Sławomir ISKIERKA, Janusz KRZEMIŃSKI, Zbigniew WEŻGOWIEC
Transkrypt
Sławomir ISKIERKA, Janusz KRZEMIŃSKI, Zbigniew WEŻGOWIEC
149 Sławomir ISKIERKA, Janusz KRZEMIŃSKI, Zbigniew WEŻGOWIEC Politechnika Częstochowska PRZETWARZANIE W CHMURZE OBLICZENIOWEJ W WARUNKACH POLSKIEJ EDUKACJI 1. Rewolucja teleinformatyczna przełomu XX i XXI wieku Wraz z upowszechnieniem się w latach sześćdziesiątych komputerów klasy mainframe rozpoczął się rozwój technik komputerowych. Początek lat siedemdziesiątych zapoczątkował nowy etap wykorzystania komputerów. Na Hawajach profesor Norman Abramson uruchomił profesjonalną sieć komputerową, w której medium transmisyjnym były fale radiowe. Fakt ten okazał się brzemienny w skutkach. To, co wydawało się zwykłym wydarzeniem technicznym, w przeciągu kilkudziesięciu lat, zrewolucjonizowało sposób, w jaki człowiek zaczął wymieniać informację i z niej korzystać. Sprzyjało temu powstanie lokalnych sieci komputerowych w standardzie Ethernet, wprowadzenie na rynek komputerów klasy PC i graficznego interfejsu użytkownika. Przełomowym momentem stało się pojawienie, a następnie upowszechnienie sieci Internet. Kiedy że rozpoczęła się nowa era w historii ludzkości. Dynamika, z jaką technologia WWW wkroczyła w roku 1990 Tim Berners-Lee zaprojektował serwis WWW nikt nie przypuszczał,, praktycznie do wszystkich dziedzin działalności człowieka nie ma sobie równych w najnowszej historii. Jej popularność, wszechobecność, masowe wykorzystanie w działalności biznesowej, społecznej, kulturalnej, administracyjnej, bankowej zaowocowało powstaniem wyspecjalizowanych centrów danych i firm, których działalność ukierunkowana jest na udostępnianie swojej infrastruktury technicznej, mocy obliczeniowej i oprogramowania wszystkim, którzy takiej usługi potrzebują i są w stanie za nią zapłacić. Powstała nowa jakość w wykorzystaniu technologii teleinformatycznej – chmura obliczeniowa. Dostęp do chmury winien być szybki, sprawny technicznie i bezawaryjny. Zapewnić to może jedynie dostęp szerokopasmowy. 2. Pojęcie chmury obliczeniowej Amerykański urząd standaryzacji NIST (National Institute of Standards and Technology) definiuje chmurę obliczeniową – cloud computing następująco: cloud computing jest modelem umożliwiającym dostęp do współdzielonej puli konfigurowalnych zasobów obliczeniowych (np. sieci, serwerów, pamięci masowej, aplikacji oraz usług), uzyskiwanym na żądanie poprzez Internet. Tak udostępnione zasoby mogą być szybko alokowane i zwalniane, przy minimalnej interakcji użytkownika lub samego dostawcy usług.1 Analitycy firmy Gartner definiują z kolei chmurę obliczeniową jako: Cloud computing to styl obliczeń, w którym dynamicznie skalowalne (zwykle zwirtualizowane) zasoby są dostarczane jako usługa za pośrednictwem Internetu. Użytkownik nie musi mieć wiedzy na temat tego, w jaki sposób ta usługa jest 1 Sz. Pomorski, Spacer w chmurach, na stronie internetowej: http://www.networld.pl/artykuly/351136_5/Spacer.w.chmurach.html, (pobrano 29.10.2012 r.) 150 realizowana, nie musi też zajmować się aspektami technicznymi niezbędnymi do jej działania. Ideę chmury obliczeniowej przedstawiono na rysunku nr 1. Rysunek nr 1: Idea pracy w chmurze obliczeniowej Aplikacje i sprzęt Źródło: Opracowanie własne Ze względu na lokalizację chmury można sklasyfikować jako: • Prywatne – są to chmury wdrażane z wykorzystaniem lokalnej (własnej) infrastruktury IT, którą dysponuje firma; • Publiczne – są to chmury wdrażane przez zewnętrznych operatorów, którzy udostępniają własną infrastrukturę IT oraz zapewniają, z reguły przez Internet, dostęp klientom do przechowywanych w chmurze danych; • Hybrydowe – są to chmury będące kombinacją dwóch wyżej wymienionych kategorii chmur; Chmura prywatna jest własnością danej firmy i może być traktowana jako jej baza danych. W przypadku chmur publicznych możemy mieć o czynienia z różnymi rozwiązaniami dotyczącymi tak sprzętu, oprogramowania jak i bazy danych. Rozwiązań tych jest kilka, jednak popularne są praktycznie tylko trzy modele. Wynika to z faktu, że najpełniej spełnią one oczekiwania klientów oraz są dobrze zdefiniowane. Nie bez znaczenia jest również fakt, że oferowane są one przez znane na rynku IT firmy takie jak: Amazon, Microsoft, IBM czy Google. Te trzy modele usług to: • Infrastructure as a Service (IAAS) – infrastruktura jako usługa dostępu do sprzętu; • Platform as a Service (PaaS) – platforma jako usługa; • Software as a Service (SaaS) – oprogramowanie jako usługa; 151 Różnice między tymi modelami wynikają ze sposobu zarządzania poszczególnymi elementami chmury obliczeniowej. Przedstawiono je na rysunku 2 nr 2. Rysunek nr 2: Porównanie modeli chmur: IaaS, PaaS i SaaS Infrastruktura jako usługa IaaS Platforma jako usługa PaaS Aplikacja jako usługa SaaS Aplikacje Aplikacje Aplikacje Środowisko Środowisko Środowisko Bezpieczeństwo i integracja Bezpieczeństwo i integracja Bezpieczeństwo i integracja Bazy danych Bazy danych Bazy danych Serwery Serwery Serwery Wirtualizacja Wirtualizacja Wirtualizacja Składowanie danych Składowanie danych Składowanie danych Infrastruktura sieciowa Infrastruktura sieciowa Infrastruktura sieciowa Dostawca Użytkownik Dostawca Źródło: Opracowano na podstawie. Użytkownik Dostawca Użytkownik 3 Analizując rysunek nr 2 można zauważyć, że w modelu IaaS, dostawca usługi zarządza infrastrukturą sieciową, składowaniem danych, wirtualizacją i serwerami. W gestii użytkownika leżą takie komponenty jak bazy danych, bezpieczeństwo i integracja, środowisko oraz aplikacje. W modelu PaaS dostawca usługi kontroluje wszystkie elementy chmury z wyjątkiem aplikacji. Nad tym elementem kontrolę sprawuje użytkownik. Model SaaS, najpopularniejszy obecnie, udostępnia klientowi wszystkie komponenty chmury. Użytkownik korzysta tylko z aplikacji i nie ma możliwości ingerencji w żaden element chmury. Kontrolę nad działaniem całego systemu sprawuje dostawca usługi. Z punktu widzenia klienta jest to model bardzo wygodny, gdyż korzystając z aplikacji nie musi on się martwić o sprzęt, jego konserwację czy uaktualnianie oprogramowania. Chmura obliczeniowa posiada zalety, które mogą być wykorzystane w warunkach edukacji. Do najważniejszych z nich należą: • możliwość dostępu do dowolnych aplikacji, które są oferowane przez dostawcę chmury; • dane użytkownika przechowywane są w centrach danych dostawcy chmury. Użytkownik nie musi się martwić o wielkość wymaganej pamięci. Dodatkowo dostawca chmury zapewnia kopie bezpieczeństwa danych. Istotnym jest również fakt, że ten sposób przechowywania danych jest tańszy, niż korzystanie z własnych centrów danych; 2 3 Z. Fryźlewicz, D. Nikończuk, Windows Azure. Wprowadzenie do programowania w chmurze. Gliwice 2012 Ibidem 152 korzystanie z aplikacji i danych zawartych w chmurze nie jest związane bezpośrednio z jakością sprzętu, jakim dysponuje użytkownik (szkoła). Istotnym jest natomiast posiadanie szybkiego łącza internetowego; • dostęp do tych samych danych można mieć z różnych lokalizacji. Nie jest istotne gdzie znajduje się szkoła; • istnieje możliwość elastycznego dysponowania mocą obliczeniową. Szkoła nie musi posiadać wydajnych komputerów w przypadku dokonywania złożonych obliczeń; • nauczyciel i uczeń mogą mieć dostęp do danych zarówno w szkole jak i w domu; • istnieje możliwość umieszczenia elektronicznych podręczników, pomocy dydaktycznych czy materiałów multimedialnych w jednym scentralizowanym miejscu. Umożliwia to łatwe i szybkie administrowanie tymi zasobami; • Chmura umożliwi sprawne i efektywne zarządzanie szkołami, że względu na możliwość natychmiastowej reakcji organu nadrzędnego na postulaty szkoły; Nie można zapominać jednak, że chmura obliczeniowa posiada również swoje wady. Do najważniejszych z nich należy zaliczyć: • wszelkie materiały dydaktyczne umieszczone w chmurze są dostępne tylko w trybie online; • sieć o małej przepustowości, a z tym faktem należy się liczyć w przypadku szkół wiejskich, utrudnia lub wręcz uniemożliwia efektywne korzystania z chmury; • 3. Cyfryzacja polskiej oświaty Wyposażanie polskich szkół w sprzęt komputerowy realizowane jest już od wielu lat. W ramach takich akcji jak: Komputer w każdej gminie, Komputer w każdej szkole czy wreszcie program – Pracownia internetowa w każdej szkole z roku 2003, który zakładał wyposażenie 500 szkół ponadgimnazjalnych w multimedialne centra informacji z czterema komputerami zdolnymi efektywnie przetwarzać materiały multimedialne. Przystąpienie Polski do Unii Europejskiej otworzyło nowe możliwości w pozyskiwaniu sprzętu teleinformatycznego dla szkół. W 2004 roku uruchomiono projekty: Pracownie komputerowe dla szkół i Internetowe Centra Informacji Multimedialnej w bibliotekach szkolnych i pedagogicznych (ICIM) współfinansowane z Europejskiego Funduszu Społecznego (EFS). Realizacja tych projektów w latach 2004-2007 zdecydowanie poprawiła stan i jakość wyposażenia teleinformatycznego polskich szkół. Według informacji MEN ze środków EFS wyposażono do końca roku 2007 ponad 14 tys. szkół podstawowych, gimnazjów i szkół ponadgimnazjalnych w pracownie komputerowe z dostępem do Internetu. Z roku na rok sprzętu teleinformatycznego w polskich szkołach systematycznie przybywa, niemniej, pomimo tych programów, wyposażenie szkół w sprzęt komputerowy jest w dalszym ciągu zróżnicowane i zależy od typu szkoły i jej lokalizacji. Dobrym źródłem informacji na ten temat jest opracowanie Głównego Urzędu statystycznego Oświata i wychowanie w roku 153 szkolnym 2010/2011.4 Do najważniejszych wniosków sformułowanych w tym opracowaniu dotyczącym roku szkolnego 2010/2011 należałoby zaliczyć: • pomimo, że od czasu zmian ustrojowych w Polsce tj. od 1999 roku liczba komputerów w szkołach wzrosła kilkunastokrotnie, to jednak nasz kraj nadal odstaje pod tym względem od pozostałych krajów Unii Europejskiej; • występują duże różnice w dostępie do komputerów w zależności od lokalizacji szkoły – miasto/wieś; • w dostępie do szerokopasmowego Internetu uprzywilejowani są uczniowie z dużych miast; Według rocznika statystycznego z 2011 roku 96% szkół podstawowych, 82,6% gimnazjów, 34,4% zasadniczych szkół zawodowych, 72,2% liceów, 72,1% techników, 45,1% szkół policealnych jest wyposażonych w komputery. Niestety statystyka ta nic nie mówi o nowoczesności tego sprzętu. Przy dynamice rozwoju technik informacyjno-komunikacyjnych jakość sprzętu, jakim dysponują polskie szkoły może odgrywać kluczową rolę przy absorpcji przez nie nowoczesnych technologii. Dotyczy to zwłaszcza możliwości podłączenia tych komputerów do szerokopasmowego Internetu. Jak pokazano na rysunku nr 4 ilość komputerów z szerokopasmowym dostępem do Internetu, w stosunku do wszystkich komputerów do jakich mają dostęp uczniowie zależy głównie od typu szkoły. Wskaźnik ten jest najniższy dla szkół podstawowych i wynosi ponad 50%. Najwyższym wskaźnikiem mogą poszczycić się licea ogólnokształcące, licea profilowane i technika. Dla tych typów szkół wskaźnik ten wynosi ponad 75%. Pozytywnym faktem jest to, że ilość komputerów mających szerokopasmowy dostęp do Internetu, nieznacznie, ale systematycznie wzrasta. Rysunek nr 3: Komputery z szerokopasmowym dostępem do w % wszystkich komputerów dostępnych dla uczniów w różnych typach szkół. Internetu Kompute ry z sz rokopasmowym dostę pe m do Inte rne tu w % wsz ystkich kompute rów dostę pnych dla ucz niów Policealne Typ szkoły Technika Licea profilowane Rok 2011/2012 Rok 2010/2011 Licea ogónokształcące Rok 2009/2010 Gimnazja Szkoły podstawowe 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 % wszystkich komputerów dostępnych dla uczniów Źródło: Opracowano na podstawie roczników statystycznych GUS 4 Oświata i wychowanie w roku szkolnym 2010/2011, na stronie http://www.stat.gov.pl/gus/5840_3430_PLK_HTML.htm, (pobrano 20.10.2012 r.) internetowej: 154 Niemniej niepokojący jest fakt, że ciągle w szkołach jest bardzo mało pracowni komputerowych oraz, że na jedną pracownię przypada bardzo duża liczba uczniów. Według Oświata i wychowanie w roku szkolnym 2010/2011 w szkołach podstawowych w mieście na jedną szkołę przypadało 1,3 pracowni komputerowych, a na wsi 1,0.5 W gimnazjach wskaźniki te wynosiły 1,2 dla szkół 6 miejskich i 0,9 dla szkół wiejskich. Przy tak małej ilości pracowni komputerowych w szkołach liczba uczniów przypadająca na jedną pracownię jest bardzo duża. I tak w szkołach podstawowych w mieście na jedną pracownię komputerową przypada 250 uczniów, a na wsi 100. W gimnazjach w miastach na jedną pracownię komputerową przypada 208 uczniów, a na wsiach 150.7 Pomimo tych trudności proces wprowadzania nowoczesnych technologii informacyjno-komunikacyjnych do polskiego systemu oświaty systematycznie postępuje. Najnowszym elementem tego procesu jest projekt Cyfrowa szkoła. 8 Realizowany jest on w ramach – Rządowego Programu rozwijania kompetencji uczniów i nauczycieli w zakresie stosowania technologii informacyjnokomunikacyjnych – Cyfrowa szkoła. Podstawą do jego wprowadzenia jest Uchwała Nr 40/2012 Rady Ministrów z dania 3 kwietnia 2012 roku oraz Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 3 kwietnia 2012 roku w sprawie warunków, form i trybu realizacji przedsięwzięcia dotyczącego rozwijania kompetencji uczniów i nauczycieli w zakresie stosowania technologii informacyjno-komunikacyjnych.9 Rozporządzenie to precyzuje, na jakich warunkach organizacyjnych i finansowych szkoły mogą uczestniczyć w tym projekcie. Ustala wymogi stawiane nauczycielom pracującym w tych szkołach i precyzuje, w jakim stopniu, w procesie dydaktycznym, mają być wykorzystane nowoczesne technologie informacyjnokomunikacyjne. W załączniku nr 1 do tego rozporządzenia sprecyzowano wykaz pomocy dydaktycznych, na zakup, których może być udzielone wsparcie finansowe, oraz sprecyzowano warunki, jakie powinny spełniać pomoce dydaktyczne. Interesującym jest, że wśród tych pomocy dydaktycznych wyszczególniono przenośne komputery dla ucznia i nauczyciela oraz dopuszczono możliwość zakupu innych mobilnych urządzeń mających funkcje komputera z odpowiednim oprogramowaniem. W ten sposób otwiera się nowa era w komputeryzacji szkół, a mianowicie era urządzeń przenośnych. Tym bardziej, że ustawodawca zaleca również, w ust. 1, pkt. 2 w/w załącznika zakup szafek do przechowywania i bezpiecznego przemieszczania pomiędzy salami lekcyjnymi przenośnych komputerów dla uczniów, posiadających funkcję ładowania baterii – w zależności od wybranego przenośnego komputera. Ponadto zaleca się zakup kontrolera WLAN zarządzającego szkolną siecią bezprzewodową. Jak zaznaczono na stronie Ministerstwa Administracji i Cyfryzacji – Cyfrowa szkoła to także „e-nauczyciel” i „e-zasoby edukacyjne”.10 Wskazano tam, że zarówno na szkolenie nauczycieli jak i rozbudowanie publicznych zasobów 5 Ibidem Ibidem 7 Ibidem 8 http://www.cyfrowaszkola.men.gov.pl/index.php/informacje-o-programie 9 Dz. U. Nr 72 z dn. 16 kwietnia 2012 r. poz. 411 10 Cyfrowa szkoła i nowe umiejętności: program pilotażowy rządu, na stronie internetowej: http://mac.gov.pl/dzialania/cyfrowa-szkola-i-nowe-umiejetnosci-program-pilotazowy-rzadu/, (pobrano 15.10.2012 r.) 6 155 edukacyjnych przekazane zostanie część środków z Europejskiego Funduszu Społecznego, w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki 2007-2013. Na szkolenia dla nauczycieli zostanie przeznaczonych 20 mln złotych, a na tworzenie zasobów edukacyjnych 43 mln złotych.11 W ramach szkoleń nauczycieli planuje się przeszkolić 40 „e-trenerów”, 1200 „e-moderatorów” i około 12 19 tysięcy szkolnych „e-koordynatorów”. W ramach „e-zasobów edukacyjnych” przewiduje się rozbudowę zasobów edukacyjnych na portalu Scholaris, udostępnienie narzędzi rozszerzających warsztat pracy nauczycieli i przygotowanie nieodpłatnych e-podręczników.13 Jak poinformowano na stronie Ministerstwa Edukacji Narodowej zakończono, nabór na partnerów projektu systemowego pt. E-podręczniki do kształcenia ogólnego.14 Wyłoniono czterech partnerów merytorycznych, którzy będą przygotowywali treści e-podręcznika dla poszczególnych grup przedmiotów, a jednego partnera technologicznego odpowiedzialnego za jego techniczną konstrukcję.15 Zakończenie z powodzeniem wstępnej fazy tego projektu należy uznać za dobry prognostyk na przyszłość. Dodatkowo w ramach programu „Cyfrowa szkoła” ujęte są dwa obszary 16 działań: „e-szkoła” i „e-uczeń”. W obszarach tych przewidziano dotacje celowe dla organów prowadzących szkoły na zakup nowoczesnych pomocy naukowych oraz zakup przenośnych komputerów dla uczniów.17 Powyższe działania stanowią bardzo dobre przygotowanie do wprowadzenia w przyszłości chmury obliczeniowej do polskiego systemu edukacji. Istnieje jednak jeszcze wiele problemów do rozwiązania. Pierwszym bardzo istotnym jest wybór partnera lub partnerów strategicznych jako dostawców chmury obliczeniowej. Będzie to z natury bardzo duży i kosztowny projekt wymagający rozpisania przetargu. Ustalenie parametrów dla takiego projektu/przetargu będzie sprawą niezwykle złożoną. Rynek IT przygotowuje się już do uczestniczenia w tego typu przedsięwzięciach. Przykładem może być tutaj zorganizowana w siedzibie Microsoftu, w ramach Światowego Dnia Społeczeństwa Informacyjnego konferencja – Nowoczesne technologie cyfrowe w edukacji. Model chmury obliczeniowej – szansą dla szkół?.18 Konferencja odbyła się pod patronatem Ministerstwa Edukacji Narodowej i Ministerstwa Nauki i Szkolnictwa Wyższego. Jak podkreślono konferencja ta jest okazją do przedyskutowania wyzwań stojących przed oświatą w zakresie wykorzystania nowych technologii dostępnych na rynku i poszukiwania najbardziej optymalnych.19 Materiały z tej konferencji można zaleźć pod adresem.20 11 Ibidem www.men.gov.pl/index.php?optio=com_content&view=article&id=2795mid=134 13 Ibidem 14 www.cyfrowaszkola.men.gov.pl/index.php/e-podreczniki/249-e-podreczniki--wyloniono-wszystkichpartnerow-projektu 15 Ibidem 16 Cyfrowa szkoła i nowe umiejętności: program pilotażowy rządu, na stronie internetowej, http://mac.gov.pl/dzialania/cyfrowa-szkola-i-nowe-umiejetnosci-program-pilotazowy-rzadu/, (pobrano 10.10.20212 r.) 17 Ibidem 18 http://www.microsoft.com/poland/centrumprasowe/prasa/12_05/11.aspx 19 Ibidem 20 https://skydrive.live.com/?cid=7e3eba1dc876c845#!/?cid=7E3EBA1DC876C845&id=7E3EBA1DC87 6C845%21343!cid=7E3EBA1DC876C845&id=7E3EBA1DC876C845%21343 12 156 Drugim problemem są przetargi na konieczny sprzęt komputerowy, sieciowy, multimedialny i inny niezbędny do funkcjonowania szkół w chmurze obliczeniowej. Przykłady wyposażania szkół w sprzęt teleinformatyczny w ramach projektu Cyfrowa szkoła nie napawają optymizmem. Jak podał Dziennik Gazeta Prawna na około 200 przetargów ogłoszonych na sprzęt komputerowy, w ramach tego 21 projektu, blisko 70 przetargów zostało unieważnionych. Dyrektorzy obciążeni nowymi zadaniami, związanymi z przetargami nie są w stanie przygotować poprawnych procedur przetargowych na sprzęt komputerowy i multimedialny. W efekcie na początku października 2012 roku jedynie 22 z pośród 402 szkół uczestniczących w pilotażu Cyfrowa szkoła otrzymały zamawiany sprzęt 22 komputerowy i multimedialny. Problemów z przetargami i zaobserwowanych nieprawidłowości było na tyle dużo, że jak podał Dziennik Gazeta Prawna sprawą 23 zajęło się Centralne Biuro Antykorupcyjne. Jak będzie wyglądała sprawa e-podreczników, pokaże najbliższa przyszłość. Podsumowanie Właściwości chmury obliczeniowej sprawiają, że może być ona wykorzystana w edukacji. Zakres, sposób i forma jej zastosowania wymaga intensywnych prac studyjnych, analiz na szczeblu centralnym i w gronie specjalistów ze szkół i uczelni wyższych. Wprowadzenie jej do edukacji winno być poprzedzone szerokim szkoleniem tak nauczycieli jak i pracowników administracyjnych. Od właściwego zrozumienia idei chmury obliczeniowej i umiejętności jej wykorzystania zależeć będzie powodzenie całego projektu. Niezbędne będzie również przeznaczenie, na ten cel, odpowiednich, najprawdopodobniej dość dużych środków finansowych. Bibliografia 1. Cyfrowa szkoła i nowe umiejętności: program pilotażowy rządu, na stronie internetowej: http://mac.gov.pl/dzialania/cyfrowa-szkola-i-nowe-umiejetn osci-program-pilotazowy-rzadu/, (pobrano 15.10.2012 r.) 2. Cyfrowa szkoła przerosła dyrektorów – nie radzą sobie z przetargami, na stronie internetowej, http://edgp.gazetaprawna.pl/index.php?act= mprsa&sub=article&id=425624&se=1, (pobrano 29.10.2012 r.) 3. Fryźlewicz Z., Nikończuk D., Windows Azure. Wprowadzenie do programowania w chmurze. Gliwice 2012 4. Oświata i wychowanie w roku szkolnym 2010/2011, na stronie internetowej: http://www.stat.gov.pl/gus/5840_3430_PLK_HTML.htm, (pobrano 20.10.2012 r.) 5. Pomorski Sz., Spacer w chmurach, na stronie internetowej: http://www.networld.pl/artykuly/351136_5/Spacer.w.chmurach.html, (pobrano 29.10.2012 r.) 21 Cyfrowa szkoła przerosła dyrektorów – nie radzą sobie z przetargami, na stronie internetowej, http://edgp.gazetaprawna.pl/index.php?act=mprasa&sub=article&id=425624&se=1, (pobrano 29.10.2012 r.) 22 Ibidem 23 Ibidem 157 6. http://www.cyfrowaszkola.men.gov.pl/index.php/informacje-o-programie 7. www.men.gov.pl/index.php?optio=com_content&view=article&id=2795mid =134 8. www.cyfrowaszkola.men.gov.pl/index.php/e-podreczniki/249-e-podreczn iki--wyloniono-wszystkich-partnerow-projektu 9. http://www.microsoft.com/poland/centrumprasowe/prasa/12_05/11.aspx https://skydrive.live.com/?cid=7e3eba1dc876c845#!/?cid=7E3EBA1DC876C845&i d=7E3EBA1DC876C845%21343!cid=7E3EBA1DC876C845&id=7E3EBA1DC876C 845%21343