Kontakty z Mediami i Informacja

EUROPOS BENDRIJŲ TEISINGUMO TEISMAS
TRIBUNAL DE JUSTICIA DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS
SOUDNÍ DVŮR EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ
EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BÍRÓSÁGA
DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABERS DOMSTOL
IL-QORTI TAL-ĠUSTIZZJA TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ
GERICHTSHOF DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN
HOF VAN JUSTITIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN
EUROOPA ÜHENDUSTE KOHUS
TRYBUNAŁ SPRAWIEDLIWOŚCI WSPÓLNOT EUROPEJSKICH
ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ
TRIBUNAL DE JUSTIÇA DAS COMUNIDADES EUROPEIAS
COURT OF JUSTICE OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
SÚDNY DVOR EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV
COUR DE JUSTICE DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES
SODIŠČE EVROPSKIH SKUPNOSTI
CÚIRT BHREITHIÚNAIS NA gCÓMHPHOBAL EORPACH
EUROOPAN YHTEISÖJEN TUOMIOISTUIN
CORTE DI GIUSTIZIA DELLE COMUNITÀ EUROPEE
EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS DOMSTOL
EIROPAS KOPIENU TIESA
Kontakty z Mediami i Informacja
KOMUNIKAT PRASOWY nr 01/07
12 stycznia 2007 r.
***
NOWI SĘDZIOWIE W TRYBUNALE SPRAWIEDLIWOŚCI I W SĄDZIE
PIERWSZEJ INSTANCJI WSPÓLNOT EUROPEJSKICH
Uroczyste posiedzenie w dniu 12 stycznia 2007 r.
W związku z przystąpieniem w dniu 1 stycznia 2007 r. do Unii Europejskiej Republiki
Bułgarii i Rumunii, przedstawiciele rządów państw członkowskich Unii Europejskiej
mianowali sędziami Trybunału Sprawiedliwości Wspólnot Europejskich: Alexandra
Arabadjieva - na okres od dnia 12 stycznia 2007 r. do dnia 6 października 2012 r. i Camelię
Toader - na okres od dnia 12 stycznia 2007 r. do dnia 6 października 2009 r. Sędziami Sądu
Pierwszej Instancji Wspólnot Europejskich zostali mianowani: Teodor Tchipev, na okres od
dnia 12 stycznia 2007 r. do dnia 31 sierpnia 2007 r., i Valeriu Ciucă, na okres od dnia 12
stycznia 2007 r. do dnia 31 sierpnia 2010 r.
Dziś w siedzibie Trybunału Sprawiedliwości Wspólnot Europejskich odbyło się uroczyste
posiedzenie z okazji złożenia ślubowania oraz podjęcia obowiązków przez czterech nowych
członków.
Alexander Arabadjiev
urodzony w 1949 r.; studia prawnicze (uniwersytet St Kliment Ohridski, Sofia); sędzia w
sądzie pierwszej instancji w Blagoevgradzie (1975-1983); sędzia w sądzie okręgowym w
Blagoevgradzie (1983-1986); sędzia Sądu Najwyższego (1986-1991); sędzia Trybunału
Konstytucyjnego (1991-2000); członek Europejskiej Komisji Praw Człowieka (1997-1999);
członek Konwentu Europejskiego w sprawie przyszłości Europy (2002-2003); poseł (20012006); obserwator w Parlamencie Europejskim; sędzia Trybunału Sprawiedliwości od dnia
12 stycznia 2007 r.
Camelia Toader
urodzona w 1963 r.; absolwentka prawa (1986 r.), doktor nauk prawnych (1997 r.)
(uniwersytet w Bukareszcie); asesor sądowy w sądzie pierwszej instancji, Buftea (19861988); sędzia w V wydziale sądu pierwszej instancji w Bukareszcie (1988-1992);
wykładowca (1992-2005), następnie profesor (2005-2006) prawa cywilnego i europejskiego
prawa zobowiązań na uniwersytecie w Bukareszcie; studia doktoranckie i badania naukowe
w instytucie prawa prywatnego międzynarodowego Maxa Plancka w Hamburgu (pomiędzy
1992 r. a 2004 r.); dyrektor departamentu integracji europejskiej w ministerstwie
sprawiedliwości (1997-1999); sędzia w wysokim sądzie kasacyjnym i sprawiedliwości
(1999-2006); profesor wizytujący na uniwersytecie w Wiedniu (2000 r.); wykładowca prawa
wspólnotowego w krajowym instytucie sądownictwa (2003 r. i 2005-2006); członek
komitetu redakcyjnego wielu przeglądów prawniczych; sędzia Trybunału Sprawiedliwości
od dnia 12 stycznia 2007 r.
Teodor Tchipev
urodzony w 1940; studia prawnicze na uniwersytecie St Kliment Ohridski w Sofii (1961 r.);
doktor nauk prawnych (1977); adwokat (1963-1964); radca prawny w państwowym
przedsiębiorstwie międzynarodowego transportu drogowego (1964-1973); odpowiedzialny
za badania w instytucie prawa bułgarskiej akademii nauk (1973-1988); wykładowca
postępowania cywilnego na wydziale prawa na uniwersytecie St Kliment Ohridski w Sofii
(1988-1991); arbiter w trybunale arbitrażowym izby przemysłowo-handlowej (1988-2006);
sędzia Trybunału Konstytucyjnego (1991-1994); profesor stowarzyszony na uniwersytecie
Paissiy Hilendarski w Plovdiv (luty 2001-2006); minister sprawiedliwości (1994-1995);
wykładowca postępowania cywilnego na nowym uniwersytecie bułgarskim w Sofii (19952006); sędzia Sądu Pierwszej Instancji od dnia 12 stycznia 2007 r.
Valeriu M. Ciucă
urodzony w 1960 r.; absolwent prawa (1984 r.), doktor nauk prawnych (1997 r.) (uniwersytet
Alexandre Jean Cuza w Iaşi); sędzia w sądzie pierwszej instancji, Suceava (1984-1989);
sędzia wojskowy w sądzie wojskowym, Iaşi (1989-1990); profesor na uniwersytecie
Alexandre Jean Cuza w Iaşi (1990-2006); stypendium w zakresie specjalizacji w prawie
prywatnym na uniwersytecie w Rennes (1991-1992); wykładowca na uniwersytecie Petre
Andrei w Iaşi (1999-2002); profesor stowarzyszony na uniwersytecie Littoral Côte d’Opale
(LAB. RII) (2006 r.); sędzia Sądu Pierwszej Instancji od dnia 12 stycznia 2007 r.
Dokument nieoficjalny, sporządzony na użytek mediów, który nie wiąże w żaden sposób
Trybunału Sprawiedliwości.
Dostępne wersje językowe : wszystkie
W celu uzyskania dodatkowych informacji, proszę skontaktować się z
Ireneusz Kolowcą
Tel. (00352) 4303 2878 Faks (00352) 4303 2053
Nagranie wideo z uroczystego posiedzenia jest dostępne przez EbS “Europe by Satellite”,
serwis prowadzony przez Komisję Europejską, Dyrekcję Generalną ds. Prasy i Komunikacji,
L-2920 Luksemburg, tel. (00352) 4301 35177 faks (00352) 4301 35249
lub B-1049 Bruksela, tel. (0032) 2 2964106 faks (0032) 2 2965956