Pobierz dokument

Transkrypt

Pobierz dokument
ISSN 1734-0462
NR 4 (74) KWIECIEŃ 2011
INFORMATOR URZĘDU MIASTA INOWROCŁAWIA
(EGZEMPLARZ BEZPŁATNY)
Twoje miejsce w sieci: www.inowroclaw.pl
C E N T R U M I N O W R O C Ł AW I A 2 0 1 1
Fot. Beata Zarzycka
2
nr 4 (74)
NASZE MIASTO INOWROCŁAW
KWIECIEŃ 2011
Inwestycje. Co? Gdzie? Kiedy?
- na zaproszenie właściciela restauracji „Penelopa” do naszego miasta przyjechała Magda Gessler, znana telewidzom z programu „Kuchenne rewolucje”. W przerwie nagrań do programu, zwiedziła ona Inowrocław oraz spotkała
Świętą Jadwigę Królową wraz z orszakiem (w tej roli uczennice III LO). Już niebawem Magda Gessler wróci do naszego miasta, aby sprawdzić efekty zmian wprowadzonych
w „Penelopie”. Odcinek „Kuchennych rewolucji” nagrywany w Inowrocławiu, widzowie stacji TVN zobaczą jesienią,
- zachęcamy do skorzystania z bezpłatnych badań wykonywanych w ramach profilaktyki chorób skóry finansowanych z budżetu miasta. Akcja odbędzie się 8 i 29 czerwca
w Urzędzie Miasta Inowrocławia, al. Henryka Sienkiewicza 1, w godz. 15.45-19.25. Zapisy na badania przyjmowane będą od 5 maja w Wydziale Spraw Społecznych i Promocji Zdrowia UMI (al. Henryka Sienkiewicza 1, pok. nr 5,
tel. 52-35-55-517,
- od 19 czerwca nastąpi swoiste prawne rozdzielenie opłaty
targowej i podatku od nieruchomości. Oznacza to, że opłata targowa pobierana będzie od wszystkich osób fizycznych
i prawnych oraz jednostek organizacyjnych nie mających
osobowości prawnej, dokonujących sprzedaży na targowiskach, za wyjątkiem sprzedaży dokonywanej w budynkach
lub w ich częściach,
- blisko 17 tys. zł kosztował sprzęt rehabilitacyjny przekazany czwórce chorych dzieci przez Społeczny Komitet Akcji Dobroczynnej „Dać Dzieciom Radość”. Angelice podarowano specjalistyczne okulary oraz sfinansowano turnus rehabilitacyjny, Aleks dostał m.in. inhalator, poduszki przeciw
odleżynom oraz pokryto część kosztów zakupu wózka rehabilitacyjnego, Wiktorowi przekazano komplet odzieży
leczniczej, rodzice Jakuba dzięki dofinansowaniu mogli zakupić wózek rehabilitacyjny. Podczas spotkania w ratuszu
w imieniu komitetu wsparcie przekazali: jego przewodniczący Grzegorz Kaczmarek oraz Prezydent Inowrocławia
Ryszard Brejza sprawujący honorowy patronat nad akcją,
- przy hotelu „Park” (ul. Świętokrzyska 107) od niedawna
działa wypożyczalnia rowerów i kijków do nordic walking.
Obowiązuje następujący cennik: wypożyczenie roweru na
godzinę – 7 zł, każda kolejna godzina – 5 zł, jeden dzień – 35
zł, cała doba – 40 zł, koszt wypożyczenia kijków na godzinę
to 3 zł, cztery godziny – 10 zł, jeden dzień – 10 zł.
Poniżej prezentujemy opracowany przez Wydział Inwestycji, Rozwoju Gospodarczego i Funduszy Europejskich wykaz
prac, które są w przygotowaniu, w trakcie realizacji bądź zostały zakończone.
Przygotowywane dokumentacje projektowe:
- budowa alejki w parku na Osiedlu Piastowskim (łączącej boisko
- budowa oświetlenia ulic: Szybowcowej (nieutwardzony odz ul. Władysława Jagiełły),
cinek w kierunku ogrodów działkowych), Brzozowej i Juliusza
- wykonanie oświetlenia placu zabaw i boiska przy ul. StaropoTrzcińskiego,
znańskiej i placu zabaw przy ul. Harcerstwa Polskiego,
- przebudowa ulic: Gronowej, Morelowej i Zielonej.
- zagospodarowanie terenu przy siedzibie Straży Miejskiej
Przygotowywane i trwające procedury przetargowe:
(ul. Prezydenta Gabriela Narutowicza),
- oświetlenie ulic: Rąbińskiej (od ul. Wojska Polskiego do ul. Ziel- wykonanie zieleni w nowej części Parku Solankowego,
nej), Zielnej, Łubianowej i Lnianej,
- budowa alejki wraz z oświetleniem wokół stawu w Szymborzu,
- oświetlenie ulic: Juliusza Kościelskiego i Bolesława Brodnickie- budowa kanalizacji sanitarnej w ul. Pogodnej,
go,
- wykonanie oświetlenia ul. Bocznej,
- wykonanie modelu średniowiecznego klasztoru franciszka- przebudowa zewnętrznej kanalizacji sanitarnej przy ul. Św. Dunów – makieta o walorach historycznych i edukacyjnych przedcha 90,
stawiać będzie obiekt w chwili jego największego rozwoju, oko- budowa drogi dojazdowej wewnętrznej w strefie północnej
ło połowy XVII w.; wykorzystane zostaną jednak też późniejsze
Inowrocławskiego Obszaru Gospodarczego (w rejonie ul. Kaelementy wystroju architektonicznego; model ma zostać ustarola Marcinkowskiego) wraz z budową kanalizacji sanitarnej
wiony na placu Klasztornym,
i deszczowej, sieci wodociągowej oraz oświetlenia,
- przebudowa kanalizacji sanitarnej i deszczowej na terenie par- budowa drogi dojazdowej wewnętrznej w strefie północnej
kingu przy budynku Urzędu Miasta Inowrocławia (ul. PrezydenInowrocławskiego Obszaru Gospodarczego (w rejonie ul. Szota F. D. Roosevelta 36).
sa Bydgoska) wraz z budową kanalizacji sanitarnej i deszczowej,
Inwestycje w trakcie realizacji oraz takie,
sieci wodociągowej i oświetlenia,
których realizacja wkrótce się rozpocznie:
- modernizacja kładki nad torami PKP w ciągu ulic: Prezydenta
- dostawa i montaż elementów małej architektury (m.in. ławek,
Gabriela Narutowicza i Pakoskiej,
koszy, roślin ozdobnych i stojaków do rowerów) na Rynku, pla- przebudowa ul. Kornela Makuszyńskiego – od ul. Ewy Szelburcu Klasztornym i przy ul. Królowej Jadwigi,
g-Zarembiny do ul. Marii Kownackiej,
- przebudowa ulic: Jagiellońskiej i ks. Dobromira Ziarniaka,
- przebudowa ulic: Henryka Czamana i Stefana Łuczaka,
- przebudowa ul. Jakuba Jasińskiego,
- przebudowa ul. Stanisława Waszaka (po zakończeniu przebu- przebudowa ul. Staropoznańskiej (od ul. Fabrycznej do ul. Badowy ul. Jakuba Jasińskiego),
giennej),
- budowa kanalizacji sanitarnej i deszczowej oraz sieci wodocią- budowa budynku socjalnego przy ul. Wojska Polskiego,
gowej w strefie zachodniej Inowrocławskiego Obszaru Gospo- przebudowa budynku po Powiatowym Urzędzie Pracy (ul. Św.
darczego przy ul. Pakoskiej,
Ducha),
- budowa sieci wodociągowej na terenie osiedla w rejonie ulic:
- przebudowa stadionu miejskiego przy ul. Macieja WierzbińSzybowcowej i Orłowskiej,
skiego,
- budowa sieci kanalizacji sanitarnej w ul. Poznańskiej i w ul. Ba- budowa łącznika ul. Metalowców z ul. Toruńską,
giennej,
- remont Kujawskiego Centrum Kultury (ul. Kasztelańskiej 22),
- wykonanie remontu muszli koncertowej.
- modernizacja dachu budynku Urzędu Miasta Inowrocławia (ul.
Inwestycje zakończone:
Prezydenta F. D. Roosevelta 36),
- przebudowa nawierzchni Rynku,
- budowa drogi dojazdowej wewnętrznej w strefie zachodniej
- instalacja oświetlenia elewacji budynku Gimnazjum nr 1 (ul. ToInowrocławskiego Obszaru Gospodarczego (przy ul. Pakoskiej),
ruńska),
z włączeniem do drogi wojewódzkiej nr 251, wraz z oświetle- wykonanie oświetlenia rzeźby – formy przestrzennej o temaniem i odwodnieniem,
tyce astronomicznej u zbiegu Al. Mikołaja Kopernika i ul. Dwor- zaprojektowanie i wybudowanie pijalni wód mineralnych,
cowej.
Święto Konstytucji 3 Maja
2 maja – godz. 16.00, Koncert Nadzwyczajny, wystąpią:
Vadim Brodski i Orkiestra Symfoniczna „Pro Arte” pod dyr.
Wojciecha Rodka, kościół pw. Świętej Jadwigi Królowej,
wstęp bezpłatny.
3 maja – godz. 9.00, msza św. w intencji Ojczyzny koncelebrowana pod przewodnictwem ks. prał. Leszka Kaczmarka, kościół Zwiastowania NMP.
Inowrocławska Wystawa Gospodarcza
21-22 maja, hala widowiskowo-sportowa
21 maja – godz. 10.00-17.00, prezentacja firm biorących
udział w wystawie; godz. 12.00-15.00, pokazy, występy,
konkursy; godz. 17.00, uroczyste wręczenie nagród laureatom konkursu „Najlepszy Produkt Roku 2011”, a następnie
występ kabaretowy Cezarego Żaka i Artura Barcisia.
22 maja – godz. 9.00-17.00, prezentacja firm biorących
udział w wystawie; godz. 10.00-12.00, konkursy sprawnościowe dla dzieci (plac przed halą); godz. 12.00-16.00, pokazy, występy, konkursy; godz. 16.00, podsumowanie konkursu publiczności na najładniejszą ekspozycję wystawową.
Szczegółowe informacje na temat wystawy można uzyskać pod nr. tel. 52-35-74-666 lub 52-35-55-230.
SPORT
2-3 maja – VII Parafiada 2011, basen odkryty, ul. Świętokrzyska 107, stadion miejski II, ul. Orłowska 48, stadiom
miejski III, ul. Daniela Rakowicza 93, hala widowiskowo
-sportowa, al. Niepodległości 4, wstęp bezpłatny.
5, 30 maja – godz. 13.30, „Czwartki Lekkoatletyczne”, sta-
dion miejski III, ul. Daniela Rakowicza 93, wstęp bezpłatny.
7 maja – godz. 17.00, mecz piłkarski – VI liga seniorów, Goplania – Dąb Barcin, stadion miejski II, ul. Orłowska 48, impreza biletowana.
10 maja – godz. 14.00, „Czwartki Lekkoatletyczne”, stadion miejski III, ul. Daniela Rakowicza 93, wstęp bezpłatny.
14 maja – godz. 9.00, zawody pływackie – Grand Prix Kujaw w Sprincie, kryta pływalnia „Delfin”, ul. Macieja Wierzbińskiego 11, wstęp bezpłatny.
14 maja – godz. 10.00, IV Bieg Piastowski – półmaraton,
biegi młodzieżowe w ramach akcji „Polska Biega”, trasa:
Kruszwica – Inowrocław (meta przed halą widowiskowo-sportową).
14 maja – godz. 17.00, mecz piłkarski – IV liga seniorów,
Cuiavia Inowrocław – Noteć Łabiszyn, stadion miejski II, ul.
Orłowska 48, impreza biletowana.
17, 19 maja – godz. 13.45, „Czwartki Lekkoatletyczne”,
stadion miejski III, ul. Daniela Rakowicza 93, wstęp bezpłatny.
17 maja – godz. 10.00, spartakiada dzieci niepełnosprawnych, hala widowiskowo-sportowa, al. Niepodległości 4,
wstęp bezpłatny.
21 maja – godz. 17.00, mecz piłkarski – IV liga seniorów,
Goplania – LTP Lubanie, stadion miejski II, ul. Orłowskiej
48, impreza biletowana.
28 maja – godz. 9.00, piknik kajakowy, baza na terenie
parkingu przy ul. Noteckiej.
28 maja – godz. 17.00, mecz piłkarski – IV liga seniorów,
Cuiavia Inowrocław – Pogoń Mogilno, stadion miejski II, ul.
Orłowska 48, impreza biletowana.
28 maja – godz. 10.30, Puchar Polski w Nordic Walking,
Park Solankowy, więcej na ten temat piszemy na str. 3.
KULTURA
5 maja – godz. 16.00, koncert orkiestry dętej IKS „Solino”,
muszla koncertowa, wstęp bezpłatny.
14 maja – godz. 10.00, konkurs recytatorski „O Pióro Jana
Brzechwy”, Galeria Tymczasem, plac Klasztorny 2, wstęp
bezpłatny.
15 maja – godz. 14.00, Przegląd Chórów Województwa Kujawsko-Pomorskiego „Wiosna w Solankach”, chóry przejdą
ulicami miasta (na trasie od teatru miejskiego do muszli koncertowej), przy pomniku Jana Pawła II odśpiewana zostanie „Barka”, występy w muszli zaplanowano od godz. 15.00.
19 maja – godz. 17.00, premiera spektaklu „Trzy świnki”
w wykonaniu aktorów teatru „Lewart 76”, teatr miejski, plac
Klasztorny 2.
21 maja – godz. 13.00-17.00, pokaz pojazdów zabytkowych
przygotowany przez członków bydgoskiego „Ret-Club”, będzie można zobaczyć ponad trzydzieści pojazdów, w tym
wiele z lat 30. XX w., Rynek, wstęp bezpłatny.
22 maja – godz. 16.00, „Solanki kłaniają się Tobie, Generale…” – widowisko w 130. rocznicę urodzin Generała Władysława Sikorskiego, muszla koncertowa, wstęp bezpłatny.
Tego dnia do obiegu zostanie wprowadzony (22 maja sprzedawany będzie w Parku Solankowym) pamiątkowy banknot – bon miejski o symbolicznym nominale „15 SOLNYCH
INOWROCŁAWSKICH”. Na awersie bonu znajduje się widok
tężni solankowej, a na rewersie – podobizna gen. Władysława Sikorskiego. Bon będzie kosztował 15 zł. Każdy banknot
umieszczony zostanie w dekoracyjnej obwolucie z wklejonym hawidem chroniącym przed uszkodzeniem. Od 23 maja
banknot będzie sprzedawany za pośrednictwem Inowrocławskiej Lokalnej Organizacji Turystycznej (ul. Królowej Jadwigi 3 oraz w tramwaju przy ul. Św. Ducha).
KWIECIEŃ 2011
NASZE MIASTO INOWROCŁAW
nr 4(74)
3
Gimnazjaliści na językach
Puchar Polski
W Gimnazjum nr 4 wraz z nowym rokiem szkolnym powstanie klasa dwujęzyczna, w której uczniowie na lekcjach
informatyki, biologii i historii przyswajać będą wiedzę nie tylko w języku polskim, ale także angielskim.
28 maja w naszym mieście blisko 350 zawodników
weźmie udział w zawodach rozpoczynających zmagania w ramach Pucharu Polski w Nordic Walking.
Jak podkreślił Olgierd Bojke, Prezes Zarządu Polskiej Federacji Nordic Walking, który podpisał z Prezydentem Inowrocławia Ryszardem Brejzą umowę na organizację zawodów,
o wyborze Inowrocławia na tę imprezę zdecydowały walory zrewitalizowanego i powiększonego Parku Solankowego.
Z inicjatywą przygotowania takich zawodów w naszym mieście kilka miesięcy temu wystąpił prezydent Ryszard Brejza
chcąc w ten sposób promować zmodernizowany park. Warto dodać, iż w spółce „Solanki” Uzdrowisko Inowrocław pracuje Elżbieta Wojciechowska, mistrzyni świata w Nordic
Walking. Polska Federacja Nordic Walking zobowiązała się
m.in. do wytyczenia trasy zawodów w Inowrocławiu, zapewnienia obsługi sędziowskiej, chipowego systemu do pomiaru czasu, zabezpieczenia medycznego i ubezpieczenia
zawodników oraz umieszczania nazwy i logo naszego miasta
na wszystkich oficjalnych materiałach reklamowych.
- Zależy nam na tym, by uczeń mógł stosować język angielski w szerokim zakresie w sposób autentyczny, by język
stał się narzędziem poznawania wiedzy z kilku przedmiotów – powiedziała „Naszemu Miastu” Beata Świtalska, wicedyrektor Gimnazjum nr 4. Poza prowadzeniem nauczania
trzech przedmiotów w dwóch językach, dodatkowo do pięciu tygodniowo zwiększona zostanie nauka angielskiego. Ponadto gimnazjaliści będą poznawali historię, kulturę i uwarunkowania społeczno-ekonomiczne krajów anglojęzycznych. Ważnym elementem kształcenia dwujęzycznego będą
programy, które szkoła zamierza realizować w ramach ogólnoeuropejskich działań takich jak eTwinning i Comenius. Ich
celem będzie nawiązywanie współpracy ze szkołami z innych
krajów oraz realizacja wymian uczniów i wspólnych projektów. Warto podkreślić, iż „Czwórka” w ubiegłym roku szkolnym znalazła się na drugim miejscu w klasyfikacji gimnazjów
województwa kujawsko-pomorskiego.
Specjalnie na potrzeby kształcenia językowego w Gimnazjum nr 4 została przygotowana pracownia wyposażona
w nowoczesne stanowiska dla dwudziestu uczniów oraz pulpit, który służy nauczycielowi do prowadzenia zajęć. W pracowni jest też interaktywna tablica wraz z projektorem oraz
specjalnym oprogramowaniem do nauki języków obcych.
- Jeśli w przyszłości będzie potrzeba utworzenia kolejnych
klas dwujęzycznych, to miasto jest przygotowane, aby w
pozostałych gimnazjach stworzyć takie możliwości – stwierdził Prezydent Inowrocławia Ryszard Brejza. Jednocześnie chcąc zapewnić kontynuację nauczania w języku obcym i uniknąć sporów kompetencyjnych prezydent wystąpił do Starosty Inowrocławskiego, któremu podlegają szkoły ponadgimnazjalne, z propozycją utworzenia klas dwujęzycznych w miejscowych liceach. Jeśli taka możliwość zostanie odrzucona, rozważane będzie stworzenie dwujęzycznego liceum przy jednym z gimnazjów.
Nowy rozkład i ceny
Dzień Życia
Wzrost cen za bilety, nowy rozkład jazdy autobusów, rezygnacja z tzw. biletów zerowych pobieranych u kierowcy – to najważniejsze zmiany jakie od 1 maja wprowadza Miejskie Przedsiębiorstwo Komunikacyjne.
„Koncerty dla Życia” w pięciu największych miastach
regionu stanowiły zasadniczą część tegorocznych obchodów Narodowego Dnia Życia w Kujawsko-Pomorskiem.
Hasłem tegorocznych obchodów było zdanie: „Co najmniej jeden posiłek dziennie z całą rodziną”. Główni organizatorzy imprez to: Urząd Marszałkowski przy współudziale
Urzędów Miast: Bydgoszczy, Torunia, Włocławka, Grudziądza
i Inowrocławia .Obchodzony 24 marca Narodowy Dzień Życia
to święto ustanowione w 2004 r. przez Sejm RP. Tegoroczne
obchody poświęcone były budowaniu tradycji rodzinnych poprzez ukazanie korzyści płynących ze spędzania wspólnie czasu w trakcie posiłku. Inowrocławski „Koncert dla Życia” odbył się 1 kwietnia w Instytucie Prymasa Józefa Glempa. Wykonawcami koncertu byli muzycy zespołu Michała Hajduczeni
z Torunia. Gościem honorowym był Prymas Polski abp Józef
Kowalczyk, który w swoim wystąpieniu nawiązał do przesłania obchodów Narodowego Dnia Życia. Swoimi refleksjami z licznie zgromadzonymi uczestnikami spotkania podzielili się
także Dariusz Kurzawa, Wicemarszałek Województwa Kujawsko-Pomorskiego oraz Prezydent Inowrocławia, Ryszard
Brejza.
(JN)
- Wzrost cen paliw oraz kosztów amortyzacji i modernizacja to najważniejsze czynniki wymuszające podwyżkę cen biletów – stwierdził Mariusz Kuszel, Prezes Zarządu MPK. Kupując bilet jednorazowy w kiosku trzeba będzie
zapłacić 2,40 zł, ale u kierowcy już 3 zł (ulgowe stosownie
– 1,20 zł i 1,50 zł). Nie zostaną zlikwidowane bilety czasowe.
I tak 60-minutowy za 3,40 zł (1,70 zł ulgowy), 24-godzinny
– 8 zł (4 zł ulgowy) i dzienny (rodzinny) – 7zł. Korzystając
z tzw. elektronicznej portmonetki można zaoszczędzić nawet 0,70 zł (jeden przejazd będzie kosztował od 1,70 zł do
2,20 zł). Nowością są tzw. elektroniczne bilety terminowe:
10-dniowy imienny na wszystkie dni za 30 zł (15 zł ulgowy i
8 zł wakacyjny), 30-dniowy imienny w dni powszednie – 76
zł (38 zł ulgowy i 19 zł wakacyjny), 30-dniowy imienny na
wszystkie dni – 84 zł (42 zł ulgowy i 21 zł wakacyjny) oraz
30-dniowy na okaziciela na wszystkie dni – 120 zł. Od 1 maja
nie będzie też można pobierać tzw. biletów zerowych u kierowcy. Osoby powyżej 65. roku życia i część niepełnospraw-
nych będą musieli wyrobić sobie bezpłatną kartę elektroniczną. Pozostali (tj. posiadający prawo do darmowych przejazdów na podstawie uregulowań ustawowych) powinni posiadać przy sobie dokument uprawniający do darmowego przejazdu.
Od 1 maja będzie obowiązywał nowy rozkład jazdy autobusów (szczegółowy publikujemy na str. 7 i 8). Zmian jest bardzo wiele. Najważniejsza, to powstanie linii nr 20, która połączy Osiedle Rąbin z Piastowskim. „Szesnastką” będzie można dojechać z Rąbina do ul. Szymborskiej. Autobusy linii nr 12
nie będą dojezdżać do cmentarza przy ul. Marulewskiej. Za
to zatrzymywać się będą przy ul. Miechowickiej (na wysokości wejścia do ogrodów działkowych) oraz przy ul. Wielkopolskiej (obok cmentarza). Wprowadzonych zostanie więcej kursów „jedynki” do ul. Bursztynowej. W soboty, niedziele , święta i ferie będzie mniej kursów „jedynki”, „ósemki” i „dziesiątki”.
Szczegółowe informacje dostępne są na stronie internetowej miejskiego przewoźnika www.mpk.inowroclaw.pl.
Nieruchomości
Prezydent Inowrocławia ogłasza:
- przetarg ustny nieograniczony na sprzedaż nieruchomości
położonej przy ul. Staropoznańskiej. Powierzchnia – 0,0773
ha. Cena wywoławcza – 100 tys. zł brutto. Grunt ten nie jest
zabudowany. Dojazd do nieruchomości zostanie ustanowiony na zasadzie nieodpłatnej służebności gruntowej przez sąsiednią działkę. Zgodnie z zapisami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego jest to teren składów, magazynów, parkingów, garaży i rzemiosła bez zabudowy
mieszkaniowej. Przetarg odbędzie się 10 maja o godz. 10.00
w Urzędzie Miasta Inowrocławia (ul. Prezydenta F. D. Roosevelta 36, pok. nr 108). Do 4 maja należy na konto UMI wpłacić wadium,
- przetarg ustny nieograniczony na sprzedaż udziału w prawie własności nieruchomości położonej przy ul. Św. Mikołaja. Powierzchnia całej nieruchomości – 0,0646 ha (z tego
część działki przysługuje miastu). Grunt zabudowany jest
budynkiem mieszkalnym i gospodarczymi w złym stanie
technicznym. Zgodnie z zapisami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego jest to teren mieszkalnictwa i usług nieuciążliwych. Przetarg odbędzie się 10 maja
o godz. 10.15 w Urzędzie Miasta Inowrocławia (ul. Prezydenta F. D. Roosevelta 36, pok. nr 108). Do 4 maja należy na konto UMI wpłacić wadium.
UWAGA: Bliższe informacje można uzyskać w Wydziale Gospodarki Przestrzennej i Nieruchomości Urzędu Miasta Inowrocławia (ul. Prezydenta F. D. Roosevelta 33, pok. nr 32, tel.
52-35-55-212). Pełna treść powyżej opublikowanych ogłoszeń dostępna jest na stronie www.inowroclaw.pl.
4
nr 4 (74)
NASZE MIASTO INOWROCŁAW
KWIECIEŃ 2011
„Studio P” z Torunia
Fot. Beata Zarzycka
Podczas tegorocznego Ogólnopolskiego Festiwalu Małych Form Teatralnych „Arlekinada”, który odbył się w Inowrocławiu już po raz dziewiąty, sukces odnieśli aktorzy Sceny Młodych „Studio P” z Młodzieżowego Domu Kultury w Toruniu. Ich talentowi i młodzieńczej energii uległo jury w składzie: Anna Romantowska (na zdjęciu z prawej), Rafał Mohr oraz Jerzy Rochowiak i nagrodziło I nagrodą za sztukę „Uległość”. Na II nagrodę zasłużył Teatr „Kumonoque” z Białegostoku za spektakl „Gyom”. Doceniono też najlepszych aktorów, którymi zostali: Justyna Górska i Adam Chrupczak ze zwycięskiego zespołu toruńskiego. Łącznie można było obejrzeć 7 przedstawień wyłonionych w eliminacjach spośród 28 teatrów, które zgłosiły się do konkursu zorganizowanego z inicjatywy Elżbiety Piniewskiej.
Spisz się przez internet
Trwa Narodowy Spis Powszechny. Do końca czerwca dwudziestu dziewięciu rachmistrzów odwiedzać będzie domy inowrocławian i pytać m.in. o stan cywilny, pochodzenie, czy zawód. Podobne pytania zadają telefonicznie ankieterzy statystyczni. Można też spisać się korzystając z internetu.
Osoby, które ukończyły 16. rok życia, a chcą uniknąć wizyty rachmistrza mogą dokonać samospisu internetowego. Wystarczy wejść na stronę www.spis.gov.pl lub www.stat.gov.pl, wybrać zakładkę „Formularze spisowe”, a następnie formularz identyfikacyjny, po czym wprowadzić swoje dane oraz zdefiniować hasło dostępu i wpisać we skazane miejsce kod z obrazka. Ostatnim krokiem jest zalogowanie się
i przystąpienie do wypełniania formularza spisowego. Na uzupełnienie formularza mamy czternaście dni
od pierwszego zalogowania. Samospis internetowy zakończony zostanie 16 czerwca. Spis dokonywany
przez rachmistrzów oraz wywiad telefoniczny prowadzone będę do 30 czerwca.
Warto pamiętać, iż każdy ma obowiązek udzielić odpowiedzi na pytania zadawane przez rachmistrzów spisowych. Ustawodawca zastrzegł, że odmowa udzielenia informacji karana jest grzywną,
a przekazanie fałszywych danych – sankcjonowane także karą ograniczenia wolności lub jej pozbawienia do dwóch lat. Rachmistrz spisowy, który zapuka do naszych drzwi, musi okazać specjalny identyfikator ważny z dowodem osobistym. Chcąc zweryfikować dane rachmistrza można zatelefonować pod nr
tel. 800 800 800 (z telefonów stacjonarnych), 22 44 44 777 (z telefonów komórkowych). Połączenie jest
bezpłatne. Szczegółowe informacje na temat spisu dostępne są na wyżej podanych stronach internetowych oraz w Biuletynie Informacji Publicznej Urzędu Miasta Inowrocławia (www.bip.inowroclaw.pl).
Wystawy, film…
Wydanie płyty z własnymi kompozycjami, zorganizowanie wystawy
prac plastycznych, realizacja filmu o inowrocławskich Solankach, to tylko
niektóre z przedsięwzięć, które zostaną dofinansowane ze środków stypendium artystycznego przyznanego w tym roku już po raz czwarty przez
Prezydenta Inowrocławia.
Wnioski o stypendium na działania związane z twórczością artystyczną, upowszechnianiem kultury i ochroną zabytków na rzecz naszego miasta w tym roku
złożyły dwadzieścia cztery osoby, z czego siedmiu przyznano wsparcie wynoszące w sumie 18 tys. zł.
Tegorocznymi stypendystami zostali: Marcin Fołda (1 tys. zł na zorganizowanie wystawy obrazów autorskich „Inowrocław w pejzażu”), Adam Gajewski (3 tys. zł na realizację filmu o inowrocławskich Solankach), Marian Kokoszyński (4 tys. zł na przygotowanie wystawy prac plastycznych z okazji 50-lecia pracy twórczej), Marian Kopczyński (3 tys. zł na wydanie płyty z własnymi kompozycjami), Katarzyna Podczaska (2 tys. zł na
wydanie publikacji „Królowie polscy w Inowrocławiu”), Marcin Scibor (3
tys. zł na wydanie płyty zespołu „Nocny Stróż”) i Damian Skawiński (2 tys.
zł na wydanie tomiku wierszy). Stypendia artystyczne przyznawane są od
2008 r. Dotychczas udało się w ten sposób wesprzeć projekty czternastu osób.
Na forum o bezpieczeństwie pracy
„Wypadki, awarie i katastrofy w środowisku pracy. Postępy prawno-organizacyjne, inżynierii bezpieczeństwa, medyczne i psychologiczne.” Temu zagadnieniu poświęcone było tegoroczne XVI Ogólnopolskie Forum Ratownictwa. Forum
trwało od 19 do 20 kwietnia. Specjaliści omawiali
kwestie związane ze stanem bezpieczeństwa i higieny pracy w zakładach przemysłowych, zakładach opieki zdrowotnej, firmach i instytucjach publicznych. Poruszano niezwykle istotne problemy
rozwiązań prawnych i przyjętych programów poprawy bezpieczeństwa, a także oceny systemów
monitoringu, profilaktyki i ratownictwa w wypadkach, awariach i katastrofach. Podczas paneli dyskusyjnych i wykładów w poszczególnych sekcjach
uczestnicy wypracowali zintegrowaną koncepcję zarządzania bezpieczeństwem w środowisku
pracy. Na zdjęciach: z lewej - prof. Jerzy Konieczny, przewodniczący komitetu naukowego forum,
Fot. Beata Zarzycka z prawej - prezentacja sprzętu straży pożarnej.
KWIECIEŃ 2011
NASZE MIASTO INOWROCŁAW
nr 4(74)
5
Święty Wielki Papież
Niebawem beatyfikacja Papieża Jana Pawła II. Mieszkańcy naszego miasta w sposób szczególny przeżywają to wydarzenie nie tylko w Rzymie, ale przede wszystkim uczestnicząc w uroczystościach organizowanych z tej okazji w Inowrocławiu, czy wspominając swoje spotkania z honorowym obywatelem naszego miasta. Poniżej publikujemy
wspomnienie ks. kan. Pawła Kowalskiego, proboszcza parafii pw. Chrystusa Miłosiernego.
Podczas pielgrzymek, na które jeździłem z aparatem fotograficznym robiąc zdjęcia do kroniki diecezjalnej, zawsze starałem się być jak najbliższej Ojca
Świętego.
W 1997 r., w Gnieźnie miałem pozwolenie, aby wejść także do katedry.
Nigdy nie zapomnę tych chwil. To było ogromne przeżycie móc uczestniczyć
w historycznym wydarzeniu. Zrobiłem kilka zdjęć, gdy Papież przekraczał słynne drzwi gnieźnieńskie… Stałem pod chórem. Kiedy Papież przechodził w odległości metra, przez moment wydawało mi się, ze powiedział „Niech będzie pochwalony Jezus Chrystus”, ale nie potrafiłem odpowiedzieć. Zapomniałem też,
że mam aparat. To było wyjątkowe przeżycie i spotkanie z pochylonym, powoli
idącym, podpierającym się laską Świętym Papieżem.
Gdy Papież rozpoczął modlitwę przed Najświętszym Sakramentem, flesze
aparatów nagle przestały błyskać, zapanowała cisza. To było szczególne kilka minut.
Drugi raz przeżywałem podobne emocje, kiedy – już po śmierci Ojca Świętego – obserwowałem tych wszystkich ludzi, którzy przychodząc na Skwer
Jana Pawła II, przynosząc kwiaty i znicze w zadumie i zasłuchaniu pokazywali, jak ważne w ich życiu jest nauczanie Umiłowanego Ojca Świętego Jana
Pawła II.
ks. kan. Paweł Kowalski
19 i 20 kwietnia w teatrze miejskim przedstawiono misteryjne widowisko multimedialne „Santo Subito”. Przedstawienie opierało się na tekście polskiej wersji libretta „Jesus Christ Superstar”, które połączone zostało z wierszami Karola Wojtyły. Ich interpretację przedstawił znany aktor Jerzy Zelnik (na zdjęciu
obok). W role biblijnych postaci wcieliła się młodzież z Zespołu Szkół Katolickich
oraz wychowankowie Niższego Seminarium Duchownego Misjonarzy Oblatów
w Markowicach. Autorem scenariusza i reżyserem był Łukasz Oliwkowski.
30 kwietnia o godz. 20.00 rozpocznie się widowisko plenerowe „Wołam z całej
głębi tego tysiąclecia…”, wystąpią aktorzy teatru „A” Stowarzyszenia Kulturalnego Pro – Scenium z Gliwic. Fabuła widowiska opiera się na konfrontacji teorii
tzw. szalonych utopistów głoszących poglądy, których fundamentem jest koncepcja życia ziemskiego w pełni szczęśliwości z pominięciem religijnej perspektywy życia pośmiertnego, z tekstem Ośmiu Błogosławieństw Chrystusa z Kazania na Górze. Rozpoczęcie widowiska przed teatrem miejskim, a zakończenie
na Skwerze Jana Pawła II.
Fot. Beata Zarzycka
Życie i nauczanie Prymasa Tysiąclecia
Fot. Beata Zarzycka
„Sługa Boży Stefan kard. Wyszyński – w 110. rocznicę urodzin”, to tytuł sesji naukowej zorganizowanej 6 kwietnia w Instytucie Prymasa Józefa Glempa. Prymasa Tysiąclecia wspominał jego wieloletni sekretarz, a potem następca kard. Józef Glemp, jednocześnie Honorowy Obywatel Miasta Inowrocławia. W wypełnionej po brzegi sali instytutu opowiedział on m.in.
o swoich pierwszych spotkaniach z kard. Wyszyńskim, nawiązał do początków kapłaństwa Prymasa Tysiąclecia. Podczas sesji głos zabrał także ks. prał. Leszek Kaczmarek, dziekan inowrocławski i proboszcz parafii pw. Zwiastowania Najświętszej Maryi Pannie, który mówił o „Nauczaniu społecznym Prymasa Tysiąclecia czasu >>Solidarności<<”. Z kolei Edmund Mikołajczak i Piotr Strachanowski, obaj z Oddziału w Inowrocławiu Polskiego Towarzystwa Historycznego opowiadali o różnych aspektach (religijnych, społecznych i politycznych) wizyt
duszpasterskich kard. Wyszyńskiego na Kujawach Zachodnich.
Warto przypomnieć, iż Instytut Prymasa Józefa Glempa otwarty jest dla zwiedzających we wtorki w godz. 10.00-13.00, środy – 15.00-18.00, czwartki – 10.00-13.00, piątki – 15.0018.00 i soboty – 10.00-14.00. Zwiedzanie jest również możliwe w innym czasie, po uprzednim uzgodnieniu z Kujawskim Centrum Kultury (tel. 52-35-79-744 lub 52-35-75-213). Wstęp
jest bezpłatny.
6
nr 4 (74)
Zdzisław Błaszak (Sojusz Lewicy Demokratycznej)
– 9.05.2011 r., Biuro Parlamentarno-Samorządowe SLD,
ul. Dworcowa 26, godz. 16.00-17.00, tel. 52-35-71-083
(w czasie trwania dyżuru).
Filomena Deskiewicz (Sojusz Lewicy Demokratycznej)
– 23.05.2011 r., Biuro Parlamentarno-Samorządowe SLD,
ul. Dworcowa 26, godz. 16.00-17.00, tel. 52-35-71-083
(w czasie trwania dyżuru).
Grażyna Dziubich (Porozumienie Samorządowe)
– 9.05.2011 r., Szkoła Podstawowa nr 11, ul. Jana III Sobieskiego 5/7, godz. 17.00-18.00; 23.05.2011 r., Biuro Rady
Miejskiej, ul. Prezydenta F. D. Roosevelta 36, pok. nr 108,
godz. 14.30-15.30, tel. 52-35-55-292.
Grzegorz Kaczmarek (Porozumienie Samorządowe)
– 10.05.2011 r., klub „Kopernik”, ul. Toruńska 60,
godz. 10.30-12.00, tel. 52-35-72-615 (w czasie trwania dyżuru); radny pełni też codziennie dyżur telefoniczny:
tel. kom. 601 62 17 16.
Andrzej Kieraj (Sojusz Lewicy Demokratycznej)
– 2.05.2011 r., Biuro Parlamentarno-Samorządowe SLD,
ul. Dworcowa 26, godz. 16.00-17.00, tel. 52-35-71-083
(w czasie trwania dyżuru).
Rafał Lewandowski (Platforma Obywatelska)
– 10.05.2011 r., klub „Przydomek”, ul. Marulewska 7,
godz. 15.00-16.00.
Magdalena Łośko (Platforma Obywatelska) – 17.05.2011 r.,
Biuro Posła na Sejm RP Krzysztofa Brejzy, ul. Prezydenta
Gabriela Narutowicza 5/12 (I piętro), godz. 13.00-14.00,
tel. 52-35-50-506 (w czasie trwania dyżuru).
Tomasz Marcinkowski (Porozumienie Samorządowe)
– 10.05.2011 r., 17.05.2011 r., 24.05.2011 r., 31.05.2011 r., Biuro
Rady Miejskiej, ul. Prezydenta F. D. Roosevelta 36,
pok. nr 110, godz. 14.00-15.30, Tel. 52-35-55-294.
Jacek Olech (Komitet Jacka Olecha) – 11.05.2011 r.,
ul. Dworcowa 31 (parter), godz. 10.00-12.00.
Halina Peta (Porozumienie Samorządowe) – 5.05.2011 r.,
Dom Rzemiosła, ul. Poznańska 36, godz. 15.00-16.00.
Grzegorz Piński (Klub Radnych Porozumienia Samorządowego i Platformy Obywatelskiej) – 5.05.2011 r., Miejski
Ośrodek Pomocy Społecznej, ul. Św. Ducha 90, godz. 15.3016.30, tel. kom. 531 20 39 02 (w czasie trwania dyżuru).
Henryk Procek (Platforma Obywatelska) – 10.05.2011 r.,
Biuro Posła na Sejm RP Krzysztofa Brejzy, ul. Prezydenta
Gabriela Narutowicza 5/12 (I piętro), godz. 9.00-10.00,
tel. 52-35-50-506 (w czasie trwania dyżuru).
Janusz Radzikowski (Porozumienie Samorządowe) – radny
pełni codziennie dyżur telefoniczny: tel. kom. 669 84 84 84.
Ryszard Rosiński (Sojusz Lewicy Demokratycznej) |
– 16.05.2011 r., Biuro Parlamentarno-Samorządowe SLD,
ul. Dworcowa 26, godz. 16.00-17.00, tel. 52-35-71-083
(w czasie trwania dyżuru).
Jerzy Stachowiak (Komitet Jacka Olecha) – 18.05.2011 r.,
ul. Dworcowa 31 (parter), godz. 10.00-12.00.
Maciej Szota (Prawo i Sprawiedliwość) – radny pełni codziennie dyżur telefoniczny: tel. kom. 508 35 03 68.
Magdalena Waloch (Platforma Obywatelska)
– 17.05.2011 r., Biuro Posła na Sejm RP Krzysztofa Brejzy, ul.
Prezydenta Gabriela Narutowicza 5/12 (I piętro),
godz. 13.00-14.00, tel. 52-35-50-506 (w czasie trwania
dyżuru); radna pełni też codziennie dyżur telefoniczny:
tel. kom. 606 87 88 94.
Waldemar Wąśniewski (Platforma Obywatelska)
– 25.05.2011 r., Biuro Rady Miejskiej, ul. Prezydenta F. D. Roosevelta 36, pok. 108, godz. 14.00-15.00, tel. 52-35-55-292.
Jan Wiśniewski (Porozumienie Samorządowe)
– Szkoła Podstawowa nr 10, ul. Stanisława Przybyszewskiego 119, godz. 18.00-19.00; radny pełni też codziennie dyżur
telefoniczny: tel. kom.692 85 26 14.
Zbigniew Zygora (Platforma Obywatelska) – 25.05.2011 r.,
Biuro Rady Miejskiej, ul. Prezydenta F. D. Roosevelta 36,
pok. 108, godz. 14.00-15.00, tel. 52-35-55-292.
NASZE MIASTO INOWROCŁAW
KWIECIEŃ 2011
ZWIĄZKI MAŁŻEŃSKIE
Daria Mąka (Inowrocław) – Arkadiusz Moritz (Inowrocław); Magdalena Wejman (Inowrocław) – Łukasz Świątkowski (Janikowo);
Kamila Tarnowska (Góra) – Ryszard Owczarek (Inowrocław); Justyna Karasiewicz (Inowrocław) – Krzysztof Nowak (Inowrocław);
Dorota Olszewska (Wierzchosławice) – Robert Borowski (Inowrocław); Kinga Kaszuba (Inowrocław) – Maciej Stopienski (Inowrocław); Agnieszka Zachwieja (Inowrocław) – Jacek Drzewiecki (Inowrocław); Marta Milak (Inowrocław) – Bartosz Emmons (Inowrocław); Kamila Szymańska (Inowrocław) – Łukasz Zaręba (Murzyn-
no); Angelika Chojnacka (Inowrocław) – Przemysław Dorsz (Inowrocław).
URODZENIA
Filip Klemiński – s. Agnieszki i Piotra; Maria Rychłowska – c. Kamili i
Mateusza; Maja Górzyńska – c. Honoraty i Łukasza; Karolina Kałaczyńska – c. Izabeli i Przemysława; Michał Lisowski – s. Klaudii i Damiana; Ignacy Rogóż – s. Kingi i Piotra; Zuzanna Niżewska – c. Katarzyny i Pawła; Julia Kulińska – c. Patrycji i Damiana; Fabian Kiedzik
– s. Karoliny i Marcina; Martyna Ciechanowska – c. Moniki i Sławomira; Wanda Gęsikowska – c. Joanny i Mariusza; Oliwia Śniegowska
– c. Anny i Macieja; Filip Senderowski – s. Karoliny i Adama; Klaudia Dudek – c. Katarzyny i Ireneusza; Jakub Wojtasik – s. Agnieszki i
Przemysława; Filip Przybylski – s. Iwony i Waldemara; Maciej Juzwiszyn – s. Agaty i Jana; Julia Sandecka – c. Katarzyny i Jacka; Weronika Szewczuk – c. Pauliny i Przemysława; Nikola Zielińska – c. Karoliny
i Roberta; Mikołaj Pilarski – s. Patrycji i Dawida; Władysław Kujawa
– s. Patrycji i Marka; Aleksandra Raczkowska – c. Patrycji i Błażeja;
Lena Banaszyńska – c. Ewy i Michała; Kasandra Banach – c. Iwony i
Artura; Lena Janowska – c. Małgorzaty i Szymona; Jessica Grzeczka – c. Kamili i Macieja; Marcel Bartoszkiewicz – s. Irminy i Donata;
Maja Kopeć – c. Natalii i Roberta; Kamil Krzeszewski – s. Katarzyny i
Arkadiusza; Bartosz Tokarski – s. Eweliny i Tomasza; Nikodem Kołodziej – s. Natalii i Roberta; Dominik Ziółkowski – s. Justyny i Damiana;
Magdalena Grobelska – c. Marty i Piotra; Zofia Derenda – c. Iwony i
Michała; Franciszek Gancarz – s. Agnieszki i Jacka; Michał Nijak – s.
Anny i Jacka; Krzysztof Sochaj – s. Joanny i Tomasza; Nikodem Natywa – s. Pauliny i Łukasza; Alicja Nowacka – c. Beaty i Jarosława;
Piotr Stec – s. Patrycji i Arkadiusza; Hanna Kaczmarek – c. Honoraty
i Piotra; Barbara Gedowska – c. Anity i Mirosława; Wiktor Hałas – s.
Agnieszki i Przemysława; Bartosz Krajewski – s. Joanny i Piotra; Wanessa Fetela – c. Doroty i Wojciecha; Igor Goiński – s. Moniki i Przemysława; Wojciech Lamperski – s. Agnieszki i Andrzeja.
ZGONY
Irena Karska (87); Lesław Frątczak (72); Helena Frąszczak (84);
Salomea Nurkiewicz (93); Wojciech Kępski (52); Krystyna Glubiak
(79); Zofia Banaś (91); Helena Koteras (90); Józef Dzierbicki (75);
Urszula Dziennik (82); Teresa Muszyńska (83); Julianna Jezior (83);
Maria Rokosz (85); Franciszka Kwiatkowska (70); Kunegunda Fatz
(97); Dariusz Sztuk (40); Jerzy Kwiatkowski (73); Katarzyna Frąszczak (42); Krzysztof Redmann (50); Kazimierz Wabiszewski (66);
Wanda Ostrowska (73); Łucjan Pawłowski (72); Bolesław Modracki
(72); Danuta Brodecka (86); Stefania Laks (79); Ewa Verfaille (54);
Genowefa Adamska (77); Irena Bańka (90); Henryk Nowiński (81);
Edward Tretyn (88); Wanda Godlewska (82); Andrzej Drabikowski
(63); Mariusz Pawłowski (44); Eugeniusz Witkowski (58); Elżbieta
Kosmecka (56); Radomiła Aleksy (82); Marianna Rosiak (84); Stanisław Skonieczny (71); Teresa Heska (96); Ludomira Nowak (67);
Ireneusz Banasiak (55); Kazimierz Wojciechowski (61); Jadwiga Gorzelańczyk (68); Mieczysław Giczkowski (84); Janina Adamowska
(91); Irena Boruszewska (89); Eugeniusz Błażejewski (61); Tadeusz
Baranek (71); Salomea Brocka (80); Aniela Ziółkowska (59); Eleonora Puławska (80); Stefan Pabjanek (73); Alfons Niedziela (77); Stefania Kłos (87); Kazimierz Kardasz (75); Jan Budzyński (71); Joanna Ziętara (61); Teresa Szafrańska (88); Włodzimierz Tomczak (72);
Klemens Szejka (85); Genowefa Wołyniak (87); Maria Szkopek
(77); Waldemar Woźniak (61).
W porządku obrad VII sesji Rady Miejskiej Inowrocławia
były m.in. następujące punkty:
- uchwała w sprawie nadania imienia kompleksowi sportowemu przy Szkole Podstawowej nr 11 w Inowrocławiu („Orlik” przy
SP nr 11 otrzymuje imię Mariana Świtalskiego; od 1976 r. nauczyciela w „szesnastce”; przez wiele lat pełnił on funkcję sekretarza
Szkolnego Związku Sportowego, organizując zawody sportowe
dla młodzieży; za swoja wzorową pracę dydaktyczno-wychowawczą i sportową otrzymał wiele nagród, wyróżnień i odznaczeń, m.in. Złoty Krzyż Zasługi i Honorową Odznakę za zasługi
w sporcie szkolnym; zmarł w 1991 r.),
- uchwała w sprawie wezwania do usunięcia naruszeń prawa w
uchwałach Rady Powiatu Inowrocławskiego (dotyczy uchwał:
w sprawie upoważnienia Zarządu Powiatu Inowrocławskiego
do podejmowania czynności w zakresie utworzenia gimnazjum
dwujęzycznego i w sprawie założenia gimnazjum oraz nadania statutu),
- uchwała w sprawie wystąpienia Miasta Inowrocław ze Stowarzyszenia Zdrowych Miast Polskich z siedzibą w Łodzi (oce-
niając realizowane przez stowarzyszenie zadania, sprowadzające się w dużej mierze do wymiany poglądów na temat profilaktyki zdrowia, uznano współpracę ze stowarzyszeniem za
niespełniającą oczekiwań miasta),
- uchwała w sprawie wystąpienia Miasta Inowrocławia z Kujawsko-Pałuckiego Związku Miast i Gmin (stwierdzając brak
efektów działań podejmowanych w celu realizacji statutowych
zadań związku, zdecydowano wystąpić z tej organizacji wraz z
końcem 2011 r.),
- uchwała w sprawie przejęcia od Gminy Inowrocław zadania
publicznego zarządzania drogą gminną (dotyczy ul. Długiej,
która dotychczas była administrowana przez dwóch zarządców, co nie sprzyjało spójnemu gospodarowaniu tym terenem),
- uchwała w sprawie ustalenia zasad korzystania z parkingu
niestrzeżonego przy ul. Macieja Wierzbińskiego 9-11 w Inowrocławiu (parking zarządzany jest przez Zakład Robót Publicznych; dostępny jest przez całą dobę; można korzystać bezpłatnie),
UWAGA: Pełna treść uchwał dostępna jest na stronie www.bip.
inowroclaw.pl oraz w godzinach pracy urzędu w Biurze Rady
Miejskiej Inowrocławia (ul. Prezydenta F. D. Roosevelta 36, pok.
nr 109).
JUBILEUSZE DŁUGOLETNIEGO POŻYCIA MAŁŻEŃSKIEGO
Medalami „Za długoletnie pożycie małżeńskie” przyznawanymi
przez Prezydenta RP odznaczeni zostali przez Prezydenta Inowrocławia Jubilaci świętujący w marcu w Urzędzie Stanu Cywilnego złote gody (50-lecie): Maria i Kazimierz Piernikowie; Wielisława i Ryszard Kłosowie oraz Joanna i Henryk Balcerzakowie.
KWIECIEŃ 2011
Miejskie Przedsiębiorstwo Komunikacyjne informuje, iż od 1 maja zmieniony zostanie rozkład jazdy
autobusów.
LINIA
1
Odjazdy z przystanku Dworzec PKP:
w dni nauki szkolnej (pn-pt): 4.46, 5.12, 5.45, 6.22b, 7.06b,
7.51b, 8.36b, 12.48b, 13.31b, 14.10bc, 14.58b, 15.45c, 16.38,
17.21. w soboty i ferie (pn-pt): 4.46, 5.10, 5.43, 6.18b,
7.06b, 7.51, 8.39b, 12.43bc, 13.30, 14.07bc, 14.54, 16.01c,
16.44, 17.21. w niedziele i święta: 9.59b, 10.41, 11.18bc,
11.38k, 12.06, 13.16b, 14.01, 14.39bc, 15.26, 16.06bc, 17.40k.
Odjazdy z przystanku ul. Bolesława Krzywoustego/wiata:
w dni nauki szkolnej (pn-pt): 4.35, 5.01, 5.27, 6.00, 6.40,
7.25, 8.10, 8.55, 11.17, 13.07c, 13.50, 14.33c, 15.17, 16.05,
16.54, 17.37, 19.12. w soboty i ferie (pn-pt): 4.35, 5.01,
5.25, 5.58, 6.36, 7.25, 8.07, 8.58, 10.32c, 13.06c, 13.46,
14.30c, 15.10, 16.21, 17.00, 17.37. w niedziele i święta: 10.17c,
10.57, 11.13, 11.41, 12.22, 13.35c, 14.17, 15.02c, 15.42, 16.29,
18.35.
Legenda: b – kurs do ul. Bursztynowej, c – kurs przez ul.
Marcinkowskiego, k – kurs do ul. Bolesława Krzywoustego.
LINIA
3
Odjazdy z przystanku Dworzec PKP:
w dni nauki szkolnej (pn-pt): 3.01, 4.41i, 5.04, 5.25i, 6.01,
6.21i, 6.34, 6.48i, 7.01, 7.13i, 7.25, 7.33, 7.38i, 7.53, 8.05i,
8.19, 8.33, 8.47, 9.01i, 9.15, 9.29i, 9.38, 9.57i, 10.11, 10.25i,
10.39, 10.53i, 11.07, 11.21i, 11.35, 11.49i, 12.03, 12.17i, 12.36,
12.45i, 12.59, 13.06, 13.16i, 13.31, 13.46i, 14.01, 14.08,
14.15i, 14.26, 14.40i, 14.53, 15.01, 15.11i, 15.22, 15.36i, 16.00,
16.21, 16.46i, 17.16, 17.41i, 18.11, 18.36i, 19.06, 19.36i, 19.56,
20.26i. w dni ferie (pn-pt): 3.01, 4.41i, 5.06, 5.25i, 5.47i,
6.03, 6.21i, 6.43i, 7.01, 7.21, 7.41i, 8.00i, 8.20, 8.40, 9.00i,
9.20i, 9.40, 10.00i, 10.20i, 10.40, 11.00i, 11.20i, 11.40, 12.00i,
12.20i, 12.40, 13.01i, 13.21i, 13.41, 14.01i, 14.21i, 14.41, 15.01i,
15.21i, 15.41, 16.06i, 16.31i, 16.56, 17.26i, 17.51i, 18.16, 18.41i,
19.11, 20.06, 20.56. w soboty, niedziele i święta: 3.01, 4.41i,
5.01, 5.26i, 5.56, 6.23i, 6.51, 7.23i, 7.59, 8.23i, 8.56, 9.24,
9.51i, 10.22, 10.51i, 11.22, 11.51i, 12.22, 12.51i, 13.20, 13.51i,
14.21, 14.51i, 15.21, 15.51i, 16.21, 16.51, 17.23i, 17.53, 18.23i,
18.53, 19.18i, 19.46, 20.43.
Odjazdy z przystanku Mątwy/pętla:
w dni nauki szkolnej (pn-pt): 5.02i, 5.27, 5.48i, 6.27, 6.47i,
7.00, 7.12i, 7.27, 7.39i, 7.51, 7.59, 8.04i, 8.19, 8.31i, 8.45,
8.59, 9.13, 9.27i, 9.41, 9.55i, 10.09, 10.23i, 10.37, 10.51i,
11.05, 11.19i, 11.33, 11.47i, 12.01, 12.15i, 12.29, 12.43i, 13.02,
13.11i, 13.25, 13.32, 13.42i, 13.57, 14.12i, 14.27, 14.34, 14.41i,
14.52, 15.06i, 15.19, 15.27, 15.37i, 15.48, 16.02i, 16.26, 16.47,
17.12i, 17.42, 18.07i, 18.37, 19.09i, 19.32, 20.02i, 20.22,
20.52i. w dni ferie (pn-pt): 5.02i, 5.30, 5.48i, 6.11i, 6.30,
6.47i, 7.08i, 7.28, 7.47, 8.08i, 8.26i, 8.46, 9.06, 9.26i,
9.46i, 10.06, 10.26i, 10.46i, 11.06, 11.26i, 11.46i, 12.06, 12.26i,
12.46i, 13.06, 13.27i, 13.47i, 14.07, 14.27i, 14.47i, 15.07,
15.27i, 15.47i, 16.07, 16.32i, 16.57i, 17.22, 17.52i, 18.17i, 18.42,
19.09i, 19.37, 20.29, 21.20. w soboty, niedziele i święta:
5.02i, 5.24, 5.53i, 6.20, 6.47i, 7.17, 7.47i, 8.23, 8.47i, 9.23,
9.49, 10.16i, 10.48, 11.16i, 11.48, 12.16i, 12.48, 13.16i, 13.46,
14.16i, 14.46, 15.16i, 15.46, 16.16i, 16.46, 17.16, 17.48i, 18.18,
18.48i, 19.18, 19.42i, 20.11, 21.09.
Legenda: i – autobus niskowejściowy.
nr 4(74)
NASZE MIASTO INOWROCŁAW
LINIA
4
Odjazdy z przystanku Dworzec PKP:
w dni robocze (pn-pt): 5.21, 6.26m, 7.09m, 8.01m, 8.31,
9.49, 10.49, 11.49, 12.49, 13.41, 14.26m, 15.15, 15.48,
16.16, 17.42, 18.42, 19.42, 20.37.
w soboty: 5.21, 6.22, 7.27, 9.02, 10.02, 11.06, 12.11, 13.51,
14.51, 15.56, 17.42, 18.47, 19.46, 20.37.
w niedziele i święta: 8.01, 9.41, 10.46, 12.01, 13.51, 14.51,
15.56, 17.42, 18.47, 19.46, 20.37.
Odjazdy z przystanku ul. Władysława Łokietka
\rondo w kierunku Szymborza:
w dni robocze (pn-pt): 5.31, 6.39m, 7.23m, 8.15m, 8.45,
10.03, 11.03, 12.03, 13.03, 13.55, 14.40m, 15.29, 16.02,
16.30, 17.56, 18.56, 19.52, 20.47.
w soboty: 5.21, 6.22, 7.27, 9.02, 10.02, 11.06, 12.11, 13.51,
14.51, 15.56, 17.42, 18.47, 19.46, 20.37.
w niedziele i święta: 8.01, 9.41, 10.46, 12.01, 13.51, 14.51,
15.56, 17.42, 18.47, 19.46, 20.37.
Odjazdy z przystanku Mątwy/pętla:
- w dni robocze (pn-pt): 7.23, 7.47, 8.39, 13.27, 14.21,
15.10.
Odjazdy z przystanku Szymborze/wiata:
w dni robocze (pn-pt): 5.48, 6.25, 7.31, 7.55, 8.47, 9.01,
10.19, 11.19, 12.19, 13.35, 14.29, 15.18, 15.45, 16.18, 16.45,
18.12, 19.13, 20.08, 21.03.
w soboty: 5.48, 6.48, 7.55, 9.30, 10.34, 11.36, 12.41, 14.21,
15.21, 16.26, 18.12, 19.16, 20.11, 21.03.
w niedziele i święta: 7.29, 8.28, 10.10, 11.20, 12.31, 14.21,
15.21, 16.26, 18.12, 19.16, 20.11, 21.03.
Odjazdy z przystanku ul. Władysława Łokietka/wiata:
w dni robocze (pn-pt): 5.57, 6.35, 7.41, 8.05, 8.57, 9.11,
10.29, 11.29, 12.29, 13.45, 14.39, 15.28, 15.55, 16.28, 16.55,
18.22, 19.22, 20.17, 21.12. w soboty: 5.57, 6.58, 8.05, 9.40,
10.44, 11.46, 12.51, 14.31, 15.31, 16.36, 18.22, 19.25, 20.20,
21.12. w niedziele i święta: 7.39, 8.38, 10.20, 11.30, 12.41,
14.31, 15.31, 16.36, 18.22, 19.25, 20.20, 21.12.
Legenda: m – kurs do Mątew przez ul. Stanisława Przybyszewskiego.
LINIA
8
Odjazdy z przystanku Os. Bydgoskie:
w dni robocze (pn-pt): 9.10Ł, 11.47Ł, 15.33m, 18.38cm,
19.54mz, 21.04mz
w soboty, niedziele i święta: 9.14Ł, 11.51Ł, 15.37m, 19.07m,
21.04mz.
Odjazdy z przystanku Dworzec PKP w kierunku
ul. Władysława Łokietka:
w dni nauki szkolnej (pn-pt): 4.56Ł, 5.35m, 6.53m,
7.56m, 9.15Ł, 10.27cm, 11.52Ł, 12.30cm, 14.17m, 15.38m,
16.41cm, 18.43cm, 19.59mz, 21.09mz, 22.13Łz. w dni „ferie”(pn-pt): 4.56Ł, 5.35m, 6.53m, 7.56m, 9.15Ł, 10.27cm,
11.52Ł, 12.30cm, 14.17m, 15.38m, 16.41cm, 17.31Ł,
18.43cm, 19.59mz, 21.09mz, 22.13Łz. w soboty, niedziele i święta: 5.16Łs, 6.16Łs, 6.59Łs, 7.56m, 9.19Ł, 10.31cm,
11.56Ł, 12.43cm, 14.21m, 15.42m, 16.46cŁ, 17.31Łs,
17.46Łn, 18.10Ł, 19.12m, 20.06Łz, 21.09mz, 22.13Łz
Odjazdy z przystanku Marulewska/pętla:
w dni robocze (pn-pt): 6.23d, 7.20d, 8.25cx, 11.00cx,
13.16d, 14.48cx, 16.09d, 17.15cd, 19.15x, 20.25xz, 21.35dz.
w soboty, niedziele i święta: 8.25cx, 11.05cx, 13.18d,
14.51cx, 16.12d, 19.38d, 21.35dz.
7
Odjazdy z przystanku ul. Władysława Łokietka/wiata:
w dni robocze (pn-pt): 5.12d, 6.30d, 7.27d, 8.32cx, 9.36d,
11.07cx, 12.14d, 13.23d, 14.55cx, 16.16d, 17.22cd, 19.21x,
20.31xz, 21.41dz, 22.30dz. w soboty, niedziele i święta: 5.35ds, 6.35ds, 7.20ds, 8.32cx, 9.40d, 11.12cx, 12.18d,
13.25d, 14.58cx, 16.19d, 17.12d, 18.32x, 19.44d, 20.25xz,
21.41dz, 22.30dz.
Legenda: c – kurs przez ul. Marcinkowskiego, d – kurs do
Dworca PKP, Ł – kurs do ul. Łokietka, m – kurs do pętli ul.
Marulewska, s – kursuje wyłącznie soboty, n – kursuje wyłącznie w niedziele, x – kurs do Os. Bydgoskiego (przedłużony do działek od 1 kwietnia do 31 października), z – kursuje od 1 kwietnia do 31 października.
LINIA
10
Odjazdy z przystanku Dworzec PKP:
w dni robocze (pn-pt): 6.11, 7.01, 8.02, 8.56t, 10.22t,
11.28t, 12.14, 14.26t, 15.17t, 16.32, 17.41.
w soboty: 7.10t, 9.56t, 12.11, 14.21t, 16.37t, 19.22z w niedziele i święta: 7.36t, 10.33t, 12.38, 13.37t, 14.46t, 16.50t,
19.32z
Odjazdy z przystanku ul. Wojska Polskiego:
w dni robocze (pn-pt): 6.29, 7.20, 8.21, 9.15t, 10.41t,
11.47t, 12.33, 14.45t, 15.36t, 16.51, 18.00.
w soboty: 7.29t, 10.15t, 12.30, 14.40t, 16.56t, 19.40z
w niedziele i święta: 7.55t, 10.52t, 12.56, 13.56t, 15.05t,
17.09t, 19.50z
Odjazdy z przystanku ul. Toruńska/pętla:
w dni robocze (pn-pt): 5.03, 6.06, 7.08, 7.50s, 8.50s,
9.55s, 11.20, 12.26s, 13.02s, 14.20, 15.24s, 16.15s, 17.30,
18.30s. w soboty: 6.10s, 8.19s, 11.06s, 12.58, 15.26s, 17.42s,
20.05z
w niedziele i święta: 8.40s, 11.35s, 13.25, 14.38s, 15.43s,
17.55s, 20.15z.
Odjazdy z przystanku ul. Marulewska/pętla w kierunku
Os. Rąbin:
w dni robocze (pn-pt): 8.06, 9.06, 10.11, 12.42, 13.18,
15.40, 16.31, 18.46.
w soboty: 6.25, 8.35, 11.22, 15.42, 17.58. w niedziele i
święta: 8.56, 11.51, 14.54, 15.59, 18.11
Odjazdy z przystanku 800-lecia/kościół:
w dni robocze (pn-pt): 5.20, 6.24, 7.27, 8.19, 9.19, 10.24,
11.39, 12.55, 13.31, 14.39, 15.53, 16.44, 17.49, 18.59. w soboty: 6.38, 8.48, 11.35, 13.17, 15.55, 18.11, 20.22z
w niedziele i święta: 9.08, 12.04, 13.44, 15.07, 16.12, 18.24,
20.32z
Legenda: t – kurs przez ul. Marulewską w kierunku ul. Toruńskiej, s – kurs z ul. Toruńskiej przez ul. Marulewską do
Dworca PKP, z – kursuje od 1 kwietnia do 31 października.
LINIA
12
Odjazdy z przystanku ul. Toruńska/pętla:
w dni robocze (pn-pt): 5.00, 5.16, 6.17, 6.46, 7.20,
8.00w, 8.34, 10.36, 12.55, 14.00w, 14.48, 15.13, 15.55,
16.18w, 19.31, 21.00. w soboty, niedziele i święta: 5.00,
8.50w, 12.56, 14.52w, 16.05, 19.31, 21.00.
Odjazdy z przystanku ul. Władysława Łokietka/wiata:
w dni robocze (pn-pt): 5.08, 5.24, 5.50, 6.25, 6.54,
7.30, 8.10w, 8.44, 9.40, 10.46, 11.43, 12.35, 13.05, 13.46,
14.10w, 14.58, 15.23, 16.05, 16.28w, 17.35, 18.35w, 19.39,
20.15, 21.08, 21.45.
8
nr 4 (74)
- w soboty, niedziele i święta: 5.08, 5.45, 6.37, 7.20,
9.00w, 9.50, 10.34, 11.18, 12.02, 13.06, 13.55,
5.02w, 16.15, 17.35, 18.35w, 19.39, 20.15, 21.08, 21.45.
Odjazdy z przystanku Mątwy/pętla:
w dni robocze (pn-pt): 5.28, 5.44t, 6.14tw, 6.47t, 7.17tw,
7.53tw, 8.40, 9.05w, 10.03t, 11.09w, 12.06, 12.58, 13.27t,
14.15t, 14.40t, 15.20t, 15.45t, 16.27w, 17.02, 18.06w,
19.07t, 19.59, 20.34t, 21.28, 22.16t.
w soboty, niedziele i święta: 5.29, 6.17, 6.58, 7.42w, 9.28,
10.12, 10.56, 11.40, 12.24t, 13.27, 14.19t, 15.32t, 16.37w,
18.06w, 19.07t, 19.59, 20.34t, 21.28, 22.16t.
Legenda: t – kurs do pętli przy ul. Toruńskiej, w – kurs
przez ul. Wielkopolską i ul. Miechowicką.
LINIA
16
Odjazdy z przystanku Dworzec PKP:
w dni robocze (pn-pt): 5.01, 5.16, 9.04, 10.26, 11.38,
12.59, 13.41, 17.37, 19.56, 21.01, 21.55, 22.18s.
w soboty, niedziele i święta: 5.00, 8.08, 9.46, 11.02, 13.01,
15.11, 16.21s, 18.03, 19.53, 21.01, 21.55, 22.18s.
Odjazdy z przystanku ul. Wojska Polskiego:
w dni robocze (pn-pt): 5.09, 5.24, 5.38, 5.58, 6.12, 6.32,
6.54, 7.11, 7.33, 7.48, 8.23, 8.58, 9.14, 10.36, 11.48, 12.28,
13.09, 13.44, 13.51, 14.20, 14.31, 14.56, 15.20, 15.57s, 17.47,
18.23, 18.58, 20.04, 21.09, 22.03, 22.26s. w soboty, niedziele i święta: 5.08, 5.37, 6.25, 6.59, 8.18, 9.56, 11.12,
11.47, 13.11, 13.46, 15.21, 16.31s, 18.13, 18.47, 20.01, 21.09,
22.03, 22.26s.
Odjazdy z przystanku Mątwy/pętla:
w dni robocze (pn-pt): 5.29r, 5.49r, 6.02r, 6.22r, 6.44r,
7.00r, 7.22r, 7.37r, 7.59d, 8.12r, 8.47r, 9.22d, 9.39d, 11.02,
12.17r, 12.51d, 13.33r, 14.09r, 14.20r, 14.45r, 15.09r, 15.19d,
15.46, 16.27d, 18.12r, 18.47r, 19.21d, 20.25d, 21.28d, 22.19d,
22.52ds. w soboty, niedziele i święta: 5.28r, 6.15r, 6.49r,
7.32d, 8.38d, 10.21d, 11.36r, 12.11d, 13.35r, 14.15d, 15.45d,
17.00d, 18.36r, 19.12d, 20.23d, 21.35d, 22.19d, 22.52ds.
Legenda: d – kurs do dworca PKP przez al. 800-lecia, r
– kurs tylko do Os. Rąbin, s – kurs przez ul. Miechowicką i ul. Szymborską.
LINIA
19
Odjazdy z przystanku Dworzec PKP:
w dni nauki szkolnej (pn-pt): 4.54, 5.11, 5.36, 5.50, 6.20,
6.34, 7.01, 7.30, 8.08, 8.51, 10.05, 11.10, 11.54, 12.48, 13.06,
13.31, 13.53, 14.13, 14.39, 15.12, 15.34, 16.03, 17.06, 18.03,
18.49, 19.41, 20.42, 21.17, 21.37. w soboty i ferie (pn-pt):
4.54, 5.12, 5.32, 5.52, 6.14, 6.34, 7.00, 7.19, 7.53, 8.13,
8.53, 10.10, 11.07, 11.56, 12.53, 13.16, 13.37, 13.58, 14.20,
14.49, 15.17, 15.36, 16.08, 16.58, 17.58, 18.49, 19.44, 20.42,
21.18. w niedziele i święta: 4.54, 5.16, 5.30, 5.51, 6.18, 6.33,
7.00, 7.16, 7.42, 7.56, 9.27, 10.23, 13.16, 14.15, 15.13, 15.43,
16.00, 16.44, 16.59, 17.43, 18.43, 19.42, 20.36, 21.17.
Odjazdy z przystanku al. 800-lecia/kościół:
w dni nauki szkolnej (pn-pt): 4.42, 5.06, 5.23, 5.48, 6.02,
6.34, 6.48b, 7.16bx, 7.45, 8.23, 9.06, 10.20x, 11.25, 12.09,
13.03, 13.21, 13.46, 14.08, 14.28x, 14.54, 15.27, 15.49, 16.18,
17.21x, 18.18, 19.03x, 19.53x, 20.54, 21.29, 21.49. w soboty i
ferie (pn-pt): 4.42, 5.06, 5.24, 5.44, 6.05, 6.28, 6.48, 7.15,
7.34, 8.08x, 8.28, 9.08, 10.25x, 11.22, 12.11, 13.08, 13.31,
13.52, 14.13, 14.35x, 15.04, 15.32, 15.51, 16.23, 17.13x, 18.13,
19.03x, 19.56x, 20.54, 21.30. w niedziele i święta: 4.42,
5.06, 5.28, 5.42, 6.04, 6.31, 6.46, 7.13, 7.29, 7.55, 8.09,
9.40x, 10.38, 13.31x, 14.30, 15.28, 15.58, 16.15x, 16.59,
17.14, 17.58x, 18.58x, 19.54x, 20.48, 21.29.
NASZE MIASTO INOWROCŁAW
Odjazdy z przystanku Os. Bydgoskie:
w dni nauki szkolnej (pn-pt): 7.25, 8.03, 11.05a, 15.07a,
17.58a, 19.36a, 20.37a
w soboty i ferie (pn-pt): 8.48a, 11.02a, 15.12a, 17.53a,
19.39a, 20.37a
niedziele i święta: 10.18a, 14.10a, 16.54a, 18.38a, 19.37a,
20.31a
Legenda: a – kursuje od 1.04. do 31.10. (kurs z działek), b
- kurs do Os. Bydgoskiego, x – kurs do działek od 1 kwietnia do 31 października.
1 listopada na linii nr 19 obowiązuje specjalny rozkład jazdy.
LINIA
20
Trasa: Łokietka – Cegielna – Marulewska – Szymborska –
Świętokrzyska – Stanisława Staszica – Poznańska – Miechowicka – Niepodległości – Wojska Polskiego – 800-lecia Inowrocławia – Niepodległości – Miechowicka – Poznańska – Stanisława Staszica – Świętokrzyska – Szymborska – Marulewska – Cegielna – Władysława Łokietka.
Odjazdy z przystanku ul. Władysława Łokietka\wiata:
w dni nauki szkolnej (pn-pt): 10.05, 10.25, 10.45, 11.05,
11.25, 11.45, 12.05, 12.25, 12.45, 13.05, 13.25, 13.45, 14.10,
14.31, 14.50, 15.10, 15.30, 15.50, 16.10, 16.30, 16.50, 17.10,
17.30, 18.07.
ferie (pn-pt): 10.09, 10.27, 10.50, 11.07, 11.25, 11.47, 12.05,
12.21, 12.41, 13.01, 13.21, 13.41, 14.01, 14.21, 14.41, 15.01,
15.20, 15.40, 16.16, 16.45, 17.06, 17.31, 18.07.
Odjazdy z przystanku ul. Wojska Polskiego:
w dni nauki szkolnej (pn-pt): 10.18, 10.38, 10.58, 11.18,
11.38, 11.58, 12.18, 12.38, 12.58, 13.18, 13.38, 13.58, 14.23,
14.44, 15.03, 15.23, 15.43, 16.03, 16.23, 16.43, 17.03, 17.23,
17.43, 18.20.
ferie (pn-pt): 10.22, 10.40, 11.03, 11.20, 11.38, 12.00, 12.18,
12.34, 12.54, 13.14, 13.34, 13.54, 14.14, 14.34, 14.54, 15.14,
15.33, 15.53, 16.29, 16.58, 17.19, 17.44, 18.20.
LINIA
21
Odjazdy z przystanku ul. Władysława Łokietka\wiata:
w dni nauki szkolnej (pn-pt): 5.04i, 5.28, 5.42i, 5.56i,
6.10, 6.24, 6.38i, 6.52i, 7.06, 7.20, 7.34i, 7.48i, 8.02, 8.16,
8.30i, 8.44, 8.58, 9.12i, 9.26, 9.40, 9.54i, 10.10i, 10.30,
10.50i, 11.10i, 11.30, 11.50i, 12.10i, 12.30, 12.50i, 13.10i,
13.30, 13.58i, 14.15i, 14.35, 14.55i, 15.15i, 15.35, 15.55i,
16.15i, 16.35, 16.55i, 17.15i, 17.35, 17.55i, 18.12i, 18.32,
18.52, 19.12i, 19.32, 19.48, 20.18i, 20.43, 21.08i, 21.33,
21.58i, 22.17. w soboty i ferie (pn-pt): 5.04i, 5.31, 5.51i,
6.10, 6.30, 6.48i, 7.07, 7.26, 7.45i, 8.04, 8.23i, 8.42i, 9.01,
9.20i, 9.39, 9.58, 10.17i, 10.36i, 10.55, 11.14i, 11.33, 11.52i,
12.11i, 12.30, 12.49i, 13.11i, 13.26, 13.49i, 14.08i, 14.27,
14.46i, 15.05i, 15.24, 15.43i, 16.02i, 16.21, 16.50i, 17.21i,
17.41, 17.55, 18.18i, 18.45, 19.12i, 19.39, 20.07i, 20.34,
21.01i, 21.28, 21.51i, 22.17.
w niedziele i święta: 5.25, 6.21, 7.12, 7.40i, 8.08, 8.58i,
9.27, 9.54i, 10.22, 10.50i, 11.18, 11.46i, 12.14, 12.42i, 13.10,
13.42i, 14.11, 14.38i, 15.06, 15.35i, 16.02, 16.31i, 16.58,
17.27i, 17.54, 18.16, 18.47i, 19.16, 19.43i, 20.11, 20.39i,
21.33i, 22.17i.
Odjazdy z przystanku ul. Wojska Polskiego:
w dni nauki szkolnej (pn-pt): 4.58, 5.18i, 5.42, 5.56i, 6.13i,
6.28, 6.42, 6.56i, 7.10i, 7.19, 7.24, 7.38, 7.52i, 8.06i, 8.20,
8.34, 8.48i, 9.02, 9.16, 9.30i, 9.44, 9.58, 10.12i, 10.28i,
10.48, 11.08i, 11.28i, 11.48, 12.08i, 12.28i, 12.48, 13.08i,
13.28i, 13.48, 14.16i, 14.33i, 14.53, 15.13i, 15.33i, 15.53,
16.13i, 16.33i, 16.53, 17.13i, 17.33i, 17.53, 18.13i, 18.30i,
18.50, 19.10, 19.26i, 19.46i, 20.02, 20.32i, 20.57, 21.22i,
KWIECIEŃ 2011
21.47, 22.12i, 22.31. w soboty i ferie (pn-pt): 4.58, 5.18i,
5.45, 6.06i, 6.28, 6.48, 7.06i, 7.25, 7.44, 8.03i, 8.22, 8.41i,
9.00i, 9.19, 9.38i, 9.57, 10.16, 10.35i, 10.54i, 11.13, 11.32i,
11.51, 12.10i, 12.29i, 12.48, 13.07i, 13.29i, 13.44, 14.07i,
14.26i, 14.45, 15.04i, 15.23i, 15.42, 16.01i, 16.20i, 16.39,
17.08i, 17.39i, 17.59, 18.13, 18.36i, 19.03, 19.26i, 19.53,
20.21i, 20.48, 21.15i, 21.42, 22.05i, 22.31.
w niedziele i święta: 5.39, 6.36, 7.27, 7.55i, 8.23, 9.13i,
9.42, 10.11i, 10.39, 11.07i, 11.35, 12.03i, 12.31, 12.59i, 13.27,
13.59i, 14.28, 14.55i, 15.23, 15.52i, 16.19, 16.48i, 17.15,
17.44i, 18.11, 18.33, 19.04i, 19.30, 19.57i, 20.25, 20.53i,
21.47i, 22.31i.
1 listopada na linii nr 21 obowiązuje specjalny rozkład jazdy.
LINIA
27
Odjazdy z przystanku ul. Bolesława Krzywoustego\wiata:
w dni nauki szkolnej (pn-pt): 5.20i, 5.34, 5.48i, 6.02, 6.17i,
6.31, 6.45i, 6.59, 7.13i, 7.27, 7.41i, 7.55, 8.09, 8.23, 8.37i,
8.51, 9.05, 9.19i, 9.33i, 9.47, 10.02, 10.15, 10.29, 10.43i,
10.57, 11.11i, 11.25, 11.39i, 11.53, 12.07i, 12.21, 12.35i, 12.53,
13.13i, 13.25, 13.40i, 13.55, 14.10i, 14.25, 14.39i, 14.53,
15.07i, 15.21, 15.38i, 15.49, 16.03i, 16.25, 16.45, 17.05, 17.25,
17.45i, 18.05i, 18.22, 18.42i, 19.02, 19.21, 19.39i, 20.02,
20.30, 20.55, 21.20, 21.45, 22.10.
w soboty i ferie (pn-pt): 5.20i, 5.40, 6.00i, 6.20i, 6.40,
6.57i, 7.16i, 7.35, 7.54i, 8.13, 8.32, 8.51i, 9.10, 9.29i, 9.48i,
10.07, 10.26i, 10.45i, 11.04, 11.23i, 11.42i, 12.01, 12.20i,
12.39i, 13.01, 13.16i, 13.35, 13.58i, 14.17, 14.36, 14.55i, 15.14,
15.33, 15.52i, 16.11, 16.36, 17.11i, 17.31, 18.08i, 18.33, 19.05i,
19.26, 19.56i, 20.20, 20.47i, 21.16, 21.45i, 22.10.
w niedziele i święta: 5.28i, 6.05i, 6.29i, 6.57i, 7.25i, 7.53i,
8.21i, 8.46i, 9.14i, 9.40i, 10.07, 10.35i, 11.03, 11.31i, 11.57i,
12.27i, 12.54i, 13.23i, 13.56i, 14.25i, 14.51i, 15.20i, 15.47i,
16.15i, 16.44i, 17.11i, 17.40, 18.04, 18.30i, 19.02, 19.29i,
19.56, 20.24i, 20.52, 21.20i, 21.45, 22.10i.
Odjazdy z przystanku al. 800-lecia\kościół:
w dni nauki szkolnej (pn-pt): 5.19i, 5.39i, 5.53, 6.08i, 6.25,
6.40i, 6.54, 7.08i, 7.22, 7.31, 7.36i, 7.50, 8.04i, 8.18, 8.32,
8.46, 9.00i, 9.14, 9.28, 9.42i, 9.56i, 10.10, 10.25, 10.38,
10.52, 11.06i, 11.20, 11.34i, 11.48, 12.02i, 12.16, 12.30i, 12.44,
12.58i, 13.16, 13.36i, 13.48, 14.03i, 14.18, 14.33i, 14.48,
15.02i, 15.16, 15.30i, 15.44, 16.01i, 16.12, 16.26i, 16.48,
17.08, 17.28, 17.48, 18.08i, 18.28i, 18.45, 19.04i, 19.21,
19.40, 19.58i, 20.21, 20.49, 21.14, 21.39, 22.03, 22.28.
w soboty i „ferie”(pn-pt): 5.19i, 5.39i, 5.59, 6.23i, 6.43i,
7.03, 7.20i, 7.39i, 7.58, 8.17i, 8.36, 8.55, 9.14i, 9.33, 9.52i,
10.11i, 10.30, 10.49i, 11.08i, 11.27, 11.46i, 12.05i, 12.24, 12.43i,
13.02i, 13.24, 13.39i, 13.58, 14.21i, 14.40, 14.59, 15.18i,
15.37, 15.56, 16.15i, 16.34, 16.59, 17.34i, 17.54, 18.31i, 18.56,
19.24i, 19.45, 20.15i, 20.39, 21.06i, 21.35, 22.03i, 22.28.
w niedziele i święta: 5.35i, 5.47i, 6.26i, 6.50i, 7.18i, 7.46i,
8.14i, 8.42i, 9.07i, 9.35i, 10.01i, 10.30, 10.58i, 11.26, 11.54i,
12.20i, 12.50i, 13.17i, 13.46i, 14.19i, 14.48i, 15.14i, 15.43i,
16.10i, 16.38i, 17.07i, 17.34i, 18.03, 18.27, 18.53i, 19.21,
19.48i, 20.15, 20.43i, 21.11, 21.39i, 22.03, 22.28i.
Legenda: i – autobus niskowejściowy.
Rozkład linii nr 28 nie ulega zmianie.
LINIA
N
Kursuje codziennie do Dworca PKP
Odjazd z Szymborza o godz: 1.00, al. 800-lecia 1.08, ul.
Cegielna 1.22.
Odjazd z Mątew o godz: 3.30, al. 800-lecia 3.37, ul. Cegielna 3.51
Kursy w ferie (pn - pt) w dni: 2.V.; 24,27,28,29,30.VI; lipiec, sierpień,; 31.X.; 23,27,28,29,30.XII. -będą wykonywane na liniach nr: 1, 3, 8, 19, 20, 21, 27.
Adres do korespondencji: Urząd Miasta Inowrocławia, ul. F. D. Roosevelta 36, 88-100 Inowrocław, tel. 52 35 55 343, e-mail:
[email protected], www.naszemiasto.inowroclaw.pl Wydawca: Urząd Miasta Inowrocławia, ul. F. D. Roosevelta 36,
88-100 Inowrocław. Redaguje zespół: Beata Zarzycka – redaktor naczelna, Monika Dąbrowska, Jacek Nijak, Jarosław Wojtasiński. Skład: Beata Zarzycka. Druk: DRUK-INTRO S.A.