KCD2-SR-Ex2 Wzmacniacz komutacyjny Przyłącze Konstrukcja

Wzmacniacz komutacyjny
KCD2-SR-Ex2
Konstrukcja
Charakterystyka
•
•
•
•
•
•
•
2-kanałowa bariera rozdzielająca
zasilanie 24 V DC (szyna zasilająca)
wejścia stykowe lub typu NAMUR
wyjście styku przekaźnika
kontrola usterki przewodu
szerokość obudowy 12,5 mm
do SIL2 wg IEC 61508
widok z przodu
zdejmowane zaciski
niebieskie
1
3
zielona dioda LED:
zasilanie
2
4
żółta/czerwona
dioda LED:
wyjście stanu/
błąd w kanale I
żół/czerwona
dioda LED:
wyjście stanu/
błąd w kanale II
KCD2-SREx2
Funkcja
PWR
1
OUT/CHK
2
Niniejsza bariera rozdzielająca służy do tworzenia własnych
rozwiązań bezpieczeństwa. Urządzenie przenosi sygnały binarne z czujników NAMUR lub styków mechanicznych w obszarach zagrożonych wybuchem do bezpiecznego obszaru.
1
S
2
3
4
II
I
przełącznik 1 ... 4
Obciążenie w obszarze bezpiecznym jest sterowane przez
czujnik zbliżeniowy lub przełącznik za pomocą przekaźnika z
zestykiem zwiernym. Normalny stan wyjścia można odwrócić
za pomocą przełączników S1 i S2. Przełącznik S3 stosuje się
do włączania i wyłączania wykrywania błędu przewodu w obwodzie zewnętrznym.
5
7
9
6
8
10
miejsce do opisu
zdejmowane zaciski
zielone
W stanie błędu przekaźnik opada i błąd jest wskazywany
przez diodę LED zgodnie z NAMUR NE44.
Jeśli urządzenie zostało podłączone do szyny zasilającej,
jest możliwe wysyłanie zbiorczego komunikatu o błędzie.
Dzięki kompaktowej budowie i małej emisji ciepła urządzenie
można stosować do wykrywania położenia, położenia końcowego, stanów przełączania w zastosowaniach, w których
ilość miejsca jest ograniczona.
2
Data publikacji 2009-07-15 14:14 Data wydania 2009-07-16 185533_POL.xml
Przyłącze
KCD2-SR-Ex2
I
10 kΩ
400 Ω ≤ R ≤ 2 kΩ
II
10 kΩ
400 Ω ≤ R ≤ 2 kΩ
1+
5
2-
6
3+
7
4-
8
9+
10-
Zone 0, 1, 2
Div. 1, 2
Niezbêdne zmiany podyktowane postêpem technicznym pozostaj¹ zastrze¿one
ERR 24 V DC
Power Rail
I
II
24 V DC
Zone 2
Div. 2
Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany
Pepperl+Fuchs GmbH • 68301 Mannheim • Telefon +49-621-776-2222 • Telefax +49-621-776-272222 • Internet www.pepperl-fuchs.com
1
Dane techniczne
KCD2-SR-Ex2
Dane ogólne
typ sygnału
Wejżcie binarne
Zasilanie
przyłącze
szyna zasilająca lub zaciski 9+, 10-
Napięcie znamionowe
19 ... 30 V DC
tętnienie prądu
≤ 10 %
Napięcie znamionowe
≤ 30 mA
Moc rozpraszana
≤ 600 mW
Pobór mocy
≤ 600 mW
wejście
przyłącze
zaciski 1+, 2-; 3+, 4-
Wartożci znamionowe
wg EN 60947-5-6 (NAMUR)
Napięcie pracy jałowej / prąd zwarcia
około 10 V DC / około 8 mA
Punkt przełączania / histereza
przełączania
1,2 ... 2,1 mA / około 0,2 mA
Kontrola usterki przewodu
przerwa I ≤ 0,1 mA , zwarcie I ≥ 6,5 mA
stosunek pulsów / pauz
≥ 20 ms / ≥ 20 ms
Wyjżcie
przyłącze
zaciski 5, 6; 7, 8
wyjście I
sygnał ; przekaźnik
wyjście II
sygnał ; przekaźnik
obciążenie styku
253 V AC / 2 A / cos φ > 0,7; 126,5 V AC / 4 A / cos φ > 0,7; obciążenie opornościowe 30 V DC / 2 A
Minimalny prąd przełączania
2 mA / 24 V DC
Opóżnienie przyciągania / opadania
kotwiczki
≤ 20 ms / ≤ 20 ms
Trwałożć mechaniczna
107 cykle przełączania
właściwości transmisji
Częstotliwożć przełączania
≤ 10 Hz
separacja galwaniczna
Wyjżcie / zasilanie
wzmocniona izolacja wg IEC 61140, napięcie znamionowe izolacji 300 Veff
Wyjżcie / wyjżcie
wzmocniona izolacja wg IEC 61140, napięcie znamionowe izolacji 300 Veff
Wskazania/ustawienia
opis
miejsce do opisu na stronie przedniej
zgodność z wytycznymi
zgodność elektromagnetyczna
Wytyczne 2004/108/EG
EN 61326-1:2006
Niskie napięcie
Wytyczne 2006/95/EG
EN 50178:1997
Zgodnożć
zgodność elektromagnetyczna
NE 21
Rodzaj ochrony
IEC 60529
zabezpieczenie przed porażeniem
elektrycznym
IEC 61140
Warunki otoczenia
Temperatura otoczenia
-20 ... 60 °C (253 ... 333 K)
Data publikacji 2009-07-15 14:14 Data wydania 2009-07-16 185533_POL.xml
Dane mechaniczne
Rodzaj ochrony
IP20
Masa
około 100 g
Wymiary
12,5 × 114 × 119 mm , typ obudowy A2
Dane dotyczące zastosowania w
obszarach Ex
zaświadczenie EG dot. sprawdzenia
danego typu modelu
BASEEFA 06 ATEX 0092 , więcej informacji na stronie www.pepperl-fuchs.com
grupa, kategoria, stopień ochrony
przed zapłonem
¬ II (1)GD [Ex ia] IIC; [Ex ia D] [obwody prądowe w strefie 0/1/2/20/21/22]
¬ I (M1) [Ex ia] I
wejście
Ex ia / Ex ia D
napięcie
Uo
prąd
Io
10,5 V
17,1 mA
Moc
Po
45 mW (charakterystyka liniowa)
Zasilanie
maksymalne napięcie bezpieczne Um
253 V AC (Uwaga! Um nie jest napięciem znamionowym).
Wyjżcie
obciążenie styku
253 V AC / 2 A / cos φ > 0,7; 126,5 V AC / 4 A / cos φ > 0,7; obciążenie opornościowe 30 V DC / 2 A
maksymalne napięcie bezpieczne Um
253 V AC (Uwaga! Napięcie znamionowe może być mniejsze)
Deklaracja zgodnożci
Pepperl+Fuchs
Niezbêdne zmiany podyktowane postêpem technicznym pozostaj¹ zastrze¿one
Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany
Pepperl+Fuchs GmbH • 68301 Mannheim • Telefon +49-621-776-2222 • Telefax +49-621-776-272222 • Internet www.pepperl-fuchs.com
2
Dane techniczne
grupa, kategoria, stopień ochrony
przed zapłonem, klasa temperatury
KCD2-SR-Ex2
¬ II 3G Ex nA nC IIC T4 X
wyjście I, II
obciążenie styku
50 V AC / 2 A / cos φ > 0,7; obciążenie opornościowe 30 V DC / 2 A
separacja galwaniczna
wejście / wyjście
bezpiecznie rozdzielone galwanicznie wg normy EN 50020, wartość szczytowa napięcia 375 V
wejście / zasilanie
bezpiecznie rozdzielone galwanicznie wg normy EN 50020, wartość szczytowa napięcia 375 V
zgodność z wytycznymi
Wytyczne 94/9/EG
EN 60079-0, EN 50020, IEC 61241-11, IEC 61241-0, EN 60079-26, EN 60079-15
Dopuszczenia międzynarodowe
certyfikat FM
Schemat sterowania
116-533FM-12 (cFMus)
Informacje ogólne
Jeśli to dotyczy danego modelu, należy uwzględnić jego świadectwo kontroli, dane i oświadczenie dotyczące
zgodności oraz instrukcję obsługi. Wszystkie powyższe informacje można znaleźć w witrynie www.pepperlfuchs.com.
Data publikacji 2009-07-15 14:14 Data wydania 2009-07-16 185533_POL.xml
Informacje uzupełniające
Niezbêdne zmiany podyktowane postêpem technicznym pozostaj¹ zastrze¿one
Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany
Pepperl+Fuchs GmbH • 68301 Mannheim • Telefon +49-621-776-2222 • Telefax +49-621-776-272222 • Internet www.pepperl-fuchs.com
3
Dane techniczne
KCD2-SR-Ex2
Konfiguracja
Ustawienie przełącznika
S
1
1
3
2
4
2
1
1
S
3
2
2
3
4
I
II
3
4
4
5
7
9
6
8
10
I
Funkcja
Kierunek działania — do
wyjścia 1 (przekaźnik)
Kierunek działania — do
wyjścia 1I (przekaźnik)
Położen
ie
przy dużym prądzie
wejściowym
I
przy małym prądzie
wejściowym
II
przy dużym prądzie
wejściowym
I
przy małym prądzie
wejściowym
II
Wykrywanie błędu
przewodu na wejściu I
AN
I
WYŁ.
II
Wykrywanie błędu
przewodu na wejściu II
AN
I
WYŁ.
II
II
Stan działania
Obwody prądu sterującego
sygnał wejściowy
Inicjator wysokoomowy /
styki otwarte
mały prąd wejściowy
Inicjator niskoomowy /
styki zwarte
duży prąd wejściowy
Przerwa przewodu,
zwarcie przewodu
Błąd przewodu
Ustawienie fabryczne: przełączniki 1, 2, 3 i 4 w położeniu I
Akcesoria
Moduły zasilające KFD2-EB2...
Moduł zasilający służy do doprowadzenia do urządzenia za pomocą szyny zasilającej napięcia 24 V DC. ródło zasilania zabezpieczone bezpiecznikiem może w zależności od poboru mocy obsługiwać do 100 pojedynczych urządzeń. Galwanicznie
odseparowany styk przełączający może przekazywać przez szynę zasilającą zbiorczy komunikat o błędzie.
Szyna zasilająca UPR-03
Szyna zasilająca UPR-03 jest kompletną jednostką składającą się z układu elektrycznego i profilowanej szyny aluminiowej
35 mm × 15 mm. Aby uzyskać kontakt elektryczny, urządzenia po prostu nakłada się na szynę.
Data publikacji 2009-07-15 14:14 Data wydania 2009-07-16 185533_POL.xml
Szyna zasilająca nie może być zasilana przez zaciski poszczególnych urządzeń!
Niezbêdne zmiany podyktowane postêpem technicznym pozostaj¹ zastrze¿one
Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany
Pepperl+Fuchs GmbH • 68301 Mannheim • Telefon +49-621-776-2222 • Telefax +49-621-776-272222 • Internet www.pepperl-fuchs.com
4