ZA5899 Flash Eurobarometer 385 (Justice in the

ZA5899
Flash Eurobarometer 385
(Justice in the EU)
Country Questionnaire
Poland
FL 385 - Justice in the EU - PL
D1
Ile ma Pan(i) lat?
(ZAPISZ – JEŚLI „ODMOWA” KOD „99”)
D2
Płeć respondenta
mężczyzna
kobieta
1
2
Eurobarometr Flash 385, 2013 - Wymiar sprawiedliwości w UE
DLA WSZYSTKICH
Q1
Ogólnie rzecz biorąc, czy raczej ufa Pan(i) czy raczej nie ufa systemowi wymiaru
sprawiedliwości w Polsce?
(TYLKO JEDNA ODPOWIEDŹ)
1
2
3
Raczej ufam
Raczej nie ufam
Nie wiem/ brak odpowiedzi (NIE ODCZYTUJ)
NEW
Q2: ROTUJ STWIERDZENIA 1 DO 5
Q2
W jakim stopniu czuje się Pan(i) poinformowany(a) lub niepoinformowany(a) na temat
systemu wymiaru sprawiedliwości w Polsce, w odniesieniu do każdego z następujących
tematów?
(ODCZYTAJ - TYLKO JEDNA ODPOWIEDŹ)
Bardzo
Raczej
Niezbyt
Zupełnie Nie wiem/
dobrze
dobrze
dobrze
niepoinfor
brak
poinformo poinformo poinformo mowany(a odpowiedz
wany(a)
wany(a)
wany(a)
)
i (NIE
ODCZYTU
J)
1
2
3
4
5
Co zrobić, jeśli będzie
Pan(i) zmuszony(a) pójść
do sądu
Koszty sądowe
Jak znaleźć prawnika
Alternatywy dla drogi
sądowej (np. mediacja)
Prawo do darmowej
pomocy prawnej
1
2
3
4
5
1
1
1
2
2
2
3
3
3
4
4
4
5
5
5
1
2
3
4
5
NEW
1
Q3: ROTUJ STWIERDZENIA 1 DO 6
Q3
Czy zgadza się Pan(i) czy nie zgadza, że w Polsce…
(ODCZYTAJ - TYLKO JEDNA ODPOWIEDŹ)
Zdecydow Raczej
anie się
się
zgadzam zgadzam
1
2
3
4
5
6
Raczej
Zdecydow Nie wiem/
się nie
anie się
brak
zgadzam
nie
odpowiedz
zgadzam
i (NIE
ODCZYTU
J)
Państwo postępuje zgodnie
z prawem
Prawo jest stosowane i
skutecznie egzekwowane
Wszyscy obywatele mogą
zwrócić się do sądu, by
bronić swoich praw
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
Prawo stosowane jest
wobec wszystkich tak samo
i bez dyskryminacji
Państwo skutecznie
zwalcza korupcję
Władze publiczne nie
działają w sposób arbitralny
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
NEW
Q4
Jak generalnie ocenił(a)by Pan(i) system wymiaru sprawiedliwości w Polsce w porównaniu
do innych systemów wymiaru sprawiedliowście w UE? Porównując, polski system wymiaru
sprawiedliwości jest…
(ODCZYTAJ - TYLKO JEDNA ODPOWIEDŹ)
Znacznie lepszy
Nieco lepszy
Mniej więcej taki sam
Nieco gorszy
Znacznie gorszy
Nie wiem/ brak odpowiedzi (NIE ODCZYTUJ)
1
2
3
4
5
6
NEW
LOSOWO ZMIENIAJ KOLEJNOŚĆ PYTAŃ: Q5, Q6, Q7
Q5: ROTUJ STWIERDZENIA 1 DO 8
2
Q5
Sądownictwo cywilne i gospodarcze zajmuje się rozstrzyganiem sporów, które dotyczą na
przykład umów lub postępowań upadłościowych. Na podstawie Pana(i) wiedzy, jak
ocenił(a)by Pan(i) system wymiaru sprawiedliwości w Polsce pod względem rozstrzygania
spraw cywilnych i gospodarczych w każdym z następujących aspektów? Czy Pana(i)
zdaniem jest on bardzo dobry, raczej dobry, raczej zły czy bardzo zły?
(ODCZYTAJ - TYLKO JEDNA ODPOWIEDŹ)
1
2
3
4
5
6
7
8
Raczej zły Bardzo zły Nie wiem/
brak
odpowiedz
i (NIE
ODCZYTU
J)
Bardzo
dobry
Raczej
dobry
Czas trwania postępowań
Niezawisłość sądów i
sędziów
Sprawiedliwość wyroków
Egzekwowanie wyroków
Koszty sądowe
Wykorzystywanie nowych
technologii
Zrozumiałe decyzji sądowe
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
1
1
1
1
2
2
2
2
3
3
3
3
4
4
4
4
5
5
5
5
1
2
3
4
5
Proste i przystępne
postępowania
1
2
3
4
5
NEW
Q6: ROTUJ STWIERDZENIA 1 DO 8
Q6
Sądownictwo administracyjne zajmuje się rozstrzyganiem sporów, w których stroną są
organy administracji publicznej. Dotyczą one na przykład spraw podatkowych lub pozwoleń
na budowę. Na podstawie Pana(i) wiedzy, jak ocenił(a)by Pan(i) system wymiaru
sprawiedliwości w Polsce pod względem sądownictwa administracyjnego w każdym z
następujących aspektów? Czy Pana(i) zdaniem jest on bardzo dobry, raczej dobry, raczej zły
czy bardzo zły?
(ODCZYTAJ - TYLKO JEDNA ODPOWIEDŹ)
Bardzo
dobry
Raczej
dobry
Raczej zły Bardzo zły Nie wiem/
brak
odpowiedz
i (NIE
ODCZYTU
J)
3
1
2
3
4
5
6
7
8
Czas trwania postępowań
Niezawisłość sądów i
sędziów
Sprawiedliwość wyroków
Egzekwowanie wyroków
Koszty sądowe
Wykorzystywanie nowych
technologii
Zrozumiałe decyzji sądowe
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
1
1
1
1
2
2
2
2
3
3
3
3
4
4
4
4
5
5
5
5
1
2
3
4
5
Proste i przystępne
postępowania
1
2
3
4
5
NEW
Q7: ROTUJ STWIERDZENIA 1 DO 8
Q7
Sądownictwo karne zajmuje się rozpatrywaniem spraw karnych, w tym także korupcyjnych.
Na podstawie Pana(i) wiedzy, jak ocenił(a)by Pan(i) system wymiaru sprawiedliwości w
Polsce pod względem rozpatrywania spraw karnych w każdym z następujących aspektów?
Czy Pana(i) zdaniem jest on bardzo dobry, raczej dobry, raczej zły czy bardzo zły?
(ODCZYTAJ - TYLKO JEDNA ODPOWIEDŹ)
1
2
3
4
5
6
7
8
Raczej zły Bardzo zły Nie wiem/
brak
odpowiedz
i (NIE
ODCZYTU
J)
Bardzo
dobry
Raczej
dobry
Czas trwania postępowań
Niezawisłość sądów i
sędziów
Sprawiedliwość wyroków
Egzekwowanie wyroków
Koszty sądowe
Wykorzystywanie nowych
technologii
Zrozumiałe decyzji sądowe
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
1
1
1
1
2
2
2
2
3
3
3
3
4
4
4
4
5
5
5
5
1
2
3
4
5
Proste i przystępne
postępowania
1
2
3
4
5
NEW
Q8: ROTUJ STWIERDZENIA 1 DO 3
4
Q8
Proszę sobie wyobrazić, że stara się Pan(i) o rozstrzygnięcie sporu z firmą, innym
obywatelem lub organem administracyjnym. Gdyby istniało wyjście alternatywne w stosunku
do drogi sądowej, to czy wolał(a)by Pan(i)…
(ODCZYTAJ - TYLKO JEDNA ODPOWIEDŹ)
I tak skierować sprawę do sądu
Dojść do porozumienia bezpośrednio z drugą stroną
Dojść do porozumienia z drugą stroną przy pomocy pozasądowego
podmiotu, którego rolą jest prowadzenie mediacji
Nie wiem/ brak odpowiedzi (NIE ODCZYTUJ)
1
2
3
4
NEW
Q9: ROTUJ STWIERDZENIA: 1+2\3+4\5+6\7+8
ROTUJ NA PODSTAWIE POWYŻSZYCH ZBIORÓW (PAR)
KOD 9 „Żadne z powyższych” to pojedynczy kod
KOD 10 Nie wiem/brak odpowiedzi (NIE ODCZYTUJ) to pojedynczy kod
Q9
Czy w ciągu ostatnich 10 lat, Pan(i) lub bliska Panu(i) osoba był(a) na sali sądowej?
(ODCZYTAJ - MOŻLIWE KILKA ODPOWIEDZI)
Pan(i) osobiście, w sądzie cywilnym lub gospodarczym
Bliska Panu(i) osoba w sądzie cywilnym lub gospodarczym
Pan(i) osobiście, w sądzie administracyjnym
Bliska Panu(i) osoba w sądzie administracyjnym
Pan(i) osobiście w sądzie karnym
Bliska Panu(i) osoba w sądzie karnym
Pan(i) osobiście w sądzie w innym kraju UE
Bliska Panu(i) osoba w sądzie w innym kraju UE
Żadne z powyższych
Nie wiem/ brak odpowiedzi (NIE ODCZYTUJ)
1,
2,
3,
4,
5,
6,
7,
8,
9,
10,
NEW
Q10
Jak Pan(i) sądzi, czy w obrębie UE we wszystkich państwach członkowskich są stosowane
te same gwarancje procesowe (na przykład prawo do prawnika, prawo do tłumacza ustnego
oraz prawo do informacji)?
(ODCZYTAJ - TYLKO JEDNA ODPOWIEDŹ)
Mają zastosowanie we wszystkich państwach członkowskich bez wyjątku
1
Mają zastosowanie w większości państw członkowskich, ale nie we
wszystkich
Mają zastosowanie zaledwie w kilku państwach członkowskich
Nie wiem/ brak odpowiedzi (NIE ODCZYTUJ)
2
3
4
5
NEW
Q11: ROTUJ STWIERDZENIA 1 i 2
Q11
W niektórych sprawach cywilnych i gospodarczych uczestniczą obywatele różnych państw
członkowskich. Biorąc pod uwagę te okoliczności, które z poniższych stwierdzeń jest Pana(i)
zdaniem prawidłowe?
(ODCZYTAJ - TYLKO JEDNA ODPOWIEDŹ)
Decyzja sądowa będzie musiała być podjęta w każdym z państw
członkowskich
Decyzja sądowa będzie musiała być podjęta tylko w jednym z państw
członkowskich
Nie wiem/ brak odpowiedzi (NIE ODCZYTUJ)
1
2
3
NEW
Q12: ROTUJ POZYCJE OD 1 DO 3
Q12
Jak duże lub małe są, Pan(i) zdaniem, różnice pomiędzy systemami sądowymi państw
członkowskich pod względem każdego z następujących aspektów? Czy powiedział(a)by
Pan(i), że te różnice są…
(ODCZYTAJ - TYLKO JEDNA ODPOWIEDŹ)
1
2
3
Jakość
Niezawisłość
Skuteczność
Bardzo
duże
Raczej
duże
Raczej
małe
Bardzo
małe
Nie wiem/
brak
odpowiedz
i (NIE
ODCZYTU
J)
1
1
1
2
2
2
3
3
3
4
4
4
5
5
5
NEW
ZADAJ Q13.2 ORAZ Q13.3 TYLKO JEŚLI KOD 2, 3, 4 LUB 5 W Q13.1
Q13: ROTUJ STWIERDZENIA Q13.2 ORAZ Q13.3
Q13
Czy zgadza się Pan(i) czy też nie zgadza się ze stwierdzeniem, że sposób funkcjonowania
krajowych systemów sądowych jest…
(ODCZYTAJ - TYLKO JEDNA ODPOWIEDŹ)
6
Zdecydow Raczej
anie się
się
zgadzam zgadzam
1
2
3
Raczej
Zdecydow Nie wiem/
się nie
anie się
brak
zgadzam
nie
odpowiedz
zgadzam
i (NIE
ODCZYTU
J)
Wyłącznie sprawą państw
członkowskich
Sprawą UE, ponieważ
istnieją sprawy
transgraniczne, jak również
należy zadbać o to, by
prawo UE było skutecznie
egzekwowane w całej UE
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
Sprawą UE, jeśli istnieją
poważne problemy w
funkcjonowaniu krajowego
systemu sądowego
1
2
3
4
5
NEW
D4
Ile miał(a) Pan(i) lat, kiedy skończył(a) Pan(i) kształcenie - szkołę lub studia - odbywane w
trybie dziennym?
(ANKIETER: JEŚLI "NADAL SIĘ UCZY/STUDIUJE W SYSTEMIE DZIENNYM", WPISZ 00.
JEŚLI "NIGDY NIE UCZYŁEM(AM) SIĘ W SYSTEMIE DZIENNYM", WPISZ 01. JEŚLI
"ODMOWA", WPISZ 98. JEŚLI "TRUDNO POWIEDZIEĆ \ NIE PAMIĘTAM", WPISZ 99)
D5a
Jeśli chodzi o Pana(i) obecne zatrudnienie, czy powiedział(a)by Pan(i), że pracuje na własny
rachunek, jest pracownikiem umysłowym, jest pracownikiem fizycznym, czy też nie jest
Pan(i) aktywny/a zawodowo?
(TYLKO JEDNA ODPOWIEDŹ)
Pracujący(a) na własny rachunek
Pracownik umysłowy
Pracownik fizyczny
Nieaktywny/a zawodowo
Odmowa (NIE ODCZYTUJ)
1
2
3
4
5
ZADAĆ D5b JEŚLI PRACUJĄCY/A NA WŁASNY RACHUNEK, KOD 1 w D5a
D5b
Jakby się Pan(i) określił(a)?
(ODCZYTAJ - TYLKO JEDNA ODPOWIEDŹ)
Rolnik, leśnik, rybak
Właściciel sklepu, rzemieślnik
Specjalista wolnego zawodu (prawnik, lekarz, księgowy, architekt itd.)
1
2
3
7
Szef firmy
Inne/ Odmowa odpowiedzi (NIE ODCZYTYWAĆ)
4
5
ZADAJ D5c JEŚLI PRACOWNIK UMYSŁOWY KOD 2 W D5a
D5c
Jakby się Pan(i) określił(a)?
(ODCZYTAJ - TYLKO JEDNA ODPOWIEDŹ)
Zatrudnieni na etacie specjaliści (zatrudnieni lekarze, prawnicy, architekci,
księgowi)
Zarząd, główni dyrektorzy, wyższa kadra kierownicza
Średnia kadra kierownicza
Urzędnik państwowy
Pracownik biurowy
Inny pracownik (sprzedawca, pielęgniarka…)
Inne/ Odmowa odpowiedzi (NIE ODCZYTYWAĆ)
1
2
3
4
5
6
7
ZADAĆ D5d JEŚLI PRACOWNIK FIZYCZNY, KOD 3 W D5a
D5d
Jakby się Pan(i) określił(a)?
(ODCZYTAJ - TYLKO JEDNA ODPOWIEDŹ)
Kierownik/ brygadzista (szef zespołu, ...)
Pracownik fizyczny
Pracownik fizyczny niewykwalifikowany
Inne/ Odmowa odpowiedzi (NIE ODCZYTYWAĆ)
1
2
3
4
ZADAJ D5e JEŚLI NIEAKTYWNY/A ZAWODOWO, KOD 4 w D5a
D5e
Jakby się Pan(i) określił(a)?
(ODCZYTAJ - TYLKO JEDNA ODPOWIEDŹ)
Osoba zajmująca się domem
Student(ka) (w trybie dziennym)
Emeryt(ka)\rencist(k)a
Poszukujący(a) pracy
Inne/ Odmowa odpowiedzi (NIE ODCZYTYWAĆ)
D12
1
2
3
4
5
W którym województwie mieszka Pan(i) obecnie ?
(ODCZYTAJ, JEŚLI KONIECZNE – TYLKO JEDNA ODPOWIEDŹ)
D13
Czy powiedział(a)by Pan(i), że mieszka...?
(ODCZYTAJ - TYLKO JEDNA ODPOWIEDŹ)
na obszarze wiejskim lub na wsi
w średnim lub małym mieście
w dużym mieście
TRUDNO POWIEDZIEĆ (NIE ODCZYTUJ)
1
2
3
4
8
D18
Czy posiada Pan(i) telefon komórkowy?
(NIE ODCZYTUJ)
1
2
TAK
NIE
D20
Czy w swoim gospodarstwie domowym ma Pan(i) telefon stacjonarny?
(NIE ODCZYTUJ)
1
2
TAK
NIE
D22
Proszę powiedzieć, ile osób w wieku 15 lat lub więcej jest w Pana(i) gospodarstwie
domowym, łącznie z Panem(ią)?
(ZAPISZ – JEŚLI „TRUDNO POWIEDZIEĆ”, KOD „98” – JEŚLI „ODMOWA”, KOD „99”)
Liczba osób w wieku 15 lat lub więcej w gospodarstwie domowym
9