорты мужские 100% хлопок / трикотаж FRENCH TERRY
S M L XL XXL
Short pants
- 100% cotton
- Pre-washed fabric
- Rib-band h 5 cm
- Fluo ties
- Two front pockets
- Stiching
- Little polibag with additional ties
2
200 g/m
Szorty męskie
- 100% Bawełna
- Dwie boczne kieszonki
- Sznurek do wiązania i lamówki w kontrastowym kolorze
- Dodatkowa kolorowa tasiemka w zestawie
40 pcs
- Контрастные детали отделки
- Прилагается пакет с дополнительными завязками
Contrasting details,
two front pockets
Kontrastujace dodatki
Pants & Shorts
Контрастные детали
отделки, 2 передних
кармана
JRC990113/..
JRC990111/..
JRC990115/..
Little polibag with
additional ties
Mała torebka
z dodatkowym sznurkiem
Небольшой пакет с
дополнительными
завязками
JRC990110/..
81
JRC990119/..
82
Fashion to business
Creta Lady
Woman shorts 100% cotton FRENCH TERRY
Szorty damskie, Materiał: 100% Bawełna FRENCH TERRY
Женские шорты 100% хлопок / трикотаж FRENCH TERRY
S M L XL XXL
Woman short
- 100% cotton
- Pre-washed fabric
- Rib-band h 5 cm
- Fluo ties
- Two front pockets
- Stiching
- Little polibag with additional ties
2
200 g/m
Szorty damskie
- 100% Bawełna
- Dwie boczne kieszonki
- Sznurek do wiązania i lamówki w kontrastowym kolorze
- Dodatkowa kolorowa tasiemka w zestawie
40 pcs
- Контрастные детали отделки
- Прилагается пакет с дополнительными завязками
CAMOUFLAGE FLUO, MORO FLUO,
КАМУФЛЯЖ ФЛУОРЕСЦЕНТНЫЙ
JRC990127/..
Pants & Shorts
JRC990123/..
JRC990121/..
JRC990125/..
Two front pockets
Dwie kieszonki
FUCSIA, FUKSJA, ФУКСИЯ
JRC990128/..
83
JRC990126/..
JRC990129/..
2 передних кармана
Little polibag with
additional ties
Mała torebka
z dodatkowmy sznurkiem
Прилагается пакет
с дополнительными
завязками
84
Fashion to business
T-shirts
& Polo
Polo i koszulki
Поло и футболки
T-shirts & Polo
Elegant polo shirts and T-shirts are probably
the most popular promo wear. However, the
design and unique colour combinations
make the collection of James Ross Collection
a product that clearly distinguishes itself in
this very popular on the market category.
This causes our products to draw attention
and generate interest very effectively.
Attractive and comfortable, classic and
prestige-adding, they’re available in a wide
range of colours and different cuts, for men
and women. Our shirts are comfortable,
with a large dose of individualism and
extravagance. They produce a sense of fun
and pleasure, and are a great gadget
establishing a permanent relationship
between the customer and the company.
85
Eleganckie koszulki polo oraz T-shirty to
prawdopodobnie najbardziej popularna
odzież reklamowa. Jednak design
i wyjątkowe połączenia kolorystyczne czynią
z kolekcji James Ross Collection produkt
zdecydowanie wyróżniający się w tej, tak
bardzo popularnej na rynku, kategorii.
To powoduje, że nasze produkty skutecznie
zwracają uwagę i zainteresowanie. Atrakcyjne
i wygodne, klasyczne i dodające prestiżu,
dostępne w szerokiej palecie kolorystycznej
i różnych fasonach, dla kobiet i mężczyzn.
Nasze koszulki są wygodne, z dużą dawką
indywidualizmu oraz ekstrawagancji. Dają
poczucie zabawy i przyjemności, są świetnym
gadżetem budującym trwałe relacje między
firmą i klientem.
Элегантные рубашки поло и футболки
являются самой популярной промо
одеждой. Тем не менее, дизайн
и уникальные цветовые комбинации
заставляют коллекцию James Ross Collection
выделяться в данной категории на рынке
промо одежды и вызывать сильный
интерес. Привлекательные и удобные,
классические и престижные, они доступны
в широком диапазоне цветов и моделей
для мужчин и женщин. Наши футболки
комфортны, с большой дозой
индивидуальности и экстравагантности.
Они вызывают ощущение радости
и удовольствия и являются отличным
средством создания постоянных крепких
отношений между клиентом и компанией.
86
Fashion to business
Washington
Short sleeve polo in jersey
Polo męskie w stylu College 100% czesana Bawełna
Поло мужское с короткими рукавами из джерси,
100% гребенной хлопок
S M L XL XXL
Short sleeve polo
- 100% combed cotton
- 3 buttons
- Contrasting piping on collar in college style
- Contrasting tape inside collar
- Single sealable
2
200 g/m
Polo męskie w stylu College
- 100% czesana Bawełna
- Zapięcie na kołnierzyku na trzy guziki
- Dwa szerokie kontrastowe paski na kołnierzyku
- Kontrastowa taśma wzmacniająca wewnątrz kołnierzyka
T-shirts & Polo
DARK MELANGE, CIEMNOSZARY,
ТЕМНО- СЕРЫЙ МЕЛАНЖ
JRC990061/..
40 pcs
- 3 пуговицы
- Контрастные линии на воротнике в стиле колледж
- Контрастная полоска внутри воротника
- Может продаваться поштучно
JRC990062/..
Combed cotton is a way
to make the clothing
fabric feel more
exclusive,
stronger, and
softer through
a highly
developed
production
process
Czesaną bawełnę stosuje
się do wytwarzania
odzieży o wysokiej
jakości, bardziej
trwałej i miękkiej
Гребённый хлопок
используется для
изготовления одежды
высокого качества,
более прочной
и мягкой
JRC990060/..
87
DARK RED, CIEMNOCZERWONY, ТЕМНО- КРАСНЫЙ
JRC990064/..
JRC990065/..
88
Fashion to business
Rodi Man
Polo męskie typu Oxford 100% czesana Bawełna
Поло мужское с короткими рукавами из джерси, 100% гребенной хлопок
XS S M L XL XXL 3XL
Short sleeve polo in Jersey
- 100% Combed cotton
- Double-piping on the collar
- Colored buttons
- Reinforced inner collar in oxford fabric
- Inner button-flap in oxford
- Inner rib cuffs in oxford
- Inner reinforcement side in oxford
- Singly sealable
JRC987978/..
2
180 g/m
Polo męskie typu Oxford
- Dwa delikatne paski na kołnierzyku w kontrastowym kolorze
- Zapięcie kołnierzyka na 3 guziki w kolorze
- Wykończenie kołnierzyka typu Oxford
JRC987976/..
40 pcs
Поло с короткими рукавами из джерси
- 100% гребенной хлопок
- Двойные контрастные линии на воротнике
- Цветные пуговицы
- Усиленный внутренний воротник из оксфорд ткани
- Внутренняя планка для пуговиц из оксфорд ткани
- Внутренняя резинка на манжетах из оксфорд ткани
- Внутренняя подкладка для укрепления деталей
из ткани оксфорд
JRC987977/..
The products made
from combed cotton are
especiallysuitable
forsensitive skin
since they provide
a softer feel and
are generally gentler
Produkty wykonane z czesanej
bawełny, są szczególnie korzystne
dla skóry wrażliwej, ponieważ są
one o wiele bardziej miękkie
i przyjemne dla ciała
Изделия, изготовленные
из хлопка особенно подходят
для чувствительной кожи,
так как они намного мягче
и приятнее к телу
T-shirts & Polo
JRC987971/..
JRC987974/..
89
JRC987970/..
JRC987973/..
JRC987975/..
JRC987972/..
90
Fashion to business
Rodi Lady
Polo damskie typu Oxford 100% czesana Bawełna
Поло женское с короткими рукавами из джерси, 100% гребенной хлопок
S M L XL
- 100% Combed cotton
- Double-piping on the collar
- Colored buttons
- Reinforced inner collar in oxford fabric
- Inner button-flap in oxford
- Inner rib cuffs in oxford
- Singly sealable
2
180 g/m
- Dwa delikatne paski na kołnierzyku w kontrastowym kolorze
40 pcs
- Двойные контрастные линии на воротнике
- Цветные пуговицы
- Усиленный внутренний воротник из оксфорд ткани
- Внутренняя планка для пуговиц из оксфорд ткани
- Внутренняя резинка на манжетах из оксфорд ткани
Inner reinforcement
side in Oxford
T-shirts & Polo
JRC989668/..
Wewnątrz wzmacniana
materiałem typu Oxford
VIOLET, FIOLETOWY,
ФИОЛЕТОВЫЙ
JRC989661/..
Внутренняя подкладка
для укрепления деталей
JRC989663/..
JRC989664/..
91
JRC989660/..
JRC989662/..
92
Fashion to business
Minorka
Polo damskie 100% czesna Bawełna
Поло женское с короткими рукавами из джерси, 100% гребенной хлопок
XS S M L XL
- Four buttons
- Ribbed collar and cuff with piping
- Single sealable
JRC988972/..
2
200 g/m
Polo damskie
- Zapięcie kołnierzyka na 5 guzików w kolorze
- Prążkowany kołnierzyk
- Dwa kolorowe paseczki w kontrastowym kolorze, na lamówce
kołnierzyka i rękawach
PINK, RÓŻOWY, РОЗОВЫЙ
JRC988978/..
40 pcs
- Эластичные воротник, манжеты с контрастными линиями
JRC988974/..
T-shirts & Polo
Ribbed collar with piping
Prążkowany kołnierzyk
z dwoma paseczkami
Эластичные воротник
с контрастными
линиями
JRC988973/..
93
JRC988970/..
JRC988979/..
JRC988975/..
94
Fashion to business
Tenerife Man
S M L XL XXL 3XL
Short sleeve polo in Slubby jersey
Polo męskie 100% czesana Bawełna
Поло мужское с короткими рукавами из
фасонной нити джерси, 100% гребенной хлопок
2
160 g/m
40 pcs
only BLUE DENIM
Short sleeve polo
- Burned effect
- 4 buttons
- Fluo piping on collar
- Fluo tape inside collar
- Single sealable
(3XL only blue denim)
Polo męskie
- Paseczki na kołnierzyku i przyszycia na rękawach
w fluorescencyjnym kolorze
- Fluorescencyjna taśma wzmacniająca wewnątrz kołnierzyka
(3XL tylko blue denim)
Поло мужское
- Ткань с эффектом „выгорания”
- Флуоресцентные линии на воротнике
- Флуоресцентная полоска внутри воротника
(3XL только в темно-синем цвете)
Tenerife Lady
S M L XL XXL
Short sleeve polo in Slubby jersey
Polo damskie 100% czesana Bawełna
Поло женское с короткими рукавами
из фасонной нити джерси, 100% гребенной хлопок
2
160 g/m
Short sleeve polo
- Burned effect
- 4 buttons
- Fluo piping on collar
- Fluo tape inside collar
- Single sealable
Polo męskie
- Paseczki na kołnierzyku i przyszycia na rękawach
w fluorescencyjnym kolorze
- Fluorescencyjna taśma wzmacniająca wewnątrz kołnierzyka
T-shirts & Polo
Поло женское
- Ткань с эффектом „выгорания”
- Флуоресцентные линии на воротнике
- Флуоресцентная полоска внутри воротника
JRC990155/..
JRC990145/..
BLUE DENIM, BLUE DENIM, СИНИЙ ДЕНИМ
JRC990140/..
LIGHT GREY, JASNOSZARY, СВЕТЛО- СЕРЫЙ
JRC990158/..
JRC990141/..
95
40 pcs
only BLUE DENIM
COOL GREY, CIEMNOSZARY,
ХОЛОДНЫЙ СЕРЫЙ
JRC990148/..
BLUE DENIM, BLUE DENIM,
СИНИЙ ДЕНИМ
JRC990150/..
JRC990151/..
96
Fashion to business
Bruxelles
Short sleeve polo
Polo męskie z krótkim rekawem i kamizelką 100% czesana Bawełna
Поло мужское с короткими рукавами, 100% гребенной хлопок
S M L XL XXL 3XL
Short sleeve polo
- Collar and sleeves in jersey fabric
- Contrasting piping
- Contrasting tape inside collar and side slit
- Single sealable
Polo męskie z krótkim rękawem i jakby kamizelką
- Kołnierzyk i rękawki w jednym kolorze
- Kamizelka w kontrastowym kolorze
- Tasiemka wewnątrz kołnierzyka oraz obszycie kamizelki
w kontrastowym kolorze
2
200 g/m
40 pcs
Поло с короткими рукавами
-100% гребенной хлопок
- Воротник и рукава из джерси
- Контрастные линии
- Контрастная полоска внутри воротника и вырезах по бокам
Contrasting tape inside
Kontrastująca tasiemka
kołnierzyka oraz obszycie
kamizelki
Контрастная полоска
по бокам
JRC989675/..
JRC989672/..
T-shirts & Polo
Inner reinforcement side
in Oxford
Wewnętrznie wzmacniana
typu Oxfrod
JRC989670/..
97
JRC989676/..
JRC989671/..
Внутренняя подкладка
для укрепления деталей
из ткани Оксфорд
98
Fashion to business
Havana
Short sleeve polo
Polo męskie typu Oxford 100% czesana Bawełna
Поло мужское с короткими рукавами, 100% гребенной хлопок
S M L XL XXL 3XL
Short sleeve polo
- Three buttons with contrasting yarn
- Contrasting collar band, placket, end sleeve
- Collar band in oxford
- Contrasting tape inside collar
- Single sealable
2
210 g/m
- Zapięcie kołnierzyka na 3 guziki przyszyte kontrastowym kolorem nici
- Kołnierzyk i lamówki w kontrastowym kolorze
- Taśma wewnętrzna w kontrastowym kolorze
40 pcs
Поло с короткими рукавами
-100% гребенной хлопок
- 3 пуговицы с контрастной планкой
- Контрастные воротник, планка для пуговиц, низ рукавов
- Воротник из оксфорд ткани
- Контрастная полоска внутри воротника
Contrasting collar band,
collar band in Oxford
Kołnierzyk i lamówki
w kontrastowym kolorze
Контрастные воротник,
воротник из Оксфорд
ткани
Collar band in Oxford
Kołnierz typu Oxford
Воротник из Оксфорд
ткани
JRC989680/..
T-shirts & Polo
Inner reinforcement side in Oxford
Od wewnątrz wzmacniana taśmą typu Oxford
Внутренняя подкладка для укрепления
деталей из ткани Оксфорд
JRC989685/..
99
JRC989681/..
100
Fashion to business
Perth Man
T-shirt round neck Slubby
T-shirt męski 100% czesana Bawełna
Футболка мужская с круглым вырезом, с эффектом
фасонной нити, 100% гребенной хлопок
XS S M L XL XXL
T-shirt
- Slubby printed effect
- Low neck h 1.2 cm
- Sleeve in fashion style
- Singly sealable
2
145 g/m
T-shirt męski
- Okrągły dekolt
- Wąska lamówka, szerokość 1,2 cm
- Cieniowana tkanina dzięki podwójnie skręconej bawełnie
100 pcs
- Низкий вырез 1.2 см высотой
- Рукава в модном стиле
Sleeve in fashion style
Wąski krój dopasowany
do sylwetki
Рукав в модном стиле
T-shirts & Polo
BLUE DENIM, BLUE DENIM,
СИНИЙ ДЕНИМ
JRC990040/..
YELLOW FLUO, ŻÓŁTY FLUO,
ЖЕЛТЫЙ ФЛУОРЕСЦЕНТНЫЙ
JRC990048/..
ORANGE, POMARAŃCZOWY,
ОРАНЖЕВЫЙ
JRC990047/..
Cotton slub
LIGHT GREEN, LIGHT ZIELONY,
СВЕТЛО- ЗЕЛЁНЫЙ
JRC990046/..
Podwójnie skręcona bawełna
JRC990041/..
101
LIGHT GREY, JASNOSZARY,
СВЕТЛО- СЕРЫЙ
JRC990049/..
JRC990045/..
Скрученный хлопок
102
Fashion to business
Perth Lady
Woman T-shirt round neck Slubby
T-shirt damski 100% czesana Bawełna
Женская футболка с круглым вырезом, 100% гребенной хлопок
S M L XL XXL
T-shirt
- Low neck h 1.2 cm
- Singly sealable
2
145 g/m
T-shirt damski
- Okrągły dekolt
- Ozdobnie przyszyte mankiety na ramionach
- Krój dopasowany do kobiecej sylwetki
100 pcs
Женская футболка
Wąski krój dopasowany do sylwetki
JRC990031/..
FUCSIA FLUO, FUKSJA FLUO,
ФУКСИЯ ФЛУОРЕСЦЕНТНЫЙ
JRC990039/..
T-shirts & Polo
YELLOW FLUO, ŻÓŁTY FLUO,
ЖЕЛТЫЙ ФЛУОРЕСЦЕНТНЫЙ
JRC990038/..
Cotton slub
Podwójnie skręcona bawełna
BLUE DENIM, BLUE DENIM, СИНИЙ ДЕНИМ
JRC990030/..
103
JRC990035/..
Скрученный хлопок
104
Fashion to business
Ibiza Man
T-shirt round neck
Футболка мужская с круглым вырезом, 100% гребенной хлопок
S M L XL XXL 3XL
T-shirt
- Low neck 1.2 cm h
- Singly sealable
2
150 g/m
T-shirt męski
- Okrągły kołnierzyk
100 pcs
Футболка мужская
- Эффект ""грубой"" ткани
Wąski krój dopasowany do sylwetki
JRC990023/..
JRC990029/..
JRC990021/..
COOL GREY, CIEMNOSZARY, ХОЛОДНЫЙ СЕРЫЙ
JRC990028/..
T-shirts & Polo
Slubby printed effect
Cieniowana tkanina dzięki
podwójnie skręconej bawełnie
Эффект "грубой" ткани
JRC990020/..
105
JRC990027/..
JRC990022/..
LIGHT BLUE, JASNONIEBIESKI, СВЕТЛО- СИНИЙ
JRC990026/..
106
Fashion to business
Ibiza Lady
S M L XL XXL
T-shirt
- Low neck 1.2 cm h
- Singly sealable
T-shirt round neck
T-shirt damski 100% czesna Bawełna
Футболка женская с круглым вырезом, 100% гребенной хлопок
only BLACK
and CAMOUFLAGE GREEN
2
150 g/m
T-shirt damski
- Okrągły kołnierzykWąska lamówka, szerokość 1,2 cm
- Krój dopasowany do kobiecej sylwetki
YELLOW, ŻÓŁTY, ЖЕЛТЫЙ
JRC990015/..
100 pcs
Футболка женская
- Эффект ""грубой"" ткани
ORANGE, POMARAŃCZOWY,
ОРАНЖЕВЫЙ
JRC990014/..
Slubby printed effect
T-shirts & Polo
Cieniowana tkanina dzięki
podwójnie skręconej bawełnie
Эффект "грубой" ткани
JRC990013/..
107
JRC990017/..
JRC990019/..
JRC990018/..
108
Fashion to business
Lipsia
T-shirt round neck
T-shirt damski 100% czesana Bawełna
Футболка с круглым вырезом, 100% гребенной хлопок
S M L XL XXL
T-shirt
- Low neck h 1.2 cm
- Contrasting collar and full in fluo colour
- Singly sealable
T-shirts & Polo
JRC990230/..
2
150 g/m
T-shirt
- Okrągły dekolt
- Kontrastująca lamówka wokół dekoltu oraz rękawów
JRC990232/..
100 pcs
Футболка с круглым
- Контрастный воротник и низ рукавов с яркой отделкой
- Может продаваться поштучн
ARMY GREEN, CIEMNOZIELONY,
АРМЕЙСКО-ЗЕЛЁНЫЙ
JRC990239/..
JRC990237/..
JRC990231/..
109
JRC990233/..
COOL GREY, CIEMNOSZARY,
ХОЛОДНЫЙ СЕРЫЙ
JRC990238/..
JRC990234/..
110
Fashion to business
Cuba
T-shirt V neck
Футболка с V-вырезом, 100% гребенной хлопок
S M L XL XXL 3XL
2
150 g/m
only NAVY
T-shirt
- Low neck h 1.2 cm
- Pocket on chest
- Singly sealable
T-shirt męski
- Dekolt w kształcie V
- Lamówka na dekolcie, szerokość 1,2 cm
- Kieszonka na prawej piersi
100 pcs
5 pcs
Футболка
- низкий вырез 1.2 см высотой
- Карман на груди
- Готов к нанесению (в мешках по 5 штук сложенных пополам)
- Не может продаваться поштучно
- В каждой упаковке один размер
Pocket on chest
Kieszonka na piersi
Карман на груди
JRC989980/..
JRC989981/..
JRC989982/..
T-shirts & Polo
JRC989987/..
JRC989983/..
111
JRC989984/..
JRC989985/..
112
Fashion to business
Table of sizes
Tabele rozmiarów / Таблица размеров
Model: SEATLE
Made in Italy
Wykonane we Włoszech
Model
Man pants
Hips
Total lenght
S
50
109
M
53
111
L
56
113
XL
59
115
1/2 chest
Total lenght
Shoulder
Sleeve
M
58
70
17,5
62
L
60
72
17,5
64
XL
62
74
18,5
66
1/2 chest
Total lenght
Shoulder
Sleeve
M
58
70
17
62
L
60
72
17
64
1/2 chest
Total lenght
Shoulder
Sleeve
Bologna
Lecco
XXL
64
76
18,5
68
M
47
57,5
14
58
L
50
60
14
60
XL
53
62,5
15
62
XXL
56
65
15
64
Alessandria
Elba
Lucca
XL
62
74
18
66
S
M
47
49
105,5 108
L
XL
51
53
110,5 113
XXL
55
115,5
Capri
Pavia
S
65
56
54
14
25
M
67
58
56
14,5
26
L
69
60
58
15
27
XL
71
62
60
15,5
28
XXL
73
64
62
16
29
3XL
75
66
64
16,5
30
S
61
51
44
40
M
63
53
46
42
L
65
55
48
44
XL
67
57
50
46
XXL
69
59
52
48
XS
56
52
56
65,5
60
S
58
54
58
67,5
62
M
60
56
60
69,5
64
L
62
58
62
71,5
66
XL
64
60
64
73,5
68
XXL
66
62
66
75,5
70
XS
-
S
61
42
40
56
46
66
M
63
44
42
58
48
68
L
65
46
44
60
50
70
XL
67
48
46
62
52
72
XXL
69
50
48
65
54
74
Tolerance ±
±2
±2
±2
± 0,5
±1
CM
CBL
1/2 chest
1/2 waist
1/2 bottom relax
XS
-
CM
CBL
1/2 chest
1/2 bottom
Shoulder
Sleeve
Armhole
XS
-
S
65
57
46
14
64
23
M
67
59
48
14,5
66
24
L
69
61
50
15
68
25
XL
71
63
52
15,5
70
26
XXL
73
65
54
16
72
27
3XL
75
67
56
16,5
74
28
Tolerance ±
±2
±2
±2
± 0,5
±2
±1
S
65
57
46
14
64
M
67
59
48
14,5
66
L
69
61
50
15
68
XL
71
63
52
15,5
70
XXL
73
65
54
16
72
3XL
75
67
56
16,5
74
Tolerance ±
±2
±2
±2
± 0,5
±2
Model: GSTAAD
CM
CBL
1/2 chest
1/2 bottom
Shoulder
Sleeve
Tolerance ±
±2
±2
±2
±2
XS
-
Model
Model: BRUNICO
Ancona
Asti
Brescia
Pesaro
Verona
XXL
64
76
18
68
1/2 Chest (2cm under armhole)
1/2 Bottom
Front center
Front length
Sleeve length
Legend / Legenda / Условные обозначения
EN
RU
PL
EN
RU
PL
cbl (central back lenght)
front center lenght
front lenght
½ chest
½ bottom
shoulder
sleeve
armhole
collar lenght
длина спины по центру
длина груди спереди по центру
длина груди спереди
½ длина груди
½ длины нижней части
плечо
рукав
пройма рукава
длина воротника
długość z tyłu
długość z przodu po środku
długość z przodu
½ obwodu klatki piersiowej
½ obwodu pasa
ramię
rękaw
pacha
obwód kołnierzyka
from the end of the neck till the bottom
the zip lenght
from shoulder till bottom
from armpit to armpit
bottom
shoulder width from shoulder to shoulder
sleeve lenght
sleeve opening (at the fixing of the sleeve)
от конца шеи до нижней части
длина молнии
от плеча до нижней части
от подмышки до подмышки
длина нижней части
ширина плеч от плеча к плечу
длина рукава
длина проймы рукава (при фиксированном рукаве)
długość od szyi do pasa
długość zamka
długość od ramion do pasa
na wysokości pachy
obwód pasa
szerokość w ramionach
długość rękawa
długość pachy (przy wszyciu)
113
Model: CANADA
XS
-
Model: GINEVRA
Model
Lady Pants
Hips
Total lenght
Men sweaters half zip and long zip
S
56
68
16
60
S
44
55
13
56
Model
Men Sweaters round neck
S
56
68
16,5
60
Model
Lady sweaters
Bergamo
Brindisi
Palermo
XXL
62
117
CM
CBL
1/2 chest
1/2 bottom
Shoulder
Armhole
Model: BELGRADO
Tolerance +/+/- 0.5
+/- 0.5
+/- 0.5
+/- 0.5
+/- 0.5
Model: NEW USA
1/2 chest
1/2 bottom (up rib)
1/2 bottom (down rib)
Front center length
Shoulder width
Sleeve length
1/2 chest
Front center length
Back center length
Shoulder width
Sleeve length (include cuff)
XS
-
S
56
57
64
14
62
M
58
58
66
15
64
L
60
60
68
16
66
XL
62
62
70
17
68
S
58
54
58
67,5
62
14
M
60
56
60
69,5
64
15
L
62
58
62
71,5
66
16
XXL
64
64
72
18
70
3XXL
66
66
74
19
72
Tolerance ±
± 0.5
± 0.5
± 0.5
± 0.5
± 0.5
Model: BERING
3XL
72
52
50
68
56
76
4XL
74
54
52
71
58
78
Tolerance ±
± 1cm
± 1cm
± 1cm
± 1cm
± 0.5cm
± 0.5cm
1/2 Chest (under armhole 2cm)
1/2 Bottom
Front center length (not incl collar)
Front length (from SNP)
Sleeve length
Shoulder width
XS
-
XL
64
60
64
73,5
68
17
XXL
66
62
66
75,5
70
18
3XL
68
64
68
77,5
72
19
Tolerance ±
±1
±1
±1
±1
±1
± 0.5
114
Fashion to business
Table of sizes / Tabele rozmiarów / Таблица размеров
Model: FIANDRE
1/2 chest
1/2 waist
1/2 bottom
Front center length
Back center length
Shoulder width
Sleeve length
XS
-
Model: ASPEN
S
50,5
44,5
50,5
53,5
58
40,8
62,5
M
53
47
53
55
60
42
64
L
55,5
49,5
55,5
56,5
62
43,2
65,5
XL
58
52
58
58
64
44,4
67
XXL
60,5
54,5
60,5
59,5
66
45,6
68,5
Tolerance ±
± 0.5
± 0.5
± 0.5
± 0.5
± 0.5
± 0.5
± 0.5
Model: SIVIGLIA
XS
-
1/2 chest
1/2 bottom
Front center length
Shoulder width
S
56
52
56
13
M
58
54
58
14
L
60
56
60
15
XL
62
58
62
16
XXL
65
61
65
17
Tolerance ±
± 0.5
± 0.5
± 0.5
± 0.5
Model: AMALFI
XS
-
Front length
1/2 chest
1/2 bottom
Sleeve length
S
58
45
41
68
M
60
47
43
70
L
62
49
45
72
XL
64
51
47
74
XXL
66
53
49
76
M
70
58
44
L
72
60
46
XL
74
62
48
XXL
76
64
50
3XL
78
66
52
S
36
102
55
M
38
104
57
XS
-
1/2 chest
Back center length
Collar length
Shoulder width
Sleeve length
S
58
65,5
44
49
61
M
60
67,5
46
51
63
L
62
69,5
48
53
65
XL
64
71,5
50
55
67
XXL
66
73,5
52
57
69
3XL
68
75,5
54
59
71
Tolerance ±
± 0.5
± 0.5
± 0.5
± 0.5
± 0.5
Model: NORVEGIA
Model: PORTUGAL
XS
-
1/2 chest
1/2 bottom
Back center length
Shoulder width
Model: LONDON
S
M
60
60
69
46
-
L
62
62
71
48
XL
64
64
73
50
XXL
66
66
75
52
Tolerance ±
± 0.5
± 0.5
± 0.5
± 0.5
Model: NANCY
Total lenght
1/2 chest
1/2 bottom
XS
-
M
68
56
53
L
70
58
55
XL
72
60
57
XXL
74
62
59
3XL
76
64
61
115
M
59
58
61
L
62
61
63
XL
65
64
65
XXL
68
67
67
XS
-
XS
-
XS
-
S
56
40
59
M
58
42
61
L
60
44
63
XL
62
46
65
XXL
64
68
67
M
69
55
42
43
65
L
71
57
44
45
66
XL
73
59
46
47
67
XXL
75
61
48
49
68
S
68
56
40
25
60
M
70
58
42
26
62
L
72
60
44
27
64
XL
74
62
46
28
66
XXL
76
64
48
29
68
S
68
56
42
Front length
1/2 chest
1/2 bottom
Shoulder
Sleeve length (incl. cuff)
XS
-
Waistband
Outseam
Seat (18 cm down below waistband)
S
67
53
40
22
64
M
69
55
42
23
65
L
71
57
44
24
66
XL
73
59
46
25
67
XXL
75
61
48
26
68
S
66
56
42
25
76
M
68
58
44
26
78
L
70
60
46
27
80
XL
72
62
48
28
82
XXL
74
64
50
29
84
Model: CRETA MAN
XS
-
L
40
106
59
XL
42
108
61
XXL
44
110
63
3XL
46
112
65
Model: CRETA LADY
Total lenght
1/2 chest
1/2 bottom
Model: LOS ANGELES
S
67
53
40
41
64
XS
-
Model: DAMASCO
Total lenght
1/2 chest
1/2 bottom
Model: NEW ARIZONA
Front length
1/2 chest
1/2 bottom
1/2 armhole
S
-
Model: LUGANO
S
66
54
51
Model: BOSTON
Front length
1/2 chest
1/2 bottom
Shoulder
XS
-
Total lenght
1/2 chest
1/2 bottom
Total lenght
1/2 chest
1/2 bottom
XS
-
Total lenght
1/2 chest
1/2 bottom
XS
-
S
37
39
49
M
39
40
51
L
41
41
53
XL
43
42
55
XXL
44
43
57
Model: KABUL
S
37
48
24
M
39
52
25
L
41
56
26
XL
43
60
27
S
68
48
48
M
70
80
80
L
74
54
54
XL
76
56
56
XXL
78
58
58
M
58
42
42
L
60
44
44
XL
62
46
46
XXL
64
46
46
Total lenght
1/2 chest
1/2 bottom
Model: CUBA
XS
-
Waistband
Outseam
Seat (12 cm down below waistband)
XS
-
S
38
16
104
M
41
17
106
L
44
18
108
M
71
50
50
L
73
52
52
XL
75
54
54
XXL
77
56
56
L
73
53
52
XL
75
55
54
XXL
77
57
56
XL
47
19
110
Model: LIPSIA
Total lenght
1/2 chest
1/2 bottom
XS
-
XXL
50
20
112
3XL
53
21
114
Model: PERTH & IBIZA LADY
S
69
48
48
Total lenght
1/2 chest
1/2 bottom
XS
-
S
61
42
42
M
63
44
44
L
65
46
46
XL
67
48
48
M
71
51
50
L
73
53
52
XL
75
55
54
Model: COIMBRA
3XL
78
66
50
30
69
Front length
1/2 chest
1/2 bottom
1/2 armhole
XS
-
3XL
76
66
52
30
86
Model: MINORCA
Total lenght
1/2 chest
1/2 bottom
XS
-
S
56
40
40
Model: WASHINGTON
3XL
66
50
50
Total lenght
1/2 chest
1/2 bottom
XS
-
S
69
49
48
M
71
51
50
Model: RODI MAN
3XL
79
59
58
Total lenght
1/2 chest
1/2 bottom
XS
-
S
69
49
48
XXL
77
57
56
3XL
79
59
58
116
Fashion to business
Table of sizes / Tabele rozmiarów / Таблица размеров
Model: TENERIFE MAN
Model: RODI LADY
XS
-
Body length
1/2 chest
1/2 waist
1/2 bottom
Shoulder width
S
58
41
39
41
9
M
60
43
41
43
9,5
L
62
45
43
45
10
XL
64
47
45
47
10,5
Total lenght
1/2 chest
1/2 bottom
Model: HAVANA
Total lenght
1/2 chest
1/2 bottom
XS
-
S
69
49
48
XS
-
S
71
50
50
Model: PERTH & IBIZA MAN
M
73
52
52
L
75
54
54
XL
77
56
56
XXL
79
58
58
3XL
81
60
60
M
71
51
50
L
73
53
52
XL
75
55
54
XXL
77
57
56
3XL
79
59
58
Total lenght
1/2 chest
1/2 bottom
XS
-
S
68
48
48
M
70
50
50
L
72
52
52
XL
74
54
54
XXL
76
56
56
Model: BRUXELLES
M
71
51
50
L
73
53
52
XL
75
55
54
XXL
77
57
56
3XL
79
59
58
Total lenght
1/2 chest
1/2 bottom
XS
-
S
69
49
48
Fabric characteristics / Charakterystyka materiału / Характеристики материала
SOFT-SHELL
6000 mm/H2O 4000 G/M2/24h
SOFT-SHELL
СОФТШЕЛ
6000 мм /H2O 4000Гр/M2/24 часа
WATERPROOF
WODOODPORNY
ВОДОНЕПРОНИЦАЕМЫЙ
BREATHABLE
ODDYCHA JĄCY
ДЫШАЩИЙ МАТЕРИАЛ
EN
PL
RU
SERVICE
SERWIS
Nasi klienci mogą być pewni,
że otrzymają wparcie na każdym
z etapów współpracy.
СЕРВИС
Наши клиенты могут быть
уверены, что они получат
поддержку на каждом этапе
сотрудничества, от разработки
дизайна и до готового продукта.
Our customers can be sure that They will
receive support at every single phase of
cooperation.
Starting from design and ending on the device
concerning the creation of the final product.
Depending on Your needs, we offer both standard
solution as well as very personalized and individual
project and packages.
117
Począwszy od konsultacji marketingowej i projektowaniu
poprzez monitoring procesu produkcji oraz znakowania,
kończąc na transporcie do klienta.
W zależności od potrzeb oferujemy standardowe
rozwiązania jak równie indywidualne projekty.
В зависимости от Ваших потребностей, мы
предлагаем как стандартные решения, так
и персонализированный и индивидуальный продукт.

SML XL XXL - Lecce Pen

Transkrypt

Podobne dokumenty