E - matl : i olarŃńurkięń DEKLARACJA JAKOŚCI

Tłum a cz P r zy s i ę gły j ęzyka fr anc
us ki eg o i w ł o s ki e go
Mgr Jolanta Turkiewicz tel, kom. 502 27 07 98
Biura: Wąrszawą, ul. Saska 8/91
Powielin
5,
tel. 22-617 3l 66
powiat Puhusk, 06-120 Winnica Tel./fax 23 69t 44 57
E - m a tl : i
olarŃńurkięń[email protected]
Tłumaczenie tmierzytelnione
z
języka włoskiego
logo
DEKLARACJA JAKOŚCI PRODUKTOW TIZIANO BONINI
KAPSUŁKI PRZEZNACZONE DO NESPRE§§O :
Niżej podpisany LEONARDO BONFIGLIO, prawny przedstawiciel firmy CAFFE' BONINI SRL, z
siedzibą prawną przy uI.IPPOLITO ROSELLINI10,50127 FLORENCJA (FI)
oświadczaże
Wysoka jakośćnaszych kapsułek pfzeznaazonych do Nespresso gwaranĘe doskonałą trwałośćświeżości,
intensywnościi aromatu kawy ażdo końca jej terminu ważności.
Kapsułki kawy nowej generacji,
technologicznie
i
w
naszych Ępowych klasycznych smakach, zostaĘ udoskonalone
nie wymagają dodatkowych zabezpieczeń (na przylład w postaci hermetycznie
zamkniętych aluminiowych torebek).
Kapsułki kawy aromatyzowanej są natomiast hermetycznie zapakowane w dodatkową aluminiową torebkę,
która powinna zostaó otwarta bezpośrednio przed spozyciem, co gwarantuje ich doskonałą konserwację aż
do końca terminu wazności.
San Martino in
Rio, dnia28/0812016
Pieczęć Cafjb BONINI s,r.l,
/-/
podpis nieczytelny
Dane w stopce:
Caffć Bonini s.r.l.
-
ul. Ippolito Rosellini I0
tel. (+39) 055 0988166
|
50127 Florencja
-
FI * Włochy
fax (+39) 055 0988167 |www.caffebonini.it
Nr VATiKod Skarbowy/Rejestr Przedsiębiorstw I R.E.A.: FI-6l6695
Ja niżej podpisana, Jolanta TURK]EWICZ,
Tłumac z P r zy s Ę gfu j ęzy ka fr ancus kie go i w ło s ki e go
z l i s Ę Min is tr a Spr alv i e dl iw o śc i Rz e czyp o sp ol i t ej P o l s ki ej
stwierdzam zgodnośćpowyższego tłumaczenia
z dokumentem w j ęzyku włoskim.
Rep.
Nr 892/2016
Warszawa, 2016.09.12
I
[email protected]