Ważne informacje dla lekarzy przepisujących produkt
Transkrypt
Ważne informacje dla lekarzy przepisujących produkt
Ważne informacje dla lekarzy przepisujących produkt leczniczy Renvela Ważne informacje dla lekarzy przepisujących produkt leczniczy Renvela Zmniejszone stężenie witamin u pacjentów z przewlekłą chorobą nerek (CKD, ang. Chronic Kidney Disease) W zależności od podaży witamin w diecie oraz stopnia ciężkości choroby, u pacjentów z CKD może dojść do zmniejszenia stężenia witamin rozpuszczalnych w tłuszczach (A, D, E i K). Produkt leczniczy Renvela może wiązać zawarte w trawionym pokarmie witaminy rozpuszczalne w tłuszczach i kwas foliowy. W związku z tym u pacjentów leczonych produktem Renvela, którzy nie przyjmują suplementów witamin: • zaleca się regularne monitorowanie stężeń witamin A, D, E, K oraz kwasu foliowego w surowicy. • należy stosować suplementację witamin, jeżeli jest to konieczne. Ponadto, u pacjentów niedializowanych z CKD, którzy przyjmują produkt leczniczy Renvela, może dojść do zmniejszenia stężenia witaminy D 25-OH, co może być wynikiem wiązania w przewodzie pokarmowym witaminy D zawartej w pokarmie. W związku z tym, aby zminimalizować skutki wchłaniania naturalnej witaminy D z pokarmu, do którego może dochodzić podczas leczenia produktem leczniczym Renvela: • U pacjentów niedializowanych z CKD zaleca się suplementację witaminy D (około 400 j.m. naturalnej witaminy D na dobę), przy czym może ona być zawarta w preparacie multiwitaminowym przyjmowanym przez pacjenta niezależnie od dawki produktu leczniczego Renvela. Powikłania związane z przetoką tętniczo-żylną (AVF, ang. arteriovenous fistula) • U pacjentów hemodializowanych, wytworzona chirurgicznie przetoka tętniczo-żylna (AVF) jest miejscem zapewniającym długotrwały dostęp do układu krążenia wykorzystywanym w hemodializie. Przetoka zapewnia znacznie dłuższy dostęp naczyniowy przy małej liczbie powikłań. W miejscu wytworzenia przetoki mogą jednak wystąpić powikłania, które mogą obejmować: niedrożność lub zakrzepicę wymagającą zastosowania trombolizy, antykoagulantów bądź interwencji chirurgicznej; stenozę lub zwężenie w miejscu wytworzenia przetoki; miejscowy krwotok; powstanie tętniaka rzekomego; zespół podkradania; miejscowe deficyty neurologiczne; nadciśnienie żylne lub zakażenie. Poważne zakażenie może prowadzić do bakteriemii. • Do zakażenia w miejscu wytworzenia przetoki dochodzi najczęściej w wyniku nieprzestrzegania zasad aseptyki podczas dializy. • Częstość powikłań związanych z przetoką zwiększa się przy współistnieniu cukrzycy, otyłości a także wraz z wiekiem pacjenta. Ponadto, powikłania związane z przetoką występują częściej u kobiet, co jest najprawdopodobniej związane z mniejszą średnicą naczyń krwionośnych. • Nie zaobserwowano bezpośredniego związku między stosowaniem środków wiążących fosforany a występowaniem powikłań związanych z przetoką. Zaleca się monitorowanie miejsca przetoki AVF: • • Należy przestrzegać standardowych środków kontroli zakażeń związanych z higieną i zasad postępowania aseptycznego. Kluczową rolę we wczesnym wykrywaniu powikłań związanych z przetoką odgrywają dokładne oględziny i kontrola dostępu naczyniowego. Zapalenie otrzewnej u pacjentów z CKD dializowanych otrzewnowo • U pacjentów dializowanych występuje określone ryzyko zakażeń typowych dla techniki dializy. Znanym powikłaniem dializy otrzewnowej jest zapalenie otrzewnej. 1 • Częstość występowania zapalenia otrzewnej w ogólnej populacji pacjentów poddawanych dializie otrzewnowej wynosi od 0,23 do 5,8 przypadków na pacjenta rocznie; mediana wynosi 0,41 przypadków na pacjenta rocznie. Wskaźnik występowania zapalenia otrzewnej u pacjentów z CKD jest wyjątkowo niski. • Dłuższy czas stosowania dializy otrzewnowej oraz liczba wcześniejszych epizodów zapalenia otrzewnej wiąże się z większą częstością występowania zapalenia otrzewnej. • Do czynników zwiększających ryzyko wystąpienia zapalenia otrzewnej należą: nieodpowiednie przeszkolenie pacjenta w zakresie pielęgnacji i utrzymania cewników do dializy otrzewnowej; niewłaściwa technika wymiany opakowań z dializatem; system pojedynczego drenu łączącego worki; stosowanie cewnika z pojedynczym mankietem; przemieszczenie końcówki cewnika; zakażenia w miejscu wprowadzenia cewnika; cukrzyca w wywiadzie; nosicielstwo gronkowca złocistego (Staphylococcus aureus); immunosupresja; brak miejscowej profilaktyki antybiotykowej przed wymianami dializatu oraz silne zaparcia powodujące fizyczną i (lub) mechaniczną niedrożność jelit. Zaleca się monitorowanie pacjentów poddawanych dializie otrzewnowej: • Należy uważnie monitorować pacjentów poddawanych dializie otrzewnowej w celu zapewnienia stosowania niezawodnej techniki aseptycznej wraz z szybkim rozpoznaniem i leczeniem objawów przedmiotowych i podmiotowych związanych z zapaleniem otrzewnej. Informacja o produkcie leczniczym Renvela 800 mg tabletki powlekane. Jedna tabletka zawiera 800 mg sewelameru węglanu. Białe lub prawie białe tabletki z nadrukiem „RENVELA 800” po jednej stronie. Renvela 1,6 g proszek do sporządzania zawiesiny doustnej - Jedna saszetka zawiera 1,6 g sewelameru węglanu. Jasnożółty proszek. Wskazania do stosowania: Produkt leczniczy Renvela jest wskazany w celu przeciwdziałania hiperfosfatemii u dorosłych pacjentów poddawanych hemodializie lub dializie otrzewnowej. Produkt leczniczy Renvela jest również wskazany w celu przeciwdziałania hiperfosfatemii u dorosłych pacjentów z przewlekłą chorobą nerek niepoddawanych dializie, ze stężeniem fosforanów w surowicy > 1,78 mmol/l. Produkt leczniczy Renvela należy stosować w ramach wielostronnego podejścia terapeutycznego – leczenie może uwzględniać uzupełnianie wapnia, 1,25-dihydroksy-witaminy D3 lub jednego z jej analogów w celu opanowania rozwoju osteodystrofii nerkowej. Dawkowanie i sposób podawania: Dawka początkowa: Zalecana dawka początkowa węglanu sewelameru wynosi 2,4 g lub 4,8 g na dobę, w zależności od potrzeb klinicznych i stężenia fosforanów w surowicy. Produkt leczniczy Renvela należy stosować trzy razy na dobę podczas posiłku. W przypadku, gdy stężenie fosforanów w surowicy pacjentów wynosi 1,78–2,42 mmol/l (5,5–7,5 mg/dl) to łączna dobowa dawka węglanu sewelameru stosowana wraz z 3 posiłkami na dobę wynosi 2,4 g. Jeżeli stężenie fosforanów w surowicy pacjentów wynosi > 2,42 mmol/l (> 7,5 mg/dl) to łączna dobowa dawka węglanu sewelameru stosowana wraz z 3 posiłkami na dobę wynosi 4,8 g. W przypadku pacjentów leczonych wcześniej produktami wiążącymi fosforany (chlorowodorek sewelameru lub preparat wapniowy) produkt leczniczy Renvela należy podawać w równoważnych dawkach (gram na gram) i monitorować stężenia fosforanów w surowicy w celu zapewnienia optymalnych dawek dobowych. Indywidualne dostosowanie dawki i dawka podtrzymująca: Należy monitorować stężenie fosforanów w surowicy i indywidualnie dostosować dawkę węglanu sewelameru zwiększając ją o 0,8 g trzy razy na dobę (2,4 g/dobę), co 2–4 tygodnie aż do uzyskania możliwego do zaakceptowania stężenia fosforanów w surowicy oraz kontynuować dalsze regularne monitorowanie. Pacjenci stosujący produkt leczniczy Renvela powinni przestrzegać wskazanych zaleceń dietetycznych. W praktyce klinicznej leczenie jest kontynuowane zależnie od potrzeby obniżania stężenia fosforanów w surowicy i przewiduje się, że dawka dobowa będzie wynosić średnio około 6 g na dobę. Dzieci i młodzież: Nie określono bezpieczeństwa stosowania ani skuteczności produktu leczniczego Renvela u dzieci w wieku poniżej 18 lat. Sposób podawania - Tabletki: Podanie doustne. Tabletki należy połykać w całości. Przed podaniem nie należy ich kruszyć, żuć ani dzielić na części. Sposób podawania Proszek: Podanie doustne. Każdą saszetkę zawierającą 1,6 g proszku należy przed podaniem wymieszać z 40 ml wody. Zawiesinę należy wypić w ciągu 30 minut od przygotowania. 2 Przeciwwskazania: Nadwrażliwość na substancję czynną lub na którąkolwiek substancję pomocniczą; hipofosfatemia; niedrożność jelit. Specjalne ostrzeżenia i środki ostrożności dotyczące stosowania Nie określono bezpieczeństwa stosowania ani skuteczności produktu leczniczego Renvela u dorosłych pacjentów z przewlekłą chorobą nerek niepoddawanych dializie, ze stężeniem fosforanów w surowicy < 1,78 mmol/l. W związku z tym, stosowanie produktu leczniczego Renvela w tej grupie pacjentów nie jest obecnie zalecane. Nie określono bezpieczeństwa stosowania ani skuteczności produktu leczniczego Renvela u pacjentów z następującymi zaburzeniami: dysfagią, zaburzeniami połykania, ciężkimi zaburzeniami motoryki żołądka i jelit w tym nieleczoną lub ciężką gastroparezą, zatrzymaniem treści żołądkowej i nieprawidłowymi lub nieregularnymi ruchami jelit, poważną operacją przewodu pokarmowego. W związku z tym, podczas stosowania produktu leczniczego Renvela u takich pacjentów należy zachować ostrożność. Niedrożność/podniedrożność jelit: W bardzo rzadkich przypadkach podczas leczenia chlorowodorkiem sewelameru (w postaci kapsułek/tabletek), który zawiera taki sam czynny fragment cząsteczki jak węglan sewelameru, u pacjentów obserwowano zablokowanie jelit i niedrożność/podniedrożność. Objawem poprzedzającym może być zaparcie. Pacjentów leczonych produktem leczniczym Renvela, u których wystąpiło zaparcie, należy uważnie monitorować. W przypadku pacjentów, u których wystąpiło silne zaparcie lub inne ciężkie objawy żołądkowo-jelitowe, należy powtórnie przeanalizować celowość dalszego leczenia produktem leczniczym Renvela. Witaminy rozpuszczalne w tłuszczach: U pacjentów z CKD (przewlekła choroba nerek) mogą wystąpić niskie stężenia rozpuszczalnych w tłuszczach witamin A, D, E i K, zależnie od ich podaży w diecie oraz od nasilenia choroby. Nie można wykluczyć możliwości wiązania przez produkt leczniczy Renvela witamin rozpuszczalnych w tłuszczach i zawartych w spożywanych pokarmach. U pacjentów nieprzyjmujących witaminowych suplementów diety i leczonych sewelamerem należy regularnie kontrolować stężenie witamin A, D, E i K w surowicy. W razie konieczności zaleca się stosowanie witaminowych suplementów diety. Zaleca się, aby pacjenci z CKD niepoddawani dializie, otrzymywali suplementy witaminy D (około 400 j.m. naturalnej witaminy D na dobę), które mogą stanowić część preparatu wielowitaminowego stosowanego niezależnie oprócz produktu leczniczego Renvela. U pacjentów poddawanych dializie otrzewnowej zaleca się dodatkowe monitorowanie stężenia witamin rozpuszczalnych w tłuszczach i kwasu foliowego, ponieważ stężenia witaminy A, D, E i K nie były badane u takich pacjentów podczas badania klinicznego. Niedobór folianów: Ze względu na niewystarczającą ilość dostępnych danych nie można wykluczyć niedoboru folianów podczas długotrwałego leczenia produktem leczniczym Renvela. Hipokalcemia/hiperkalcemia: U pacjentów z CKD może wystąpić hipokalcemia lub hiperkalcemia. Produkt leczniczy Renvela nie zawiera wapnia. W związku z tym należy w regularnych odstępach czasu monitorować stężenie. Kwasica metaboliczna: U pacjentów z przewlekłą chorobą nerek istnieje predyspozycja do wystąpienia kwasicy metabolicznej. W związku z tym w ramach dobrej praktyki klinicznej zaleca się monitorowanie stężenia wodorowęglanów. Zapalenie otrzewnej: U pacjentów dializowanych występuje określone ryzyko zakażeń związanych z techniką dializowania. Zapalenie otrzewnej jest znanym powikłaniem u pacjentów dializowanych otrzewnowo i w badaniu klinicznym chlorowodorku sewelameru obserwowano większą liczbę przypadków zapalenia otrzewnej w grupie otrzymującej sewelamer niż w grupie kontrolnej. Należy ściśle monitorować pacjentów dializowanych otrzewnowo w celu zapewnienia stosowania prawidłowej techniki aseptycznej wraz z szybkim rozpoznaniem i leczeniem objawów przedmiotowych i podmiotowych związanych z zapaleniem otrzewnej. Trudności w połykaniu i zadławienia: Rzadko zgłaszano trudności w połykaniu tabletek produktu leczniczego Renvela. Wiele z tych przypadków dotyczyło pacjentów z chorobami współistniejącymi, w tym z zaburzeniami połykania lub zaburzeniami czynności przełyku. Należy zachować ostrożność podczas stosowania produktu leczniczego Renvela u pacjentów z trudnościami w połykaniu. Należy rozważyć stosowanie proszku Renvela do sporządzania zawiesiny doustnej u pacjentów z trudnościami w połykaniu w wywiadzie. Niedoczynność tarczycy: Zaleca się ściślejsze monitorowanie pacjentów z niedoczynnością tarczycy, którzy otrzymują sewelamer i lewotyroksynę w skojarzeniu. Długotrwałe leczenie: Podczas badania klinicznego trwającego rok nie obserwowano kumulacji sewelameru. Jednak nie można całkowicie wykluczyć możliwego wchłaniania i kumulacji sewelameru podczas długotrwałego leczenia (> jeden rok). Nadczynność przytarczyc: Produkt leczniczy Renvela nie jest wskazany w leczeniu nadczynności przytarczyc. U pacjentów z wtórną nadczynnością przytarczyc produkt leczniczy Renvela należy stosować w ramach wielostronnego podejścia terapeutycznego – leczenie może uwzględniać uzupełnianie wapnia, 1,25-dihydroksy-witaminy D3 lub jednego z jej analogów w celu zmniejszenia stężenia natywnego hormonu przytarczyc (iPTH). Działania niepożądane: Do najczęściej występujących (≥ 5% pacjentów) działań niepożądanych należały zaburzenia żołądka i jelit. Większość tych działań niepożądanych miało charakter łagodny lub umiarkowany. Bezpieczeństwo stosowania sewelameru (zarówno w postaci węglanu jak i chlorowodorku) badano w wielu próbach klinicznych obejmujących łącznie 969 pacjentów 3 hemodializowanych, których leczenie trwało od 4 do 50 tygodni (724 pacjentów leczonych chlorowodorkiem sewelameru i 245 leczonych węglanem sewelameru), 97 pacjentów dializowanych otrzewnowo, których leczenie trwało 12 tygodni (wszyscy leczeni chlorowodorkiem sewelameru), i 128 pacjentów z CKD niepoddawanych dializie, których leczenie trwało od 8 do 12 tygodni (79 pacjentów leczonych chlorowodorkiem sewelameru i 49 leczonych węglanem sewelameru). Bardzo często: nudności, wymioty, ból w nadbrzuszu, zaparcie. Często: biegunka, niestrawność, wzdęcia z oddawaniem gazów, ból brzucha. Częstość nieznana: świąd, wysypka, zablokowanie jelit, niedrożność/podniedrożność i perforacja jelit. Rpz – produkt leczniczy wydawany z przepisu lekarza do zastrzeżonego stosowania. Podmiot odpowiedzialny: Genzyme Europe B.V., Gooimeer 10, 1411 DD Naarden, Holandia Pozwolenie na dopuszczenie do obrotu wydane przez Komisję Wspólnot Europejskich nr: EU/1/09/521/006 - 007. Informacji w Polsce udziela: Sanofi-Aventis Sp. z o.o., ul. Bonifraterska 17, 00-203 Warszawa, tel. (22) 2800000. Data weryfikacji tekstu: lipiec 2015 Uwaga: Proszę zapoznać się z pełnymi informacjami na temat leku. Piśmiennictwo: Marcus, Gend Med 2007 Sep; 4 (3) 193-204 Plumb, Am J Kidney Dis 2007 Sep; 50 (3): 450-4 Verger, 2006, Kidney Int Suppl and Verger, 2007, Nephrol Dial Transplant Bernardini, 2004, Nephrol Nurs J Piraino, 1998, J Am Soc Nephtol Aslam, 2006, Clin J Am Soc Nephrol Hendriksson, 2004, J Vasc Access Neville, 2004, Sem Vasc Surg Redfern, 1995. J Hand Surg Salahi, 2006, Transplant Proc 4