Informator str 1-70 - Stowarzyszenie Instruktorów i Trenerów

Transkrypt

Informator str 1-70 - Stowarzyszenie Instruktorów i Trenerów
INFORMATOR
INFORMATOR
PRZEDSEZONOWY 2012/2013
HJ]HPSODU]EH]SãDWQ\,661
KRAKÓW
2012
Kraków 2013
Stowarzyszenie Instruktorów
i Trenerów Narciarstwa PZN
egzemplarz bezpłatny
STOWARZYSZENIE INSTRUKTORÓW
ISSN: 1732-4483
I TRENERÓW NARCIARSTWA PZN
Wydawca:
Stowarzyszenie Instruktorów i Trenerów Narciarstwa PZN
Redaktor:
Jacek Żaba
Skład i druk: Wydawnictwo „Dla szkoły”, www.dlaszkoly.pl
Autorzy zdjęć wykorzystanych w Informatorze Przedsezonowym 2013/2014:
Akademia Terenerska, Piotr Bogusz, Anna Buczek, Urszula Bydlińska, Piotr Chęć, Grzegorz Dendys,
Bartłomiej Gąsienica-Józkowy, Łukasz Guńka, Jacek Karasiński, Anna Klepacka, Maciej Kwiatkowski,
Łukasz Lechowicz, Marek Palik, Kamil Pastusiak, Michał Rażniewski, Michał Rebajn, Mariusz Rubiś,
Piotr Stawarz, Marek Szałajski, Łukasz Szumski, Andrzej Szymura, Krzysztof Zięba, Jacek Żaba
oraz uczestnicy wydarzeń prezentowanych w tym wydaniu Informatora.
© Copyright by Stowarzyszenie Instruktorów i Trenerów Narciarstwa PZN
Kraków 2013/2014
Nakład: 13 000 egz.
SITN PZN nie bierze odpowiedzialności za treść zamieszczonych reklam
ISSN: 1732-4483
2
SPIS TREŚCI
Adresy i telefony Stowarzyszenia . ........................................................................................................................................................................ 4
Konta bankowe Stowarzyszenia ........................................................................................................................................................................... 5
Kalendarz imprez ........................................................................................................................................................................................................ 6
Walne Zebranie Sprawozdawczo-Wyborcze . ................................................................................................................................................... 10
Schemat komórek organizacyjnych SITN-PZN . ............................................................................................................................................... 13
Władze Stowarzyszenia ............................................................................................................................................................................................ 14
Słowo Prezesa SITN .................................................................................................................................................................................................... 16
Słowo Prezesa PZN ..................................................................................................................................................................................................... 19
Stowarzyszenie Instruktorów Żeglarstwa . ........................................................................................................................................................ 22
Stowarzyszenie Instruktorów Snowboardu ...................................................................................................................................................... 24
Komisja Promocji i Marketingu
Promocja działań SITN ..................................................................................................................................................................... 26
Współpraca z Policją . ....................................................................................................................................................................... 33
Kongres Zakopane 2019 ................................................................................................................................................................. 36
Rynek Sportów Śnieżnych . ............................................................................................................................................................ 38
Podsumowanie ubiegłego sezonu . ..................................................................................................................................................................... 44
Kursy freeridowe ......................................................................................................................................................................................................... 78
Mistrzostwa Polski Informatyków . ....................................................................................................................................................................... 84
Przedstawiciele LSN we Włoszech ........................................................................................................................................................................ 86
Oferta zimowa Trentino . .......................................................................................................................................................................................... 92
Komisja Zagraniczna ................................................................................................................................................................................................. 98
Przedkongresowe spotkanie w Ushuaia ................................................................................................................................... 102
Kongres IVSI w Alpe d`Huez .......................................................................................................................................................... 104
Komisja Narciarstwa Zjazdowego
Sprawozdania z warsztatów Alpe d`Huez ................................................................................................................................ 110
10-lecie DEMO TEAM SITN PZN ............................................................................................................................................................................. 128
Komisja Szkolenia
Słowo Wiceprezesa ds. Szkolenia . ............................................................................................................................................... 140
Nowe Programy Nauczania ........................................................................................................................................................... 141
Równowaga na nartach .................................................................................................................................................................. 148
System szkolenia ............................................................................................................................................................................... 152
Komisja Egzaminacyjna
Podsumowanie sezonu ................................................................................................................................................................... 154
Terminy Zawodów Regionalnych ................................................................................................................................................ 156
Terminy Egzaminów Regionalnych . ........................................................................................................................................... 157
Mistrzostwa Polski Amatorów PZN ...................................................................................................................................................................... 160
Szkolenie dzieci ........................................................................................................................................................................................................... 166
Instruktor na imprezie integracyjnej ................................................................................................................................................................... 172
Jakość szkolenia .......................................................................................................................................................................................................... 174
Szkolenie osób z niepełnosprawnością . ............................................................................................................................................................ 178
Wielkanocne jajo . ....................................................................................................................................................................................................... 182
Malta Ski . ....................................................................................................................................................................................................................... 184
Komisja Narciarstwa Biegowego . ......................................................................................................................................................................... 186
Ski-toury w Tatrach . ................................................................................................................................................................................................... 190
Klub Instruktora Seniora .......................................................................................................................................................................................... 192
Wspomnienia ............................................................................................................................................................................................................... 198
Trentino latem . ............................................................................................................................................................................................................ 216
Komisja Szkół Narciarskich
Podsumowanie sezonu ................................................................................................................................................................... 224
Warunki uzyskania licencji ............................................................................................................................................................. 225
Katalog szkół narciarskich .............................................................................................................................................................. 236
Oferta szkół narciarskich . ............................................................................................................................................................... 255
Opłaty 2012/2013 ....................................................................................................................................................................................................... 279
I n f o rm ato r P rz eds ezo n o w y 2013/214
3
ADRESY I TELEFONY
STOWARZYSZENIA
KONTO BANKOWE
Bank Pekao S.A. Oddział w Krakowie
Rynek Główny 47
58 1240 4650 1111 0000 5152 2902
STOWARZYSZENIE INSTRUKTORÓW
I TRENERÓW NARCIARSTWA PZN
Konto dla przelewów w Euro
Ul. Dębowa 6/1, 30-308 Kraków
26 1240 4650 1978 0000 5158 7507
Tel. 12 636 17 75, 12 636 29 30
Adresy poczty elektronicznej
Biuro: [email protected]
Komisja Szkolenia: [email protected]
W rozliczeniach transgranicznych
należy używać numeru rachunku
IBAN oraz kodu Banku BIC/SWIFT
INFORMAT
PRZEDSEZONOWY 201
Numer IBAN: PL 58 1240 4650 1111 0000 5152 2902
Kod BIC/SWIFT Banku Pekao SA: PKOPPLPW
Komisja Egzaminacyjna: [email protected]
Komisja Szkół Narciarskich: szkoł[email protected]
Komisja ds. Promocji i Marketingu: [email protected]
ZAUFAJ PROFESJONALISTOM
HJ]HPSODU]EH]SãDWQ\,661
BEZPIECZNIE NA NARTY Z INSTRUKTOREM PZN
Godziny pracy Biura SITN w Krakowie:
www.sitn.pl
Poniedziałek: 13.00 do 18.00
Od wyboru instruktora
Wtorek: 10.00 do 14.00
może zależeć
Środa: nieczynne
Czwartek: 13.00 do 18.00
BEZPIECZEŃSTWO
Piątek: 10.00 do 14.00
Twoje lub
Twoich bliskich INSTRU
STOWARZYSZENIE
Pracownicy Biura:
I TRENERÓW NARCIARST
Ewa Mierzwa, Elżbieta Owsińska – gł. Księgowa, Elżbieta Nowaczyńska
Patroni medialni:
4
I n f o rm ato r P rz eds ezo n o w y 2013/214
5
ZBIORCZE ZESTAWIENIE
Terminy i miejsca kursów oraz zawodów mogą ulec zmianie.
Kursy i zawody mogą być odwołane. Przy dużym zainteresowaniu kursami
mogą zostać przeprowadzone dodatkowe kursy.
Aktualne informacje tylko na stronie www.sitn.pl lub w biurze Stowarzyszenia.
KALENDARZ IMPREZ 2013/2014 (wg dat)
Rodzaj kursu
rozpoczęcie
zakończenie
miejsce
19.10.2013
19.10.2013
Kraków
2013
KONFERENCA szkoleniowa IWiA oraz spotkanie kierowników LSN
Kurs teoretyczny na państwowy stopień instruktora sportu (kurs 1)
18–20, 25–27.10.2013
Kraków
Unifikacja, kurs lawinowy (organizacja: CSNiS, Szkoła Zdrowia)
8.11.2013
16.11.2013
Stubai
Unifikacja (organizator: LIDER)
8.11.2013
13.11.2013
Austria
Kurs teoretyczny na państwowy stopień instruktora sportu (kurs 2)
22–24, 29.11–1.12.2013
Kraków
Kursokonferencja dla instruktorów i IW + Doszkolenie w biegach, kurs lawinowy,
kurs telemarku, kurs freeridowy
6.12.2013
14.12.2013
Passo Tonale
Unifikacja (dla IW, instruktorów amatorów i IZ)
6.12.2013
14.12.2013
Passo Tonale
CKI-ts (kurs 1)
6.12.2013
14.12.2013
Passo Tonale
Centralny Kurs na stopień Instruktora Biegów
15.12.2013
21.12.2013
Jakuszyce-Lesniczówka
Kurs kwalifikacyjny na stopień Instruktora Biegów
15.12.2013
21.12.2013
Jakuszyce-Lesniczówka
Unifikacja instruktorów biegowych
15.12.2013
21.12.2013
Jakuszyce-Lesniczówka
Egzamin selekcyjny na asystenta SITN PZN
11.12.2013
11.12.2013
Kluszkowce
Unifikacja
20.12.2013
22.12.2013
Kluszkowce
Unifikacja
20.12.2013
22.12.2013
Szczyrk
Unifikacja
20.12.2013
22.12.2013
Karkonosze
Egzamin selekcyjny na asystenta SITN PZN
3.01.2014
3.01.2014
Kluszkowce – termin rezerwowy
Unifikacja Klubu Instruktora Seniora
9.01.2014
11.01.2014
Białka Tatrzańska
Unifikacja + MEN
10.01.2014
12.01.2014
Zakopane
Zawody Klubu Instruktora Seniora
11.01.2014
11.01.2014
Białka Tatrzańska
CKI-ts (kurs 2)
12.01.2014
19.01.2014
Krynica
2014
6
I n f o rm ato r P rz eds ezo n o w y 2013/214
7
ZBIORCZE ZESTAWIENIE
Terminy i miejsca kursów oraz zawodów mogą ulec zmianie.
Kursy i zawody mogą być odwołane. Przy dużym zainteresowaniu kursami
mogą zostać przeprowadzone dodatkowe kursy.
Aktualne informacje tylko na stronie www.sitn.pl lub w biurze Stowarzyszenia.
KALENDARZ IMPREZ 2013/2014 (wg dat)
ferie: lubelskie, łódzkie, podkarpackie, pomorskie, śląskie
20.01.2014
ferie: podlaskie, warmińsko-mazurskie
27.01.2014
9.02.2014
ferie: kujawsko-pomorskie, lubuskie, małopolskie, świętokrzyskie, wielkopolskie
3.02.2014
16.02.2014
ferie: dolnośląskie, mazowieckie, opolskie, zachodniopomorskie
17.02.2014
2.03.2014
Międzynarodowy Dzień Śniegu FIS/ Zimowy dzień dziecka/ Dzień otwarty Szkół Narciarskich
„Bezpiecznie na narty z Instruktorem PZN”
19.01.2014
19.01.2014
Cała Polska
Kurs lawinowy
23.02.2014
26.02.2014
Zakopane
Bieg Piastów
28.02.2014
2.03.2014
Jakuszyce
Kurs na stopień instruktora biegów
2.03.2014
8.03.2014
Zakopane
Kurs lawinowy
16.03.2014
19.03.2014
Zakopane
Kurs ustawiania slalomów
8
2.02.2014
termin na www.sitn.pl
CKI-ts (kurs 3)
1.03.2014
8.03.2014
Zakopane
Kurs telemarku
3.03.2014
7.03.2014
Dwie Doliny Muszyna
Kursokonferencja IWiA + unifikacja IZ
13.03.2014
14.03.2014
Zakopane
Puchar Prezesa im. Zbyszka Kuci
14.03.2014
14.03.2014
Zakopane
Unifikacja dla IW (sprawdzian JT)
13.03.2014
14.03.2014
Zakopane
Unifikacja dla IW (obowiązkowy GS)
13.03.2014
14.03.2014
Zakopane
54 MPIN Mistrzostwa Polski Instruktorów Narciarstwa
(Jazda Techniczna, Zawody Demonstratorów Szkolnych, Telemark, Biegi)
15.03.2014
16.03.2014
Zakopane
54 MPIN (GS, Mistrzostwa Szkół Narciarskich)
15.03.2014
16.03.2014
Zakopane
CKI-m
17.03.2014
23.03.2014
Zakopane
Memoriał Jurka Kukucza
29.03.2014 30.03.2014 Kluszkowce
Unifikacja
4.04.2014
6.04.2014
Zakopane
Kurs freeride’owy + kurs lawinowy
5.04.2014
11.04.2014
Jasna-Chopok Słowacja
Centralny Kurs na stopień Instruktora Biegów
12.04.2014
16.04.2014
Śnieżnik
Kurs kwalifikacyjny na stopień Instruktora Biegów
12.04.2014
16.04.2014
Śnieżnik
Unifikacja instruktorów biegowych
12.04.2014
16.04.2014
Śnieżnik
Finał MP Amatorów PZN
22.03.2014 23.03.2014 Kasprowy Wierch
lub Kluszkowce Kurs skiturowy
13.04.2014
18.04.2014
Zakopane
Walne Zebranie
31.05.2014
31.05.2014
Kraków
I n f o rm ato r P rz eds ezo n o w y 2013/214
kurs lawinowy 5–7.04.2013
kurs freeridowy 8–11.04.2013
9
WALNE ZEBRANIE
CZŁONKÓW SITN PZN
KRAKÓW 14.06.2014
Kraków, 30.09.2013 r.
ZARZĄD
uprzejmie zaprasza członków SITN PZN
na WALNE ZEBRANIE SPRAWOZDAWCZO-WYBORCZE
Stowarzyszenia Instruktorów i Trenerów Narciarstwa PZN,
które odbędzie się w dniu 31 maja 2014 r. (sobota)
w Krakowie w Centrum Informatyki Akademii Górniczo-Hutniczej
30-055 Kraków, ul. Kawiory 21
Początek zebrania: – pierwszy termin godz. 10.00, – drugi termin godz. 10.30
Drodzy członkowie SITN PZN,
w roku 2014 kończy się czteroletnia kadencja władz SITN PZN wybranych w roku 2010.
Zgodnie ze statutem podczas Walnego Zebrania Sprawozdawczo-Wyborczego będziemy
wybierać nowe władze: Prezesa, Zarząd i Komisję Rewizyjną.
Za Zarząd
PREZES SITN-PZN
Zuzanna Podgórna
W tym samym roku kończy się też kadencja władz Polskiego Związku Narciarskiego, z którym
wiąże nas porozumienie o współpracy w zakresie narciarstwa powszechnego oraz szkolenia
kadr instruktorskich w sportach śnieżnych.
Planujemy przeprowadzenie Walnego Zebrania w dniu 31 maja 2014 r. (sobota) w Krakowie. Nasz statut precyzuje w §17, że zawiadomienie członka o terminie, miejscu Walnego
Zebrania oraz porządku obrad następuje co najmniej na dwa tygodnie przez terminem jego
rozpoczęcia. Ze względów logistycznych, zawiadomienie wysyłamy już teraz. Jest ono zamieszczone na następnej stronie Informatora Przedsezonowego. Przypominamy, że w Walnym Zebraniu Sprawozdawczo-Wyborczym SITN PZN mogą brać udział członkowie Stowarzyszenia spełniający kryteria statutowe opisane w §12 pkt. b, a mianowicie: „skreślenie z list
członków na skutek rocznego zalegania z opłatą składek członkowskich”. Na Zebranie zapraszamy więc osoby, które mają na bieżąco uregulowaną składkę członkowską lub opłaciły
składki za rok 2012 lub 2013.
Oficjalna lista obecności członków sporządzona będzie na dzień 26 maja 2014 r., a dodatkowa
– dla osób regulujących składki po tej dacie. Sprawozdanie Zarządu z działalności w kadencji
2010–2014 będzie dostępne na naszej stronie internetowej, w części dla członków stowarzyszenia (po zalogowaniu się) od 26 maja 2014 r.
Krzysztof Zięba
Wiceprezes SITN PZN
PROPONOWANY PORZĄDEK OBRAD
1. Otwarcie Walnego Zebrania
2. Wybór Prezydium Walnego Zebrania
3. Przyjęcie porządku obrad i regulaminu obrad
4. Wybór Komisji: Mandatowo-Skrutacyjnej oraz Uchwał i Wniosków
5. Sprawozdanie Zarządu Stowarzyszenia SITN PZN z działalności w latach 2010–2014
6. Sprawozdanie Komisji Rewizyjnej SITN PZN
7. Dyskusja nad sprawozdaniami
8. Głosowanie nad udzieleniem absolutorium ustępującemu Zarządowi
9. Wybór Prezesa Stowarzyszenia SITN PZN
10. Wybory członków Zarządu i Komisji Rewizyjnej
11. Dyskusja programowa
12. Wystąpienie wybranego Prezesa SITN PZN
13. Przyjęcie uchwał Walnego Zebrania, między innymi w sprawach zatwierdzenia bilansów rocznych SITN PZN
14. Zakończenie Walnego Zebrania
Wszystkie materiały dot. Walnego Zebrania dostępne na stronie www.sitn.pl/Dokumenty/Walne 2014
PS. Ze względów logistyczno-organizacyjnych prosimy o wstępne potwierdzenie udziału, telefonicznie
12/636 29 30 lub e-mail: [email protected]
10
I n f o rm ato r P rz eds ezo n o w y 2013/214
11
m y na
Z aprasza P o l s k i
PZN,
5 4 Mistrzostwa
torów
I nstr u k
D e m onstratorów
y
N
Z
Z awod
P
h
c
y
Szkoln
oraz Mistrzostwa
ych
onowan
j
Licenc
k ic h .
arciars
si ę
dą
Szkół N
ę
odb
Mistrzostwam W D N I A C H
w Z a k opaneC A 2 0 1 4 R O KU
AR
M
6
1
–
5
1
I n f o rm ato r P rz eds ezo n o w y 2013/214
13
WŁADZE
STOWARZYSZENIA
Zarząd
Prezes: Zuzanna Podgórna
Wiceprezes ds. szkolenia: Jacek Żaba
Wiceprezes ds. organizacyjnych: Krzysztof Zięba
Sekretarz: Marek Palik
Członkowie: Piotr Bogusz, Piotr Górnicki, Maciej Kwiatkowski, Katarzyna Małysa, Piotr Stawarz
Komisja Rewizyjna
Przewodniczący: Czesław Marek
Zastępca przewodniczącego: Stanisław Tatka
Sekretarz: Barbara Chmielarz
Członkowie: Michał Rebajn, Jacek Wojdyło
Komisja Narciarstwa Zjazdowego
Przewodniczący: Piotr Stawarz
Członkowie: Anna Buczek, Piotr Górnicki, Katarzyna Górska,
Marek Palik, Wojciech Podgórny, Ewa Zagata-Łuc
Podkomisja ds. Asystentów
Przewodniczący: Marek Palik
Członkowie: Łukasz Guńka, Przemysław Klimczak
Podkomisja Szkolenia Dzieci
Przewodnicząca: Anna Buczek
Członkowie: Katarzyna Małysa, Marek Palik, Florian Parnicki
Komisja Narciarstwa Biegowego
Przewodniczący: Jerzy Dyczkowski
Zastępca przewodniczącego: Wojciech Gawor
Członkowie: Anna Guzik, Krzysztof Horecki, Wiesław Januć, Łukasz Kacprzak, Grzegorz Sadowski
Konsultant: prof. Szymon Krasicki
Komisja Promocji i Marketingu
Przewodniczący: Maciej Kwiatkowski
Zastępcy przewodniczącego: Wojciech Woźnica i Jakub Grzymała
Członkowie: Joachim Adamczyk, Krzysztof Baranowski, Andrzej Milewski,
Dariusz Nasiłowski, Kamil Witor, Artur Wysocki, Ludwik Żukowski
Komisja Egzaminacyjna
Komisja Licencjonowanych Szkół Narciarskich
Przewodniczący: Jacek Żaba
Zastępca przewodniczącego: Piotr Bogusz
Członkowie: Anna Klepacka, Andrzej Milewski, Bogdan Pietrykowski
Komisja Specjalistyczna
Przewodniczący: Piotr Stawarz. Podlegają mu 4 podkomisje:
Podkomisja Lawinowa
Przewodniczący: Adam Marasek
Członkowie: Bartłomiej Gąsienica-Józkowy, Józef Michalec
Podkomisja Ski-tourowa
Przewodniczący: Andrzej Marasek
Członek: Józef Michalec
Podkomisja Freeride`u Przewodniczący: Grzegorz Dendys
Członkowie: Zbigniew Dendys, Łukasz Guńka
Podkomisja Telemarku
Przewodniczący: Piotr Kapustianyk
Komisja Zagraniczna
Przewodniczący: Krzysztof Zięba
Członkowie: Mirosław Boryczko, Andrzej Milewski
Współpraca: Jakub Grzymała, Maciej Kwiatkowski, Bogdan Pietrykowski,
Rafał Wołk, Wojciech Woźnica, Ludwik Żukowski
Komisja Organizacyjna
Przewodniczący: Piotr Bogusz
Członek: Marek Szlachta
Klub Seniora
Przewodniczący: Jerzy Sukow
Sekretarz: Leszek Krzeszowiak
Członkowie: Bogumił Bujak, Elżbieta Kaczmarek, Witold Kowalczyk,
Maria Stanisławska, Stanisław Tatka
Komisja Etyki
Przewodniczący: Józef Wojciech Gajewicz
Członkowie: Barbara Chmielarz, Leszek Krzeszowiak
Przewodniczący: Marek Palik
Zastępca przewodniczącego: Aleksander Karolus
14
I n f o rm ato r P rz eds ezo n o w y 2013/214
15
Wróćmy jeszcze do podsumowania mijającego roku. W miesiącu marcu liczna polska reprezentacja
brała udział w Kongresie IVSI we Francji w Alpe d`Huez. Nasze orły z Demo Teamu pokazały się z jak
najlepszej strony. Członkowie POL-SKI DEMO TEAM brali czynny udział we wszystkich warsztatach,
zrobili udany pokaz przejazdów na stoku i nie tylko… Przebrani w stroje góralskie zaprezentowali
fantastyczny pokaz tańca góralskiego na wieczornym, oficjalnym spotkaniu wszystkich uczestników
(przyćmili pozostałych, którzy się tam pokazali – nawet występy gospodarzy wypadły „blado” przy
skocznej góralskiej muzyce Polaków). W przypadku naszych demoteamowców sprawdziło się w pełni
powiedzenie „I do tańca, i do różańca”.
DROGIE KOLEŻANKI
I KOLEDZY – NARCIARZE!
N
adchodzi ostatni rok mojego „prezesowania” w obecnej kadencji SITN PZN.
Przed nami jeszcze tylko jedna zima i nadejdą nowe wybory. Starałam się
sprostać wszystkim stawianym mi zadaniom – do was należy ocena, czy robiłam
to dobrze, czy też nie.
W ostatnim sezonie udało nam się wydać nowy Program Nauczania Narciarstwa Zjazdowego, a obecnie trwają intensywne prace nad Programem Nauczania Dzieci.
Dzięki długoletniej współpracy z Trentino wielu z nas skorzystało z pobytu w ich pięknym rejonie
narciarskim – od wyjazdu grudniowego do Passo Tonale, gdzie mieliśmy przedsezonowe rozjeżdżanie, kursy CKI, biegowe, lawinowe, poprzez zimowe szaleństwo organizowane przez poszczególne
szkoły i biura podróży, aż po wiosenne spotkanie kierowników Licencjonowanych Szkół Narciarskich
wizytujących Trentino na zaproszenie władz regionu. Podpisaliśmy już kolejną umowę o współpracy
na najbliższy sezon. Jeśli ktoś z Was jeszcze nie skorzystał z takiego wyjazdu – zapraszam!
W grudniu 2013 roku na wyjeździe do Passo Tonale oprócz stałego programu zorganizowany zostanie również kurs freeride`owy. Zapraszam wszystkich chętnych do wspólnej zabawy! Zapewniamy na
tym wyjeździe narty do testowania firmy Salomon oraz polskie narty Nobile z Bielska-Białej (z którą
to firmą również podpisaliśmy umowę o współpracy). Do biegania będą też narty oraz buty biegowe
firmy Salomon.
16
Oprócz zjazdowców występy we Francji uatrakcyjnili również koledzy z udanym pokazem na nartach
telemarkowych oraz liczna grupa snowboardzistów, która z nami brała udział w Kongresie. Grupa
Polaków była bardzo widoczna i pozytywnie postrzegana.
Następne 54 Mistrzostwa Polski Instruktorów odbędą się w Zakopanem. Mamy nadzieję, że śnieg nam
dopisze i pogoda słoneczna również! Zapraszam wszystkich chętnych!
Na wybory do władz SITN-u na następną kadencję zapraszam wszystkich w dniu 31.05.2014 r. Może
ktoś z Koleżanek i Kolegów chciałby pracować w naszej organizacji, na przykład w jednej z licznych
komisji tematycznych? Zapraszam na Walne Zgromadzenie i przedstawienie swoich zamierzeń.
Ostatnia sprawa, która dotyczy wszystkich instruktorów – Prezydent Polski podpisał ustawę o deregulacji zawodów, w tym również zawodu instruktora. Nasza sytuacja jest bardzo dobra, bo od roku
1919 PZN jest organizacją narodową, a SITN PZN od 25 lat prowadzi szkolenie instruktorów w ramach
współpracy z PZN-em. Instruktorzy Rekreacji Ruchowej lub Instruktorzy Sportu ze specjalizacją narciarstwo alpejskie, którzy spełnią nasze wymogi, czyli pozytywnie zaliczą Egzamin Regionalny, otrzymają
również stopień Instruktora SITN. Działamy więc dalej tak jak dotychczas, uwzględniając szkolenie
dopasowane do międzynarodowych przepisów (IVSS, IVSI oraz ISIA). Spełniamy godzinowe wymogi
dla wszystkich stopni, mamy swój program nauczania, jesteśmy jedyną organizacją w Polsce o zasięgu
ogólnokrajowym skupiającą instruktorów narciarstwa, szkolimy nowe kadry i tysiące nowych narciarzy. Najwyższa jakość działalności pozostanie nadal znakiem rozpoznawczym SITN PZN.
Zuzanna Podgórna
Prezes SITN PZN
Zuzanna Podgórna – Prezes SITN PZN od 2010 r. Prywatnie żona Ryszarda – Instruktora PZN,
mama Juranda – Instruktora PZN oraz Wojtka – Instruktora Wykładowcy PZN i członka Demo Teamu,
a także babcia dwóch wnuczek Ani i Mai oraz jednego wnuka Stasia – już jeżdżą na nartach.
I n f o rm ato r P rz eds ezo n o w y 2013/214
17
SPORTOWE POZDROWIENIA
OD PREZESA PZN
To już kolejny raz, z wielką przyjemnością przekazuję kilka słów do oddawanego w Wasze ręce
Informatora Przedsezonowego 2013/2014, który
będzie służył trenerom, instruktorom, przedstawicielom szkół narciarskich oraz przyjaciołom szeroko rozumianego narciarstwa powszechnego.
Sezon 2013/2014, Polski Związek Narciarski oraz
Stowarzyszenie Instruktorów i Trenerów Narciarstwa PZN przeznaczają na konsekwentną realizację swoich zadań. Funkcjonuje porozumienie pomiędzy PZN i SITN o współpracy w zakresie: działania narciarstwa powszechnego oraz szkolenia
kadr instruktorskich i trenerskich w sportach narciarskich. Porozumienie zabezpiecza najistotniejsze
interesy PZN i SITN, a także normalizuje i integruje nasze środowiska. Dobrze układa się współpraca
z Komendą Główną Policji w Warszawie, dotycząca szkolenia narciarskiego oraz uzyskiwania kwalifikacji instruktorskich przez policjantów strzegących porządku na stokach narciarskich w całym kraju. Poprzez wiceprezesa ds. narciarstwa powszechnego w PZN dra Leszka Krzeszowiaka mamy stały kontakt
z Zarządem SITN. Coraz aktywniej współpracujemy podczas organizacji Mistrzostw Polski Amatorów
w konkurencjach biegowych i narciarstwie alpejskim.
Znaki firmowe naszych stowarzyszeń są już bardzo rozpoznawalne w kraju i za granicą i starajmy się
nadal walczyć o ich dobre imię tak, aby były powodem dumy wielotysięcznej rzeszy narciarzy wyczynowców, amatorów, instruktorów i trenerów narciarskich.
W imieniu własnym oraz Zarządu PZN życzę udanego sezonu narciarskiego 2013/14, satysfakcji z przebywania na stokach i trasach narciarskich, radości z uprawiania tej pięknej dyscypliny sportu.
Wspierajmy się, brońmy wspólnego interesu, umacniajmy pozytywny wizerunek PZN i SITN, w powszechnym odbiorze społecznym i medialnym.
Przesyłam braci narciarskiej sportowe pozdrowienia.
Apoloniusz Tajner
Prezes
Polskiego Związku Narciarskiego
I n f o rm ato r P rz eds ezo n o w y 2013/214
19
Volvo V40 Cross Country
1P[B[BTJHJFNNJBTUB
-RMO]d _MSOM YN WSOT]USOQY dQSO
U_) A @YV`Y @ -\Y]] -Y_X^\c UKÀNc MOV ZYN\vÀc TO]^ a >aYSW
dK]S¶Q_?]S­N³aacQYNXcWZYNQ\dOaKXcWPY^OV_MRac±USO\YaXSM¶S\_]dKTaN\YQ¶:YNacÀ]dYXO
NY]UYXKVO dO]^\YTYXO dKaSO]dOXSO ZYdaYVS -S Md_± ]S¶ ZOaXSO XKaO^ XK QY\]dcMR XKaSO\dMRXSKMR
U\¶^cMRQv\]USMRN\vQDZKUSO^OWP_XUMTSa]ZYWKQKT­McMRUSO\YaM¶XKTN
_À]dK^\K]K]^KTO]S¶Mdc]^­
Z\dcTOWXY¸MS­KKU^caXO]c]^OWcLOdZSOMdOº]^aK]Z\KaS­ÀO]Z\KaXSONY^\dO]dNYMOV_9MdcaS¸MSO
TO]^^YXKTLOdZSOMdXSOT]dcWYNOVa]aYTOTUVK]SO
8$&/*&+6°0%
volvocars.pl
* Volvo V40 Cross Country D2/1,6/115 KM
** Rata miesiêczna brutto w ofercie Volvo Car Financial Services. Okres wynajmu: 60 miesiêcy, udzia³ w³asny: 40%.
AdKVOÀXY¸MSYNaO\]TS]SVXSUKd_ÀcMSOZKVSaKaMcUV_WSO]dKXcWacXY]SYN"NY"VUWOWS]TK-92 od 99 do 194 g/km.
3XPY\WKMTOYNdSK
KXSKMRNY^cMd­McMRYNdc]U_S\OMcUVSXQ_]KWYMRYNvaacMYPKXcMRdOU]ZVYK^KMTSXK$aaa`YV`YMK\]ZV
;±#36550
5&3";8-&"4*/(6+6°0%
;±#36550
„BLIŹNIACZE”
STOWARZYSZENIA
www.hals-sitz.org.pl
G
dy w 1990 roku wstępowałem do nowo powstałego Stowarzyszenia Instruktorów i Trenerów Narciarstwa PZN (nr legitymacji
38), już wtedy myślałem o tego typu stowarzyszeniu żeglarskim.
Minęło jednak sporo czasu, gdy wraz z grupą najbardziej aktywnych szkoleniowców żeglarskich, założyliśmy w 2009 roku Stowarzyszenie Instruktorów i Trenerów Żeglarstwa HALS. Głównym
celem Stowarzyszenia jest doskonalenie umiejętności metodycznych i żeglarskich kadr instruktorskich, opracowanie nowatorskich
programów szkolenia oraz integracja środowiska szkoleniowego.
Tych kilka lat działalności Stowarzyszenia zaowocowało opracowaniem kilku systemów szkoleniowych, w tym: Systemu szkolenia
żeglarskiego HALS z wielostopniowymi certyfikatami umiejętności, Systemu edukacji żeglarskiej HALS dla dzieci JUNGA & KADET,
Systemu szkolenia windsurfingowego HALS oraz Systemu licencji
szkoleniowych HALS. Określają one nowe spojrzenie na edukację
żeglarską. Zorganizowanych w tych latach kilkanaście regionalnych unifikacji instruktorów członków Stowarzyszenia, doskonale
spełniło swoje zadanie szkoleniowe i integracyjne. Wdrożony już
na początku działalności Stowarzyszenia internetowy portal, stał
się podstawową platformą informacyjną i komunikacyjną instruktorów żeglarstwa oraz szerokich rzesz miłośników żeglarstwa.
Proces szkolenia instruktorskiego w SITN jest bardzo rozbudowany, proces szkolenia instruktorskiego
PZŻ jest dużo skromniejszy. Jeden i drugi ma jednak te same założenia i podobne problemy. Dla jednych i drugich, najważniejszym zadaniem jest najwyższa jakość szkolenia kadr instruktorskich i wynikający z tego wysoki poziom metodyczny prowadzonego szkolenia.
Kluczowym zespołem dla obu systemów szkolenia kadr są Instruktorzy Wykładowcy. To oni szkolą,
unifikują, nadzorują i egzaminują kolejne kadry instruktorskie. Ich pewnego typu „niedoskonałość”
lub błędy szkoleniowe przekładają się na jakość i tak szalenie ważną efektywność nauczania narciarstwa lub żeglarstwa. To właśnie efektywność szkoleniowa powinna być kluczowym elementem,
spinającym program szkolenia instruktorskiego. Brak tego elementu podczas szkolenia instruktorskiego,
przekłada się później na częste „porażki” szkoleniowe.
Jest w obu naszych programach szkoleniowych coś, na co powinniśmy kłaść bardzo duży nacisk.
To kształtowanie instruktorskich umiejętności odpowiedniego doboru ćwiczeń i zadań, ich tempa
i skali, a także poprawnego do zakresu i czasu szkolenia oraz doboru miejsca szkolenia. To także kształtowanie niesamowicie ważnego, różnorodnego obszaru umiejętności psychologicznych.
Oczywistym jest, że każdy instruktor powinien znakomicie jeździć na nartach lub żeglować, ale każdy
instruktor powinien także „pamiętać” o tym, że jego głównym zadaniem jako szkoleniowca, jest jak
najlepiej i jak najskuteczniej nauczyć daną osobę tego, co jest najważniejsze, a mianowicie jak najlepszych podstaw umiejętności narciarskich lub żeglarskich. Braki w tym zakresie szkolenia, pokutują później bardzo dużym spowolnieniem uzyskiwania wyższych umiejętności narciarskich lub żeglarskich.
Biorąc to wszystko pod uwagę, uważam, że rozpoczynająca się współpraca obu Stowarzyszeń, może
przynieść znakomite efekty we wzajemnej wymianie doświadczeń i wiedzy szkoleniowej, a także
będzie szeroką platformą popularyzacji obu, pozornie odległych, ale jednak tak sobie bliskich dyscyplin
rekreacyjno-sportowych, narciarstwa i żeglarstwa.
Jerzy Durejko
Co nasze Stowarzyszenia różni, a co łączy?
SITN prowadzi kompleksowe szkolenie instruktorów PZN, HALS jedynie szkolenie unifikacyjno-doskonalące, aczkolwiek członkowie HALS są grupą najaktywniejszych instruktorów prowadzących szkolenia kadrowe PZŻ.
HALS prowadzi szkolenie na państwowe patenty żeglarskie oraz na własne certyfikaty umiejętności żeglarskich. SITN również prowadzi szkolenie kadrowe na stopnie instruktorskie państwowe, własne i PZN.
Szkolenie żeglarskie oprócz umiejętności prowadzenia jachtu żaglowego, zawiera wymóg przekazania i nauczenia szerokiej wiedzy teoretycznej, oraz co jest niezmiernie ważne, a zarazem sprawiające
sporo problemów początkującym żeglarzom – umiejętność kierowania zespołem czyli załogą jachtu.
Szkolenie kadrowe SITN PZN, to również poza przekazywaniem umiejętności praktycznych, także teoretycznych.
W szkoleniu instruktorskim SITN spory nacisk kładzie na elementy techniki zjazdu sportowego, PZŻ
i HALS skupia się tylko na technice prowadzenia jachtu rekreacyjnego. Żeglarskie szkolenie sportowe
prowadzone jest na kursach instruktora sportu w żeglarstwie.
22
Jerzy Durejko – Prezes Stowarzyszenia HALS, Wiceprezes Polskiego Związku
Żeglarskiego ds. szkolenia, Kapitan jachtowy, Instruktor Wykładowca PZŻ,
Instruktor PZN, Instruktor Sportu w narciarstwie.
I n f o rm ato r P rz eds ezo n o w y 2013/214
23
RAZEM
„DO TAŃCA I DO RÓŻAŃCA”
U STÓP GIEWONTU
S
ezon 2012–2013, jeden z najdłuższych ale
i najbardziej pracowitych na przestrzeni ostatnich kilku lat, upłynął w duchu dalszego zacieśniania współpracy pomiędzy SITS i SITN. Tradycyjnie już szkoły snowboardu i instruktorzy SITS
uczestniczyli w akcji „Bezpiecznie z instruktorem
SITS” organizowanej wraz z SITN w dniu World
Snow Day. Każdego roku akcja wzbudza coraz to
większe zainteresowanie – przybywa nam szkół
chcących promować bezpieczną naukę snowboardu (de facto bardzo często są to szkoły, które
jako szkoły z licencją SITN uczestniczą jednocześnie w akcji „narciarskiej”), ale wzrasta również
liczba osób korzystających z darmowych lekcji, co
świadczy o wzroście świadomości ludzi oraz o dobrej reklamie akcji w środowisku.
Miniony sezon był również kolejnym krokiem
w zacieśnianiu współpracy pomiędzy SITS i SITN
na arenie działań organizacyjno-merytorycznych,
której finałem, a jednocześnie sprawdzianem,
był udział w Kongresie IVSI, odbywającym się we
francuskim Alpe’d’Huez. Nie wdając się w szczegóły, gdyż na obszerną relację i ocenę należy poświęcić osobnych kilka stron tekstu, wydaje się,
że połączenie organizacyjnych, merytorycznych
i „pozamerytorycznych = witalnych” sił SITS i SITN,
zdało egzamin na szóstkę z plusem. Udział połączonych „polskich sił śnieżnych” w kongresie nale-
24
Z
ży bowiem uznać za sukces w każdym aspekcie –
poza Francją byliśmy najliczniejszą reprezentacją,
ze świetnymi, połączonymi (narty, snowboard,
telemark) pokazami Demo Teamu oraz bardzo
praktycznymi i stojącymi na najwyższym poziomie wykładami. Dodając do tego fakt, iż nasze
„widzenie” sportów śnieżnych, nasza technika
jazdy i metodyka nauczania należy do aktualnej
czołówki … należy być DUMNYM. A tytułowe tańce? Też były na najwyższym poziomie … a nasza
kreatywność i zdolności animacyjne zapadną na
długo w pamięci uczestników kongresu.
Piotr Kunysz
Prezes Stowarzyszenia
Instruktorówi Trenerów
Snowboardu
arząd SITN zbiera się średnio raz w miesiącu w Krakowie. Kilkugodzinne obrady przepełnione są rozwiązywaniem bieżących
spraw. Brakuje często czasu na dyskusje dotyczące tematów strategicznych. Aby zająć się sprawami dalekosiężnymi, planami pracy do
końca kadencji, reakcją na uwolnienie zawodów, itp., Zarząd zebrał
się w maju na całodniowym wyjazdowym posiedzeniu w Zakopanem. Towarzyszyli nam członkowie Komisji Rewizyjnej czuwający
nad celowością poszczególnych wydatków finansowych. Pełnoprawnymi uczestnikami dyskusji byli też przedstawiciele POL-SKI
DEMO TEAM`u.
Wspaniałą atmosferę obrad stworzono nam w pensjonacie Żółta Turnia, skąd podziwiać można było nie tylko położony blisko
Giewont, ale i mieszkającą w wysokiej trawie za płotem sarenkę ze
swoim potomstwem.
Decyzje, które zapadły w Zakopanem, skutkują do dziś: przystąpieniem do realizacji specjalistycznych programów nauczania,
wspólnymi rozmowami przedstawicieli SITN oraz PZN z Ministerstwem Sportu na temat dalszego przyznawania stopni instruktorskich w Polsce po uwolnieniu zawodów, zgłoszeniem kandydatury
Zakopanego do organizacji Kongresu INTERSKI 2019, realizacją
obranych kierunków promocji i marketingu SITN. Jednym z konkretnych zadań wypracowanych po obradach pod Giewontem był
przeprowadzony w kolejnych miesiącach konkurs na stanowisko
promotora naszego Stowarzyszenia. Zadaniem takiej osoby jest
udział w pracach marketingowych, poszukiwanie sponsorów naszych akcji i zamierzeń, ściślejsza współpraca z mediami, popularyzowanie działań SITN, naszych Instruktorów i Szkół Narciarskich.
Jacek Żaba
I n f o rm ato r P rz eds ezo n o w y 2013/214
25
Szanowne Koleżanki, Szanowni Koledzy,
STOWARZYSZENIE INSTRUKTORÓW
Chcieliśmy miećIA
wolność
i TW
demokrację?
PZToNcieszmy się nią i budujmy
A
RS
RC
NA
I TRENERÓW
naszą siłę na naszych atutach – najwyższych kwalifikacjach i najwyższej
Komisja Promocji i Marketingu SITN PZN informuje, iż zgodnie z wypracowaną tradycją oraz
wyrażanym zadowoleniem dotychczasowych uczestników, wspólnie z naszym wieloletnim
Partnerem TRENTINO, przygotowuje kolejną konferencję i rozjeżdżanie przedsezonowe IW
z włoskimi instruktorami w Passo Tonale. Termin 6–13.12.2013. W programie przewidujemy
ciekawe prezentacje kolegów IW oraz dodatkowe zajęcia i prelekcje naszych włoskich kolegów. Serdecznie zapraszamy wszystkich zainteresowanych na wspólny wyjazd !!!
Długo zapowiadana deregulacja pierwszej transzy 51 zawodów, w tym instruktora i trenera sportu,
stała się faktem, wchodząc w życie 23 sierpnia br. Dziś, aby wykonywać zawód instruktora lub trenera,
„wystarczy pełnoletność oraz wykształcenie średnie. Wprowadzona zostaje niekaralność za przestępstwa umyślne popełnione w związku ze współzawodnictwem organizowanym przez polski związek
sportowy oraz posiadaną wiedzę w zakresie działalności instruktorskiej (niesprawdzanej formalnie)”
(za: ms.gov.pl). Ustawodawca zastrzega, że powinna to być osoba, która „posiada wiedzę, doświadczenie i umiejętności niezbędne do wykonywania zadań trenera lub instruktora sportu” (art. 25 p.3
pp.3 Ustawy z dnia 13 czerwca 2013 r. – Dz.U. 2013 poz. 829), jednak pozostawia weryfikację tego
faktu klientom na własnej skórze, wykupującym usługę szkoleniową u specjalisty tylko deklarującego
fachowość. Dotyczy to zarówno szkolenia powszechnego, jak i szkolenia (o zgrozo!) kadry instruktorskiej, o czym pisałem w latach poprzednich.
Rze czp osp olita patr onu je
Bezpiecznie na nart y
R
O
AT
RM
FO
IN
N
PZ
m
tore
uk
z instr
PRZEDSEZONOWY 2012/2013
HJ]HP
1
SODU]EH]SãDWQ\,66
Sytuacja ta jest dla SITN PZN, LSN i całej naszej Kadry Instruktorskiej dużym wyzwaniem. Na szczęście
mamy wspaniałe atuty:
KRAKÓW
2012
anych Szkół Narciarskich SITN PZN
Dzień otwarty SITN PZN i Licencjonow
19 stycznia 2014 w godzinach od 9.00 do
13.00
bezpłatne nauczanie narciarstwa
STOWARZYSZENIE INSTRUKTORÓW
I TRENERÓW NARCIARSTWA PZN
Stowarzyszenie Instruktorów i Trene
jakości działania!
.sitn.pl tel. 012 636 29 30
rów Narciarstwa PZN informacje: www
• prowadzimy i utrzymujemy procesy szkoleniowe kadry instruktorskiej na najwyższym poziomie,
• szkolenia podporządkowane są najwyższym światowym standardom szkoleniowym ISIA – Światowej Organizacji Instruktorów Zawodowych,
• system szkolenia realizowany przez SITN PZN jest w ciągłej i dynamicznej modyfikacji, stosownie
do obserwowanych trendów światowych, wniosków i wytycznych z konferencji INTERSKI, ISIA, IVSI
i IVSS,
• modyfikujemy i uzupełniamy „Polski program nauczania narciarstwa” zarówno narciarstwa zjazdowego, jak i biegowego, telemarku, freeridu, itp., w zespołach najlepszych polskich ekspertów –
ekspertów naszego Stowarzyszenia.
Niemniej jednak w nowo zaistniałej sytuacji deregulacji zawodów i wolnego rynku, same powyższe
atuty nie wystarczą. Niewątpliwie musimy je bezwzględnie podtrzymywać i kultywować, ale zwłaszcza teraz powinniśmy je wspólnie, na wszelkie sposoby, bardzo promować i głośno upubliczniać.
W dzisiejszym świecie nie wystarcza „coś” mieć. Żeby to „coś” sprzedać, trzeba to dobrze promować,
reklamować, upubliczniać, upowszechniać! To też wysiłek i koszt, czasem nawet duży.
Mamy jeszcze „coś” – siłę wielotysięcznej organizacji, siłę już wypracowanej renomy, sieć ponad
110 licencjonowanych szkół narciarskich, rzeszę kilkutysięcznej kadry, od młodzieży – Demonstratorów
Szkolnych do Instruktorów Wykładowców – Seniorów. Nie ma w Polsce, w naszej branży, takiej
lub nawet w części podobnej organizacji. To ma swoje dobre, ale i złe strony.
Dobre strony są wiadome i znane, zwłaszcza iż renoma nasza i naszych szkoleń została w bardzo
istotny sposób podkreślona przez Policję RP, która kierując się koniecznością posiadania wykwalifikowanych patroli w górach i na zorganizowanych terenach narciarskich, od dwóch lat poddaje wszystkich funkcjonariuszy desygnowanych do pracy przy zabezpieczaniu porządku i bezpieczeństwa na
I n f o rm ato r P rz eds ezo n o w y 2013/214
27
stokach, szkoleniom na stopień Instruktora PZN. Policjanci pracujący na stokach narciarskich, w celu
niekwestionowania ich kompetencji oceny zagrożenia niewłaściwą jazdą na nartach, powinni posiadać właściwą wiedzę i najwyższe umiejętności narciarskie. Powszechnie uznaną gwarancją tych standardów są kwalifikacje Instruktora PZN.
Złą stroną naszych atutów jest możliwość usypiania aktywności w ich promowaniu – po co się męczyć,
jeśli i tak jesteśmy wielcy i mocni. Zwłaszcza, że promocja i reklama to zazwyczaj duży wysiłek i koszt.
To właśnie mogłoby być naszą zgubą! Konkurencja może urosnąć w oka mgnieniu, zwłaszcza, że nie
ponosi kosztów długiego szkolenia i unifikowania kadry szkolącej.
Po stronie budowy naszej jakości zrobiliśmy i robimy dużo. Teraz musimy zabrać się gremialnie za
wspólną działalność promocyjną. Nie wystarczą prowadzone na dzisiaj przez organizację kampanie
promocyjne w polskich mediach – radiu, dziennikach, czasopismach, akcjach promujących bezpieczeństwo, itp. Oczywiście czynimy starania rozwijania tej ścieżki promocji.
Powinniśmy jednak gremialnie uczestniczyć w akcjach „Bezpiecznie na narty z Instruktorem PZN” –
bezpłatnym nauczaniu sportów śnieżnych podczas „Dnia otwartego SITN PZN” czy w World Snow Day
czyli Światowym Dniu Śniegu, organizowanym przez FIS jednego dnia na całym świecie, jak i każdej,
jakiejkolwiek i gdziekolwiek prowadzonej lokalnej akcji związanej ze sportami śnieżnymi, rekreacją
i bezpieczeństwem na śniegu. Każda możliwość pokazania jednego wspólnego znaku powinna być
skrzętnie wykorzystywana. Nawet wtedy (a może zwłaszcza wtedy) gdy nie będziemy mieli z niej
finansowych przychodów. Takie działania to długoterminowa inwestycja, którą powinniśmy konsekwentnie kontynuować.
Myślę, że bardzo istotnym elementem wspólnej działalności promocyjnej powinien stać się również
otwarty jednolity system „wspólnego administrowania” szkoleniem we wszystkich licencjonowanych
szkołach narciarskich. Możliwość zachowania ciągłości szkolenia się przez każdego klienta w różnych
LSN SITN PZN w zależności od swojego pobytu (coś takiego zaczyna być wdrażane na poziomie nauczania dzieci). Oczywiście, w praktyce to tak funkcjonuje, ponieważ nauczany w jednej szkole szybko
i sprawnie jest weryfikowany pod względem umiejętności w drugiej. Brakuje tu wspólnego elementu,
który dopingowałby klienta do kontynuacji nauki tylko i wyłącznie w LSN SITN PZN. Nie powinniśmy
„odpuszczać” klienta nawet jeśli nie będzie miał możliwości ponownie przyjechać i szkolić się u nas.
Powinniśmy przynajmniej postarać się, aby jeśli będzie się szkolił gdzieś indziej, to żeby robił to tylko
w LSN SITN PZN. Może warto by zbudować wspólnie jedną dużą bazę mailingową klientów wszystkich
LSN do wykorzystywania jej np. przez SITN PZN tylko do uniwersalnej promocji jakości naszych szkoleń i aspektów bezpieczeństwa?
Spróbujmy budować świadomość klienta, że jego partnerem jest jedna wielka szkoła pod znakiem SITN PZN, gwarantująca kompetencje, jakość i bezpieczeństwo we wszystkich lokalizacjach.
To że SITN PZN jako organizacja ubezpiecza OC wszystkich swoich instruktorów, to jedna strona medalu. Może warto by ten fakt wyraźniej promować w każdej szkole? Wiadomo że każda LSN jest ubezpieczona na różne okoliczności, ale może warto wspólnie zacząć mocno to akcentować dla osiągnięcia efektu zwrócenia uwagi klienta.
Można wskazać jeszcze wiele pojedynczych elementów, ale chciałbym zwrócić Państwa uwagę,
że właśnie znaleźliśmy się we właściwym momencie dla jednoczenia wszystkich możliwych działań
i koniecznej wspólnej promocji naszych wspaniałych atutów, jako organizacji, sieci dystrybucji usług,
kompetentnej i wykwalifikowanej kadry instruktorskiej. Promujmy bezpieczeństwo i najwyższej
jakości usługi szkoleniowe pod wspólnym jednym logo SITN PZN, abyśmy powszechnie byli
wszędzie rozpoznawani jako jedna „Polska Akademia Sportów Śnieżnych”!
Tymczasem nie pozostaje nam nic innego, jak konsekwentnie realizować politykę „PROMOWANIA
NAJWYŻSZEJ JAKOŚCI USŁUG ŚWIADCZONYCH PRZEZ KADRĘ INSTRUKTORSKĄ SITN PZN”.
W długofalowej perspektywie budowanie relacji z klientem w oparciu o profesjonalizm, który jest wyznacznikiem bezpieczeństwa świadczonej usługi, będzie skutkowało trwalszą więzią – mówiąc bezpośrednio – handlową i przekładać się będzie na najrzetelniejszą formę reklamy, jaką jest tzw. marketing
szeptany.
Struktura szkoleniowa naszego Stowarzyszenia również ewoluuje. Zarząd SITN PZN wyszedł naprzeciw postulatom zgłaszanym przez naszych członków i zdecydował, że stopień Pomocnika Instruktora PZN od sezonu 2013/2014 będzie równoważny stopniowi Instruktora SITN. Z jednej strony jest to
nobilitacja dla Koleżanek i Kolegów dotychczas legitymujących się uprawnieniami „PI”, z drugiej jednak jest to sygnał dla LSN z licencją A+B przygotowujących kandydatów do Egzaminu Regionalnego,
że wraz z rangą tych uprawnień rośnie odpowiedzialność prowadzących szkolenia na poziomie „1”
drabinki naszego systemu kwalifikacji za jakość przygotowania zawodowego pełnoprawnej kadry
instruktorskiej. Odpowiedzialność rozumiana w jej pozytywnym aspekcie, dającym motywację do
ustawicznego podejmowania działań na rzecz podnoszenia jakości szkolenia.
Priorytetowe traktowanie tematu bezpieczeństwa w nadchodzącym sezonie będziemy mieli okazję przedstawić szerokiemu gronu odbiorców podczas kolejnej edycji FIS World Snow Day – Dnia
Otwartego Licencjonowanych Szkół Narciarskich SITN PZN „Bezpiecznie na narty z Instruktorem PZN”
19 stycznia 2014 r. W edycji 2012/2013 we współpracy SITN PZN i SITS w akcji wzięło udział 51 LSN
i 14 Szkół Snowboardu SITS łącznie obejmując darmowym szkoleniem ponad 500 osób na terenie całej Polski. Na świecie druga edycja WSD zgromadziła 430 tys. uczestników w 39 krajach (w tym dwóch
na półkuli południowej: Australii i RPA). III edycja w założeniach FIS ma przynieść zainteresowanie
ponad 500 tys. osób.
Maciej Kwiatkowski
Maciej Kwiatkowski – wykształcenie prawnicze (Uniwersytet Warszawski)
i ekonomiczne (SGH), Instruktor PZN i ISIA, od 2004r. szef Komisji promocji
i marketingu, członek zarządu SITN PZN. Pasje życiowe: podróże, narciarstwo,
żeglarstwo i wspinaczka górska.
Dobrze by było, aby wszystkie LSN w swoich indywidualnych negocjacjach ze swoimi ubezpieczycielami, podnosiły konieczność uwzględniania odpowiednich bonusów związanych z prowadzeniem
nauczania specjalnie wykwalifikowaną kadrą, jak i wprowadzania zróżnicowania w ubezpieczeniach
klientów szkolących się w LSN SITN PZN. Na dzisiaj firmy ubezpieczeniowe też walczą o klienta, więc
powinniśmy wykorzystywać sytuację i więcej żądać od ubezpieczycieli, nie tylko dla siebie i tylko swojej szkoły, ale dla całego systemu pod znakiem SITN PZN.
Komisja Promocji i Marketingu działa w składzie: Maciej Kwiatkowski – przewodniczący,
Wojciech Woźnica i Jakub Grzymała – zastępcy przewodniczącego, Krzysztof
Baranowski, Andrzej Milewski, Dariusz Nasiłowski, Ludwik Żukowski – członkowie.
28
I n f o rm ato r P rz eds ezo n o w y 2013/214
29
Szanowni Państwo,
jak co roku chciałbym serdecznie podziękować naszym wszystkim Partnerom, zwłaszcza Polskiemu Radiu, Dziennikowi „Rzeczpospolita”, oraz firmom PLL LOT, VOLVO, FAKRO, LAZUR, SKI TEAM,
SALOMON, naszemu włoskiemu Partnerowi TRENTINO, jak również tym niewymienionym,
za konsekwentne wspieranie naszych wszystkich działań na rzecz rozwoju bezpiecznego powszechnego
uprawiania sportów śnieżnych. ZAPRASZAMY DO DALSZEJ WSPÓŁPRACY !
Maciej Kwiatkowski
Przewodniczący Komisji Promocji
i Marketingu SITN PZN
ZWIĄZKI SPORTOWE STRAŻNIKIEM
SYSTEMU SZKOLENIA
KADR INSTRUKTORSKICH
W dniach 3–4 września w Polskim Komitecie
Olimpijskim oraz Instytucie Sportu w Warszawie
odbyła się międzynarodowa konferencja, której
tematem była „ORGANIZACJA I ZARZĄDZANIE
SPORTEM – SEKTOROWE RAMY KWALIFIKACJI”.
Wzięli w niej udział przedstawiciele narodowych
związków sportowych, akademii wychowania
fizycznego oraz środowiska akademickiego
związanego ze sportem i rekreacją. Wśród pięciu
związków poproszonych o zaprezentowanie systemów licencyjnych i programów szkoleniowych
znalazł się Polski Związek Narciarski oraz Stowarzyszenie Instruktorów i Trenerów Narciarstwa.
Prezentacja przedstawiona przez Marka Palika
oraz Marka Siderka została uznana za przykład
dobrego i sprawdzonego funkcjonowania w warunkach, które wyprzedziły deregulację zawodów, a system szkolenia jest zbliżony do norm
ramach następowałaby weryfikacja umiejętności
stosowanych w Unii Europejskiej.
i uprawnień na różnych poziomach szkolenia
W trakcie dwudniowych obrad przedstawiono (stworzenie niezależnych komisji egzaminacyjmiędzy innymi polskie i europejskie ramy kwali- nych) oraz „czuwano” by nad jakością tego szkolefikacji w sporcie i rekreacji (Jolanta Żyśko, Bart nia. Wiodącą rolę w całym systemie powinny mieć
Ooijen, John Bales, Anna Szumilewicz), syste- Związki Narodowe, które w obliczu deregulacji
my licencyjne i szkolenia (Steve McQuaid, Alojzy przejmują rolę Ministerstwa Sporu i Turystyki. Tymi
Świderek, Marek Palik, Piotr Maranda).
problemami zajmie się w najbliższym czasie Grupa Doradcza, w składzie której znajdzie się przedPodczas warsztatów starano się przygotować
stawiciel sportów zimowych, Marek Palik – człoopracowanie jasnego, a zarazem jednolitego sysnek Zarządu SITN PZN, będący jednocześnie pratemu szkolenia, który przynajmniej w części ogólcownikiem naukowo-dydaktycznym AWF Kraków.
nej byłby interdyscyplinarny. Dodajmy – zgodnego z założeniami systemu licencyjnego. W jego
Jacek Żaba
I n f o rm ato r P rz eds ezo n o w y 2013/214
31
KURS
TEORETYCZNY
2013
CZĘŚĆ OGÓLNA KURSU
NA PAŃSTWOWY STOPIEŃ INSTRUKTORA SPORTU
Mamy nadzieję, że nadchodzący sezon nie jest ostatnim, kiedy będzie można uzyskać
państwowy stopień INSTRUKTORA SPORTU. Szczególnie ważny jest on dla osób prowadzących szkolenie narciarskie w krajach alpejskich.
Do udziału w części ogólnej zapraszamy wszystkich członków SITN chcących uzyskać stopień Instruktora PZN na CKI oraz Instruktorów PZN pragnących podnosić swoje kwalifikacje.
Kry teria kwalifikac yjne:
1. Ukończenie 18 roku życia.
2. Dostarczenie do Biura SITN uwierzytelnionego świadectwa ukończenia minimum szkoły średniej
lub dyplomu szkoły wyższej (dostarczane dokumenty muszą być uwierzytelnione przez szkoły lub
kancelarie notarialne).
3. Wysłanie zgłoszenia drogą elektroniczną lub osobiście do biura SITN.
4. Dokonanie opłaty za kurs w wysokości 550 zł na konto SITN najpóźniej na tydzień przed jego
rozpoczęciem.
KURS NR I:
KURS NR II:
1. Sesja: 18–20.10.2013
1. Sesja: 22–24.11.2013
2. Sesja: 25–27.10.2013
2. Sesja: 29.11–1.12.2013
Zgłoszenia na kurs przyjmowane są
do dnia 4 października 2013 r.
Zgłoszenia na kurs przyjmowane są
do dnia 8 listopada 2013 r.
IW dr Marek Palik
Dr Marek Palik – Organizator i główny koordynator corocznych kursów
teoretycznych SITN. Pracownik naukowo-dydaktyczny AWF Kraków.
32
POLICJA DOCENIA
WSPÓŁPRACĘ Z SITN
W
spółpraca SITN z Policją RP sięga roku 2005, kiedy to w Krynicy IW Marek Palik wraz z przedstawicielami Grupy Krynickiej
GOPR szkolił policjantów, którzy później patrolowali trasy narciarskie. W roku 2009 rozpoczęły się robocze spotkania w MSWiA przy
tworzeniu projektu ustawy o bezpieczeństwie w górach. Już wtedy
nasz kol. Maciej Kwiatkowski zaczął przekonywać reprezentantów Policji do podjęcia formalnej współpracy przy szkoleniu narciarskim funkcjonariuszy, mających pracować na polskich stokach.
W latach 2009-2010 były wspólne prace w Sejmie RP, w Komisji
Administracji i Spraw Wewnętrznych, przy pracach nad Ustawą
o bezpieczeństwie i ratownictwie w górach i na zorganizowanych
terenach narciarskich. Właśnie wtedy pełnomocnik PZN, SITN PZN,
PZS i SITS, M. Kwiatkowski, przekonał przedstawicieli Policji – insp.
Ryszarda Garbarza, nadkom. Roberta Kumora i podinsp. Arkadiusza Kowalczyka, do podjęcia oficjalnej współpracy pomiędzy
PZN, SITN PZN i Policją, a tym samym do prowadzenia szkoleń policjantów na stopień Instruktora PZN.
Policjanci pracujący na stokach narciarskich, w celu niekwestionowania ich kompetencji oceny zagrożenia niewłaściwą jazdą na nartach, powinni posiadać właściwą wiedzę i najwyższe umiejętności
narciarskie. Powszechnie uznaną gwarancją tych standardów są
kwalifikacje Instruktora PZN.
Finalnie w dniu 19 października 2011 r. w Krakowie zostało podpisane porozumienie między Komendantem Głównym Policji a SITN
oraz PZN, w sprawie współdziałania w zakresie bezpieczeństwa
i porządku publicznego na zorganizowanych terenach narciarskich. W wyniku tego porozumienia SITN PZN prowadzi kadrowe
szkolenie policjantów.
W połowie gorącego lata Policja nie zapomniała o zimowej współpracy
z SITN PZN. W dniu 14 sierpnia 2013 r. w Komendzie Głównej Policji odbyła się uroczystość wręczenia odznaczeń i aktów mianowania na wyższe stopnie policyjne osób pracujących i współpracujących z Policją.
Wśród odznaczonych znaleźli się przedstawiciele SITN w osobach
prezes Zuzanny Podgórnej oraz Marka Palika odpowiedzialnego
za szkolenie narciarskie policjantów pełniących służbę na zorganizowanych terenach narciarskich. Brązowe medale Za Zasługi dla
Policji w imieniu Ministra Spraw Wewnętrznych Bartłomieja Sienkiewicza, wręczył naszym przedstawicielom I Zastępca Komendanta Głównego Policji nadinspektor Krzysztof Gajewski.
I n f o rm ato r P rz eds ezo n o w y 2013/214
33
BEZPIECZNIE NA STOKACH DZIĘKI
POLICJANTOM-NARCIARZOM
K
ażdego roku w okresie zimowym ponad dwustu policjantów patroluje polskie stoki narciarskie.
Funkcjonariusze ci są ekspertami jazdy na nartach. Każdy z nich przed rozpoczęciem służby na
stoku przeszedł specjalne, profesjonalne szkolenie organizowane przez Stowarzyszenie Instruktorów
i Trenerów Narciarstwa – Polskiego Związku Narciarskiego, GOPR i TOPR. Swoją wiedzę i doświadczenie policjanci wykorzystują dbając o bezpieczeństwo innych.
Każda kolejna zima to większa liczba narciarzy i snowboardzistów na stokach. Styl jazdy i znajomość
zasad bezpieczeństwa w przypadku części z nich pozostawia niestety wiele do życzenia. Narciarzy
pędzących na złamanie karku, zajeżdżających drogę, z trudem opanowujących narty czy deskę jest
bardzo wielu.
Jak wynika ze statystyk, około 4 milionów Polaków uprawia sporty zimowe i deklaruje czynne uprawianie narciarstwa i snowboardingu. Powstaje także coraz więcej nowych i coraz lepszych tras narciarskich. Jednak samo zapewnienie odpowiednich warunków do uprawiania sportów zimowych to
nie wszystko. Turyście należy się przecież bezpieczeństwo. Dlatego właśnie wraz ze zwiększającą się
liczbą turystów zafascynowanych białym szaleństwem, z roku na rok, na stoki do służby kierowana jest
większa liczba policjantów.
Pierwsze pojedyncze patrole pojawiły się na stokach już 10 lat temu. Dziś policjantów na nartach jest
ponad 200, a spotkać ich można na terenie pięciu województw (małopolskiego, śląskiego, podkarpackiego, dolnośląskiego i łódzkiego). Służbę pełnią oni jednak nie tylko w polskich górach, ale także we
włoskich Alpach, gdzie wspólnie z Carabinierami dbają o bezpieczeństwo polskich narciarzy.
Nie każdy policjant może jednak pełnić służbę na stoku. Od tych, którzy wykonują to zadanie oczekuje
się doskonałej jazdy na nartach – w końcu to właśnie oni powinni być wzorem do naśladowania dla
innych narciarzy i snowboardzistów. Nie chodzi tu jednak jedynie o technikę, ale przede wszystkim
o styl i kulturę jazdy. Niektórym polskim narciarzom wciąż brak jeszcze szacunku względem innych
osób przebywających na stokach. Obecność policjantów działa na nich prewencyjnie, a w razie konieczności funkcjonariusze są w stanie szybko i skutecznie podjąć interwencję.
W minionym sezonie 2012/2013 na stokach narciarskich służbę patrolową pełniło 216 policjantów,
którzy zabezpieczali trasy dojazdów do ośrodków rekreacyjno-wypoczynkowych, hoteli, parkingów
oraz prowadzili działania profilaktyczno-informacyjne. Partnerami w tych działaniach są zazwyczaj
władze samorządowe, Górskie Ochotnicze Pogotowie Ratunkowe, Tatrzańskie Ochotnicze Pogotowie
Ratunkowe i gestorzy stoków. Im więcej jest turystów na stokach, tym więcej jest na nich także policjantów – najwięcej w weekendy i w czasie ferii zimowych. Policjanci niejednokrotnie podejmują także interwencje w stosunku do osób, które zakłócają spokój i porządek publiczny. Niestety na stokach
mamy również do czynienia z osobami, które kradną sprzęt narciarski. W takich sytuacjach również
interweniują policjanci.
Wielu funkcjonariuszy, którzy pełnią służbę na stokach, niejednokrotnie legitymuje się uprawnieniami
instruktora narciarstwa, które zdobywają dzięki szkoleniom przeprowadzanym przez Stowarzyszenie
34
Instruktorów i Trenerów Narciarstwa PZN, GOPR lub TOPR. Te szkolenia są realizowane dzięki porozumieniu, które zostało zawarte w dniu 19 października 2011 r. między Komendantem Głównym Policji
a Stowarzyszeniem Instruktorów i Trenerów Narciarstwa PZN oraz Polskim Związkiem Narciarskim.
Tylko w minionym sezonie 18 policjantów uzyskało uprawnienia instruktora PZN, 12 pomocnika instruktora PZN. Do tej pory 23 funkcjonariuszy uzyskało uprawnienia instruktora PZN, a 16 uprawnienia pomocnika instruktora PZN. Podkreślić należy, iż w marcu br. przeprowadzono także sprawdzian
kwalifikacyjny dla kandydatów na instruktora/pomocnika instruktora PZN, zakończony pozytywnym
wynikiem dla 25 policjantów. Kurs szkoleniowy zostanie przeprowadzony także w sezonie 2013/2014.
W ramach lokalnego doskonalenia zawodowego dla policjantów pełniących służbę na stokach, tylko
w ubiegłym sezonie zimowym przeszkolono aż 94 funkcjonariuszy.
Policjanci na stokach dbają o to, aby wszyscy uprawiający sporty zimowe czuli się bezpiecznie. Funkcjonariusze ujawniają i zatrzymują na gorącym uczynku sprawców wykroczeń, a także udzielają pomocy specjalistycznym organizacjom ratowniczym, takim jak GOPR czy TOPR i tym samym ratują życie
i zdrowie ofiarom wypadków na stokach narciarskich.
Spośród ujawnionych wykroczeń, dominowały głównie te z Ustawy z dnia 18 sierpnia 2011 r. o bezpieczeństwie i ratownictwie w górach i na zorganizowanych terenach narciarskich. W szczególności chodzi
tu o nie przestrzeganie obowiązku jazdy na nartach lub snowboardzie w kasku. Zapis ten dotyczy
osób poniżej 16 roku życia. Niestety zdarzają się także narciarze i snowboardziści, którzy uprawiają
sport w stanie nietrzeźwości.
Obecność policjantów na stokach i działania, które podejmują, sprawiają, że turyści uprawiający
sporty zimowe czują się bezpiecznie. Władze samorządowe, osoby zarządzające zorganizowanymi
terenami narciarskimi, ale przede wszystkim miłośnicy narciarstwa i snowboardingu bardzo chwalą
sobie stałą obecność policjantów na stokach. Mamy nadzieję, że każdego roku będzie ich na naszych
stokach coraz więcej.
insp. dr Mariusz Sokołowski
insp. dr Mariusz Sokołowski – rzecznik prasowy Komendanta Głównego
Policji od 2007 roku, doktor nauk humanistycznych, adiunkt Uniwersytetu
Warmińsko-Mazurskiego w Olsztynie.
I n f o rm ato r P rz eds ezo n o w y 2013/214
35
AMBASADOR KONGRESÓW
POLSKICH
KONGRES INTERSKI
ZAKOPANE 2019
S
Maciej Kwiatkowski, członek Zarządu i szef
Komisji Promocji i Marketingu Stowarzyszenia
Instruktorów i Trenerów Narciarstwa PZN, został
mianowany Ambasadorem Kongresów Polskich.
Ten zaszczytny tytuł honorowy został nadany
przez Kapitułę Programu Ambasadorów Kongresów Polskich. Tytuł honorowego ambasadora
M. Kwiatkowski otrzymał w uznaniu wysiłków
dla pozyskania dla Polski Kongresu INTERSKI
i towarzyszącej wielkiej imprezy sportów narciarskich w Zakopanem w roku 2019.
towarzyszenie Instruktorów i Trenerów Narciarstwa PZN czyni starania o przyznanie nam
prawa organizacji Kongresu INTERSKI w roku
2019. Byłoby to nasze uświetnienie jubileuszu
100-lecia Polskiego Związku Narciarskiego. Jako
miejsce kongresu Zarząd SITN zaproponował stolicę polskiego narciarstwa – Zakopane.
Nominowany uczestniczył we wrześniu b.r. w oficjalnej delegacji SINT PZN na pre-kongresie INTERSKI
w Argentynie. W związku z 100 rocznicą utworzenia Polskiego Związku Narciarskiego, nasi przedstawiciele złożyli oficjalną ofertę przeprowadzenia w Polsce w 2019 r. kolejnego światowego spotkania
INTERSKI Zakopane 2019. Spodziewamy się przyjazdu około 1 500 gości, instruktorów sportów śnieżnych z 48 państw świata. Propozycja polska spotkała się z pozytywnym przyjęciem, jest duża szansa
na powierzenie jej organizacji Polsce. Po zatwierdzeniu naszej kandydatury, należy natychmiast podjąć aktywne działania do jej planowego przygotowania i sprawnej organizacji.
Program Ambasadorów Kongresów Polskich jest realizowany wspólnie przez Polską Organizację Turystyczną oraz organizację pozarządową – Stowarzyszenie Konferencje i Kongresy w Polsce. Służy on
promowaniu Polski, jako miejsca organizacji międzynarodowych kongresów i konferencji. Do tej pory
tytuł Ambasadora Kongresów Polskich otrzymało ponad 150 osób, a w pracach Kapituły Programu
uczestniczyło grono wybitnych osobistości polskiego świata nauki, gospodarki i kultury. Zadaniem
Kapituły Programu, która jest wybierana raz na 3 lata, jest wyłonienie grona Ambasadorów Kongresów
Polskich – osób, które w swych międzynarodowych środowiskach promują i upowszechniają wiedzę
o atutach naszego kraju, przyczyniając się do decyzji o wyborze Polski na miejsce następnego międzynarodowego wydarzenia. Honorowy Patronat nad Programem Ambasadorów Kongresów Polskich
objął Prezes Polskiej Akademii Nauk, prof. dr hab. Michał Kleiber.
Oficjalne zgłoszenia kandydatur oraz wyłonienie
kraju organizatora nastąpi podczas Kongresu INTERSKI w Argentynie w 2015 roku. Szanse Polski
oceniane są bardzo wysoko. Do tego czasu musimy przygotować aplikację zgłoszeniową, materiały promocyjne, w tym film o Zakopanem i o naW celu sprecyzowania zakresu wspólnych działań,
szej organizacji.
w dniu 2 września przedstawiciele SITN spotkali
się w Zakopanem z burmistrzem tego miasta,
Januszem Majchrem, przewodniczącym Komisji
Sportu i Turystyki Rady Miejskiej, Wawrzyńcem
Bystrzyckim, oraz z radnym Andrzejem Hycem,
który jest właścicielem Szkoły Narciarskiej HSKI na
Harendzie w Zakopanem. SITN reprezentowali:
prezes Zuzanna Podgórna, wiceprezesi Krzysztof
Zięba i Jacek Żaba, członek Zarządu Piotr
Stawarz, oraz przedstawiciele zakopiańskich
szkół narciarskich, członkowie POL-SKI DEMO
TEAM, Łukasz Guńka i Artur Wysocki.
Tegoroczne oficjalne nominacje zostaną wręczone laureatom podczas uroczystej Gali Ambasadorów Kongresów Polskich, która odbędzie się 24 października br. w Hali Stulecia we Wrocławiu. Cieszy
nas, że przedstawiciel SITN PZN obdarzony został tak zaszczytnym tytułem. Z pewnością pomoże to
w naszych wysiłkach zmierzających do uzyskania prawa organizacji kongresu INTERSKI 2019 oraz
jego sprawnego przeprowadzenia.
Idea przeprowadzenia Kongresu INTERSKI w Zakopanem spotkała się z pełną akceptacją Władz
Miasta. Wkrótce podpisane zostanie porozumienie o współpracy obejmującej promocję Zakopanego na międzynarodowym forum organizacji instruktorów i trenerów sportów śnieżnych,
a w dalszej perspektywie przygotowanie i przeprowadzenie tego światowego spotkania.
Jacek Żaba
Jacek Żaba
36
I n f o rm ato r P rz eds ezo n o w y 2013/214
37
ŚWIAT–EUROPA–POLSKA
Rynek sportów śnieżnych
w perspekt y wie działań SITN PZN
Co dzieje się na zachodnich rynkach sportów śnieżnych i co możemy z tego
wywnioskować w odniesieniu do naszych realiów? Pod lupę bierzemy raporty sprzedaży usług i produktów branży narciarskiej w USA i Wielkiej Brytanii.
Warte podkreślenia jest, że telemarkowcy i snowboardziści najdłużej oddają się swojej pasji zimą,
odpowiednio (średnio) 13 i 11,3 dni w sezonie
2012/2013.
Najbardziej stabilnym segmentem rynku w okresie rozpatrywanych 5 sezonów była turystyka
na rakietach śnieżnych, która w porównaniu do
wszystkich pozostałych wyszczególnionych dyscyplin ma najwyższy współczynnik feminizacji
wśród uczestników (46%).
Narciarze zjazdowi i snowboardziści razem stanowią 49% amerykańskiego rynku. Ci pierwsi jednak
są najbardziej labilni w zależności od aktualnego
stanu pogody i gospodarki – czyli dwóch czynników, na które gestorzy ośrodków narciarskich
wpływu nie mają.
Wielka Bry tania
Od sezonu 2007/2008 liczba klientów tour-operatorów (oferujących wypoczynek na nartach) spadła z 1 227 tys. do 894 tys. w sezonie
2011/2012 (-27%), by po raz pierwszy od pięciu
lat odbić się na plus o 1% w sezonie 2012/2013
(do 899 tys. klientów). Zarządcy Crystal Ski – największego gracza w tym sektorze – już upatrują
USA
Podczas gdy w ostatnim sezonie ogólna liczba
osób uprawiających sporty śnieżne spadła o ok.
3% względem sezonu 2011/2012 (analitycy tłumaczą to późnym opadem śniegu w okresie
bożonarodzeniowym), nie w każdej z dyscyplin
było to równoznaczne ze spadkiem poziomu
uczestnictwa. Największy bezwzględny spadek
rzędu 2 mln osób dotyczy narciarzy zjazdowców (-19%) i dalej: narciarzy klasycznych – 1 mln
(-23%) i snowboardzistów – 200 tys. osób (-3%).
38
w tym skromnym wzroście prognozy na „zielony
trend” w najbliższych latach.
Czy słusznie? Wśród całej gamy sprzętu zimowego jedynie desek snowboardowych udało się
sprzedać o niecałe 2% (czyli 380 sztuk) więcej
względem sezonu 2011/2012, przy czym zagadkowy jest nieproporcjonalnie drastyczny spadek
sprzedaży butów snowboardowych (o ponad
32%, a dokładniej: 9096 par). Butów narciarskich
sprzedało się o 4% (2375 par) mniej, a nart o 19%
(5348 par) mniej. Dla pełnego obrazu warto byłoby zapoznać się z wynikami osiągniętymi przez
wypożyczalnie sprzętu narciarskiego we Francji
i Austrii – krajach, do których uprawiać białe szaleństwo wyjeżdża 63% narciarzy z Wysp.
Równolegle do długo wyczekiwanego wyhamowania spadku zainteresowania aktywnym wypoczynkiem w górach zimą liczba osób korzystających z usług szkół narciarskich spadła w ciągu
czterech sezonów o 18% z 101 500 do 83 700
osób. Z pewnością ani tour-operatorom, ani szkołom narciarskim nie pomaga coraz mniej przewidywalna sytuacja zagranicznych instruktorów we
Francji, którą na swój zimowy wypoczynek wybiera prawie 35% brytyjskich konsumentów.
Odporne na ten trend są dyscypliny rozwijające
się: freeskiing i telemark, których popularność
w ciągu ostatnich pięciu lat niemal się podwoiła
(!) największy wzrost notując w ciągu ostatniego
roku odpowiednio o 47% i 31%. Grono freeskierów urosło od 2008 roku z 2 711 tys. do 5 357 tys.
osób (+97%), a telemarkowców z 1 435 tys. do
2 766 tys. osób (+92%). Ciekawostką jest rosnąca
w Ameryce Północnej popularność – co brzmi
dosyć karkołomnie – telemarku skrzyżowanego
z freeskiingiem.
I n f o rm ato r P rz eds ezo n o w y 2013/214
39
Od początku sezonu narciarskiego 2012/2013
władze francuskie wznowiły nagonkę na działalność brytyjskich przedsiębiorców z branży
turystycznej. Małe angielskie biuro podróży Le
Ski z Huddersfield w Yorkshire, od 30 lat obecne
w ośrodku narciarskim Les Trois Vallées, zostało
pozwane za opiekę nad swoimi klientami sprawowaną przez osoby nie posiadające do tego
wymaganych prawem kwalifikacji. Dokładnie
chodzi o tzw. ski hosting lub inaczej social skiing,
czyli oprowadzanie gości po tym liczącym 600 km
tras ośrodku przez rezydenta biura podróży, który
zgodnie z wyrokiem sądu w Albertville z dnia 18
lutego br. powinien był legitymować się francuskimi uprawnieniami instruktora narciarstwa lub
snowboardu – bez względu na to, że usługa ta
nie obejmowała nauki jazdy na nartach. Według
strony francuskiej, osoby nie posiadające takich
kwalifikacji sprowadzają zagrożenie na grupę,
którą prowadzą.
Z kolei 2 kwietnia w Megève na 24 godziny do
aresztu trafił instruktor z najwyższymi kwalifikacjami BASI (brytyjskiego odpowiednika SITN PZN),
któremu zajęcia na stoku przerwało czterech żandarmów w towarzystwie lokalnych oficjeli. Z rękoma skutymi kajdankami został sprowadzony
na posterunek żandarmerii, pod którym niedługo
potem zebrała się grupa ponad pięćdziesięciu
turystów żądających zwolnienia go z aresztu. Za
to występne prowadzenie lekcji narciarskiej bez
zaliczonego EUROTESTU wymaganego przez ESF
(Ecole du Ski Français) grozi mu nawet 3 miesiące
więzienia. Sytuacji ani odrobinę nie zmienia fakt,
że od 12 lat pracował w tym samym miejscu, swoim profesjonalizmem zyskując bardzo dużą popularność i życzliwość wśród klientów.
Niepokój i niechęć środowiska narciarskiego, jaki
wzbudza wolny przepływ pracowników w Unii
Europejskiej, już w lutym 2011 r. opisał francuski
dziennik Libération w artykule zatytułowanym
„Po polskim hydrauliku, angielski instruktor” („Europe: après le plombier polonais, le moniteur de
ski anglaise”). Temat zdarzeń z kwietnia i protekcjonizm rynkowy Francuzów zostały podniesione
m.in. na łamach Frankfurter Allgemeine Zeitung
(„Wenn Gendarmen Skilehrer verhaften” – „Gdy
żandarmi aresztują instruktora narciarstwa”,
6 kwietnia 2013 r.). Mimo wszystko komentarze
40
na łamach światowej prasy, pozostałych mediów
i dyskusje kuluarowe w międzynarodowych organizacjach narciarskich, np. podczas Kongresu
ISIA w Krakowie w ubiegłym roku (ba, nie tylko
kuluarowe!), od lat nie mają najmniejszego wpływu na stanowisko oficjeli francuskich. Zgodnie
z ich mniemaniem drugi co do wielkości rynek na
świecie szacowany na 56 milionów narciarskich
osobodni, z których 50% stanowią obcokrajowcy,
jest ich „eldorado” (Libération, 8/02/2013), którym
dzielić się nie mają ochoty. Jean-Marc Simon, dyrektor pionu administracyjnego ESF w Grenoble,
w rozmowie podczas gali otwierającej Kongres
ISIA w Krakowie w maju ub. roku zapytany o to,
dlaczego żandarmeria zatrzymuje tylko brytyjskich instruktorów – a nie np. polskich, którzy
przecież także tam szkolą – przyznał z rozbrajającą szczerością, że Polska jest dla nich zbyt małym
rynkiem, żeby interweniować.
Polska
W jakiej obecnie sytuacji gospodarczej znajduje się Polska, wszyscy wiemy. Globalna sytuacja
ekonomiczna i pogoda to czynniki obiektywne,
którymi nie uda nam się sterować. Przynajmniej
w skali makro, bo cóż innego robimy na mniejszą
skalę intensywnie dośnieżając stoki przy każdej nadarzającej się okazji? Amerykański raport
pokazał, że grupą najbardziej czułą na warunki
pogodowe (i – o zgrozo – równocześnie najliczniejszą!) są narciarze zjazdowi i biegacze. O ile tę
grupę w ośrodku narciarskim mimo niesprzyjającej aury zatrzymać mogą inne – pozanarciarskie –
atrakcje (après-ski), to zapewnienie solidnej bazy
snowparkowej zdecydowanie przyczyni się do
dłuższego pobytu snowboardzistów i freeskierów
na stoku.
Rozrostu społeczności telemarkowej w Polsce
w bezwzględnych liczbach nie da się porównać
do skali, jaką zjawisko to przyjęło w USA, ale w szacunkach procentowych z pewnością możemy mówić o wyniku co najmniej dwucyfrowym. Szczęśliwie nasze Stowarzyszenie wyprzedza o krok
rozwój tego sektora sportów śnieżnych, przygotowując naszą kadrę instruktorską na rodzące
się zainteresowanie telemarkiem podczas kursów prowadzonych przez Piotra Kapustianyka
z Podkomisji Telemarku. Z kolei przed Komisją
Narciarstwa Biegowego cały czas stoi trudne
wyzwanie dotrzymania tempa szkolenia kadry
instruktorskiej do szybko rosnącego zainteresowania biegami i licznie przybywających tras –
głównie w terenach nizinnych.
Coraz popularniejsze kursy narciarstwa pozatrasowego prowadzone przez Grzegorza i Zbigniewa
Dendysów z Podkomisji Freeride’u oraz kursy
lawinowe i skiturowe prowadzone przez Adama
i Andrzeja Marasków (Podkomisje: Lawinowa
i Skiturowa) również mają swoje solidne uzasadnienie w poszerzaniu wiedzy i umiejętności
członków SITN PZN. Mimo, iż instruktor PZN – nawet z międzynarodowymi uprawnieniami ISIA –
nie zastąpi przewodnika górskiego w prowadzeniu grupy poza wyznaczonymi trasami, to jednak
właśnie do niego najłatwiej z pytaniami o sprzęt
czy inną opinię zwrócić się przyjdzie zainteresowanym freeride’m czy skitouring’iem (a z roku na
rok takich osób przybywa).
W 2003 r. amerykańskie stowarzyszenia instruktorów narciarstwa i snowboardu (PSIA–AASI) powołały specjalną 19-osobową komisję (Freestyle Task
Force), której zadaniem było opracowanie metodycznej ścieżki nauczania narciarstwa i snowboardu w „stylu dowolnym”, ujednoliconego języka
wykorzystywanego do opisu poszczególnych
ćwiczeń i ewolucji oraz przystępnego omówienia zasad bezpieczeństwa w snowparkach. Efektem pracy tej komisji był opublikowany w 2005 r.
pod redakcją Chris’a Hargrave’a przewodnik do
zajęć w snowparku dla instruktorów narciarstwa
i snowboardu.
Warto – ubiegając reakcję polskiego rynku na
trendy zachodnie – zastanowić się nad wznowieniem doszkalających kursów freeskiingo-
wych (przed kilkoma
laty organizowanych
i prowadzonych dla
naszych
członków
przez Andrzeja Lesiewskiego) i wspólnie
z SITS opracowaniem
podobnej
publikacji
z wyjaśnieniem tego,
co w polskich i europejskich
warunkach
prawnych instruktor robić w snowparku może, fot. PSIA-AASI Park and
a czego już nie.
Pipe Instructor’s Guide,
Lakewood - Colorado 2005
Popularność turystyki
na rakietach śnieżnych w USA pokazuje, że nie
każda aktywna fizycznie osoba, która decyduje
się na wypoczynek w górach zimą (a jest ich całkiem sporo), wybiera się tam, jedynie aby się „poślizgać”. Absolutnie nie wolno ignorować potrzeb
takich osób, tak samo jak i osób z niepełnosprawnością, którym również powinniśmy być w stanie
zaoferować różne formy aktywnego wypoczynku
na świeżym powietrzu. Trzeba pamiętać, że jedna
osoba w rodzinie czy towarzystwie, która w ośrodku narciarskim nie znajdzie dla siebie ciekawego
sposobu na spędzenie czasu, bardzo często może
zaważyć o tym, że wszyscy zostaną w domu.
Dbanie o wartość i przydatność naszej kadry
dla zimowego sektora turystki, rekreacji i sportu
wymaga nierzadko uprzedzania zdarzeń rynkowych zamiast reagowania post factum. Wiąże się
to z potrzebą kreowania polityki działań podejmowanych przez nasze Stowarzyszenie na wielu
płaszczyznach (od polityki szkoleniowej po marketingową) na wiele lat w przód.
Wojciech Woźnica
Wojciech Woźnica - zastępca przewodniczącego Komisji Promocji i Marketingu
SITN PZN, członek Komisji Zagranicznej SITN PZN. Asystent Instruktora Wykładowcy
PZN, Instruktor Zawodowy ISIA, Instruktor Narciarstwa Osób Niepełnosprawnych,
fizjoterapeuta, student medycyny osteopatycznej, doktorant w Katedrze
Biomechaniki na Wydziale Wychowania Fizycznego AWF we Wrocławiu.
I n f o rm ato r P rz eds ezo n o w y 2013/214
41
SPORTY ZIMOWE
Z PERSPEKTYWY NAUKI
J
eszcze w tym roku (14–19 grudnia 2013 r.) odbędzie się szósta
edycja największej na świecie konferencji naukowej poświęconej narciarstwu i pozostałym dyscyplinom sportów śnieżnych. Gospodarzem tego wydarzenia tradycyjnie będzie prof. Erich Müller
z Uniwersytetu w Salzburgu (Wydział Nauk o Sporcie i Kinezjologii). Z dotychczasowych pięciu edycji tylko jedna odbyła się poza
Austrią – w Aspen, Kolorado (w 2004 r.). Ostatnia miała miejsce na
miesiąc przed Kongresem INTERSKI w St. Anton w grudniu 2010
r. (również w St. Christoph). Zakres prezentowanych tematów jak zawsze będzie bardzo pokaźny –
od teorii sportu i psychologii, przez fizjologię i biomechanikę po materiałoznawstwo. Część teoretyczna uzupełniona będzie o warsztaty na stoku.
Katedra Rekreacji Akademii Wychowania Fizycznego we Wrocławiu
organizuje w Szklarskiej Porębie na przełomie listopada i grudnia
br. Międzynarodową Konferencję Naukową „Aktywność Ruchowa
na Obszarach Górskich Polski i Świata” (30 listopada – 1 grudnia
2013 r.). Zakres tematyczny konferencji również będzie bardzo szeroki – obejmować ma aspekty społeczne, ekonomiczne, psychologiczne, przyrodnicze, kulturowe, zdrowotne oraz fizjologiczne
podejmowania aktywności ruchowej w terenie górskim.
17 maja br. w Krakowie odbyła się konferencja, podczas której podniesiono – niestety często zbyt
powierzchownie traktowany – temat prawa regulującego bezpieczeństwo w górach.
Problematyka ta jest niezwykle istotna i szczęśliwie została podjęta przez grono fachowców w dziedzinie prawa i administracji
oraz teorii bezpieczeństwa. Bardzo szybko wydana została monografia zawierająca prezentowane podczas tej konferencji tematy:
„Prawne aspekty bezpieczeństwa w górach – turystyka, rekreacja,
sport” (Wyd. COTG PTTK Kraków 2013), którą można nabyć w sklepiku COTG. Konferencję zorganizował Centralny Ośrodek Turystyki
Górskiej PTTK w Krakowie we współpracy z Górskim Ochotniczym
Pogotowiem Ratunkowym, Zakładem Prawa Akademii Wychowania Fizycznego w Krakowie oraz Samodzielnym Zakładem Turystyki
Uniwersytetu Ekonomicznego w Krakowie.
Wojciech Woźnica
42
PODSUMOWANIE SEZONU
2012/2013
Opracowała: Elżbieta Nowaczyńska, Biuro SITN PZN
KONFERENCJA INSTRUKTORÓW WYKŁADOWCÓW
Po konferencji Instruktorów Wykładowców
odbyło się przedsezonowe szkolenie
Komisji Egzaminacyjnej, której
przewodniczy Marek Palik
I
nstruktorzy Wykładowcy oraz przedstawiciele Licencjonowanych Szkół
Narciarskich spotkali się 20 października 2012r. w Krakowie w Centrum
Sportu i Rekreacji Politechniki Krakowskiej, ul. Kamienna 17, na jesiennej
kursokonferencji. Frekwencja dopisała, przyjechało ponad 100 osób.
KONFERENCJA W ANDRYCHOWIE
P
rzedstawiciele SITN PZN (prezes Zuzanna
Podgórna i wiceprezes Jacek Żaba) wzięli
udział w Konferencji „Uwarunkowania przyrodnicze, a możliwość realizacji inwestycji narciarskoturystycznych w okolicach Leskowca”. Konferencję w dniu 26.10.2012 organizował Urząd Miejski
w Andrychowie.
W trakcie kursokonferencji odbyły się obrony prac
Za chwilę zostaną
asystenckich, które poprowadził przewodniczący
wręczone odznaki
Podkomisji ds. Asystentów Marek Palik. Swoje
nowym Instruktorom
prace zaprezentowały i obroniły dwie osoby:
Wykładowcom SITN PZN,
Kol. Rafał Głowacki – „Organizacja imprez amator- Marii Nędzy i Rafałowi
Głowackiemu (po prawej).
skich i rekreacyjnych w narciarstwie zjazdowym”
Kol. Maria Nędza – „Historia rozwoju narciarskich
technik biegowych”.
Zarząd SITN wraz z Komisją Narciarstwa ZjazdoPodczas konferencji
wego postanowił jednogłośnie przyjąć asystenmożna było poćwiczyć
tów broniących swych prac w poczet Instruktoprzed sezonem na
rów Wykładowców SITN PZN.
symulatorze jazdy
Po wygłoszeniu kilku referatów i dyskusji, oraz
na nartach Skier`s
po prezentacji wytycznych szkoleniowych na
Edge. Lucjanowi
nowy sezon, spotkanie zostało zakończone wręMorajdzie w treningu
czeniem licencji dla szkół narciarskich na sezon
nie przeszkadzał nawet
2012/2013.
garnitur. Pozostałe osoby,
Przez cały czas trwania konferencji jej uczestnicy
to Elżbieta Nowaczyńska
mogli zapoznać się z ofertą przedstawicieli firm
z Biura SITN
sprzedających sprzęt i odzież narciarską HEAD i SAoraz Jacek Gizicki
z POL-SKI DEMO TEAM.
LOMON oraz degustować wyroby firmy LAZUR.
44
Prezes Zuzanna Podgórna
i wiceprezes Jacek Żaba
z burmistrzem Andrychowa
Tomaszem Żakiem
Zaprezentowane referaty przybliżyły ogólną
koncepcję zagospodarowania narciarsko-turystycznego Beskidu Małego, uwarunkowania
krajobrazowe planowanych inwestycji, a także
zapoznały zebranych z bardzo szeroką inwentaryzacją przyrodniczą obszaru położonego w zasięgu planowanych inwestycji.
Długa i burzliwa dyskusja dotyczyła czynnego
udziału inwestora w ochronie środowiska, minimalizacji i równoczesnej kompensacji strat
w przyrodzie. Rozmowy oraz wymiana myśli
pomiędzy naukowcami, organizacjami ekologicznymi, władzami miasta Andrychów oraz inwestorem, trwała przez cały rok.
Stowarzyszenie Instruktorów i Trenerów Narciarstwa PZN popiera
starania Burmistrza Miasta Andrychów, Inwestora oraz tych wszystkich
osób, które pragną rozbudować Ośrodek Narciarski Czarny Groń
w Beskidzie Małym. Jak uczą doświadczenia innych ośrodków, straty
w przyrodzie są minimalne, nowe wyciągi pozwalają wielu ludziom na
obcowanie z naturą, a równocześnie stwarzają setki miejsc pracy dla
okolicznych mieszkańców.
I n f o rm ato r P rz eds ezo n o w y 2013/214
45
JESIENNA KURSOKONFERENCJA
K
onferencja odbyła się we Włoszech w miejscowości Passo Tonale
w dniach 08–15.12.2012r. Tradycyjnie
przeprowadzono zajęcia z instruktorami włoskimi ze Szkoły Narciarskiej Tonale-Presen. Odbyło się spotkanie z Prezesem Stowarzyszenia Instruktorów Regionu Trentino oraz z prawnikiem, którzy wyjaśnili zasady pracy instruktorów
zagranicznych w Regionie Trentino.
Zajęcia biegowe prowadzili koledzy
z Komisji Narciarstwa Biegowego (Lucjan Morajda), a także (już po raz drugi)
włoski instruktor, który przez dwa dni
prowadził zajęcia z uczestnikami naszego kursu narciarstwa biegowego. W ramach szkolenia przeprowadzone zostały kursy kadrowe na stopień instruktora
biegów.
W czasie kursokonferencji odbyła się
również unifikacja oraz kurs lawinowy.
Zajęcia z włoskim
instruktorem
Omówienie zajęć na kursie
lawinowym pod czujnym
okiem Adama Maraska
UNIFIKACJE
W
minionym sezonie przeprowadzono 11 unifikacji, które zostały zorganizowane w Zakopanem, Passo Tonale, Stubaiu, Szczyrku, Kluszkowcach, Białce Tatrzańskiej, Czarnej Górze, Harrachovie i we Francji. Łącznie
w unifikacjach wzięło udział 419 instruktorów, w tym w unifikacji Klubu Instruktora Seniora – 54 osoby. Największe ze spotkań kadry instruktorskiej
miało miejsce w Szczyrku.
W sezonie 2012/2013 zorganizowano również unifikację dla Instruktorów
Zawodowych, która przeprowadzona została w Czarnej Górze.
46
I n f o rm ato r P rz eds ezo n o w y 2013/214
47
60 LAT GRUPY BESKIDZKIEJ
P
od koniec 2012 roku, w Szczyrku odbyły się
obchody 60-lecia Grupy Beskidzkiej GOPR.
Nasze Stowarzyszenie współpracuje z GOPR-em
między innymi w akcjach Bezpieczna Zima oraz
Światowy Dzień Śniegu FIS. Spotykamy się nie
tylko na stoku, ale i na ogólnopolskich oraz światowych konferencjach narciarskich i górskich.
Bardzo wysoko cenimy sobie tę współpracę, która
nas łączy i w której wzajemnie się uzupełniamy.
Wśród naszych Instruktorów mamy wielu czynnych GOPR-owców, a wśród czołowych Instruktorów Wykładowców SITN PZN mamy postacie
związane od lat z GOPR-em i TOPR-em. Dotyczy
to oczywiście również Grupy Beskidzkiej.
NARCIARSKIE KOLĘDOWANIE POD WAWELEM
Co roku w Krakowie brać narciarska spotyka się na wspólnym kolędowaniu
organizowanym przez SITN oraz PZN.
W obchodach pięknego jubileuszu 60-lecia Grupy Beskidzkiej GOPR uczestniczył między innymi przedstawiciel SITN, Wiceprezes Jacek Żaba.
Wręczył on Naczelnikowi Jerzemu Siodłakowi
oraz Prezesowi Szymonowi Malinowskiemu list
gratulacyjny oraz wydawnictwa naszego Stowarzyszenia.
Wśród nagrodzonych i odznaczonych Goprowców byli członkowie
SITN-u. Najwyższe odznaczenie, Złoty Krzyż Zasługi nadany przez
Prezydenta RP Bronisława Komorowskiego, otrzymał Instruktor
Wykładowca SITN PZN, kol. Piotr Głuchowski. Wszystkim odznaczonym serdecznie gratulujemy! Jubilatom z Grupy Beskidzkiej życzymy dalszej owocnej działalności oraz pomyślności i zdrowia w życiu
osobistym i rodzinnym.
IX ZAWODY KLUBU SENIORA IM. JÓZEFA ZOLLA
– ZAWODY OTWARTE
Białka Tatrzańska
05.01.2013 r.
Zwycięzc y zawodów:
Panie grupa II – Jadwiga Gołda
Panie grupa IV
– Elżbieta Pohrebny
Panowie grupa V – Stanisław Tatka
Panowie grupa VI – Jan Śleżyński
Panowie grupa VII – Czesław Perlicki
Panowie grupa VIII – Stefan Marek
Panowie grupa IX – Krzysztof Całka
Panowie grupa X – Krzysztof Perycz
Panie grupa XI
– Julia Radziszewska
Panowie grupa XIV – Witold Sztajnert
Panowie grupa XV – Paweł Pawlaczyk
Panowie grupa XVI – Piotr Jendryczka
W Informatorze Przedsezonowym 2012/2013 w podanych wynikach grupa K7 zostało zmienione
imię, prawidłowo miało być napisane: Czesław Perlicki. Przepraszamy!
48
I n f o rm ato r P rz eds ezo n o w y 2013/214
49
CENTRALNY KURS INSTRUKTORSKI
W
sezonie 2012/2013 odbyły się trzy części sportowo-techniczne, które zorganizowane były:
w Passo Tonale, Krynicy i Zakopanem. Część metodyczna została tradycyjnie przeprowadzona
w Zakopanem.
Oto nasi nowi instruktorzy PZN:
BERBEKA Jacek
BRZOZOWSKI Szymon
CHLEBEK Paulina
CHUDOBA Małgorzata
CHYLA Łukasz
CICHOŃ SŁAWOMIR
CIECHANOWSKI Łukasz
CIERPIAŁEK Jakub
CUPIAŁ Dawid
DROŻDŻ Kinga
DYKIER Damian
FIJAŁKOWSKI Marcin
GAURA Mateusz
GĄSIENICA-JÓZKOWY Maciej
GĘSICKI Arkadiusz
HARATYK Sebastian
JANCZAR Paulina
JÓZIEŃKO Jarosław
KAMIŃSKI Karol
KARMOLIŃSKA Barbara
KAROLCZYK Kamil
KĘPKA Jacek
KLUZIK Aleksandra
KOHUT Joanna
KOŁDRAS Maciej
KOSZAREK Adam
KOT Barbara
KRÓL Andrzej
KRUCZKOWSKI Karol
KRYSTEK Katarzyna
KRZEWICKA Ewa
KUBICKI Grzegorz
KUPIŃSKI Antoni
50
LEONOWICZ Katarzyna
LEWANDOWSKA Aleksandra
LEWANDOWSKI Kacper
LICHWICKA Paulina
ŁAZARCZYK Michał
ŁUSZCZKI Filip
ŁUSZCZKI Michał
ŁYSAK Tomasz
MAJLERT Joanna
MLECZEK Barbara
MORAWSKA Małgorzata
MYŚLIWIEC Miłosz
NAREWSKI Marcin
OWCA Szymon
PIC Magdalena
PIETROŃ Dionizy
PILCH Tadeusz
PÓŁTORAK Katarzyna
RADŁO Aleksandra
RAJCA Dagmara
ROGOZIŃSKA Zuzanna
ROMANISZYN Ronald
SADKOWSKI Wawrzyniec
SŁODCZYK Szymon
SMOLAREK Dawid
SOŁOWIŃSKA Iga
STOCH Łukasz
STOCH Maciej
STOPA Agnieszka
STYPA Kamila
SUŁECKA Maria
SZYPER Kamila
ŚLUSARCZYK Wojciech
TALAR Mateusz
WALIŃSKI Tymon
WELCHAR Maciej
ZAMORSKI Jakub
ZAPOLSKA Aleksandra
ZIEMSKA Agnieszka
ZUBRZYCKI Filip
ŻABSKI Maciej
ŻYTKOWICZ Kacper
BOMBA Bartłomiej – AWF Katowice
FILOSEK Maciej – AWF Katowice
KASZPER Krzysztof – AWF Katowice
KONOPACKI Krzysztof – AWF Katowice
ORZEŁ Nina – AWF Katowice
PODŻORSKI Artur – AWF Katowice
SONGIN Artur – AWF Katowice
STOŁY Miłosz – AWF Katowice
SZOPA Sonia – AWF Katowice
URBAŃCZYK Bartłomiej – AWF Katowice
KROTOFIL Marek – AWF Katowice
KOTUCHNA Łukasz – AWF Katowice
CHRAPEK Karolina – AWF Katowice
KUKUCZKA Joanna – AWF Katowice
KLUŚ Aleksandra – AWF Katowice
WĄDRZYK Maciej – AWF Katowice
BURY Łukasz – AWF Katowice
Po raz drugi w ramach porozumienia SITN PZN z Komendą Główną Policji, zostało przeprowadzone
szkolenie narciarskie dla policjantów. W dniach 09–23.12.2011 r. w Kluszkowcach odbył się kurs
instruktorski i pomocnika instruktora w narciarstwie zjazdowym.
Oto nowi nasi instruktorzy PZN:
CUDEK Paweł
DRAB Krzysztof
FARON Janusz
Funkiendorf Krzysztof
GROŃSKI Wiesław
GUTOWSKI Dariusz
HOŁUBKO Tomasz
JAKUBIEC Wojciech
JUCHNICKI Emil
KOTOWSKI Bogumił
KURZEJA Jacek
MARCINIAK Bartosz
I n f o rm ato r P rz eds ezo n o w y 2013/214
MUĆKA Mirosław
NAWARYŃSKI Artur
PANAŚ Przemysław
ROSSA Robert
RUSIECKI Mariusz
ŚLISKI Dawid
ŻUKOWSKI Jarosław
51
52
I n f o rm ato r P rz eds ezo n o w y 2013/214
53
54
I n f o rm ato r P rz eds ezo n o w y 2013/214
55
KURS LAWINOWY
INSTRUKTOR MIĘDZYNARODOWY AMATOR (IVSI)
O
d stycznia 2010 r. Międzynarodowe Stowarzyszenie Instruktorów Amatorów wprowadziło obowiązkową legitymację instruktora IVSI
w formie plastikowej karty. W grudniu 2009 r.
rozpoczęliśmy drukowanie nowych legitymacji
IVSI – w sezonie 2012/2013 zostało wystawionych
nowych 70 legitymacji, a znaczki IVSI 2013 (prolongata) wykupiło 245 instruktorów.
INSTRUKTOR ZAWODOWY (ISIA)
W
sezonie 2012/2013 po spełnieniu odpowiednich wymagań – legitymację instruktora zawodowego (ISIA) otrzymali:
GĄSIENICA Jan
MŁYNARCZYK Jacek
KAŁUCKI Wojciech
MATANOVIĆ Adam
PIORUNIK Tadeusz
FREY Bogusława
MAREK Marta
LACH Grzegorz
56
W
sezonie 2012/2013 udało się zorganizować cztery kursy lawinowe w terminach:
08–12.12.2012 r., 24–27.01.2013 r., 07–10.03.2013 r.,
06–13.04.2013 r. Pierwszy kurs odbył się we Włoszech w Passo Tonale, następne dwa tradycyjnie
na Hali Gąsienicowej, a ostatni na Słowacji. Kursy
prowadzili: IW, instruktor narciarstwa wysokogórskiego PZA, ratownik TOPR – Adam Marasek,
Asystent, przewodnik tatrzański II klasy, ratownik
TOPR – Andrzej Marasek i przewodnik wysokogórski, ratownik TOPR – Józef Michalec.
Kurs zaliczyło 36 osób:
BOGUSZ Piotr
PALUSIŃSKI Tomasz
PODGÓRNA Zuzanna
STYPA Marcin
STYPA Kamila
ŚWIĄTKOWSKI Wojciech
GRODZICKA Dominika
MAJKA Tomasz
BORYCZKO Mirosław
PERLICKA Agata
CIECHANOWICZ Sylwia
ŁAKOMY Piotr
RYTOWICZ Gabriel
SŁOMA Szymon
SZYLKIEWICZ Piotr
WIECZOREK Dominik
BACHLEDA-CURUŚ Szymon
KNAP Tomasz
I n f o rm ato r P rz eds ezo n o w y 2013/214
KONCEWICZ Ewa
KOPKA Weronika
SZYMAŃSKI Maciej
ZIĘBA Marcin
HADY Agnieszka
GRUNIK Anna
BUKOWSKA Gabriela
LACH Grzegorz
DĘBICKI Jakub
SIWICKI Kamil
DYNER Ludwik
LECHOWICZ Łukasz
JONKISZ Magdalena
PAJĄK Maria
PAWELSKI Michał
CHĘĆ Piotr
PYTEL Rafał
SZKÓŁKA Witold
57
KURS NA STOPIEŃ INSTRUKTORA BIEGÓW
W
minionym sezonie udało się zorganizować cztery kursy na stopień instruktora biegów, trzy kursy pomocnika instruktora biegów oraz dwa kursy kwalifikacyjne narciarstwa biegowego. Szkolenia zostały przeprowadzone w Passo Tonale we Włoszech w terminie 08–14.12.2012 r., prowadzący
kurs to: IW Lucjan Morajda. Następne kursy odbyły się w: Jakuszycach w terminie 15–22.12.2012 r.,
Zakopanem w terminie 03–10.03.2013 r. i na Snieżniku w terminie 07–14.04.2013 r. Kierownikiem wyszkolenia tych kursów był IW Jerzy Dyczkowski, a w ostatnim kursie dzielnie pomagał IW Lucjan
Morajda.
Stopień Instruktora Biegów PZN otrzymali:
KAPUSTIANYK Bartosz
KAPUSTIANYK Piotr
KLEPACKA Anna
RUMIŃSKA Kamila
SKOWROŃSKI Jacek
BIENIEK Tomasz
BODZIONY Mateusz
BRZOSTOWSKI Marcin
BURY Bartłomiej
CZERWIŃSKI Ryszard
GOCYŁA Mateusz
HOFMAN Bartosz
JAZIC Dominik
ŁUKOWICZ Patryk
ŁUKOWICZ Piotr
MARCINKOWSKI Damian
MOŁCZAN Paweł
SOBOTA Paweł
WOSZ Bogumił
58
ZARZYCKI Sebastian
AMBROZIEWICZ Agata
CADER Krzysztof
KAMIŃSKI Krzysztof
KAWIK Marek
MACH Andrzej
ŚLAGA Dariusz
WÓJCICKI Arkadiusz
ZAJĄC Janusz
LEMPEK Daniel
FREINDL Ludwik
GOŁBA Bartosz
JUDKA Monika
JUDKA Paweł
KABAT Mirosław
KOMAROWSKI Krzysztof
MAZUREK Michał
SWIERS Grzegorz
TRACZ Jacek
I n f o rm ato r P rz eds ezo n o w y 2013/214
59
TELEMARK
KURS TELEMARKU
W sezonie 2012/2013 został zorganizowany jeden kurs telemarku, który odbył się w Krynicy w terminie
04–08.03.2013 r. Zajęcia na kursie prowadził IW Piotr Kapustianyk.
Absolwenci kursu:
CHROMCEWICZ Joanna
GRODZICKA Dominika
KALEMBA Łukasz
KOTOWSKA-SARAPATA Ariana
MAREK Marta
MISZTAL Marcin
PLEWA Krzysztof
WIOSENNA KONFERENCJA W CZARNEJ GÓRZE
Wiosenna kursokonferenc ja została zorganizowana zgodnie z kalendarzem imprez
w dniach 20–22.03.2013 r. w Czarnej Górze (Kotlina Kłodzka). Zajęcia teoretyczne i wykłady odbywały się w hotelu Morawa (Stronie Śląskie).
W trakcie kursokonferencji zajęcia na śniegu prowadzone były w Ośrodku Narciarskim Czarna
Góra, gdzie został przeprowadzony sprawdzian
na współczynniki w GS i SL dla Instruktorów
Wykładowców.
Tradycyjnie w ramach kursokonferencji odbyły się
obrony prac kandydackich na stopień Instruktora
Wykładowcy. W tym roku były to trzy obrony:
1. Kazimierz Łodziński – „Program wprowadzania
stopni umiejętności do systemu nauczania
narciarstwa zjazdowego w Polsce”
2. Maciej Stanisławski – „Planowanie i prowadzenie skitury”
3. Michał Niedziela – „Ćwiczenia równoważne
stosowane w nauczaniu narciarstwa zjazdowego”.
60
I n f o rm ato r P rz eds ezo n o w y 2013/214
61
Zarząd SITN PZN wraz z Komisją Narciarstwa Zjazdowego postanowił przyjąć asystentów do grona
Instruktorów Wykładowców SITN PZN.
Podczas kursokonferencji dyskutowano nad najnowszym Programem Nauczania Narciarstwa
Zjazdowego 2013 oraz przeprowadzono warsztaty praktyczne poświęcone poszczególnym
ewolucjom z tego Programu. Warsztaty przygotowane przez Komisję Narciarstwa Zjazdowego
prowadzili członkowie POL-SKI DEMO TEAMU.
62
63
53 MISTRZOSTWA POLSKI INSTRUKTORÓW
W
dniach 23–24 marca 2013 r. w Czarnej Górze odbyły się 53 Mistrzostwa Polski Instruktorów PZN.
W ramach 53 MPI zostały rozegrane następujące konkurencje: jazda techniczna, slalom gigant,
mistrzostwa demonstratorów. Na podstawie uzyskanych punktów w dwuboju przez drużynę
SN – sklasyfikowano ekipy szkół narciarskich w grupach A i A+B.
Wyniki slalomu giganta:
Grupa I Instruktorki (powyżej 60 lat)
1 miejsce – KACZMAREK Elżbieta
2 miejsce – PODGÓRNA Zuzanna
Grupa V Instruktorki (17–30 lat)
1 miejsce – LESZCZYŃSKA Katarzyna
2 miejsce – SCHWENK Agnieszka
3 miejsce – BRAŃKA Monika
Grupa VI Instruktorzy (powyżej 60 lat)
Grupa II Instruktorki (51–60 lat)
1 miejsce – KLIMCZAK Przemysław
1 miejsce – ZBOROWSKA Marta
2 miejsce – OGARZYŃSKI Ryszard
2 miejsce – ELEGAŃCZYK-KOT Helena 3 miejsce – IWANICKI Jan
3 miejsce – JANUĆ Bożena
Grupa VII Instruktorzy (51–60 lat)
Grupa III Instruktorki (41–50 lat)
1 miejsce – CICHY Tomasz
1 miejsce – LIBERA-CICHY Aleksandra 2 miejsce – BADURA Jacek
2 miejsce – FREY Bogusława
3 miejsce – HORECKI Krzysztof
3 miejsce – GÓRSKA Katarzyna
VI Zawody o PUCHAR PREZESA SITN PZN im. Zbigniewa Kuci
Grupa VIII Instruktorzy (41–50 lat)
1 miejsce – SMAJDOR Jarosław
2 miejsce – STAWARZ Piotr
3 miejsce – RAKSZAWSKI Jacek
Grupa IX Instruktorzy (31–40 lat)
1 miejsce – GUŃKA Łukasz
2 miejsce – PODGÓRNY Wojciech
3 miejsce – GĄSIENICA-JÓZKOWY
Bartłomiej
Grupa X Instruktorzy (17–30 lat)
1 miejsce – MAZUREK Krzysztof
2 miejsce – MATLĄG Sebastian
3 miejsce – GIZICKI Jacek
Grupa IV Instruktorki (31–40 lat)
1 miejsce – WYSOCKA Izabela
2 miejsce – STRAMA Katarzyna
3 miejsce – DWORSKA Dominika
Czarna Góra 22.03.2013 r.
Z
awody o Puchar Prezesa SITN PZN są imprezą mającą na celu promowanie Stowarzyszenia Instruktorów i Trenerów Narciarstwa jako
największej i najbardziej prestiżowej organizacji
zrzeszającej i nadającej uprawnienia instruktorom narciarstwa w Polsce oraz promocję nowych
stacji narciarskich na terenie naszego kraju.
Wyniki VI otwartych Zawodów o Puchar Prezesa
SITN PZN im. Zbigniewa Kuci (według przelicznika wiekowego):
Grupa kobiet:
1 miejsce – Katarzyna Górska
2 miejsce – Elżbieta Kaczmarek
3 miejsce – Zuzanna Podgórna
Grupa mężczyzn:
1 miejsce – Przemysław Klimczak
2 miejsce – Jacek Badura
3 miejsce – Ryszard Ogarzyński
64
I n f o rm ato r P rz eds ezo n o w y 2013/214
65
66
I n f o rm ato r P rz eds ezo n o w y 2013/214
67
Wyniki Jazdy Technicznej:
Grupa kobiet:
1 miejsce – BUCZEK Anna
2 miejsce – GÓRSKA Katarzyna
3 miejsce – STRAMA Katarzyna
Grupa mężczyzn:
1 miejsce – STAWARZ Piotr
2 miejsce – GĄSIENICA-JÓZKOWY Bartłomiej
3 miejsce – GIZICKI Jacek
68
I n f o rm ato r P rz eds ezo n o w y 2013/214
69
WYNIKI DWUBOJU:
Grupa I Instruktorki powyżej 60 lat
1 miejsce – KACZMAREK Elżbieta
2 miejsce – PODGÓRNA Zuzanna
Grupa II Instruktorki (51–60 lat)
1 miejsce – ZBOROWSKA Marta
2 miejsce – ELEGAŃCZYK KOT Helena
3 miejsce – JANUĆ Bożena
Grupa III Instruktorki (41–50 lat)
1 miejsce – LIBERA-CICHY Aleksandra
2 miejsce – FREY Bogusława
3 miejsce – GÓRSKA Katarzyna
Grupa IV Instruktorki (31–40 lat)
1 miejsce – STRAMA Katarzyna
2 miejsce – WYSOCKA Izabela
3 miejsce – DWORSKA Dominika
Grupa V Instruktorki (17–30 lat)
1 miejsce – BUCZEK Anna
2 miejsce – LESZCZYŃSKA Katarzyna
3 miejsce – SCHWENK Agnieszka
70
Grupa VI Instruktorzy powyżej 60 lat
1 miejsce – KLIMCZAK Przemysław
2 miejsce – IWANICKI Jan
3 miejsce – GLABISZ Andrzej
Grupa VII Instruktorzy (51–60 lat)
1 miejsce – CICHY Tomasz
2 miejsce – HORECKI Krzysztof
3 miejsce – BADURA Jacek
Grupa VIII Instruktorzy (41–50 lat)
1 miejsce – STAWARZ Piotr
2 miejsce – SMAJDOR Jarosław
3 miejsce – RYSKALA Dariusz
Grupa IX Instruktorzy (31–40 lat)
1 miejsce – GUŃKA Łukasz
2 miejsce – PODGÓRNY Wojciech
3 miejsce – GĄSIENICA-JÓZKOWY Bartłomiej
Grupa X Instruktorzy (17–30 lat)
1 miejsce – GIZICKI Jacek
2 miejsce – MAZUREK Krzysztof
3 miejsce – GARDOŃ Jacek
I n f o rm ato r P rz eds ezo n o w y 2013/214
71

Podobne dokumenty

Informator str 141-210

Informator str 141-210 od zaawansowania ucznia, wykonania tego samego elementu. Pozwala ona w formie wstępnej na odpowiednie wprowadzenie do danego poziomu zaawansowania, a w finalnej na pełne przygotowanie do poziomu wy...

Bardziej szczegółowo