KARTA CHARAKTERYSTYKI NIEBEZPIECZNEJ

KC Burakosat 500 SC
Wersja : Belcrop 3.0: (Y14))
Data przygotowania 07/04/2016
Data wydruku 07/09/2015
KARTA CHARAKTERYSTYKI NIEBEZPIECZNEJ
SUBSTANCJI CHEMICZNEJ
Burakosat 500 SC
SEKCJA 1: Identyfikacja substancji/mieszaniny i identyfikacja przedsiębiorstwa
1.1
Identyfikator produktu
Nazwa wyrobu
Synonimy
Substancja czysta/preparat
1.2
Istotne zidentyfikowane zastosowania substancji lub mieszaniny oraz zastosowania
odradzane
Zalecane użycie
1.3
BURAKOSAT 500 SC
ETHOFUMESATE 500 G/L SC
Preparat
Herbicyd
Dane dotyczące dostawcy karty charakterystyki
BELCROP N.V.
Tiensestraat 300
3400 Landen
Belgique
Tel. : +32 11 59 83 60
Fax.: +32 11 59 83 61
e-mail: [email protected]
Bezpośredni kontakt w Polsce:
+48 50 22 03 750
1.4
Numer telefonu alarmowego
(CARECHEM 24): +44 (0) 1235 239670
Wojewódzki Ośrodek Toksykologiczny Szpitala Praskiego, Warszawa (PL): +48 22 619 66 54;
+48 22 619 08 97
SEKCJA 2: Identyfikacja zagrożeń
2.1
Klasyfikacja zgodnie z regulacją (EC) Nr. 1272/2008 (CLP)
Przewlekła toksyczność dla
środowiska wodnego
Kategoria 3 - H412
2.2
Składniki etykiety
Hasło Ostrzegawcze Żaden(-a,-e)
zwroty wskazujące na rodzaj zagrożenia
H412 - Działa szkodliwie na organizmy wodne, powodując długotrwałe skutki
Zwroty wskazujące środki ostrożności - EU (§28, 1272/2008)
P280 - Stosować rękawice i odzież ochronną
P273 - Unikać uwolnienia do środowiska
P501 - Zawartość/pojemnik usuwać zgodnie z regulacją krajową
Zwroty wskazujące na szczególne zagrożenia UE
BELCROP NV Tiensestraat 300 3400 Landen Belgique tel :+32/11.59.83.60 Fax : +32/11.59.83.61
1/9
KC Burakosat 500 SC
Wersja : Belcrop 3.0: (Y14))
Data przygotowania 07/04/2016
Data wydruku 07/09/2015
EUH401 - W celu uniknięcia zagrożeń dla zdrowia ludzi i środowiska, należy postępować
zgodnie z instrukcją użycia
2.3
Inne zagrożenia
Brak danych
SEKCJA 3: Skład/informacja o składnikach
Nazwa
chemiczna
Ne WE
Nr CAS
Zawartość
%
Klasyfikacja
EU - GHS
Klasyfikacja
substancji
Nr
REACH.
Ethofumesate
247-525-3
26225-796
40 - 50
N; R51-53
brak
danych
Glikol
etylenowy
203-4733
107-21-1
5 - 10
Xn; R22
Aquatic
Chronic
2 (H411)
Acute Tox. 4
(H302)
brak
danych
Pełen tekst zwrotów R zawartych w tej Sekcji umieszczonowy w Sekcji 16
Pełny tekst zwrotów H przytoczonych w tej Sekcji znajduje się w Sekcji 16
SEKCJA 4: Środki pierwszej pomocy
4.1
Opis środków pierwszej pomocy
Wskazówka ogólna Jeśli nastąpi wypadek lub jeśli osoba czuje się źle, bezzwłocznie
uzyskać pomoc medyczną (pokazać etykietę, jeśli jest to możliwe)
Kontakt z oczyma W przypadku kontaktu z oczyma, należy usunąć szkła kontaktowe i
przepłukiwać oczy dużą ilością wody, także pod powiekami, przez co najmniej 15 minut
Jeśli podrażnienie oczu utrzymuje się, skonsultować się ze specjalistą
Kontakt ze skórą Zmyć natychmiast dużą ilością wody z mydłem po zdjęciu
zanieczyszczonej odzieży i obuwia
Spożycie Wypłukać usta Jeżeli zostaniesz narażony lub poczujesz się niezdrowo, wezwij
centrum zatruć lub lekarza
Wdychanie Przenieść na świeże powietrze Jeśli objawy nie ustępują, wezwać lekarza
4.2
Najważniejsze ostre i opóźnione objawy oraz skutki narażenia
Brak danych.
4.3
Wskazanie natychmiastowej opieki lekarskiej i potrzebnego specjalnego traktowania
Leczyć objawowo.
SEKCJA 5: Postępowanie w przypadku poŜaru
5.1
Środki gaśnicze
Odpowiednie środki gaśnicze Rozpylona woda
Dwutlenek węgla (CO2)
Sucha substancja chemiczna
Nieodpowiednie środki gaśnicze Nie stosować stałego strumienia wody, ponieważ może to
spowodować rozproszenie i
rozprzestrzenienie się ognia
BELCROP NV Tiensestraat 300 3400 Landen Belgique tel :+32/11.59.83.60 Fax : +32/11.59.83.61
2/9
KC Burakosat 500 SC
Wersja : Belcrop 3.0: (Y14))
5.2
Data przygotowania 07/04/2016
Data wydruku 07/09/2015
Szczególne zagrożenia związane z substancją lub mieszaniną
Zagrożenie szczególne Spalanie uwalnia wstrętne i toksyczne dymy
Ścieki mogą zanieczyszczać cieki wodne
5.3
Wskazówki dla straży pożarnej
W razie pożaru i/lub wybuchu nie należy wdychać spalin/dymu
Stosować niezależny aparat oddechowy oraz odzież ochronną
SEKCJA 6: Postępowanie w przypadku niezamierzonego uwolnienia do środowiska
6.1
Indywidualne środki ostrożności, wyposażenie ochronne i procedury w sytuacjach
kryzysowych
Unikać kontaktu ze skórą i oczami
Stosować rękawice ochronne/odzież ochronną i ochronę oczu/twarzy
Użyć środków ochrony osobistej
Ewakuować personel w bezpieczne miejsca
6.2
Środki ostrożności w zakresie ochrony środowiska
O ile jest to bezpieczne, należy zapobiec dalszemu uwalnianiu lub wyciekaniu
Nie dopuścić aby materiał skaził wody gruntowe
Nie spłukiwać do wód powierzchniowych ani kanalizacji sanitarnej
Utrzymywac z dala od cieków wodnych
6.3
Metody i materiały zapobiegające rozprzestrzenianiu się skażenia i służące do
czyszczenia skażenia
Pochłonąć wyciek z materiałem obojętnym (np Suchym piaskiem lub ziemią) i umieścić w
pojemniku na odpady chemiczn
SEKCJA 7: Postępowanie z substancjami i mieszaninami oraz ich magazynowanie
7.1
Środki ostrożności dotyczące bezpiecznego postępowania
Postępowanie
Zapewnić odpowiednią wentylację
Dopilnować by stanowiska płukania oczu oraz prysznice bezpieczeństwa znajdowały się
blisko miejsca pracy.
Unikać zanieczyszczenia skóry i oczu
Stosować rękawice ochronne/odzież ochronną i ochronę oczu/twarzy
Środki higieny
Stosować wyłącznie na zewnątrz lub w dobrze wentylowanym pomieszczeniu
Unikać zanieczyszczenia skóry i oczu
Po stosowaniu umyć ręce
Zdjąć i wyprać skażoną odzież przed ponownym użyciem
7.2
Warunki bezpiecznego magazynowania, łącznie z informacjami dotyczącymi wszelkich
Niezgodności
Chronić przed dziećmi
Przechowywać tylko w oryginalnych pojemnikach/opakowaniach w chłodnym i dobrze
wentylowanym miejsc
7.3
Szczególne zastosowanie(-a) końcowe
BELCROP NV Tiensestraat 300 3400 Landen Belgique tel :+32/11.59.83.60 Fax : +32/11.59.83.61
3/9
KC Burakosat 500 SC
Wersja : Belcrop 3.0: (Y14))
Data przygotowania 07/04/2016
Data wydruku 07/09/2015
Brak danych.
SEKCJA 8: Kontrola narażenia/środki ochrony indywidualnej
8.1
Parametry kontroli
Wartości graniczne narażenia Zastosować środki techniczne w celu przestrzegania wartości
granicznych narażenia
Zawodowego
Nazwa
chemiczna
UE
Glikol
etylenowy
S*
TWA 20 ppm
TWA
52 mg/m3
STEL 40 ppm
STEL
104 mg/m3
Component
Glikol
etylenowy
107-21-1 ( 5 10 )
Nazwa
chemiczna
Glikol
etylenowy
Zjednoczone
Królestwo
(Wielka
Brytania)
STEL: 40 ppm
STEL: 104
mg/m3
STEL: 30
mg/m3
TWA: 20 ppm
TWA:
52 mg/m3
TWA: 10
mg/m3
Skin
Francja
Hiszpania
Niemcy
TWA: 20 ppm
TWA:
52 mg/m3
STEL: 40 ppm
STEL: 104
mg/m3
S*
STEL: 40 ppm
STEL: 104
mg/m3
TWA: 20 ppm
TWA:
52 mg/m3
Włochy
TWA: 20 ppm
TWA:
52 mg/m3
STEL: 40 ppm
STEL: 104
mg/m3
Skin
Austria
Portugalia
Ceiling: 100
mg/m3
Niderlandy
Skin
STEL: 104
mg/m3
TWA: 52
mg/m3
TWA: 10
mg/m3
Polska
Finlandia
TWA: 20 ppm
TWA:
50 mg/m3
STEL: 40 ppm
STEL: 100
mg/m3
Skin
Norwegia
MAK: 10 ppm
MAK:
26 mg/m3
Ceiling /
Peak: 20
ppm Ceiling /
Peak:
52 mg/m3
Skin
TWA: 10 ppm
TWA:
26 mg/m3
Dania
TWA: 10 ppm
TWA:
26 mg/m3
TWA: 10
mg/m3
Skin
Skin
STEL 20 ppm
STEL
52 mg/m3
TWA: 10 ppm
TWA:
26 mg/m3
Skin
STEL: 20 ppm
STEL: 52
mg/m3
TWA: 10 ppm
TWA:
26 mg/m3
STEL: 50
mg/m3
TWA: 15
mg/m3
TWA: 10
mg/m3
TWA: 20 ppm
TWA:
52 mg/m3
Skin
Ceiling: 25
ppm
STEL: 104
mg/m3
STEL: 40 ppm
Szwajcaria
Irlandia
TWA: 10
mg/m3
TWA: 20 ppm
TWA:
52 mg/m3
STEL: 40 ppm
STEL: 104
mg/m3
Skin
Pochodny poziom niepowodujący zmian (DNEL)
Brak danych
Przewidywane stężenie niepowodujące zmian w środowisku
(PNEC)
Brak danych
8.2
Kontrola narażenia
Techniczne środki kontroli Zapewnić odpowiednią wentylację, szczególnie w miejscach
zamkniętych
Wyposażenie ochrony indywidualnej
Ochrona oczu Okulary ochronne z osłonami bocznymi.
Ochrona skóry Odzież z długimi rękawami.
BELCROP NV Tiensestraat 300 3400 Landen Belgique tel :+32/11.59.83.60 Fax : +32/11.59.83.61
4/9
KC Burakosat 500 SC
Wersja : Belcrop 3.0: (Y14))
Data przygotowania 07/04/2016
Data wydruku 07/09/2015
Ochrona rąk Rękawice ochronne.
Ochrona dróg oddechowych Pracownicy stykający się ze stężeniami popowyżej norm
dopuszczalnych muszą używać
odpowiednich atestowanych respiratorów
Środki kontrolne narażenia
środowiska
Brak danych
SEKCJA 9: Właściwości fizyczne i chemiczne
9.1
Informacje na temat podstawowych właściwości fizycznych i chemicznych
Wygląd
Stan fizyczny
Zapach
biały
Płyn
Koncentrat zawiesinowy
Charakterystyczny
Właściwoś
pH
Wartości
7.59
Uwagi/ Metoda
(1% roztwór)
Temperatura topnienia/krzepnięcia Brak danych
Temperatura wrzenia/zakres Brak danych
Temperatura zapłonu > 80 °C
łatwopalność (substancja stała, gaz)Nie zastosowano
Napięcie powierzchniowe 42.5 mN/m
Gęstość względna 1.13 kg/m3
Rozpuszczalność w wodzie Rozpuszcza sie w wodzie
Rozpuszczalność w innych
rozpuszczalnikach
Brak danych
Współczynnik podziału:
n-oktanol/woda
Brak danych
Temperatura samozapłonu Brak danych
Temperatura rozkładu Brak danych
Lepkość 80-100 mPas 40°C, Lepkość dynamiczn
Właściwości utleniające Produkt nie utlenia się
Właściwości wybuchowe Budowa chemiczna nie sugeruje reakcji wybuchowych
9.2. inne informacje
Zawartość VOC Brak danych
SEKCJA 10: Stabilność i reaktywność
10.1
Reaktywność
Brak danych.
10.2
Stabilność chemiczna
Substancja stabilna w normalnych warunkach
10.3
Możliwość występowania niebezpiecznych reakcji
Brak danych.
10.4
Warunki, których należy unikać
BELCROP NV Tiensestraat 300 3400 Landen Belgique tel :+32/11.59.83.60 Fax : +32/11.59.83.61
5/9
KC Burakosat 500 SC
Wersja : Belcrop 3.0: (Y14))
Data przygotowania 07/04/2016
Data wydruku 07/09/2015
Przechowywać z dala od otwartego ognia, gorących powierzchni lub źródeł zapłon
10.5
Materiały niezgodne
kwasy
Silne czynniki utleniające
10.6
Niebezpieczne produkty rozkładu
Spalanie uwalnia wstrętne i toksyczne dymy
SEKCJA 11: Informacje toksykologiczne
11.1
Informacje o skutkach toksykologicznych
Toksyczność ostra
Efekty miejscowe
Wdychanie Nie wymagana.
Kontakt z oczyma Brak podrażnienia oczu.
Kontakt ze skórą Brak podrażnienia skóry.
Spożycie Dla produktu nie ma dostępnych danych
Nazwa chemiczna
Glikol etylenowy
107-21-1
Ethofumesate
26225-79-6
LD50 Oral
= 4000 mg/kg ( Rat )
LD50 Dermal
LC50 Inhalation
> 5000 mg/kg (Rat)
> 2000 mg/kg (Rat)
> 3.97 mg/L ( Rat ) 4 h
Toksyczność przewlekł
Działa żrąco/drażniąco na skórę Brak danych.
uczulenie skóra: Nie powoduje uczulenia.
Działania rakotwórcze Brak danych
Działania mutagenne Brak danych
Działanie na rozrodczość Brak danych
STOT - jednorazowe narażenie Brak danych.
STOT - narażenie powtarzalne
SEKCJA 12: Informacje ekologiczne
12.1
Toksyczność
EC50/72h/algi = 10.74 mg/L
EC50/48h/Dafnia = 38.27 mg/L
CL50/ryby/96 h = 38.50 mg/L
12.2
Trwałość i zdolność do rozkładu
Brak danych
12.3
Zdolność do bioakumulacji
Brak danych
Nazwa chemiczna
Glikol etylenowy
12.4
Logarytm Pow
-1.93
Mobilność w glebie
Brak danych.
BELCROP NV Tiensestraat 300 3400 Landen Belgique tel :+32/11.59.83.60 Fax : +32/11.59.83.61
6/9
KC Burakosat 500 SC
Wersja : Belcrop 3.0: (Y14))
12.5
Data przygotowania 07/04/2016
Data wydruku 07/09/2015
Wyniki oceny właściwości PBT i vPvB
Brak danych
12.6
Inne szkodliwe skutki działania
Brak danych
SEKCJA 13: Postępowanie z odpadami
13.1
Metody unieszkodliwiania odpadów
Pozostałe odpady / niezużyte
wyroby
Usunąć zgodnie z przepisami lokalnymi
Skażone opakowanie
Puste pojemniki należy skierować do lokalnego punktu przetwórstwa w celu powtórnego
użycia, odzysku lub usunięcia
Nr. EWC
020108 - odpady agrochemiczne zawierające substancje niebezpieczne.
INNE INFORMACJE
Zgodnie z Europejskim Katalogiem Odpadów Kody Odpadów wynikają z zastosowania
produktu, a nie z jego właściwości
SEKCJA 14: Informacje dotyczące transportu
14.1
14.2
14.3
14.4
14.5
14.6
NZ - Nr
Właściwa nazwa
ładunku
Klasa zagrożenia
Grupa opakowania
Zagrożenie
środowiska
Przepisy specjalne
ADR
Nie podlega regulacji
/
IMDG
Nie podlega regulacji
/
IATA
Nie podlega regulacji
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
SEKCJA 15: Informacje dotyczące przepisów prawnych
15.1
Specjalne przepisy prawne dotyczące bezpieczeństwa, ochrony zdrowia i środowiska
dotyczące substancji lub mieszaniny
Klasyfikacja zgodna z rejestracją
produktu :
Zezwolenie MRiRW nr R - 110/2012 z dnia 28.08.2012 r.
zmienione decyzja MRiRW nr R - 133/2013d z dnia 17.06. 2013 r.
decyzja MRiRW nr R - 1/2014d z dnia 03.01.2014 r.
oraz decyzja MRiRW nr R - 654/2015d z dnia 30.07.2015 r.
Rozporządzenie ( WE ) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18.12.2006r.
w sprawie rejestracji , oceny , udzielania zezwoleń i stosowanych ograniczeń w
zakresiechemikaliów ( REACH ), utworzenia Europejskiej Agencji Chemikaliów ,
zmieniającedyrektywę 1999/45/WE oraz uchylające rozporządzenie Rady (EWG) nr 793/93
irozporządzenie Komisji (WE) nr 1488/94, jak również dyrektywę Rady 76/769/EWG
idyrektywy Komisji 91/155/EWG, 93/67/EWG, 93/105.WE i 2000/21/WE (REACH) z
późn.Zmianami.Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 4 września 2007 r. zmieniające
rozporządzenie wsprawie kryteriów klasyfikacji substancji i preparatów chemicznych ( Dz.
U. 174 poz. 1222).Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 20 kwietnia 2012 r. w sprawie
oznakowaniaopakowań substancji i preparatów niebezpiecznych oraz niektórych
BELCROP NV Tiensestraat 300 3400 Landen Belgique tel :+32/11.59.83.60 Fax : +32/11.59.83.61
7/9
KC Burakosat 500 SC
Wersja : Belcrop 3.0: (Y14))
Data przygotowania 07/04/2016
Data wydruku 07/09/2015
preparatówchemicznych ( Dz. U. 2012 poz. 445).Rozporządzenie PARLAMENTU
EUROPEJSKIEGO I RADY (WE) NR 1272/2008 z dnia 16grudnia 2008 r. w sprawie
klasyfikacji, oznakowania i pakowania substancji i mieszanin,zmieniające i uchylające
dyrektywy 67/548/EWG i 1999/45/WE oraz zmieniającerozporządzenie (WE) nr
1907/2006Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dn. 12 listopada 2005 r. w
sprawienajwyższych dopuszczalnych stężeń i natężeń czynnikówPN-Z-04008-7:2002 –
Ochrona czystości powietrza . Pobieranie próbek. Zasady pobieraniapróbek powietrza w
środowisku pracy i interpretacja wyników.Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dn.
21.10.98 r. ( Dz. U. 145 , poz. 942 ) i zmiana zdn. 5.03.2001 r. ( Dz. U. Nr. 22 , poz. 251 ) w
sprawie szczegółowych zasad usuwania ,wykorzystania i unieszkodliwiania odpadów
niebezpiecznych.Ustawa z dn. 27.04.2001 r. o odpadach ( Dz. U. 62 , poz. 628 ) .Ustawa z
dn. 11.05.2001 r. o opakowaniach i odpadach opakowaniowych( Dz. U. 63 ,poz.638 , z
późn. zmianami )Rozporządzenie Ministra Zdrowia w sprawie badań i pomiarów czynników
szkodliwych dlazdrowia w środowisku pracy z dn. 20.04.2005 r. ( Dz. U. 73 ,
poz.643)Rozporządzenie (WE) NR 453/2010 z dnia 20 maja 2010 r. zmieniające
rozporządzenie(WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie rejestracji,
oceny,udzielania zezwoleń i stosowanych ograniczeń w zakresie chemikaliów
(REACH)Rozporządzenie (WE) Parlamentu Europejskiego i Rady nr 648/2004 z dnia 31
marca 2004r. w sprawie detergentów, Rozporządzenie Komisji (WE) nr 907/2006 z dnia 20
czerwca2006 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 648/2004 Parlamentu Europejskiego i
Rady wsprawie detergentów w celu dostosowania jego załączników III i VII oraz
RozporządzenieKomisji (WE) nr 551/2009 z dnia 25 czerwca 2009 r. zmieniające
rozporządzenie (WE) nr648/2004 Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie detergentów
w celu dostosowaniazałączników V i VI do tego rozporządzenia (odstępstwo dotyczące
środkówpowierzchniowo czynnych)
Aby uniknąć ryzyka dla ludzi i środowiska, stosować się do instrukcji stosowani
Listy międzynarodowe
Ustawa o kontroli substancji
toksycznych (TSCA)
Odpowiada
EINECS/
ELINCS
Odpowiada
DSL/NDSL Odpowiada
PICCS (Filipiński wykaz
chemikaliów i substancji
chemicznych)
ENCS Odpowiada
Chiny AICS Odpowiada
KECL (koreański wykaz istniejących
substancji chemicznych)
Odpowiada
Legenda
TSCA - ustawa Stanów Zjednoczonych o kontroli substancji toksycznych, sekcja 8(b) Wykaz
DSL/NDSL - Kanadyjski wykaz substancji krajowych / Kanadyjski wykaz substancji
zagranicznych
EINECS/ELINCS - Europejski wykaz istniejących substancji o znaczeniu
handlowym/Europejski wykaz notyfikowanych substancji chemicznych
PICCS - Filipiński wykaz chemikaliów i substancji chemicznych
ENCS - Substancje istniejące na terenie Japonii i nowe substancje chemiczne
IECSC - Chiński wykaz istniejących substancji chemicznych
AICS - Australijski wykaz substancji chemicznych
KECL - Koreański wykaz istniejących i badanych substancji chemicznych
15.2
Ocena bezpieczeństwa chemicznego
Ocena bezpieczeństwa chemicznego nie zostala przeprowadzona
BELCROP NV Tiensestraat 300 3400 Landen Belgique tel :+32/11.59.83.60 Fax : +32/11.59.83.61
8/9
KC Burakosat 500 SC
Wersja : Belcrop 3.0: (Y14))
Data przygotowania 07/04/2016
Data wydruku 07/09/2015
SEKCJA 16: Inne informacje
Pełna treść odnośnych zwrotów H w sekcji 2 i 3
H302 - Działa szkodliwie po połknięciu
H411 - Działa toksycznie na organizmy wodne, powodując długotrwałe skutki
H412 - Działa szkodliwie na organizmy wodne, powodując długotrwałe skut
Wszystkie informacje i instrukcje podane w tej Karcie Bezpieczeństwa Środka są oparte
na aktualnej wiedzy naukowej i technicznej w dniu przygotowania tego dokumentu
zgodnie z datą podaną tutaj i są prezentowane w dobrej wierze oraz w przekonaniu o
ich poprawności. Ta informacja dotyczy produktu JAKO TAKIEGO. W przypadku
formulacji lub mieszanek, jest konieczne upewnienie się, że nie wystąpi nowe
niebezpieczeństwo. To jest odpowiedzialność osoby otrzymującej ten dokument, że
Karta Bezpieczeństwa Środka będzie prawidłowo przeczytana i zrozumiana przez osoby
pracujące z preparatem lub używające preparat lub będące w inny sposób w kontakcie
z preparatem.
BELCROP NV Tiensestraat 300 3400 Landen Belgique tel :+32/11.59.83.60 Fax : +32/11.59.83.61
9/9