Pobierz - Ukraina | Portal Promocji Eksportu

WYDZIAŁ PROMOCJI HANDLU I INWESTYCJI
AMBASADY
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
W KIJOWIE
Kijów, 11 sierpnia 2014 r.
Przegląd aktualności gospodarczych na Ukrainie
04 – 10 sierpnia 2014 r.
Nr 32/2014 (322)
Zwrot podatku VAT w czerwcu – lipcu 2014 roku .......................................................................................... 2
Poziom inflacji na Ukrainie w czerwcu 2014 roku ......................................................................................... 3
Audyt przedsiębiorstw rolniczych przez Państwową Służbę Weterynaryjną i Fitosanitarną Ukrainy ........... 4
Porządek prowadzenia Rejestru leków Ukrainy ............................................................................................. 4
Informacja w zakresie rejestracji przedsiębiorców z Krymu i Sewastopola ................................................... 5
Działania Ukrainy na rzecz polepszenia trybu prowadzenia zamówień publicznych ..................................... 5
Nowy numer „Wiadomości prywatyzacyjnych” .............................................................................................. 5
Zmiany w systemie opodatkowania dochodów pasywnych osób fizycznych ................................................... 5
Spadek deficytu budżetowego Ukrainy ............................................................................................................ 6
Poziom inflacji w lipcu 2014 r. ....................................................................................................................... 6
Poziom ukraińskiego eksportu w okresie styczeń-maj 2014 r. ........................................................................ 6
Utworzenie Państwowej Służby do spraw Autonomicznej Republiki Krym i miasta Sewastopola ................. 7
Propozycja budowy parku technologicznego w Winnicy na Ukrainie ............................................................ 7
Wstrzymanie operacji finansowych na terenach niekontrolowanych przez ukraińskie władze ...................... 8
500 mln USD na rozwój sektora finansowego Ukrainy .................................................................................. 8
Seminarium Banku Światowego w Kijowie ..................................................................................................... 8
Przegląd rynku nieruchomości Kijowa i Obwodu Kijowskiego ...................................................................... 8
Zaproszenie do udziału w międzynarodowych targach artykułów dla dzieci „Baby Expo”
W dniach 9-12 września 2014 roku Wydział Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady RP w Kijowie
organizuje stoisko promocyjno-informacyjne na międzynarodowych targach artykułów dla dzieci
„Baby Expo 2014”, które odbędą się w Kijowie.
Tematyka targów obejmuje m.in.: modę dziecięcą, zabawki, wózki i foteliki samochodowe dla dzieci,
meble dziecięce, pościel, kosmetyki dla dzieci, artykuły spożywcze dla dzieci. Dodatkowe informacje na
temat powyższej imprezy zamieszczono na stronie internetowej organizatorów targów – spółki „Acco
International” http://babyexpo.ua/eng/ .
Na stoisku Wydziału Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady RP w Kijowie wyeksponowane zostaną
materiały promocyjne firm polskich zainteresowanych nawiązaniem kontaktów biznesowych z partnerami
z Ukrainy. Ponadto istnieje możliwość przeprowadzenia na stoisku Wydziału rozmów z przedstawicielami
ukraińskiego rynku towarów dla dzieci oraz partnerami, a także zorganizowania w biurze Wydziału
prezentacji swoich towarów dla zainteresowanych partnerów z Ukrainy.
W przypadku zainteresowania prezentacją oferty Państwa firmy na w/w targach, prosimy o kontakt z Panią
Natalią Szymborską e-mail: [email protected] , tel.+ 38 044 279-12-98.
Materiały reklamowe i promocyjne (ulotki, gadżety etc.) mogą Państwo przysłać na adres naszego
Wydziału pocztą zwykłą (w celu uniknięcia procedur celnych łączna waga jednorazowej przesyłki nie
powinna przekraczać 10 kg, a wartość 150 EUR) lub przywieźć bezpośrednio na targi.
Serdecznie zapraszamy do odwiedzenia stoiska WPHI i udziału w targach!
***
Uwaga: wszelkie załączniki do informacji prezentowanych poniżej znaleźć można na stronie internetowej Wydziału Promocji
Handlu i Inwestycji Ambasady RP w Kijowie (http://www.kiev.trade.gov.pl) w informacjach z danego dnia, zamieszczonych w
zakładce „Aktualności”.
Kijów, 4 sierpnia 2014 r.
Zwrot podatku VAT w czerwcu – lipcu 2014 roku
W czerwcu br. Państwowa Służba Skarbowa Ukrainy dokonała największych zwrotów podatku od
wartości dodanej (VAT) na korzyść Obwodu Donieckiego w wysokości 1,95 mld UAH, Obwodu
Dniepropetrowskiego – 557,9 mln UAH oraz na korzyść Kijowa – 558,12 mln UAH.
W lipcu 2014 roku Państwowa Służba Skarbowa Ukrainy zwróciała przedsiębiorstwom 4,72 mld UAH
podatku VAT. W czerwcu br. zwrócono tylko 2,33 mld UAH.
Największe zwrot podatku VAT otrzymał w lipcu br. Mariupolski Zakład Metalurgiczny – w wysokości
645,8 mln UAH, a także zakład „Zaporiżstal” – 315,1 mln UAH, a także „Azovstal” – 258,3 mln UAH,
„Arcelor Mittal Krzywy Rig” – 219,1 mln UAH, jak również „Mironiwski Zakład Produkcji Zbóż i
Pasz”wchodzący w skład wielkiej grupy przedsiębiorstw „Mironiwski Chleboprodukt”, otrzymał 233,1
mln UAH zwrotu podatku VAT.
Najmniejsze zwroty podatku VAT przez Państwową Służbę Skarbową miały: Obwód Żytomierski (18 mln
UAH), Obwód Rówieński (11 mln UAH), Mikołajowski (1,4 mln UAH), Chersoński (1,7 mln UAH) oraz
Obwód Chmielnicki (11,5 mln UAH).
Łącznie zwrot podatku VAT otrzymało ponad 1400 przedsiębiorstw i organizacji.
Źródło: www.epravda.com.ua
2
Kijów, 4 sierpnia 2014 r.
Poziom inflacji na Ukrainie w czerwcu 2014 roku
Państwowa Służba Statystyczna Ukrainy opublikowała dane dot. zmian cen na towary konsumpcyjne i
przemysłowe na Ukrainie w czerwcu 2014 r.
Zgodnie z opublikowanymi przez Państwową Służbę Statystyczną Ukrainy danymi, od początku 2014 r.
poziom cen towarów i usług konsumpcyjnych (tzw. wskaźnik inflacji) wzrósł o 11,6 %. W porównaniu
natomiast do maja 2014 roku poziom tych cen wzrósł o 1,0 %, a w stosunku do czerwca 2013 roku – o
12,0%.
Największy wzrost cen towarów i usług konsumpcyjnych w czerwcu 2014 r. w porównaniu do maja 2014
roku odnotowano w branży transportowej: na pasażerski transport kolejowy – wzrost cen o 5,0%, usługi
transportowe – o 4,5 % oraz pasażerski transport samochodowy – o 4,6 %. Obniżeniu uległy natomiast
ceny w branży spożywczej (na warzywa – spadek o 9,3 % oraz na jajka – o 5,7 %), jak również ceny na
obuwie – spadek o 2,3%. Szczegółowe informacje o zmianie poziomu cen towarów i usług
konsumpcyjnych w czerwcu 2014 r. w poniższej tablicy.
Artykuły spożywcze i napoje bezalkoholowe
Napoje alkoholowe i wyroby tytoniowe
Odzież i obuwie
Opłaty komunalne
Wyposażenie i wydatki na utrzymanie domu
Zdrowie
Transport
Telekomunikacja
Rekreacja i kultura
Edukacja
Hotele i restauracje
Inne towary i usługi
Dynamika zmian w stosunku do:
Maja
Grudnia
Czerwca
2014 roku
2013 roku
2013 roku
100,7
113,1
113,0
102,0
107,4
112,8
98,2
100,5
99,6
101,7
115,8
116,0
102,2
111,4
111,5
102,5
115,6
117,3
101,9
125,8
126,2
99,7
100,1
99,9
101,6
109,4
109,3
100,9
101,6
102,9
101,5
105,4
105,8
103,2
107,3
110,6
W przypadku cen na produkcję przemysłową, w czerwcu 2014 roku poziom cen towarów i usług
przemysłowych wzrósł w porównaniu z poprzednim miesiącem o 3,6 %. W porównaniu natomiast do
czerwca 2013 roku poziom tych cen wzrósł o 15,9 %, a liczony od początku bieżącego roku – wzrósł o
18,0 %.
Największy wzrost cen towarów i usług przemysłowych w czerwcu 2014 r. w porównaniu do maja 2014 r.
odnotowano w przypadku przemysłu wydobywczego węgla kamiennego (wsrost o 10,9 %), w branży
produkcji i dystrybucji energii elektrycznej, gazu ziemnego i wody (o 9,3 %) oraz w branży produkcji
mięsa i produktów mięsnych (o 4,6 %).
Obniżeniu uległy natomiast ceny m.in. w branży produkcji koksu i paliw – spadek o 0,6%, w branży
mleczarskiej – o 0,7 % oraz w branży chemicznej – spadek o 0,9 %.
Szczegółowe informacje o zmianie poziomu cen towarów i usług przemysłowych w czerwcu 2014 roku w
poniższej tablicy.
Przemysł wydobywczy
Produkcja artykułów spożywczych, napojów
alkoholowych i wyrobów tytoniowych
Przemysł lekki
Dynamika zmian w stosunku do:
Maja
Grudnia
Czerwca
2014 r.
2013 r.
2013 r.
103,2
113,0
111,0
102,0
114,4
116,6
101,2
111,3
112,3
3
Przemysł drzewny (za wyjątkiem produkcji
101,2
116,8
117,4
mebli) i celulozowo-papierniczy
Produkcja koksu i paliw
99,4
127,2
126,6
Przemysł chemiczny
99,1
127,8
125,2
Produkcja
pozostałych
wyrobów
101,7
113,5
113,1
niemetalicznych
Przemysł hutniczy
102,8
131,7
129,5
Przemysł maszynowy
100,8
107,9
108,9
Produkcja i dystrybucja energii elektrycznej,
109,3
116,5
108,8
gazu ziemnego i wody
Dodatkowe informacje o zmianie poziomu cen na Ukrainie za czerwiec 2014 roku w załączonym
opracowaniu Państwowej Służby Statystycznej Ukrainy na ten temat. Analizy wybranych danych
makroekonomicznych Ukrainy, przygotowane przez Wydział Ekonomiczny Ambasady RP w Kijowie,
znaleźć można na stronie Wydziału Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady RP w Kijowie w zakładce
„Ukraina / Gospodarka Ukrainy".
Źródło: Państwowa Służba Statystyczna Ukrainy
Kijów, 5 sierpnia 2014 r.
Audyt przedsiębiorstw rolniczych przez Państwową Służbę Weterynaryjną i Fitosanitarną Ukrainy
Państwowa Służba Weterynaryjna i Fitosanitarna Ukrainy ogłosiła harmonogram przeprowadzenia audytu
ukraińskich producentów rolnych zamierzających eksportować swoje towary do krajów Unii Europejskiej.
Zgodnie z w/w harmonogramem w sierpniu br. audytorzy Państwowej Służby Weterynaryjnej
i Fitosanitarnej Ukrainy przeprowadzą kontrolę w przedsiębiorstwach perspektywicznych eksporterów
produktów rolnych Obwodów Żytomierskiego, Kijowskiego, Sumskiego, Tarnopolskiego oraz
Chmielnickiego.
Po w/w kontroli zostanie sporządzona lista ukraińskich przedsiębiorstw - producentów w branży rolnictwa,
które zostaną zaproponowane w celu odbycia wizyty weryfikacyjnej przez inspektorów Komisji
Europejskiej ds. towarów spożywczych i weterynarii.
Oprócz audytu przedsiębiorstw rolniczych, przez Państwową Służbę Weterynaryjną i Fitosanitarną
Ukrainy prowadzone są również inne przedsięwzięcia dot. adaptacji ukraińskich towarów rolniczych do
wymogów odnośnie eksportu na rynki UE, m.in. adaptacja ukraińskich państwowych przepisów prawnych,
prowadzenie szkoleń technologicznych dla pracowników rolnych oraz szkolenia w zakresie przygotowania
do wizyt weryfikacyjnych inspektorów unijnych.
Źródło: „Liga Zakon”
Kijów, 5 sierpnia 2014 r.
Porządek prowadzenia Rejestru leków Ukrainy
Wszedł w życie „Porządek prowadzenia Rejestru leków Ukrainy” (dalej – Rejestr), określający wymagania
co do trybu prowadzenia, zachowania, ochrony i wykorzystania w/w Rejestru.
Dany Rejestr jest bazą elektroniczną informacji o lekach zarejestrowanych przez Ministerstwo Ochrony
Zdrowia Ukrainy, które są dozwolone do produkcji i stosowania na terytorium Ukrainy.
Celem sporządzenia Rejestru jest zabezpieczenie informacyjne w zakresie produkcji, kontroli jakości i
realizacji leków. Administratorem Rejestru jest Państwowe Centrum Eksperckie Ministerstwa Ochrony
Zdrowia Ukrainy.
Wyciąg z Rejestru z informacjami o rejestracji państwowej jakichkolwiek leków mogą otrzymywać
bezpłatnie podmioty prawne bądź osoby fizyczne na podstawie pisemnego wniosku w dowolnej formie.
Źródło: „Liga Zakon”
4
Kijów, 5 sierpnia 2014 r.
Informacja w zakresie rejestracji przedsiębiorców z Krymu i Sewastopola
Ministerstwo Sprawiedliwości Ukrainy określiło Wykaz służb rejestracyjnych organów terytorialnych
Ministerstwa Sprawiedliwości Ukrainy, które prowadzą działania rejestracyjne w odniesieniu do
przedsiębiorców zamieszkałych na terytorium Krymu i miasta Sewastopol. W/w Wykaz zawiera służby
rejestracyjne Obwodów Chersońskiego, Mikołajowskiego i Zaporoskiego, które otrzymują dostęp do
rejestracyjnych danych przedsiębiorców i firm z Krymu w Jedynym Rejestrze Państwowym podmiotów
prawnych i osób fizycznych Ukrainy.
Jednocześnie straciło ważność Rozporządzenie Ministerstwa Sprawiedliwości Ukrainy z marca br.
regulujące kwestie rejestrecyjne dotyczące zmiany lokalizacji sewastopolskich i krymskich podmiotów
prawnych i osób fizycznych.
Szczegóły w załączonym wykazie (do pobrania poniżej).
Źródło: „Liga Zakon”
Kijów, 5 sierpnia 2014 r.
Działania Ukrainy na rzecz polepszenia trybu prowadzenia zamówień publicznych
Grupa robocza Ministerstwa Rozwoju Gospodarczego i Handlu Ukrainy zajmuje się obecnie
opracowaniem kompleksu zmian i reform w ustawodawstwie Ukrainy dotyczącym trybu prowadzenia
zamówień publicznych.
Reformy te zostaną przeprowadzone zgodnie z zobowiązaniami międzynarodowymi Ukrainy. Przepisy
prawne w zakresie zamówień publicznych zostaną dopasowane do odpowiedniego ustawodawstwa Unii
Europejskiej. Ponadto, zaplanowano również wprowadzenie systemu zamówień publicznych w formie
elektronicznej, co zdaniem ekspertów da możliwość zmniejszenia poziomu korupcji w tym zakresie.
Źródło: „Liga Zakon”
Kijów, 6 sierpnia 2014 r.
Nowy numer „Wiadomości prywatyzacyjnych”
Fundusz Mienia Państwowego Ukrainy opublikował najnowszy numer „Wiadomości prywatyzacyjnych”,
biuletynu informacyjnego zawierającego ogłoszenia o prowadzonej aktualnie sprzedaży majątku
państwowego Ukrainy (biuletyn do pobrania poniżej).
Biuletyn ten dostępny jest także na stronie Funduszu Mienia Państwowego Ukrainy, w zakładce „Oficjalne
publikacje”.
Kompleksową informację na temat majątku państwowego wystawionego na sprzedaż na Ukrainie wraz ze
szczegółowym opisem danego obiektu i z możliwością selekcji lokalizacji znaleźć można na stronie
internetowej Funduszu Mienia Państwowego Ukrainy, w zakładce „Prywatyzacja" (ukr.: „Приватизація”).
Źródło: Wydział Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady RP w Kijowie
Kijów, 6 sierpnia 2014 r.
Zmiany w systemie opodatkowania dochodów pasywnych osób fizycznych
W dniu 1 sierpnia 2014 roku weszły w życie kolejne zmiany w systemie opodatkowania dochodów
pasywnych osób fizycznych określonych Ustawą Ukrainy „O wprowadzeniu zmian do Kodeksu
Podatkowego Ukrainy i niektórych innych przepisów prawnych Ukrainy dotyczących dochodów
pasywnych” Nr 1588-VII z dnia 04.07.2014 r., zgodnie z którymi opodatkowanie dochodów pasywnych
będzie kształtowało się w następujący sposób:
5
Rodzaj dochodu
Stawka
Płatnik
Roczna deklaracja
Dochód inwestycyjny
Opłaty koncesyjne
Odsetki
Dywidendy
15/17%
15/17%
15%
5%
Agent
Agent
Agent
Agent
Jest potrzebna
Nie jest potrzebna
Nie jest potrzebna
Nie jest potrzebna
Dochody otrzymane za granicą Ukrainy są opodatkowane według stawek 15 i 17% (za wyjątkiem
dywidend opodatkowanych wg stawki 5%) oraz będą wchodziły do deklaracji rocznej płatnika podatku.
***
Wcześniej, w dniu 1 lipca 2014 roku weszły w życie nowe przepisy odnośnie opodatkowania dochodów
pasywnych osób fizycznych, a mianowicie została wprowadzona progresywna skala opodatkowania ze
stawką maksymalną 25%. Jednak zmiany te obowiązywały tylko miesiąc, a z dniem 1 sierpnia br. weszły
w życie postanowienia Ustawy Nr 1588-VII.
Źródło: „Human Capital”
Kijów, 7 sierpnia 2014 r.
Spadek deficytu budżetowego Ukrainy
Deficyt budżetowy Ukrainy zmniejszył się do poziomu 22,6 miliardów UAH.
Ministerstwo Finansów Ukrainy podaje, iż w pierwszym półroczu 2014 r., deficyt wynosił 22,686 mld
UAH, czyli o 0,24% (55 mln UAH) mniej, niż w analogicznym okresie ubiegłego roku.
Dochody budżetu państwa w pierwszym półroczu 2014 r. wyniosły 174,931 mld UAH, czyli były o 13,273
mld UAH (8,2%) wyższe od analogicznego okresu w roku ubiegłym.
Wydatki z budżetu Ukrainy w okresie styczeń-czerwiec 2014 r wyniosły 176,234 mld UAH, w porównaniu
z takim samym okresem ubiegłego roku, wzrosły o 8,938 mld UAH (o 5,3%).
Źródło: „RBK Ukraina”, „Interfax Ukraina”, „Unian”
Kijów, 7 sierpnia 2014 r.
Poziom inflacji w lipcu 2014 r.
W lipcu 2014 r. ceny wzrosły o 0,4 %. Jest to mniejszy wzrost w porównaniu z czerwcem 2014, kiedy
wskaźnik inflacji stanowił 1% - informuje Państowa Służba Statystyczna Ukrainy.
Ceny żywności, napojów bezalkoholowych spadły o 0,7%, odzieży i obuwia o 3,2%.
Ceny za usługi komunalne wzrosły o 4,0%, na usługi związane z ochroną zdrowia o 1,2%, związane z
oświatą o 0,1%.
W okresie styczeń-lipiec 2014 inflacja wyniosła 12,0%.
W porównaniu z lipcem 2013 r. ceny wzrosły o 12,6%.
W 2013 r. inflacja stanowiła 0,5%, w 2012 r deflacja 0,2%, w 2011 roku inflacja wynosiła 4,6%.
Oficjalna prognoza poziomu inflacji na 2014 rok w lipcu b.r. została podniesiona z 12% do 19%.
Źródło: „Ukrainski Nowyny”, „RBK Ukraina”, „Interfax Ukraina”
Kijów, 7 sierpnia 2014 r.
Poziom ukraińskiego eksportu w okresie styczeń-maj 2014 r.
W okresie styczeń-maj 2014 r. Ukraina zwiększyła eksport w branżach rolno-spożywczej, obróbki drewna,
przemysłu lekkiego, produktów mineralnych. Zmniejszenie eksportu odnotowano w branżach: budowa
maszyn, metalurgia, przemysł chemiczny. Dane dotyczące eksportu przedstawił na konferencji prasowej
W.Piatnyckij, Pełnomocnik rządu ds integracji europejskiej.
6
Eksport produktów rolno-spożywczych w w/w okresie wzrósł w porównaniu z ubiegłym rokiem z poziomu
6 mld 370 mln USD do 6 mld 790 mln USD. Eksport do Federacji Rosyjskiej zmalał o 230 mln USD, zaś
do krajów EU zwiększył się o 260 mln USD.
Wartość eksportu w branży obróbki drewna wzrosła o 33,5 mln USD do poziomu 1 mld USD. Do krajów
EU wyeksportowano produktów na kwotę większą o 75 mln USD, do Federacji Rosyjskiej na kwotę
mniejszą o 60 mln USD.
Wartość eksportu w przemyśle lekkim wzrosła o 40 mln USD. W pięciomiesięcznym okresie 2014 r.
Ukraina wyeksportowała towarów przemysłu lekkiego na kwotę 505 mln USD, przy tym do krajów EU
więcej o 58 mln USD, do Federacji Rosyjskiej mniej o 33,5 mln USD.
Podobna dynamika wzrostowa obserwowana jest także w eksporcie produktów mineralnych. Wzrost w tej
branży wynosi 218 mln USD, przy eksporcie do EU ze wzrostem o 304 mln USD, i zmniejszeniu do
Federacji Rosyjskiej o 16 mln USD.
Znaczne zmniejszenie eksportu zaobserwowano w branży budowy maszyn. Jest to spadek o 730 mln USD
(z 4 mld 260 mln USD do 3 mld 530 mln USD). Do Federacji Rosyjskiej wyeksportowano o 515 mln USD
produktów mniej. Do krajów EU zaś o 137,5 mln USD więcej.
Obniżka wartości eksportu w branży metalurgicznej wyniosła minus 468 mln do wartości 7 mld USD.
Eksport metalurgii do Federacji Rosyjskiej zmniejszył się o 483 mln USD, zaś do krajów EU zwiekszył o
201 mln USD, do Egiptu wzrósł o 259 mln USD.
Wartośc ukraińskiego eksportu w przemyśle chemicznym do Federacji Rosyjskiej zmalała o 154 mln
USD, do krajów EU zwiększyła się o 38 mln USD. Odnotowano także wzrost eksportu w przemyśle
chemicznym do niewielkich krajów afrykańskich.
Źródło: „RBK Ukraina”, „Ekonomiczeskije Izwiestia”
Kijów, 7 sierpnia 2014 r.
Utworzenie Państwowej Służby do spraw Autonomicznej Republiki Krym i miasta Sewastopola
W dniu 7 sierpnia 2014 r weszła w życie Rozporządzenie Gabinetu Ministrów Ukrainy z dnia 17 lipca
2014 r Nr 297, dotyczące utworzenia Państwowej Służby do spraw Autonomicznej Republiki Krym,
miasta Sewastopola i osób tymczasowo przemieszczonych.
Treść Rozporządzenia do pobrania poniżej.
http://zakon4.rada.gov.ua/laws/show/297-2014-%D0%BF
Źródło: „Uriadowyj Kurier”
Kijów, 8 sierpnia 2014 r.
Propozycja budowy parku technologicznego w Winnicy na Ukrainie
Samorząd Kielc i Kielecki Park Technologiczny starają się o 50 mln euro unijnego wsparcia na budowę
parku technologicznego w Winnicy na Ukrainie. Za słowami Szymona Mazurkiewicza, dyrektora KTP,
jest to potężna szansa na internacjonalizację projektów i rozwój.
To byłaby pierwsza taka inwestycja na Ukrainie. Jej finansowanie jest możliwe w 100 procentach przez
Unię Europejską, kiedy ustabilizuje się sytuacja polityczna. Wojciech Lubawski, prezydent Kielc,
podkreśla, że taka współpraca na pewno opłaci się Kielcom. Ponadto, jest to olbrzymia szansa na transfer
wiedzy między Ukrainą a Polską. Projekt ma poparcie pochodzących z Winnicy wicepremiera oraz
prezydenta Ukrainy. Trafił też m.in. do polskiego Ministerstwa Rozwoju Regionalnego i ambasadora UE
na Ukrainie.
Źródło: www.kielce.gazeta.pl
7
Kijów, 8 sierpnia 2014 r.
Wstrzymanie operacji finansowych na terenach niekontrolowanych przez ukraińskie władze
W dniu 6 sierpnia 2014 r. Narodowy Bank Ukrainy wydał rozporządzenie wstrzymujące wszelkie operacje
finansowe w miejscowościach, które nie są kontrolowane przez ukraińskie władze. Wstrzymuje się
operacje wpłat/wypłat, przelewów na w/w terenach.
Decyzja dotyczy banków, niebankowych instytucji finansowych, operatorów pocztowych.
Źródło: „Interfax Ukraina”
Kijów, 8 sierpnia 2014 r.
500 mln USD na rozwój sektora finansowego Ukrainy
Zarząd Banku Światowego zatwierdził nową operację kredytową w wysokości 500 mln USD, na politykę
rozwoju sektora finansowego w Ukrainie i reformę systemu bankowego.
Kredyt ten będzie przeznaczony na wspieranie Funduszu gwarancyjnego dla depozytów osób fizycznych,
na rozwiązanie problemów niewypłacalnych banków, niezależny tzw. stress test dla 35 największych
ukraińskich banków, a także na wzmocnienie sytemu kontroli bankowej.
Bank Światowy informuje, że kredyt jest częścią całości pomocy przeznaczonej na walkę z kryzysem w
Ukrainie, zadeklarowanej w marcu b.r. Całościowa wartość kredytu do końca 2014 r. wyniesie 3,5 mld
USD. Bieżący portfel kredytowy Banku Światowego dla Ukrainy wyniesie 4,19 mld USD w ramach 12
operacji realizowanych w kraju.
Bank Światowy jest głównym ukraińskim partnerem rozwojowym. Od 1992 r. całość zobowiązań banku w
Ukrainie osiągnął 9 mld USD w ramach 45 projektów i programów.
Źródło: „Unian”
Kijów, 8 sierpnia 2014 r.
Seminarium Banku Światowego w Kijowie
W dniu 8 sierpnia 2014 r. w Kijowskim Fairmont Grand Hotel odbyło się seminarium zorganizowane przez
Bank Światowy dotyczące możliwości finansowania projektów inwestycyjnych przez Bank Światowy na
Ukrainie.
Seminarium miało na celu popularyzacje wśród ukraińskim firm nisko oprocentowanych kredytów
inwestycyjnych udzielanych przez Bank Światowy dla krajów rozwijających się. Spotkanie cieszyło się
ogromnym zainteresowaniem ze strony przedstawicieli ukraińskich firm. W seminarium uczestniczyli
również przedstawiciele Wydziału Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady RP w Kijowie.
Źródło: Wydział Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady RP w Kijowie
Kijów, 8 sierpnia 2014 r.
Przegląd rynku nieruchomości Kijowa i Obwodu Kijowskiego
Sprzedaż mieszkań
Średnia cena mieszkań w Kijowie na rynku pierwotnym w dniu 4 sierpnia 2014 r. wyniosła 1.282,0 USD
za 1 m2 (spadek o 0,47 % w porównaniu do cen z dnia 28 lipca 2014 r.), w tym średnia cena na mieszkania
jednopokojowe wyniosła 1.152,0 USD za 1 m2 (spadek o 2,78 %), na mieszkania dwupokojowe – 1.311,0
USD za 1 m2 (spadek o 1,06 %), a na mieszkania trzypokojowe – 1.337,0 USD (wzrost o 0,22 % w
porównaniu do cen z dnia 28 lipca 2014 r.). Najwyższa średnia cena mieszkań w Kijowie w dniu 4 sierpnia
2014 r. odnotowana została w dzielnicy Peczerskiej: 2.124,0 USD za 1 m2, a najniższa – w dzielnicy
Swiatoszynskiej: 839,0 USD za 1 m2.
8
Na rynku wtórnym średnia cena sprzedaży mieszkań w dniu 4 sierpnia 2014 r. wyniosła 1.559,0 USD za 1
m2 (wzrost o 0,19% w porównaniu do cen z dnia 28 lipca 2014 r.), w tym średnia cena na mieszkania
jednopokojowe wyniosła 1.578,0 USD za 1 m2 (wzrost o 0,25 % w porównaniu do cen z dnia 28 lipca
2014r.), na mieszkania dwupokojowe – 1.548,0 USD za 1 m2 (spadek o 0,06 %), a na mieszkania
trzypokojowe – 1.547,0 USD (wzrost o 0,13 %). Najwyższa średnia cena mieszkań w Kijowie w okresie 28
lipca – 4 sierpnia 2014 r. odnotowana została w dzielnicy Peczerskiej: 2.244,0 USD za 1 m2, a najniższa –
w dzielnicy Desniańskiej: 1.211,0 USD za 1 m2.
Wynajem mieszkań
Średnia cena wynajmu jednopokojowego mieszkania w Kijowie wyniosła w dniu 4 sierpnia 2014 r. 400,0
USD za 1 miesiąc (spadek o 0,74% w porównaniu do cen z dnia 28 lipca 2014 r.).
Średnia cena wynajmu dwupokojowego mieszkania w Kijowie wyniosła w dniu 4 sierpnia 2014 r. 545,0
USD za 1 miesiąc (wzrost o 1,30 % w porównaniu do cen z dnia 28 lipca 2014 r.).
Średnia cena wynajmu trzypokojowego mieszkania w Kijowie wyniosła w dniu 4 sierpnia 2014 r. 864,0
USD za 1 miesiąc (wzrost o 2,25 % w porównaniu do cen z dnia 28 lipca 2014 r.).
Źródło: “Ukrainski Nowyny”, www.mirkwartir.ua
Opracowano:
Viktoria Braga, Anna Polenik-Junko, Małgorzata Gawin
Wydział Promocji Handlu i Inwestycji Ambasada RP w Kijowie
9