Region lasów, jezior i królewskiej wołowiny
Transkrypt
Region lasów, jezior i królewskiej wołowiny
Włodawa – Hańsk – Wola Uhruska – Hanna – Stary Brus – Wyryki – Urszulin Region lasów, jezior i królewskiej wołowiny Za każdym razem, kiedy jadę w stronę Włodawy, odczuwam ogrom sympatii dla tego miasta, regionu i ludzi, którzy swoją przyjaźń jak serce podają na otwartej dłoni. Dla nas, przybyszów z centralnej Polski, którzy są związani z tym miejscem, czytelne są specyficzne zachowania kresowe, które można bez większego trudu zauważyć w sposobie bycia wielu tutaj urodzonych i wychowanych osób. Szczególnie unikatowa jest tutejsza mowa z pięknym akcentem i owym charakterystycznym, chwytającym za serce, „zaśpiewem”. Co roku zawozimy do Włodawy naszych licznych, zagranicznych gości, którzy zachwycają się pozostałościami po czasach, kiedy było to miasto „pięciu kultur” – litewskiej, polskiej, ruskiej, tatarskiej i żydowskiej. Historyczny tygiel, niespotykana wręcz tolerancja religijna i przepiękne lasy zajmujące 40% powierzchni powiatu złożyły się na niezwykłość miejsca zwanego Włodawą. Oczarowani unikalną przyrodą i specyficznym klimatem, zwrócić musimy także uwagę na wiele inwestycji, tworzących podstawy infrastruktury turystyki oraz wypoczynku, których centralnym miejscem są niewątpliwie Okuninka i jezioro Białe. Co roku przyjeżdża tutaj coraz więcej osób pragnących odpoczynku, świeżego powietrza i kąpieli w wyjątkowych wodach jeziora Białego. Jest ono, podobnie jak położone tuż po drugiej stronie Bugu, jezioro Świtaź, szczególnie nasycone jonami srebra, które nie tylko w sposób naturalny redukują wiele zanieczyszczeń organicznych, ale także działają leczniczo na choroby skóry. Takie miejsce jak to mogłoby się stać trzecim, a może nawet drugim prawdziwym uzdrowiskiem na Lubelszczyźnie leczącym choroby skóry i płuc, tymczasem w „strategiach” rozwoju powiatu Prof. Józef Zając. Senator RP. Rektor Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej w Chełmie włodawskiego padają ogólnikowe określenia, które nie pokazują pomysłów na zagospodarowanie zasobów tej okolicy. Mówi się, przynajmniej na razie, o nawiązaniu do pomysłu królowej Bony, która przejeżdżając tędy wielokrotnie, zaobserwowała niezwykłą zieloność nadbużańskich łąk i doszła do wniosku, że można na nich prowadzić hodowlę bydła mlecznego i mięsnego. Ponieważ nie było wtedy mody na wieloletnie dyskusje ani budowę „strategii rozwojowych”, dlatego też pomysł ten został natychmiast wcielony w życie, dając znakomite wyniki w postaci wołowiny, którą raczono się na szlacheckich stołach aż na Podolu i Wołyniu, przynosząc sławę i pieniądze nadbużańskim hodowcom. Po wołowinę – w „formie żywej” Lista nr 1 Szanowni Państwo, oczywiście – posyłano wielokrotnie do Włodawy z Zamościa, a tamtejsi kucharze przyrządzali znakomitego „siekanego tatara”, pieczyste i niemający sobie równego rosół wołowy. Pomysł ten powtórzyli później Amerykanie, a ostatnio zastosowano go na wielką skalę … w Argentynie. Sądzę, że warto, aby po kilku wiekach zapomnienia powrócił on do... Włodawy! Sam wówczas chętnie kupię większy kawałek włodawskiej wołowiny na dobrego tatara lub rosół! Po tych entuzjastycznych uniesieniach nad całkiem możliwymi scenariuszami szybkiego rozwoju regionu włodawskiego, należy sformułować diagnozę stanu na dzień dzisiejszy. Do podstawowych mankamentów wpływających na obecne trudności Włodawy i okolic, należą niewątpliwie; brak zdolności do tworzenia nowych miejsc pracy, wysokie bezrobocie, bardzo mały napływ kapitału oraz jałowość potencjalnej współpracy zagranicznej. Rozwojowi nie sprzyjają też wyjątkowo liczne tutaj obszary chronione, których powstanie, inicjowane na fali zielonego entuzjazmu, nie przynosi spektakularnych korzyści ochronie przyrody, natomiast odstrasza wyjątkowo skutecznie wielu potencjalnych inwestorów przemysłowych. Pochopne decyzje, podejmowane w tym zakresie w nadmiarze, prowadzą w ostatecznym rachunku do degradującej region wielkiej emigracji młodzieży, która wyjeżdża „w świat” w poszukiwaniu miejsc pracy, niczym w okresie zaborów, najczęściej bezpowrotnie. Rolą nowych władz stanie się zatem szybkie przywrócenie tendencji rozwojowych poprzez wzrost wspomnianych usług i budowę nowoczesnego przemysłu, zdolnego wchłaniać dobrze przygotowywaną przez lokalne szkolnictwo młodzież, która będzie mogła kompetentnie wpływać na przyszłość regionu. PROF. JÓZEF ZAJĄC SENATOR RP, REKTOR PAŃSTWOWEJ WYŻSZEJ SZKOŁY ZAWODOWEJ W CHEŁMIE 16 listopada 2014 roku odbędą się wybory samorządowe. W tym dniu postawmy na ludzi, którzy patrzą na Powiat Włodawski z innej perspektywy. Na gospodarzy zakorzenionych w tradycji, którzy myślą o przyszłych pokoleniach i o rozwoju swoich małych Ojczyzn. Na profesjonalistów potrafiących współdziałać. Ludzi szanowanych za swój dorobek oraz pracę na rzecz naszych gmin, naszego powiatu i województwa. Energicznych samorządowców za którymi stoi blisko 120 lat działalności dla społeczności lokalnych. Zagłosujmy na ludzi, którzy znają potrzeby i oczekiwania mieszkańców Powiatu Włodawskiego. 16 listopada wybierzmy harmonijną i dynamiczną drogę rozwoju naszego powiatu i naszych gmin. Rozwoju, który powstrzyma odpływ młodych ludzi, zapewniając nowe miejsca pracy, jak również wzmocni atuty naszego powiatu takie, jak środowisko przyrodnicze, rolnictwo, leśnictwo, dziedzictwo historyczne i kulturowe, a także olbrzymi potencjał tkwiący w mieszkańcach naszych gmin. Postawmy na niezależność energetyczną naszych gospodarstw, trwałą i konsekwentną modernizację naszej infrastruktury, budowę silnych szkół wiejskich oraz systemu prężnego szkolnictwa zawodowego, a także opiekę zdrowotną na odpowiednim poziomie. Razem budujmy naszą przyszłość. Andrzej Romańczuk Prezes Zarządu Powiatowego Polskiego Stronnictwa Ludowego Rada Powiatu Sejmik Województwa Nasi kandydaci do Rady Powiatu Okręg Nr 1 Miasto Włodawa 1 Janusz Adam Kloc chce pobudzać lokalną p r ze dsi ę biorczość oraz wykorzystywać m e c h a n i z my ekonomii społecznej. Zakłada przyciąganie przez cały rok turystów nad jezioro Białe. Zyski z rozwoju turystyki powinny trafiać do lokalnych przedsiębiorców oraz okolicznych mieszkańców. 4 Irena Horszczaruk uważa, że do ważnych zadań samorządu należy wspieranie lokalnej przedsiębiorc zości, k tóra stanowi główny filar rozwoju powiatu. Chce pomagać przedsiębiorcom oraz rolnikom w pozyskiwaniu środków europejskich oraz pokonywaniu biurokratycznych barier. 7 Jolanta Miącz-Doroszuk 10 Wanda Sposób uważa, że priorytetem jest inwestowanie w nowoczesne placówki zdrowia i włod aw s k i s z p i tal. Dostęp do lekarzy, szczególnie specjalistów, powinien był łatwiejszy. Szybka diagnoza zwiększa szanse na wyleczenie. To ważne dla ciężko pracujących rolników. jej priorytetem jest poprawa jakości oraz dostępności do wysokiej jakości systemu opieki zdrowotnej i wspieranie szpitala powiatowego przez działania zapewniające mu konieczne finansowanie. Ważna jest także profilaktyka, m.in. bezpłatne badania przesiewowe. 2 Anna Blicharska ch ce d a ć „ z i e l o n e ś w iatł o” ma łym i średnim przedsiębiorcom z Powiatu Włodawskiego oraz stworzyć mechanizmy wspierania ich. Samorząd powinien tworzyć ułatwienia dla działalności rodzinnych firm z branży rolno-spożywczej oraz drobnego rzemiosła. 5 Urszula Koszeluk stawia na solidne w ykształce nie dzieci i młodzież y. A zacząć trzeba od zwiększenia publicznej sieci wiejskich przedszkoli. Młodzieży należy zaproponować szeroki wachlarz zajęć pozalekcyjnych, w szczególności z zakresu informatyki i nauki języków obcych. 8 Marek Pawłowski 11 Agnieszka Stefaniuk będzie kontynuować program scalania gruntów, popraw y infrastruktury oraz promował atrakcje turystyczne okolic Włodawy. Chce wspierać lokalnych przedsiębiorców, aby mogli swobodnie rozwijać działalność. Funduszem stypendialnym chce wspierać młodych mieszkańców. wykształcone społeczeństwo to dostatnie społeczeństwo, stąd stawia sobie za cel wspieranie wiejskich szkół przez zapewnienie odpo wiedniej bazy lokalowej oraz wysokiego systemu kształcenia kadry. Szkoły wiejskie nie mogą być gorzej wyposażone niż te z miasta. 3 Okręg Nr 2 Gmina Włodawa, Gmina Hanna Tadeusz Handor stawia na zintensyfikowanie procesu scalania gruntów wiejsk ich. Dzięk i temu nastąpi nie t ylko ład i porządek w ewidencji gruntów, ale przede wszystkim poprawi się infrastruktura wiejska. Istotne są także korzyści, które dzięki scaleniom osiągną rolnicy. 6 Krzysztof Kowalik inwestycja w oświatę to prior y tet. Dobre wykształcenie umożliwi włodawskiej młodzieży konkurowanie na rynku pracy z młodzieżą z dużych miast. Nowoczesne szkoły zawodowe to gwarancja innowacyjności, bogatego społeczeństwa i niskiego bezrobocia. 9 Dariusz Semeniuk 12 Kamil Chomik uważa, że w ydatki oświatowe to inwest ycja w dostatnią przyszłość. Chce pomagać młodzieży w edukacji przez program stypendialny, będący elementem wyrównywania szans. Chce doposażać placówki oświatowe i wspierać instytucje działające na rzecz ochrony środowiska będzie wspierał swoją wie dz ą i do świadczeniem producentów rolnych. Zakłada wdrażanie programów pomocy rolnikom, chcącym rozwijać gospodarstwa rodzinne. Rolnicy powinny mieć takie same narzędzia jak przedsiębiorcy, np. dotacje unijne czy preferencyjne kredyty. 1 Andrzej Romańczuk 3 Waldemar Knyba 5 Anna Stepaniuk 7 Bożena Oleś chce w ykorz ystać swoją wiedzę, doświadczenie oraz kontakty dla dobra Ziemi Włodawskiej, której tak wiele zawdzięcza. Stawia na dalszy rozwój infrastruktury, odpowiedni poziom służby zdrowia, produkcję energii odnawianej oraz wspieranie systemu szkolnictwa. stawia na ułatwienie dostępu do lek ar z y. Pro gramy prof i laktyczne powinny objąć nie tylko starszych mieszkańców, ale też dzie ci i młodzież. Rozwój infrastruktury sportowej w każdej miejscowości to szansa na utrzymanie w dobrej kondycji i zdrowiu mieszkańców. swoje doświadczenia z sektora bankowego chce pr zenieść na pole samorządowe. Przede wszystkim zajmie się poszukiwaniem i wdrażaniem programów umożliwiających pozyskiwanie środków finansowych na rozwój przedsiębiorczości, w tym gospodarstw rolnych. za cel stawia sobie rozwój przedsiębiorczości, w tym małych i średnich firm z terenu powiatu włodawskiego. Przyjazne procedury, niskie podatki lokalne oraz system zachęt do inwestowania i tworzenia nowych miejsc pracy mogą stać się antidotum na bezrobocie. 2 Maria Kunc 4 Leszek Młynarczyk 6 Tadeusz Marcioha 8 Bogusław Zyza chce skoncentrować się na pomocy rolnikom w pozyskiwaniu środków na rozwój gospodarstw rolnych. Dostęp do fachowych doradców, którzy wskażą możliwości dofinansowania i pomogą w pokonaniu biurokratycznych przeszkód, jest szansą na rozwój wsi. chce, aby samorząd intensy wniej działał dla roz woju si e ci placówek oświatowych. Ma także stwarzać narzędzia dla zwiększenia przedsiębiorczości mieszkańców. Klienci urzędów powinni być obsługiwani w sposób profesjonalny i bez zbędnej biurokracji. zajmie się problemami osób starszych, chorych oraz niepełnosprawnych. Prior y tetem jest pomoc najuboższ ym oraz rodzinom wielodzietnym. Chce usprawnić mechanizmy pomocy socjalnej oraz wyrównywania szans zdolnej, lecz niezamożnej młodzieży. zaangażuje się w ochronę przyrody. Rolnicy będą mieć szansę na zdobycie rynków ekożywnością w ysok iej ja kości. Pr zed samorządem stoi zadanie stwarzania przyjaznego klimatu dla wszelkich działań proekologicznych oraz rozwoju turystyki w Powiecie Włodawskim. Wybory samorządowe 16 listopada Znajdziesz nas na liście nr 1 Nasi kandydaci do Rady Powiatu Okręg Nr 4 Gmina Wola Uhruska, Gmina Hańsk Okręg Nr 3 Gmina Urszulin, Gmina Stary Brus, Gmina Wyryki 1 Marian Tomasz Kupisz 4 Grażyna Kołodziej 7 Dorota Hołod jego priorytetami są praca i rodzina. Chce umacniać wiejskie szkoły z małych miasteczek, będące centrami edukacji i kultury. Dostosowane do lokalnego rynku pracy szkolnictwo zawodowe pozwoli młodym ludziom bez obawy o przyszłość zakładać rodziny. skoncentruje się na programach służących modernizacji i budowie nowej infrastruktury technicznej, w szczególności na drogach, melioracji oraz dalszej gazyfikacji powiatu. Dostęp do szybkiego Internetu umożliwi dokształcanie się młodzieży i osób starszych. chce wspierać ludzi aktywnych i przedsiębiorcz ych, którzy rozwijają nowoczesne przetwórstwo rolno-spożywcze w oparciu o lokalne surowce. Jej celem jest tworzenie mechanizmów zachęcających przedsiębiorców do inwestycji generujących nowe miejsca pracy. 2 Krzysztof Kuszpa 5 Marek Niedzielak 8 Adam Panasiuk chce wdrażać program scaleń gruntów, które organizują przestrzeń rolniczą w sposób racjonalny oraz znacząco poprawiają infrastrukturę wsi. Jego zdaniem samorząd powinien intensywnie pozyskiwać unijne środki na inwestycje zgłaszane przez mieszkańców. przede wszystkim chce przyspieszenia procesu scalania gruntów rolnych. To szansa na dynamiczny rozwój miejscowości powiatu w ł o d aw s k i e go. Chce także wdrażać programy sprzyjające rozwojowi przedsiębiorczości, szczególnie skierowane do młodych ludzi. 3 Paweł Kołtun 6 Krystyna Suprynowicz chce, aby samorządy aktywnie korzystały ze środków z nowej perspek t y w y unijnej. Służyć one będą pobudzaniu przedsiębiorczości, budowie dróg czy wiejskich świetlic. Chciałby, aby we wsiach powstawały place zabaw i miejsca integracji mieszkańców. widzi powiat z równymi drogami, ale także inwestujący w energię odnawialną dla gospodarstw indywidualnych i gospodarki komunalnej. Sprzedaż roślin energetycznych i innych płodów rolnych dla eko-energetyki będzie źródłem dodatkowego dochodu dla rolników. 1 Romuald Pryll 3 Ariel Struski 5 Barbara Wilgocka chce poprawiać dostępność komunikacyjną Pojezierza Łęczyńsko-Włodawskiego, budować nowe trasy rowerowe, a także aktywnie wspierać rolników i producentów rolnych. Priorytetem jest rodzina, w tym opieka nad najmłodszymi dziećmi i osobami starszymi. jego priorytetem jest rozwój kultury, sportu i turystyki. Chce wzmacniać współpracę transgraniczną na płaszczyźnie gospodarczej, kulturalnej i turystycznej. Zakłada rozbudowę strefy małego ruchu granicznego i budowę nowych przejść granicznych. chce umacaniać rodziny przez ułatwienie dostępu do oświaty, w tym szkół zawodow ych. Szkoł y powinny być w yposażone w nowoczesny sprzęt naukowy-dydaktyczny, a w ich otoczeniu powstawać miejsca rekreacji i sportu, w tym boiska wielofunkcyjne oraz place zabaw. chce wdrażać programy inwestycyjne, scaleń działek, działać na rzecz dostępu do szerokopasmowego Internetu, ale także propagować lokalną historię i kulturę. Ważne dla niego jest także bezpieczeństwo, dlatego chce kontynuuwać programy skierowane do dzieci i młodzieży. 2 Jolanta Molenda 4 Zofia Fulman 6 Dariusz Suwała będzie wspierać rolników, rodzinne masarnie, rzemieślników, rolnicze grupy producenckie. Ogromny potencjał i szansę widzi również w walorach turystycznych powiatu, które w połączeniu z dynamicznym rozwojem infrastruktury będą kołem zamachowym rozwoju. zakłada wspieranie rodzinnych gospodarstw rolnych, oraz powiększanie ich powierzchni z programu scalania gruntów lub zasobów Agencji Nieruchomości Rolnych Skarbu Państwa. Chce upowszechniać doradztwo rolnicze oraz wiedzę o pozyskiwaniu funduszy na rozwój gospodarstw. zakłada aktywne działania na rzecz regulacji wód powierzchniowych i popraw y ochrony przeciwpowodziowej. Chce wspierać rolników indywidualnych i skupionych w grupach producenckich oraz spółdzielczych, tak aby swoje produkty sprzedawali bez pośredników. Kandydaci do Sejmiku Województwa Lubelskiego 6 10 Beata Panasiuk podkreśla, że to środki europejskie rozwijają lubelskie małe i średnie przedsiębiorstwa oraz tworzą miejsca pracy. Jej priorytetem jest doprowadzenie do uproszczenia procedur i przepisów prawa, aby przedsiębiorcy nie musieli tracić cennego czasu na pokonywanie biurokratycznych barier. Tym chce się zająć w Sejmiku Województwa Lubelskiego. Tadeusz Pawluk uważa, że należy kontynuować rozpoczęty proces inwestycyjny z udziałem środków unijnych. Powinny one wspierać nie tylko rozwój dużych miast metropolitalnych, ale też mniejszych miejscowości. Lubelszczyzna to spichlerz Polski i brama na Wschód. Należy też stwarzać warunki dla produkcji przemysłowej oraz rozbudowy Lubelskiego Zagłębia Węglowego. Wybory samorządowe 16 listopada Znajdziesz nas na liście nr 1 Szanowni Wyborcy, Drodzy Mieszkańcy Powiatu Włodawskiego My, kandydaci Polskiego Stronnictwa Ludowego Ziemi Włodawskiej, w trosce o dobro mieszkańców i rozwój Powiatu Włodawskiego podejmujemy działania zmierzające do urzeczywistnienia naszych wspólnych marzeń i wizji naszej małej Ojczyzny. 16 listopada 2014 roku odbędą się wybory samorządowe. Tego dnia możemy wybrać harmonijną i dynamiczną drogę rozwoju naszego powiatu. Pomocą w tym procesie będą środki unijne przeznaczone dla Lubelszczyzny na lata 2014-2020. To właśnie w tych funduszach widzimy szanse na wyrównanie rozwojowych dysproporcji powiatów Lubelszczyzny. Zrównoważony rozwój powstrzyma odpływ młodych ludzi, zapewniając nowe miejsca pracy, jak również wzmocni atuty naszego powiatu, takie jak środowisko przyrodnicze, rolnictwo, leśnictwo, dziedzictwo historyczne i kulturowe, a także olbrzymi potencjał tkwiący w mieszkańcach naszego regionu. Praca Tworzenie nowych miejsc zatrudnienia w sektorze produkcji, usług i rolnictwa. Rozwój nowoczesnego przetwórstwa rolno-spożywczego w oparciu o miejscowe surowce i nowe technologie. Bezpieczeństwo i rozwój Rewitalizacja Kanału WieprzKrzna, mającego nie tylko ogromne znaczenie dla rolnictwa środowiska naturalnego, ale także dla regulacji wód powierzchniowych i ochrony przeciwpowodziowej. Energia Rozwój sektora energii odnawialnej, produkowanej zarówno na potrzeby indywidualnych gospodarstw domowych, jak i gospodarki komunalnej. Działania na rzecz budowy elektrowni i kopalń węgla kamiennego na bazie złóż miedzy Łęczną, Sawinem, Rejowcem i Chełmem. Infrastruktura Modernizacja drogi krajowej nr 82 (Lublin – Włodawa), jak równiez dróg wojewódzkich nr 812 i 819, budowa szerokotorowej linii relacji Włodawa – Zawada (LHS) przez Chełm, Rejowiec i Krasnystaw. Turystyka Poprawa dostępności komunikacyjnej Pojezierza Łęczyńsko-Włodawskiego, poprzez uruchomienie sezonowego połączenia kolejowego relacji Krasnystaw – Chełm – Włodawa. Budowa lokalnych produktów turystycznych. Sąsiedztwo Rozwój współpracy transgranicznej. Priorytetem powinna być budowa drogowego i kolejowego przejścia granic zne go z Bia ł orusią w Orchówku wraz z obwodnicą Włodawy. Rodzina Umacnianie rodziny, w tym opieka nad dziećmi do lat t r z e c h o r a z w yc h ow a n i e przedszkolne, a także opieka nad ludźmi starszymi. Wspieranie rodzinnych gospodarstw rolnych oraz wspieranie powiększania ich powierzchni. Edukacja Umacnianie pozycji szkół wiejskich i małomiasteczkowych oraz rozwój nowoczesnego szkolnictwa zawodowego, dostosowanego do potrzeb lokalnego rynku pracy. Kultura Rozwój kultury, sportu i turystyki. Budowa infrastruktury Zdrowie hotelowej i gastronomicznej toUtrzymanie niezbędnej sie- warzyszącej „Trasie Rowerowej ci publicznych placówek służ- Polski Wschodniej”. by zdrowia, ze szczególnym uwzględnieniem Szpitala PowiaGazyfikacja powiatu towego we Włodawie. ZapewDalsza rozbudowa sieci gazonienie lepszej opieki lekarskiej wej tak, aby funkcjonowała ona na terenie naszego powiatu. w każdej miejscowości. Nasi kandydaci Włodawa – Hańsk – Wola Uhruska – Hanna – Stary Brus – Wyryki – Urszulin Janusz Kloc – kandydat na Burmistrza Włodawy Marek Pawłowski – kandydat na Wójta Gminy Włodawa Krzysztof Kuszpa – kandydat na Wójta Gminy Wyryki Marek Kopieniak – Wójt Gminy Hańsk Adam Panasiuk – kandydat na Wójta Gminy Urszulin Michał Zaniuk – kandydat na Wójta Gminy Hanna MATERIAŁ POCHODZI I JEST SFINANSOWANY PRZEZ KOMITET WYBORCZY PSL Tadeusz Pawluk – kandydat na Wójta Gminy Wola Uhruska Paweł Kołtun – Wójt Gminy Stary Brus