xvi - xvii niedziela zwykła
Transkrypt
xvi - xvii niedziela zwykła
XXXII niedziela zwykła, 6 listopada 2011 INTENCJE MSZALNE Sobota, 5 listopada 6:00 PM + Józefa Chrzanowska Niedziela, 6 listopada OPEN HOUSE Osoby zainteresowane stanem budowy sali parafialnej są dziś zaproszone na open house. Pan Waldemar Ciborowski pokaże dotychczasowy stan budowy i chętnie odpowie na pytania dotyczące dalszych planów. Zapraszamy! 9.00 AM + zmarli polecani w wypominkach 11.00 AM ++ Ewa Wielgosz, zmarli z rodziny Kapiciak i Wójtowicz Poniedziałek , 7 listopada 8:00 AM + zmarli polecani w wypominkach Wtorek, 8 listopada 8:00 AM + zmarli polecani w wypominkach Środa, 9 listopada 8:00 AM - zmarli polecani w wypominkach Czwartek, 10 listopada 8:00 AM - zmarli polecani w wypominkach Piątek, 11 listopada 7:00 PM - za Parafian Sobota, 12 listopada 6:00 PM ++ Tadeusz Naumowicz, Leszek Zając Niedziela, 13 listopada 9.00 AM + Max Stalder 11.00 AM + Alicja Łukaszewska OFIARY NA PARAFIÊ: Niedziela, 30 października 2011 I składka $2,402.00 II składka na DSF $220.00 Zobowiązania na budowę sali $1,205.00 Świece $234.00 Bóg zapłać za wszelkie ofiary! Dzisiejsza II składka jest przeznaczona na budowę sali. W przyszłą niedzielę, 13 listopada, II składka będzie przeznaczona na Campaign for Human Development. OSTATNIE WPŁATY NA FUNDUSZ BUDOWLANY: Mariusz Lewicki $10; Piotr Pawlowski $20; Stephanie, Mark Ried $25; Mary, Joe Dibello $100; S. W. Cupiał $100; Eva, Dariusz Wachowicz $50; MaryAnn, Jan Ciaston $900; Wacława, Bogumił Garlej $150. Dziękujemy! LEKTORZY: 6 listopada - T. Kruger, J. Mrozkiewicz 13 listopada – S. Cupiał, A. Krozel ROCZNICA ODZYSKANIA NIEPODLEGŁOŚCI W piątek, 11 listopada w Polsce będzie obchodzone Święto Odzyskania Niepodległości. Nasze obchody narodowego święta będą miały miejsce w przyszłą niedzielę, 13 listopada. W kościele odbędzie się krótka akademia przygotowana przez dzieci z Polskiej Szkoły Sobotniej, a po niej rodzice dzieci zapraszają na piknik. Zaprośmy naszych przyjaciół do wspólnego świętowania święta Niepodległości! MODLITWA ZA ZMARŁYCH Cały miesiąc listopad będzie trwała nasza modlitwa za zmarłych. Wypominki będą odbywały się w piątki i soboty w ramach modlitwy powszechnej a w niedziele przed Mszą św. o godz. 10.45 rano. Msze św. za zmarłych polecanych w wypominkach zakończą się 10 listopada. ODPUST DLA ZMARŁYCH Jeszcze przez kilka dni, to jest do 8 listopada, można uzyskać odpust zupełny i ofiarować go za zmarłych. Odpust uzyskuje się za nawiedzenie cmentarza w stanie łaski uświęcającej, modlitwę za zmarłych oraz modlitwę w intencjach Ojca św. Chętnie korzystajmy z tej nadzwyczajnej łaski! PORTRETY ZMARŁYCH Dziękuję za przyniesienie portretów zmarłych. Będą nam towarzyszyły przez cały listopad, stając się „częścią” naszej listopadowej modlitwy. Wieczny odpoczynek racz im dać Panie, a światość wiekuista niechaj im świeci, na wieki wieków. Amen. KOŁO ŻYWEGO RÓŻAŃCA Ze względu na wypominki dziś nie odbyło się spotkanie Koła Żywego Różańca. W listopadzie Koło podejmie modlitwę za zmarłych polecanych w wypominkach. WYPOSAŻENIE SZKOŁY W imieniu dzieci z polskiej szkoły sobotniej dziękujemy za ofiary przeznaczone na wyposażenie szkoły, złożone przez następujące rodziny: Anna i Igor Kosaccy, Barbara i Christopher Ausobsky, Aldona i Damon Spiegel. Bóg zapłać! | PARAFIA MATKI BOSKIEJ CZĘSTOCHOWSKIEJ , HOUSTON , TEXAS TEL. 713-973-1081 XXXII niedziela zwykła, 6 listopada 2011 ROZBIÓRKA STAREJ SALI W najbliższych dniach rozpocznie się rozbiórka starej sali. Osoby, które chcą zabrać niepotrzebne elementy jej wyposażenia mogą kontaktować się w tym tygodniu z Panem Waldemarem Ciborowskim w sprawie skoordynowania działań. WITAMY WE WSPÓLNOCIE KOŚCIOŁA W sobotę, 5 listopada, podczas wieczornej Mszy św. sakrament chrztu św. przyjął Paskal Hernandez, syn Małgorzaty i Luisa Hernandez. Paskalowi życzymy, aby Boża opieka towarzyszyła mu przez całe jego życie, a rodzicom serdecznie gratulujemy. GRATULUJEMY Składam serdeczne gratulacje Państwu Danucie i Kazimierzowi Jackow, ktorzy obchodzą dziś 35 rocznicę małżeństwa. Z Państwem Jackow poznałem się przed 6 laty na mojej pierwszej parafii w Stanach Zjednoczonych w Sterling Heights, Michigan. Obecnie odwiedzają swoją córkę mieszkającą w Houston. Plurimos annos! DIOCESAN SERVICES FUND W październiku dwukrotnie zbieraliśmy dodatkową składkę na Diocesan Services Fund. Tego typu fundusze posiadają wszystkie diecezje w Stanach Zjednoczonych. Są one zasilane z dobrowolnych datków rodzin, a w przypadku, gdy wyznaczony przez diecezję poziom wpłat nie zostanie osiągnięty, musi go uzupełnić parafia ze swojego budżetu. W tym roku nasza skadka wynosi $12,500. W programie uczestniczy 70 rodzin, które – wraz z wpłatami parafialnymi – wpłaciły $9,163. Nasze zobowiązania na dzień 30 października wyniosły $3,337 i wkrótce zostaną pomniejszone o październikową wpłatę w wysokości $530. Zatem wciąż musimy zebrać nieco ponad $2,800. Archidiecezja wyznaczyła już nową składkę na rok 2012, która została podniesiona do poziomu $13,750. SPOTKANIE Z LEKTORAMI W związku ze zmianami w organizacji liturgii po wprowadzeniu nowego Mszału Rzymskiego, w niedzielę, 20 listopada, po Mszy św. odbędzie się krótkie spotkanie z lektorami. Proszę o niezawodne przybycie. ZABAWA SYLWESTROWA Rada Parafialna organizuje w tym roku zabawę sylwestrową, która odbędzie się w nowej sali parafialnej. W listopadzie bilety można nabyć po promocyjnej cenie: dorośli $110, młodzież niepracująca $70. W grudniu ceny te zostaną podniesione o $10. W sprawie nabycia biletów należy telefonować pod nr (281) 440.7995 (Róża Ekimov) lub (832) 630.2858 (Ewa Dumana). PRACA CANPOL Industries is hiring experienced welders, fitters and machinists to start immediatly. Please call: (832) 392.3345 for more infiormation or stop and see us at 4721 Clinton Drive, Houston, TX. KONCERT W KATEDRZE W biurze parafialnym można nabyć bilety na koncert Requiem Mozarta, który odbędzie się w katedrze w Houston, 20 listopada, o godz. 3.00 po południu. Ceny biletów: dorośli $25, dzieci $10. Zapraszam! LISTA OSÓB I RODZIN, KTÓRE UCZESTNICZĄ W BUDOWIE DOMU PARAFIALNEGO (drugi etap od 1 maja 2011): Carol & Stanley Polak $11,163.76; MaryAnn & Jan Ciaston $14,650; Jadwiga Henderson $ 2,000; James & Ewa Thompson $2,000; Emilia & Paweł Mrówczyński $1,500; Ewa & Marian Kruzel $1,000; Janina & Józef Deja $1,000; Irene Haldas $1,000; Tadeusz & Krystyna Pawulski - $1,000; Andre & Renata Kowalczyk $1,000; George & Jessica Kingsley $1,000; Joseph & Roberta Naples - $1,000; Marek & Anna Pakulski - $1000; Teresa Puchala - $1,000; Krzysztof Cebulak - $1,000; Ewa & Marek Treder $1,000; Adam Szczepański $1,150; Selena Stuchly $1,000; K & S Stoj $1,000; Bogusław & Barbara Tomaszewscy $1,000; Grażyna & Zbigniew Wojciechowscy $1,000; Alicja, Janusz Siwek $1,100; Tim & Eva Olexa $1,000; Barbara & Thomas Ostrowski $ 500; Piotr & Beata Kwater - $500; Travis Riley $ 500; Piotr Pawłowski $600; Marek and Barbara Kimmel $500; Grażyna & Jan Mikosz $500; Elżbieta & Marek Wach $600; Christine Raczkowski - $400; Andrzej Rusak $200; Krystyna, Chester Kurk $500; Anna Golka $200; Mariusz, Anna Lewicki $250; Róża Ekimov - $150; Janina & Jan Tarnowka - $110; Jodi Omalanz and Piotr Przybys - $100; Urszula Siwek $100; Bernadette Bukovicky - $100; Joe & Mary Ann Dibello $300; Danuta & Janusz Chwaleba $500; Izabela Pitta $100; Henryk Marcinkiewicz $100; Sophie Maleski $300; Ewa, Dariusz Wachowicz $290; Elizabeth Poplawski $80; Dorota, Adam Pater - $100; Anna Banach-Aikin $50; Donald Blaszak $50; Krystyna, Jerzy Krol $1,000; Zofia, Roman Mazaraki $200; Wanda, Stanley Krol $100; Betty Rickman $75; Seal Fast Inc. $600; Zofia Burzyńska $1,000; Anna, Igor Kosacki $100; T, Jacek Mrozkiewicz $50; Antonio Wolski $90; Ray Tupa $60; Maria, Antoni Rudnicki $700; E. Stanley Wojciechowski $200; Magdalena Prus $100; T. Jacek Mrozkiewicz $100; Elizabeth Auty $100; Paula Canik $150; Andrew Perkowski $1,000; Jeremy, Sophia Price $100; Andreas Nikolaidis $600; Paul Van de Walle $30; Piotr Rachoń $200; MaryAnn, Ray Dendor $20; J. P. Owen $100; Tadeusz Brzeski $100; Ronald Koen $100; Teresa, Waldemar Priebe $2,000; Anna, Krzysztof Wiśniewski $2000; Beata, Andrzej Rusak $150; Ewa, Richard Chmiel $200; Katarzyna, Piotr Przybylski $1,000; Mark Ried $25; S. W. Cupiał $100; Wacława, Bogumił Garlej $150. Bóg zapłać! | PARAFIA MATKI BOSKIEJ CZĘSTOCHOWSKIEJ , HOUSTON , TEXAS TEL. 713-973-1081