E-079-2015 Wycena ładowarki teleskopowej JLG 4017, r
Transkrypt
E-079-2015 Wycena ładowarki teleskopowej JLG 4017, r
Stowarzyszenie InŜynierów i Techników Mechaników Polskich Zespól Ośrodków Rzeczoznawstwa i Postępu Technicznego E- 079/2015 SIMP - ZORPOT Symbol Ośrodek w Poznaniu KRS 0000152811; REGON 000671540 – 00166; NIP 526 -000 -11 -05 6 1 - 8 7 4 Poznań, Al. Niepodległości 2 • tel./fax. 061 852 16 86, 853 78 05 w.238, 244 • e- mail: [email protected] BZ WBK Leasing S.A. Zamawiający: ul. Chlebowa 4/8 61 – 003 POZNAŃ NIP 521 – 12 – 95 - 779 Zlecenie z dnia: 16.07.2015 roku Temat: Opis stanu technicznego i ustalenie wartości rynkowej Ładowarki teleskopowej JLG 4017, firmy JLG Manufacturing Europe BVBA nr fabryczny:YC500001160003246; rok produkcji: 2007 Nr umowy leasingu:WE5/00042/2012 Ekspertyza wykonana w wersji elektronicznej – nie wymaga pieczątek i podpisów Data: Podpis: Kierownik Zespołu 18.07.2015 roku mgr inŜ. Jerzy Benedyk Weryfikator 20.07.2015 roku mgr inŜ. Andrzej Czarnecki Dyrektor Ośrodka 20.07.2015 roku mgr inŜ. Andrzej Czarnecki ZORPOT – POZNAŃ Al. Niepodległości 2 61 874 Poznań 061/852 16 86, 853 78 05 wew. 238, 244; e-mail: [email protected] 2 WYCIĄG Z OPRACOWANIA : OKREŚLENIE SZACUNKOWEJ WARTOŚCI RYNKOWEJ PRZEDMIOTU OSZACOWANIA DLA POTRZEB SPRZEDAśY NA RYNKU WTÓRNYM L.p. 1 Nazwa środka technicznego, Dane identyfikacyjne Szacunkowa wartość rynkowa Ładowarka teleskopowa JLG 4017 Nr fabryczny : YC500001160003246, Rok produkcji : 2007, Stan licznika: 9 378 mtg Maksymalny udźwig : 4 000kg. 90 000,- WARTOŚĆ OGÓŁEM : 90 000,- Oszacowana bieŜąca wartość rynkowa ładowarki teleskopowej JLG 4017 rok produkcji 2007 wynosi: WR = 90 000,00 zł netto słownie: dziewięćdziesiąt tysięcy złotych netto. Poznań dnia 18.07.2015 roku Rzeczoznawca SIMP mgr inŜ. Jerzy Benedyk Nr Cert. 9356 ZORPOT – POZNAŃ Al. Niepodległości 2 61 874 Poznań 061/852 16 86, 853 78 05 wew. 238, 244; e-mail: [email protected] 3 1. PODSTAWA FORMALNA. Podstawą formalną opracowania jest : - zlecenie otrzymane z : BZ WBK LEASING S.A. z siedzibą 61-003 POZNAŃ, ul. Chlebowa nr 4/8 z dnia 16.07.2015r - dokumentacja techniczna dotycząca przedmiotowej ładowarki teleskopowej JLG – 4017, - wizja lokalna w ramach której dokonano oględzin przedmiotowej ładowarki teleskopowej JLG-4017. 2. PODSTAWA MERYTORYCZNA: - Standardy Zawodowe Rzeczoznawców Majątkowych – standard VI.1 - Standardy Zawodowe Rzeczoznawców Majątkowych SIMP, - Zasady szacowania wartości rynkowych ruchomych środków technicznych wg Standardów Ośrodków Rzeczoznawstwa NOT/SITR - Ustawa z dn. 23.04.1964r – Kodeks Cywilny Dz. U. nr 16 poz. 93 z 1964r z późniejszymi zmianami - własne doświadczenia i baza danych. MATERIAŁY POMOCNICZE : - Cenniki WACETOB, BISTYP „Maszyny i urządzenia”, informacje od przed- - stawicela producenta w Polsce – RIWAL POLAND z siedzibą w Rawie Mazowieckiej, oraz informatory branŜowe , Oferty kupna - sprzedaŜy z firm zajmujących się sprzedaŜą nowych i uŜywanych ładowarek teleskopowych o zbliŜonych parametrach, Informacje uzyskane z internetu dot. w/w. sprzętu. Słownik terminologiczny – Wycena wartości maszyn i urządzeń dla rzeczoznawców, autor – dr inŜ. Tadeusz KLIMEK, Stowarzyszenie InŜynierów i Techników Mechaników Polskich – materiały z konferencji nt. SZACOWANIE WARTOŚCI TECHNICZNEGO MAJĄTKU RUCHOMEGO - Łódź – Arturówek 5-6 czerwca 2001 J. Napiórkowski – R. Źróbek –Metody wyceny maszyn i urządzeń – wydanie – Zachodnie Wydawnictwo Organizacji – Zielona Góra 2001. 3. PRZEDMIOT I ZAKRES OSZACOWANIA : Przedmiotem niniejszego opracowania jest : - ładowarka teleskopowa (teleskopowy nośnik osprzętu) JLG typu : 4017 nr fabryczny : YC500001160003246, rok produkcji : 2007 produkcji : JLG Manufacturing Europe BVBA Belgia która jest przedmiotem leasingu. ZORPOT – POZNAŃ Al. Niepodległości 2 61 874 Poznań 061/852 16 86, 853 78 05 wew. 238, 244; e-mail: [email protected] 4 Na przedmiotowej ładowarce nie stwierdzono Ŝadnych oznakowań wskazujących na jej zajęcie, zabezpieczenie bankowe lub komornicze. Stanu prawnego własności przedmiotowej ładowarki nie badano. PowyŜsze oszacowanie zostało wykonane metodą odtworzeniową z wykorzystaniem korekty z tytułu zbywalności (podatności) rynkowej, oraz dla uzasadnienia poprawności uzyskanej wartości przedstawiono oferty z rynku wtórnego – metoda quasi porównawcza (rynkowa) oraz wykorzystano wiadomości z metody analizy statystycznej rynku. Uzasadnienie przyjętej metody zostało opisane w dalszej części oszacowania. 4. CEL WYCENY: Celem wyceny jest określenie szacunkowej wartości rynkowej przedmiotowej ładowarki teleskopowej JLG 4017, opisanej w dalszej części opracowania, dla potrzeb sprzedaŜy na rynku wtórnym. PowyŜsze oszacowanie wykonano wg bieŜącego poziomu cen (z miesiąca lipca 2015r) i aktualnego stanu rynku. PowyŜsze oszacowanie waŜne jest 6 miesięcy od daty sporządzenia. 5. DATA I MIEJSCE WIZJI LOKALNEJ: Oględzin szacowanej ładowarki teleskopowej JLG - 4017 dokonano w dniu 17 lipca 2015r na terenie DOMU AUKCYJNEGO Marioli NOSKO we Wrocławiu, ul. Wodzisławska nr 8, w obecności Pana Michała MARKIEWICZA. Przy opracowywaniu korzystano równieŜ z informacji uzyskanej od pracowników powyŜszej firmy. Okazano dokumentację powyŜszej ładowarki zawierającą : - deklarację zgodności, - świadectwo testu i szczegółowych badań, - dane techniczne + rysunek, - schematy hydrauliczne i elektryczne (uzupełnienie), - instrukcję obsługi, - protokół pomiaru rezystencji. Nie okazano ksiąŜki dozorowej UDT szacowanej ładowarki. Ładowarka posiada oznaczenie certyfikatem CE i tylko jeden kluczyk. Informacje udzielone autorowi opracowania przez Zleceniodawcę i przedstawicieli DOMU AUKCYJNEGO Marioli NOSKO wykorzystano w dobrej wierze dla potrzeb niniejszego opracowania. Autor niniejszego opracowania nie bierze odpowiedzialności za nieuwzględnienie wpływu informacji, których Zleceniodawca nie udzielił bądź nie ujawnił oraz nie wniósł do załoŜeń przyjętych przy niniejszym opracowaniu. Podczas dokonywania oględzin sporządzono dokumentację fotograficzną, która stanowi załącznik do opracowania. ZORPOT – POZNAŃ Al. Niepodległości 2 61 874 Poznań 061/852 16 86, 853 78 05 wew. 238, 244; e-mail: [email protected] 5 6. METODYKA WYCENY: Podstawą technicznej metody ustalania aktualnej szacunkowej wartości środków technicznych – (środków trwałych) metodą odtworzeniową - jest stwierdzenie, Ŝe ich aktualna wartość stanowi obowiązująca cena rynkowa identycznej lub porównywalnej maszyny (urządzenia – środka technicznego) pomniejszona o stopień zuŜycia „S” współczynnik nowoczesności konstrukcji „K” oraz współczynnik podatności rynkowej „E”. W celu określenia aktualnej wartości środków trwałych stosuje się następujący wzór: WR = WP x (1 - S) x K x E gdzie : WR WP - S K - E - wartość rynkowa środka technicznego (trwałego), wartość początkowa środka technicznego, nowego, identycznego lub porównywalnego, stopień zuŜycia technicznego , współczynnik nowoczesności konstrukcji Te - ilość lat eksploatacji α - współczynnik ekspercki α= 0.01 – 0,03 współczynnik podatności rynkowej. Przedmiotem niniejszego opracowania jest określenie aktualnej, szacunkowej wartości rynkowej ładowarki teleskopowej JLG-4017, opisanej w dalszej części opracowania - netto (tzn. bez podatku VAT) - wg bieŜącego poziomu cen z miesiąca lipca 2015r. Źródłem informacji o aktualnych cenach nowej, oraz porównywalnej maszyny byli: - producenci krajowi, oraz dystrybutorzy sprzętu importowanego , - cenniki „Maszyny i Urządzenia” - wydawnictwa WACETOB, BISTYP – 2015, - oferty prasowe, informatory branŜowe, informacje z Internetu, - informacje z prasy lokalnej i ogólnokrajowej o organizowanych przetargach, - własne obserwacje o kształtowaniu się cen uŜywanych środków trwałych, - informacje księgowe o cenach zakupu, wartościach księgowych itd. - informacje uzyskane od firm zajmujących się sprzedaŜą nowych i uŜywanych ładowarek teleskopowych o porównywalnych parametrach. W przypadku ruchomości będącej przedmiotem opracowania – ładowarki teleskopowej JLG - 4017 zastosowano metodę odtworzeniową do określenia wartości rynkowej a następnie porównano otrzymany wynik z ofertami i informacjami z rynku wtórnego – metoda quasi porównawcza (rynkowa). Zdecydowano się na takie rozwiązanie, ze względu na brak wielu ofert z rynku wtórnego na uŜywane ładowarki teleskopowej o porównywalnym okresie uŜytkowania oraz przebiegu, które są sporadycznie spotykane na rynku wtórnym i nie moŜna mówić o istnieniu rynku powszechnego. ZORPOT – POZNAŃ Al. Niepodległości 2 61 874 Poznań 061/852 16 86, 853 78 05 wew. 238, 244; e-mail: [email protected] 6 Wybór tej metody spowodowany jest brakiem istnienia powszechnego rynku obrotu wtórnego – w szerokim zakresie (powszechnego) na opisywane ładowarki teleskopowe o zbliŜonym porównywalnym okresie uŜytkowania oraz przebiegu. Metoda porównawcza – która w pełni oddaje zachowania rynku i prowadzi do bezpośredniego ustalenia wartości rynkowej moŜe być stosowana tylko przy warunku istnienia rynku powszechnego. W przypadku ruchomości będącej przedmiotem oszacowania – ładowarki teleskopowej JLG - 4017, nie moŜna mówić o spełnieniu istnienia warunku rynku powszechnego. Wg Standardów Zawodowych Rzeczoznawców Majątkowych Stowarzyszenia InŜynierów i Techników Mechaników Polskich – wydanie Gdańsk – Warszawa 2001r do metod kosztowych (majątkowych) zalicza się metodę odtworzeniową. 7. USTALENIA Z WIZJI LOKALNEJ Oględzin przedmiotowej ładowarki teleskopowej JLG-4017 dokonano w dniu i miejscu określonym w p. 5 niniejszego opracowania. W trakcie dokonywania oględzin przedmiotowa ładowarka teleskopowa nosiła znamiona uŜytkowania, nie była jednak uŜytkowana. Opis stanu technicznego przedmiotowej ładowarki został podany w dalszej części opracowania. 8. CHARAKTERYSTYKA – OPIS STANU TECHNICZNEGO I STOPNIA ZUśYCIA DANE IDENTYFIKACYJNE: Nazwa środka technicznego Marka, typ, model Producent Nr fabryczny – seryjny Rok produkcji Stan licznika mtg Max udźwig Silnik napędowy Moc silnika napędowego Certyfikat bezpieczeństwa Zamontowany osprzęt Wykonywane przeglądy serwisowe Posiadana dokumentacja Dokumentacja dozorowa UDT Termin waŜności dozoru UDT : Ładowarka teleskopowa – teleskopowy nośnik osprzętu : JLG – 4017 : JLG Manufacturing Europe BVBA Belgia : YC500001160003246 : Lipiec 2007 : 9 378 mth : 4000kg : Spalinowy wysokopręŜny PERKINS : 74,5W : CE posiada : Brak osprzętu : Kontrolka sygnalizuje konieczność wykonania przeglądu – brak rejestru przeglądów : Opisana w p. 5 : Nie okazano : Do września 2015r (wg naklejki) ZORPOT – POZNAŃ Al. Niepodległości 2 61 874 Poznań 061/852 16 86, 853 78 05 wew. 238, 244; e-mail: [email protected] 7 OPIS STANU TECHNICZNEGO SZACOWANEGO ŚRODKA TECHN. Podczas dokonywania oględzin w dniu 17 lipca 2015r opisywana ładowarka nosiła znamiona intensywnego uŜytkowania. W trakcie dokonywanych oględzin stwierdzono: Silnik: kompletny na chodzie. Miejscowe ślady wycieku oleju silnikowego spod uszczelnień silnika. Wymagane jest dokonanie okresowego przeglądu, wymiany oleju silnikowego oraz przeglądu – regulacji. Osprzęt silnika kompletny. Stopień wypracowania silnika właściwy do czasu uŜytkowania. Przepalony częściowo układ wydechu. Układ przeniesienia napędu: kompletny. Stopień wypracowania właściwy do czasu uŜytkowania i przebiegu. Zespół wypracowany eksploatacyjnie w stopniu właściwym do przebiegu i okresu uŜytkowania. Układ jezdny: zamontowane opony o rozmiarze: 16/70-24 (405/70-24) produkcji ALLIANCE z miejscowymi uszkodzeniami powierzchni typu eksploatacyjnego – przyjęto stopień wypracowania 65% zuŜycia dopuszczalnego. ŁoŜyskowanie wypracowane w stopniu właściwym do przebiegu. Układ kierowania: niewielki luz na kole kierownicy. Układ hamulcowy: kompletny, ślady uŜytkowania, stopień wypracowania znaczny właściwy do czasu uŜytkowania, nie stwierdzono znamion zuŜycia ponadnormatywnego, awaryjnego. Rama: nie stwierdzono znamion uszkodzeń mechanicznych. Niewielkie miejscowe ogniska korozji. Wad i uszkodzeń mechanicznych nie stwierdzono. Brak moŜliwości przeprowadzenia specjalistycznych oględzin ramy i elementów podwozia. Instalacja elektryczna: kompletna. Akumulator ze znamionami znacznego wypracowania eksploatacyjnego. Instalacja hydrauliczna: zespół kompletny, wypracowany eksploatacyjnie w stopniu znacznym, właściwym do przebiegu i okresu uŜytkowania. Tłoczyska siłowników ze znamionami częściowego wypracowania w wyniku uŜytkowania. Wyciek oleju hydraulicznego spod dolnej części wysięgnika przy zbiorniku oleju. Wysięgnik: miejscowe otarcia powłok lakierowych, niewielkie miejscowe ogniska korozji wysięgnika. W wyniku dokonanych oględzin nie stwierdzono widocznych wad i uszkodzeń mechanicznych – w tym celu wymagane byłoby przeprowadzenie specjalistycznych pomiarów. Osprzęt roboczy: brak. Zespół mocowania osprzętu ze znamionami częściowego wypracowania w wyniku uŜytkowania. Kabina operatora - nadwozie: powłoki malarskie z miejscowymi porysowaniami typu eksploatacyjnego. W miejscu porysowań widoczne powstające ogniska korozji ZORPOT – POZNAŃ Al. Niepodległości 2 61 874 Poznań 061/852 16 86, 853 78 05 wew. 238, 244; e-mail: [email protected] 8 (np. część dolna korpusu). Miejscowe ubytki lakieru na podporach. Niewielkie odkształcenia (pogięcia) na powierzchni błotników tylnych. Popękania powłok lakierowych na osłonie silnika. Liczne otarcia zderzaków tylnych. Osłony kompletne. Pokrycie tapicerowane siedzenia zabrudzone w stopniu znacznym, wnętrze kabiny zabrudzone. WNIOSKI KOŃCOWE DOTYCZĄCE STANU TECHNICZNEGO: Przedmiotowa ładowarka teleskopowa ze znamionami intensywnego uŜytkowania. Stopień wypracowania w wyniku intensywnego uŜytkowania znaczny, właściwy do czasu i przebiegu. 9. OKREŚLENIE WARTOŚCI POCZĄTKOWEJ ŁADOWARKI: Wg informacji uzyskanej od przedstawiciela producenta– RIWAL POLAND z siedzibą w Rawie mazowieckiej oraz informacji z ofert internetowych, przyjęto wartość katalogową 85.000 EURO (bez osprzętu). Z informacji uzyskanej od przedstawicieli producenta uzyskano informację, Ŝe często udzielane są rabaty jednak ich wielkość zaleŜy od wzajemnych ustaleń, współpracy i najczęściej jest tajemnicą handlową. Wartość EURO przyjęto wg tabeli średnich kursów NBP: Tabela Nr 137/A/NBP/2015 z dnia 17.07.2015r gdzie 1EURO = 4,1021zł co po zaokrągleniu stanowi WP = 347 700,00 zł netto 10. WYCENA WARTOŚCI: STOPIEŃ ZUśYCIA TECHNICZNEGO: Na podstawie ustalonego stanu technicznego opisywanego ładowacza, czasokresu uŜytkowania, wg Standardów Zawodowych Rzeczoznawców Majątkowych (VI.1.), oraz Standardów Zawodowych Rzeczoznawców Majątkowych SIMP – ustalam: S = 60% Stopień wypracowania w wysokości 60% odpowiada środkowi technicznemu uŜytkowanemu kwalifikującemu się do regeneracji w powyŜszym zakresie. Ze względu na brak udokumentowania przebiegu stan licznika mtg moŜe być nie wiarygodny WSPÓŁCZYNNIK NOWOCZESNOŚCI KONSTRUKCJI; Przyjęto jak dla roku produkcji 2007: K= 1- α (Te – 1) Te = ilość lat eksploatacji = 8lat α- współczynnik ekspercki ZORPOT – POZNAŃ Al. Niepodległości 2 61 874 Poznań 061/852 16 86, 853 78 05 wew. 238, 244; e-mail: [email protected] 9 Ustalam α = 0.02 (wprowadzono nowe wersje tej ładowarki (PS) w bieŜącej ofercie sprzedawcy) K = 1 – 0,02 x (8 - 1) K = 0,86 WSPÓŁCZYNNIK PODATNOŚCI RYNKOWEJ „E”: Ze względu na cel oszacowania „sprzedaŜ dla warunku sprzedaŜy szybkiej, uwaŜam, Ŝe popyt na tego typu ładowarki w porównywalnym stanie technicznym naleŜy określić jako średni. Jednak uwzględniono równieŜ konieczność „uatrakcyjnienia” sprzedaŜy. Ustalam współczynnik podatności rynkowej „E” na: E = 0,75 Analiza ofert rynkowych: Do porównania przyjęto : - ofertę nr 1 ze strony internetowej (oferta zbiorcza) http://www.mascus.pl/budownictwo/jlg,4017,1,relevance,modelgroup.html oferowane są ładowarki jak szacowana : - z roku 2005 192.949,-zł - z roku 2007 179.402,-zł - z roku 2008 122.748,-zł - z roku 2005 98.527,-zł - ofertę nr 2 ze strony internetowej (oferta zbiorcza) http://www.machineryzone.pl/annonces.asp?action=rech&numrub=243 gdzie oferowane są ładowarki jak szacowana : - z roku 2008 127.977,-zł (wersja PS) - z roku 2007 132.125,-zł - z roku 2006 119.363,-zł - z roku 2005 113.528,-zł - z roku 2006 106.805,-zł WNIOSKI DOT. PRAWIDŁOWOŚCI OSZACOWNIA: Porównując oferty z rynku wtórnego, uwzględniając stan techniczny, brak osprzętu, uwzględniając Ŝe powyŜsze oferty mają charakter „wywoławczy” przeznaczone do dalszych negocjacji, a takŜe ze względu na warunki i cel oszacowania – wartość oszacowaną metodą odtworzeniową naleŜy uznać za prawidłową. ZORPOT – POZNAŃ Al. Niepodległości 2 61 874 Poznań 061/852 16 86, 853 78 05 wew. 238, 244; e-mail: [email protected] OPINIA 10 RZECZOZNAWCY Na podstawie ustalonego stanu technicznego, przedstawionych dokumentów, oraz zastosowanej obowiązującej metodyki wyceny, a takŜe: - informacji zawartych w informatorach branŜowych, - informatorów WACETOB, BISTYP. - informacji o cenach uŜywanych ładowarek JLG i o zbliŜonych parametrach w ogólnodostępnych wydawnictwach, i w Internecie. - informacji z przetargów, - własnej bazy danych OKREŚLAM SZACUNKOWĄ WARTOŚĆ RYNKOWĄ NETTO - TZN BEZ PODATKU VAT na wartość: WR = WP x ( 1 - S/100 ) x K x E WR = 348 700,00 x (1 – 60/100) x 0,86 x 0,75 = 89 964,60 zł netto Po zaokrągleniu aktualna wartość rynkowa ładowarki JLG 4017 wynosi: WR = 90 000,00 zł netto słownie: dziewięćdziesiąt tysięcy złotych netto Poznań, dnia 18.07.2015 roku Rzeczoznawca SIMP mgr inŜ. Jerzy Benedyk Nr Cert. 9356 Podpisując niniejszą wycenę rzeczoznawca zastrzega się, Ŝe nie bierze odpowiedzialności za ukryte wady tworzywa lub montaŜu badanego obiektu oraz zmiany zaistniałe po dniu oględzin. Wartość przedmiotu wyceny została ustalona na dzień sporządzania wyceny. PowyŜsze oszacowanie nie stanowi ekspertyzy stanu technicznego, jak równieŜ gwarancji zbycia za kwotę oszacowania. Stanu prawnego własności nie badano. ZORPOT – POZNAŃ Al. Niepodległości 2 61 874 Poznań 061/852 16 86, 853 78 05 wew. 238, 244; e-mail: [email protected] 11 10. UWAGI KOŃCOWE - ZASTRZEśENIA 1) Opracowane oszacowanie moŜe być stosowane tylko dla potrzeb Zleceniodawcy w celu określenia szacunkowej wartości rynkowej ładowarki teleskopowej JLG 4017 dla potrzeb sprzedaŜy na rynku wtórnym. 2) Wycena nie moŜe być wykorzystana przez inny Zakład lub osoby trzecie poza Zleceniodawcą . 3) Wszystkie zmiany w treści wyceny wymagają zgody autora opracowania. 4) Wycenę wykonano z uwzględnieniem poziomu cen rynkowych z miesiąca lipca 2015r. 5) Rzeczoznawca podpisując niniejsze opracowanie, nie bierze odpowiedzialności za ukryte uszkodzenia i wady maszyn, urządzeń i wyposaŜenia. 6) Rzeczoznawca nie bierze odpowiedzialności za uszkodzenia lub braki zespołów, podzespołów i części powstałe po przeprowadzeniu oględzin. PowyŜsze opracowanie nie stanowi ekspertyzy stanu technicznego, jak równieŜ gwarancji zbycia za wartość oszacowania. Stanu prawnego własności ruchomości nie badano. 7) Opracowanie wykonane zostało wykonane w dwóch egzemplarzach. 8) PowyŜsze opracowanie waŜne jest przez okres 6 miesięcy od daty sporządzenia. 9) Opracowanie zawiera jedenaście stron, oraz dokumentację fotograficzną Poznań, dnia 18.07.2015 roku Rzeczoznawca SIMP mgr inŜ. Jerzy Benedyk Nr Cert. 9356 ZORPOT – POZNAŃ Al. Niepodległości 2 61 874 Poznań 061/852 16 86, 853 78 05 wew. 238, 244; e-mail: [email protected] 11. Dokumentacja fotograficzna – zawiera 10 zdjęć : Tabliczka znamionowa : 12 ZORPOT – POZNAŃ Al. Niepodległości 2 61 874 Poznań 061/852 16 86, 853 78 05 wew. 238, 244; e-mail: [email protected] Widok ogólny ładowarki : 13 ZORPOT – POZNAŃ Al. Niepodległości 2 61 874 Poznań 061/852 16 86, 853 78 05 wew. 238, 244; e-mail: [email protected] 14 ZORPOT – POZNAŃ Al. Niepodległości 2 61 874 Poznań 061/852 16 86, 853 78 05 wew. 238, 244; e-mail: [email protected] Oznaczenie o terminie badań UDT : 15 ZORPOT – POZNAŃ Al. Niepodległości 2 61 874 Poznań 061/852 16 86, 853 78 05 wew. 238, 244; e-mail: [email protected] Licznik mtg : Część dolna wysięgnika : 16