spis treści

SPIS TREŚCI
Bogdan Góralczyk
Rozszerzenie Unii Europejskiej na Wschód: początek budowy
„ładu brukselskiego” w Europie .............................................................
13
DOKUMENTY:
Dokument 1
Wnioski Prezydencji Rady Europejskiej. Kopenhaga,
21-22 czerwca 1993 r. (wyciąg) .............................................................
31
Dokument 2
Wnioski Prezydencji Rady Europejskiej. Korfu,
24-25 czerwca 1994 r. (wyciąg) .............................................................
35
Dokument 3
Raport Rady ds. Ogólnych przedłożony Radzie Europejskiej w Essen
nt. strategii przygotowania do członkostwa krajów stowarzyszonych
Europy Środkowej i Wschodniej. Essen, 9-10 grudnia 1994 r. .............
37
Dokument 4
Rezolucja Parlamentu Europejskiego na temat strategii przygotowania
do członkostwa krajów Europy Środkowej i Wschodniej,
ogłoszona z okazji szczytu Rady Europejskiej. Essen,
9-10 grudnia 1994 r. ...............................................................................
51
Dokument 5
Biała Księga Komisji Europejskiej pt. Przygotowanie krajów
stowarzyszonych Europy Środkowej i Wschodniej do integracji
z rynkiem wewnętrznym Unii Europejskiej z 1995 r.
(bez aneksu) ............................................................................................
61
Dokument 6
Dokument Końcowy szczytu Unii Europejskiej w Cannes,
26-27 czerwca 1995 r.: Przygotowanie krajów stowarzyszonych
Europy Środkowej i Wschodniej do integracji z Jednolitym
Rynkiem Unii Europejskiej (wyciąg) .....................................................
95
5
Dokument 7
Wnioski Prezydencji Rady Europejskiej. Madryt,
15-16 grudnia 1995 r. (wyciąg) ..............................................................
103
Dokument 8
Okresowy Raport Komisji dla Rady Europejskiej o wpływie na
poszczególne polityki Unii jej rozszerzenia o kraje stowarzyszone
Europy Środkowej i Wschodniej, grudzień 1995 r. ...............................
111
Dokument 9
Rezolucja Parlamentu Europejskiego w kwestii Białej Księgi
Komisji Europejskiej w sprawie przygotowania państw
stowarzyszonych Europy Środkowej i Wschodniej do integracji
z Jednolitym Rynkiem Unii Europejskiej,
17 kwietnia 1996 r. .................................................................................
123
Dokument 10
Raport Rady ds. Ogólnych Unii Europejskiej przygotowany na
spotkanie Rady Europejskiej we Florencji, 21-22 czerwca 1996 r.:
Stosunki Unii Europejskiej z państwami stowarzyszonymi
Europy Środkowej i Wschodniej w pierwszej połowie 1996 r. .............
135
Dokument 11
Wnioski Prezydencji Rady Europejskiej. Amsterdam,
16-17 czerwca 1997 r. (wyciąg) .............................................................
141
Dokument 12
Opinia Komisji w sprawie wniosku Polski o członkostwo
w Unii Europejskiej (część 1) ................................................................
Wyzwania wynikające z rozszerzenia (część 2) .....................................
145
279
Dokument 13
Uchwała Parlamentu Europejskiego w sprawie komunikatu
Komisji Europejskiej „Agenda 2000” z 4 grudnia 1997 r.
Część 1. „Agenda 2000 – Unia Europejska rozszerzona
i silniejsza”..............................................................................................
315
Część 2. „Agenda 2000: ramowe założenia finansowe Unii
w latach 2000 – 2006 i przyszły system finansowania” .........................
334
Dokument 14
Wnioski Prezydencji Rady Europejskiej. Luksemburg,
12-13 grudnia 1997 r. (wyciąg) ..............................................................
345
6
Dokument 15
Rozporządzenie Rady Unii Europejskiej w sprawie pomocy
udzielanej państwom kandydującym w ramach strategii
preakcesyjnej, a w szczególności w sprawie ustanowienia
„Partnerstwa dla członkostwa”, 16 marca 1998 r. ..................................
353
Dokument 16
Polska: „Partnerstwo dla członkostwa”, Komisja Europejska.
Bruksela, 25 kwietnia 1998 r. .................................................................
357
Dokument 17
Wnioski Prezydencji Rady Europejskiej. Cardiff,
15-16 czerwca 1998 r. (wyciąg) .............................................................
377
Dokument 18
Informacja Komisji Europejskiej na temat
procesu rozszerzenia Unii Europejskiej na Wschód.
Bruksela, listopad 1998 r. .......................................................................
379
Dokument 19
Okresowy raport Komisji nt. postępów Polski na drodze
do Unii Europejskiej, Komisja Europejska.
Bruksela, 9 listopada 1998 r. ..................................................................
385
7
8
TABLE OF CONTENTS
Bogdan Góralczyk
Enlargement of the European Union to the East – beginning
of „Brussels order” in Europe ................................................................
13
DOCUMENTS:
Document 1
Copenhagen European Council, Presidency Conclusions.
21-22 June, 1993 (excerpt) .....................................................................
31
Document 2
Corfu European Council, Presidency Conclusions.
24-25 June, 1994 (excerpt) .....................................................................
35
Document 3
Interim report on the strategy of the European Union to prepare
for the accession of countries of Central and Eastern Europe,
with a view to the European Council in Essen,
9-10 December, 1994. Committee on Foreign Affairs,
Security and Defence Policy ..................................................................
37
Document 4
Resolution on the strategy of the European Union to prepare
for the accession of the countries of Central and Eastern Europe,
with a view to the European Council in Essen,
9-10 December 1994 ..............................................................................
51
Document 5
White Paper. Preparation of the associated countries of Central
and Eastern Europe for integration into the internal market
of the European Union (without Annex) ................................................
61
Document 6
Cannes European Council: Preparation of the associated countries
of Central and Eastern Europe for integration into the internal
market of the European Union, 26-27 June, 1995 .................................
95
9
Document 7
Madrid European Council, Presidency Conclusions.
15-16 December, 1995 (excerpt) ............................................................
103
Document 8
Interim report from the Commission to the European Council
on the effects of the policies of the European Union
of enlargement to the associated countries of Central
and Eastern Europe. December 1995 .....................................................
111
Document 9
Resolution on the White Paper: Preparing the associated countries
of Central and Eastern Europe for integration into the internal
market of the Union ................................................................................
123
Document 10
Interim report on the relationship of the European Union
with the associated countries of Central and Eastern Europe.
Florence, 21-22 June, 1996. Committee on Foreign Affairs,
Security and Defence Policy ..................................................................
135
Document 11
Amsterdam European Council, Presidency Conclusions,
16-17 June, 1997 (excerpt) .....................................................................
141
Document 12
„Agenda 2000”- for a stronger and wider Union.
Commission Opinion on Poland’s Application for Membership
of the European Union, (Part 1) .............................................................
145
The Challenge of Enlargement, (Part 2) .................................................
279
Document 13
European Parliament’s Resolution of December 4, 1997
Part One: Resolution on the Communication from the Commission
“Agenda 2000 – for a stronger and wider Union” .................................
315
Part Two: Resolution on the Communication from the Commission
on Agenda 2000: the 2000 – 2006 financial framework
for the Union and the future financing system .......................................
334
Document 14
Luxembourg European Council, Presidency Conclusions.
12-13 December, 1997 (excerpt) ............................................................
345
10
Document 15
Council Regulation (EC) No 622/98 of 16 March, 1998 on assistance
to the applicant states in the framework of the pre-accession strategy,
and in particular on the establishment of Accession Partnerships .........
353
Document 16
Poland: “Accession Partnership”. The European Commission,
Brussels, 25 April , 1998 ........................................................................
357
Document 17
Cardiff European Council, Presidency Conclusions.
15-16 June, 1998 (excerpt) .....................................................................
377
Document 18
The European Commission information
on the European Union eastwards enlargement,
Brussels, November 1998 ......................................................................
379
Document 19
Regular report from the Commission on Poland’s
progress towards accession,
Brussels, 9 November, 1998 ..................................................................
385
11