Po ws`omu switu

Po ws'omu switu
Satz: Kyrylo Stezenko
Z
Po ws'o mu swi tu sta la no wy na:
Di wa Ma ri
ja Sy na зro dy la.
Z si nom pry tru sy la, w jass lakh
po lo zhy la Hoss pod n'o ho Sy na.
Z Z 2. Diwa Marija Boha prossyla: – w schtscho zh by ja Syna swoho spowyla?
Ty, näbässnyj Zarju, pryschly mäni dary, z'oho domu hosspodarju.
Ty, näbässnyj Zarju, pryschly mäni dary, z'oho domu hosspodarju.
3. Зijschly Anhäly з näba do зämli, prynässly dary Diwi Mariji
Try switschi wosskowi, schtschä j ryзy schowkowi Issussowi Khrystowi.
Try switschi wosskowi, schtschä j ryзy schowkowi Issussowi Khrystowi.
4. Зasijala зwiзda з näba do зämli, зijschly Anhäly k Diwi Mariji.
Spiwajut' Jij piessni, Hosspodnij Näwissti, radossti prynossjat'.
Spiwajut' Jij piessni, Hosspodnij Näwissti, radossti prynossjat'.
Aussprache:
'з' - stimmhaftes 's' wie in 'Sahne'
'zh' - stimmhaftes 'g' wie in 'Passage'
'ch' - 'tsch' wie in 'Kitsch'
'kh' - 'ch' wie in 'Krach'
'o' - 'o' wie in 'oft'
Apostroph nach Konsonant - Ein zarter Tupfer 'j' nach dem Konsonant
Martin Dietze - http://herbert.the-little-red-haired-girl.org/ukraine/resources/