STWiOR Pawilon Opiekuńczo

Transkrypt

STWiOR Pawilon Opiekuńczo
Remont Pawilonu Opiekuńczo-Leczniczego – Samodzielny Publiczny Specjalistyczny Zakład Opieki Zdrowotnej „Zdroje”
Szczecin, ul. Mączna 4
SPECYFIKACJA TECHNICZNA
WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT
BUDOWLANYCH
ZADANIE:
Remont Pawilonu Opiekuńczo – Leczniczego
ADRES:
70-780 Szczecin, ul. Mączna 4
INWESTOR:
Samodzielny Publiczny Specjalistyczny Zakład
Opieki Zdrowotnej „Zdroje”, 70-780 Szczecin, ul. Mączna 4
OPRACOWAŁ:
inż. Iwona Wolf
upr. bud. Nr ZAP/0096/OWOK/05
Szczecin, kwiecień 2011 r.
1
Remont Pawilonu Opiekuńczo-Leczniczego – Samodzielny Publiczny Specjalistyczny Zakład Opieki Zdrowotnej „Zdroje”
Szczecin, ul. Mączna 4
SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA
I ODBIORU ROBÓT BUDOWLANYCH
CZĘŚĆ OGÓLNA
Kod CPV 4500000-7
1. WSTĘP
1.1 Przedmiot ST
Przedmiotem niniejszej Specyfikacji Technicznej są wymagania dotyczące wykonania i odbioru
robót związanych z remontem Pawilonu Opiekuńczo-Leczniczego Samodzielnego Publicznego
Specjalistycznego Zakładu Opieki Zdrowotnej „Zdroje”– 70-780 Szczecin, ul. Mączna 4.
1.2 Zakres stosowania ST
Specyfikację opracowano do zastosowania jako część dokumentów przetargowych i
kontraktowych.
W kwestiach nieopisanych przez Specyfikacje Techniczne Wykonawca będzie stosował się do
polskich norm, instrukcji i przepisów.
1.3 Zakres robót objętych ST
Ustalenia zawarte w niniejszej specyfikacji dotyczą prowadzenia robót wymienionych
w punkcie 1.1
1.3.1 Opis projektowanych prac
Roboty rozbiórkowe
- wykucie z muru kratek wentylacyjnych i drzwiczek rewizyjnych – 30 szt
- wykucie z muru ościeżnic drzwiowych – 3 szt
- demontaż odbojnic i półek nadgrzejnikowych - 26 m
- rozebranie wykładziny ściennej z glazury - 214 m2
- zerwanie posadzek z wykładziny PCV - 513 m2
- zerwanie posadzek z terakoty – 55 m2
- zerwanie posadzek z gresu – 12 m2
- zerwanie posadzki z deszczułek – 56 m2
- rozbiórka posadzki z cegły – 17 m2
- rozebranie ścianek i cokołów z cegły gr.1/4 c – 20 m2
- wykucie otworów drzwiowych – 1,0 m3
Roboty murowe
- zamurowanie otworów drzwiowych – 6 m2
- wykonanie przesklepień otworów – 6 mb
2
Remont Pawilonu Opiekuńczo-Leczniczego – Samodzielny Publiczny Specjalistyczny Zakład Opieki Zdrowotnej „Zdroje”
Szczecin, ul. Mączna 4
Stolarka drzwiowa
- dostarczenie i osadzenie drzwi wewnętrznych płytowych – 3 szt
- osadzenie drzwi z demontażu – 2 szt
Tynki i malowanie
- uzupełnienie tynków cem-wap. – 238 m2
- gładzie gipsowe na ścianach i sufitach – 3163 m2
- malowanie ścian i sufitów farba emulsyjną akrylową – 2312 m2
- malowanie lamperii farbą akrylowo-lateksową – 1508 m2
- malowanie parapetów – 29 szt
- malowanie drzwi wewnętrznych – 146 m2
- malowanie grzejników radiatorowych – 82 m2
- malowanie grzejników rurowych – 82 mb
- malowanie gałązek – 39 mb
- malowanie drzwiczek o pow. do 0,1 m2 – 37 szt
- malowanie szafek stalowych – 3 m2
Okładziny i licowania ścian
- fartuchy z wykładziny PCV – 73 m2
- okładziny z płytek glazurowanych – 208 m2
- izolacja powierzchni pionowych z płynnej folii – 68 m2
Posadzki
- wyprofilowanie posadzki – beton B15 – 1 m3
- jastrych cementowy śr. grub. 4 cm – 72 m2
- izolacja powierzchni poziomych płynną folią – 55 m2
- posadzki z terakoty – 52 m2
- posadzka z gresu – 29 m2
- posadzka z wykładziny obiektowej homogenicznej PCV – 626 m2
Roboty uzupełniające
- osadzenie kratek wentylacyjnych – 14 szt
- osadzenie drzwiczek rewizyjnych – 25 szt
- osadzenie w oknach z PCV nawiewników higrosterowanych – 27 szt
- zabezpieczenia kątowe narożników ścian – 58 szt
- odbojoporęcze, np. systemy C/S Acrovyn – 72 mb
- półki nadgrzejnikowe z PCV – 4 mb
- wymiana klamek i szyldów drzwiowych – 83 szt
- uzupełnienie sufitu podwieszonego z płyt G-K – 8 m2
- lustra uchylne f-my Akcjum – 2 szt
Instalacje sanitarne
- demontaż istniejącej armatury wodociągowej i urządzeń sanitarnych
- baterie umywalkowe ścienne -23 szt
- baterie łokciowe umywalkowe stojące o symb. ANS 01 f-my Akcjum – 2 szt
- baterie zmywakowe ścienne – 2 szt
- baterie natryskowe ścienne – 13 szt
- zawór czerpalny o śr. 15-25 mm ze złączką do węża – 17 szt
- zawory kulowe odcinające chromowane o śr. nom. 15 mm – 23 szt
- pisuary pojedyncze z zaworem spłukującym – 2 szt
- bidet z baterią i syfonem – 1 szt
- umywalki pojedyncze porcelanowe z syfonem (Zamawiającego) – 23 szt
- umywalka ceramiczna 66x57 cm - o symb. AN 01 f-my Akcjum – 2 szt
- zlewozmywaki stalowe – 2 szt
- brodziki bezprogowe 90x90 cm z syfonem chromowanym f-my Akcjum – 4 szt
- brodziki natryskowe akrylowe o wym. 90x90 cm na podstawie styropianowej – 9 szt
- ustępy pojedyncze typu 'kompakt' – 16 szt
- WC z miską kompaktową bez barier f-my Akcjum – 2 szt
- wpust łazienkowy 100x100 mm z kratką ze stali nierdzewnej – 10 szt
3
Remont Pawilonu Opiekuńczo-Leczniczego – Samodzielny Publiczny Specjalistyczny Zakład Opieki Zdrowotnej „Zdroje”
Szczecin, ul. Mączna 4
- zabudowa rur instalacyjnych płytami gipsowo-kartonowymi – 46 m2
- dostawa i montaż stelaży podtynkowych do zawieszenia umywalek – 8 szt
Instalacje elektryczne
- plafoniera ścienno-sufitowa o IP54, 2x18W, z kloszem mlecznym – 31 szt
- oprawa świetlówkowa wpuszczana do sufitu podwieszanego karton-gipsowego
4x18 W z przesłoną – 2 szt
- wymiana gniazd wtyczkowych 16 A – 40 szt
- wymiana gniazd wtyczkowych bryzgoszczelnych 16 A – 19 szt
- wymiana wyłącznika 1-biegunowego – 82 szt
- wymiana wyłącznika 1-biegunowego bryzgoszczelnego – 40 szt
- wentylator łazienkowy kanałowy śr. 100 mm -16 szt
- wentylator łazienkowy kanałowy śr.200 mm – 3 szt
1.3.2 Wymagania zamawiającego w zakresie organizacji prac
W trakcie prac należy zwrócić uwagę na konieczność zapewnienia funkcjonowania oddziału,
roboty należy prowadzić w sposób umożliwiający ciągłą pracę w pozostałej części oddziału.
1.4 Określenia podstawowe
Są zgodne z odpowiednimi określeniami podanymi w opracowaniu „Ogólne specyfikacje
techniczne wykonania i odbioru robót tom II – Wymagania ogólne” oraz Polskimi Normami
1.4.1 Teren budowy – przestrzeń, w której prowadzone są roboty budowlane, wraz z
przestrzenią zajmowaną przez zaplecze budowy
1.4.2 Droga tymczasowa – specjalnie przygotowana, przeznaczona do ruchu pojazdów w czasie
trwania budowy, przewidziana do usunięcia po jej zakończeniu
1.4.3 Projektant - uprawniona osoba prawna lub fizyczna będąca autorem dokumentacji
projektowej
1.4.4 . Kierownik budowy - osoba wyznaczona przez Wykonawcę, upoważniona do kierowania
robotami i występowania w jego imieniu w sprawach realizacji zamówienia
1.4.5 Inspektor Nadzoru - osoba powołana przez zamawiającego do działania , upoważniona
do wydawania kierownikowi budowy poleceń dotyczących usunięcia nieprawidłowości lub
zagrożeń, wykonania prób lub badań, odkrycia robót oraz przedstawienia ekspertyz dotyczących
prowadzonych robót budowlanych i dowodów dopuszczenia do stosowania w budownictwie
wyrobów budowlanych i aprobat technicznych
1.4.6 Księga obmiaru - akceptowany przez Inspektora Nadzoru zeszyt z ponumerowanymi
stronami służący do wpisywania przez Wykonawcę obmiaru dokonywanych robót w formie
wyliczeń, wpisów, dodatkowych załączników. Wpisy w Księdze Obmiaru podlegają
potwierdzeniu przez Inspektora Nadzoru.
l.4.7 Materiały - wszelkie tworzywa niezbędne do wykonania Robót, zgodne z Dokumentacją
Projektową i Specyfikacjami Technicznymi, zaakceptowane przez Inspektora Nadzoru
l.4.8 Aprobata techniczna – dokument potwierdzający pozytywna ocenę techniczna wyrobu
stwierdzająca jego przydatność do stosowania w budownictwie
1.4.9 Dokumentacja Techniczna – Dokumentacja projektowa, na którą składa się projekt
wykonawczy oraz projekt budowlany wraz z uzgodnieniami i dokumentami.
1.4.10 Dziennik Budowy – dziennik wydany zgodnie z obowiązującymi przepisami, stanowiący
urzędowy dokument przebiegu robót budowlanych oraz zdarzeń i okoliczności zachodzących w
toku wykonania robót.
4
Remont Pawilonu Opiekuńczo-Leczniczego – Samodzielny Publiczny Specjalistyczny Zakład Opieki Zdrowotnej „Zdroje”
Szczecin, ul. Mączna 4
1.4.11 Plan BIOZ – plan bezpieczeństwa i ochrony zdrowia, wykonany na podstawie
Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dn. 23.06.2003 r. w sprawie informacji dotyczącej
bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia
(Dz. U. Nr120 poz.1126)
1.5. Ogólnewymagania dotycząceRobót
Wykonawca Robót jest odpowiedzialny za jakość ich wykonania oraz za ich zgodność z
Dokumentacją Projektową, Specyfikacjami Technicznymi oraz z poleceniami Inspektora
Nadzoru.
Wykonawca będzie wykonywał roboty zgodnie z przyjętymi do stosowania w Polsce normami,
instrukcjami i przepisami.
Wykonawca przedstawi Inwestorowi, Inspektorowi Nadzoru do zaakceptowania harmonogram
robót, wykaz materiałów, urządzeń i technologii stosowanych przy wykonywaniu robót
określonych kontraktem.
1.5.1. Przekazanie Terenu Budowy
Zamawiający w terminie określonym w warunkach umowy przekaże Wykonawcy teren budowy
wraz ze wszystkimi wymaganymi uzgodnieniami prawnymi i administracyjnymi, Dziennikiem
Budowy oraz Dokumentacją Techniczną wraz ze Specyfikacją Techniczną.
Wykonawca przedstawi osobie zarządzającej realizacją umowy do akceptacji projekt organizacji
i zagospodarowania placu budowy. Kierownik budowy, każdorazowo na pisemną prośbę
Wykonawcy, udostępni wszystkie dokumenty niezbędne do wykonania prac objętych kontraktem.
Na Wykonawcy spoczywa odpowiedzialność za ochronę wykonanych prac oraz przekazanych
Wykonawcy obiektów i materiałów, do chwili odbioru końcowego przez Komisję. Uszkodzone
lub zniszczone elementy, materiały, urządzenia, znaki geodezyjne itp. Wykonawca naprawi,
odtworzy i utrwali na własny koszt.
1.5.2. Dokumentacja Projektowa
Dokumentacja Projektowa, Specyfikacje Techniczne oraz dodatkowe dokumenty przekazane
Wykonawcy stanowią elementy Umowy, a wymagania wyszczególnione w choćby jednym z nich
są obowiązujące dla Wykonawcy tak jakby zawarte były w całej dokumentacji.
Wszystkie wykonane Roboty i dostarczone materiały będą zgodne z Dokumentacją Projektową i
ST.
1)
2)
3)
4)
1.5.3. Zabezpieczenie Terenu Budowy
Wykonawca jest zobowiązany do zapewnienia i utrzymania bezpieczeństwa Placu Budowy oraz
Robót poza placem budowy w okresie trwania realizacji Umowy aż do zakończenia i podpisania
Protokołu Końcowego Odbioru Robót, a w szczególności:
Utrzyma warunki bezpiecznej pracy i pobytu osób wykonujących czynności związane z budową
i nienaruszalność ich mienia służącego do pracy a także zabezpieczy Plac Budowy przed
dostępem osób nieupoważnionych.
Fakt przystąpienia do Robót Wykonawca obwieści publicznie przed ich rozpoczęciem w
sposób uzgodniony z Inspektorem Nadzoru oraz przez umieszczenie, w miejscach
i ilościach określonych przez Inspektora Nadzoru Inwestorskiego , tablic informacyjnych,
których treść będzie zatwierdzona przez Inspektora. Tablice informacyjne będą utrzymywane
przez Wykonawcę w dobrym stanie przez cały okres realizacji Robót.
Koszt zabezpieczenia Placu Budowy i Robót poza placem budowy nie podlega odrębnej zapłacie
i przyjmuje się, że jest włączony w Cenę Umowną poza pozycjami wymienionymi w
Przedmiarze Robót.
1.5.4. Stosowanie przepisów prawa i norm
W różnych miejscach Specyfikacji Technicznych podane są odnośniki do norm krajowych.
Normy te winny być traktowane jako integralna część Specyfikacji Technicznych i czytane w
połączeniu z Dokumentacją Projektową i Specyfikacjami, w których są wymienione.
Wykonawca jest zobowiązany do przestrzegania innych norm krajowych, które obowiązują w
związku z wykonaniem prac objętych Umową i stosowania ich postanowień na równi
5
Remont Pawilonu Opiekuńczo-Leczniczego – Samodzielny Publiczny Specjalistyczny Zakład Opieki Zdrowotnej „Zdroje”
Szczecin, ul. Mączna 4
z wszystkimi innymi wymaganiami, zawartymi w Specyfikacjach Technicznych. Zakłada się, iż
Wykonawca dogłębnie zaznajomił się z treścią i wymaganiami tych norm.
Wykonawca Robót jest zobowiązany do bezwzględnego przestrzegania Prawa Polskiego
w trakcie prowadzenia Robót.
Wykonawca zobowiązany jest znać wszystkie przepisy wydane przez władze centralne
i miejscowe oraz inne przepisy i wytyczne, które są w jakikolwiek sposób związane z Robotami i
będzie w pełni odpowiedzialny za przestrzeganie tych praw, przepisów i wytycznych (w tym
przepisów i norm Unii Europejskiej) podczas prowadzenia Robót.
Wykonawca będzie przestrzegać praw patentowych i będzie w pełni odpowiedzialny za
wypełnienie wszelkich wymagań prawnych odnośnie wykorzystania opatentowanych urządzeń
lub metod i w sposób ciągły będzie informować Inspektora Nadzoru Inwestorskiego o swoich
działaniach, przedstawiając kopie zezwoleń i inne odnośne dokumenty.
1.5.5.Organizacja Placu Budowy
1) Prace organizacyjne
1. wykonanie wygrodzenia stref prowadzenia prac w sposób trwały, w tym zabezpieczający
przed przedostaniem się do czynnych pomieszczeń kurzu, brudu oraz pyłów
2. wyodrębnienie dróg transportowych materiałów z rozbiórek oraz materiałów do
wbudowania
2) Prace porządkowe/końcowe
a) oczyszczanie i utrzymywanie w należytym stanie technicznym wygrodzeń stref
prowadzenia prac oraz dróg transportowych
b) usunięcie wygrodzeń stref prowadzenia prac oraz dróg transportowych wraz z naprawą
uszkodzonych powierzchni
c) usunięcie zbędnych materiałów i oznakowania tymczasowego
d) doprowadzenie terenu, poza obszarem prowadzonych prac, do stanu pierwotnego
1.5.6. Zaplecze Wykonawcy
Wykonawca, w ramach Umowy jest zobowiązany zorganizować zaplecze przestrzegając
obowiązujących przepisów prawa, szczególnie w zakresie BHP, zabezpieczeń p.poż, wymogów
Państwowej Inspekcji Pracy i Państwowego Inspektora Sanitarnego.
Zaplecze Wykonawcy winno spełniać wszelkie wymagania w zakresie sanitarnym,
technicznym, gospodarczym, administracyjnym itp.
Jako zaplecze Wykonawcy kwalifikuje się także zaplecze magazynowania materiałów.
1.5.7. Ochrona środowiska w czasie wykonywania Robót.
Wykonawca ma obowiązek znać i stosować w czasie prowadzenia Robót wszelkie przepisy
dotyczące ochrony środowiska naturalnego. W szczególności Wykonawca powinien zapoznać się
z postanowieniami Rozdziału 1 Ustawy z dnia 27 kwietnia 2001r. „O odpadach” (Dz. U. Nr 62,
poz. 628, 2001 r., z późniejszymi zmianami) w przypadku konieczności zdeponowania materiałów
rozbiórkowych i demontowanych. Wykonawca musi wystąpić o określone Ustawą zezwolenia i
uzgodnienia oraz ponieść wszelkie koszt związane z zagospodarowaniem nieprzydatnych
materiałów (traktowanych jako odpad).
W okresie trwania budowy i wykańczania Robót Wykonawca będzie podejmować wszelkie
uzasadnione kroki mające na celu stosowanie się do przepisów i norm dotyczących ochrony
środowiska na terenie i wokół Placu Budowy oraz będzie unikać uszkodzeń lub uciążliwości
dla osób lub własności społecznej i innych, a wynikających ze skażenia, hałasu lub innych
przyczyn powstałych w następstwie jego sposobu działania. Stosując się do tych wymagań będzie
miał szczególny wzgląd na:
1. Lokalizację baz, warsztatów, magazynów, składowisk, wykopów i dróg dojazdowych,
2. Środki ostrożności i zabezpieczenia przed:
- zanieczyszczeniem zbiorników i cieków wodnych substancjami toksycznymi,
- zanieczyszczeniem powietrza pyłami i gazami
- możliwością powstania pożaru.
6
Remont Pawilonu Opiekuńczo-Leczniczego – Samodzielny Publiczny Specjalistyczny Zakład Opieki Zdrowotnej „Zdroje”
Szczecin, ul. Mączna 4
1.5.8. Ochrona przeciwpożarowa
Wykonawca będzie przestrzegać przepisów ochrony przeciwpożarowej. Wykonawca będzie
utrzymywać sprawny sprzęt przeciwpożarowy, wymagany przez odpowiednie przepisy, na
terenie baz produkcyjnych, w pomieszczeniach biurowych, mieszkalnych i magazynach oraz w
maszynach i pojazdach.
Materiały łatwopalne będą składowane w sposób zgodny z odpowiednimi przepisami i
zabezpieczone przed dostępem osób trzecich. Wykonawca będzie odpowiedzialny za wszelkie
straty spowodowane pożarem wywołanym jako rezultat realizacji Robót albo przez personel
Wykonawcy.
1.5.9. Materiały szkodliwe dla otoczenia
Materiały, które w sposób trwały są szkodliwe dla otoczenia, nie będą dopuszczone do
użycia. Nie dopuszcza się użycia materiałów wywołujących szkodliwe promieniowanie
o stężeniu większym od dopuszczalnego.
Wszelkie materiały odpadowe użyte do Robót będą miały świadectwa dopuszczenia,
wydane przez uprawnioną jednostkę, jednoznacznie określające brak szkodliwego
oddziaływania tych materiałów na środowisko.
Materiały, które są szkodliwe dla otoczenia tylko w czasie Robót,
a po zakończeniu Robót ich szkodliwość zanika (np. materiały pylaste) mogą być użyte
pod warunkiem przestrzegania wymagań technologicznych wbudowania. Jeżeli
wymagają tego odpowiednie przepisy Zamawiający powinien otrzymać zgodę na użycie
tych materiałów od właściwych organów administracji państwowej.
1.5.10. Ochrona własności publicznej i prywatnej
Wykonawca odpowiada za ochronę instalacji na powierzchni ziemi i za urządzenia podziemne,
takie jak rurociągi, kable itp. oraz w zależności od potrzeb uzyska od odpowiednich władz
będących właścicielami tych urządzeń potwierdzenie informacji dostarczonych mu przez
Zamawiającego w ramach planu ich lokalizacji. Wykonawca zapewni 'właściwe oznaczenie i
zabezpieczenie przed uszkodzeniem tych instalacji i urządzeń w czasie trwania budowy.
Wykonawca zobowiązany jest umieścić w swoim harmonogramie rezerwę czasową dla
wszelkiego rodzaju Robót, które mają być wykonane w zakresie przełożenia instalacji i urządzeń
podziemnych na Terenie Budowy i powiadomić Inspektora Nadzoru i władze lokalne o zamiarze
rozpoczęcia Robót. O fakcie przypadkowego uszkodzenia tych instalacji Wykonawca
bezzwłocznie powiadomi Inżyniera i „zainteresowane władze oraz będzie z nimi współpracował
dostarczając wszelkiej pomocy potrzebnej przy dokonywaniu napraw. Wykonawca będzie
odpowiadać za wszelkie spowodowane przez jego działania uszkodzenia instalacji na powierzchni
ziemi i urządzeń podziemnych wykazanych w dokumentach dostarczonych mu przez
Zamawiającego.
1.5.11. Ograniczenie obciążeń osi pojazdów
Wykonawca stosować się będzie do ustawowych ograniczeń obciążenia na oś przy transporcie
materiałów i wyposażenia na i z terenu Robót. Uzyska on wszelkie niezbędne zezwolenia od
władz co do przewozu nietypowych wagowo ładunków i w sposób ciągły będzie o każdym takim
przewozie powiadamiał Inspektora Nadzoru. Wykonawca będzie odpowiadał za naprawę
wszelkich Robót w związku z naprawą związanych z tym uszkodzeń, zgodnie z poleceniami
1.5.12. Bezpieczeństwo i higiena pracy
Podczas realizacji Robót Wykonawca będzie przestrzegać przepisów dotyczących
bezpieczeństwa i higieny pracy. W zakresie wymogów bezpieczeństwa i higieny pracy oraz
bezpieczeństwa i ochrony zdrowia Wykonawcę w szczególności obowiązują:
1) Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 23 czerwca 2003 r., w sprawie informacji
dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia (Dz.
U. Nr 120, poz. 1125, 1126, 2003 r),
2) Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 6 lutego 2003 r., w sprawie bezpieczeństwa i
higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych (Dz. U. Nr 47, poz. 401, 2003 r.),
3) Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 27 sierpnia 2002 r. w sprawie szczegółowego
zakresu i formy planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz szczegółowego zakresu rodzajów
robót budowlanych, stwarzających zagrożenia bezpieczeństwa i zdrowia ludzi. (Dz. U. Nr 151,
7
Remont Pawilonu Opiekuńczo-Leczniczego – Samodzielny Publiczny Specjalistyczny Zakład Opieki Zdrowotnej „Zdroje”
Szczecin, ul. Mączna 4
poz. 1256, 2002 r.).
Wymagania jakie zawiera INFORMACJA DOTYCZĄCA BEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY
ZDROWIA będąca częścią dokumentacji przetargowej, stanowią zobowiązania Umowne
Wykonawcy.
W szczególności Wykonawca ma obowiązek zadbać, aby personel nie wykonywał pracy
w warunkach niebezpiecznych, szkodliwych dla zdrowia, oraz nie spełniających
odpowiednich wymagań sanitarnych.
Wykonawca zapewni i będzie utrzymywał wszelkie urządzenia zabezpieczające,
socjalne oraz sprzęt i odpowiednią odzież dla ochrony życia i zdrowia osób
zatrudnionych na budowie oraz dla zapewnienia bezpieczeństwa publicznego.
Wykonawca jest zobowiązany do opracowania planu z zakresu bezpieczeństwa i ochrony
zdrowia, zgodnie z obowiązującymi przepisami.
Uznaje się, że wszelkie koszty związane z wypełnieniem wymagań bezpieczeństwa
określonych powyżej są uwzględnione w Cenie Kontraktowej.
1.5.13 Ochrona Robót
Wykonawca będzie odpowiedzialny za ochronę Robót i za wszelkie materiały i urządzenia
używane do robót od daty rozpoczęcia do daty podpisania protokołu końcowego Ukończenia
Robót oraz będzie utrzymywać roboty do tego czasu. Utrzymanie powinno być prowadzone w
taki sposób, aby budowla lub jej elementy były w zadawalającym stanie przez cały czas, do
momentu odbioru końcowego.
Osoba zarządzająca realizacją umowy może wstrzymać Roboty, jeśli Wykonawca w
jakimkolwiek czasie zaniedba utrzymanie, w tym przypadku na polecenie powinien rozpocząć
Roboty utrzymaniowe nie później niż w 24 godziny po otrzymaniu tego polecenia.
Ochrona Robót przed wpływem warunków atmosferycznych należy do Wykonawcy.
1.5.14. Stosowanie się do prawa i innych przepisów
Wykonawca zobowiązany jest znać wszystkie przepisy wydane przez władze centralne i
miejscowe oraz inne przepisy i wytyczne, które są w jakikolwiek sposób związane z robotami i
będzie w pełni odpowiedzialny za przestrzeganie tych praw, przepisów i wytycznych podczas
prowadzenia Robót.
Wykonawca będzie przestrzegać praw patentowych i będzie w pełni odpowiedzialny za
wypełnienie wszelkich wymagań prawnych odnośnie wykorzystania opatentowanych urządzeń
lub metod i w sposób ciągły będzie informować Inspektora Nadzoru
o swoich działaniach,
przedstawiając kopie zezwoleń i inne odnośne dokumenty.
1.5.15. Zaopatrzenie Placu Budowy w wodę i energię elektryczną
Punkty poboru: wody, zrzutu ścieków, energii elektrycznej znajdują się na terenie szpitala
Wykonawca i Zamawiający ustalą zasady odpłatności za wykorzystane media.
2. MATERIAŁY
UWAGA!
Zgodnie z Art. 30.1. pzp wszelkie wskazane znaki towarowe, patenty lub pochodzenie
użyto celem dokładnego opisu przedmiotu zamówienia (jego poziomu, standardu) ale
takiemu wskazaniu zawsze należy przyporządkować wyraz lub "równoważne".
2.1. Źródłauzyskaniamateriałów,ustaleniaogólne
Do realizacji mogą być stosowane wyroby producentów krajowych i zagranicznych posiadające
aprobaty techniczne wydane przez odpowiednie instytuty badawcze.
Wszelkie materiały stosowane przy wykonaniu robót powinny:
-być nowe i nieużywane
-być w gatunku bieżąco produkowanym
8
Remont Pawilonu Opiekuńczo-Leczniczego – Samodzielny Publiczny Specjalistyczny Zakład Opieki Zdrowotnej „Zdroje”
Szczecin, ul. Mączna 4
-odpowiadać wymaganiom norm i przepisów wymienionych w Specyfikacji i
na rysunkach oraz innych nie wymienionych a obowiązujących norm i przepisów
-mieć wymagane polskimi przepisami świadectwa dopuszczenia do obrotu oraz
wymagane certyfikaty bezpieczeństwa
Przed zaplanowanym wykorzystaniem jakichkolwiek materiałów przeznaczonych do Robót
Wykonawca przedstawi Zamawiającemu wszelkie dokumenty na udowodnienie powyższego
oraz w zależności od potrzeb szczegółowe informacje dotyczące proponowanego źródła
wytwarzania, zamawiania lub wydobywania tych materiałów i odpowiednie świadectwa badań
laboratoryjnych oraz próbki do zatwierdzenia przez Inspektora Nadzoru .
Wykonawca ( w zakresie uzgodnionym z Inspektorem Nadzoru ) może być zobowiązany do
prowadzenia badań materiałów w celu udokumentowania, że materiały uzyskane z dopuszczonego
źródła w sposób ciągły spełniają wymagania Specyfikacji Technicznych w czasie postępu Robót.
2.2.Pozyskiwaniemateriałówmiejscowych
Wykonawca odpowiada za uzyskanie pozwoleń od właścicieli i odnośnych Władz na
pozyskanie materiałów z jakichkolwiek źródeł miejscowych włączając w to źródła
wskazane przez Zamawiającego i jest zobowiązany dostarczyć osobie zarządzającej realizacją
umowy wymagane dokumenty przed rozpoczęciem eksploatacji źródła. Eksploatacja źródeł
materiałów będzie zgodna z wszelkimi regulacjami prawnymi obowiązującymi na danym
obszarze.
Wykonawca ponosi odpowiedzialność za spełnienie wymagań ilościowych
i jakościowych materiałów z jakiegokolwiek źródła.
Wykonawca poniesie wszystkie koszty, a w tym: opłaty, wynagrodzenia, licencje i
jakiekolwiek inne koszty związane z dostarczeniem materiałów do Robót.
Wykonawca (Z wyjątkiem uzyskania na to pisemnej zgody ), nie będzie prowadzić żadnych
wykopów w obrębie Placu Budowy poza tymi, które zostały wyszczególnione w projekcie.
2.3.MateriałynieodpowiadającewymaganiomSpecyfikacjiTechnicznych
Materiały nie odpowiadające wymaganiom Specyfikacji Technicznych zostaną przez Wykonawcę
wywiezione z Placu Budowy, bądź złożone w miejscu wskazanym przez Inspektora Nadzoru.
Jeśli osoba zarządzająca realizacją umowy zezwoli Wykonawcy na użycie tych materiałów do
innych Robót, niż te dla których zostały zakupione, to koszt tych materiałów zostanie
przewartościowany przez Inspektora Nadzoru..
Każdy rodzaj Robót, w którym znajdują się nie zbadane i nie zaakceptowane materiały.
Wykonawca wykonuje na własne ryzyko, liczą się z jego nie przyjęciem i niezapłaceniem.
2.4.Przechowywaniei składowaniemateriałów
Wykonawca, zapewni aby tymczasowo składowane materiały, do czasu gdy będą one potrzebne
do Robót, były zabezpieczone przed zanieczyszczeniem, zachowały swoją jakość i właściwość.
Miejsca czasowego składowania będą zlokalizowane w obrębie Placu Budowy w miejscach
uzgodnionych z osobą zarządzającą realizacją umowy lub poza Placem Budowy w miejscach
zorganizowanych przez Wykonawcę.
2.5.Wariantowestosowaniemateriałów
Jeśli Dokumentacja Projektowa lub Specyfikacja Techniczna przewidują możliwość
wariantowego zastosowania rodzaju materiału w wykonywanych Robotach, Wykonawca
powiadomi Inspektora Nadzoru o swoim zamiarze co najmniej 2 tygodnie przed użyciem
materiału. Wybrany i zaakceptowany rodzaj materiału nie może być zmieniany bez zgody
Inspektora Nadzoru.
3. SPRZĘT
Wykonawca jest zobowiązany do używania jedynie takiego sprzętu, który nie spowoduje
niekorzystnego wpływu na jakość wykonywanych Robót. Sprzęt używany do Robót powinien być
zgodny z ofertą Wykonawcy i powinien być uzgodniony i zaakceptowany przez Inspektora
Nadzoru
9
Remont Pawilonu Opiekuńczo-Leczniczego – Samodzielny Publiczny Specjalistyczny Zakład Opieki Zdrowotnej „Zdroje”
Szczecin, ul. Mączna 4
Liczba i wydajność sprzętu będzie gwarantować przeprowadzenie Robót, zgodnie z zasadami
określonymi w dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznej i wskazaniach Inspektora
Nadzoru w terminie przewidzianym Kontraktem.
Sprzęt będący własnością. Wykonawcy lub wynajęty do wykonania Robót ma być utrzymywany
w dobrym stanie i gotowości do pracy. Będzie on zgodny z normami ochrony środowiska i
przepisami dotyczącymi jego użytkowania. Wykonawca dostarczy osobie zarządzającej
realizacją umowy kopie dokumentów potwierdzających dopuszczenie sprzętu do użytkowania,
tam gdzie jest to wymagane przepisami.
Jakikolwiek sprzęt, maszyny, urządzenia i narzędzia nie gwarantujące zachowania jakości i
warunków wyszczególnionych w Kontrakcie, zostaną przez Inżyniera zdyskwalifikowane i nie
dopuszczone do Robót.
4. TRANSPORT
Wykonawca jest zobowiązany do stosowania jedynie takich środków transportu, które nie
wpłyną niekorzystnie na jakość wykonywanych Robót i właściwości przewożonych
materiałów.
Liczba środków transportu będzie zapewniać prowadzenie Robót zgodnie z zasadami
określonymi w dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznej i wskazaniach przez
Inspektora Nadzoru, w terminie przewidzianym Kontraktem.
Przy ruchu na drogach publicznych pojazdy będą spełniać wymagania dotyczące przepisów
ruchu drogowego w odniesieniu do dopuszczalnych obciążeń na osie i innych parametrów
technicznych.
Środki transportu nie odpowiadające warunkom Kontraktu na polecenie będą usunięte z Placu
Budowy.
Wykonawca będzie usuwać na bieżąco, na własny koszt, wszelkie zanieczyszczenia
spowodowane jego pojazdami na drogach publicznych oraz dojazdach do Placu Budowy.
5. WYKONANIE ROBÓT
5.1. Ogólne zasady wykonywania Robót
Wykonawca jest odpowiedzialny za prowadzenie Robót zgodnie z umową, oraz za jakość
zastosowanych materiałów i wykonywanych Robót, za ich zgodność z Dokumentacją
Projektową, wymaganiami specyfikacji technicznej, programem zapewnienia jakości oraz
poleceniami Inspektora Nadzoru
Wykonawca ponosi odpowiedzialność za dokładne wytyczenie w planie i wyznaczenie
wszystkich elementów Robót zgodnie z Dokumentacją Projektową lub przekazanymi na piśmie
instrukcjami .Sprawdzenie wytyczenia Robót lub wyznaczenia wysokości przez Inspektora
Nadzoru Inwestorskiego nie zwalnia Wykonawcy od odpowiedzialności za ich dokładność.
Wykonawca na własny koszt skoryguje wszelkie pomyłki i błędy w czasie trwania Robót, jeśli
wymagać tego będzie Inspektor Nadzoru
Sprawdzenie wytyczenia Robót lub wyznaczenia wysokości przez Inspektora Nadzoru nie
zwalnia Wykonawcy od odpowiedzialności za ich dokładność.
Decyzje dotyczące akceptacji lub odrzucenia materiałów i elementów Robót będą oparte na
wymaganiach sformułowanych w umowie, dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznej,
normach i wytycznych. Przy podejmowaniu decyzji osoba zarządzającą realizacją umowy
uwzględni wyniki badań materiałów i Robót, rozrzuty normalnie występujące przy produkcji i
przy badaniach materiałów, doświadczenia z przeszłości, wyniki badań naukowych oraz inne
czynniki wpływające na rozważaną kwestię.
Polecenia będą wykonywane nie później niż w czasie przez nią wyznaczonym, po ich
otrzymaniu przez Wykonawcę, pod groźbą zatrzymania Robót.
Wszelkie dodatkowe koszty z tego tytułu ponosi Wykonawca.
5.2.Polecenia Inspektora Nadzoru Inwestorskiego
Polecenie Inspektora Nadzoru Inwestorskiego rozumiane jest jako wszelkie polecenia przekazane
Wykonawcy przez Inspektora Nadzoru Inwestorskiego, w formie pisemnej, dotyczące sposobu
10
Remont Pawilonu Opiekuńczo-Leczniczego – Samodzielny Publiczny Specjalistyczny Zakład Opieki Zdrowotnej „Zdroje”
Szczecin, ul. Mączna 4
realizacji Robót lub innych spraw związanych z prowadzeniem budowy.
Polecenia Inspektora Nadzoru Inwestorskiego będą wykonywane w czasie określonym w
poleceniu Wykonania Robót. Jeżeli warunek ten nie zostanie spełniony, Roboty mogą zostać
przez Inspektora Nadzoru Inwestorskiego zawieszone. Wszelkie dodatkowe koszty wynikające z
zawieszenia Robót będą obciążały Wykonawcę.
5.3 Roboty przygotowawcze
Roboty przygotowawcze dla Robót zasadniczych objętych Umową obejmują:
1. Zabezpieczenie obiektów znajdujących się w strefie wpływu pracy sprzętu.
2. Oznakowanie Robót
3. Wykonanie wygrodzenia stref prowadzenia prac w sposób trwały, w tym
zabezpieczający przed przedostaniem się do czynnych pomieszczeń kurzu, brudu oraz
pyłów
4. Wyodrębnienie dróg transportowych materiałów z rozbiórek oraz materiałów do
wbudowania
5. Wykonanie niezbędnych dróg tymczasowych zasilania w energię elektryczną i wodę
oraz odprowadzenia ścieków.
6. Dostarczenie na teren budowy niezbędnych materiałów, urządzeń i sprzętu
budowlanego.
7. Inne prace techniczne i technologiczne konieczne do przeprowadzenia Robót
zasadniczych w zakresie opisanym w Specyfikacjach Technicznych i Przedmiarze
Robót.
Koszty wykonania prac przygotowawczych winny być uwzględnione w cenach jednostkowych i
winny być rozłożone proporcjonalnie we wszystkich pozycjach Przedmiaru Robót. Uznaje się, że
wszelkie koszty związane z wypełnieniem wymagań w zakresie Robót przygotowawczych nie
podlegają odrębnej zapłacie i są uwzględnione w Cenie Umownej.
6. KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT
Wykonawca jest odpowiedzialny za jakość Robót i dostarczy Inspektorowi Nadzoru umowy do
zatwierdzenia zamierzony sposób wykonywania Robót, możliwości techniczne,kadrowe i
organizacyjne, gwarantujące wykonanie robót zgodnie z Dokumentacją Projektową, ST oraz
poleceniami i ustaleniami
6.1 ZasadykontrolijakościRobót
Celem kontroli Robót będzie osiągnięcie założonej jakości Robót. Wykonawca jest
odpowiedzialny za pełną kontrolę Robót i jakość materiałów.
Wykonawca zapewni odpowiedni system kontroli, włączając personel, sprzęt, zaopatrzenie i
wszystkie urządzenia niezbędne do pobierania próbek i badań materiałów oraz Robót.
Wykonawca będzie przeprowadzać pomiary i badania materiałów oraz Robót z częstotliwością
zapewniającą stwierdzenie, że Roboty wykonano zgodnie z wymaganiami zawartymi w
Dokumentacji Projektowej i specyfikacji technicznej. Minimalne wymagania co do zakresu
badań i ich częstotliwości są określone w specyfikacji technicznej, normach i wytycznych. W
przypadku, gdy nie zostały one tam określone, osoba zarządzającą realizacją umowy ustali jaki
zakres kontroli jest konieczny, aby zapewnić wykonanie Robót zgodnie z Umową. Wykonawca
dostarczy Inspektorowi Nadzoru Inwestorskiego świadectwa, że wszystkie stosowane urządzenia i
sprzęt badawczy posiadają ważną legalizację, zostały prawidłowo wykalibrowane i odpowiadają
wymaganiom norm określających procedury badań.
Wszystkie ewentualne koszty związane z organizowaniem i prowadzeniem badań materiałów
ponosi Wykonawca.
Na zlecenie Wykonawca będzie przeprowadzać dodatkowe badania tych materiałów, które
budzą wątpliwości co do jakości, o ile kwestionowane materiały nie zostaną przez Wykonawcę
usunięte lub ulepszone z własnej woli. Koszty tych dodatkowych badań pokrywa Wykonawca
tylko w przypadku stwierdzenia usterek; w przeciwnym przypadku koszty te pokrywa
Zamawiający.
6.2 Badaniai pomiary
Wszystkie badania i pomiary będą przeprowadzone zgodnie z wymaganiami norm. W
11
Remont Pawilonu Opiekuńczo-Leczniczego – Samodzielny Publiczny Specjalistyczny Zakład Opieki Zdrowotnej „Zdroje”
Szczecin, ul. Mączna 4
przypadku, gdy normy nie obejmują jakiegokolwiek badania wymaganego w specyfikacji,
stosować można polskie wytyczne, albo inne procedury, zaakceptowane przez Inspektora
Nadzoru
Przed przystąpieniem do pomiarów lub badań Wykonawca powiadomi Inspektora Nadzoru o
rodzaju, miejscu i terminie pomiaru lub badania. Po wykonaniu pomiaru lub badania,
Wykonawca przedstawi na piśmie ich wyniki do akceptacji przez Inspektora Nadzoru
Osoba zarządzającą realizacją umowy może pobierać próbki materiałów i prowadzić badania
niezależnie od Wykonawcy, na swój koszt. Jeżeli wyniki tych badań wykażą, że raporty
Wykonawcy są niewiarygodne, to osoba zarządzająca realizacją umowy poleci Wykonawcy
lub zleci niezależnemu laboratorium przeprowadzenie powtórnych lub dodatkowych badań,
albo oprze się wyłącznie na własnych badaniach przy ocenie zgodności materiałów i Robót z
Dokumentacją Projektową i specyfikacją techniczną. W takim przypadku całkowite koszty badań i
pobierania próbek poniesione zostaną przez Wykonawcę.
6.3.Atestyjakościmateriałówi urządzeń
Przed wykonaniem badań jakości materiałów przez Wykonawcę, osoba zarządzająca realizacją
umowy może dopuścić do użycia materiały posiadające atest producenta stwierdzający ich pełną
zgodność z warunkami podanymi w specyfikacji technicznej
W przypadku materiałów, dla których atesty są wymagane , każda partia dostarczona do Robót
będzie posiadać atest.
Produkty przemysłowe będą posiadać atesty wydane przez producenta, poparte w razie potrzeby
wynikami wykonanych przez niego badań. Kopie wyników tych badań będą dostarczone przez
Wykonawcę osobie zarządzającej realizacją umowy
Materiały posiadające atesty lub urządzenia - ważne legitymacje mogą być badane w
dowolnym czasie jeżeli-zostanie stwierdzona niezgodność ich właściwości z dokumentacją
projektową to takie materiały i urządzenia zostaną odrzucone.
6.4 Próby,PróbyKońcowe
Wykonanie prób oraz przedstawienie Inspektor Nadzoru Inwestorskiego przez Wykonawcę
wyników prób jest elementem koniecznym Przejęcia Robót
(1) Dokonywanie prób
Wykonawca dostarcza całą aparaturę, pomoc, dokumenty i inne informacje, energię elektryczną,
sprzęt, paliwo, środki zużywalne, przyrządy, siłę roboczą, materiały oraz wykwalifikowany i
doświadczony personel do przeprowadzenia wyspecyfikowanych w Kontrakcie Prób, w tym
próby bakteriologiczne i fizykochemiczne instalacji sanitarnych. Koszty wykonania prób oraz
koszty wszelkiej obsługi i materiałów niezbędnych do wykonania prób winny być uwzględnione
w cenie Umownej.
(2) Próby Końcowe
W ocenie wyników Prób Końcowych Inspektor Nadzoru Inwestorskiego będzie brał pod uwagę
tolerancje na wpływ wszelkiego użytkowania Robót przez Zamawiającego na wyniki
i inne cechy charakterystyczne Robót.
6.5 Dokumentybudowy
1. Księga Obmiaru
Księga Obmiaru stanowi dokument pozwalający na zapisanie ilościowe faktycznego postępu
każdego z elementów wykonanych Robót. Szczegółowe obmiary wykonanych Robót
przeprowadza się w sposób ciągły w jednostkach przyjętych w Wycenionym Przedmiarze Robót
i wpisuje do Księgi Obmiaru.
2. Dziennik Budowy
a) Dziennik Budowy jest wymaganym dokumentem prawnym obowiązującym
Zamawiającego, Inspektora Nadzoru Inwestorskiego i Wykonawcę w okresie od
rozpoczęcia Robót do podpisania Końcowego Protokołu Odbioru przez Inspektora
Nadzoru Inwestorskiego. Odpowiedzialność za prowadzenie Dziennika Budowy
12
Remont Pawilonu Opiekuńczo-Leczniczego – Samodzielny Publiczny Specjalistyczny Zakład Opieki Zdrowotnej „Zdroje”
Szczecin, ul. Mączna 4
zgodnie z obowiązującymi przepisami spoczywa na Wykonawcy.
b) Zapisy w Dzienniku Budowy będą dokonywane na bieżąco i będą dotyczyć
przebiegu Robót, stanu bezpieczeństwa ludzi i mienia oraz technicznej i
gospodarczej strony budowy.
c) Każdy zapis w Dzienniku Budowy będzie opatrzony datą jego dokonania, podpisem
osoby, która dokonała zapisu, z podaniem jej imienia i nazwiska oraz stanowiska
służbowego. Zapisy będą czytelne, w porządku chronologicznym.
d) Załączone do Dziennika Budowy protokoły i inne dokumenty będą oznaczone kolejnym
numerem załącznika i opatrzone datą i podpisem Wykonawcy i Inspektora Nadzoru
Inwestorskiego.
e) Do Dziennika Budowy należy wpisywać w szczególności:
f) datę przekazania Wykonawcy Terenu Budowy,
g) datę przekazania przez Inspektora Nadzoru Inwestorskiego Rysunków,
h) terminy rozpoczęcia i zakończenia poszczególnych elementów Robót,
i) dane dotyczące zabezpieczenia elementów objętych programem ochrony
konserwatorskiej.
j) przebieg Robót, trudności i przeszkody w ich prowadzeniu, okresy i przyczyny
przerw w Robotach,
k) dane dotyczące sposobu wykonywania zabezpieczenia Robót,
l) uwagi i polecenia Inspektora Nadzoru Inwestorskiego,
m) daty zarządzenia wstrzymania Robót przez Inspektora Nadzoru Inwestorskiego, z
podaniem powodu,
n) zgłoszenia i daty odbiorów Robót zanikających, ulegających zakryciu, częściowych i
końcowych odbiorów Robót,
o) inne istotne informacje o przebiegu Robót.
Propozycje, uwagi i wyjaśnienia Wykonawcy, wpisane do Dziennika Budowy będą przedłożone
Inspektor Nadzoru Inwestorskiego do ustosunkowania się.
Instrukcje Inspektora Nadzoru Inwestorskiego wpisane do Dziennika Budowy Wykonawca
podpisuje z zaznaczeniem ich przyjęcia lub zajęciem stanowiska.
Wpis Projektanta do Dziennika Budowy obliguje Inspektora Nadzoru Inwestorskiego do
ustosunkowania się. Projektant nie jest jednak stroną Umowy i nie ma uprawnień do wydawania
poleceń Wykonawcy Robót.
3. Pozostałe dokumenty budowy
Do dokumentów budowy zalicza się, oprócz wymienionych w punkcie l następujące dokumenty:
a) pozwolenie na realizację zamierzenia inwestycyjnego
b) protokoły przekazania Wykonawcy Placu Budowy,
c) umowy cywilno-prawne z osobami trzecimi i inne umowy cywilno-prawne,
d) protokoły odbioru Robót,
e) protokoły z narad i polecenia wydane przez Inspektora Nadzoru
f) korespondencję na budowie.
4. Przechowywanie dokumentów budowy
Dokumenty budowy będą przechowywane na Placu Budowy w miejscu odpowiednio
zabezpieczonym. Zaginięcie któregoś z dokumentów budowy spowoduje jego natychmiastowe
odtworzenie w formie przewidzianej prawem.
Wszelkie dokumenty budowy będą zawsze dostępne dla i przedstawiane do wglądu na życzenie
Zamawiającego.
6.6 Dokumentacja powykonawcza
Wykonawca odpowiedzialny będzie za prowadzenie na bieżąco ewidencji wszelkich zmian w
rodzaju materiałów, urządzeń, lokalizacji i wielkości robót. Zmiany te należy rejestrować na
komplecie rysunków. Po zakończeniu robót kompletny zestaw rysunków zostanie przedstawiony
Inspektorowi Nadzoru
6.7 Instrukcjaeksploatacjiikonserwacjiurządzeń
Wykonawca dostarczy przed zakończeniem robót minimum dwie kopie instrukcji eksploatacji i
13
Remont Pawilonu Opiekuńczo-Leczniczego – Samodzielny Publiczny Specjalistyczny Zakład Opieki Zdrowotnej „Zdroje”
Szczecin, ul. Mączna 4
konserwacji nawierzchni. Instrukcje te winny być dostarczone przed uruchomieniem ostatniej
płatności dla Wykonawcy .
7. OBMIAR ROBÓT
7.1 Zagadnienia ogólne dotyczące obmiaru Robót
7.1.1. Przedmiar Robót powinien być czytany razem z pozostałymi Dokumentami Umownymi.
Przedmiar Robót pokrywa wszelkie Roboty, jakie pokazano na Rysunkach i opisano w
Specyfikacji Technicznej.
7.1.2. O ile nie jest inaczej stwierdzone przyjmuje się, że wszystkie pozycje w Przedmiarze
Robót pokrywają wszystko, co jest konieczne dla wypełnienia wszelkich odpowiedzialności
i zobowiązań powstałych w wyniku zawarcia Umowy. Ceny i wartości pozycji wprowadzone do
Przedmiaru Robót dla danych Robót muszą pokrywać koszt danych Robót wykonanych jak
pokazano na rysunkach i opisano w Specyfikacji oraz wszelkie koszty wynikłe i związane, jak też
wydatki włączając te, które są w związku z:
a. wypełnieniem Warunków Umowy i wszelkich ogólnych zobowiązań,
odpowiedzialności, możliwych opłat, praw przekroczenia i ryzyk związanych z
wykonywaniem Robót jak wyszczególniono w Kontrakcie lub jak z niego może
wynikać;
b. Koszty zawarcia ubezpieczeń wymienionych
c. Koszty pozyskania Zabezpieczenia wykonania i wszystkich wymaganych
Gwarancji
d. robocizna i wszelkie koszty z nią związane;
e. dostawa materiałów i wyposażenia, ich magazynowanie i wszelkie koszty
związane włączając straty i transport na budowę;
f. maszyny budowlane i wszystkie koszty związane włączając paliwo, energię,
części i materiały pomocnicze;
g. wszelkie prace tymczasowe poza tymi, dla których przewidziano odrębną
pozycję oraz pomiary i dokumentacje robocze i operaty niezbędne do uzyskania
pozwolenia na eksploatację;
h. skutki pracy etapowej i wykonywania zmian i uzupełnień do istniejącej
infrastruktury przez upoważnione władze;
i. koszty ogólne przedsiębiorstwa, narzuty, zyski i podatki.
7.1.3.Pozycje w Przedmiarze Robót opisują Roboty objęte Umową w sposób skrócony.
Zazwyczaj opis ten nie powiela pełnego opisu Robót i metod wykonawczych podanych
w Specyfikacji i na Rysunkach, przy czym niezależnie od tego uważa się, że dana pozycja
odpowiada pełnemu opisowi.
Komplet oznacza element funkcjonalny wykonany w całości z częściami montażowymi,
ruchomymi i zamiennymi, zainstalowany, gotowy do spełnienia poprawnie funkcji, dla jakich
jest przeznaczony.
Niekompletne wypełnienie Przedmiaru Robót może być wystarczającym powodem dla
odrzucenia oferty.
7.1.4.Wyposażenie
Uważa się, że Wykonawca ujął w Cenach wprowadzonych do Przedmiaru Robót:
a) wszystkie wydatki związane z zainstalowaniem i podłączeniem wody i elektryczności jemu
potrzebnych oraz wszelkie opłaty związane z ich użyciem,
b) koszt ułożenia tymczasowych kabli i rurociągu oraz przewozu wody i wszelkie inne wydatki i
opłaty dla właściwej dystrybucji elektryczności i wody do jakiegokolwiek i każdego punktu
budowy jak będzie konieczne dla jakiegokolwiek celu związanego z wykonywaniem Robót.
7.1.5.Bezpieczeństwo i higiena pracy
Wykonawca powinien uwzględnić w swoich Cenach wszelkie koszty związane z przestrzeganiem
obowiązujących międzynarodowych i polskich przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy,
włączając w to koszt zakupu i utrzymania niezbędnego wyposażenia, jak też jego okresowych
14
Remont Pawilonu Opiekuńczo-Leczniczego – Samodzielny Publiczny Specjalistyczny Zakład Opieki Zdrowotnej „Zdroje”
Szczecin, ul. Mączna 4
badań.
7.1.6.Porządek na budowie
Wykonawca powinien uwzględnić w swoich Cenach koszty utrzymania budowy w stanie
czystym i uporządkowanym tak jak jest to wymagane przez Specyfikację.
7.1.7.Istniejąca infrastruktura
Wykonawca powinien uwzględnić w swoich Cenach koszt badań istniejącej infrastruktury, na
które wpływ mają Roboty, dostarczenie informacji, rysunków, opisów i notatek wymaganych
przez przepisy rządowe lub inną władzę lub jakąkolwiek osobę czy organizację będącą
zainteresowaną Robotami oraz dla podjęcia wszelkich potrzebnych środków ostrożności dla
uniknięcia jakichkolwiek uszkodzeń infrastruktury.
Jakiekolwiek szkody wyrządzone instalacjom wodnym, kanalizacyjnym, elektrycznym,
gazowym czy telefonicznym powinny być naprawione przez służby stosowane dla danej
instalacji na koszt Wykonawcy.
7.1.8.Materiały i urządzenia
Wykonawca powinien ująć w swoich Cenach materiały i urządzenia zarówno te, które będzie
sam dostarczał, jak i tych dostarczanych przez swoich podwykonawców.
7.1.9 Ilości
. Ilości Robót podane w Przedmiarze Robót są ilościami oszacowanymi i nie należy ich brać jako
faktycznych czy właściwych ilości Robót, które mają być wykonane przez Wykonawcę dla
wypełnienia jego zobowiązań Umownych. Wykonawca, dla składania zamówień, powinien
kierować się faktyczną ilością Robót.
. Roboty powinny, niezależnie od ogólnych czy lokalnych zwyczajów innego postępowania, być
mierzone netto do wymiarów podanych na Rysunkach lub poleconych przez Inspektora Nadzoru
Inwestorskiego, poza specyficznymi przypadkami opisanymi lub wyspecyfikowanym w
Kontrakcie.
. Wszystkie pomiary długości, powierzchni, objętości czy wagi są podane w jednostkach
metrycznych. Poza przypadkami, gdy podano inaczej, pomiary są zaokrąglane do 0,1 metra,
metra kwadratowego czy sześciennego. Podobnie jest w pozycjach, gdzie podano wymiary w
milimetrach (mm). Waga jest podana w kilogramach lub w tonach z zaokrągleniem do 0,01
podanej jednostki.
7.7.4.Poniższe skróty są użyte w Przedmiarze Robót:
mm
milimetr
kg
m
metr
t
dm
decymetr
ha
m²
metr kwadratowy
ryczałt
m³
metr sześcienny
szt.
kpl.
komplet
kilogram
tona (1000kg)
hektar
ryczałt
sztuk
7.1.10 Ceny
Ceny wprowadzone do Przedmiaru Robót powinny być w PLN z dokładnością do dwóch
miejsc po przecinku.
Kwoty wprowadzone dla każdej pozycji w Przedmiarze Robót powinny być wynikiem
przemnożenia ilości przez cenę jednostkową.
Dla każdego rachunku w Przedmiarze Robót kwoty poszczególnych pozycji powinny
być dodawane oddzielnie dla każdej części Przedmiaru Robót i ta suma powinna być
przeniesiona do Zbiorczego zestawienia kosztów.
15
Remont Pawilonu Opiekuńczo-Leczniczego – Samodzielny Publiczny Specjalistyczny Zakład Opieki Zdrowotnej „Zdroje”
Szczecin, ul. Mączna 4
7.2.OgólnezasadyobmiaruRobót
Obmiar Robót będzie określać faktyczny zakres wykonywanych Robót zgodnie z Dokumentacją
Projektową i specyfikacją, w jednostkach ustalonych w Wycenionym Przedmiarze Robót.
Obmiaru Robót dokonuje Wykonawca po powiadomieniu osoby zarządzającej realizacją umowy
o zakresie obmierzanych Robót i terminie obmiaru, co najmniej na 3 dni przed tym terminem.
Wyniki obmiaru będą wpisane do Księgi Obmiaru.
Jakikolwiek błąd lub przeoczenie (opuszczenie) w ilościach podanych w Przedmiarze
Robót lub gdzie indziej w Specyfikacjach Technicznych nie zwalnia Wykonawcy od obowiązku
ukończenia wszystkich Robót. Błędne dane zostaną poprawione wg instrukcji Inspektora
Nadzoru na piśmie.
Obmiar gotowych Robót będzie przeprowadzony z częstotliwością wymaganą do celu
miesięcznej płatności na rzecz Wykonawcy lub w innym czasie określonym w Kontrakcie lub
oczekiwanym przez Wykonawcę i Inspektora Nadzoru
7.3.ZasadyokreślaniailościRobót i materiałów
Długości i odległości pomiędzy wyszczególnionymi punktami skrajnymi będą
obmierzone poziomo wzdłuż linii osiowej.
Jeśli Specyfikacje Techniczne właściwe dla danych Robót nie wymagają tego
inaczej, objętości będą wyliczone w m3 jako długość wykopu pomnożoną przez
średnią wysokość i minimalną szerokość wymaganą przez normę dla danej średnicy
rury.
Ilości, które mają być obmierzone wagowo, będą ważone w tonach lub kilogramach
zgodnie z wymaganiami Specyfikacji Technicznych.
7.3.Urządzeniai sprzętpomiarowy
Wszystkie urządzenia i sprzęt pomiarowy, stosowany w czasie obmiaru Robót będą
zaakceptowane przez Inspektora Nadzoru. Urządzenia i sprzęt pomiarowy zostaną dostarczone
przez Wykonawcę.
Jeżeli urządzenia te lub sprzęt wymagają badań atestujących to Wykonawca będzie posiadać
ważne świadectwa legalizacji.
Wszystkie urządzenia pomiarowe będą przez Wykonawcę utrzymywane w dobrym
stanie, w całym okresie trwania Robót.
7.4.Czas przeprowadzeniaobmiaru
Obmiary będą przeprowadzone przed częściowym lub końcowym Przejęciem
Robót a także w przypadku występowania dłuższej przerwy w Robotach i zmiany
Podwykonawcy Robót.
Wszystkie obmiary Robót zanikających przeprowadza się w czasie ich wykonywania.
Wszystkie obmiary Robót podlegających zakryciu przeprowadza się przed ich zakryciem.
Wszystkie Roboty pomiarowe do obmiaru oraz nieodzowne obliczenia będą wykonane w
sposób zrozumiały i jednoznaczny.
Wymiary skomplikowanych powierzchni lub objętości będą uzupełnione odpowiednimi
szkicami umieszczonymi na karcie Księgi Obmiaru. W razie braku miejsca szkice mogą być
dołączone w formie oddzielnego załącznika do Księgi Obmiaru, którego format zostanie
uzgodniony z osobą zarządzającą realizacją umowy
8. Odbiór Robót
8.1 Rodzaje procedur odbiorowych
W zależności od ustaleń odpowiednich Specyfikacji Technicznych dla poszczególnych Robót,
Roboty podlegają następującym etapom odbioru, dokonywanym przez Inspektora Nadzoru
Inwestorskiego przy udziale Wykonawcy i Zamawiającego:
a) odbiorowi Robót zanikających i ulegających zakryciu,
c) odbiorowi końcowemu,
d) odbiorowi pogwarancyjnemu -ostatecznemu.
16
Remont Pawilonu Opiekuńczo-Leczniczego – Samodzielny Publiczny Specjalistyczny Zakład Opieki Zdrowotnej „Zdroje”
Szczecin, ul. Mączna 4
8.2 Odbiór Robót zanikających i ulegających zakryciu.
Odbiór Robót zanikających i ulegających zakryciu będzie dokonany w czasie umożliwiającym
wykonanie ewentualnych korekt i poprawek bez hamowania ogólnego postępu Robót.
Odbioru Robót dokonuje Inspektor Nadzoru Inwestorskiego.
Gotowość danej części Robót do odbioru zgłasza Wykonawca w Dzienniku Budowy i na piśmie,
a w ciągu 3 dni od daty zgłoszenia Inspektor Nadzoru Inwestorskiego winien przystąpić do
badania i pomiaru Robót w celu ich odbioru.
Odbioru Inspektor Nadzoru Inwestorskiego dokonuje w oparciu o wyniki wszelkich badań i
pomiarów będących w zgodzie z Rysunkami, Specyfikacjami i innymi uzgodnionymi
wymaganiami.
Wykonawca Robót nie może kontynuować Robót bez odbioru Robót zanikających i ulegających
zakryciu przez Inspektora Nadzoru Inwestorskiego. Żaden odbiór przed odbiorem ostatecznym
nie zwalnia Wykonawca od zobowiązań określonych Umową.
8.3 Odbiór końcowy
Odbiór Robót należy wykonywać z uwzględnieniem niżej podanych uwarunkowań:
a) Odbiór końcowy polega na finalnej ocenie rzeczywistego wykonania Robót w odniesieniu do
ich ilości, jakości i wartości.
b) Całkowite zakończenie Robót oraz gotowość do odbioru końcowego będzie stwierdzona przez
Wykonawcę wpisem do Dziennika Budowy z bezzwłocznym powiadomieniem na piśmie o tym
fakcie Inspektora Nadzoru Inwestorskiego.
c) Odbiór końcowy Robót nastąpi w terminie ustalonym w Umowie, licząc od dnia potwierdzenia
przez Inspektora Nadzoru Inwestorskiego zakończenia Robót
i przekazania koniecznych dokumentów wg punktu 8.5,
d) Komisja odbierająca Roboty dokona ich oceny jakościowej na podstawie przedłożonych
dokumentów, wyników badań i pomiarów, Prób Końcowych, ocenie wizualnej oraz zgodności
wykonania Robót z Rysunkami i Specyfikacjami Technicznymi dla poszczególnych Robót.
e) W przypadkach niewykonania wyznaczonych Robót poprawkowych lub Robót
uzupełniających Komisja przerwie swoje czynności i ustala nowy termin odbioru końcowego.
8.4 Forma i dokumenty końcowego odbioru Robót
Końcowy odbiór Robót przeprowadza Komisja powołana przez Zamawiającego, z udziałem w
komisji upełnomocnionych przedstawicieli Zamawiającego, Inspektora Nadzoru Inwestorskiego,
Wykonawcy, organów administracji i kontrolnych odpowiednio do zakresu Robót i przepisów
prawa. Zamawiający może powołać do Komisji również innych przedstawicieli lub osoby jako
obserwatorów.
Do odbioru końcowego Wykonawca jest zobowiązany przygotować następujące dokumenty w
formie oryginału i kopii potwierdzonych za zgodność z oryginałem:
–rysunki z naniesionymi zmianami – dokumentacja powykonawcza, potwierdzona przez
Kierownika budowy, Projektanta i Inspektora nadzoru
–Dzienniki Budowy,
–wyniki Prób Końcowych zgodne ze Specyfikacjami ,
–inne dokumenty wymagane przez Zamawiającego, w tym niezbędne do uzyskania pozwolenia
na eksploatację.
W przypadku, gdy wg Komisji, Roboty pod względem przygotowania dokumentacyjnego nie
będą gotowe do Przejęcia, Komisja w porozumieniu z Wykonawcą wyznaczy ponowny termin
odbioru końcowego.
Wszystkie zarządzone przez Komisję Roboty poprawkowe lub uzupełniające będą zestawione wg
wymagań ustalonych przez Inspektora Nadzoru Inwestorskiego.
Termin wykonania Robót poprawkowych i Robót uzupełniających wyznaczy Komisja.
Po wykonaniu Robót poprawkowych/uzupełniających lub w przypadku braku konieczności
wykonania tych Robót i zaakceptowaniu przez Komisję, Komisja podpisze Końcowy Potokół
Odbioru Robót.
8.5 Wypełnienie Gwarancji
Wystawienie Świadectwa Wypełnienia Gwarancji jest możliwe po zakończeniu procedury
odbioru pogwarancyjnego polegającego na ocenie wykonanych Robót związanych
z usunięciem wad stwierdzonych przy odbiorze ostatecznym i zaistniałych w okresie
17
Remont Pawilonu Opiekuńczo-Leczniczego – Samodzielny Publiczny Specjalistyczny Zakład Opieki Zdrowotnej „Zdroje”
Szczecin, ul. Mączna 4
gwarancyjnym.
Odbiór pogwarancyjny będzie dokonany na podstawie oceny wizualnej obiektu z
uwzględnieniem zasad opisanych w punkcie 8.4. ST.
Inspektor Nadzoru Inwestorskiego wystawi Świadectwo Wypełnienia Gwarancji stwierdzające
zakończenie Umowy po upływie Okresu Zgłaszania Wad, okresu Usuwania Wad oraz po
zweryfikowaniu odbioru pogwarancyjnego przez Komisję wyznaczoną przez Zamawiającego
Inspektor Nadzoru Inwestorskiego i przedstawiciele Wykonawcy wezmą również udział w
pracach Komisji.
9. Rozliczanie Robót
a) Podstawą płatności jest cena jednostkowa, skalkulowana przez Wykonawcę za jednostkę
obmiarową ustaloną dla danej pozycji Przedmiaru Robót.
b) Cena jednostkowa pozycji będzie uwzględniać wszystkie czynności, wymagania i
badania składające się na jej wykonanie, określone dla tej Roboty w Specyfikacjach
Technicznych i Dokumentacji Projektowej.
c) Cena jednostkowa będzie obejmować:
d) robociznę bezpośrednią wraz z towarzyszącymi kosztami,
e) wartość zużytych materiałów wraz z kosztami ich zakupu
f) wartość pracy sprzętu wraz z kosztami jednorazowymi, (sprowadzenie sprzętu na Plac
Budowy i z powrotem, montaż i demontaż na stanowisku pracy),
g) koszty pośrednie, w skład których wchodzą,: płace personelu i kierownictwa budowy,
pracowników nadzoru i laboratorium, koszty urządzenia i eksploatacji zaplecza budowy
koszty dotyczące oznakowana Robót, koszty projektów uzupełniających, wydatki
dotyczące bhp, usługi obce na rzecz budowy, opłaty za zajęcie pasa drogowego,
ekspertyzy dotyczące wykonanych Robót, ubezpieczenia oraz koszty zarządu
przedsiębiorstwa Wykonawcy i inne,
h) Koszty zawarcia ubezpieczeń wymienionych w Klauzulach Warunków Ogólnych i
Szczególnych
i) Koszty pozyskania Zabezpieczenia wykonania i wszystkich wymaganych Gwarancji
j) zysk kalkulacyjny zawierający ewentualne ryzyko Wykonawcy z tytułu innych
wydatków mogących wystąpić w czasie realizacji Robót w okresie gwarancyjnym,
k) podatki obliczane zgodnie z obowiązującymi przepisami; do cen jednostkowych nie
należy wliczać podatku VAT oraz opłat celnych i importowych.
l) Cena jednostkowa zaproponowana przez Wykonawcę za daną pozycję w Wycenionym
Przedmiarze Robót jest ostateczna i wyklucza możliwość żądania dodatkowej zapłaty za
wykonanie Robót objętych tą pozycją kosztorysową.
m) Roboty opisane w każdym punkcie Przedmiaru Robót skalkulowano w sposób scalony
przyjmując jednostkę przedmiaru dla Roboty wiodącej i uwzględniając udział robót
towarzyszących i zużycie materiałów w sposób przybliżony. Roboty opisane należy
traktować wskaźnikowo. Rzeczywisty obmiar Robót towarzyszących i zużycie
materiałów (niezbędnych do kompletnego wykonania prac) inny niż podany w
Specyfikacjach Technicznych nie będzie podstawą do zmian cen jednostkowych
Przedmiaru Robót i innych roszczeń Wykonawcy.
10. Dokumenty Odniesienia
•
•
•
•
Ustawa z dn. 07.07.1994 r. Prawo Budowlane (tekst jednolity Dz. U. z 2000 r.
Nr 106, poz.690 z późniejszymi zmianami)
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dn.12.04.2002 r. w sprawie
warunków technicznych jakim powinny odpowiadać budynki i ich
usytuowanie (Dz. U. Nr 75, poz. 690 z późniejszymi zmianami)
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dn. 26.06.2002 r. w sprawie
Dziennika Budowy, montażu, rozbiórki, tablicy informacyjnej oraz ogłoszenia
zawierającego dane dotyczące bezpieczeństwa pracy i ochrony zdrowia (Dz. U.
z 2002 r. Nr 108, poz. 953 z późniejszymi zmianami)
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dn. 06.02.2003 r. w sprawie
ogólnych zasad dotyczących bezpieczeństwa i higieny pracy podczas
18
Remont Pawilonu Opiekuńczo-Leczniczego – Samodzielny Publiczny Specjalistyczny Zakład Opieki Zdrowotnej „Zdroje”
Szczecin, ul. Mączna 4
•
wykonywania robót budowlanych (Dz. U. Nr 47, poz.401)
Rozporządzenie Ministra Pracy i polityki Socjalnej z dn. 26.09.1997 r. w
sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy (Dz. U. Nr 129
poz. 844)
19
Remont Pawilonu Opiekuńczo-Leczniczego – Samodzielny Publiczny Specjalistyczny Zakład Opieki Zdrowotnej „Zdroje”
Szczecin, ul. Mączna 4
Szczegółowa Specyfikacja Techniczna
SST Nr 01
ROBOTY ROZBIÓRKOWE
Kod CPV : 45110000-1 – Roboty w zakresie burzenia i rozbiórki
obiektów budowlanych
1. WSTĘP
1.1 Przedmiot ST
Przedmiotem niniejszej specyfikacji technicznej (SST) są wymagania dotyczące prowadzenia robót
rozbiórkowych związanych z remontem Pawilonu Opiekuńczo-Leczniczego Samodzielnego
Publicznego Specjalistycznego Zakładu Opieki Zdrowotnej „Zdroje.
1.2 Zakres stosowania ST
Niniejsza specyfikacja techniczna stanowi obowiązującą podstawę stosowanej jako dokument
przetargowy i kontraktowy przy zlecaniu i realizacji robót wymienionych w pkt 1.1.
1.3 Zakres robót objętych ST
W ramach prac przewiduje się wykonanie następujących robót rozbiórkowych:
- wykucie z muru kratek wentylacyjnych i drzwiczek rewizyjnych
- wykucie z muru ościeżnic drzwiowych
- demontaż odbojnic i półek nadgrzejnikowych
- rozebranie wykładziny ściennej z glazury
- zerwanie posadzek z wykładziny PCV
- zerwanie posadzek z terakoty
- zerwanie posadzek z gresu
- zerwanie posadzki z deszczułek
- rozbiórka posadzki z cegły
- rozebranie ścianek i cokołów z cegły gr.1/4
- wykucie otworów drzwiowych
- demontaż urządzeń sanitarnych
1.4 Określenia podstawowe
Określenia podstawowe są zgodne z obowiązującymi, odpowiednimi polskimi normami i z
definicjami podanymi w ST-00,, Wymagania ogólne" .
2. Ogólne wymagania dotyczące robót podano w ST 00 .
3. Materiały pochodzące z rozbiórki:
– gruz ceglany
– wykładzina PCV
– ościeżnice stalowe
- ceramiczne i metalowe urządzenia sanitarne
4. SPRZĘT
Wykonawca powinien dysponować następującym sprzętem: samochodami do wywozu odpadów,
kontenerami do gromadzenia odpadów na placu budowy, drobnym sprzętem pomocniczym.
Rodzaj sprzętu pozostawia się do uznania Wykonawcy.
20
Remont Pawilonu Opiekuńczo-Leczniczego – Samodzielny Publiczny Specjalistyczny Zakład Opieki Zdrowotnej „Zdroje”
Szczecin, ul. Mączna 4
5. TRANSPORT
Odpady należy przewozić zabezpieczone tak aby nie zanieczyszczały środowiska. Do czasu
wywiezienia odpady powinny być składowane w kontenerach.
6. WYKONANIE ROBÓT
6.1 Zasady prowadzenia robót
Wszystkie prace rozbiórkowe należy prowadzić pod nadzorem technicznym. Obszar robót należy
oznakować i zabezpieczyć zgodnie z wymogami przepisów BHP. Wykucia nowych otworów
drzwiowych wykonywać dopiero po zrealizowaniu projektowanych nadproży. W razie
stwierdzonych nieprawidłowości należy wstrzymać roboty i powiadomić nadzór budowy.
6.2. Wywóz i utylizacja odpadów
Odpady transportować na zewnątrz budynku tak aby nie zanieczyszczały placu budowy. Do
czasu wywiezienia, odpady składować w kontenerach.
Odpady w kontenerach powinny być gromadzone selektywnie, tak aby możliwy był ich wywóz
w jednorodnych partiach (w rozumieniu obowiązującej klasyfikacji odpadów). Przewoźnik
powinien posiadać uprawnienia wymagane dla transportu odpadów. Odpady należy utylizować
w sposób i w miejscu, zgodnymi z wymogami prawa.
7. KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT
Bieżąca kontrola obejmuje wizualne sprawdzenie wszystkich elementów procesu
technologicznego, a w tym ich zgodność z Dokumentacją Projektową i obowiązującymi
przepisami. Na żądanie Inspektora Nadzoru Wykonawca przedstawi świadectwa utylizacji
odpadów.
8. OBMIAR ROBÓT
8.1. Ogólne zasady obmiaru robót
Ogólne zasady obmiaru robót podano w ST 00.
8.2. Jednostka obmiarowa
Jednostkami obmiaru są:
- metr kwadratowy [m2]: rozbiórka ścianek, skucie glazury, rozbiórka posadzek
- metr sześcienny [m3]: przekucia otworów, wywóz i utylizacja odpadów
- sztuki [szt]: ościeżnice, drobne elementy
9. ODBIÓR ROBÓT
Ogólne zasady odbioru robót podano w ST 00.
10. PODSTAWA PŁATNOŚCI
Ogólne ustalenia dotyczące podstawy zawarto w umowie.
11. PRZEPISY ZWIĄZANE
Obowiązujące w Rzeczpospolitej Polskiej przepisy BHP i ochrony środowiska (w tym ustawa
o odpadach i wynikające z niej przepisy szczegółowe).
21
Remont Pawilonu Opiekuńczo-Leczniczego – Samodzielny Publiczny Specjalistyczny Zakład Opieki Zdrowotnej „Zdroje”
Szczecin, ul. Mączna 4
Szczegółowa Specyfikacja Techniczna
SST Nr 02
TYNKI, GŁADZIE GIPSOWE I OKŁADZINY
Kod CPV : 45410000-7 Tynkowanie
45431200-9 Kładzenie glazury
1.0 WSTĘP
1.1. Przedmiot ST
Przedmiotem niniejszej specyfikacji technicznej (SST) są wymagania dotyczące prowadzenia robót
tynkarskich i okładzinowych związanych z remontem Pawilonu Opiekuńczo-Leczniczego
Samodzielnego Publicznego Specjalistycznego Zakładu Opieki Zdrowotnej „Zdroje.
1.2. Zakres stosowania ST
Specyfikacja Techniczna jest stosowana jako dokument przetargowy i kontraktowy przy zlecaniu
i realizacji robót wymienionych w punkcie 1.1.
1.3. Zakres robót objętych ST
Ustalenia zawarte w niniejszej ST dotyczą zasad prowadzenia Roboty związanych z wykonaniem
okładzin wewnętrznych i obejmują:
- tynki cementowo-wapienne
- gładzie gipsowe
- okładziny ścienne z glazury
1.4. Określenia podstawowe
Określenia podane w niniejszej ST są zgodne z obowiązującymi odpowiednimi normami oraz
określeniami podanymi w SST 00. "Wymagania ogólne"
1.5. Ogólne wymagania dotyczące robót
Ogólne wymagania dotyczące robót podano w SST 00. "Wymagania ogólne" Wykonawca robót
jest odpowiedzialny za jakość ich wykonania oraz za zgodność z dokumentacją projektową, ST i
poleceniami osoby nadzorującej realizację umowy
2.0 MATERIAŁY
Ogólne wymagania dotyczące materiałów, ich pozyskiwania i składowania podano w SST 00.
"Wymagania ogólne"
2.1. Woda
Do przygotowania zapraw stosować można każdą wodę zdatną do picia, oraz wodę z rzeki lub
jeziora. Niedozwolone jest użycie wód ściekowych, kanalizacyjnych bagiennych oraz wód
zawierających tłuszcze organiczne, oleje i muł.
2.2. Piasek wg PN-79B-06711
Piasek powinien spełniać wymagania obowiązującej normy przedmiotowej, a w szczególności:
- nie zawierać domieszek organicznych,
- mieć frakcje różnych wymiarów, a mianowicie:
- piasek drobnoziarnisty 0,25-0,5 mm,
Remont Pawilonu Opiekuńczo-Leczniczego – Samodzielny Publiczny Specjalistyczny Zakład Opieki Zdrowotnej „Zdroje”
Szczecin, ul. Mączna 4
- piasek średnioziarnisty 0,5-1,0 mm,
- piasek gruboziarnisy 1,0-2,0 mm
Do spodnich warstw tynku należy stosować piasek gruboziarnisty, do warstw wierzchnich
średnioziarnisty
Do gładzi piasek powinien być drobnoziarnisty i przechodzić całkowicie przez sito o prześwicie
0,5 mm.
2.3. Zaprawy budowlane cementowo-wapienne PN-B-14503
Marka i skład zaprawy powinny być zgodne z wymaganiami normy państwowej. Przygotowanie
zapraw do robót murowych powinno być wykonywane mechanicznie. Zaprawę należy
przygotować w takiej ilości, aby mogła być wbudowana możliwie wcześnie po jej przygotowaniu
·w t.j. ok. 3 godzin.
Do zapraw tynkarskich należy stosować piasek rzeczny lub kopalniany.
Do zapraw cementowo-wapiennych należy stosować cement portlandzki z dodatkiem żużla lub
popiołów lotnych 25 i 35 oraz cement hutniczy 25 pod warunkiem, że temperatura otoczenia w
ciągu 7 dni od chwili użycia zaprawy nie będzie niższa niz+5°C.
Do zapraw cementowo-wapiennych należy stosować wapno sucho gaszone lub gaszone w postaci
ciasta wapiennego otrzymanego z wapna niegaszonego, które powinno tworzyć jednolitą i
jednobarwną masę, bez grudek niegaszonego wapna i zanieczyszczeń obcych. Skład objętościowy
zapraw należy dobierać doświadczalnie, w zależności od wymaganej marki zaprawy oraz rodzaju
cementu i wapna.
2.4. Inne zaprawy
Do wykonania tynków na zasolonym i zawilgoconym fragmencie użyć zaprawy renowacyjnej z
zastosowaniem kompletnego systemu ( tynk, podkład gruntujący , farba itp.)
2.5. Gips szpachlowy
Należy zastosować gips szpachlowy:
- typu G służący do wyrównywania i szpachlowania podłoży gipsowych, np. płyt gipsowych,
tynków gipsowych.
- typu B stosowany do wyrównywania podłoży wykonywanych z betonu, tynków cementowych i
cementowo-wapiennych oraz wykonywania gładzi na tych podłożach. Może być nakładany na
gładkie podłoże budowlane lub na odnawialne stare podłoże tynkarskie. Wszystkie wyżej
wymienione mieszanki podlegają ocenie właściwości fizycznych i użytkowych zgodnie z
wymaganiami i metodami badawczymi określonymi w normach:
- PN-B-30041:1997 Spoiwa gipsowe. Gips budowlany
- PN-B-30042:1997 Spoiwa gipsowe. Gips szpachlowy, gips tynkarski i klej gipsowy.
2.6. Preparaty do gruntowania podłoży
Należy zastosować preparat:
- przeznaczony do gruntowania podłoży mineralnych w celu obniżenia ich chłonności,
utwardzenia powierzchni i zwiększenia przyczepności międzywarstwowej.
2.7. Płytki ceramiczne wg PN-B-12031 I PN-B-12039. Wymagania:
- Barwa -wg wzorca producenta
- Nasiąkliwość po wypaleniu 10-24%
- Wytrzymałość na zginanie nie mniejsza niż 10,0 MPa
- Odporność szkliwa na pęknięcia włoskowate nie mniej niż 160°C
- Stosować płytki neutralne , w kolorze jasnym, półmat, gatunek I , wymiary 20x20 cm do 20x45 cm
- zaprawa klejowa do płytek elastyczna modyfikowana polimerami, wodoodporna o zwiększonej
przyczepności do podłoża
3.0 SPRZĘT
Ogólne wymagania dotyczące sprzętu podano w SST 00. "Wymagania ogólne" Roboty można
wykonać przy użyciu dowolnego typu sprzętu.
Remont Pawilonu Opiekuńczo-Leczniczego – Samodzielny Publiczny Specjalistyczny Zakład Opieki Zdrowotnej „Zdroje”
Szczecin, ul. Mączna 4
4.0 TRANSPORT
Ogólne wymagania dotyczące transportu podano w SSST 00. "Wymagania ogólne"
Materiały i elementy mogą być przewożone dowolnymi środkami transportu. Podczas transportu
materiały i elementy konstrukcji powinny być zabezpieczone przed uszkodzeniami lub utratą
stateczności.
5.0 WYKONANIE ROBÓT
Ogólne zasady wykonywania robót podano w SST 00. "Wymagania ogólne"
5.1. Ogólne zasady wykonania tynków
a) Przed przystąpieniem do wykonywania robót tynkowych powinny być zakończone wszystkie
roboty stanu surowego, roboty instalacyjne podtynkowe, zamurowane przebicia i bruzdy,
osadzone ościeżnice drzwiowe i okienne.
c) Tynki należy wykonywać w temperaturze nie niższej niz+5°C pod warunkiem, że wciągu doby
nie nastąpi spadek poniżej 0°C. W niższych temperaturach można wykonywać tynki jedynie przy
zastosowaniu odpowiednich środków zabezpieczających, zgodnie z "Wytycznymi wykonywania
robót budowlano montażowych w okresie obniżonych temperatur".
d) Zaleca się chronić świeżo wykonane tynki zewnętrzne w ciągu pierwszych dwóch dni przed
nasłonecznieniem dłuższym niż dwie godziny dziennie. W okresie wysokich temperatur świeżo
wykonane tynki powinny być w czasie wiązania i twardnienia, t.j. w ciągu 1 tygodnia, zwilżane
wodą.
5.1.2. Przygotowanie podłoży
W ścianach przewidzianych do tynkowania nie należy wypełniać zaprawą spoin przy
zewnętrznych licach na głębokości 5-l0mm. Bezpośrednio przed tynkowaniem Podłoże należy
oczyścić z kurzu szczotkami oraz usunąć plamy z rdzy i substancji tłustych. Plamy z substancji
tłustych można usunąć przez zmycie 10% roztworem szarego mydła lub przez wypalenie lampą
benzynową. Nadmiernie suchą powierzchnię podłoża należy zwilżyć wodą.
5.1.3. Wykonanie tynków trójwarstwowych
Tynk trójwarstwowy powinien być wykonany z obrzutki, narzutu i gładzi. Narzut tynków
wewnętrznych należy wykonać według pasów i listew kierunkowych.
5.1.4. Gładź
- należy nanosić po związaniu warstwy narzutu, lecz przed jej stwardnieniem. Podczas zacierania
warstwa gładzi powinna być mocno dociskana do warstwy narzutu.
- należy stosować zaprawy cementowo-wapienne -w tynkach nie narażonych na zawilgocenie o
stosunku 1:1:4,-w tynkach narażonych na zawilgocenie oraz w tynkach
zewnętrznych o stosunku 1: 1 :2. Przy wykonywaniu tynków doborowych filcowanych należy
gładź po jej związaniu pociągnąć rzadką tłustą zaprawą i starannie zatrzeć packą obłożoną filcem .
5.2. Ogólne zasady wykonania gładzi gipsowych
5.2.1. Przygotowanie podłoża
Polega na jego zagruntowaniu w celu zwiększenia przyczepności warstwy nakładanego gipsu.
5.2.3. Przygotowanie zapraw tynkarskich
Zaprawy muszą być przygotowane zgodnie ze zaleceniami producenta przez wsypanie
odmierzonej ilości mieszanki do określonej ilości wody. W przypadku postępowania
odwrotnego powstaną grudy, a zaprawa będzie trudna do właściwego zamieszania. W celu
dokładnego wymieszania należy stosować mieszadła mechaniczne, np. nakładki na wiertarki.
Dobrze przygotowana zaprawa ma konsystencję masła i nie zawiera żadnych grudek. Ponieważ
tynki na bazie gipsu mają szybki czas wiązania, należy przygotować taką ilość zaprawy, która
zostanie wykorzystana w ciągu 45 minut. Po upływie tego czasu masa tynkarska traci swoje
plastyczne właściwości. Bardzo istotne jest, aby każdy kolejny zarób gipsowy wykonany był w
czystym naczyniu, ponieważ związane pozostałości mogą znacznie przyspieszyć czas wiązania i
utrudnić pracę,
5.2.4. Wykonywanie robót
Przygotowaną masę szpachlową nakłada się na ścianę równą warstwą o grubości 1-5mm za
pomocą szpachelki z tworzywa sztucznego lub ze stali nierdzewnej, silnie dociskając materiał
do podłoża. Masę naniesioną na ścianę wyrównuje się pacą, a po stwardnieniu ewentualne
Remont Pawilonu Opiekuńczo-Leczniczego – Samodzielny Publiczny Specjalistyczny Zakład Opieki Zdrowotnej „Zdroje”
Szczecin, ul. Mączna 4
nierówności można usunąć, szlifując powierzchnię odpowiednią siatką lub papierem ściernym.
Następnie powierzchnię należy ponownie zaszpachlować jak najcieńszą warstwą i delikatnie
przeszlifować.
W przypadku gdy należy wygładzić powierzchnie w ciągu jednego dnia i uniknąć jednego
szlifowania, efekt ten można uzyskać, stosując technologię „mokre na mokre". Drugą
warstwę gładzi nanosi się wówczas już po 20 minutach od nałożenia pierwszej warstwy.
5.3. Ogólne zasady wykonywania okładzin ceramicznych
Okładziny ceramiczne powinny być mocowane do podłoża warstwą wyrównującą lub
bezpośrednio do równego i gładkiego podłoża. W pomieszczeniach mokrych okładzinę należy
mocować do dostatecznie wytrzymałego podłoża.
Podłoże pod okładziny ceramiczne mogą stanowić nie otynkowane lub otynkowane mury z
elementów drobnowymiarowych .
Do osadzania wykładzin na ścianach murowanych można przystąpić po zakończeniu osiadania
murów budynku.
Bezpośrednio przed rozpoczęciem wykonywania robót należy oczyścić z grudek zaprawy i brudu
szczotkami drucianymi oraz zmyć z kurzu.
Na oczyszczoną i zwilżoną powierzchnię ścian murowanych należy nałożyć dwuwarstwowy
podkład wykonany z obrzutki i narzutu. Obrzutkę należy wykonać o grubości 2-3 mm z ciekłej
zaprawy cementowej marki 8 lub 5, narzut z plastycznej zaprawy cementowo-wapiennej marki 5
lub 3.
Elementy ceramiczne powinny być posegregowane według wymiarów, gatunków i odcieni
barwy.
Temperatura powietrza w czasie układania płytek powinna wynosić co najmniej +5°C.
Dopuszczalne odchylenie krawędzi płytek od kierunku poziomego lub pionowego nie powinno
być większe niż 2mm, odchylenie powierzchni okładziny od płaszczyzny nie większe niż 2 mm
na długości łaty dwumetrowej.
W trakcie układania płytek montować listwy wykończeniowe z profili PCV, przeznaczone do
krawędzi wypukłych i wieńczących. Uszczelnienie naroży wykonać silikonem o barwie
stosowanej fugi.
Okładziny z glazury do wysokości 1,60 m wykonywane przy umywalkach i zlewach muszą
wychodzić 60 cm poza obrys przyborów.
6.0 KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT
Ogólne zasady kontroli jakości robót podano w SST 000 "Wymagania ogólne"
6.1. Materiały ceramiczne
Przy odbiorze należy przeprowadzić na budowie:
- sprawdzenie zgodności klasy materiałów ceramicznych z zamówieniem,
- próby doraźnej przez oględziny, opukiwanie i mierzenie:
- wymiarów i kształtu płytek
- liczby szczerb i pęknięć,
- odporności na uderzenia,
W przypadku niemożności określenia jakości płytek przez próbę doraźną należy ją poddać
badaniom laboratoryjnym
7.0 OBMIAR ROBÓT
Ogólne zasady obmiaru robót podano w SST 000 "Wymagania ogólne"
7.1. Jednostka obmiarowa
Jednostką obmiarową robót jest 1 m2 (metr kwadratowy).
8.0 ODBIÓR ROBÓT
Ogólne zasady odbioru robót podano w SST 000 "Wymagania ogólne"
Roboty uznaje się za wykonane zgodnie z Dokumentacją Projektową i ST, Jeżeli wszystkie
Remont Pawilonu Opiekuńczo-Leczniczego – Samodzielny Publiczny Specjalistyczny Zakład Opieki Zdrowotnej „Zdroje”
Szczecin, ul. Mączna 4
badania i pomiary wg pkt. 6 dały wyniki pozytywne.
8.1. Odbiór podłoża
Odbiór podłoża należy przeprowadzić bezpośrednio przed przystąpieniem do robót tynkowych.
Podłoże powinno być przygotowane zgodnie z wymaganiami. Jeżeli odbiór podłoża odbywa się
po dłuższym czasie od jego wykonania, należy Podłoże oczyścić i zmyć wodą.
8.2. Odbiór tynków
8.2.1. Ukształtowanie powierzchni, krawędzie przecięcia powierzchni oraz kąty dwuścienne
powinny być zgodne z Dokumentacją Projektową.
8.2.2. Dopuszczalne odchylenia
Dopuszczalne odchylenia powierzchni tynku kat. III od płaszczyzny i odchylenie krawędzi od
linii prostej nie większe niż 3 mm i w liczbie nie większej niż 3 na całej długości łaty kontrolnej
długości 2 m.
Odchylenie powierzchni i krawędzi od kierunku:
- pionowego -nie większe niż 2 mm na 1 m i ogółem nie więcej niż 4 mm w pomieszczeniu,
- poziomego-nie większe niż 3 mm na1 m i ogółem nie więcej niż 6 mm na całej powierzchni
między przegrodami pionowymi (ściany, belki itp.).
8.2.3. Niedopuszczalne są następujące wady:
- wykwity w postaci nalotu wykrystalizowanych na powierzchni tynków roztworów soli
przenikających z podłoża,
- trwałe ślady zacieków na powierzchni, odstawanie, odparzenia i pęcherze wskutek
niedostatecznej przyczepności tynku do podłoża.
8.3. Odbiór podłoży pod płytki ceramiczne
Powierzchnia czysta, niepyląca, bez ubytków i tłustych plam.
Odchylenie powierzchni i krawędzi od kierunku:
- pionowego - nie większe niż 4 mm w pomieszczeniu,
- poziomego- nie większe niż 2 mm na 1 m i ogółem nie więcej niż 3 mm na całej powierzchni
między przegrodami pionowymi (ściany, belki itp.)
8.4. Odbiór wykonania okładziny
Kontrola wykonanej okładziny obejmuje:
- zgodność wykonania z dokumentacją techniczną lub umową
- jakość materiałów na podstawie deklaracji zgodności lub certyfikatów
- prawidłowość położenia przez sprawdzenie :
- przyczepności
- odchylenia krawędzi od kierunku pionowego, przy użyciu łaty o długości 2m nie powinno
przekraczać 2mm na długości łaty
- prawidłowości przebiegu wzoru z dokładnością do 1mm
9.0 WARUNKI PŁATNOŚCI
Ogólne ustalenia dotyczące podstawy płatności podano w SST 000 "Wymagania ogólne"
9.1. Cena jednostkowa
9.1.1. Tynki wewnętrzne
Płaci się za ustaloną ilość m2 powierzchni ściany wg ceny jednostkowej, która obejmuje: przygotowanie zaprawy,
- zakup i dostarczenie materiałów i sprzętu,
- ustawienie i rozbiórkę rusztowań,
- umocowanie i zdjęcie listew tynkarskich osiatkowanie bruzd,
- obsadzenie kratek wentylacyjnych i innych drobnych elementów,
Remont Pawilonu Opiekuńczo-Leczniczego – Samodzielny Publiczny Specjalistyczny Zakład Opieki Zdrowotnej „Zdroje”
Szczecin, ul. Mączna 4
- reperacje tynków po dziurach i hakach,
- oczyszczenie miejsca pracy z resztek materiałów.
9.1.2. Okładziny ścian.
Płaci się za ustaloną ilość m2 powierzchni ułożone okładziny wg ceny jednostkowej, która
obejmuje:
- przygotowanie zaprawy
- przygotowanie podłoża
- zakup i dostarczenie materiałów i sprzętu, docinanie
- ustawienie i rozbiórką rusztowań
- wykonanie okładziny
- obsadzenie kratek wentylacyjnych i innych drobnych elementów, reperacje tynków
- oczyszczenie miejsca pracy z pozostałości materiałów.
10.0 PRZEPISY ZWIĄZANE
PN-B-04500 Zaprawy budowlane. Badania cech fizycznych i wytrzymałościowych.
PN-B-32250 Materiały budowlane. Woda do betonów i zapraw
PN-B-06711 Kruszywa mineralne. Piaski do zapraw budowlanych.
PN-B-10100 Roboty tynkowe. Tynki zwykłe. Wymagania i badania przy odbiorze.
PN-B-10122 Roboty okładzinowe. Suche tynki. Wymagania i badania przy odbiorze
PN-B-04500 Zaprawy budowlane. Badania cech fizycznych i wytrzymałościowych
PN-EN 459-1 Wapno budowlane. Część 1: Definicje, wymagania i kryteria zgodności
PN-EN 459-2 Wapno budowlane. Część 2: Metody badań
PN-EN 459-3 Wapno budowlane. Część 3: Ocena zgodności
PN-EN 12859 Płyty gipsowe. Definicje, wymagania i metody badań
PN-EN 12860 Kleje gipsowe do płyt gipsowych. Definicje, wymagania i metody badań
PN-B-79405 Płyty gipsowo-kartonowe
PN-B-79405/Apt Płyty gipsowo-kartonowe
PN-92/B-01302 Gips, anhydryt i wyroby gipsowe. Terminologia.
PN-B-30041:1997 Spoiwa gipsowe. Gips budowlany Spoiwa gipsowe
PN-B-30042:1997 Gips szpachlowy, gips tynkarski i klej gipsowy
PN-EN 1008:2004 Woda zarobowa do betonu. Specyfika pobierania próbek, badania i ocenia
przydatności wody zarobowej do betonu w tym wody odzyskanej z procesów produkcji betonu.
Remont Pawilonu Opiekuńczo-Leczniczego – Samodzielny Publiczny Specjalistyczny Zakład Opieki Zdrowotnej „Zdroje”
Szczecin, ul. Mączna 4
Szczegółowa Specyfikacja Techniczna
SST Nr 03
PODŁOŻA I POSADZKI
Kod CPV : 45430000-0 Pokrywanie podłóg i ścian
45432100-5 Kładzenie i wykładanie podłóg
45432111-5 Kładzenie wykładzin elastycznych
1.0 WSTĘP
1.1. Przedmiot ST
Przedmiotem niniejszej specyfikacji technicznej (SST) są wymagania dotyczące prowadzenia robót
posadzkowych związanych z remontem Pawilonu Opiekuńczo-Leczniczego Samodzielnego
Publicznego Specjalistycznego Zakładu Opieki Zdrowotnej „Zdroje.
1.2. Zakres stosowania ST
Specyfikacja Techniczna jest stosowana jako dokument przetargowy i kontraktowy przy zlecaniu
i realizacji robót wymienionych w punkcie 1.1.
1.3. Zakres robót objętych ST
Ustalenia zawarte w niniejszej ST dotyczą zasad prowadzenia Roboty związanych z wykonaniem
posadzek i obejmują:
- posadzki z płytek terakotowych
- posadzki z płytek gresowych
- posadzki z wykładziny PCV
1.4. Określenia podstawowe
Określenia podane w niniejszej ST są zgodne z obowiązującymi odpowiednimi normami oraz
określeniami podanymi w SST 00. "Wymagania ogólne"
1.5. Ogólne wymagania dotyczące robót
Ogólne wymagania dotyczące robót podano w SST 00. "Wymagania ogólne" Wykonawca robót
jest odpowiedzialny za jakość ich wykonania oraz za zgodność z dokumentacją projektową, ST i
poleceniami osoby nadzorującej realizację umowy
2.0 MATERIAŁY
Ogólne wymagania dotyczące materiałów, ich pozyskiwania i składowania podano w SST 00.
"Wymagania ogólne"
2.1. Terakota, Gress
- płytki o wymiarach 20x20 cm do 30x30 cm, w kolorach jasnych, półmat, gatunek I.
- antypoślizgowość min. R9, V klasa ścieralności, odporne na działanie środków dezynfekcyjnych
2.2. Wykładzina PCV
- wykładzina obiektowa, homogeniczna, rulonowa PCV antypoślizgowa, trudnopalna
- parametry wykładziny nie gorsze niż:
a) grubość całkowita minimum 2 mm,
b) grubość warstwy użytkowej minimum 2 mm
Remont Pawilonu Opiekuńczo-Leczniczego – Samodzielny Publiczny Specjalistyczny Zakład Opieki Zdrowotnej „Zdroje”
Szczecin, ul. Mączna 4
c) powłoka zabezpieczająca z poliuretanu PUR.
d) Odporność na ścieranie - Grupa P
e) klasa użyteczności 34/43
- sznur do spawania wykładzin PCV w kolorze wykładzin
- klej do wykładzin PCV zalecany przez producenta
- listwy wykończeniowe do dylatacji i Łączenia różnych rodzajów posadzek, aluminiowe w
kolorze srebrnym
- zaprawa samopoziomująca
- listwa wyobleniowa o przekroju 25x25 mm
3.0 SPRZĘT
Ogólne wymagania dotyczące sprzętu podano w SST 00. "Wymagania ogólne" Roboty można
wykonać przy użyciu dowolnego typu sprzętu.
4.0 TRANSPORT
Ogólne wymagania dotyczące transportu podano w SSST 00. "Wymagania ogólne"
Materiały i elementy mogą być przewożone dowolnymi środkami transportu. Podczas transportu
materiały i elementy konstrukcji powinny być zabezpieczone przed uszkodzeniami lub utratą
stateczności.
5.0 WYKONANIE ROBÓT
Ogólne zasady wykonania robót podano w OST „Wymagania ogólne” pkt.4.
5.2. Warunki przystąpienia do robót
Do wykonywania posadzek można przystąpić po zakończeniu wszystkich robót budowlanych
stanu surowego i robót wykończeniowych oraz po zakończeniu wszystkich robót instalacyjnych
łącznie z przeprowadzeniem prób ciśnieniowych.
5.3. Wykonanie posadzki z wykładziny
5.3.1 Podłoże
Powierzchnia podłoża musi być jednorodna, bez rys, braków i występów, wolna od
tłuszczów, zanieczyszczeń i mleczka cementowego. Maksymalna wilgotność podłoża max.
2,5 %. Należy usunąć wszelkie niedokładności posadzki. Wymagana jest równość
powierzchni: odchylenia w dowolnym miejscu na długości 1m nie powinny przekraczać 23mm. Większe ubytki należy zaszpachlować. Podłoża porowate należy przeszlifować. Celem
uzyskania gładkości powierzchni należy zastosować wylewkę samopoziomująca grub. 2-5 mm.
Przed wylaniem masy należy zastosować środek gruntujący, tego samego producenta co masa.
5.3.2. Montaż wykładziny
Temperatura powietrza w pomieszczeniach, w których wykonuje się posadzki z wykładzin nie
powinna być niższa niż +17 st.C.
Wykładzinę należy na 24 godziny przed przyklejeniem rozwinąć z rulonu, pociąć na arkusze
odpowiednio do wymiarów pomieszczenia i luźno ułożyć na podkładzie, tak aby arkusze tworzyły
zakłady ok. 3 cm. Styki arkuszy należy dopasować przez jednoczesne przecięcie obu zachodzących
na siebie brzegów arkuszy.
Wykładzinę układać tak, aby spoiny między arkuszami przebiegały prostopadle do ściany okiennej.
Spoiny nie powinny znajdować się w miejscach najsilniejszego ruchu. Przy wykładzinach
wzorzystych należy odpowiednio dopasować wzór na stykach arkuszy.
Do przyklejenia wykładziny stosować klej zalecany przez producenta wykładziny oraz w
obowiązujących instrukcjach technologicznych. Przed użyciem klej dobrze wymieszać w wiaderku.
Nanosić na podłoże w zależności od rodzaju spodu wykładziny za pomocą szpachli/packi zębatej
lub wałka. Po okresie wstępnego odparowania środka ok. 10-30 minut ( w zależności od chłonności
podłoża i warunków klimatycznych pomieszczenia) kładziemy wykładzinę i starannie ją układamy
dociskając do podłoża. Po ok. 30 minutach jeszcze raz dociskamy ja na całej powierzchni.
Siłę umocowania wykładziny regulujemy poprzez moment ułożenia na środku mocującym. Im
Remont Pawilonu Opiekuńczo-Leczniczego – Samodzielny Publiczny Specjalistyczny Zakład Opieki Zdrowotnej „Zdroje”
Szczecin, ul. Mączna 4
później położymy wykładzinę tym siła mocowania będzie niższa. Minimalna temperatura
podłogi przy klejeniu to +16 st.C i maksymalna wilgotność 65%.
Wykładzina powinna dobrze przylegać na całej powierzchni do podłoża; nie dopuszcza się
występowania deformacji wykładziny (pęcherzy, fałd itp.), odstawania brzegów arkuszy oraz
zabrudzeń powierzchni klejem.
Po obwodach pomieszczeń wykonać pasy szer. 40 cm z wykładziny innej barwy. Wykładzinę
należy wywinąć na ściany na wysokość 10 cm, w celu wyoblenia naroży na styku ściany z
posadzką należy zastosować systemowe listwy wyobleniowe. Styki sąsiednich pasm łączyć za
pomocą sznura spawalniczego, spawy wyrównać w płaszczyźnie posadzki.
5.3.3 Listwy wykończeniowe.
Nakładkowe listwy wykończeniowe montować w miejscu połączenia posadzek z różnych
materiałów wkrętami do podłoża po ułożeniu wykładzin.
5.4. Wykonanie posadzek z terakoty
5.4.1 Podłoże
Istniejące podłoże wyrównać warstwą gładzi cementowej z zaprawy o wytrzymałości 12MPa,
ułożonej ze spadkiem do wpustów podłogowych.
5.4.2 Układanie płytek
W pomieszczeniach sanitarnych układać izolację przeciwwilgociową z „płynnej folii” a następnie
warstwę wykończeniową z płytek terakotowych na klej. Po związaniu kleju należy usunąć
wkładki dystansowe i wypełnić spoiny zaprawą do fugowania na menisk wklęsły.
5.5. Wykonanie posadzek z płytek gress
5.5.1 Podłoże
Istniejące podłoże wyrównać warstwą gładzi cementowej z zaprawy o wytrzymałości 12MPa.
5.5.2 Układanie płytek
Posadzkę układać na kleju z wykonaniem cokolików. . Po związaniu kleju należy usunąć wkładki
dystansowe i wypełnić spoiny zaprawą do fugowania na menisk wklęsły.
6.0 KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT
Ogólne zasady kontroli jakości robót podano w ST B.D.00.00. "Wymagania ogólne" dotrzymania
warunków ogólnych wykonania robót (cieplnych, wilgotnościowych). Sprawdzić prawidłowość
wykonania podkładu, posadzki, dylatacji.
6.1. Wymagania jakości materiałów
powinna być potwierdzona przez producenta przez zaświadczenie o jakości lub znakiem kontroli
jakości zamieszczonym na opakowaniu lub innym równorzędnym dokumentem.
6.2. Nie dopuszcza się
stosowania do robót materiałów, których właściwości nie odpowiadają wymaganiom
technicznym Nie należy stosować również materiałów przeterminowanych (po okresie
gwarancyjnym).
6.3. Należy przeprowadzić kontrolę
dotrzymania warunków ogólnych wykonania robót (cieplnych, wilgotnościowych). Sprawdzić
prawidłowość wykonania podkładu, posadzki, dylatacji.
Upewnić się, czy na nowo położonej wykładzinie nie ma plam po kleju oraz pęcherzy powietrza i
czy łączenia są ciągłe.
7.0 OBMIAR ROBÓT
Ogólne zasady obmiaru robót podano w ST .00.00.
7.1. Jednostka obmiarowa
Jednostką obmiarową robót jest 1 m2 (metr kwadratowy).
Remont Pawilonu Opiekuńczo-Leczniczego – Samodzielny Publiczny Specjalistyczny Zakład Opieki Zdrowotnej „Zdroje”
Szczecin, ul. Mączna 4
8.0 ODBIÓR ROBÓT
Ogólne zasady odbioru robót podano w ST .00.00. "Wymagania ogólne"
8.1. Odbiór materiałów i robót
powinien obejmować zgodności z dokumentacją projektową oraz sprawdzenie właściwości
technicznych tych materiałów z wystawionymi atestami wytwórcy. W przypadku zastrzeżeń co do
zgodności materiału z zaświadczeniem o jakości wystawionym przez producenta -powinien być on
zbadany laboratoryjnie.
9.0 WARUNKI PŁATNOŚCI
Ogólne ustalenia dotyczące podstawy płatności podano w ST .00.00. "Wymagania ogólne"
10.0 PRZEPISY ZWIĄZANE
PN-EN 197-1 Cement. Skład, wymagania i kryteria zgodności dla cementów powszechnego użytku.
PN-B-06711 Kruszywa mineralne. Piaski do zapraw budowlanych.
PN-B-O1100 Kruszywa mineralne. Kruszywa skalne. Podział, nazwy i określenia.
PN-B-30175 Kit asfaltowy uszczelniający.
PN-B-32250 Materiały budowlane. Woda do betonów i zapraw
Remont Pawilonu Opiekuńczo-Leczniczego – Samodzielny Publiczny Specjalistyczny Zakład Opieki Zdrowotnej „Zdroje”
Szczecin, ul. Mączna 4
Szczegółowa Specyfikacja Techniczna
SST Nr 04
PRACE W SYSTEMIE LEKKIEJ ZABUDOWY
Kod CPV : 45421141-4 Instalowanie ścianek działowych
45421146-9 Instalowanie sufitów podwieszanych
1.0 WSTĘP
1.1. Przedmiot ST
Przedmiotem niniejszej specyfikacji technicznej (SST) są wymagania dotyczące prowadzenia robót
instalacji sufitów podwieszonych i zabudowy przewodów instalacyjnych w systemie lekkiej zabudowy
związanych z remontem Pawilonu Opiekuńczo-Leczniczego Samodzielnego Publicznego
Specjalistycznego Zakładu Opieki Zdrowotnej „Zdroje.
1.2. Zakres stosowania ST
Specyfikacja Techniczna jest stosowana jako dokument przetargowy i kontraktowy przy zlecaniu
i realizacji robót wymienionych w punkcie 1.1.
1.3. Zakres robót objętych ST
Ustalenia zawarte w niniejszej ST dotyczą zasad prowadzenia Roboty związanych z wykonaniem:
- sufitu podwieszonego z płyt GKF
- zabudowy rur instalacyjnych z płyt GK – fragmenty ścianek
1.4. Określenia podstawowe
Określenia podane w niniejszej ST są zgodne z obowiązującymi odpowiednimi normami oraz
określeniami podanymi w ST.00.00. "Wymagania ogólne"
1.5. Wymagania ogólne dotyczące robót
Ogólne wymagania dotyczące robót podano w ST.00.00. "Wymagania ogólne"
Wykonawca robót jest odpowiedzialny za jakość ich wykonania oraz za zgodność z
dokumentacją projektową, ST i poleceniami Inspektora Nadzoru
2.0 MATERIAŁY
Ogólne wymagania dotyczące materiałów, ich pozyskiwania i składowania podano w ST.00.00.
"Wymagania ogólne"
2.1. Woda
Do przygotowania zapraw stosować można każdą wodę zdatną do picia, oraz wodę z rzeki lub
jeziora.
Niedozwolone jest użycie wód ściekowych, kanalizacyjnych bagiennych oraz wód zawierających
tłuszcze organiczne i oleje i muł.
2.2. Płyty gipsowe
Stosować płyty GK grubości 12,5 mm, w pomieszczeniach mokrych - wodoodporne, w
Remont Pawilonu Opiekuńczo-Leczniczego – Samodzielny Publiczny Specjalistyczny Zakład Opieki Zdrowotnej „Zdroje”
Szczecin, ul. Mączna 4
pozostałych pomieszczeniach – płyty zwykłe.
Podstawowe wymiary:
- szerokość 1200mm
- długość od 2000mm do 3000mm
- ciężar około 10,8kg/m2
2.3. Masy szpachlowe
- sucha mieszanka gipsu i modyfikatorów lub gotowa masa
- urabialność ok.60min
- przyczepność do podłoża > 0,3MPa
2.4. Metalowa konstrukcja nośna
- Blacha stalowa ocynkowana wg PN-89/H-92125
- grubość blachy 0,6mm z tolerancją wg PN-H-92201:1996
- powłoka cynkowa nanoszono ogniowo o gr 19µm
- mogą być stosowane w pomieszczeniach zamkniętych o wilgotności względnej powietrza 75%
3.0 SPRZĘT
Ogólne wymagania dotyczące sprzętu podano w ST .00.00. "Wymagania ogólne" Roboty można
wykonać przy użyciu dowolnego typu sprzętu.
4.0 TRANSPORT
Ogólne wymagania dotyczące transportu podano w ST .00.00. "Wymagania ogólne"
Materiały i elementy mogą być przewożone dowolnymi środkami transportu. Podczas transportu
materiały i elementy konstrukcji powinny być zabezpieczone przed uszkodzeniami lub utratą
stateczności.
5.0 WYKONANIE ROBÓT
Ogólne zasady wykonywania robót podano w ST 00.00. "Wymagania ogólne"
5.1. Ogólne zasady wykonywania sufitów podwieszonych i ścianek
a) Przed przystąpieniem do wykonywania stropów podwieszonych powinny być zakończone
wszystkie roboty stanu surowego, roboty instalacyjne podtynkowe, zamurowane przebicia i bruzdy,
osadzone
ościeżnice drzwiowe i okienne.
b) Zalecane temperatury montażu od 11°C do 35°C. Należy również utrzymywać stałą wilgotność
powietrza.
5.2. Wykonywanie sufitów podwieszonych
Montaż sufitów podwieszanych wykonuje się w następującej kolejności:
1. zamocowanie profili do ścian na wyznaczonej wysokości podwieszenia sufitu
2. wyznaczenie rozstawu wieszaków
3. zamocowanie wieszaków do konstrukcji
4. zamocowanie profili głównych podłużnych
5. montaż profili poprzecznych
6. ułożenie izolacji
7. pokrycie konstrukcji metalowej płytami gipsowo-kartonowymi mocowanymi za pomocą
wkrętów co 15 cm
8. poszpachlować spoiny.
Odchylenie powierzchni okładziny z płyt gipsowo-kartonowych od płaszczyzny i odchylenie
krawędzi od linii prostej nie powinny być większe niż 1mm/m.
5.3. Wykonanie ścianek z płyt G-K
Przed przystąpieniem do wykonania robót należy wytrasować położenie ścianek/ obudów.
Przewiduje się montaż ścianek z płyt grubości 1,25 cm, wodoodpornych i ognioodpornych, w
Remont Pawilonu Opiekuńczo-Leczniczego – Samodzielny Publiczny Specjalistyczny Zakład Opieki Zdrowotnej „Zdroje”
Szczecin, ul. Mączna 4
zależności od miejsca występowania.. Stelaż przymocować do podłoży z zastosowaniem
metalowych kołków rozporowych oraz połączyć elementy stelażu ze sobą. Należy zachować
pionowość i płaszczyznowość ścian. Stosować profile odpowiadające wytycznym producenta w
zależności od ich przeznaczenia. Płyty GK mocować do stelażu wkrętami zabezpieczonymi
antykorozyjnie. Na zakończenie należy zamontować nierdzewne listwy narożnikowe, zazbroić
styki taśmą z włókna szklanego i zaszpachlować nierówności gipsem szpachlowym.
6.0 KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT
Ogólne zasady kontroli jakości robót podano w ST .00.00. "Wymagania ogólne"
7.0 OBMIAR ROBÓT
Ogólne zasady obmiaru robót podano w ST . "Wymagania ogólne"
7.1. Jednostka obmiarowa
Jednostką obmiarową robót jest 1 m2 (metr kwadratowy).
8.0 ODBIÓR ROBÓT
Ogólne zasady odbioru robót podano w ST .00.00. "Wymagania ogólne"
Roboty uznaje się za wykonane zgodnie z Dokumentacją Projektową i ST, jeżeli wszystkie badania
i pomiary dały wyniki pozytywne.
Odbiór podłoża należy przeprowadzić bezpośrednio przed przystąpieniem do przykręcania płyt.
Podłoże powinno być zlicowane. Należy sprawdzić mocowanie wieszaków w przypadku sufitów
podwieszonych
Płyty gipsowo-kartonowe i materiały pomocnicze powinny mieć zaświadczenia o jakości
wystawione przez producenta.
Badanie gotowej okładziny polega na sprawdzeniu:
- należytego przylegania do konstrukcji
- zachowania dopuszczalnych odchyleń od płaszczyzny
- zachowaniu dopuszczalnych odchyleń krawędzi od linii prostej
- pomiar tych odchyleń
- ocena jakości szpachlowania spoin
9.0 WARUNKI PŁATNOŚCI
Ogólne ustalenia dotyczące podstawy płatności podano w ST B.D.00.00. "Wymagania ogólne" pkt.
9.
10.0 PRZEPISY ZWIĄZANE
PN-B-04500 Zaprawy budowlane. Badania cech fizycznych i wytrzymałościowych PN-B-32250
Materiały budowlane. Woda do betonów i zapraw
PN-B-10122 Roboty okładzinowe. Suche tynki. Wymagania i badania przy odbiorze
PN-EN 12859 Płyty gipsowe. Definicje, wymagania i metody badań
PN-EN 12860 Kleje gipsowe do płyt gipsowych. Definicje, wymagania i metody badań
PN-B-79405 Płyty gipsowo-kartonowe
PN-B-79405/Ap 1 Płyty gipsowo-kartonowe
Remont Pawilonu Opiekuńczo-Leczniczego – Samodzielny Publiczny Specjalistyczny Zakład Opieki Zdrowotnej „Zdroje”
Szczecin, ul. Mączna 4
Szczegółowa Specyfikacja Techniczna
SST Nr 05
ROBOTY MALARSKIE
Kod CPV : 45442100-8 Roboty malarskie
1.0 WSTĘP
1.1. Przedmiot ST
Przedmiotem niniejszej specyfikacji technicznej (SST) są wymagania dotyczące prowadzenia robót
malarskich związanych z remontem Pawilonu Opiekuńczo-Leczniczego Samodzielnego Publicznego
Specjalistycznego Zakładu Opieki Zdrowotnej „Zdroje.
1.2. Zakres stosowania ST
Specyfikacja Techniczna jest stosowana jako dokument przetargowy i kontraktowy przy zlecaniu i
realizacji robót wymienionych w punkcie 1.1.
1.3. Zakres robót objętych ST
Ustalenia zawarte w niniejszej ST dotyczą zasad prowadzenia Roboty związanych z wykonaniem robót
malarskich i obejmują:
- malowanie tynków
- malowanie drzwi, krat, parapetów, grzejników, drzwiczek
1.4. Określenia podstawowe
Określenia podane w niniejszej ST są zgodne z obowiązującymi odpowiednimi normami oraz
określeniami podanymi w ST 00. "Wymagania ogólne"
1.5. Ogólne wymagania dotyczące robót
Ogólne wymagania dotyczące robót podano w ST 00. "Wymagania ogólne" Wykonawca robót jest
odpowiedzialny za jakość ich wykonania oraz za zgodność z
dokumentacją projektową, ST i poleceniami osoby nadzorującej wykonanie umowy
2.0 MATERIAŁY
Ogólne wymagania dotyczące materiałów, ich pozyskiwania i składowania podano w ST .00.
"Wymagania ogólne"
2.1. Woda
Do przygotowania farb stosować można każdą wodę zdatną do picia. Niedozwolone jest użycie wód
ściekowych, kanalizacyjnych bagiennych oraz wód zawierających tłuszcze organiczne, oleje i muł.
2.2. Farby budowlane gotowe
Farby niezależnie od ich rodzaju powinny odpowiadać wymaganiom norm lub świadectw dopuszczenia do
stosowania w budownictwie.
2.2.3. Środki gruntujące
Przy malowaniu farbami emulsyjnymi:
- powierzchni betonowych lub tynków zwykłych nie zaleca się gruntowania, o ile świadectwo
Remont Pawilonu Opiekuńczo-Leczniczego – Samodzielny Publiczny Specjalistyczny Zakład Opieki Zdrowotnej „Zdroje”
Szczecin, ul. Mączna 4
dopuszczenia nowego rodzaju farby emulsyjnej nie podaje inaczej,
- na chłonnych podłożach należy stosować do gruntowania środek gruntujący zalecany przez producenta
- przy malowaniu farbami olejnymi i syntetycznymi powierzchnie należy zagruntować rozcieńczonym
pokostem 1: 1 (pokost: benzyna lakiernicza).
3.0 SPRZĘT
Ogólne wymagania dotyczące sprzętu podano w ST.00. "Wymagania ogólne" Roboty można wykonać
przy użyciu pędzli lub aparatów natryskowych.
4.0 TRANSPORT
Ogólne wymagania dotyczące transportu podano w ST 00.00. "Wymagania ogólne"
5.0 WYKONANIE ROBÓT
Ogólne zasady wykonywania robót podano w ST 00. "Wymagania ogólne".
Przy malowaniu powierzchni wewnętrznych temperatura nie powinna być niższa niż +5°C. W okresie
zimowym pomieszczenia należy ogrzewać. W ciągu 2 dni pomieszczenia powinny być ogrzane do
temperatury co najmniej +8 °C. Po zakończeniu malowania można dopuścić do stopniowego obniżania
temperatury, jednak przez 3 dni nie może spaść poniżej +1 °C. W czasie malowania niedopuszczalne jest
nawietrzanie malowanych powierzchni ciepłym powietrzem od przewodów wentylacyjnych i urządzeń
ogrzewczych.
Gruntowanie i dwukrotne malowanie ścian i sufitów można wykonać po:
. całkowitym ukończeniu robót instalacyjnych (z wyjątkiem montażu armatury i urządzeń sanitarnych),
. całkowitym ukończeniu robót elektrycznych,
. całkowitym ułożeniu posadzek,
. usunięciu usterek na stropach i tynkach
5.1. Przygotowanie podłoży
Podłoże posiadające drobne uszkodzenia powierzchni powinny być, naprawione przez wypełnienie
ubytków zaprawą cementowo-wapienną. Powierzchnie powinny być oczyszczone z kurzu i brudu,
wystających drutów, nacieków zaprawy itp. Odstające tynki należy odbić, a rysy poszerzyć i ponownie
wypełnić zaprawą cementowo-wapienną. Powierzchnie metalowe powinny być oczyszczone,
odtłuszczone zgodnie z wymaganiami normy PN-H-97050, dla danego typu farby podkładowej.
5.2. Gruntowanie
Przy malowaniu farbami emulsyjnymi do gruntowania stosować farbę emulsyjną tego samego
rodzaju z jakiego ma być wykonana powłoka, lecz rozcieńczoną wodą w stosunku 1:3-5
Przy malowaniu farbami olejnymi i syntetycznymi powierzchnie gruntować pokostem
Przy malowaniu farbami chlorokauczukowymi elementów stalowych stosuje się odpowiednie farby
podkładowe.
Przy malowaniu farbami epoksydowymi powierzchnie pokrywa się gruntoszpachlówką epoksydową.
5.3. Wykonanie powłok malarskich
Powłoki z farb emulsyjnych powinny być niezmywalne, przy stosowaniu środków myjących i
dezynfekujących.
Powłoki powinny dawać aksamitno -matowy wygląd powierzchni. Barwa powłok powinna być
jednolita, bez smug i plam Powierzchnia powłok bez uszkodzeń, smug, plam i śladów pędzla. Powłoki
z farb i lakierów olejnych i syntetycznych powinny mieć barwę jednolitą zgodną ze wzorcem, bez
smug, zacieków, uszkodzeń, zmarszczeń, pęcherzy, plam i zmiany odcienia. Powłoki powinny mieć
jednolity połysk.
Przy malowaniu wielowarstwowym należy na poszczególne warstwy stosować farby w różnych
odcieniach.
Remont Pawilonu Opiekuńczo-Leczniczego – Samodzielny Publiczny Specjalistyczny Zakład Opieki Zdrowotnej „Zdroje”
Szczecin, ul. Mączna 4
6.0 KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT
Ogólne zasady kontroli jakości robót podano w ST 00.00. "Wymagania ogólne"
6.1. Powierzchnia do malowania
Kontrola stanu technicznego powierzchni przygotowanej do malowania powinna obejmować:
. sprawdzenie wyglądu powierzchni,
. sprawdzenie wsiąkliwości,
. sprawdzenie wyschnięcia podłoża,
. sprawdzenie czystości,
Sprawdzenie wsiąkliwości należy wykonać przez spryskiwanie powierzchni przewidzianej pod
malowanie kilku kroplami wody. Ciemniejsza plama zwilżonej powierzchni powinna nastąpić nie
wcześniej niż po 3 s.
6.2. Roboty malarskie
Badania powłok przy ich odbiorach należy przeprowadzić po zakończeniu ich wykonania:
- dla farb emulsyjnych nie wcześniej niż po 7 dniach,
- dla pozostałych nie wcześniej niż po 14 dniach.
Badania przeprowadza się przy temperaturze powietrza nie niższej od +5°C przy wilgotności powietrza
mniejszej od 80 %.
Badania powinny obejmować:
- sprawdzenie wyglądu zewnętrznego
- sprawdzenie zgodności barwy ze wzorcem
- dla farb olejnych i syntetycznych: sprawdzenie powłoki na zarysowanie i uderzenia, sprawdzenie
elastyczności i twardości oraz przyczepności zgodnie z odpowiednimi normami.
Jeśli badania dadzą wynik pozytywny, to roboty malarskie należy uznać za wykonane prawidłowo. Gdy
którekolwiek z badań dało wynik ujemny, należy usunąć wykonane powłoki częściowo lub całkowicie i
wykonać powtórnie.
7.0 OBMIAR ROBÓT
Ogólne zasady obmiaru robót podano w ST.00. "Wymagania ogólne"
7.1. Jednostka obmiarowa
Jednostką obmiarową robót jest 1 m2 (metr kwadratowy) powierzchni zamalowanej.
8.0 ODBIÓR ROBÓT
Ogólne zasady odbioru robót podano w ST 00. "Wymagania ogólne"
8.1. Odbiór podłoża
Zastosowane do przygotowania podłoża materiały powinny odpowiadać wymaganiom zawartym w
normach państwowych lub świadectwach dopuszczenia do stosowania w budownictwie. podłoże,
posiadające drobne uszkodzenia powinno być naprawione przez wypełnienie ubytków zaprawą
cementowo-wapienną do robót tynkowych lub odpowiednią szpachlówką. podłoże powinno być
przygotowane zgodnie z wymaganiami w pkt.5.2.1. jeżeli odbiór podłoża odbywa się po dłuższym czasie
od jego wykonania, należy podłoże przed gruntowaniem oczyścić.
8.2. Odbiór robót malarskich
Sprawdzenie wyglądu zewnętrznego powłok malarskich polegające na stwierdzeniu równomiernego
rozłożenia farby, jednolitego natężenia barwy i zgodności ze wzorcem producenta, braku prześwitu i
dostrzegalnych skupisk lub grudek nieroztartego pigmentu lub wypełniaczy, braku plam, smug, zacieków,
pęcherzy odstających płatów powłoki, widocznych okiem śladów pędzla itp., w stopniu kwalifikującym
powierzchnię malowaną do powłok o dobrej jakości wykonania.
Sprawdzenie odporności powłoki na wycieranie polegające na lekkim, kilkakrotnym potarciu jej
powierzchni miękką, wełnianą lub bawełnianą szmatką kontrastowego koloru.
Remont Pawilonu Opiekuńczo-Leczniczego – Samodzielny Publiczny Specjalistyczny Zakład Opieki Zdrowotnej „Zdroje”
Szczecin, ul. Mączna 4
Sprawdzenie odporności powłoki na zarysowanie.
Sprawdzenie przyczepności powłoki do podłoża polegające na próbie poderwania ostrym narzędziem
powłoki od podłoża.
Sprawdzenie odporności powłoki na zmywanie wodą polegające na zwilżaniu badanej powierzchni
powłoki przez kilkakrotne potarcie mokrą miękką szczotką lub szmatką.
Wyniki odbiorów materiałów i robót powinny być każdorazowo wpisywane do dziennika budowy.
9.0 WARUNKI PŁATNOŚCI
Ogólne ustalenia dotyczące podstawy płatności podano w ST 00. "Wymagania ogólne"
10.0 PRZEPISY ZWIĄZANE
PN-B-10280 Roboty malarskie budowlane farbami wodnymi i wodo rozcieńczanymi farbami
emulsyjnymi.
PN-B-10100 Roboty tynkowe. Tynki zwykłe. Wymagania i badania przy odbiorze. PN-B32250 Materiały budowlane. Woda do betonów i zapraw
PN-C-81502 Szpachlówki i kity szpachlowe. Metody badań.
PN-C-81901 Farby olejne i alkaidowe.
PN-C-81608 Emalie chlorokauczukowe
PN-H-97053 Ochrona przed korozją. Malowanie konstrukcji stalowych. Wytyczne ogólne.
BN-84/6112-15 Szpachlówka chlorokauczukowa ogólnego stosowania biała.
Remont Pawilonu Opiekuńczo-Leczniczego – Samodzielny Publiczny Specjalistyczny Zakład Opieki Zdrowotnej „Zdroje”
Szczecin, ul. Mączna 4
Szczegółowa Specyfikacja Techniczna
SST Nr 06
INSTALACJE ELEKTRYCZNE
Kod CPV : 45310000-3 – Roboty w zakresie instalacji elektrycznych
45311000-0 – Roboty w zakresie instalacji elektrycznych
oraz opraw oświetleniowych
1. WSTĘP
1.1 Przedmiot ST
Przedmiotem niniejszej specyfikacji technicznej (SST) są wymagania dotyczące prowadzenia robót
instalacji elektrycznych związanych z remontem Pawilonu Opiekuńczo-Leczniczego Samodzielnego
Publicznego Specjalistycznego Zakładu Opieki Zdrowotnej „Zdroje.
1.2 Zakres stosowania ST
Niniejsza specyfikacja techniczna stanowi obowiązującą podstawę stosowanej jako dokument
przetargowy i kontraktowy przy zlecaniu i realizacji robót wymienionych w pkt 1.1.
1.3 Zakres robót objętych ST
W ramach prac przewiduje się wykonanie następujących robót :
- instalacji oświetleniowej i gniazd wtyczkowych,
- montażem opraw oświetleniowych
1.4. Określenia podstawowe
Określenia podane w niniejszej ST są zgodne z obowiązującymi odpowiednimi normami oraz
określeniami podanymi w ST 00. "Wymagania ogólne"
2.0 MATERIAŁY
Ogólne wymagania dotyczące materiałów, ich pozyskiwania i składowania podano w ST .00.
"Wymagania ogólne"
2.1. Materiały niezbędne do prowadzenia prac montażowo-instalacyjnych
a) przewody YDY 3x1,5 mm
b) oprawy świetlówkowe
c) gniazda wtyczkowe
d) łączniki
e) wentylatory łazienkowe
transporcie drogowym i kołowym.
3.0 SPRZĘT
Ogólne wymagania dotyczące sprzętu podano w ST.00. "Wymagania ogólne" Roboty można wykonać
przy użyciu pędzli lub aparatów natryskowych.
4.0 TRANSPORT
Ogólne wymagania dotyczące transportu podano w ST 00.00. "Wymagania ogólne"
Remont Pawilonu Opiekuńczo-Leczniczego – Samodzielny Publiczny Specjalistyczny Zakład Opieki Zdrowotnej „Zdroje”
Szczecin, ul. Mączna 4
5.0 WYKONANIE ROBÓT
Ogólne zasady wykonywania robót podano w ST 00. "Wymagania ogólne".
5.1. Szczegółowe zasady wykonania robót
W pomieszczeniach oprawy oświetleniowe montować za pomocą kołków montażowych instalowanych
bezpośrednio w ścianie lub w stropie. Oprawy wpuszczane w stropie podwieszonym montować za
pośrednictwem wieszaków. Montaż i podłączenie wykonać zgodnie z otrzymana od producenta
dokumentacją DTR. Wszystkie oprawy załączane będą za pomocą łączników umieszczonych w puszkach
instalacyjnych podtynkowych. W zależności od rodzaju pomieszczenia jak i ilości opraw oświetleniowych
zastosowano łączniki pojedyncze lub podwójne.
6.0 KONTROLA JAKOŚCI
Ogólne zasady kontroli jakości robót podano w ST 00.00. "Wymagania ogólne"
6.1. Szczegółowe zasady kontroli jakości.
Kontrola jakości wykonanych robót dotyczy zgodności rozmieszczenia wszystkich elementów instalacji
elektrycznej z Dokumentacja Projektową. Ponadto sprawdzeniu podlega rodzaj zastosowanych materiałów
i ich właściwości oraz urządzeń i sposób ich wbudowania. W zależności od rodzaju instalacji elektrycznej
sprawdzeniu podlega :
Instalacja elektryczna zasilania oświetlenia wewnętrznego.
Należy sprawdzić poprawność rozmieszczenia jak i montażu opraw oświetleniowych .
Dla wszystkich obwodów elektrycznych należy wykonać pomiary rezystancji izolacji żył.
7. OBMIAR ROBÓT
Ogólne zasady obmiaru robót podano w ST.00. "Wymagania ogólne"
7.1. Jednostka obmiarowa
Obmiar należy wykonać w jednostkach i zgodnie z zasadami przyjętymi w kosztorysowaniu.
8.0 ODBIÓR ROBÓT
Ogólne zasady odbioru robót podano w ST 00. "Wymagania ogólne"
8.2. Szczegółowe zasady odbioru robót.
Roboty uznaje się za zgodne z dokumentacją projektową, ST i wymaganiami nadzoru
jeśli wszystkie pomiary i badania wg pkt. 6 dały pozytywne wyniki.
Sprawdzeniu podlega działanie wszystkich elementów instalacji elektrycznej, jak również poprawność
działania całego systemu. W szczególność sprawdzić należy dobór i selektywność działania
poszczególnych zabezpieczeń głównych oraz skuteczność wyłączania obwodów.
9.0 WARUNKI PŁATNOŚCI
Ogólne ustalenia dotyczące podstawy płatności podano w ST 00. "Wymagania ogólne"
10.0 PRZEPISY ZWIĄZANE
PN-B-06250 : 1998 – Beton zwykły.
PN-B-14501 : 1990 – Zaprawy budowlane zwykłe.
PN-IEC-60364-5-534 : 2003 – Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych. Dobór i montaż
wyposażenia elektrycznego. Urządzenia do ochrony przed przepięciami.
PN-E-05033 : 1994 – Wytyczne do instalacji elektrycznych. Dobór i montaż wyposażenia elektrycznego.
Oprzewodowanie
PN-E-05204 : 1994 – Ochrona obiektów, instalacji i urządzeń. Wymagania
PN-IEC 60364-4-443 – 1999 Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych. Ochrona dla zapewnienia
bezpieczeństwa. Ochrona przed przepięciami atmosferycznymi lub łączeniowymi.
Remont Pawilonu Opiekuńczo-Leczniczego – Samodzielny Publiczny Specjalistyczny Zakład Opieki Zdrowotnej „Zdroje”
Szczecin, ul. Mączna 4
PN-IEC-60364-3 : 2000 – Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych. Ustalenie ogólnych
charakterystyk.
PN-E-05204 : 1994 – Ochrona przed elektrycznością statyczną . Ochrona obiektów , instalacji i urządzeń.
Wymagania.
PN-E-05033 : 1994 – Wytyczne do instalacji elektrycznych. Dobór i montaż wyposażenia elektrycznego.
Oprzewodowanie.
PN-IEC-60364-1 : 2000 – Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych. Zakres, przedmiot i
wymagania podstawowe.
PN-IEC-60364-4-47 : 2001 – Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych. Ochrona dla zapewnienia
bezpieczeństwa. Stosowanie środków ochrony dla zapewnienia bezpieczeństwa. Postanowienia ogólne.
Środki ochrony przed porażeniem prądem elektrycznym.
PN-IEC-60364-4-43 : 1999 – Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych. Ochrona dla zapewnienia
bezpieczeństwa. Ochrona przed prądem przetężeniowym.
PN-IEC-60364-4-41 : 2000 – Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych. Ochrona dla zapewnienia
bezpieczeństwa. Ochrona przeciwporażeniowa.
PN-IEC-60364-5-559 : 2003 – Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych. Dobór i montaż
wyposażenia elektrycznego. Oprawy oświetleniowe i instalacje oświetleniowe.
PN-IEC-60364-7-714 : 2003 – Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych. Wymagania dotyczące
specjalnych instalacji lub lokalizacji. Instalacje oświetlenia zewnętrznego.
PN-IEC-60364-5-523 : 2001 – Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych. Dobór i montaż
wyposażenia elektrycznego. Obciążalność prądowa długotrwała przewodów.
PN-IEC-60364-5-537 : 1999 – Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych. Dobór i montaż
wyposażenia elektrycznego. Aparatura rozdzielcza i sterownicza. Urządzenia do odłączania izolacyjnego i
łączenia
PN-IEC-60364-4-42 : 1999 – Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych. Ochrona dla zapewnienia
bezpieczeństwa. Ochrona przed skutkami oddziaływania cieplnego.
PN-91-E-05010 : – Zakresy napięciowe instalacji elektrycznych w obiektach budowlanych.
PN-IEC-60364-5-523 : 2001 – Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych. Dobór i montaż
wyposażenia elektrycznego. Obciążalność prądowa długotrwała przewodów.
PN-EN 12464-1:2004 Światło i oświetlenie. Oświetlenie miejsc pracy. Część 1: Miejsca pracy we
wnętrzach
Rozporządzenie ministra pracy i polityki socjalnej z dnia 26.09.1997 w sprawie ogólnych przepisów
bezpieczeństwa i higieny pracy.
Ustawa z dnia 24.08.1991 r. o ochronie przeciwpożarowej
Instrukcje producentów dotyczące montażu i układania kabli i przewodów elektroenergetycznych.
Instrukcje montażowe oraz DTR dotyczące opraw oświetleniowych.
Remont Pawilonu Opiekuńczo-Leczniczego – Samodzielny Publiczny Specjalistyczny Zakład Opieki Zdrowotnej „Zdroje”
Szczecin, ul. Mączna 4
Szczegółowa Specyfikacja Techniczna
SST Nr 07
INSTALACJE SANITARNE
Kod CPV : 45332400-7 – Roboty instalacyjne w zakresie urządzeń sanitarnych
45332200-5 – Hydraulika
1.
WSTĘP
1.1 Przedmiot ST
Przedmiotem niniejszej specyfikacji technicznej (SST) są wymagania dotyczące prowadzenia robót
instalacyjnych w zakresie montażu sprzętu sanitarnego i armatury wodociągowej związanych z
remontem Pawilonu Opiekuńczo-Leczniczego Samodzielnego Publicznego Specjalistycznego Zakładu
Opieki Zdrowotnej „Zdroje.
1.2 Zakres stosowania ST
Niniejsza specyfikacja techniczna stanowi obowiązującą podstawę stosowanej jako dokument
przetargowy i kontraktowy przy zlecaniu i realizacji robót wymienionych w pkt 1.1.
1.3 Zakres robót objętych ST
Ustalenia zawarte w niniejszej specyfikacji dotyczą prowadzenia robót wymienionych w punkcie 1.1 i
obejmują wykonanie:
- demontaż istniejących przyborów sanitarnych i armatury wodociągowej
- montaż przyborów sanitarnych i armatury wodociągowej
1.4. Określenia podstawowe
Określenia podane w niniejszej ST są zgodne z obowiązującymi odpowiednimi normami oraz
określeniami podanymi w ST 00. "Wymagania ogólne"
1.5. Ogólne wymagania dotyczące robót
Ogólne wymagania dotyczące robót podano w ST 00. "Wymagania ogólne" Wykonawca robót jest
odpowiedzialny za jakość ich wykonania oraz za zgodność z
dokumentacją projektową, ST i poleceniami osoby nadzorującej wykonanie umowy
2.0 MATERIAŁY
2.1 Wymagania ogólne
Ogólne wymagania dotyczące materiałów, ich pozyskiwania i składowania podano w ST .00.
"Wymagania ogólne"
2.2. Wymagania szczegółowe
Materiałami stosowanymi do wykonania prac objętych niniejsza specyfikacją są:
- baterie umywalkowe ścienne
- baterie łokciowe umywalkowe stojące o symb. ANS 01 f-my Akcjum
- baterie zmywakowe ścienne
Remont Pawilonu Opiekuńczo-Leczniczego – Samodzielny Publiczny Specjalistyczny Zakład Opieki Zdrowotnej „Zdroje”
Szczecin, ul. Mączna 4
- baterie natryskowe ścienne
- zawór czerpalny o śr. 15-25 mm ze złączką do węża
- zawory kulowe odcinające chromowane o śr.nom. 15 mm
- pisuary pojedyncze z zaworem spłukującym
- bidet z baterią i syfonem – 1 szt
- umywalka ceramiczna 66x57 cm - o symb. AN 01 f-my Akcjum
- zlewozmywaki stalowe
- brodziki bezprogowe 90x90 cm z syfonem chromowanym f-my Akcjum
- brodziki natryskowe akrylowe o wym. 90x90 cm na podstawie styropianowej
- ustępy pojedyncze typu 'kompakt'
- WC z miską kompaktową bez barier f-my Akcjum
- wpust łazienkowy 100x100 mm z ABS z kratką ze stali nierdzewnej
- zabudowa rur instalacyjnych płytami gipsowo-kartonowymi – 46 m2
- stelaże podtynkowe do zawieszenia umywalek – 8 szt
2.3. Deklaracja zgodności
Wyrobami dopuszczonymi do obrotu i powszechnego stosowania w budownictwie są wyroby
oznaczone:
1) Wyroby budowlane, dla których wydano certyfikat na znak bezpieczeństwa, wykazujący, że
zapewniono zgodność z kryteriami technicznymi określonymi na podstawie Polskich Norm,
aprobat technicznych oraz właściwych przepisów i dokumentów technicznych.
2) Wyroby budowlane, dla których dokonano oceny zgodności i wydano certyfikat zgodności
lub deklarację zgodności z Polska Normą lub aprobatą techniczną.
3) Wyroby budowlane umieszczone w wykazie wyrobów nie mających istotnego wpływu na
spełnienie wymagań podstawowych oraz wyrobów wytwarzanych i stosowanych według
tradycyjnie uznanych zasad sztuki budowlanej, będącym załącznikiem do rozporządzenia.
4) Wyroby budowlane oznaczone znakowaniem CE, dla których zgodnie z odrębnymi
przepisami dokonano zgodności ze zharmonizowana normą europejską wprowadzona do
zbioru Polskich Norm, z europejską aprobata techniczną lub krajową specyfikacją techniczną
państwa członkowskiego Unii Europejskiej uznaną przez Komisję Europejską za zgodną z
wymaganiami podstawowymi.
5) Wyroby budowlane znajdujące się określonym przez komisję Europejską wykazie wyrobów
mających niewielkie znaczenie dla zdrowia i bezpieczeństwa, dla których producent wydał
deklarację zgodności z uznanymi regułami sztuki budowlanej.
Do każdej partii materiałów powinno zostać wystawione przez producenta zaświadczenie o
jakości wyrobów zgodnie z jednym z ww. wymogów.
3.0 SPRZĘT
Ogólne wymagania dotyczące sprzętu podano w ST.00. "Wymagania ogólne" Roboty można wykonać
przy użyciu pędzli lub aparatów natryskowych.
4.0 TRANSPORT
Ogólne wymagania dotyczące transportu podano w ST 00.00. "Wymagania ogólne"
5.0 WYKONANIE ROBÓT
Ogólne zasady wykonywania robót podano w ST 00. "Wymagania ogólne".
Urządzenia sanitarne należy montować w miejscach dostępnych, umożliwiających personelowi obsługę i
konserwacje instalacji. Zawieszanie umywalek na zabudowie z płyt gipsowo-kartonowych należy
wykonać za pośrednictwem systemowych stelaży.
Instalację wodociągową wyposażyć w armaturę .
Remont Pawilonu Opiekuńczo-Leczniczego – Samodzielny Publiczny Specjalistyczny Zakład Opieki Zdrowotnej „Zdroje”
Szczecin, ul. Mączna 4
6.0 KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT
Ogólne zasady kontroli jakości robót podano w ST 00.00. "Wymagania ogólne"
6.1. zakres kontroli
Kontrola robót polega na sprawdzeniu zgodności wykonywanych robót z dokumentacją projektową i
wymaganiami ST.
W szczególności obejmują:
- badanie dostaw materiałów
- kontrolę prawidłowości wykonania Robót
- kontrola poprawności wykonania i skuteczności uszczelnień
- ocenę estetyki wykonanych robót
7.0 OBMIAR ROBÓT
Ogólne zasady obmiaru robót podano w ST.00. "Wymagania ogólne"
7.1. Jednostka obmiarowa
Obmiar należy wykonać w jednostkach i zgodnie z zasadami przyjętymi w kosztorysowaniu.
Jednostką obmiaru sprzętu sanitarnego jest komplet.
8.0 ODBIÓR ROBÓT
Ogólne zasady odbioru robót podano w ST 00. "Wymagania ogólne"
8.1. Szczegółowa zasada odbioru robót
Odbiór techniczny końcowy powinien być przeprowadzony po zakończeniu robót montażowych łącznie z
wykonaniem izolacji. Instalacja przedstawiona do odbioru powinna być wypłukana i napełniona woda.
Podczas odbioru końcowego powinny być przedstawione następujące dokumenty:
- dokumentacja techniczna z naniesionymi zmianami w czasie budowy
- dziennik budowy
- protokoły odbioru technicznego
- protokoły wykonanych badań odbiorczych
W ramach odbioru końcowego należy:
- sprawdzić czy urządzenia są usytuowane zgodnie z projektem technicznym
- sprawdzić protokoły zawierające wyniki badań odbiorczych
- uruchomić instalację, sprawdzić osiąganie zakładanych parametrów
9.0 WARUNKI PŁATNOŚCI
Ogólne ustalenia dotyczące podstawy płatności podano w ST 00. "Wymagania ogólne"
10.0 PRZEPISY ZWIĄZANE
1. Instrukcja projektowania, wykonania i odbioru sieci z tworzyw sztucznych wydana przez
producenta rur.
2. "Warunki techniczne wykonania i odbioru robót budowlano-montażowych, tom II, Instalacje
sanitarne i przemysłowe" - opracowane przez Centralny Ośrodek Badawczo-Rozwojowy
Techniki Instalacyjnej "Instal".
3. Warunki techniczne wykonania i odbioru sieci wodociągowych, Zeszyt 3, Wymagania
Techniczne Cobrti Instal 2001.
4. "Warunki techniczne wykonania i odbioru rurociągów z tworzyw sztucznych" zalecone do
stosowania przez Ministerstwo Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa, wydane przez Polską
Korporację Techniki Sanitarnej, Grzewczej, Gazowej i Klimatyzacji w 1996 roku.
5. PN-B-10725:1999 "Wodociągi. Przewody zewnętrzne. Wymagania i badania".
Remont Pawilonu Opiekuńczo-Leczniczego – Samodzielny Publiczny Specjalistyczny Zakład Opieki Zdrowotnej „Zdroje”
Szczecin, ul. Mączna 4
6. PN-81/B –10700.00 Instalacje wewnętrzne wodociągowe i kanalizacyjne. Wspólne
wymagania i badania przy odbiorze.
7. PN–81/B –10700.01 Instalacje wewnętrzne wodociągowe i kanalizacyjne. Wymagania i
badania przy odbiorze. Instalacje kanalizacyjne.
8. PN –76/M –75001 Armatura sieci domowej. Wymagania i badania.
9. PN-71/B –10420 Urządzenia ciepłej wody w budynkach. Wymagania i badania przy
odbiorze.
10. PN-B-10729:1999 "Kanalizacja. Studzienki kanalizacyjne".
11. PN-EN 1610:2002 "Budowa i badania przewodów kanalizacyjnych."
12. PN-EN 124:2000 "Zwieńczenia wpustów i studzienek kanalizacyjnych do nawierzchni
dla ruchu pieszego i kołowego. Zasady konstrukcji, badania typu, znakowanie, sterowanie
jakością".
13. PN-EN 1610:2002 "Budowa i badania przewodów kanalizacyjnych."
14. PN-78/B-12630 Wyroby sanitarne porcelanowe. Wymagania i badania.
15. PN –85/M –75178 Armatura odpływowa instalacji kanalizacyjnej. Wymagania i badania.