PCD-6200MP3 NEX ENG IB - Masterpiece .dk masterpiece.dk
Transkrypt
PCD-6200MP3 NEX ENG IB - Masterpiece .dk masterpiece.dk
ŚRODKI OSTROŻNOŚCI Przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia proszę dokładnie zapoznać się z niniejszą instrukcją. Przechowywać instrukcję w bezpiecznym miejscu. OSTRZEŻENIA Aby zmniejszyć ryzyko pożaru lub porażenia prądem elektrycznym, ZNACZENIE SYMBOLI GRAFICZNYCH nie narażać urządzenia na działanie deszczu lub wilgoci Symbol błyskawicy w trójkącie równobocznym ostrzega użytkownika o występowaniu wewnątrz urządzenia nieizolowanych elementów, będących pod napięciem stwarzającym ryzyko porażenia prądem elektrycznym. UWAGA NIEBEZPIECZEŃSTWO RYZYKO PORAŻENIA PRĄDEM ELEKTRYCZNYM NIE OTWIERAĆ UWAGA: ABY ZMINIMALIZOWAĆ RYZYKO PORAŻENIA PRĄDEM, NIGDY NIE ZDEJMOWAĆ POKRYWY. NINIEJSZY PRODUKT NIE ZAWIERA ELEMENTÓW PODLEGAJĄCYCH SAMODZIELNEJ NAPRAWIE. WSZELKIE CZYNNOŚCI NAPRAWCZE POWINNY BYĆ WYKONYWANE PRZEZ WYKWALIFIKOWANY PERSONEL. Symbol wykrzyknika w trójkącie równobocznym informuje użytkownika, iż ważne zalecenia dotyczące obsługi oraz usuwania usterek, dotyczące oznaczonego miejsca, znajdują się w dokumentacji dołączonej do urządzenia. UWAGA NIEBEZPIECZEŃSTWO: ABY ZMNIEJSZYĆ RYZYKO POŻARU LUB PORAŻENIA PRĄDEM ELEKTRYCZNYM, NIE NALEŻY NARAŻAĆ TEGO URZĄDZENIA NA DZIAŁANIE DESZCZU LUB WILGOCI. PRODUKT LASEROWY KLASY 1 PRZENOŚNY ODTWARZACZ PŁYT CD Z ANALOGOWYM RADIOODBIORNIKIEM FM/AM PRODUKT LASEROWY KLASY 1 UWAGA PO OTWARCIU KLAPKI CD I PRZY NIESPRAWNYCH BLOKADACH WYSTĘPUJE NIEWIDOCZNE PROMIENIOWANIE LASEROWE – UNIKAĆ NARAŻENIA NA Produkt wyposażony jest w pilota. WSKAZÓWKI DLA UŻYTKOWNIKA Aby zapewnić bezpieczne użytkowanie produktu, należy Para wodna Kropelki wody lub para wodna mogą pojawić się na przestrzegać poniższych zaleceń: urządzeniu znajdującym się w warunkach wysokiej Miejsce użytkowania temperatury i dużej wilgotności. Nie używać urządzenia w warunkach skrajnych temperatur, Para wodna może spowodować wadliwe działanie wilgoci lub kurzu. urządzenia. Ustawić produkt na płaskiej, gładkiej powierzchni. Odczekać (przed włączeniem) 1 do 2 godzin, aby urządzenie Nie blokować przepływu powietrza wokół urządzenia. W razie problemów, odłączyć od zasilania i wezwać Umieścić produkt w dobrze przewietrzonym miejscu; nie wykwalifikowanego pracownika serwisu. przykrywać tkaninami, ani nie stawiać na materiałach tekstylnych, dywanach, itp. Zalecenia odnośnie przewietrzania Zasilanie Nigdy nie zakrywać otworów wentylacyjnych urządzenia. Przed użyciem produktu należy upewnić się, czy jego Ostrzeżenie przed zalaniem napięcie znamionowe odpowiada napięciu w gnieździe Nie dopuścić do zachlapania lub zalania urządzenia. Nigdy sieciowym, do którego urządzenie ma być podłączone. nie stawiać na nim żadnych naczyń z płynem (wazony, słoiki, Zalecenia bezpieczeństwa Ostrzeżenie przed nadmierną głośnością Podczas odłączania urządzenia z sieci nigdy nie ciągnąć za Z uwagi na bardzo niski poziom szumów i szeroki zakres kabel sieciowy – może to być przyczyną jego uszkodzenia i dynamiczny jaki oferuje ten produkt, użytkownik może porażenia prądem elektrycznym. poczuć się zachęcony do nadmiernego pogłaśniania Odłączyć produkt od zasilania w przypadku zamierzonej urządzenia. dłuższej przerwy w jego używaniu. Ustawienie zbyt dużej głośności może doprowadzić do Przycisk On/Off nie odizolowuje urządzenia od źródła uszkodzenia głośników lub słuchawek. Proszę zachować zasilania. Aby odizolować produkt od źródła zasilania należy rozsądny poziom głośności. wyjąć wtyczkę sieciową z gniazdka źródła zasilania. Produkt powinien być używany wyłącznie w pozycji poziomej. Kabel sieciowy/urządzenie odcinające zasilanie powinny znajdować się w miejscu łatwo dostępnym. INSTRUKCJA OBSŁUGI WSZELKIE PRAWA ZASTRZEŻONE PRAWA AUTORSKIE DENVER ELECTRONICS A/S www.denver-electronics.com POLISH-1 ŚRODKI OSTROŻNOŚCI WAŻNE Produkt skonstruowano z myślą o użytkowaniu go w klimacie umiarkowanym. Nie umieszczać urządzenia w miejscach narażonych na działanie silnych promieni słonecznych lub miejscach, gdzie panuje wysoka temperatura, ani też w pobliżu grzejników, pieców czy innych źródeł ciepła. Nie zabierać urządzenia do łazienki ani na basen. Nie używać produktu w miejscach, gdzie byłby narażony na działanie wody, wilgoci, czy też mógłby zostać zachlapany. Nie stawiać na urządzeniu żadnych naczyń z płynami, np. wazonów. Nie stawiać na urządzeniu żadnych źródeł otwartego płomienia, np. zapalonych świec. MEDIDAS DE PRECAUCION Urządzenie powinno być użytkowane w miejscach pozwalających na odpowiednie przewietrzanie. Nie zakrywać otworów wentylacyjnych, np. gazetami, obrusami, zasłonami. Nie stawiać, ani nie podłączać urządzenia na puszystych dywanach, ani w miejscach niepozwalających na odpowiednie przewietrzanie. Umieścić urządzenie na płaskiej, gładkiej powierzchni. Nie używać urządzenia w warunkach skrajnych temperatur, wilgoci lub kurzu. Pozostawienie odtwarzacza CD w warunkach wilgoci i wysokiej temperatury, jak też nagła zmiana temperatury otoczenia z niższej na wyższą może spowodować pojawienie się pary wodnej wewnątrz urządzenia. W takiej sytuacji, należy odczekać 1 do 2 godzin przed włączeniem urządzenia lub znacznie zwiększyć temperaturę w pomieszczeniu, gdzie znajduje się odtwarzacz, celem osuszenia pary wodnej. W razie przedostania się wody do wnętrza urządzenia, należy odłączyć go od zasilania i skontaktować się ze sprzedawcą. Nie stawiać urządzenia w miejscach narażenia na wibracje. Nie dotykać przewodu zasilającego mokrymi rękami. Aby uniknąć porażenia prądem elektrycznym, NIGDY nie dotykać części wewnętrznych urządzenia. Usuwaniem usterek może zajmować się wyłącznie wykwalifikowany personel. Nie stawiać urządzenia w miejscach narażonych na działanie pola magnetycznego (pochodzącego od magnesu lub głośnika). Nie kłaść taśm w pobliżu magnesów, które mogą spowodować usunięcie nagranych danych. Podczas odłączania z lub podłączania do sieci nigdy nie należy chwytać za kabel. Może to doprowadzić do jego uszkodzenia i w rezultacie do porażenia prądem elektrycznym. Użytkowanie urządzenia w pobliżu odbiornika TV może spowodować zakłócenia obrazu TV. W takiej sytuacji, należy przestawić odtwarzacz CD w inne miejsce. Gdy to nie skutkuje, nie należy używać urządzenia przy włączonym odbiorniku TV. Nie upuszczać urządzenia, nie rozlewać na niego płynów i nie dopuszczać, aby spadały na niego inne przedmioty. Aby nie doprowadzić do zakurzenia soczewki, nie pozostawiać otwartej pokrywy odtwarzacza CD. Nie dotykać soczewki. Podczas podłączenia do sieci, urządzenie zużywa niewielką ilość energii elektrycznej. Dla zachowania bezpieczeństwa, jak też dla zaoszczędzenia energii elektrycznej, zaleca się odłączenie urządzenia od gniazdka zasilania przed dłuższym okresem nieużywania produktu. Wtyczka zasilająca stanowi element odłączający urządzenie od zasilania. Miejsce jej podłączenia powinno być łatwo dostępne. W razie jakiegokolwiek uszkodzenia przewodu zasilającego, skontaktować się ze sprzedawcą. Pełne odłączenie urządzenia od zasilania następuje dopiero po odłączeniu wtyczki zasilania przewodu zasilającego z gniazdka sieciowego. Nie zginać zbyt mocno, nie ciągnąć, ani nie okręcać przewodu. Nie narażać baterii na działanie wysokich temperatur (światło słoneczne, ogień, itp.). W żaden sposób nie przerabiać przewodu zasilającego. Nie umieszczać w urządzeniu żadnych części metalowych. Uwaga: nadmierny poziom głośności dźwięków emitowanych przez głośniki lub słuchawki może być przyczyną utraty słuchu. Odłączyć urządzenie od zasilania, gdy istnieje ryzyko wystąpienia błyskawic. Baterie składować w sposób niezagrażający środowisku naturalnemu. Wtyczka zasilająca stanowi element odłączający urządzenie od zasilania. Miejsce jej podłączenia powinno być łatwo dostępne. MECHANIZM ZABEZPIECZAJĄCY Urządzenie posiada wbudowany zabezpieczający mechanizm blokady, wyłączający i włączający promień lasera. Przy otwartej pokrywie odtwarzacza CD, promień lasera jest automatycznie wyłączany. Pełne odłączenie urządzenia od zasilania następuje dopiero po odłączeniu wtyczki zasilania przewodu zasilającego z gniazdka sieciowego. W przypadku nieprawidłowego działania produktu będącego następstwem wyładowania elektrostatycznego, wystarczy odłączyć produkt od zasilania i podłączyć go ponownie, aby przywrócić prawidłowe działanie urządzenia. POSICIONAMIENTO DEL PRODUCTO Minimalna odległość urządzenia od elementów zewnętrznych, pozwalająca na prawidłowe przewietrzanie, to 15 cm (6 cali). Nie stawiać urządzenia w zamkniętych szafkach lub regałach niepozwalających na odpowiednie przewietrzanie. POLISH-2 POLISH-3 FUNKCJE I ELEMENTY STEROWANIA Panel czołowy 5 6 3 4 2 FUNKCJE I ELEMENTY STEROWANIA PANEL CZOŁOWY I GÓRNY 1 1. GŁOŚNIK 2. WSKAŹNIK PLAY/PAUSE (ODTWARZANIE/PAUZA) Światło pulsujące – PAUSE. Światło jednostajne – PLAY. 3. WSKAŹNIK REPEAT 1/ALL (POWTÓRZENIA 1/WSZYSTKICH UTWORÓW) Światło pulsujące – REPEAT 1. Światło jednostajne – REPEAT ALL. Panel górny 4. WYŚWIETLACZ - wyświetlanie funkcji CD. 7 18 8 17 9 5. WSKAŹNIK STEREO FM - sygnalizowanie sygnału stereo FM. 17. PRZEŁĄCZNIK WYBIERANIA FUNKCJI wybór źródła dźwięku (odtwarzacz CD lub radio) oraz wyłączanie urządzenia. 18.UCHWYT DO PRZENOSZENIA PANEL TYLNY 19. REGULACJA GŁOŚNOŚCI regulacja poziomu głośności. 20. GNIAZDO ZASILANIA gniazdo podłączenia przewodu zasilającego. 21. KIESZEŃ NA BATERIE pokrywa kieszeni na baterie. 22. GAŁKA STROJENIA wybieranie stacji AM/FM/FM ST. 6. WSKAŹNIK PROGRAM (PROGRAMU) Światło pulsujące – urządzenie w stanie PROGRAM (PROGRAMOWANIE). Światło jednostajne – urządzenie w stanie PROGRAM PLAY (ODTWARZANIE WG PROGRAMU). 7. ANTENA TELESKOPOWA poprawa odbioru sygnału radiowego FM. 16 15 14 13 12 11 8. PRZEŁĄCZNIK WYBORU ZAKRESU FAL (AM-FM-FM ST.) - WYBÓR ZAKRESU FAL: AM, FM lub FM ST.). 10 9. NEXT (NASTĘPNY) - wybór kolejnego utworu na płycie CD. Panel tylny 19 22 10. PLAY/PAUSE (ODTWARZANIE/PAUZA) odtwarzanie lub zatrzymanie (pauza) odtwarzania płyty CD 11. BACK (POPRZEDNI) wybór poprzedniego utworu na płycie CD. 20 21 12. STOP zaprzestanie odtwarzania płyty CD lub usunięcie programu 13. POKRYWA . ODTWARZACZA CD zaznaczenie miejsca otwierania/zamykania (OPEN/CLOSE) pokrywy odtwarzacza CD 14. REPEAT (POWTÓRZ) powtarzanie utworu/płyty CD/programu. 15. PROGRAM programowanie i sterowanie zaprogramowanymi utworami odtwarzacza CD. 16. STEREOFONICZNE WYJ ŚCIESŁUCHAWKOWE - stereofoniczne wyjście słuchawkowe 3,5 mm. POLISH- 4 POLISH- 5 ZASILANIE Dla zaoszczędzenia baterii, urządzenie można zasilać z sieci zasilającej. Przy korzystaniu z baterii, upewnić się, czy urządzenie jest odłączone od zasilania sieciowego przed umieszczeniem baterii w kieszeni do tego przeznaczonej. KORZYSTANIE Z ZASILANIA BATERYJNEGO Baterie (nie stanowią wyposażenia produktu) Otworzyć pokrywę kieszeni na baterie i umieścić 8 baterii R14, z zachowaniem właściwej polaryzacji (+/-). Ważne: Wymieniając baterie, należy zadbać o odpowiednie składowanie zużytych baterii, zgodnie z przepisami dotyczącymi ochrony środowiska naturalnego. Należy oddać je do odpowiedniego punktu, , co umożliwi ich recykling, nie stwarzając tym samym zagrożenia dla środowiska naturalnego. Nie palić ani nie zakopywać baterii. Nieprawidłowe stosowanie baterii może być przyczyną wycieku elektrolitu i prowadzić do korodowania elementów kieszeni urządzenia. • Nie stosować różnych rodzajów baterii jednocześnie – np. baterii alkalicznych ze zwykłymi. Stosować wyłącznie baterie zalecane przez producenta. • Nie stosować nowych baterii razem ze starymi. • Wyjąć baterie przed dłuższą planowaną przerwą w korzystaniu z urządzenia. • Nie narażać baterii na działanie wysokich temperatur (światło słoneczne, ogień, itp.). • Uwaga: nadmierny poziom głośności dźwięków emitowanych przez głośniki lub słuchawki może być przyczyną utraty słuchu. KORZYSTANIE Z ZASILANIA SIECIOWEGO 1. Upewnić się, czy wartość napięcia podanego na pokrywie kieszeni baterii odpowiada wartości napięcia gniazdka sieciowego, do którego ma być podłączone urządzenie. W przypadku niezgodności tych wartości należy skonsultować się ze sprzedawcą lub punktem serwisowym. 2. Podłączyć przewód zasilający urządzenia do gniazdka sieciowego. Gniazdko sieciowe musi znajdować się w pobliżu urządzenia, w łatwo dostępnym miejscu. 3. Aby odłączyć zasilanie od urządzenia, należy wyjąć wtyczkę przewodu sieciowego z gniazdka sieciowego. 4. Aby zabezpieczyć urządzenie podczas burz z piorunami, należy odłączyć wtyczkę przewodu sieciowego z gniazdka sieciowego. POLISH- 6 OBSŁUGA URZĄDZENIA – INFORMACJE OGÓLNE OBSŁUGA URZĄDZENIA – INFORMACJE OGÓLNE 1. Wybrać źródło dźwięku za pomocą przełącznika wyboru funkcji (odtwarzacz CD, OFF (wyłącz) lub RADIO). 2. Ustawić żądany poziom głośności za pomocą pokrętła regulacji głośności. 3. Aby wyłączyć urządzenie, należy ustawić przełącznik wyboru źródła dźwięku w pozycji OFF. ODBIÓR SYGNAŁU RADIOWEGO 1. Za pomocą przełącznika wyboru źródła dźwięku wybrać funkcję RADIO. 2. Za pomocą przełącznika BAND SELECTOR wybrać żądany zakres fal (AM/FM/FM ST.). 3. Za pomocą gałki STROJENIA wybrać żądaną stację. UWAGA: Lampka FM STEREO zapala się, kiedy przy wybranym zakresie fal FM użytkownik odnajdzie stację FM (UKF) nadającą sygnał stereofoniczny. 4. Ustawić żądany POZIOM GŁOŚNOŚCI za pomocą pokrętła regulacji głośności. 5. Po zakończeniu korzystania z radioodbiornika, wyłączyć urządzenie ustawiając przełącznik WYBORU FUNKCJI w pozycji OFF. Praktyczne porady: Poprawa odbioru sygnału radiowego • Przy odbieraniu sygnału radiowego w zakresie FM, zaleca się rozsunięcie anteny teleskopowej i ustawienie jej w optymalnej pozycji. Zmniejszyć długość anteny, jeżeli sygnał jest zbyt silny (np. w pobliżu przekaźnika). • Z uwagi na fakt, iż urządzenie posiada wbudowaną antenę, antena teleskopowa nie jest konieczna do słuchania stacji AM (fale średnie). Aby ustawić wbudowaną antenę w odpowiednim położeniu, należy zmieniać położenie całego urządzenia. STEREOFONICZNE WYJŚCIE SŁUCHAWKOWE Gniazdo PHONES (słuchawki) służy do podłączenia 3,5 mm wtyczki („mini-jack”) słuchawek stereofonicznych (niestanowiących wyposażenia urządzenia), pozwalających na słuchanie bez zakłócania ciszy innym osobom przebywającym w pobliżu. Przed podłączeniem słuchawek należy zmniejszyć poziom głośności. Po nałożeniu słuchawek można wyregulować głośność do żądanego poziomu. POLISH- 7 OBSŁUGA ODTWARZACZA PŁYT CD ODTWARZANIE PŁYT CD Odtwarzacz CD odtwarza płyty audio (standardowe), CD-R (zapisywalne) i CD-RW (wielokrotnego zapisu). Nie umieszczać w odtwarzaczu płyt CD-ROM, CD-i, płyt wizyjnych VCD lub DVD, ani też płyt CD z danymi (innymi niż dźwięk). Uwaga: Mimo, iż urządzenie jest przystosowane do odtwarzania zarówno standardowych płyt audio, jak też płyt CD-R oraz CD-RW, nie gwarantuje to jednak odtworzenia każdej tego rodzaju płyty (CDR/CD-RW). Jest to związane, m. in. z jakością i sposobem nagrania ww. płyt. Niemożność odtworzenia tego rodzaju płyty nie musi oznaczać wadliwego działania urządzenia. 1. Ustawić przełącznik wyboru funkcji w pozycji CD (wyświetlacz wyświetli symbol - - - ). 2. Otworzyć pokrywę odtwarzacza CD, podnosząc ją w miejscu oznaczonym OPEN/CLOSE. 3. Umieścić wewnątrz płytę CD, CD-R lub CD-RW stroną z nadrukiem zwróconą do góry i delikatnie zamknąć pokrywę. 4. Rozpocząć odtwarzanie naciskając przycisk PLAY/PAUSE. 5. Za pomocą przycisku PLAY/PAUSE można zatrzymać odtwarzanie (pauza), a następnie powrócić do odtwarzania od zatrzymanego miejsca. 6. Przyciskiem STOP można zaprzestać odtwarzania. UWAGA: Odtwarzacz CD automatycznie zaprzestaje odtwarzania w następujących sytuacjach: • otwarcie pokrywy odtwarzacza CD; • wybór funkcji RADIO; • zakończenie płyty. WYBÓR UTWORÓW Podczas odtwarzania, istnieje możliwość wyboru utworu za pomocą przycisków NEXT i BACK, umieszczonych na urządzeniu lub na pilocie. • Aby odtworzyć dany utwór wybrany w trybie STOP lub PAUSE, należy nacisnąć przycisk PLAY/PAUSE. • Szybkie, jednokrotne naciśnięcie przycisku NEXT spowoduje wybór kolejnego utworu, natomiast kilkakrotne naciśnięcie przycisku NEXT spowoduje wybór odpowiednio dalszego utworu. • Szybkie, jednokrotne naciśnięcie przycisku BACK spowoduje rozpoczęcie odtwarzania bieżącego utworu od początku. • Kilkakrotne naciśnięcie przycisku BACK spowoduje wybór odpowiednio wcześniejszego utworu. DOKŁADNE PRZESZUKIWANIE UTWORÓW 1. Naciskając i przytrzymując przycisk BACK lub NEXT istnieje możliwość przewijania utworów, przy zmniejszonym poziomie głośności. 2. Po odnalezieniu żądanego fragmentu, wystarczy zwolnić przycisk BACK lub NEXT, a odtwarzacz automatycznie powróci do normalnego trybu odtwarzania. REPEAT (POWTARZANIE) Repeat (Powtórz): ciągle powtarzane odtwarzanie jednego utworu. Repeat all (Powtórz wszystko): ciągle powtarzane odtwarzanie całej płyty. PROGRAMOWANIE ODTWARZACZA CD Istnieje możliwość zaprogramowania kolejki odtwarzania do 20 utworów, w dowolnej kolejności. Również, istnieje możliwość zaprogramowania danego utworu do odtwarzania więcej, niż jeden raz. 1. 2. 3. 4. W trybie STOP wybrać utwór za pomocą przycisków BACK lub NEXT. Po pojawieniu się numeru żądanego utworu, nacisnąć przycisk PROG, aby zapisać dany utwór w pamięci odtwarzacza (wyświetlacz wyświetla informację „prog”, szybko zastąpioną przez numer zaprogramowanego utworu). Za pomocą czynności opisanych w powyższych punktach 1 i 2 wybrać i zaprogramować żądane utwory. Aby rozpocząć odtwarzanie zaprogramowanej kolejki utworów, należy nacisnąć przycisk PLAY/PAUSE. KONSERWACJA I BEZPIECZEŃSTWO POSTĘPOWANIE Z ODTWARZACZEM CD I PŁYTAMI CD WSKAZÓWKI DOT. PRAWIDŁOWEJ OBSŁUGI I KONSERWACJI Ustawić urządzenie na twardej i płaskiej powierzchni, uniemożliwiając jego zrzucenie. Nie narażać urządzenia, baterii, ani płyt CD na działanie wilgoci, deszczu, piasku czy też źródeł wysokich temperatur, takich jak nadmierne promieniowanie słoneczne lub grzejniki. Nie otwierać urządzenia. Pomiędzy otworami wentylacyjnymi urządzenia a otoczeniem musi być zachowana odległość min. 15 cm, celem zapewnienia odpowiedniej cyrkulacji powietrza. Mechanizm urządzenia wyposażony jest w samosmarujące łożyska i nie wymaga dodatkowego smarowania. Czyścić miękką i suchą szmatką. Nie używać środków czyszczących zawierających alkohol, amoniak, benzen lub substancje ścierne, mogące uszkodzić obudowę. CZYSZCZENIE PŁYT CD Do usuwania śladów palców lub kurzu z powierzchni płyt CD należy stosować miękką i suchą szmatkę. Wycierać prostymi ruchami od środka płyty do jej zewnętrznych krawędzi. Bardzo drobne cząstki kurzu czy też niewielkie smugi nie mają żadnego wpływu na jakość dźwięku. Nie stosować produktów chemicznych, takich jak spraye do czyszczenia płyt winylowych, aerozole antystatyczne, benzen czy rozcieńczalniki. Aby zmniejszyć ryzyko zarysowania, płyty CD przechowywać w pudełkach. Nie narażać płyt CD na długotrwałe działanie promieni słonecznych, wysokiej wilgotności czy bardzo wysokich temperatur. Nie pisać ani nie przyklejać naklejek na powierzchni płyt CD. CZYSZCZENIE SOCZEWKI Zabrudzona soczewka może powodować przeskakiwanie płyt CD i ich nieprawidłowe odtwarzanie. Otworzyć pokrywę odtwarzacza CD i wykonać następujące czynności: Wyjąć wtyczkę przewodu zasilającego z gniazdka sieciowego. Kurz lub zawilgocenia: Delikatnie odkurzyć soczewkę używając najpierw szczoteczki do obiektywu fotograficznego, a następnie szmatki. Zakończyć odkurzanie ponownie stosując szczoteczkę do obiektywu. Ślady palców: Jeżeli do wyczyszczenia soczewki nie wystarcza szczoteczka do obiektywu, należy zastosować bawełniany wacik, przesuwając go od środka do zewnątrz. SPRAWDZANIE ZAPROGRAMOWANYCH UTWORÓW W trybie STOP, nacisnąć przycisk PROG (wyświetlacz wyświetla numery zaprogramowanych utworów w ustalonej kolejności). USUWANIE PROGRAMU Aby wymazać zaprogramowane utwory z pamięci, należy: • Otworzyć pokrywę odtwarzacza CD; • Włączyć funkcję RADIO; • Nacisnąć przycisk STOP. POLISH- 8 POLISH- 9 USUWANIE USTEREK USUWANIE USTEREK W razie pojawienia się problemów z użytkowaniem urządzenia, należy przeprowadzić poniższe czynności, przed skontaktowaniem się z punktem serwisowym. Nie otwierać urządzenia – ryzyko porażenia prądem elektrycznym. W przypadku, gdy napotkany problem nie może być rozwiązany samodzielnie (patrz: informacje poniżej), wówczas należy skontaktować się ze sprzedawcą lub posprzedażnym punktem serwisowym. Przyczyna problemu No hay sonido/electricidad Nieprawidłowo ustawiona głośność. Wyregulować głośność. BRAK WYŚWIETLANYCH INFORMACJI O PŁYCIE Brak płyty CD w odtwarzaczu. Umieścić płytę CD, CD-R lub CD-RW w odtwarzaczu. Przewód zasilający jest nieodpowiednio podłączony. Sprawdzić podłączenie przewodu zasilającego. Płyta jest zarysowana lub bardzo brudna. Wymienić/wyczyścić płytę (zob. Konserwacja). Wyczerpane lub nieprawidłowo umieszczone baterie. Sprawdzić połączenie i stan naładowania baterii NIEPRAWIDŁOWE DZIAŁANIE WYŚWIETLACZA/ PRZYCISKÓW Wyładowanie elektrostatyczne. Wyłączyć urządzenie i odłączyć od zasilania. Odczekać kilka sekund i włączyć ponownie. Soczewka lasera jest zaparowana. Odczekać, aż soczewka odparuje. PŁYTA CD NIE JEST ODTWARZANA Płyta jest zarysowana lub bardzo brudna. Wymienić/wyczyścić płytę (zob. Konserwacja). Soczewka lasera jest zaparowana. Odczekać, aż soczewka odparuje. ODTWARZACZ POMIJA NIEKTÓRE UTWORY Płyta jest zarysowana lub bardzo brudna. Wymienić/wyczyścić płytę (zob. Konserwacja). Włączone odtwarzanie kolejki zaprogramowanych utworów. Anulować program(y). DANE TECHNICZNE Zasilanie : AC 230 V ~ 50 Hz : DC 12 V 8 baterii UM-2/R14 (niebędące na wyposażeniu) Pobór mocy : 14 W Wymiary (dł./sz./w.) : 257/200/118 mm Masa : 1,488 kg Zakres częstotliwości : AM – 540 do 1.600 kHz FM – 88 do 108 MHz Moc wyjściowa (RMS) : 2 x 1,2 W RMS Głośnik :8Ω Słuchawki : Ø 3,5 mm (Dane techniczne podlegają zmianom bez konieczności powiadamiania) POLISH- 10 IMPORTER: INTER SALES A/S Stavneagervej 22 8250 Egaa, Aarhus Denmark DYSTRYBUTOR: Jeronimo Martins Dystrybucja S.A. ul. Zniwna 5, 62-025 Kostrzyn OCHRONA ŚRODOWISKA Ten symbol oznacza, że produktu nie wolno wyrzucać razem z innymi odpadami z gospodarstw domowych. Polskie prawo zabrania pod karą grzywny łączenia zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego wraz z innymi odpadami. Dbając o pozbycie się produktu w należyty sposób, można zapobiec potencjalnym negatywnym skutkom dla środowiska naturalnego i zdrowia ludzkiego, jakie mogłyby wyniknąć z niewłaściwego postępowania z odpadami powstałymi ze zużytego sprzętu elektronicznego. Waga: 1,6kg