ADIUVO NEWS 4

ADIUVO NEWS 4
Data: 19.05.2015
[email protected]
***English version follows
PL
ESTHECHOC DEBIUTUJE W IRLANDII
Za sprawą umowy z Therapie Clinics Esthechoc - Cambridge Beauty Chocolate jest już dostępna w bezpośredniej
sprzedaży na rynku irlandzkim. Trzyletni kontrakt dystrybucyjny zakłada, że w pierwszym roku sprzedanych
zostanie minimum 20 tys. opakowań Esthechoc - Cambridge Beauty Chocolate, w kolejnym 40 tys. i następnie 60
tys. w roku trzecim i w kolejnych latach, o które przedłużona zostanie umowa. Zgodnie ze strategią Esthechoc Cambridge Beauty Chocolate będzie można nabyć w renomowanych salonach kosmetycznych i ośrodkach SPA
na terenie Irlandii. Jesteśmy przekonani, że Esthechoc - Cambridge Beauty Chocolate zostanie pozytywnie
odebrana przez rynek i na stałe zagości w menu osób dbających o urodę zgodnie z najnowszymi światowymi
trendami.
ESTHECHOC NA LONDON HEALTH AND BEAUTY SHOW
W miniony weekend Esthechoc - Cambridge Beauty Chocolate miała swoją premierę na targach London Health
and Beauty Show. To jeden z największych tego typu eventów w UK, podczas którego prezentowane są
najnowsze trendy i technologie w szeroko pojętej dziedzinie dbałości o urodę i zdrowie ze szczególnym
uwzględnieniem przeciwdziałania starzeniu. Szacuje się, że tegoroczną edycję London Health and Beauty Show
odwiedziło około 12 tys. uczestników. Stoisko Esthechoc - Cambridge Beauty Chocolate cieszyło się ogromnym
zainteresowaniem – zarówno ze strony odwiedzających, jak innych wystawców, z czego jesteśmy niezwykle
dumni.
INFORMACJE KORPORACYJNE
Miło nam poinformować, że Adiuvo Investment S.A. opublikowało raport kwartalny za pierwszy kwartał 2015
roku. Dokument dostępny jest m.in. pod tym linkiem: http://biznes.pap.pl/pl/news/ebi/info/1300441,adiuvoinvestment-sa-raport-kwartalny-za-i-kwartal-2015-roku
EN
ESTHECHOC: DEBUT IN IRELAND
Esthechoc - Cambridge Beauty Chocolate is now available in the Irish market as a result of an agreement with
Therapie Clinics. The three-year contract stipulates that in the first year at least 20 thousand boxes of Esthechoc
- Cambridge Beauty Chocolate will be sold, in the second year – at least 40 thousand and 60 thousand in the
following year as well as in subsequent years if the agreement is extended. According to the strategy Esthechoc
- Cambridge Beauty Chocolate will be available for sale in renowned beauty salons and SPA’s all over Ireland. We
are sure that Esthechoc - Cambridge Beauty Chocolate will be very well perceived by the market and will become
a fixturein everyday menu of beauty-conscious people who are following the latest market trends.
ESTHECHOC TOOK PART IN LONDON HEALTH AND BEAUTY SHOW
Last weekend Esthechoc - Cambridge Beauty Chocolate was premiered in London Health and Beauty Show. It is
one of the largest events in the UK dedicated to the latest trends and technologies in the broad health and beauty
segment, with particular emphasis on preventing the signs of ageing. It is estimated that approx. 12 thousand
participants took part in this year’s edition of the fair. Esthechoc - Cambridge Beauty Chocolate booth was very
popular among both visitors as well as other exhibitors, which makes us very proud.
CORPORATE NEWS
We are happy to inform that Adiuvo Investment S.A. published quarterly financial report for Q1 2015. The report
is available at this link http://biznes.pap.pl/pl/news/ebi/info/1300441,adiuvo-investment-sa-raport-kwartalnyza-i-kwartal-2015-roku
We invite you to follow information on the development of Adiuvo’s projects – we will do our best to regularly
keep you informed about the most important events.
Please do not hesitate to contact the financial advisor and the athorised advisor of the Company:
CC Group Sp. z o.o.
ul. Marszałkowska 89
00-693 Warszawa
Marcin Sadlej:
phone +4822 440 1 440
fax +4822 440 1 441
mobile +48 604 786 253
Paweł Andrzejewski
phone +4822 440 1 440
fax +4822 440 1 441
mobile +48 697 613 763