pobierz - Fundacja Rozwoju Jastrzębiej Góry
Transkrypt
pobierz - Fundacja Rozwoju Jastrzębiej Góry
03.07 - 24.07.2009 r. Nr 1/2009 BEZPŁATNA WAKACYJNA GAZETA INFORMACYJNO-REKLAMOWA 7000 egz. Wydawca: Fundacja Rozwoju Jastrzębiej Góry Kaszubi i ich język Kaszubi to półmilionowa grupa etniczna zamieszkująca głównie województwo pomorskie. Jest to naród słowiański, identyfikujący się z podwójną tożsamością; kaszubską i polską, jednocześnie bardzo pielęgnujący swoją odrębność kulturową. Pomimo licznych nacisków i prześladowań, prób wynarodowienia, szczególnie ze strony państw niemieckich, Kaszubi zachowali swój język i kulturę Język kaszubski posiada wiele odmian dialektalnych, istnieje 76 gwar. U nas, na północy dominują Bylacy (Bëlôcë). Kaszubi posiadają także język standaryzowany (literacki), w którym zgodnie ze znormalizowaną pisownią istnieje 6 znaków odrębnych od polszczyzny: ă, ë, é, ô, ň, ů. Od 1991r. podjęto nauczanie języka kaszubskiego w niektórych szkołach na Kaszubach. W szkole podstawowej w Jastrzębiej Górze uczniowie uczą się go z chęcią od 1998r. Poniżej prezentujemy kaszubskie abecadło, najpopularniejszą piosenkę w języku kaszubskim. Tablicę z „Kaszubskimi Nutami”, ufundowaną przez miejscowy oddział Zrzeszenia Kaszubsko-Pomorskiego, znajdziecie Państwo przy Promenadzie Światowida w centrum Jastrzębiej Góry. dlatego używa się określenia „modrak”, jako nazwy tego stylu hafciarskiego. Elementami zdobniczymi były stylizowane kwiaty tulipana, róży, chabru, niezapominajki, koniczyny, pąki kwiatowe, liście drzew i ostu, a także gwiazdy, słońca, płomyki, palmety, serca i wreszcie kwiaty mikołajka nadmorskiego. Znakomity dobór kolorystyki, lekkość kształtów stosowanych zdobień, wspaniała technika wykonywania ściegów, wiązania supełków i innych metod wyszywania dały w efekcie niezwykle delikatny, bajecznie barwny i niesłychanie widowiskowy haft. Popularność i rozpowszechnienie się tego stylu rękodzieła bardzo ograniczyła kasata klasztoru w Żarnowcu w I połowie XVIII wieku i klasztoru w Żukowie w roku 1834, dokonana przez władze pruskie. Jednakże pomimo wielu utrudnień politycznych podobnie jak język kaszubski, haft przetrwał najtrudniejsze czasy, głównie w środowiskach wiejskich. Obecnie jest kultywowany w kilku ośrodkach i miejscowościach na Kaszubach (w Żukowie, Wejherowie, Pucku, Chmielnie, Swarzewie). Bez wątpienia haft kaszubski można zaliczyć do najbardziej charakterystycznych i najcenniejszych elementów tradycji kaszubskiej. Jest świadectwem dobrego gustu i umiłowania piękna. Haft Kaszubski Na początku XIII wieku w klasztorze norbertanek w Żukowie i klasztorze cysterek (a od 1590 r benedyktynek) w Żarnowcu, rozpoczęto edukację szlachcianek i córek bogatych mieszczan w sztuce haftowania. Źródłem inspiracji i tworzenia nowych wzorów była otaczająca przyroda. Z biegiem lat wytworzono nowy, unikalny styl zdobienia. Motywy zdobnicze powoli przenoszono na wiele innych przedmiotów codziennego użytku lecz podstawowym tworzywem pozostała tkanina. Należy jednak zaznaczyć, że taki sposób wyszywania nigdy nie przeniknął do innych regionów i stał się bardzo charakterystyczny dla okolic Pojezierza Kaszubskiego, stąd jego nazwa - haft kaszubski. Obie szkoły -żukowska i żarnowiecka różniły się między sobą kilkoma elementami i sposobem tworzenia rysunków ale w swej istocie pozostawały zawsze bardzo podobne. Dlatego można mówić o stylu jednorodnym. Haft kaszubski charakteryzuje używanie siedmiu kolorów nici, tj. żółtego, czerwonego, zielonego, czarnego oraz trzech odcieni niebieskiego, jasnoniebieskiego, ciemnoniebieskiego i granatowego. Kolory niebieskie przeważają w zdobnictwie, Wydawca: Fundacja Rozwoju Jastrzębiej Góry 84-104 Jastrzębia Góra, ul. Droga Rybacka 43 tel. kom. +48 604-057-420, fax 058 674-92-18 [email protected] www.frjg.pl Od Fundatorów Rok 2009 jest kolejnym , szóstym już rokiem działalnosci Fundacji Rozwoju Jastrzębiej Góry. Przystąpiliśmy do niego z nowymi nadziejami na efektywną kontynuację naszych przedsięwzięć, które podjęliśmy w latach ubiegłych. Trudności organizacyjne , prawne oraz personalne, w świetle panującego w gospodarce kryzysu ekonomicznego nie ominęły także naszej organizacji i miały niewątpliwy wpływ na spowolnienie tempa działań Fundacji przy realizowaniu statutowych celów. Największą przeszkodą był i jest nadal brak zatwierdzonego dla Jastrzębiej Góry miejscowego planu przestrzennego zagospodarowania terenu. Trwający już niemal dziesięć lat proces projektowy i legislacyjny w zakresie sporządzania planu skutecznie hamuje nasze wysiłki, mające na celu przygotowanie koncepcyjnodokumentacyjne kilku inwestycji infrastrukturalnych o kapitalnym znaczeniu dla podniesienia poziomu atrakcyjności Jastrzębiej Góry, jako jednego z wiodących ośrodków turystycznych Polski położonych nad brzegiem Bałtyku. Pomimo trudności kontynuujemy prace nad kompletacją dokumentacji i pozyskiwaniem stosownych zezwoleń na odtworzenie alejki spacerowej na koronie klifu. To nasza sztandarowa inwestycja, na której realizację gromadzimy systematycznie niezbędne środki finansowe. Obecnie oczekujemy na ostateczne postanowienie sądowe oraz pozwolenie na budowę i będziemy przygotowywać dokumentację wykonawczą, dotyczącą I etapu odbudowy alejki, od ulicy Bałtyckiej do granicy wschodniej ośrodka wypoczynkowego „Bałtyk”. Etap drugi (od granicy ośrodka Bałtyk do Promenady Światowida) oczekuje na wydanie warunków zabudowy. Etap III (od Promenady Światowida do Drogi Rybackiej) będzie projektowany po zakończeniu prac zabezpieczających skarpę klifu na tym odcinku. Kolejnym zadaniem inwestycyjnym, być może bardziej spektakularnym niż odbudowa alejki spacerowej, jest budowa windy plażowej w rejonie ulicy Bałtyckiej. Forma architektoniczna zaproponowana przez autorów projektu zachwyca swym kształtem, nawiązującym w detalach do morskiego charakteru okolicy jej posadowienia. Wykonane zostały geologiczne badania podłoża podstawy windy. Obecnie trwa etap projektowania konstrukcji obiektu. Mamy nadzieję, na szybkie uzyskanie pozwolenia na budowę, wówczas będziemy aplikować dokumenty w celu pozyskania środków finansowych z funduszy europejskich na jej realizację. Naszym marzeniem byłoby uruchomić windę przed sezonem turystycznym w 2011 roku. Fundacja nadal jest zainteresowana przygotowaniem i realizacją innych zadań inwestycyjnych o charakterze infrastrukturalnym, w p i s u j ą c y c h się w program przekształcenia i modernizacji miejscowości w kierunku nowoczesnego, nadbałtyckiego kurortu. Posiadamy projekty koncepcyjne budowy regionalnego centrum kulturalnego i informacji turystycznej przy Promenadzie Światowida, zagospodarowania na cele rekreacyjno-sportowe wąwozu w rejonie ulic Puckiej i Drogi Rybackiej oraz koncepcję budowy wyciągu plażowego na przedłużeniu Drogi Rybackiej. Ostatnio zaangażowaliśmy się w opracowanie systemu ochrony plaży i pasa brzegu morskiego przed działaniami abrazyjnymi morza na odcinku klifu od zachodniego krańca Jastrzębiej Góry do Rozewia oraz związanego z tym problemu odbudowania, utrzymania, a nawet poszerzenia pasa plaży. Jest to jedna z dwóch najważniejszych kwestii (obok stworzenia warunków do wydłużenia okresu sezonu turystycznego) , decydująca o przyszłości miejscowości, o jej konkurencyjności pośród innych polskich miast nadmorskich oraz o poziomie dochodów mieszkańców. Obecnie wykonywane prace zabezpieczające klif i plażę niestety nie dają gwarancji trwałego ustabilizowania szerokości pasa plaży. Należy pilnie szukać innych rozwiązań, dających większe gwarancje stałego zabezpieczenia. Jest to problem przewidziany do rozwiązania w długim okresie czasowym i będzie wymagał bardzo dużych nakładów finansowych. Rolą Fundacji będzie szerokie propagowanie idei zabezpieczenia skarpy klifu i pasa plaży we wszystkich możliwych mediach oraz instytucjach odpowiedzialnych za utrzymanie brzegu morskiego w formie przyjaznej dla środowiska oraz wczasowiczów, odwiedzających Jastrzębią Górę. Chcielibyśmy również aktywnie uczestniczyć w procesie inwestycyjnym, jako organizacja pożytku publicznego z wszelkimi należnymi nam prawami i obowiązkami. Wymienione powyżej zadania mają długoletni cykl realizacyjny i będą angażować nasze wysiłki jeszcze na wiele najbliższych lat. Nie oznacza to jednak, że zapominamy o sprawach bieżących, wymagających działań krótkotrwałych, szybkich decyzji i zaangażowania znacznie mniejszych środków finansowych. Będziemy kolejny rok współuczestniczyć przy realizacji IV Międzynarodowego Letniego Festiwalu Muzycznego „Słowo i muzyka u Jezuitów” – imprezie artystycznej, która z roku na rok nabiera coraz większego rozmachu i której poziom w znaczny sposób wpływa na postrzeganie Jastrzębiej Góry jako atrakcyjne miejsce spędzania urlopu nie tylko na kąpielach morskich, plażowaniu i wdychaniu czystego powietrza, lecz również jako miejscowość o dużych ambicjach kulturalnych i artystycznych. Wprawdzie główne zasługi w tej kwestii należą się ojcu proboszczowi Józefowi Łągwie, ale także Fundacja Rozwoju Jastrzębiej Góry dołożyła tu swoją cegiełkę. Ponadto dofinansowaliśmy zakup strojów regionalnych miejscowy, młodzieżowy zespół folklorystyczny oraz wspomogliśmy finansowo kilka innych okolicznościowych imprez lokalnych. Czynnie uczestniczymy w wielu konferencjach i prelekcjach, dotyczących dystrybucji i warunków pozyskiwania funduszy z Unii Europejskiej. Wszystkie nasze działania zmierzają w kierunku poprawy wizerunku Jastrzębiej Góry, jako atrakcyjnego kurortu i miejsca wypoczynku, które ma bardzo wiele do zaoferowania i w którym przebywanie wzbudza niemało pozytywnych wrażeń i niezapomnianych wspomnień. Fundacja Rozwoju Jastrzębiej Góry Organizacja Pożytku Publicznego NON PROFIT KRS 0000169543 NIP: 587-15-59-486 REGON: 192935629 ul. Droga Rybacka 43, 84-104 Jastrzębia Góra tel. kom. +48 604-057-420, fax. tel. (058) 674-92-18 [email protected] www.frjg.pl Historia Latarni Przylądek Rozewie wymieniany jest w przekazie z 1359 roku, czyli z XIV wieku. Niemcy nazywali wtedy p r z y l ą d e k Rosenhoupt, natomiast w drugiej połowie XIX wieku nosił już miano Rozewie. Światła na przylądku palono podobno w XVII wieku. Można się o tym dowiedzieć ze szwedzkiej mapy, wydanej w 1696 r. Na tej mapie oznaczono ogień palony na Rozewiu. Murowaną latarnię zbudowano tu w 1821 roku. Istnieje przypuszczenie, że postawiona została na miejscu starszej zbudowanej w XVII wieku. Latarnię zapalono 15 września 1822 roku. Początkowo płonął w niej olej roślinny (rzepakowy) w specjalnych lampach, które umieszczono na wysokości 16,3 metra nad ziemią.. Tę latarnię podwyższono i zelektryfikowano w 1919 roku. Natomiast w roku 1875 roku wybudowano drugą latarnię, oddaloną od pierwszej o 190 metrów. Odtąd, aż do 1919 roku, paliły się w Rozewiu dwie latarnie. Miało to odróżniać ten punkt wybrzeża od Czołpina, leżącego w pobliżu miejscowości Kluki. W 1875 roku do palenia ognia w nowej latarni używano nafty, to taki przejaw rozwoju technicznego w latarnictwie. W 1877 roku nafta była już paliwem także w starszej latarni. Stara latarnia była zagrożona, bowiem morskie fale podmywały klifowy brzeg, co groziło jej runięciem do morza. To było powodem wybudowania w 1896 roku kamiennobetonowej opaski za plażą, co powstrzymało proces abrazji i uchroniło przylądek Rozewie przed utratą latarnii. W 1910 roku p o d w y ż s z o n o o 5 m e t r ó w i zmodernizowano l a t a r n i ę o r a z wygaszono sąsiednią. Ta k l a t a r n i a morska w Rozewiu dotrwała do 1978 roku. Gałęzie buków, rosnących nad brzegiem zaczęły zasłaniać laternę. Dlatego latarnię przebudowano, dodajac stalowy stożek i walec, o łącznej wysokości 7,96 metra. Całą konstrukcję, w tym walec o średnicy 3,5 metra wykonała stocznia “Wisła” w Gdańsku. W tej formie latarnia stoi do dzisiaj. W 1944 roku na wysokości przylądka Rozewie, w czasie sztormowej pogody, zatonął niemiecki U-boot, pozbawiony silnika i holowany przez inny statek. Czteroosobową załogę uratowała i przechowała miejscowa ludność. Wrak łodzi podwodnej dotychczas leży na dnie Bałtyku. W 1963 roku założono w Rozewiu “Muzeum Latarnictwa”. Jest to filia Centralnego Muzeum Morskiego w Gdańsku. Po wprowadzeniu nowego oświetlenia stare urządzenia przekazano muzeum. Z tą latarnią wiążą się wspomnienia o Stefanie Żeromskim (patrz legenda). W latach 19201924 pisarz odwiedzał kilkakrotnie Rozewie. Jak twierdził Leon Wzorek, latarnik, Żeromski mieszkał w pewnych okresach w pomieszczeniach latarni. Po 1945 roku usiłował uprawdopodobnić tę informację Władysław Wzorek, brat Leona i wstawił do pokoju łóżko, stolik i krzesła, które używane były podobno przez Żeromskiego. Prawdopodobny pobyt pisarza w Rozewiu uczczono w czerwcu 1933 roku tablicą wmurowaną obok wejścia do latarni. Natomiast 26.06.1938 roku urządzono i otwarto “pokój Żeromskiego”. W czasie II wojny światowej tablicę zniszczyli Niemcy, pokój został zlikwidowany. Dopiero w 1950 roku umieszczono następną i wtedy też nadano latarni imię Stefana Żeromskiego. Obok latarni umieszczono granitowe popiersie pisarza autorstwa Stanisława HornoPopławskiego. Izbę Żeromskiego odtworzono w 1961 r. W przedsionku latarni znajduje się tablica ku czci Leona Wzorka, aresztowanego przez Niemców 11 września 1939 i zamordowanego w pobliskiej Piaśnicy. Skromny pomnik z kawałków granitu, obok latarni, poświęcony jest wyzwolicielom Pomorza z 1920 roku. 1806 rok 1938 rok 1978 rok HISTORIA JASTRZĘBIEJ GÓRY Jastrzębia Góra ma bardzo ciekawą historię, którą warto poznać, żeby lepiej zrozumieć bogactwo i różnorodność etniczną oraz kulturową tego zakątka Polski. Ukształtowany przez lodowiec półwysep Rozewski jeszcze pięć, sześć wieków temu miał zupełnie inny kształt. Stare mapy z XIV i XV w. pokazują jego kształt w postaci wysuniętego w morze pasma wzgórz polodowcowych. Wiejące zachodnie wiatry i naniesione przez fale osady piaskowe stopniowo rozmywały półwysep, doprowadzając do kształtu jaki możemy obserwować dzisiaj. Tereny obecnych okolic Jastrzębiej Góry, Rozewia, Tupadeł znajdowały się w pewnym oddaleniu od ważnych szlaków handlowych. W związku z tym omijały je zarówno tabory kupieckie, liczne oddziały maszerujących wojsk, jak i grasujące zbrojne bandy, czyhające na łatwe łupy. Ludzie tu mieszkający byli zatem odizolowani od reszty regionu, mieli dużo mniej kontaktów, dlatego różnili się nawet od nieodległych sąsiadów. Rdzenną ludność stanowili Kaszubi – autochtoniczna grupa słowiańska zamieszkująca Pomorze Gdańskie i Zachodnie, tradycyjnie trudniąca się rybołówstwem i rolnictwem. Do XIII wieku tereny te należały do słowiańskich Książąt Pomorskich, potem przeszły we władanie Zakonu Krzyżaków. Po zawarciu pokoju toruńskiego w 1466 roku, obszary te włączono do Rzeczypospolitej jako prowincję Prus Królewskich, podlegającą administracji starostwa puckiego. Nastąpił rozwój żeglugi i handlu. Zaczęli napływać przedstawiciele różnych narodowości (Niemcy, Holendrzy), znajdując tu zatrudnienie i dogodne warunki życia. W pobliżu niebezpiecznego miejsca żeglugowego, jakim był bez wątpienia półwysep Rozewski coraz częściej rozbijały się przepływające niedaleko od brzegu, załadowane towarami statki handlowe. Ta sytuacja zaowocowała bardzo charakterystyczną zmianą sposobu utrzymywania się okolicznej ludności. Oprócz tradycyjnego od wieków obsługiwania palącego się światła w postaci ognisk na wysokim, klifowym brzegu, zaczęto specjalizować się w ratowaniu tonących załóg statków, wyławianiu rozbitków oraz pozyskiwaniu towarów z zatopionych statków. Niedobry dla gospodarki i mieszkańców okres nastąpił po roku 1772. Pobrzeże Bałtyku przeszło we władanie pruskie. Nastąpiła kasata dóbr kościelnych i królewskich. Nowi gospodarze, głównie Niemcy, rugowali wszystkie elementy słowiańskiej kultury i tradycji z tych rejonów. Pierwszą wzmiankę o naszych terenach nazywanych po kaszubsku „Pólicą”, datuje się na rok 1848. Na pruskich mapach wchodziły one w skład Terytorium Pileuse – oznaczające głęboko poprzecinane jarami, mocno pofałdowane tereny pomiędzy Chłapowem a Rozewiem i Tupadłami. Na mapach oznaczone było również najwyższe wzniesienie, o nazwie Habichtsberg czyli Jastrzębia Góra. Dopiero sławetne zaślubiny Polski z morzem – 10 lutego 1921 roku – dały prawdziwy asumpt do dynamicznego rozwoju regionu odzyskanego dla kraju. Na fali patriotycznego uniesienia i fascynacji morzem zaczęli przybywać ludzie, których dalekosiężne wizje realizowane są po dzień dzisiejszy. Inżynier Jerzy Osmołowski wykupił od niemieckiego właściciela ziemskiego Hannemama okoliczne tereny, nadając im nazwę Jastrzębia Góra. Wraz z dwoma wspólnikami założyli spółkę akcyjną Jastgór. Rozpoczęła się parcelacja oraz sprzedaż działek i budowa pierwszych obiektów. Od samego zarania miejscowość miała pełnić funkcje rekreacyjno-rezydencyjne, z nastawieniem na letni wypoczynek, kąpiele morskie i słoneczne oraz zabiegi wzmacniające organizm ludzki. Lata dwudzieste i początek lat Pierwszy dom mieszkalny wybudowany w Jastrzębiej Górze - willa Kaszubka trzydziestych XX wieku charakteryzowały się niezwykłym tempem rozwoju miejscowości. Powstawały nowe domy, wille i rezydencje. Kaszubka to jeden z pierwszych domów, prezentuje on styl architektury o szachulcowej konstrukcji, nawiązujący do tradycji kaszubskiej zdobienia domostw „modrakami” na okiennicach i drewnianych wykończeniach słupowo-ramowego belkowania. W tym okresie powstały m.in.: dom zdrojowy Bałtyk, willa Winkenhagena (obecnie kaplica pod wezwaniem św. Andrzeja Boboli), obecny pensjonat Victor. Sam inicjator Jerzy Osmołowski wybudował 7 domów, w tym willę Mewa, którą podarował Józefowi Piłsudskiemu (teren ośrodka Bałtyk). Zwieńczeniem marzeń przedwojennych budowniczych Jastrzębiej Góry było wybudowanie w 1938 roku wieży plażowej (windy) Światowid, umożliwiającej wygodne przemieszczanie się kuracjuszy z wysokiego klifu na plażę. Po wojnie użytkowano wieżę zaledwie przez 3 lata (konstrukcja runęła do morza w 1983 r.). Część wschodnia obecnego terenu Jastrzębiej Góry, której granicą zachodnią była linia Drogi Rybackiej została nazwana Jasnym Wybrzeżem. Tu również rozparcelowano działki i zaczęto budować. Pod koniec lat dwudziestych XX wieku hrabia Aleksander de Rosset wybudował na wysokości wejścia do Lisiego Jaru nowoczesny hotel wraz z gospodą Nad Lisim Jarem (obecnie Lisi Jar). Uroczystego otwarcia hotelu i obelisku upamiętniającego lądowanie w tym rejonie floty Zygmunta III Wazy w 1631 r. dokonał podczas dorocznego Święta Morza Prezydent Rzeczypospolitej Ignacy Mościcki. Hrabia de Rosset był również współbudowniczym zachowanej do dziś dziesięciokilometrowej drogi prowadzącej z Hallerowa (obecnie dzielnica Władysławowa) do Jastrzębiej Góry. „Drogę ku słońcu” – bo tak ją nazwano - budowano w latach 1929-31, a kostkę brukową przywożono aż z Wołynia. Innymi przedwojennymi projektami były: budowa linii tramwajowej wzdłuż brukowanej ulicy do stacji kolejowej w Wielkiej Wsi (Władysławowo), budowa nowoczesnego domu zdrojowego, pijalni wód i kompleksu basenowego na Jasnym Wybrzeżu, budowa dziesięciometrowej szerokości bulwaru nadmorskiego biegnącego na krawędzi klifu, łączącego Jastrzębią Górę z Rozewiem oraz zespołu dużych hoteli i kasyn gry wzdłuż głównej drogi. Niestety II wojna światowa brutalnie i bardzo skutecznie przerwała te ambitne plany. Powojenni administratorzy nigdy już nie zdobyli się na tak wysoki i dalekosiężny poziom planów rozwoju Jastrzębiej Góry. MUZEA I WYSTAWY Muzeum Latarnictwa w Rozewiu Latarnia Morska tel. 058 674 95 42 Filia Centralnego Muzeum Morskiego w Gdańsku. Muzeum Przyrodnicze Nadmorskiego Parku Krajobrazowego Władysławowo, ul. Morska 6, tel. 058 674 06 85 Centrum Pamięci Gen. Józefa Hallera I Błękitnej Armii Władysławowo, ul. Ks. Merkleina 1 tel. 058 674 07 95 Izba Pamięci Portu Władysławowo, teren portu tel. 058 674 00 66 Wystawa Rękodzieła Kaszubskiego Władysławowo, ul. Hallera 19 Msze Święte Kościół Parafialny ul. Piastowska 14 - w dni powszednie: 7.30, 19.00 - w niedziele i święta: 7.00, 8.00, 9.30, 11.00, 17.00, 19.30, 21.00 (adoracja Najświętszego Sakramentu w dni powszednie 15.00-18.45) Kaplica Sióstr Nazaretanek, ul. Kaszubska 9 - w dni powszednie: 18.00 - w niedziele i święta: 12.00 Kaplica cmentarna w Tupadłach - w niedziele: 9.00 Kaplica polowa w Rozewiu - w niedziele: 19.00 SŁOWO I MUZYKA U JEZUITÓW W uroczej, nadmorskiej miejscowości organizujmy spotkania muzyczne.W 2008 roku zostały zbudowane 75 głosowe piszczałkowe organy mechaniczne. Nowy instrument organowy w kościele pw. św Ignacego Loyoli w Jastrzębiej Górze jest dedykowany Profesorowi Krzysztofowi Pendereckiemu na Jego 75 urodziny. W tym roku zaplanowanych jest aż 30 koncertów i recitali z udziałem artystów takich jak Prof. Krzysztof Pendereckim, Edytą Geppert, Teresą Żylis-Garą i innych wspaniałymi występów artystów i muzyków. Serdecznie, zapraszamy do uczestnictwa w koncertach. Wszystkich naszych Darczyńców wpisujemy do Księgi Fundatorów Organów. Pierwszą „swoją” piszczałkę w montowanych jastrzębiogórskich organach ustawił Maestro Krzysztof Penderecki 6 sierpnia 2007 roku. MIEJSCE NA TWOJĄ REKLAMĘ 22.07 Roman Gryń - trąbka, Jaroslav Tuma /Czechy/ - organy JASTRZĘBIA GÓRA 2009 23.07 Prezentacja organów - koncert uczestników kursu organowego W KOŚCIELE PW. ŚW. IGNACEGO LOYOLI 24.07 Józef Serafin - organy /Warszawa/ 25.07 Ogród Wyobraźni - Rodzina Zalewskich z Brańska 29.07 Andrezj Harden - klarnet, Franz Hauk /Niremcy/ - organy 30.07 Prezentacja organów - koncert uczestników kursu organowego 31.07 Yihua Li /Chiny/ - organy IV MIĘDZYNARODOWY LETNI FESTIWAL MUZYCZNY lipiec - sierpień 2009 - godz. 20.00 1.07 Roman Perucki - organy Orkiestra Polskiej Filharmonii Bałtyckiej im F. Chopina w Gdańsku Koncert Josepha Haydna z okazji 200 rocznicy śmierci kompozytora Muzyka organowa Bartholdiego Munsterchor ST. Aegidien Barunschweig; prow. Bernhard Schneider 2.07 Prezentacja organów - koncert uczestników kursu organowego 2.08 Festyn Kaszubski - Parafialna Dęta Orkiestra Młodzieżowa Łódź - Andrzejów 3.07 Sergiej Tcheropanow - organy /Rosja-Niemcy/ Magdalena Molendowska - sopran /Kosakowo-Gdańsk/ 5.08 Natalia Trawkina, Mikołaj Paweł /Ukraina/ Angelo Castaldo /Włochy/ - organy 8.07 KRZYSZTOF PENDERECKI - dyrygent PchK Schola Cantorum Gedanensis pod. dyr. Jana Łukaszewskiego Wiesław Ochman - tenor, Renata Dobosz - sopran; Roman Perucki - organy 6.08 Prezentacja organów - koncert uczestników kursu organowego 7.08 Karol Lipieński-Brańka - skrzypce /Wrocław/ Ewa Fatama Brańka - organy /Sopot/ 12.08 Pierre Pincemaille /Francja/ - organy 13.08 Prezentacja organów - koncert uczestników kursu organowego 14.08 Marek Kudlicki - organy /Wiedeń/ Rafał kowalski - tenor /Poznań/ 16.08 TERESA ZYLIS-GARA i młodzi SOLIŚCI 19.08 TERESA ŻYLIS-GARA Koncert uczestników Kursu Mistrzowskiego Hanna Dys - organy 20.08 Prezentacja organów - koncert uczestników kursu organowego 21.08 Dawid Rzepka - organy /Kraków/ 28.08 Paweł Batko - organy /Kraków/ 9.07 Prezentacja organów - koncert uczestników kursu organowego 10.07 Anita Pyrek - organy /Kraków/ 11.07 Edyta Geppert - recital, Krzysztof Herdzin - akompaniament 14.07 Symcha Keller - Pieśni i Psalmy 15.07 Vadim Brodski - skrzypce, Mattias Janz - organy 16.07 Prezentacja organów - koncert uczestników kursu organowego 17.07 A. VIVALDI - CZTERY PORY ROKU Andrzej Ładomirski - skrzypce /Wrocław/ Les Saisons Ensemble Michał Kaleta - organy /Gdynia/ WAŻNE TELEFONY Jastrzębia Góra Informacja Turystyczna Fundacja Rozwoju Jastrzębiej Góry czynna w godzinach 10.00 - 19.00 Promenada Światowida - budynek koło fontanny tel./fax 058 674 97 84 Puck Pogotowie ratunkowe ul. 1 Maja 13, tel. 058 673 48 28 058 673 27 81 Szpital ul. 1 Maja 13, tel. 058 673 20 71 BANKI Informacja Turystyczna przy Towarzystwie Miłośników JG ul. Królewska 2, tel. 058 674 96 83 Bank Spółdzielczy w Krokowej Władysławowo, ul. 1000-lecia P.P. 48 Poczta ul. Królewska 2, tel. 058 674 91 03 Bank Spółdzielczy w Pucku Władysławowo, ul. Gen. Hallera 19 Bank Millennium Władysławowo, ul. Sportowa 1 Przychodnia „TOP-MED” ul. Kaszubska 18, tel. 058 674 94 22 Straż Pożarna tel. 058 674 95 72 lub 998 Władysławowo Policja ul. Towarowa 1, tel. 058 674 01 97 lub 997, 112 Urząd Miasta ul. Gen. Hallera 19, tel. 058 674 54 15 Biuro Promocji Miasta ul. Gen. Hallera 19, tel. 058 674 05 22 Straż Graniczna ul. Morska 1, tel. 058 674 08 44 Kapitanat Portu ul. Hryniewieckiego, tel. 058 674 04 86 Morska Służba Poszukiwania i Ratownictwa tel. 058 674 05 42 PKP Władysławowo ul. Towarowa, tel. 058 673 22 21 PKS Władysławowo ul Towarowa, tel. 058 673 27 13 Stacje paliw ul. Starowiejska, tel. 058 674 06 42 ul. Gdańska, tel. 058 674 35 66 Ośrodek Ośrodek wypoczynkowy wypoczynkowy “NA “NA RUFIE” RUFIE” Dom Dom wczasowy wczasowy NA NA RUFIE RUFIE III III Pola namiotow Pola namiotowe e NA NA RUFIE RUFIE II ii II II ul. ul. Wesoła Wesoła 3 3 ul. ul. Rozewska Rozewska 16/18 16/18 ii ul. ul. Rozewska Rozewska 24 24 tel. tel. 503 503 018 018 649 649 Bank Przemysłowo- Handlowy PBK Władysławowo, ul. Gen. Hallera 22 BANKOMATY Ostrowo Bank Spółdzielczy w Krokowej ul. Zabytkowa 1 Jastrzębia Góra ul. Słowackiego 7 i Promenada Światowida, Pole namiotowe Lisi Jar Władysławowo Bank Millennium ul. Sportowa 1, ul. Gen. Hallera 19 Bank Przemysłowo Handlowy PBK ul. Hallera 22 Bank PKO BP S.A. ul. Żeromskiego 1 a Bank Spółdzielczy w Krokowej Władysławowo, ul. 1000-lecia P.P. 48 i Hallera 3 Karwia Bank Spółdzielczy w Krokowej ul. 12 Marca 64 GASTRONOMIA MOTORYZACJA Victor - kameralna restauracja z tarasem widokowym na morze. J. Góra, ul. Bałtycka 33, tel. 058 674 95 74 Parkingi strzeżone 24h, J. Góra, ul. Rozewska 16/18, ul. Rozewska 24, tel. 0 503 018 649 Słoneczna - jadłodajnia. J. Góra, ul. Derdowskiego 7 tel. 0 602 48 77 36 Mechanika pojazdowa autoholowanie całodobowo, J. Góra, ul. Pucka 5a, tel. 0 602 852 731 Wędzarnia - drink bar, ryby wędzone i smażone (czynne 24h) J. Góra, Promenada Światowida Grillownia Kebab - czynny 24 h, mięso z grilla, drink bar, ryby smażone i grillowane J. Góra, Promenada Światowida Jadłodajnia „Wojciech”- śniadania (bufet szwedzki) 8.00-10.00, obiady 13.00-18.00 J.Góra, ul. Widokowa1 (róg Wiejskiej) tel. 058 674 93 26 La Siesta Hotel - restauracja J.Góra, ul. Droga Rybacka 58 tel. 058 674 91 97 www.lasiesta.pl Auto Service Jeka - naprawa, holowanie, blacharka, wulkanizacja. J. Góra, ul. Kuracyjna 16 (za DW Hutnik), tel. 058 774 44 80, 0 503 114 301 SKLEPY Cukiernia, sklep spożywczo-monopolowy. J. Góra, ul. Droga Rybacka 43 SPORT I REKREACJA NOCLEGI Wypożyczalnia rowerów górskich (Posiłki domowe) tel. 0 602 452 022 J. Góra, OW Romet, ul. Górna 4 tel. 058 674 91 99 O.W. Arkadia - Aura - wczasy z żywieniem optymalnym J. Góra, ul. Bałtycka 15 tel. 058 674 80 47, tel. kom. 0 510 478 150 www.aura.jastrzebiagora.pl Wypożyczalnia rowerów J. Góra, DW „Zew Morza”, ul. Pucka 4, tel. 058 674 96 69 Willa „Bryza” - pobyty wczasowe J. Góra, ul. Topolowa 20, www.radtke.com.pl tel. 058 674 95 08, tel. kom. 0 600 467 584 Fitness (aerobik, pilates, gimnastyka) J. Góra, „Balt-Tur”, ul. Wesoła 6, tel. 058 674 97 01-03 Dom Wczasowy „Hanka” - wczasy, pobyty J. Góra, ul. Derdowskiego 25 tel. 058 674 95 26 Wędkarstwo morskie, płetwonurkowanie WŁA-65 Marian Leszek Wiśniewski, tel. 058 674 23 15 Dom wczasowy „ Krystyna” - wczasy, weekendy, szkolenia J.Góra, ul. Wrzosowa 13 tel. 058 674 92 36, tel. kom. 0 510 478 150 www.krystyna.jastrzebiagora.pl Willa „U Franciszka” - wczasy, pobyty J. Góra, ul. Rutkowskiego 8, tel. kom. 0 602 320 477 tel. 058 674 95 25 www.ufranciszka.wczasy.net.pl La Siesta Hotel - spa, sauna, komfortowe pokoje J.Góra, ul. Droga Rybacka 58 tel. 058 674 91 97 www.lasiesta.pl „PRZY PLAŻY” - Dom Wczasowy, wczasy, kolonie, zielone szkoły J. Góra, ul. Bałtycka 19, tel. 058 674 91 74, tel./fax: 058 674 92 64 www.przyplazy.wpt.pl Miejsca, które warto zobaczyć Turysto, oto lista interesujących obiektów i terenów, które powinieneś odwiedzić: 1. Klifowy brzeg morski z plażą. Północna krawędź Kępy Swarzewskiej – pleistoceńska formacja geologiczna, w postaci wypiętrzenia piaskowo-ilastego o wysokości około 30 m npm. Malownicze urwisko, ze śladami abrazji morskiej, niszczącej podnóże skarpy. 2. Umocnienie brzegu morskiego - budowla hydrotechniczna, zapobiegająca procesom abrazyjnym w postaci wysokiej sztucznie usypanej wielopoziomowej skarpy i siatkowo-kamiennych gabionów. 3. Zespół latarni morskich w Rozewiu. Dwie wieże latarnicze. Jedna z roku 1875 jest nieczynna, natomiast starsza z 1823 roku, podwyższona w 1910 i 1978 działa do dzisiaj. Urządzono tu taras widokowy, muzeum latarnictwa morskiego oraz izbę pamięci Stefana Żeromskiego. 4. Rezerwat buków w Rozewiu. 5. Wąwóz polodowcowy „Lisi Jar” – 350 m długości wąwóz na wysokości ośrodka „Jurysta”. Od ulicy Rozewskiej do morza z okazami starodrzewu bukowego, paproci i bluszczu na zboczach. 6. Obelisk przy wejściu do wąwozu „Lisi Jar”, upamiętniający lądowanie floty króla Zygmunta III Wazy na brzegu morza w roku 1598. 7. Willa „Rossetówka” – położona na klifie willa hrabiego A. de Rosset – jednego z pierwszych budowniczych Jastrzębiej Góry – obecnie na terenie ośrodka „Delfin”. 8. Ulica Rozewska – dawniej zwana „Bulwarem nadmorskim” wybudowana w latach 1928–31. Brukowana szosa pomiędzy Wielką Wsią (obecnie Władysławowo) a Jastrzębią Górą. Przykład wizjonerskiej postawy budowniczych Jastrzębiej Góry, której gabaryty i trwałość do dziś konkurują ze współczesnymi drogami. 9. Obelisk „Gwiazda Północy”, upamiętniający najbardziej na północ wysunięty punkt terytorium Polski (w lesie, przy koronie klifu, na końcu ulicy Norwida). 10. „Promenada Światowida” – główny deptak Jastrzębiej Góry w centrum miejscowości z licznymi punktami handlowymi, rozrywkowymi, fontanną, sceną koncertową. Niegdyś zakończenie promenady stanowiła winda plażowa. 11. „Bulwar Nadmorski” – ścieżka spacerowa wzdłuż krawędzi klifu, na zachód od promenady – najlepsze miejsce obserwacji urokliwych zachodów słońca. 12. Dom „Kaszubka” (róg Spacerowej i Królewskiej) – pierwszy dom wybudowany w Jastrzębiej Górze w roku 1921, nawiązujący stylem i zdobieniami do tradycji kaszubskiej. 13. Dom Winkenhagena – obecnie kaplica i siedziba sióstr Nazaretanek przy ulicy Kaszubskiej. 14. Willa „Bajka” inaczej zwana „Grzybkiem” oraz willa „Fantazja” obecnie „Faleza”, pensjonat „Irena” - to przykłady budownictwa przedwojennego, miejsce pobytów wczasowych prezydenta Mościckiego, przedstawicieli sanacyjnych rządów, sejmu i wysokich rangą urzędników państwowych w latach 30-tych XX wieku. 15. Zespół trzech willi rodziny gen. Rozwadowskiego – szefa sztabu armii polskiej, wsławionego zwycięstwem w bitwie z armią radziecką, znana pod nazwą „Cudu nad Wisłą” (ul. Klonowa 14, 17) 16. Zespół urbanistyczny ulicy Bałtyckiej – zespół willi i pensjonatów w stylu modernistycznym z pierwszej połowy XX wieku. Własność rodzin: Osmołowskich, Iwaszkiewiczów, Makomaskich, Kuncewiczów. 17. Dworek „Mewa” – wybudowany przez J. Osmołowskiego dom podarowany pierwszej żonie marszałka J. Piłsudskiego – obecnie na terenie ośrodka „Bałtyk”. Wewnątrz dworku Izba Pamięci J. Piłsudskiego. 18. Willa „Nadmorska” – obecnie pensjonat i restauracja „Victor” (ul. Bałtycka) – słynne miejsce pobytu bohemy artystycznej przedwojennej Polski. Z balkonu budynku śpiewał m.in. Jan Kiepura. 19. Pensjonat „Zew Morza” (ulica Pucka) przykład budownictwa letniskowego. 20. Wąwóz polodowcowy „Strondowy Jar” pomiędzy ulicami Pucką i Drogą Rybacką. Porośnięty pięknymi okazami jałowców, żarnowców i pomorskich buków kępiastych. Z najwyższego wzniesienia ściany wąwozu rozciąga się wspaniała panorama na łąki przymorskie Bielawa, Wzgórza Żarnowieckie i lasy Puszczy Darżlubskiej. 21. Kościół pw. św. Ignacego Loyoli (ul. Piastowska) zbudowany w eklektycznym stylu w latach 80-tych budynek kościelny. Miejsce koncertów organowych i letniego festiwalu muzycznego. 22. Zespół willi i domów wypoczynkowych na terenie wschodniej dzielnicy Jastrzębiej Góry, zwanej „Jasnym Wybrzeżem” – przykład budownictwa międzywojennego w stylu modernistycznym. m.in. wille: „Bratek”, „Kujawianka”, „Barbara”, „Jaskółka”, „Orlik”, „Krysia”, „Orzeszek”, „Jasna”, „Fala”, „Morskie Oko”. 23. „Pensjonat Kaszubski” – obecnie Dom Wypoczynkowy „Kaszubski” (ul. Rutkowskiego 2) wybudowany przez Augustyna Krukowskiego, wykonawcę wielu domów na „Jasnym Wybrzeżu”. W okresie II wojny światowej siedziba placówki „Hitlerjugend”. W piwnicach domu w okresie wojny ukrywali się młodzi Kaszubi, uciekający od obowiązkowej służby wojskowej w Wehrmachcie. 24. Północno-zachodnia rubież ulic Pomorskiej i Spacerowej – miejsce widokowe z panoramą Rozewia i Jastrzębiej Góry oraz Bałtyku. SZLAK ZAMKÓW GOTYCKICH Podróżowanie szlakiem zamków pokrzyżackich dostarczy przeżyć na miarę podróży w czasie. Będzie to podróż po największych i najlepiej zachowanych gotyckich budowlach obronnych w skali europejskiej. Po jedynej na świecie trasie zamków – rezydencji mistrzów Zakonu Krzyżackiego, eksponujących średniowieczne dziedzictwo kulturowe, w zakresie myśli oraz architektury fortyfikacyjnej. Przemierzenie Szlaku zamków gotyckich to prawdziwa przygoda, nie tylko dla miłośników średniowiecza i czasów rycerskich. Oprócz zamków, do czasów Wielkiego Mistrza przeniosą Was liczne rekonstrukcje historyczne, turnieje rycerskie, koncerty muzyki dawnej, warsztaty i kiermasze. To niepowtarzalna okazja, by przenieść się w czasy średniowieczne i w niezwykle przyjemny sposób poznawać historię, legendy i dawne obyczaje. Na terenie województwa pomorskiego Szlak zamków gotyckich obejmuje 5 budowli. Warto jednak wspomnieć, że kontynuacja Szlaku znajduje się także na obszarze woj. warmińsko - mazurskiego i kujawsko - pomorskiego, obejmując w sumie 12 obiektów. Odwiedzenie pomorskich zamków, wśród któr ych znajduje się Zamek w Malborku, uważany za największy zespół zamkowy na świecie, a także największą budowlę ceglaną będącą dziełem ludzkich rąk, z pewnością zachęci Państwa do dalszego poznawania historii zamków gotyckich w Polsce. Zamek Jan III Sobieski Zamek w Krokowej Dziewiętnastowieczny Zamek Jan III Sobieski w Rzucewie stanowi niewątpliwą atrakcję zarówno ze względu na malownicze położenie na zachodnim brzegu Zatoki Puckiej, jak również na bogatą historię regionu. Romantyczny urok Rzucewa, nad którym unoszą się duchy dawnych właścicieli: Wejherów, Radziwiłłów, Sobieskich, Przebendowskich, Keyserlingków i von Belowów przyciąga ludzi z wyobraźnią, twórców, marzycieli, jak również biznesmenów, dla których jest to doskonałe miejsce spotkań.Malownicza plaża wtulona w park pełen starych drzew, czterorzędowa aleja lipowa, której założenie przypisuje się Janowi III Sobieskiemu oraz unikalny bindaż grabowy, sprzyjają spokojnym spacerom i wycieczkom rowerowym.Panoramę okolicy wraz z Zatoką Pucką i Półwyspem Helskim najlepiej podziwiać z wieży zamku, gdzie znajduje się taras widokowy z barkiem i basenem dla dzieci. Zamek w Krokowej został w 1994 r. gruntownie odrestaurowany i przekształcony w stylowy i komfortowy hotel. Jego eleganckie wnętrza charakteryzują się pięknym wystrojem, bogatą historią i unikalną atmosferą. W okresie przed II wojną światową, zamek pełnił funkcję rezydencji rodziny von Krockow. Jego najsłynniejszą lokatorką była hrabina Luiza von Krockow, która w ogromnym stopniu przyczyniła się do rozkwitu kompleksu pałacowego w XVIII w. Jak głosi legenda, jej duch po dzień dzisiejszy błąka się po salach zamkowych. Zamek usytuowany jest w otoczeniu pięknego parku, który niegdyś stanowił chlubę hrabiny Luizy. Park został w ostatnim okresie częściowo zrekonstruowany. Kompleks pałacowy zlokalizowany w jednym z najciekawszych miejsc na terenie północnych Kaszub w malowniczej okolicy Puszczy Darżlubskiej, w bezpośredniej bliskości plaż w Dębkach i Karwi, otoczony fosą i parkiem LIPIEC SIERPIEŃ 04 RYBKA WE WŁADKU Władysławowo, port rybacki 01 DNI WŁADYSŁAWOWA Władysławowo 12 SIECIAKI NA WAKACJACH Jastrzębia Góra 01 15 MUZYCZNE SPOTKANIA Jastrzębia Góra OPEN BEACH BALL WOMEN EDITION Władysławowo 02 17 MUZYCZNE SPOTKANIA Karwia FESTYN INTEGRACYJNY Jastrzębia Góra 05 MUZYCZNA BIESIADA Z KASZUBSKĄ TABAKĄ Karwia 17-19 MISTRZOSTWA POLSKI W SIATKÓWCE PLAŻOWEJ MĘŻCZYZN Władysławowo 07-08 X EDYCJA ALEI GWIAZD SPORTU Władysławowo 19 OTWARTE ZAWODY WĘDKARSKIE „ROZEWIE 2009” Władysławowo 08 IX OGÓLNOPOLSKIE MISTRZOSTWA WE WBIJANIU GWOŹDZI Żelistrzewo - Bar „Country” 19 KASZUBSKIE ŁODZIE POD ŻAGLAMI Chałupy 11 24 NADMORSKA NOC KABARETOWA Władysławowo, port MUZYKA BIESIADNA Z KASZUBSKĄ TABAKĄ Jastrzębia Góra 22 25 OPEN BEACH BALL WOMEN EDITION Władysławowo ŻEGNAJ LATO NA ROK Władysławowo 29 BIESIADA KASZUBSKA Władysławowo 26 WAKACYJNY TOUR RADIA ZET Władysławowo 31 DNI WŁADYSŁAWOWA Władysławowo