Przedmowa / Vorwort

Przedmowa / Vorwort
Przyczynki zawarte w niniejszym tomie naświetlają wybrane problemy morfofleksji języka niemieckiego w kontraście z kilkoma językami europejskimi.
Tom XXVII Studia Linguistica dokumentuje jeden z etapów międzynarodowego
projektu badawczego EuroGr@mm, w którym uczestniczą językoznawcy z Niemiec, Francji, Włoch, Norwegii, Węgier i Polski. Przedstawia wybrane referaty,
które wygłoszono w ramach sympozjum zorganizowanego jesienią 2007 roku
w Szegedzie (Węgry), jak również przyczynki będące rezultatem późniejszej
refleksji.
EuroGr@mm jest jednym z największych realizowanych obecnie projektów
badawczych w językoznawstwie europejskim. Jego koordynatorem jest Instytut
Języka Niemieckiego w Mannheim, a międzynarodowy zespół badawczy tworzą
uczeni z Budapesztu, Genui, Mannheimu, Mediolanu, Neapolu, Oslo, Palermo,
Paryża, Salerno, Szegedu i Wrocławia.
Die in dem vorliegenden Band enthaltenen Beiträge beleuchten ausgewählte Fragen der Flexionsmorphologie des Deutschen im Kontrast zu einigen europäischen Sprachen. Der Band XXVII der Studia Linguistica dokumentiert eine
Etappe des internationalen Forschungsprojekts EuroGr@mm, an dem sich LinguistInnen aus Deutschland, Frankreich, Italien, Norwegen, Ungarn und Polen
beteiligen. Er stellt einige der Referate vor, die im Rahmen des im Herbst 2007
in Szeged (Ungarn) stattgefundenen Symposiums präsentiert wurden sowie Beiträge, die das Ergebnis einer späteren Reflexion sind.
EuroGr@mm ist eines der größten zurzeit realisierten Forschungsprojekte in
der europäischen Sprachwissenschaft. Koordinator des Projekts ist das Institut
für Deutsche Sprache in Mannheim und seine internationale Forschungsgruppe
bilden Wissenschaftler aus Budapest, Genua, Mannheim, Mailand, Neapel, Oslo,
Palermo, Paris, Salerno, Szeged und Breslau.
Wydawcy / Die Herausgeber
Studia Linguistica 27, 2009
© for this edition by CNS
st_ling_27-druk.indd 7
2009-09-18 10:30:21