Untitled - Zamek Cieszyn
Transkrypt
Untitled - Zamek Cieszyn
konkurs SPA-ART to konkurs dla ambitnych, młodych projektantów, którzy chcą razem z nami odpowiedzieć na rosnące potrzeby rynku WELLNESS & SPA. Zadaniem uczestników jest zaprojektowanie obiektu, jaki połączy w sobie funkcję nowoczesnej wanny i kabiny prysznicowej. Promując polskie wzornictwo, chcemy jednocześnie stworzyć przedmiot codziennego użytku, który pod względem technologicznym, funkcjonalnym oraz stylistycznym stanowić będzie zdecydowanie nowatorskie rozwiązanie, dedykowane użytkownikowi indywidualnemu. Czekamy na innowacyjne pomysły, uwzględniające obsługę zarówno istniejących, jak i całkiem nowych funkcji. wellness & spa W kwestii zdrowia Właściwie już w starożytności próbowano dokładnie określić, czym charakteryzuje się zdrowy organizm. Wtedy też pojawiły się pierwsze kompleksowe metody dbania o ciało, które następnie każda epoka zmieniała w zależności od swoich potrzeb. Kreowano wzorce cielesności, tworzono szczegółowe opisy technik, jakie należy zastosować w pracy nad sobą, by dzięki fizycznemu i moralnemu treningowi mieć silny i sprawnie działający organizm. Także koniec wieku XX wytworzył swoją teorię, której moc oddziaływania wydaje się tym bardziej znacząca, im rozwój technologiczny przybiera na sile. Wellness jako idea „zdrowia organizmu ludzkiego” pojawiła się latach 60. za sprawą dwóch naukowców, specjalisty od medycyny prewencyjnej dra Halberta Dunna oraz światowej sławy ekonomisty Paula Zane’a Pilznera. Ten pierwszy w 1959 roku ogłosił teorię terapii, która w harmonii pomiędzy ciałem i duchem postanowiła znaleźć lek na wszelkie choroby cywilizacyjne. Paul Zane Pilzner natomiast w swojej książce The New Wellness Revolution wypowiedział wojnę przemysłowi chorobowemu, rozwijającemu się dzięki złej kondycji fizycznej społeczeństwa amerykańskiego. Amerykański profesor zaobserwował, że mamy na początku XXI wieku do czynienia z – według niego – rewolucyjną przemianą świadomości dotyczącą nie tylko tego, jak się odżywiamy, ale także jak wyglądamy oraz jak i kiedy się starzejemy. Tak też pojawił się rynek zdrowia, z charakterystyczną dla siebie ofertą produktów i urządzeń, których działanie ma zaspokoić odwieczne pragnienie zdrowego życia. Styl wellness Na czele sugerowanej rewolucji stanął fitness. Zestaw sposobów zajmowania się ciałem, opartych o ćwiczenia fizyczne, których głównym celem ma być poprawa kondycji całego organizmu. Wellness pojawił się jako przekonanie upatrujące w oddziaływaniu na ciało szczególnego rodzaju wartości „duchowych”, sprzyjających regeneracji oraz umożliwiających równowagę, a nawet spokój psychiczny. Przekonanie to z czasem stało się swoistym stylem życia, w założeniach uwzględniającym nie tylko fizyczne, ale także psychologiczne, emocjonalne, intelektualne, towarzyskie oraz finansowe potrzeby człowieka. W Europie Zachodniej przeprowadzono badania, które wykazały, że hasło wellness kojarzy się z nowoczesnym stylem życia, bazującym na technikach relaksacyjnych i odpowiedniej diecie pokarmowej. Przemysł chorób został uznany za mechanizm reaktywny, zaledwie przedłużenie tradycyjnej medycyny i towarzyszącej jej farmacji. Przemysł zdrowia uznano natomiast za projekt aktywny i prewencyjny. Ludzie stają się jego klientami, by nie stać się klientami przemysłu chorobowego, a co za tym idzie: uzyskać lepsze samopoczucie oraz zredukować efekty starzenia się organizmu. Z roku na rok chcemy być jeszcze zdrowsi, sprawniejsi, piękniejsi, młodsi i odpowiednio zabezpieczeni przed zagraża/// Spa-art 09/10 /// 1 jącymi chorobami, wynikającymi ze złego stylu życia. Wellness chce być także kontynuacją projektu oczyszczania środowiska, w myśl hasła „od ekologii środowiska do ekologii człowieka – wyrażonej w profilaktyce zdrowia psychicznego i fizycznego”. Zwolennicy filozofii wellness uważają, że fizyczna choroba to tylko wierzchołek góry lodowej, bo wszelkie infekcje pojawiają się zazwyczaj wtedy, gdy nasz organizm jest osłabiony, zarówno fizycznie, jak i psychicznie. Zgodnie z tym założeniem, chcąc praktykować wellness, musimy pracować nad wszystkimi czynnikami wywierającymi wpływ na nasze zdrowie: począwszy od regularnych ćwiczeń i odpowiedniej diety (bazującej na produktach naturalnych), przez relaksację i dbałość o konstruktywne wyrażanie swoich emocji, aż po umacnianie więzi z innymi ludźmi i poczucie sensowności naszej egzystencji. Dobre samopoczucie – twierdzą przedstawiciele opisywanego stylu – to nie tylko brak chorób; nasze nastawienie, decyzje i działania, które podejmujemy mają, według nich, większy wpływ na nasze życie niż wszelkie okoliczności zewnętrzne. Technika SPA Największym i najbardziej rozpowszechnionym działem stylu wellness jest część technik regenerujących, nazywanych wspólnie terminem spa – opartych o kontakt z wodą oraz parą wodną. Nazwa ma swoje korzenie w łacińskim sanus per aquam, oznaczającym dosłownie „zdrowego poprzez wodę”. Odkrycie oddziaływania wody na nasze samopoczucie, tak ważne dla spa, nie nastąpiło nagle. Już w kulturach starożytnych kąpiel była istotnym elementem teorii higieny, z czasem stając się prawdziwym rytuałem o wyraźnym znaczeniu obyczajowym, a także religijnym. Spa to technika odpoczynku, w której wykonywane zabiegi stanowią jedną z kilku części całego systemu relaksacyjnego. W odniesieniu do założeń filozofii wellness równie ważne okazują się: właściwy nastrój oraz estetyczne walory otaczającej nas przestrzeni. Spa – w zależności od wybranego celu – może relaksować lub stymulować do działania. Idea spa łączy więc rozmaite sposoby pielęgnacji poprzez odpowiednio dobrane zabiegi, najczęściej oparte na terapiach wodnych i masażach, a także wszelkich wrażeniach zmysłowych. Programy pielęgnacyjne spa stworzono, by dbać o właściwą kondycję zarówno ciała (nawilżanie, odżywianie i ujędrnianie skóry), jak i umysłu (odstresowywanie, pobudzanie lub wyciszanie). Szereg rozmaitych zabiegów i usług leczniczych, profilaktycznych lub upiększających, do których zalicza się także elementy hartowania organizmu oraz zdrowego odżywiania, coraz częściej staje się stałym elementem codziennego życia. Odnoszące się do tych wartości pojęcie spa sformułowane zostało przez Międzynarodowe Stowarzyszenie Spa, do którego należy obecnie 2700 organizacji z 74 krajów świata. Spa w domu Do niedawna obiektami spa były przede wszystkim rozbudowane instytuty zdrowia i urody, wyposażone – zgodnie z najnowszymi trendami – we wszelkie urządzenia, których działanie ma wspomóc naszą kondycję i zapewnić dobre samopoczucie. Coraz częściej jednak mamy do czynienia z urządzaniem spa w domach prywatnych, co dzieję się dzięki rozwojowi technologicznemu, który – na przykład – zmniejszając wielkość poszczególnych urządzeń i wzbogacając je o kolejne funkcje, pozwala nawet na niewielkiej przestrzeni mieszkalnej zbudować prywatny ośrodek regeneracji. Popularność tego zjawiska spowodowana jest prawdopodobnie ciągle wzrastającym tempem życia, występującym brakiem czasu nawet na kilkudniowy odpoczynek. Duży zasięg oddziaływania mody na techniki relaksacyjne wynika również ze świadomości mocnego zaistnienia chorób cywilizacyjnych, spowodowanych zanieczyszczeniem środowiska czy stresującego trybu pracy, z łatwej dostępności masowo przetwarzanej żywności. Filozofia wellness w zdecydowany sposób sugeruje, że przed człowiekiem XXI wieku stoi alternatywa: rynek zdrowia albo rynek chorób. /// Spa-art 09/10 /// 2 poolspa Świat dizajnu ciągle eksperymentuje. W każdej branży projektanci niezmiennie szukają nowych rozwiązań: jeszcze bardziej funkcjonalnych, wykorzystujących najnowsze technologie lub też opracowanych z myślą o ochronie środowiska. POOLSPA – jedna z największych w Europie firm produkujących wyroby sanitarne z akrylu – od początku swojej działalności bierze czynny udział w tym procesie. Przyczyniając się od 1990 roku do rozwoju rynku SPA & WELLNESS, wspiera jednocześnie – prężnie działający – rodzimy dizajn. W wyniku fuzji właśnie tych dwóch światów POOLSPA stała się prekursorką filozofii wellness, nie tylko odkrywając przed swoimi klientami nieznane dotychczas techniki relaksacyjne, ale przede wszystkim umożliwiając zbudowanie profesjonalnego centrum zdrowia w każdej domowej przestrzeni, nawet tej najmniejszej. regulamin konkursu „spa-art” 09/10 – „2w1?” „SPA-ART” 09/10 – „2 w 1?” to ogólnopolski konkurs na projekt obiektu łączącego funkcje wanny i kabiny prysznicowej. ZADANIE PROJEKTOWE Zadaniem uczestników jest zaprojektowanie obiektu, który pod względem technologicznym, funkcjonalnym i stylistycznym stanowić będzie innowacyjne i nowatorskie rozwiązanie dedykowane użytkownikowi indywidualnemu. Projektowany obiekt – prócz wspomnianych wyżej – może uwzględniać obsługę innych, istniejących bądź nowych, funkcji. CELE KONKURSU Celem konkursu jest promocja wzornictwa i młodych, zdolnych projektantów. ORGANIZATOR KONKURSU Organizatorem, pomysłodawcą oraz fundatorem nagród w konkursie jest ROCA Polska Sp. z o.o. (adres: 44-109 Gliwice, ul. Wyczółkowskiego 20). BIURO KONKURSU Organizatora będzie reprezentować i zajmie się koordynacją wszystkich prac związanych z konkursem Biuro Konkursu (adres: 31-510 Kraków, ul. Rakowicka 18A, tel. (12) 295 44 44). UCZESTNICY KONKURSU 1. Konkurs jest bezpłatny i ma charakter otwarty. 2. Konkurs adresowany jest do studentów, absolwentów uczelni projektowych (wzornictwa, architektury, architektury wnętrz) oraz projektantów i architektów, którzy w dniu zgłoszenia udziału w konkursie nie ukończyli 35. roku życia 3. W konkursie mogą brać udział projektanci indywidualni bądź zespoły projektowe. 4. W konkursie nie mogą brać udziału pracownicy firm POOLSPA i ROCA Polska oraz członkowie ich najbliższych rodzin. 5. Konkurs jest anonimowy do momentu rozstrzygnięcia i ogłoszenia werdyktu Jury. WARUNKI UDZIAŁU W KONKURSIE 1. Warunkiem udziału w konkursie jest kompletne wypełnienie i wysłanie pocztą w terminie do 22 grudnia 2009 r. formularza zgłoszeniowego, dostępnego na stronie www.spa-art.pl lub w siedzibie Biura Konkursu, oraz prezentacja projektu, zgodna z zapisami niniejszego regulaminu. 2. Termin ostateczny nadsyłania formularza drogą pocztową – 22 grudnia 2009. r., należy rozumieć jako datę stempla pocztowego. 3. Indywidualny uczestnik konkursu lub zespół /// Spa-art 09/10 /// 3 projektowy może nadesłać maksymalnie 3 (trzy) projekty. FORMA PRZYGOTOWANIA PREZENTACJI 1. Projekty należy zaprezentować zarówno w formie wydrukowanych plansz, jak i w formie elektronicznej. 2. Prezentacja projektu zawierać powinna: a) 2–3 podklejone na piance Kappa 5 mm plansze formatu A2 zawierające rysunki techniczne, renderingi, b) wydrukowany opis projektu (do 1000 znaków), c) płytę CD (DVD) zawierającą pliki graficzne z wszystkimi przesyłanymi planszami (format PDF) i opis pracy (format DOC, RTF). 3. Do przesłanej dokumentacji należy dołączyć zaklejoną kopertę zawierającą podpisaną kopię formularza zgłoszeniowego. 4. Każda z plansz i płyta CD oraz koperta z kartą zgłoszeniową powinna być oznaczona jedynie cyfrowo-literowym godłem. JURY 1. Organizator konkursu informuje, iż w skład Jury (Komisja Konkursowa), które wyłoni zwycięzców Konkursu, wchodzić będą: a) prof. Czesława Frejlich, b) ad. dr hab. Katarzyna Laskowska, c) dr hab. Andrzej Sobaś. 2. Ze strony Organizatora w obradach Komisji Konkursowej jako jurorzy będą uczestniczyć dwie osoby. KRYTERIA OCENY PRAC 1. Jury, podejmując decyzję o przyznaniu nagród, pod rozwagę weźmie następujące kryteria: a) innowacyjność i pomysłowość projektu, b) funkcjonalność prezentowanego rozwiązania, ergonomia, c) walory estetyczne produktu. TERMINARZ KONKURSU 1. Konkurs zostanie ogłoszony w dniu 15 września 2009 r. 2. Termin nadsyłania zgłoszeń upływa w dniu 22 grudnia 2009 r. do końca dnia (decyduje data stempla pocztowego). 3. Ostateczny termin nadsyłania prac upływa w dniu 15 marca 2010 r. do końca dnia (decyduje data stempla pocztowego). 4. Ogłoszenie wyników nastąpi w dniu 12 kwietnia 2010 r. 5. O wynikach konkursu „SPA-ART” 09/10 zostaną powiadomieni wszyscy uczestnicy konkursu co najmniej poprzez e-mail. Wyniki będą dostępne również na stronie internetowej konkursu. NAGRODY 1. W Konkursie przewidziane są następujące nagrody, które zostaną przyznane zwycięzcom wyłonionym przez Jury: a) nagroda główna – 7000 zł, b) trzy wyróżnienia – 1000 zł (każde). 2. Organizator dopuszcza inny podział nagród przez Jury, a także przyznania na jego wniosek nagród dodatkowych 3. W przypadku nagrodzenia projektu zgłoszonego przez zespół projektowy nagroda nie ulega zwielokrotnieniu. 4. Nagrody wypłacane będą przez Biuro Konkursu. 5. Podatek od wygranej zostanie regulowany przez Biuro Konkursu „SPA-ART” 09/10 – „2 w 1?”. W tym celu Organizator, działając jako płatnik zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych, potrąci z wartości nagrody dziesięcioprocentowy zryczałtowany podatek dochodowy i odprowadzi go do właściwego urzędu skarbowego. TRYB SKŁADANIA REKLAMACJI I ICH ROZPATRYWANIA 1. Każdemu uczestnikowi Konkursu przysługuje prawo do składania reklamacji w terminie 7 dni /// Spa-art 09/10 /// 4 2. 3. 4. 5. od dnia ogłoszenia wyników Konkursu, w formie pisemnej na adres Biura Konkursu. Reklamacje będą rozpatrywane przez Jury. Zgłoszenie reklamacji powinno zawierać imię i nazwisko, dokładny adres Uczestnika Konkursu oraz powód i opis reklamacji. Reklamacje rozpatrywane będą przez Organizatora w terminie 14 dni od daty ich otrzymania. Komisja Konkursowa rozpatrywać będzie reklamacje Uczestników na podstawie postanowień niniejszego Regulaminu. Decyzje Komisji Konkursowej są ostateczne. Zgłaszający reklamację zostanie powiadomiony o decyzji Komisji Konkursowej w formie pisemnej, w terminie 7 dni od dnia rozpatrzenia reklamacji przez Komisję. PRAWA AUTORSKIE 1. Majątkowe prawa autorskie wszystkich prac uczestniczących w Konkursie pozostają własnością ich autorów. 2. Ewentualne wdrożenie projektu do produkcji może nastąpić jedynie na podstawie podpisanej z autorem odrębnej umowy. ODPOWIEDZIALNOŚĆ 1. Organizator nie odpowiada za jakąkolwiek szkodę majątkową lub niemajątkową, w tym uszczerbek, stratę, naruszenie integralności cielesnej lub straty moralne, poniesione przez Uczestnika w wyniku jego udziału w Konkursie lub w wyniku przyznania lub nieprzyznania mu nagrody. 2. Uczestnik ponosi pełną i wyłączną odpowiedzialność w przypadku, kiedy jego zgłoszenie udziału w Konkursie będzie naruszało prawa osób trzecich, postanowienia Regulaminu lub obowiązujące przepisy prawa. 3. Organizator nie ponosi odpowiedzialności za mające wpływ na prawidłowość zgłoszeń: błąd, pominięcie, kradzież, zniszczenie, zamianę, nieupoważniony dostęp do zgłoszeń, utratę zgłoszeń lub ich opóźnienie w doręczeniu Organizatorowi spowodowane przez działanie czynników pozostających poza wpływem Organizatora. Organizator nie ponosi odpowiedzialności za działania lub zaniechania poczty i firm kurierskich. POSTANOWIENIA KOŃCOWE 1. Informacji o konkursie udziela drogą telefoniczną lub elektroniczną Biuro Konkursu: 31-510 Kraków, ul. Rakowicka 18A, tel.: +48 12 295 44 44, e-mail: [email protected], [email protected], [email protected]; Komisarz Konkursu Tomasz Budzyń, tel.: 60212237, e-mail: [email protected]. 2. Regulamin Konkursu dostępny jest w Biurze Konkursu, a także na stronie internetowej www.spa-art.pl. 3. Prezentacje nagrodzonych projektów przechodzą na własność Organizatora Konkursu. Prezentacje nienagrodzonych prac mogą być odebrane przez uczestników w biurze konkursu do 30.04.2010 r. 4. Organizator zastrzega sobie prawo do możliwości bezpłatnej publikacji i prezentacji projektów zgłaszanych na konkurs i wykorzystywania ich w celach promocyjnych oraz prawo do przetwarzania i wykorzystywania danych uczestników konkursu w celach promocyjnych. 5. Organizator Konkursu nie ponosi odpowiedzialności za terminowość doręczania korespondencji wysłanej za pomocą poczty lub firm kurierskich. 6. Przystąpienie do Konkursu oznacza akceptację warunków niniejszego Regulaminu Konkursu. 7. Organizator zastrzega sobie prawo do zmiany niniejszego Regulaminu lub odwołania Konkursu z ważnych przyczyn. 8. We wszelkich sprawach nieuregulowanych w niniejszym Regulaminie zastosowanie mają odpowiednie przepisy Kodeksu cywilnego i ustawy o ochronie danych osobowych. /// Spa-art 09/10 /// 5 projektanci w jury 9. Wszelkie spory dotyczące Konkursu, wynikłe pomiędzy Organizatorem a Uczestnikami, będą rozstrzygane przez sąd powszechny właściwy dla siedziby Organizatora. 10. Przystępując do Konkursu, Uczestnik Konkursu wyraża zgodą na przetwarzanie przez Organizatora Konkursu oraz podmiot prowadzący Biuro Konkursu (Agencję Reklamową S4 S.A.) zgodnie z ustawą z dnia 29 sierpnia 1997 o ochronie danych osobowych (Dz.U. z 2002 r. nr 101, poz. 926 z późn. zm.), przekazanych danych osobowych dla potrzeb niezbędnych do realizacji Konkursu. prof. Czesława Frejlich jest projektantką oraz redaktor naczelną kwartalnika „2+3D”. Od ponad dwudziestu lat przyczynia się do rozwoju polskiego dizajnu, wykładając z jednej strony na krakowskiej i warszawskiej ASP, a z drugiej czynnie zajmując się wzornictwem przemysłowym czy projektowaniem ekspozycji. Ponadto jest współorganizatorką Ogólnopolskiego Biennale Sztuki Projektowania, redaktorką „Biuletynu Sztuki Projektowania”, kuratorką wystaw „Wzornictwo i ergonomia”, „Krzesło ’94”, „Rzeczy pospolite”, a także „Wobec konsumpcji” – ekspozycji polskiej w ramach Biennale Projektowania w Saint-Étienne. W ostatnim czasie wzięła udział między innymi w dniach dizajnu krajów nadbałtyckich „Gdynia Design Days” 2009. Jej wykład, diagnozujący stan najnowszego wzornictwa przemysłowego, także tego prezentowanego podczas GDD 2009, został uznany za jedno z ważniejszych wydarzeń festiwalu. ad. dr hab. Katarzyna Laskowska ma za sobą studia na Université Paris Sorbonne-Paris IV w Zakładzie Archeologii i Historii Sztuki, studia w Instytucie Historii Sztuki na Uniwersytecie Warszawskim oraz studia na poznańskiej ASP, ukończone dyplomem na Wydziale Architektury i Wzornictwa. Działa na wszystkich obszarach bezpośrednio związanych z dizajnem, specjalizując się w projektowaniu wnętrz, mebli oraz elementów wyposażenia biur i przestrzeni prywatnych. Uczestniczyła w wielu krajowych i zagranicznych wystawach prezentujących prototypy mebli. Od 2001 roku prowadzi Biuro Projektowe, zajmujące się także opracowaniami graficznymi. Obecnie na poznańskiej ASP kieruje Pracownią Programów Edukacyjnych i Współpracy z Przemysłem, której celem jest praktyczne przygotowanie młodych projektantów do funkcjonowania w warunkach panujących na polskim rynku projektowym. /// Spa-art 09/10 /// 6 poprzednie edycje spa-art dr hab. Andrzej Sobaś jest absolwentem Wydziału Form Przemysłowych Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie. Doktorat z zakresu wzornictwa obronił na Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie. Już jako student zdobył szereg nagród w krajowych i zagranicznych konkursach dizajnu. Od wielu lat prowadzi Autorskie Studio Wzornictwa Przemysłowego oraz kieruje Pracownią Projektowania Produktu i Pracownią Projektowania Procesów Użytkowych na kierunku wzornictwo na katowickiej ASP. Od 2002 roku jest ekspertem Regionalnego Centrum Transferu Technologii GAPP w ramach programu „Innowacje i Technologie dla Rozwoju Przedsiębiorstw”. W 2003 został konsultantem Śląskiego Zamku Sztuki i Przedsiębiorczości w Cieszynie. Ma na swoim koncie już ponad 120 projektów w zakresie wzornictwa, w tym aż 50 udanych realizacji. Współpracuje także z kwartalnikiem „2+3D” oraz z redakcją magazynu „I”. ROK 2001 I edycja Temat: Urządzenie kąpielowe I miejsce: projekt wanny z hydromasażem KASJOPEA II miejsce: panel prysznicowy MONO – wprowadzony do produkcji ROK 2002 II edycja Temat: Urządzenie kąpielowe I miejsce: projekt wanny DUO II miejsce: panel prysznicowy KLIF ROK 2003/04 III edycja Temat: Urządzenie kąpielowe I miejsce: panel prysznicowy LAMPELUNA II miejsce: wanna RED ELEGANCE III miejsce: wanna 611073 IV miejsce: wanna LOTOS ROK 2004/05 IV edycja Temat: Urządzenie kąpielowe I miejsce: wanna MELODY II miejsce: panel RED GALERY III miejsce: panel BARAKUDA /// Spa-art 09/10 /// 7 ROK 2006 V edycja Temat: Projekt panelu sterującego do wanny z hydromasażem I miejsce: SPA RING autor: Łukasz Tabakowski III miejsce: DROP autor: Bartłomiej Matuszek wyróżnienie: Natrix autor: Piotr Janas wyróżnienie: 2150 praca zespołowa II miejsce: 300528 praca zespołowa /// Spa-art 09/10 /// 8 ROK 2007 VI edycja Temat: Wieloosobowa wanna SPA II miejsce ex aequo – projekt EXOTIC autor: Adam Kościuczyk III miejsce – LEDwanna autor: Olaf Morelewski Wyróżnienie – Vis-à-vis autor: Inez Kochanowicz II miejsce ex aequo – projekt FOUR-TWO autorzy: Ewa Słabosz, Bartłomiej Drabik /// Spa-art 09/10 /// 9 ROK 2008 VII edycja Temat: Wanna z funkcją hydromasażu z uwzględnieniem możliwości produkcji z akrylu, szkła lub materiałów kompozytowych II miejsce ex aequo – wanna Eccentric autor: Kamil Kiendzierski III miejsce ex aequo – wanna Mademoiselle autor: Gustaw Lange II miejsce ex aequo – Bath & Shower autor: Jakub Sobiepanek III miejsce ex aequo – wanna Sparta autor: Radosław Dziadek /// Spa-art 09/10 /// 10 Biuro konkursu: ul. Rakowicka 18A, 31-510 Kraków tel.: +48 12 295 44 44, e-mail: [email protected] [email protected] [email protected] Komisarz konkursu: Tomasz Budzyń tel.: +48 600212237 e-mail.: [email protected] Organizator: Patron: Patroni medialni: