2 - Liturgical Center

Transkrypt

2 - Liturgical Center
Kolędy i pastorałki
0135-2. Silent night
Lyrics adapted by Felician Sisters
1. Ci - cha noc,
Si - lent night,
świę- ta noc;
ho - ly night;
Nad żłó-becz -kiem Ma - ry - ja,
Round yon virg - in Mother and Child.
Słod -ko tu - li do
Sleep in hea-ven-ly
2.
3.
2.
3.
snu,
peace,
Wszystko śpi
All is calm,
gwiazdka lśni
all is bright
Bos -kie Dzie - cię u - wi - ja,
Ho - ly In -fant so ten-der and mild
Sło - dko tu - li do snu.
Sleep in hea-ven-ly peace.
Cicha noc, święta noc, * Wielki cud budzi lud;
Blask ciemności rozprasza, * Zbawcę świata ogłasza,
Śpiewem Aniołów chór, * Śpiewem Aniołów chór.
Cicha noc, święta noc, * Serca żar niesiem dar.
Witaj Boże wcielony * Na sianeczku złożony,
Zbaw Twój wierny lud, * Zbaw Twój wierny lud.
Silent night, holy night, * Shepherds quake at the sight;
Glories stream from heaven afar. * Heav'nly Hosts sing: alleluia!
Christ, the Savior, is born, * Christ, the Savior, is born.
Silent night, holy night, * Son of God, Love’s pure light
Radiant beams from thy Holy face, * With the dawn of Redeeming Grace,
Jesus, Lord, at Thy Birth. * Jesus, Lord, at Thy Birth.