Dodano plik Specyfikacja ST AKP Huwniki

SPECYFIKACJA TECHNICZNA
WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT
INSTALACJE AKPiA
1.
1.1.
Wst p
Przedmiot ST
Przedmiotem niniejszej Specyfikacji Technicznej s
wymagania dotycz ce
wykonania i odbioru robót elektrycznych, które zostan wykonane w ramach zadania.
„Rozbudowa i modernizacja oczyszczalni cieków w Huwnikach”
1.2.
Zakres stosowania ST
Specyfikacja Techniczna jest stosowana jako dokument przetargowy i kontraktowy
przy zlecaniu i realizacji robót .
1.3.
Zakres robót obj tych ST
Ustalenia zawarte w niniejszej specyfikacji dotycz wykonania robót w ramach
instalacji i urz dze AKP na terenie oczyszczalni cieków. W zakres robót na terenie
oczyszczalni wchodzi:
Wykonanie rozdzielni RG-S ze sterownikiem PLC , przemiennikiem
cz stotliwo ci i przynale nym wyposa eniem dodatkowym,
Wyposa enie stanowiska operatorskiego panel operatorski ,
wyposa enie i dostawa urz dze pomiarowych
wykonanie skrzynek obiektowych SV
wykonanie instalacji AKP w obiektach obj tych modernizacj i
rozbudow oczyszczalni
1. sieci i instalacje kablowe dla potrzeb
systemu sterowania
2
1.4.
Okre lenia podstawowe
Okre lenia podane w niniejszej ST s
normami. " Wymagania ogólne."
1.5.
zgodne z obowi zuj cymi odpowiednimi
Ogólne wymagania dotycz ce robót
Wykonawca robót jest odpowiedzialny za jako ich wykonania, zgodno z
Dokumentacj Projektow , ST i poleceniami In yniera. Ogólne wymagania dotycz ce robót
podano w ST-00. " Wymagania ogólne."
2.
Urz dzenia i Materia y
W specyfikacji podano niektóre typy urz dze i materia ów wy cznie w celu
okre lenia oczekiwa Inwestora, co do parametrów technicznych urz dze . Wykonawca
mo e zastosowa urz dzenia i materia y o charakterystykach nie gorszych ni podane jako
przyk adowe.
Urz dzeniami i materia ami stosowanymi przy wykonaniu robót wed ug zasad
niniejszej ST miedzy innymi s :
• kable i przewody w izolacji poliwinylowej, miedziane typu YKY, YKSLY,
YKSLY ekw wed ug listy kablowej,
• rury ochronne elastyczne DVK,DVR i inne,
• skrzynki obiektowe AKP z tworzyw sztucznych IP65, odporne na UV
wyposa one w daszek nad skrzynk
• korytka i listwy instalacyjne oraz konstrukcje wsporcze korytek - ze stali
ocynkowanej,
• Sterowniki PLC z osprz tem,
• aparatura pomiarowa Endress&Hauser
3.
Sprz t
Ogólne wymagania dotycz ce stosowania sprz tu podano w ST-00-Wymagania
ogólne.
4.
Transport
Transport zgodnie z warunkami ogólnymi ST-00.
3
5.
Ogólne warunki wykonania robót
Ogólne wymagania dotycz ce wykonania robót podano w ST-00. „Wymagania
ogólne" , oraz w Warunkach Technicznych Wykonania i Odbioru Robót Budowlano
-Monta owych Tom V Instalacje elektryczne.
5.1. Po czenia elektryczne kabli i przewodów
• powierzchnie stykaj cych si elementów torów pr dowych oraz przek adek i
podk adek metalowych,
przewodz cych
pr d,
powinny by
dok adnie
oczyszczone i wyg adzone.
zanieczyszczone styki (zaciski aparatów, przewody i pokryte pow ok metalow
powierzchnie zestyków nale y zabezpieczy
przed korozj
wazelin
bezkwasow
• ruby, nakr tki i podk adki stalowe powinny by pokryte galwanicznie warstw
metaliczn
• po czenie przewidziane do umieszczenia w ziemi zaleca si wykonywa za
pomoc
spawania. Wszelkie po czenia elektryczne w ziemi nale y
zabezpieczy przed korozj , np. przez pokrycie lakierem bitumicznym lub
owini cie ta
.
•
y jednodrutowe mog mie zako czenia:
proste, nie wymagaj ce obróbki po zdj ciu izolacji, przy cz zacisków
rubowych;
2. oczkowe, dla przewodów pod czanych pod
rub lub wkr t; oczko o rednicy
wewn trznej wi kszej ok. 0,5 mm od rednicy gwintu nale y wygina w prawo;
3. sprasowane ko ce
przystosowane do pod czania pod rub z ko cówk
kablow , ko cówk
czy si z przewodem przez lutowanie lub zaprasowanie z
ko cówk kablow do lutowania.
1.
y y wielodrutowe mog mie zako czenia:
1. proste lub oczkowe, stosowane do przewodów miedzianych, z ko cem prostym lub
oczkiem dobrze oczyszczonym i pocynowanym , takie zako czenia dopuszcza si tylko
w przypadku, gdy zaciski nie pozwalaj na zastosowanie ko cówki lub tulejki;
2. z ko cówk kablow pod czane pod rub
; ko cówk
montuje si
przezprasowanie, lutowanie , lub spawanie;
3. z tulejk (ko cówk rurkow ) umocowan przez zaprasowanie
5.2.
ruby i wkr ty w po czeniach
ruby i wkr ty do czenia szyn oraz przewodów powinny mie tak d ugo , aby po
skr ceniu po czenia wystawa y co najmniej na wysoko 2-6 zwojów. Nie dotyczy to rub
dostarczanych przez wytwórc wraz z aparatem, je li zostanie zachowana wysoko
ruby
ok. 2-3 mm, wystaj cej poza nakr tk .
5.3. Prace spawalnicze
Prace spawalnicze nale y prowadzi tak, aby nie zanieczy ci
elementów izolacyjnych, aparatów i przewodów odpryskami roztopionego metalu. Roboty
wykonywa w odleg ci bezpiecznej od aparatów i urz dze zawieraj cych olej lub
odpowiednio zabezpieczy te urz dzenia i aparaty.
4
5.4. Monta urz dze rozdzielczych, oszynowania i osprz tu.
• Przed przyst pieniem do monta u szaf i rozdzielnic AKP nale y sprawdzi
poprawno wykonania kana ów kablowych, wypoziomowanie ram no nych pod
rozdzielnicami.
• Monta urz dze rozdzielczych przeprowadzi nale y zgodnie z odpowiednimi
instrukcjami monta u tych urz dze .
• Kable nale y uk ada w sposób zapewniaj cy szybk ich identyfikacj i atwy
dost p.
• Dla pod czenia szyn i kabli nale y stosowa standardowe
ruby z gwintem
metrycznym i z bem sze ciok tnym
• Najmniejsze dopuszczalne odst py izolacyjne nale y zachowa zgodnie z
przepisami
5.5. Próby monta owe
Po zako czeniu w obiekcie, przed ich odbiorem, Wykonawca zobowi zany jest do
przeprowadzenia tzw. prób monta owych, tj. technicznego sprawdzenia jako ci
wykonanych robót wraz z dokonaniem potrzebnych pomiarów i próbnym uruchomieniem
poszczególnych linii, instalacji, rozdzielnic, urz dze .
5.6. Uwagi do realizacji robót
Wszystkie prace nale y wykona
zgodnie z obowi zuj cymi warunkami
technicznymi wykonania oraz z przepisami eksploatacji urz dze elektrycznych oraz
zgodnie z instrukcjami fabrycznymi montowanej aparatury.
Po wykonaniu robót nale y pomiarowo sprawdzi skuteczno ochrony od pora
. Na
wszystkich kablach u onych w kanalizacji kablowej oraz w ziemi nale y za
oznaczniki kablowe. Wszystkie roboty kablowe nale y wykona zgodnie z wymogami
PN-76/E-05125.
6.1. Ogólne za
enia dla systemu automatyki
Istniej cy system sterowania oczyszczalni zostanie w ca ci zast piony przez nowy
uk ad automatycznego sterowania i gromadzenia danych. Centrum nowego systemu znajduje
si w dyspozytorni zlokalizowanej w wydzielonym pomieszczeniu budynku obs ugi BO. System
automatyki winien zapewnia nast puj ce funkcje ogólne:
• automatyczne sterowanie urz dzeniami technologicznymi wg ustalonych
algorytmów,
• sterowanie za po rednictwem polece wprowadzanych przez operatora
(sterowanie r czne zdalne),
• pomiary technologiczne,
• kontrola parametrów technologicznych,
• kontrola pracy urz dze technologicznych,
• rejestracja czasu pracy urz dze technologicznych,
• wizualizacj procesu,
• sygnalizacja i rejestracja stanów alarmowych,
• raportowanie okre lonych wielko ci,
5
• przetwarzanie danych z przyjazn prezentacj wyników,
• archiwizowanie wytypowanych danych i wyników laboratoryjnych.
W zakresie sterowania urz dze technologicznych przewidziano system trzypoziomowy:
• r czne za czenie przez obs ug ,
• automatyczn prac urz dze sterowan w asnym i systemami (sita,
pompowni),
• centralne sterowanie za pomoc sterownika PLC z oprogramowaniem
narz dziowym obs uguj cym zdecentralizowany system prowadzenia
procesu.
System winien by otwarty na rozbudow w przysz ci. Pojemno systemu powinna
zapewnia rezerw na w czenie do systemu mo liwych dodatkowych obiektów
System automatyki oczyszczalni zapewni przyjmowanie i opracowanie sygna ów
pomiarowych, sygna ów potwierdzaj cych pracy/postoju, awarii, zliczanie czasu pracy
poszczególnych odbiorników i uk adów zwi zanych z urz dzeniami zainstalowanymi na
oczyszczalni. Po opracowaniu przez program w/w sygna ów system, zgodnie z opracowanymi
algorytmami, nadzoruje i steruje prac poszczególnych odbiorników i uk adów czuwaj c tym
samym nad prawid owym przebiegiem procesu technologicznego oczyszczania cieków.
6
6.2. Pomiary procesowe
Oczyszczalnia b dzie wyposa ona w system pomiarów do kontroli i sterowania
procesem technologicznym. Pomiary zestawiono w tabeli T-07.1.
Tabela 07.1. Pomiary procesowe w systemie automatyki
Nr
Opis uk adu pomiarowego
Symbol uk .
1
pomiarowego
LIAS 01
Pomiar poziomu cieków
Miejsce
zainstalowania
Pompownia cieków
Sonda hydrostatyczna zakres 0-4m.
2
QIC 01
Pomiary st
enia tlenu w komorze nitryfikacji
Zestaw do pomiaru tlenu rozpuszczonego (Sonda
pomiarowa O2 OXYMAX-W COS41,Tlenomierz
LIQUISYS-M COM253,Armatura zanurzeniowa
DIPFIT-W CYA611,Zestaw monta owy dla CYA
611,Uchwyt do armatur zanurzeniowych CYH
101,Os ona pogodowa CYY101)
FIQ 01
3
Pomiar przep ywu cieków oczyszczonych
Zestaw pomiarowy przep ywu cieków
oczyszczonych za pomoc przelewu Thomsona,
k t 90°, przetwornik: FMU 90, sonda: FDU 90,
os ona pogodowa: nr kat. 52024477
7
Reaktor
biologiczny
Komora
pomiarowa
6.3. Ogólne zasady sterowania
Uk ad automatycznego sterowania oczyszczalni musi realizowa wszystkie algorytmy i
powi zania funkcjonalne urz dze technologicznych uj tych w opracowaniu technologicznym.
Dla realizacji w/w celu rozbudowuje si istniej cy system sterowania o drugi sterownik
montowany w szafie RS2 w stacji transformatorowej do którego pod czone b
sygna y
dyskretne i analogowe z projektowanych urz dze .
Komunikacja z istniej cym sterownikiem w standardzie sieci Ethernet .
6.4. Urz dzenia i aparatura obiektowa
Wszystkie urz dzenia pomiarowe wraz ze skrzynkami przy czeniowymi AKP powinny
by dostosowane do warunków panuj cych na oczyszczalni. Dotyczy to odporno ci na warunki
atmosferyczne jak i elektromagnetyczne. Urz dzenia montowane na zewn trz, oprócz obudowy
o stopniu ochrony IP65, winny posiada wytrzyma ci na promieniowanie UV. Kompleksowa
ochrona przeciwprzepi ciowa jest wymagana.
6.5. Struktura sprz towa w obr bie stacji operatorskiej
Sterownik b dzie odpowiedzialny za realizacj algorytmów sterowania oraz komunikacj z
panelem operatorskim Sterownik wraz z osprz tem zamontowany jest w szafie RG-S
zlokalizowanej w kontenerze dmuchaw. Poza podstawowym osprz tem sterownika szafa
zawiera zabezpieczenia ochrony przeciwprzepi ciowej sygna ów doprowadzonych z
poszczególnych obiektów. W istniej cym sterowniku nale y dostosowa modu komunikacyjny
do projektowanej konfiguracji. Na elewacji frontowej szaf rozdzielni RG-S zainstalowany
zostanie panel opeartoski IC755CSW07CDA - QuickPanel+, 7" Multi-touch,
1GHz, 512 MB RAM, 256 MB Flash, Ethernet,
6.6 Program wizualizacji panelu opearatoskiego
Prawid owe prowadzenie procesu oczyszczania cieków wymaga gromadzenia w jednym
centralnym miejscu pe nych danych o zachodz cych w procesie technologicznym zmianach i
dzia aniu urz dze technicznych. W tym celu przewiduje si komputerowy system monitoringu.
Podstawowa konfiguracja programowa punktu dyspozytorskiego pozwoli mi dzy innymi na:
• graficzn (kolorow ) prezentacj aktualnego stanu obiektu poprzez
symbole graficzne, napisy, warto ci liczbowe, s upki i
indykatory; operator w prosty sposób b dzie móg sterowa elementami
obiektu; prowadzona b dzie rejestracja czynno ci operatora,
• alarmowanie operatora o wyst pieniu stanów nietypowych (alarmowych)
dla obiektu;
prowadzona b dzie rejestracja wyst pie
alarmów, arytmetyczne i logiczne obliczenia na podstawie danych,
nadchodz cych do komputera ze sterownika PLC. Wymagane
jest ka dorazowe potwierdzenia kasowania alarmów,
• r czne sterowanie oraz zmiany nastaw i parametrów procesu,
• automatyczne gromadzenie danych obiektowych na dysku twardym; dane
te mog by prezentowane w postaci graficznej w funkcji czasu,
• zabezpieczenie zarówno ca ego programu jak i poszczególnych jego
funkcji system hase ,
• archiwizowa najistotniejsze dane dotycz ce oczyszczalni.
6.7.
Przepisy zwi zane
Numer normy polskiej i
odpowiadaj cej jej normy
europejskiej i mi dzynarodowej
PN-IEC 60364-5-56:1999
IDT IEC 364-556:1980+AMD1:1998
PN-IEC 60364-6-61:2000 IDT I EC
60364-6-61:1986+AM D1:1993+AM
D2:1997
PN-IEC 60364-7-704:1999
IDT I EC
60364-7-704:1989+AMD1:
PN-E-04700:1998 Zmiany
PN-E-04700:1998/Az1:2000
PN-91/E-0510 IDT
I EC 449:1973
PN-90/E-05029
IDT I EC 757:1983
PN-92/E-05031 IDT
I EC 536:1976
Tytu normy
Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych.
Dobór i wybór wyposa enia elektrycznego.
Instalacje bezpiecze stwa.
Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych.
Sprawdzanie. Sprawdzanie odbiorcze.
Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych.
Wymagania dotycz ce specjalnych instalacji lub
lokalizacji. Instalacje na terenie budowy i rozbiórki.
Urz dzenia i uk ady elektryczne w obiektach
elektroenergetycznych. Wytyczne przeprowadzania
pomonta owych bada odbiorczych
Zakresy napi ciowe instalacji elektrycznych w
obiektach budowlanych
Kod do oznaczania barw
Klasyfikacja urz dze elektrycznych i
elektronicznych z punktu widzenia ochrony przed
pora eniem pr dem elektrycznym
9
PN-E-05032:1994
IDT IEC 1140:1992
PN-92/E-08106 IDT
EN 60529:1991 IDT
IEC 529:1989
PN-88/E-08501 Poprawki
BI 2/90 poz. 9. Zmiany BI
5/92 poz. 22.
PN-E-01002:1997
PN-92/E-01200.03
IDT IEC 617-3:1983
PN-90/E-05023
IDT IEC 446:1989
PN-87/E-90050 Zmiany BI 1/90
poz. 1, BI 9/91 poz. 59.
PN-87/E-90070 Zmiany
BI 7/93 poz. 48
PN-91/E-90100 Poprawki BI
4/92 poz. 19, Zmiany
PN-E-90100/A1:1996
PN-IEC 60364-4-41:2000
IDT IEC 364-4-41:1992 +
AMD1:1996 + AMD2:1999
PN-IEC 60364-4-42:1999
IDT IEC 364-4-42:1980
PN-IEC 60364-4-43:1999
IDT IEC 364-4-43:1977 +
AMD1:1997
PN-IEC 60364-4-45:1999
IDT I EC 364-4-45:1984
PN-IEC 60364-4-46:1999
IDT I EC 364-4-46:1981
PN-IEC 60364-4-47:1999
IDT I EC 364-4-473:1999
PN-IEC 60364-4-473:1999
IDT I EC 364-4-473:1999
PN-IEC 60364-4-443:1999
IDT I EC 364-4-443:1995 +
AMD1:1998
Ochrona przed pora eniem pr dem elektrycznym.
Wspólne aspekty instalacji i urz dze .
Stopnie ochrony zapewniane przez obudowy (Kod
IP)
Urz dzenia elektryczne. Tablice i znaki
bezpiecze stwa.
ownik terminologiczny elektryki. Kable i
przewody.
Symbole graficzne stosowane w schematach.
Przewody i osprz t czeniowy.
Oznaczenia identyfikacyjne przewodów
elektrycznych barwami lub cyframi.
Przewody elektroenergetyczne ogólnego
przeznaczenia do uk adania na sta e. Ogólne
wymagania i badania.
Elektroenergetyczne przewody wyprowadzeniowe
do maszyn i aparatów elektrycznych. Wymagania i
badania.
Przewody elektroenergetyczne ogólnego
przeznaczenia do odbiorników ruchomych i
przeno nych. Ogólne wymagania i badania.
Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych.
Ochrona dla zapewnienia bezpiecze stwa.
Ochrona przeciwpora eniowa.
Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych.
Ochrona dla zapewnienia bezpiecze stwa.
Ochrona przed skutkami oddzia ywania cieplnego.
Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych.
Ochrona dla zapewnienia bezpiecze stwa.
Ochrona przed pr dem przet eniowym.
Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych.
Ochrona dla zapewnienia bezpiecze stwa.
Ochrona przed obni eniem napi cia.
Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych.
Ochrona dla zapewnienia bezpiecze stwa.
Od czanie izolacyjne i czenie.
Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych.
Ochrona dla zapewnienia bezpiecze stwa.
Stosowanie rodków ochrony zapewniaj cej
bezpiecze stwo. Postanowienia ogólne. rodki
ochrony przed pora eniem pr dem elektrycznym.
Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych.
Ochrona dla zapewnienia bezpiecze stwa.
Stosowanie rodków ochrony zapewniaj cej
bezpiecze stwo. rodki ochrony przed pr dem
przet eniowym.
Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych.
Ochrona dla zapewnienia bezpiecze stwa.
Ochrona przed przepi ciami. Ochrona przed
przepi ciami atmosferycznymi lub czeniowymi.
10
PN-IEC 60364-4-482:1999
IDT I EC 364-4-482:1982
PN-IEC 60364-5-51:2000
IDT I EC 364-5-51:1997
PN-IEC 60364-5-53:2000 IDT IEC
364-5-53:1994 + AC: 1996
PN-IEC 60364-5-54:1998
IDT IEC 364-5-54:1980 +
AMD1:1982 Errata N
1/2001
PN-IEC 60364-5-56:1999
IDT IEC 364-5-56:1980 +
AMD1:1998
PN-IEC 60364-6-61:2000
IDT IEC 364-6-61:1986 +
AMD1:1993 + AMD2:1997
PN-91/E-02551
PN-76/E-05125 Zmiana
BI 1-2/79 poz. 2, BI4/81
poz.29.
1. PN-IEC
674-1:1998 IDT IEC
674-1:1980
PN-IEC
364-703:1993
IDT I EC 364-4-481:1993
PN-91/E-05010
IDT I EC 449:1973
PN-E-50033:1994 IDT
IEC 1200-52:1993
PN-E-90500-1:2001
IDT HD 21.1 S3:1997
PN-IEC 60364-5-523:2001
IDT IEC60364-5-523:1999
PN-86/E-08120
PN-80/C-89205 Zmiany
BI 1/90 poz. 1.
Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych.
Ochrona dla zapewnienia bezpiecze stwa. Dobór
rodków ochrony w zale no ci od wp ywów
zewn trznych. Ochrona przeciwpo arowa.
Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych.
Dobór i monta wyposa enia elektrycznego.
Postanowienia ogólne.
Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych.
Dobór i monta wyposa enia elektrycznego.
Aparatura rozdzielcza i sterownicza.
Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych.
Dobór i monta wyposa enia elektrycznego.
Uziemienia i przewody ochronne.
Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych.
Dobór i monta wyposa enia elektrycznego.
Instalacje bezpiecze stwa.
Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych.
Sprawdzanie. Sprawdzanie odbiorcze.
Osprz t linii napowietrznych i stacji. Terminologia.
Elektroenergetyczne i sygnalizacyjne linie kablowe.
Projektowanie i budowa.
Folie z tworzyw sztucznych do celów
elektrycznych. Terminologia i wymagania ogólne.
Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych.
Ochrona zapewniaj ca bezpiecze stwo. Dobór
rodków ochrony w zale no ci od wp ywów
zewn trznych. Wybór rodków ochrony
przeciwpora eniowej w zale no ci od wp ywów
zewn trznych.
Zakresy napi ciowe instalacji elektrycznych w
obiektach budowlanych.
Wytyczne do instalacji elektrycznych. Dobór i
monta wyposa enia elektrycznego.
Oprzewodowanie.
Przewody o izolacji polwinylowej na napi cie
znamionowe nie przekraczaj ce 450/750 V.
Wymagania ogólne.
Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych.
Dobór i monta wyposa enia elektrycznego.
Obci alno pr dowa d ugotrwa a przewodów.
Elektryczne przyrz dy pomiarowe. Wymagania i
badania dotycz ce bezpiecze stwa.
Rury z nieplastyfikowanego polichlorku winylu
11