Turbosound Impact

INSTALACJE
Krzysztof Marecki
Turbosound Impact
Instalacyjne zestawy głośnikowe
Turbosound, angielski producent sprzętu nagłośnieniowego, jest u nas znany głównie z produkcji dużego i średniego, a także przenośnego P.A. Jednak nie wszyscy wiedzą, iż z linii produkcyjnych Turbosounda, jakkolwiek
w części pracujących obecnie w kraju za Wielkim Murem,
schodzą także instalacyjne zestawy głośnikowe. Takowe
też – dzięki uprzejmości obecnego przedstawiciela Turbosound w Polsce, firmy SoundTrade z podwarszawskiego
Piaseczna – trafiły do naszej redakcji celem zaprezentowania ich naszym
y Drogim
g
Czytelnikom.
y
A zatem do dzieła!
80 Live Sound & Installation styczeń 2011
CO OTRZYMALIŚMY
W nasze ręce dostały się trzy pary zestawów głośnikowych z serii Impact –
modele 35T, 55T oraz 65T. Wszystkie
trzy są zestawami przeznaczonymi do
pracy głównie w instalacjach stałych.
Na pewno sprawdzą się w nagłośnieniu
zarówno pubu, restauracji, jak i większego obiektu typu centrum handlowe,
a nawet – przy współpracy z subwooferami – w niedużym klubie. A ponieważ „impact” oznacza po angielsku „uderzenie”,
sprawdźmy czy rzeczywiście dostaniemy
cios między oczy.
RAZEM…
Na wstępie, jak zawsze, garść informacji stricte technicznych. Ponieważ mamy
do czynienia z pierwszymi tu zestawami instalacyjnymi Turbosounda, toteż
nie oszczędzę Wam dość szczegółowego
opisu i pod tym względem.
Na początek, jak zwykle, to co wspólne. Wszystkie trzy prezentowane tu modele wykonane są bardzo estetycznie.
Powiem szczerze, że są jednymi z najładniejszych tego rodzaju zestawów nagłośnieniowych, z jakimi miałem dotąd do
czynienia. Materiałem konstrukcyjnym
na ich obudowy jest uniepalnione tworzywo sztuczne V0 ABS, o lekko porowatej, miłej w dotyku powierzchni. Zestawy
dostępne są jedynie w dwóch wariantach
kolorystycznych – białym i czarnym. Na
witrynie internetowej producenta nie doszukałem się informacji o możliwości zamówienia innych, choć nie przesądzam
na tej podstawie, że nie istnieje. Niestety, ich kształt nie pozwala na swobodne
ustawienie głośników np. na półce, a już
z pewnością nie w pozycji pionowej. Jedynie najmniejsza 35-tka dała radę jako
tako utrzymać się „na nogach” w tym
ustawieniu. Jeśli więc ktoś doszedłby
do wniosku, iż wystrój danego miejsca
wymaga pionowego umiejscowienia zestawów, nie chcąc jednak wiercić dziur
w ścianach, to musi albo przykręcić zestawy do półki, korzystając z wpuszczonego
w obudowę gniazda dla statywu mikrofonowego, albo wymyślić jakiś rodzaj podstawki. Cóż dalej… Impact-y to pasywne
zestawy głośnikowe, przystosowane do
współpracy z różnymi wzmacniaczami.
Wszystkie modele to zestawy dwudrożne, przy czym dwa mniejsze – Impact 35T
i Impact 55T – wyposażone są w dwa głośniki, a największy Impact 65T – w cztery.
A ponieważ, jak już napomknąłem, są to
urządzenia przeznaczone przede wszystkim do wykorzystania w instalacjach
nagłośnieniowych, także rozległych, to
mają możliwość działania nie tylko jako
zestawy niskoimpedancyjne, o impedancji znamionowej 16 (Impact 35T i 55T)
lub 8 omów, ale również jako głośniki
wysokonapięciowe, a to dzięki wyposażeniu ich w wewnętrzne transformatory
i przełączniki pozwalające na dostosowanie do parametrów konkretnej instalacji.
Z początku zdziwiłem się, że mimo iż zestaw Impact 35T, podobnie jak pozostałe
dwa, wyposażony jest w przełącznik dopasowujący jego moc do wymagań wysokonapięciowej linii głośnikowej, w arkuszu specyfikacji technicznej producent
ani słowem nie wspomina o możliwości
współpracy małego Impact-a z takową instalacją. Okazało się, że otworzyłem specyfikację, ale nie dla tego modelu, który
Impact 35T, a także Impact 55T charakteryzują się impedancją
równą 16 Ω.
otrzymaliśmy – 35-tka jest bowiem dostępna także w wersji „zwykłej”, IMPACT
35, tylko i wyłącznie niskoomowej. Jak
się więc można domyślić, wersje z transformatorami wyróżnione są literką „T”
na końcu nazwy.
Przedni grill każdego Impact-a wykonany jest z arkusza bardzo drobno
perforowanej stali galwanizowanej, pokrytej lakierem proszkowym. U dołu zamocowane jest logo producenta. Całość
sprawia wrażenie bardzo trwałej konstrukcji. Wszystkie trzy prezentowane
tu modele dostarczane są wraz z uchwytami naściennymi WB-5. Dzięki quasi
kulowej konstrukcji wysięgnik pozwala na dość swobodne manipulowanie
zestawami. W wysięgniku znajduje się
też kanał dla przewodów głośnikowych,
które mocowane są do specyficznego
złącza, nieco przypominającego wtyczkę elektryczną.
Obudowy wszystkich zestawów wykonano z niepalnego tworzywa
sztucznego V0 ABS, o lekko porowatej, miłej w dotyku powierzchni.
styczeń 2011 Live Sound & Installation 81
INSTALACJE
…I OSOBNO
Najmniejszy model z całej trójki to, jak
się zapewne domyślacie, Impact 35T. Producent określa go mianem „ultrakompaktowego”. Ale „mały” niekoniecznie musi
oznaczać „słaby”. Wymiary 35-tki wynoszą 242 x 145 x 148 milimetrów, a masa
to zaledwie 2,2 kg, a więc rzeczywiście
jest kompaktowo. W tej malutkiej skrzyneczce zamknięto dwa przetworniki: woofer o średnicy 3,5” oraz neodymowy tweeter z membraną o średnicy 1” i cewką
chłodzoną ferrofluidem. Te dwa głośniki
mają łącznie 40 W mocy nominalnej, a 80
muzycznej. Ale basami to tu na pewno nie
zawalczymy. Użyteczne pasmo (+/-10 dB)
zaczyna się bowiem od 70 Hz, jakkolwiek
w górze sięga aż 20 kHz. Mamy tu niby
wykonane w obudowie dwa niewielkie
tunele bass-reflexu, ale i one nie uczynią cudów. Oznacza to, w przypadku bardziej wymagających zastosowań, konieczność wsparcia zestawów subwooferem.
Dwa takie subwoofery pasywne, może
nie dedykowane do współpracy konkretnie z Impact-ami, ale na pewno dobrze je
uzupełniające, także znajdziemy w ofercie
Turbosounda, jakkolwiek żadnego z nich
do testów nie otrzymaliśmy.
Sygnał głośnikowy dzielony jest pomiędzy oba przetworniki przez pasywną zwrotnicę wewnętrzną, zbudowaną
z filtrów drugiego rzędu, a więc charakteryzujących się tłumieniem 12 dB/oktawę. Podział częstotliwości leży w punkcie
2,5 kHz. Filtry bardzo dobrze współgrają ze sobą, gdyż na podstawie wykresu
Z racji tego, że wszystkie Impact-y to
urządzenia pasywne, wyposażone są
w zwrotnicę wysokiego poziomu, dzielącą
pasmo pomiędzy głośnik(i) niskośredniotonowe i wysokotonowe.
82 Live Sound & Installation styczeń 2011
charakterystyki częstotliwościowej nie
bardzo da się wskazać, gdzie właściwie
ów punkt się znajduje. Z elektrycznego
punktu widzenia konstrukcja jest więc
nienaganna. Jeśli chodzi o inne parametry elektroakustyczne, to Impact 35T
cechuje się skutecznością na poziomie
88 dB, zaś maksymalny poziom SPL to
w ich przypadku 104 dB wartości ciągłej i 110 dB szczytowej. Dźwięk propagowany jest w obszarze 120 x 100 stopni (w poziomie/pionie).
Przejdźmy do średniego zestawu, to
jest Impact 55T. Podobnie jak 35-tka, jest
to zestaw dwudrożny, ale zbudowany na
bazie większego, bo 5-calowego woofera. Driver wysokotonowy to taka sama
konstrukcja, jak w mniejszym modelu.
Zastosowano także taką samą zwrotnicę, również dzielącą pasmo w punkcie
2,5 kHz. Jednak w tym przypadku w charakterystyce częstotliwościowej można
się już dopatrywać śladów jej działalności, jakkolwiek nie są to ślady szczególnie wyraźne. Wymiary 55-tki wynoszą 300 × 164 × 158 milimetrów, zaś jej
masa to 3,5 kilograma. Różnice niby nie
takie znów duże, za to proporcje mocy
są jak 2:1. Konkretnie rzecz biorąc, moc
przetwarzana przez Impact 55T ma wartość nominalną 80, a muzyczną 160
watów. A więc ze skutecznością na poziomie 90 dB i maksymalnym SPL wynoszącym nominalnie 109, a w szczytach
115 dB, ten w sumie nieduży zestaw potrafi nieźle narozrabiać. Konfiguracja
odczepów wewnętrznego transformatora pozwala zmienić moc przetwarzaną przez zestaw na 60, 30 lub 15 watów
dla linii 100-woltowej bądź na 60, 30, 15
lub 7,5 wata w przypadku 70-woltowej.
To wszystko, rzecz jasna, obok ustawienia niskoomowego 16 Ω. Niestety, większa obudowa i woofer nie znajdują zbyt
dużego przełożenia na lepsze przetwarzanie basów. Pasmo użyteczne średniego z Impact-ów zawiera się w granicach
64 Hz-20 kHz (+/-10 dB). Impact 55T „rozsiewa” dźwięk w obszarze nieco węższym,
niż jego mniejszy braciszek – 100 stopni
w poziomie i 70 w pionie.
Czas na najroślejszego członka rodziny Impact – model 65T. Podstawową różnicą, poza gabarytami, w stosunku do
mniejszych modeli jest to, iż 65-tka jest
zestawem zbudowanym z użyciem dwóch
głośników nisko-średniotonowych i tyluż
driverów wysokotonowych. To w oczywisty sposób znajduje przełożenie na charakterystyki elektroakustyczne. Dolna
W zestawach Impact możemy wybierać moc
przez nie przetwarzaną
granica użytecznego zakresu częstotliwości to dla 65-tki 43 Hz, zaś górna
leży tam, gdzie u mniejszych braci – na
20 kHz. Dźwięk jest propagowany w obszarze 100 × 70 stopni. Jeśli jednak spojrzeć na charakterystykę kierunkowości
tego zestawu widać, że coś dziwnego dzieje się w paśmie – na szczęście dość wąskim – około 2,8 kHz. Trudno to w jakikolwiek racjonalny sposób wytłumaczyć.
No, bo gdyby w tym zakresie siadała
INFORMACJE:
Impact 35T
Moc (ciągła/program): 40/80 W
Pasmo przenoszenia: 90 Hz-20 kHz (±3 dB)
Efektywność (1 W/1 m): 88 dB
Max SPL (ciągły/szczytowy): 104/110 dB
Dyspersja: 120 x 100o
Wymiary: 242 x 145 x 148 mm
Waga: 2,8 kg
Cena: 510 zł brutto
Impact 55T
Moc (ciągła/program): 80/160 W
Pasmo przenoszenia: 89 Hz-20 kHz (±3 dB)
Efektywność (1 W/1 m): 90 dB
Max SPL (ciągły/szczytowy): 109/115 dB
Dyspersja: 100 x 70o
Wymiary: 300 x 164 x 158 mm
Waga: 3,5 kg
Cena: 580 zł brutto
Impact 65T
Moc (ciągła/program): 120/240 W
Pasmo przenoszenia: 74 Hz-18 kHz (±3 dB)
Efektywność (1 W/1 m): 90 dB
Max SPL (ciągły/szczytowy): 111/117 dB
Dyspersja: 100 x 70o
Wymiary: 450 x 164 x 158 mm
Waga: 5 kg
Cena: 960 zl brutto
Dostarczył:
SoundTrade, ul. Kineskopowa 1
05-500 Piaseczno, tel.: 22 632 02 85
www.soundtrade.pl
TURBOSOUND IMPACT
charakterystyka częstotliwościowa… Ale
nie! Jest lekki spadek, ale nie więcej niż
3 dB. Częstotliwość podziału pasma przez
zwrotnicę też leży dużo wyżej, bo przy 4,5
kHz. Tak przynajmniej twierdzi producent. A swoją drogą, to też nieco dziwne,
że przy zastosowaniu dokładnie takich samych głośników dokonano tak radykalnego przesunięcia punktu jej działania.
Można więc podejrzewać, że do dokumentacji wkradła się pomyłka.
No nic, to tyle, jeśli chodzi o dociekania,
ale idźmy dalej. A więc nominalna moc Impact 65T to 120, zaś muzyczna 240 watów.
Jak na głośniki instalacyjne, w dodatku
przeznaczone do użycia w pomieszczeniach zamkniętych, to dużo. Zwłaszcza iż
skuteczność zestawu (we wszystkich przypadkach jest ona mierzona standardowo
– przy 1 W doprowadzanej mocy i w odległości 1 metra) wynosi 90 dB, natomiast
maksymalny poziom SPL sięga 111 dB
w trybie ciągłym, zaś 117 w szczytach.
Warto wspomnieć także o tym, że 65-tka,
jako jedyna w całej trójce, ma impedancję
nominalną 8, a nie 16 Ω. Ciekawe jest natomiast to, że ustawienia mocy, dostępne
dla linii wysokonapięciowych, są dokładnie takie same, jak w przypadku Impact
55T, a nawet Impact 35T! Hm, należałoby
to sprawdzić „szkiełkiem i okiem”, dokonując pomiaru impedancji w poszczególnych położeniach przełącznika i korzystając ze wzoru na moc. Chociaż, rzecz jasna,
nie ma potrzeby poddawać w wątpliwość
tego, co deklaruje producent.
Wystarczy tych szczegółów technicznych. Czas odpowiedzieć na pytanie
Przedni grill każdego Impact-a wykonany
jest z arkusza bardzo drobno perforowanej
stali galwanizowanej, pokrytej lakierem
proszkowym.
JAK TO BRZMI?
Moje wrażenia słuchowe opiszę w tej
samej kolejności, co w poprzednim punkcie. No więc Impact 35T… Jak na mój gust,
brzmienie tego zestawu jest za bardzo jaskrawe, co słychać tym bardziej, im głośniej zestaw gra. Jeśli muzyka ma się
tylko sączyć z głośników, nie powinno
być źle. Ale nadmierne podkręcanie potencjometru Volume we wzmacniaczu nie
jest wskazane. Myślę, że bierze się to stąd,
że za dużo energii przypada tu na driver
wysokotonowy, wobec którego woofer jest
nieco za słaby i nie bardzo dotrzymuje mu
kroku. W związku z tym sądzę, że należałoby przesunąć punkt podziału pasma zdecydowanie w górę, zawężając pasmo przetwarzane przez głośnik wysokotonowy na
rzecz rozszerzenia go dla niskotonowego.
Jak można było się spodziewać, w zakresie basów szału nie ma. Jeśli więc użytkownikowi zależałoby na mocniejszym
przetwarzaniu niskich częstotliwości, koniecznie powinien zaopatrzyć się także
w subwoofer.
Przejdźmy do modelu średniego, czyli
55T. Tu brzmienie jest znacząco łagodniejsze i przyjemniejsze, a także o wiele
bardziej wyrównane, niż w przypadku 35-tki. Zapewne wynika to stąd, że
woofer 55-tki jest większy i mocniejszy
i znacznie skuteczniej równoważy działanie drivera. Tego zestawu słucha się
nawet z przyjemnością, ale basów też tu
zbyt wiele nie ma. A zatem i 55-tkę należy wesprzeć siłami subwoofera, jeśli
celem jest uzyskanie mocnego brzmienia w dole pasma. Generalnie jednak nie
jest aż tak źle.
Pora na największy model Impact-a,
65T. Brzmienie tego zestawu jest jakby
przeciwieństwem tego, jakim charakteryzuje się 35-tka. Wycofanie wyższej
średnicy sprawia, że jest ono nieco ciemniejsze i bardziej konturowe w porównaniu z dwoma mniejszymi modelami. Jednak zaletą 65-tki jest na pewno to, że do
pewnego stopnia może się obywać bez
subwooferów. Dzięki dwóm głośnikom
niskotonowym dół jest bowiem wyraźnie zarysowany, choć oczywiście nie
zwala z nóg. Do tego konieczny będzie
subwoofer.
Na koniec chciałbym dodać, że sygnał
mowy jest przetwarzany przez wszystkie
trzy Impact-y bardzo poprawnie i czytelnie – z pewnymi, niewielkimi różnicami
pomiędzy nimi – co jest przecież jednym
z kryteriów doboru głośników dla instalacji rozgłoszeniowych.
Wszystkie trzy prezentowane tu modele
dostarczane są wraz z uchwytami
naściennymi WB-5, pozwalającymi
– w razie potrzeby – na szybki
montaż i demontaż samych zestawów
głośnikowych.
PODSUMOWANIE
Trzy zestawy Turbosound z serii Impact, jakie otrzymaliśmy do zaprezentowania, to konstrukcje wyjątkowo estetycznie wykonane, sprawiające wrażenie
bardzo trwałych. Ich estetyka i elegancja
pozwala na wykorzystanie w wielu miejscach, gdzie aspekty wizualne są równie
ważne, co brzmieniowe. Jakość wykonania i montażu, mimo iż Turbosound ulokował produkcję zestawów w Chinach,
nie daje powodów do narzekań. Szkoda
tylko, że zamówić można zestawy w każdym kolorze, o ile tylko jest to kolor biały
lub czarny.
Impact-y nie grzeszą może wzorcowym brzmieniem muzyki, ale przy odrobinie korekcji i zastosowaniu subwooferów umożliwiają uzyskanie całkiem
niezłego soundu. Sądzę więc, że warte
są zainteresowania ze strony integratorów systemów i instalacji nagłośnieniowych, zwłaszcza tych projektowanych dla
obiektów handlowych czy użyteczności
publicznej, gdzie głośniki znajdują się
„na widoku”.
Więcej o prezentowanych zestawach głośnikowych oraz innych produktach Turbosounda na
stronie producenta: www.turbosound.com oraz
polskiego dystrybutora www.soundtrade.pl.
styczeń 2011 Live Sound & Installation 83
BRANŻA
Litery w trzch ostatnich rubrykach oznaczają:
P – producent, D – dystrybutor, U – usługi
przy czym nie rozgraniczaliśmy czy firma oferuje swoje usługi
w zakresie obsługi wydarzeń „live” (koncerty, festiwale, pokazy
i inne eventy), czy projektowania i wykonawstwa stałych instalacji nagłośnieniowych, oświetleniowych czy multimedialnych.
Chcieliśmy docenić firmy, które stale – często od początku
istnienia naszego czasopisma, a więc już od 4 lat – współpracują z nami na różnym polu. Te firmy znalazły się w naszym zestawieniu na początku każdej kategorii, z nieco większą ilością
miejsca i informacji.
Nazwa
Aplauz
Bose
ESS Audio
F1 Dystrybucja Polska
Konsbud-Audio
LD Systems
LDM Electronics
Linearic
MBS
Music Info
NAW-Noise Art Works
PMP Electronics
Pol-Audio Leszek Polanowski
Polsound
Roland Polska
SoundTrade
TOA
Tommex
Yamaha Music Europe
Inex
Studio81
Lemański Sound
DMS PRO
P-AUDIO
Union
Lokalizacja
Witryna internetowa
P
NAGŁOŚNIENIE
ul. Graniczna 19,
05-092 Łomiankiwww.aplauzaudio.pl
Dąbrowa
tel. 22 751-42-39
ul. Wołodyjowskiego 73
02-724 Warszawa
tel. 22 853 00 18
ul. Graniczna 17
05-092 ŁomiankiDąbrowa
tel. 22 751-42-46
ul. Jasiniecka 6
85-761 Bydgoszcz
tel.: 52 343-17-15
www.bose.pl
x
D
U
x
x
x
www.essaudio.pl
x
www.f1dystrybucjapolska.pl
x
x
ul. Gajdy 24
02-878 Warszawa
tel. 22 644-30-38
www.konsbud-audio.pl
Daimlerstrasse 9
61267 Neu-Anspach
Germany
www.ld-systems.com
x
ul. Olszewska 35
09-300 Żuromin
tel.: 23 657-53-82
www.ldm.com.pl
x
ul. Chrzanowskiego 62
51-141 Wrocław
tel.: 71 78-73-900
www.akustyk.pl
x
x
ul. Sarmacka 5B
02-972 Warszawa
tel.: 22 885-00-23
www.mbspro.com.pl
x
x
ul. Madalińśkiego 11a
30-303 Kraków
tel.: 12 267-24-80
www.music.info.pl
ul. Sienkiewicza 25
34-300 Żywiec
tel.: 33 488-11-48
www.naw.com.pl
x
ul. Dunikowskiego 20
05-501 Piaseczno
tel.: 22 756-77-57
www.pmp.civ.pl
x
ul. M.C. Skłodowskiej 33
05-420 Józefów
tel. 22 789-65-87
www.polaudio.pl
x
ul. Graniczna 17
05-092 ŁomiankiDąbrowa
tel. 22 751-84-87
ul. Kąty Grodziskie 16B
03-289 Warszawa
tel.: 0 22 678-95-12
ul. Kineskopowa 1
05-500 Piaseczno
tel.: 22 632-02-85
x
x
x
x
x
x
x
x
x
www.polsound.pl
x
x
www.rolandpolska.pl
x
www.soundtrade.pl
x
x
x
x
www.tommex.pl
x
x
www.yamahaproaudio.com
x
ul.Migdałowa 4
02-796 Warszawa
tel.: 22 645-11-98
www.toa-eu.pl
ul. Arkadowa 29
02-776 Warszawa
tel. 22 853-58-02
Siemensstrasse 22-34
25462 Rellingen
Germany
Augustów
Augustów
Będzin
Białystok
Białystok
Białystok
x
www.inex.augustow.pl
www.studio81.pl
www.lemanskisound.pl
www.scenotechnika.pl
www.p-audio.pl
www.mua.com.pl
84 Live Sound & Installation styczeń 2011
x
x
x
x
x
x
x
Ponieważ zestawienie owe cały czas rozwija się i ewoluuje,
firmy które nie znalazły się na tej liście lub też będące na niej,
ale oferujące szerszy zakres usług, prosimy o kontakt pod adresem: [email protected].
Serdecznie zapraszamy też do szerszej współpracy, co nie
tylko pozwoli znaleźć się w pierwszej grupie firm, ale również
da szereg korzyści, jak relacje z organizowanych eventów czy
testy i prezentacje produkowanego lub dystrybuowanego przez
Was sprzętu. Szczegóły pod adresem: [email protected].
Serdecznie zapraszamy.
Nazwa
AC Sound
BCF Studio
Ryszrd Krzeszowski
Music Cook
Sound-Stream
Soundlight
MGOK
F.R.H. DISCO-OR Ormiński Janusz
Target Sound S.C.
Art-Tech Konrad Popiel
Inter-Sound
Fotis Sound
Optis
Hand Box
ADAM Organizacja i Realizacja
Imprez
Agencja ARTRON s.c.
Grupa Profit 2000 Prolight
Offstage
SL Sound
Akart Agencja Artystyczna
SVOBODA multimedia
SZCZEPAN Szczepan Sośniak
Audiosound
Roy Sound Technika Estradowa
Przemas Technika
FLASHSOUND
Tech-Sound
KOREK SOUND
Team-Technika Estradowa
Bayor-Audio
BobSound
Light&SOUND
Centrum Muzyczne Vanax S.J.
DF-ZDANOWSKI
Fabryka Dźwięku
Show System
Disco-Servis
Action Sound Janusz Baka
AGM Grupa
Arcade Audio
Audio-Tech Wojciech Lipczyński
Audiovox F.P.U.H.
Concert Sevice
dB Sound Europe
Gorycki & Sznyterman
GW Projekt
Prosound
Yafart Sound
Jm-Sound Technika Estradowa
Megaton
Piąta Muza
Globoart
Audio System Sp. Z o.o.
Light-Tech
Optikom Serwis
Audio Plus
SOUND LINE
ADS Bogdan Szczepaniak
Haus Electronics
Lim8 Sp. Z o.o.
Mark-An Adam Nowak
SoszyńskiMix
Unister Sound
Silver Sound
ACOUSTICA
Event Serwis s.c.
Amdeusz Technika Estradowa
MagnolliaSound
Music Media Kombinat Artystyczny
Audioline Janusz Formella
ComboART
Atos
Discoservice
MASTER-TON
Proxa Sound
Modzelewski Sound
Legro S.C.
Studiolights
Agencja Artystyczna VIVO
Lokalizacja
Bieganów
Bielsko Biała
Bielsko Biała
Bochnia
Brok
Bydgoszcz
Bystrzyca Kłodzka
Bytom
Chorzów
Częstochowa
Częstochowa
Dąbrowa k/Poznania
Gąblin
Gąsówka-Osse
Witryna internetowa
www.acsound.pl
www.bcfstudio.pl
www.estrada.bielsko.pl
www.musiccook.pl
www.sound-stream.pl
www.soundlight.pl
www.mgok.pknet.pl
www.discoor.pl
www.targtsound.com.pl
www.art-tech.net.pl
www.inter-sound.pl
www.fotissound.pl
www.optis.pl
www.handbox.pl
P
D
U
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Gdańsk
www.weselaadam.za.pl
x
Gdańsk
Gdańsk
Gdańsk
Gdańsk
Gdynia
Gdynia
Gliwice
Gorzów Wielkopolski
Gorzów Wielkopolski
Gryfino/Szczecin
Iława
Jaktorów
Jasło
Jastrzębie Zdrój
Jelenia Góra
Jelenia Góra
Katowie
Kielce
Kielce
Kielce
Konin
Koszalin
Kraków
Kraków
Michałowice
Kraków
Kraków
Kraków
Gdów
Kraków
Kraków
Kraków
Kraków
Kraśnik
Krosno
Legionowo
Lębork
Lublin
Lublin
Lublin
Łomianki
Łowicz
Łódź
Łódź
Łódź
Łódź
Łódź
Łuków Śląski
Międzyrzec Podlaski
Milanówek
Namysłów
Nowy Sącz
Opole
Opole
Orle
Ostrołęka
Ostróda
Ostrów Wlkp.
Ostrów Wlkp.
Ostrów Wlkp.
Ożarów
Piaseczno
Piaseczno
Piła
www.artron.pl
www.grupaprofit.pl
www.offstage.pl
www.slsound.com.pl
www.akartaudio.pl
www.svoboda.com.pl
www.szczepan.eu
www.audiosound.pl
www.roysound.com
www.przemas-technika.pl
www.flashsound.pl
www.tech-sond.pl
www.koreksound.pl
www.team-online.pl
www.bayor-audio.pl
www.bobsound.pl
www.lightandsound.pl
www.cmvanax.com.pl
www.df-zdanowski.pl
www.fabrykadzwieku.pl
www.showsystem.pl
www.disco-servis.com.pl
www.actionsound.pl
www.agm.com.pl
www.arcadeaudio.pl
www.audio-tech.com.pl
www.naglosnienia.pl
www.concerservice.pl
www.dbsound.pl
www.fpgs.pl
www.gwprojekt.pl
www.prosound.pl
www.yafart.pl
www.jmsound.pl
www.megatonaudio.pl
www.5muza.waw.pl
www.globoart.pl
www.audio-system.pl
www.light-tech.pl
www.optikomserwis.pl
www.audioplus.pl
www.soundline.pl
www.ads.com.pl
www.haus.net.pl
www.lim8.pl
www.mark-an.toya.net.pl
www.soszynskimix.com
www.unistersound.pl
www.silversound.pl
www.acoustica.pl
www.musicart.pl
www.amadeusz.info
www.magnolliasound.com
www.musicmedia.pl
www.audioline.pl
www.comboart.pl
www.atos.cba.pl
www.discoservice.pl
www.master-ton.com
www.sound.proxa.org
www.modzelewskisound.pl
www.legro.waw.pl
www.studiolights.pl
www.vivo.net.pl
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x