Praca Oryginalna Original Article

Praca Oryginalna
Zdr Publ 2013;123(1): 43-47
-47
Original Article
1
3
3
3
3
Pilne interwencje nefrologiczne
hospitalizacji pacjentów
Streszczenie
Abstract
! " #
!
$
##
#
#
#
%
#
#&
#
'
#
#
%
4
$
!
I
% % J
K
8
%%
K
K
L!
M
!
%
% % %
K
M
!
%
K
!%+++,
%G
/!NK
J567
8
!!
9::<=
9:6:M
!
!
8
=KK
M
6,
OQ
<:? % 5
R
% Q
8
6@=A+ ! BK
C <DE M
%L!
% K
L!% % B6@+?E
/
=
!
6,9?8 69@? %!8 66@? C !
S 666? C %
S6,F?C
/
!
%!
!
%,+?8
9@?
%
!%
>
6:?
6 M
!
% K
<:? !
% K
9 M
!
% % %
K
Q
!
% %
M
%
L!
!
% !%
%
+ M
% !
!
L!$%
*
!
#!+++,#
./.456
7!8 "! %
9::<=9:6: *
# '8
' %8 # =
#& !# 6, ><:?#>!5
%
#
!8
6@=A+!"B'
!C<DE'# # 6@8+?
$!# /#
' !# ! 6,89?8%!#
C698@?8#
#C668@?
#8! # !6686?
' C 6,8F? /# ' ,8+?8%
#C98@?!
#
"!!G
#&
6:?
6H
#
%
<:? !! # !#
# # 9 H "
"#
"
>#
!"8%
#
' # # + . $!#
# #
! %
8 #
%
8#&
8
K
8
1
5
R
R M
8 /% . G
/! NK
J 5 6 7
8
I
NK
%.
4
8/
2
4!I!JH84!8/
3
R
%G
I
8I
NK
%.
84
8/
© Zdr Publ 2013;123(1)
,,
Zdr Publ 2013;123(1)
"#$$%
O/RC!!O!/
R
O/RCO!/
R
JRCJ
4RC4
R
O4RCO!
4
R
INTRODUCTION
M
K
%
8!
=
8 !
K
% %%
8 !
Q
%%
8!
%%
%
L!5
!!
!
Q
%K!8
L!
%
! M
!
!
%
8
%!
8 8 !
!!
K
L!
K
8
8
K
5
K
K
K!!
!
M
L!
K
!
!! ! %
%
K
/M
!
L!
%!8
!!8
L!
8L!$
%%8!
!
%
%
K K
M
% 8
AIM
M
!
%
!
%
%
%
K
!!
9::<=9:6:
&'"()'&*+)
T
K
! ! %
+++, % G
/! NK
J
5 6 7
B./.4 5 6 7
E8 5
U
T !! 9::<=9:6:I
%
%
!6@=A+8
8 8 8 =KK
Q
M
F:6
%
@@: M
K
% Q
<DBM
6E
M
U
T
K
K
!! M
%
L!
!
%
V
8
!
K
M
$
6, W
%
!
!
BM
9E
M
%
!
!
%I%>%$
8UQ
.
M
!
%
!
RESULTS
M!!
9::<=9:6:
+++,
K
$ M
% 6@=A+ !8 %
L!
C @@: M
! %
%
!
F:6M
% %
6@=A+
C6@=A:
G 9::< !
% K
K
8
+6+8
%6A@
66<C%
XK
!
%=
V
9::<8
<F:?%
M !
=
K
9::D8 ,F8D? !
%
B6DAE
%
B699E
.!
L!
9D6 L!
K
9::F8 <:< % B %
L!
B6+FE%
B69,E
M
% L! K
9::@ 9::D ,FD?
!
%
9::@
M
9::A
Q%
K
8
+@<?M
!
%
<F,H
K!
8
!
% Q
% %
&,"'-'.
.
%./0012/0-0
/
M!
% ?%
O
%
L!
patients treated L!
5
K
R
K
X
Age range
%%
I
9::<
66<
96=@D
6A@
9:=@<
313
9::D
122
6@=@F
6DA
9,=@6
9A6
D66
,FD?
9::F
69,
++=A+
6+F
9+=@F
9D6
<6F
<:<?
9::@
6,:
9+=@@
6,,
6@=@@
9@,
<AF
,FD?
9::A
102
9+=@<
66A
96=@A
221
<F,
+@<?
2010
A@
6A=A6
113
6A=A:
211
,@D
,+,?
Total
F:6
6@=A+
@@:
6@=A:
6<@6
+++,
,F,?
Y
analyzed
<,A
<F:?
Zdr Publ 2013;123(1)
,<
&,"'/(
.
#./0012/0-0
Total patients
X
9::<=9:6:
!
%
K
I
?
9::<=9:6:
O!
%!
D@
+<
33
,+?
*
!
9<
11
6,
6D?
JR
%!
203
102
101
69@?
O
K
!$!%!
32
6D
6D
9:?
*
%
K
!$!
6F
11
D
66?
R
!
O/RO/R
6@D
F9
66,
66@?
J
%K!8
8
8
K!
8
=
8
233
A+
6,:
6,F?
O/RO/R
%K!8
8
8
K!
8
=
8
6F<
F,
101
666?
^!$%
BO/R8O/R8JRE
B
%
Q
!E
9@A
66A
6F:
6@+?
/
6A
F
12
69?
G%
%JR8O/R
K
!$!
22
10
12
6,?
N%
,<
9F
6@
9@?
UQ
%
W
,+
23
20
9F?
>
!]8!8
8%
K
8K!8
8
B
E8
K
8
%
%!
B!%$
E
99,
101
123
6,9?
Total
6<@6
F:6
@@:
6::?
G 9:6: !
% B,@DE % ,+,?
!
%
M
%
K
!! 9::<=9:6:
!
%
+@<<F?
BM
+E
&,"'3'.%(
.
)
/0012/0-0
Y
C
!
%
9::< 9::D 9::F 9::@ 9::A 2010
O!
%!
6@
12
@
10
F
13
*
!
10
,
,
3
1
3
JR
%!
+D
,9
+A
+F
31
6@
O
K
!$!%!
F
<
A
D
1
,
*
%
K
!$!
2
D
3
,
0
2
R
!
+F
33
9F
31
+D
22
J
,6
,<
+A
+<
+A
+,
O/RO/R
33
+,
,<
9,
9A
10
^!$%
<@
,@
+,
<:
D@
31
/
2
2
2
2
3
@
G%
%JR8O/R
K
!$!
<
2
<
D
0
,
N%
10
D
3
11
2
13
UQ
%
W
F
3
A
10
0
6,
>
,F
,A
+,
<<
,
+<
M
%
L!
!
% V Q
% ! %
=
L!
L!$%
M
6@+?%
O
!
8
%
K
8K!8
8
8
K!
8
=
M
%!
6,F?/
8
!8!8
8
K
8%
%!
6,9? % % H
!
%
K
%! % % BJRE
C M
%! 69@?
K
!$!
9:?%
K
9::<=9:6: *
% %
%
B6D?E%
L!
%$
!
M
%
= % K
!
$!B66?EG
!
%%
%
M
%
% 8 K
!$!
6,?
O %
L!
!!!
BO/RE!
BO/RE
C66@?88!]8! W! ! % K8 !
8 !
8 $
M
O/R O/R ,D
% % 8 K!8 8
K! 8 =
O ! 666? % K
M
!
% = !
!
%!
,+?N%
%
9@?8%
L!
Q
M
!
%%
!
!%
Q
% M
Q
% W
!
9F?%
9::<=9:6: .
69? =
B
!
%
L!
%
E
DISCUSSION
4
$!
G!K
K!
8
8
8
8
!#
!
!
K
_689`O!
#!
%
K
%
!!
%!_9`!
!
%!
8!
M
%
8!
K
8
L!
! Q *
!!
9::<=9:6:./.4567
8
L!$
%
!
B6@+?E
8
!
!
%!
%
%%
Q
%!
B
8
8 K
E .! ! !%
%!
!
K
%
8
L!$%
!
_+` J
% /I
6+:
% ! K
_98,`G
! / C , C !%%
K! % %!
M
!
% L! C9:!9::<8
Q
6F!9:6:J
A:?%
!
_<` 8 %
=K !
8 %!
5X7 B5 J
X!E >! % 8
!
% K
_+8D` 8 %%
K
D<
I
%%
K
%D<9:?C
K
F<
M
Q _F=6:` !
%
%K!
8 =
%
K
M
%
L!
V%
%I%
% % %! B69@? Zdr Publ 2013;123(1)
EM
!
%
K!
8
!
%
Q
!
!!
8
%
%%!H=
% %! K
] !
8!
8
%
_9866869`*
%
K
6D?
Q
G%
% 8 K
! $! B6,?E8
%
K
!$!
#!66?
O
8 #!
L!
%%
% %!
_9` M
%
8 ! % _D86+86,`O!
%!
!
<? +:? % I
% !_F`.
=6AA:
%
!
%!
%
8
!
%
_@` /
%
!
! Q 66@? % N %
!
%
K
9@?
%
%
!.
_6:`
M
%!%
%
D<
%
$
%
M
!%
!9:=<:?
Q!K
8
_D`
M
!
% K
!
! %
8 !! Q
K
B9@?
EG
%
$ % 8 K
<:?8
%
8
!
%!
K
@:? _@` >
=
B6,9?E8 ! ] %
K
8 8 8 !8 8 L!
O$
%%
%
%
%
L! M
%
L! Q !
%
%
%
L!
! %
_6<86D`
M!! 8 K
% G ! % =%=
= 8 W!
8%!!8!=
%! $ G %
L!
5!
!
% ! B
8 ! 8 !
8 E8 =
% Zdr Publ 2013;123(1)
!KKG
%
K
8
K
= %
8 !
K
W!! % !
Q ! W!K!
K
K
M
!
% %
% !
! =
O
KK
K
% K!
%
!
!
%%
CONCLUSIONS
6 T
8 ! %
%!
O!
%!
%
$!
8
!
Q
9 M!!
Q
89::<=9:6:8
!
%
K
!<:?
!
%
!!
+ M
!
%
!
%
=K
Q
%%
.%
%
K
8
!%
C%
, M
%
L!
!
L! !
L!% %
8
8 !
%
8 !
8
8 %!
,F
'4''('
6 /
84
I7
#C
!
c
5
%R/9:6:S6,B,E]96@=A
9 .
O
.
9:664]
I
/S9:666+9A=,D<
+ O8 4 X / % '
! 4]I
/S9::A6=6<D
, T! * R
5
% 9::@ /
MI
/9::AS+]@6=+
< f
I85=7#
U8
58
^!%%
%
OOI.9:6:SD,B<=DE]9+=+:
D I8I.8*
=f#
J/
%
*]N
I
*!S9::A6<+
F *O
#
'
5
H
6AAASD@B<E]<F+
@ 4"
O8T!*5
%H!]
#S9::,6F+
A 4X>
'&
!
C
I
/9::<S:+]96+=D
6:I'
I ] H
/7HS 9::@
+:<
66R! M8 *
/f8 G M. / H!]
#S9::@D+
69T! * H
#
f]hGOI
S9::@+,=,,D
6+R=j
O8j
78T!*"&
H!]
#S9::D9+=6:A
6,H
/8
!
]
R
!S9:6:66=F
6<T! *8 . T
C
8
/]M
I
S9::@6A,=966899@=+<8+6A=,6
6Df
I8 58 *
=R O8 '& " ! ! C '
J
/!J
9:69S,FB9E]6<6=D
#5
I *$à(&.$ $11$ C 8 > 5
%
/
R
8 .
/! . 4
5 6 7! /% . .8 j N
I
4S 0,&+$à (..(57 C 8 . I
#
4!
.S
(:$12:$.2:6.$=$-'(/C!
S
$1'5=(-.2=2:,&=C!S%
0$/*25=$7$08&:,(5=*2ēC
S
7(5(6$.2.27C
!84
>4
8
7/!
8jN
I
4
5
Of
!T
,k98,6=@::7
]FA+<D@+@+
U=]m
m9::@q9