Pattex S.O.S.

KARTA CHARAKTERYSTYKI
zgodnie z 1907/2006/WE
Pattex S.O.S.
Rozpuszczalnik
Data wydania
Aktualizacja
Przegląd
Wersja Nr
Strona
08-07-2009
14-12-2010
1
1/6
1. Identyfikacja mieszaniny, Identyfikacja przedsiębiorstwa:
Nazwa mieszaniny; Pattex S.O.S.
Zastosowanie mieszaniny; Rozpuszczalnik do klejów.
Dystrybutor:
Henkel Polska Sp. z o.o.
Ul. Domaniewska 41
02-672 Warszawa
tel. +48 (prefix) 22 56-56-300
fax +48 (prefix) 22 56-56-333
tel. alarm. 0 728 302 187 (24h)
Email: [email protected]
2. Identyfikacja zagrożeń:
Mieszanina została sklasyfikowana jako niebezpieczna.
Symbol ostrzegawczy;
Xi, - drażniący,
Rodzaj zagrożeń dla człowieka i środowiska;
R 36: Działa drażniąco na oczy
3. Skład/ Informacje o składnikach:
Baza: sole organiczne
Numery ;
Oznaczenie składnika
CAS;
EINECS;
CAS;108-32-7
Węglan propylenu
EINECS; 203-572-1
Pełne brzmienie zwrotów R wymienione jest w pkt.16.
Stężenie;
90-100 %
Klasyfikacja /
symbole i zwroty
R/
Xi; R 36
4. Pierwsza pomoc:
w przypadku wdychania; zapewnić oddychanie świeżym powietrzem, jeżeli wystąpią
zaburzenia w oddychaniu wezwać lekarza.
w przypadku kontaktu ze skórą; zdjąć zabrudzoną odzież, następnie przemyć skórę
wodą z mydłem.
w przypadku kontaktu z oczami; natychmiast wypłukać oczy dużą ilością bieżącej wody,
jeżeli jest to konieczne zasięgnąć porady okulisty,
w przypadku spożycia; płukać usta i gardło, skontaktować się z lekarzem pokazując
opakowanie lub ulotkę, nie prowokować wymiotów
KARTA CHARAKTERYSTYKI
zgodnie z 1907/2006/WE
Pattex S.O.S.
Rozpuszczalnik
Data wydania
Aktualizacja
Przegląd
Wersja Nr
Strona
08-07-2009
14-12-2010
1
2/6
5. Postępowanie w przypadku pożaru:
środki gaśnicze; stosować tradycyjne środki gaśnicze ( rozpylony strumień wody,
proszek gaśniczy, piana, dwutlenek węgla ) w zależności od obszaru objętego pożarem
i materiałów tam występujących.
środki gaśnicze, których nie wolno używać z przyczyn bezpieczeństwa; strumień
wody pod wysokim ciśnieniem
szczególne zagrożenia pojawiające się w przypadku pożaru; w przypadku pożaru
mogą
zostać
uwolnione
tlenki
węgla;
tlenki azotu oraz drażniące pary organiczne.
środki ochrony indywidualnej dla strażaków; aparat oddechowy z zamkniętym obiegiem
oraz kompletny strój ochronny. Nie wdychać gazów powstających przy spalaniu.
Chłodzić pojemniki rozpylonym strumieniem wody.!
6. Postępowanie w przypadku niezamierzonego uwolnienia do środowiska:
Indywidualne środki ostrożności; Unikać kontaktu ze skórą oraz oczami. Podczas
likwidacji, korzystać ze środków ochrony indywidualnej. Zgodnie z sekcją 8. Zapenij
odpowiednią wentylacje grawitacyjną oraz odciągi aby uniknąć wdychania par
rozpuszczalnika.
metody oczyszczania; w Należy usunąć stosując materiał wchłaniający ciecz (piasek, torf,
trociny) i wrzucić do kontenera na odpady. Postępować zgodnie z pkt. 13.
7. Obchodzenie się z mieszaniną i jej magazynowanie:
wskazówki bezpiecznego obchodzenia się z preparatem; Nie dopuszczać do kontaktu ze
skórą i oczami. Stosować w dobrze wentylowanych pomieszczeniach patrz punkt 6. Należy
stosować środki ochrony indywidualnej zgodnie z punktem 8. Dokładnie wentylować
pomieszczenia robocze (stosować odciągi bądź wentylacje grawitacyjną zgodnie z punktem 6).
wymagania dotyczące pomieszczeń magazynowych i opakowań;
Zapewnić odpowiednią wentylację. Patrz punkt 6. Po użyciu dokładnie zamknąć pojemnik i
przechowywać w dobrze wentylowanym miejscu. Miejsce przechowywania zabezpieczone
przed działaniem ciepła.
Przechowywać tylko w oryginalnych pojemnikach
w temperaturze 10 oC -25 oC.
Nie przechowywać razem z jedzeniem ani żadnymi produktami konsumpcyjnymi ( kawa,
herbata, tytoń, itd.).
Specyficzne zastosowania: brak
8. Kontrola narażenia/środki ochrony indywidualnej:
kontrola narażenia NDS, NDSCh, NDSP; brak
Podstawa prawna; Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 29
listopada 2002 r. w sprawie najwyższych stężeń i natężeń czynników szkodliwych dla
zdrowia (Dz. U Nr 217, poz. 1833) z późniejszymi zmianami
osobiste środki ochrony: Unikać kontaktu z oczami i skórą, nie jeść, nie pić podczas pracy.
Umyć ręce przed przerwą w pracy oraz po jej zakończeniu. Unikać wdychania par.
KARTA CHARAKTERYSTYKI
zgodnie z 1907/2006/WE
Pattex S.O.S.
Rozpuszczalnik
Data wydania
Aktualizacja
Przegląd
Wersja Nr
Strona
08-07-2009
14-12-2010
1
3/6
ochrona dłoni: Używać rękawic ochronnych z polichloroprenu (grubość warstwy wg PN-EN
374 > 0,4 mm, czas wytrzymałości materiału dla czasu przenikania > 240 min.).Rękawice
ochronne należy zawsze sprawdzić pod względem przydatności dla konkretnego miejsca
pracy oraz wymieniać natychmiast po zaobserwowaniu pierwszych objawów zużycia. Należy
zawsze przestrzegać instrukcji dostarczonych przez producenta rękawic organicznych. W
przypadku krótkotrwałego kontaktu (przeciw zachlapaniom)
ochrona oczu: scisle przylegające gogle
ochrona skóry: ubranie ochronne lub kombinezon ochronny,
ochrona dróg oddechowych:
odpowiednia maska ochronna przy nieodpowiedniej
wentylacji
W razie potrzeby należy stosować się do odpowiednich przepisów BHP.
9. Właściwości fizyczne i chemiczne:
Stan skupienia
Kolor
Zapach
Punkt zapłonu
Ciśnienie par (20°C)
Rozpuszczalność:
(rozpuszczalnik:woda)
(rozpuszczalnik: aceton)
Gęstość
ciecz o konsystencji żelu
bezbarwny do żółtawego
łagodny
-
> 123 °C
0,14 mbar
-
niewielka
częściowo rozpuszczalny
1,209 g/cm3
10. Stabilność i reaktywność:
warunki jakich należy unikać – produkt stabilny; żadne jeżeli używany zgodnie z
przeznaczeniem.
materiały z którymi należy unikać kontaktu – reaguje z silnymi utleniaczami
niebezpieczne produkty rozkładu - w przypadku pożaru mogą tworzyć się drażniące pary
organiczne.
11. Informacje toksykologiczne:
Kontakt z drogami oddechowymi: Z uwagi na niską lotność produktu nie ma
zagrożeń zwiazanych z zatruciem, przy stosowaniu w normalnych warunkach
Spożycie: niska toksyczność po połknięciu
Kontakt ze skórą: Produkt drażni skórę oraz błonę śluzową w wyniku przedłużającego się
Kontaktu.
12. Informacje ekologiczne:
Zawarte w produkcie surfakatanty ulegają biodegradacji zgodnie z Rozporządzeniem UE
WE/648/2004.
KARTA CHARAKTERYSTYKI
zgodnie z 1907/2006/WE
Pattex S.O.S.
Rozpuszczalnik
Data wydania
Aktualizacja
Przegląd
Wersja Nr
Strona
08-07-2009
14-12-2010
1
4/6
Całkowita ilość substancji organicznych zawartych w produkcie sięga, co najmniej 60% BOD
28/COD według testu zamkniętej butelki, lub, co najmniej 70% pozostałości DOC w
zmodyfikowanej próbie przesiewowej OECD (limitu OECD dla zakwalifikowania „łatwo
degradujące się” wynosi, co najmniej 60% BOD 28/COD odpowiednio, co najmniej 70%
DOC.
Nie dopuszczać do przedostania się produktu do ścieków, gleby, wód powierzchniowych.
Należy przestrzegać rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 29 listopada 2002 r.( Dz. U.
Nr 212, poz. 1799) w sprawie warunków, jakie należy spełniać przy wprowadzaniu ścieków
do wód lub do ziemi oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska
wodnego.
13. Postępowanie z odpadami:
Produkt; 08 04 15 Odpady ciekłe klejów i szczeliw zawierające rozpuszczalniki organiczne
lub inne substancje niebezpieczne.
Ze względu na różne zastosowania produktu użytkownik powinien sam dostosować kod
odpadu produktu.
Opakowanie; Tylko puste opakowania ze śladami wyschniętego produktu mogą być poddane
odzyskowi. Przestrzegać przepisów ustawy o odpadach z 27 kwietnia 2001 r.(Dz. U. Nr 62,
poz.628) z późniejszymi zmianami oraz przepisów ustawy o opakowaniach i odpadach
opakowaniowych z 27 kwietnia 2001 r. ( Dz. U. Nr 63, poz. 638) z późniejszymi zmianami.
14. Informacje o transporcie:
Produkt nie jest towarem niebezpiecznym w myśl przepisów transportowych:
ADR/RID;IMDG, IATA
15. Informacje dotyczące przepisów prawnych:
Informacje podawane na etykiecie:
Xi – produkt drażniący
Zagrożenia:
R 36
Działa drażniąco na oczy
Warunki bezpiecznego stosowania:
S2
Chronić przed dziećmi.
S25
Unikać zanieczyszczenia oczu.
S26
Zanieczyszczone oczy przemyć natychmiast dużą ilością wody. Zasięgnąć
porady lekarza.
S46
W razie połknięcia niezwłocznie zasięgnij porady lekarza - pokaż opakowanie
lub etykietę.
KARTA CHARAKTERYSTYKI
zgodnie z 1907/2006/WE
Pattex S.O.S.
Rozpuszczalnik
Data wydania
Aktualizacja
Przegląd
Wersja Nr
Strona
08-07-2009
14-12-2010
1
5/6
S51
Skład wg
Stosować wyłącznie w dobrze wentylowanych pomieszczeniach.
INCI: węglan propylenu, siloksany i silikony, propano-1,2-diol, tlenek
propylenu,1,2Podstawa prawna:
1.Rozporządzenie (WE) nr 1907 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia 2006 w
sprawie rejestracji, oceny, udzielania zezwoleń i stosowanych ograniczeń w zakresie
chemikaliów (REACH)
2.Ustawa z 11 stycznia 2001 r. o substancjach i preparatach chemicznych (Dz. U. z 2001
Nr 11, poz. 84 ) z późniejszymi zmianami
3.Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 29 października 2004 r. zmieniające
rozporządzenie w sprawie kryteriów i sposobu klasyfikacji substancji i preparatów
chemicznych (Dz. U. z 2004 r. Nr 243, poz. 2440) z późniejszymi zmianami
4.Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 8 lutego 2010 r. w sprawie wykazu substancji
niebezpiecznych wraz z klasyfikacją i oznakowaniem (Dz. U. 2010 nr 27 poz. 140)
5.Ustawa z dnia 9 stycznia 2009 r. o zmianie ustawy o substancjach i preparatach
chemicznych oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. 2010 nr 20 poz. 106)
6.Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 5 marca 2009 r. w sprawie oznakowania
opakowań substancji niebezpiecznych i preparatów niebezpiecznych oraz niektórych
preparatów chemicznych (Dz. U. z 2009 nr 54 poz. 439)
7.Rozporządzenie MP i PS z dnia 18 grudnia 2002 r w sprawie dopuszczalnych stężeń i
natężeń czynników szkodliwych dla zdrowia w środowisku pracy (Dz.U. z 2002r Nr 217,
poz. 1833 z późniejszymi zmianami.
8. Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 Kodeks Pracy (tekst jednolity; Dz. U. Nr 21 z
1998 r., poz. 94) z późniejszymi zmianami
9.Rozporządzenie MP i PS z dnia 26 września 1997 r. w sprawie ogólnych przepisów
bezpieczeństwa i higieny pracy (Dz. U. Nr 129, poz. 844) (tekst pierwotny: Dz. U. 1997
r. Nr 129 poz. 844) (tekst jednolity: Dz. U. 2003 r. Nr 169 poz. 1650)
11.Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 11 września 1996 r. w
sprawie badań i pomiarów czynników szkodliwych dla zdrowia w środowisku pracy
(Dz. U. Nr 86, poz. 394), zmiany w Dz. U. z 2003 r. Nr 21, poz. 180 (R) Zmiana
rozporządzenia w sprawie badań i pomiarów czynników szkodliwych dla zdrowia w
środowisku pracy
12.Ustawa Prawo ochrony środowiska z dnia 27 kwietnia 2001 r. (Dz. U. Nr 62, poz. 627),
zmiany w Dz.U. z 2006 r. Nr 129, poz. 902 (U) Prawo ochrony środowiska
13.Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 27 września 2001r. w sprawie katalogu
odpadów (Dz. U. Nr 112, poz. 1206).
16. Inne informacje:
Powyższe informacje są opracowane w oparciu o bieżący stan wiedzy, jakkolwiek nie
możemy brać odpowiedzialności za szkody i straty, jakie mogą wyniknąć z niewłaściwego
użycia produktu. Podczas sporządzania karty charakterystyki braliśmy pod uwagę wszystkie
właściwe zastosowania produktu, każdy użytkownik ponosi odpowiedzialność w przypadku
KARTA CHARAKTERYSTYKI
zgodnie z 1907/2006/WE
Pattex S.O.S.
Rozpuszczalnik
Data wydania
Aktualizacja
Przegląd
Wersja Nr
Strona
08-07-2009
14-12-2010
1
6/6
innego zastosowania produktu. Klasyfikacja produktu została ustalona na podstawie
faktycznego stężenia każdego z komponentów i przedstawia rzeczywiste zagrożenia, jakie
stwarza ten produkt. Rzeczywista wartość stężeń poszczególnych komponentów mieści się
zawsze w odpowiednim przedziale. Z tego też powodu końcowa klasyfikacja produktu może
odbiegać od klasyfikacji obliczonej na podstawie górnych wartości stężeń.
Aktualizacji karty charakterystyki dokonuje się w przypadku pojawienia się nowych istotnych
informacji na temat substancji niebezpiecznej lub preparatu niebezpiecznego. Nie istnieje
natomiast konieczność dokonywania aktualizacji karty charakterystyki w przypadku
nowelizacji przepisów aktów prawnych, o ile nie wprowadzają one zmian merytorycznych
(na przykład zmiany klasyfikacji substancji/preparatu).
Opracowane na podstawie karty producenta 08-07-2009 (nr 218163)
Pełne brzmienie zwrotów R zawartych w tej karcie:
R 36 Działa drażniąco na oczy
Opracowała: Aleksandra Siudak