Ogłoszenie dodatkowych informacji, sprostowanie EU

Unia Europejska
Publikacja Suplementu do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej
2, rue Mercier, 2985 Luxembourg, Luksemburg
Faks: +352 29 29 42 670
E-mail: [email protected]
Informacje i formularze on-line: http://
simap.europa.eu
Ogłoszenie dodatkowych
informacji, informacje o
niekompletnej procedurze lub
sprostowanie
Sekcja I: Instytucja zamawiająca/podmiot zamawiający
I.1) Nazwa, adresy i punkty kontaktowe:
Oficjalna nazwa: Przedsiębiorstwo Wodociągów i
Kanalizacji Sp. z o. o.
Krajowy numer identyfikacyjny: (jeżeli jest
znany) _____
Adres pocztowy: ul. Rybnicka 47
Miejscowość: Gliwice
Kod pocztowy: 44-100
Punkt kontaktowy: _____
Państwo: Polska (PL)
Tel.: +48 322321706
Osoba do kontaktów: Adam Bicz
E-mail: [email protected]
Faks: +48 322317025
Adresy internetowe: (jeżeli dotyczy)
Ogólny adres instytucji zamawiającej/ podmiotu zamawiającego: (URL) www.pwik.gliwice.pl
Adres profilu nabywcy: (URL) _____
Dostęp elektroniczny do informacji: (URL) _____
Elektroniczne składanie ofert i wniosków o dopuszczenie do udziału: (URL) _____
I.2) Rodzaj zamawiającego:
Instytucja zamawiająca
Podmiot zamawiający
PL Formularz standardowy 14 - Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub
sprostowanie
1/6
Sekcja II: Przedmiot zamówienia
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu:
Budowa nowoczesnej hali widowiskowo-sportowej PODIUM - Inżynier Kontraktu II
II.1.2) Krótki opis zamówienia lub zakupu: (podano w pierwotnym ogłoszeniu)
Przedmiotem zamówienia jest pełnienie roli Inżyniera (w tym sprawowanie nadzoru inwestorskiego) oraz
zarządzanie Umową z Generalnym Wykonawcą dla zadania inwestycyjnego pod nazwą "Budowa nowoczesnej
hali widowiskowo sportowej PODIUM przy ul. Akademickiej i Kujawskiej w Gliwicach", wraz z infrastrukturą
techniczną i towarzyszącą, obiektami i budowlami towarzyszącymi oraz wjazdami i ciągami komunikacyjnymi
tworzącymi razem zespół funkcjonalny PODIUM, w skład którego wchodzą: Główna hala widowiskowosportowa, hala treningowa, centrum SPA, zewnętrzny garaż wielopoziomowy, estakada drogi pożarowej, obiekty
małej architektury oraz zagospodarowanie terenu.
Charakterystyczne parametry techniczne obiektu:
Hala widowiskowo-sportowa - powierzchnia całkowita 65 890,21 m2; powierzchnia użytkowa 62 343,34 m2;
kubatura 615 390 m3;
Garaż zewnętrzny – powierzchnia całkowita 4851,74 m2, powierzchnia użytkowa 4728,69 m2, kubatura 18
896,55 m3
Widownia Hali Głównej:
Trybuny stałe: pojemność 10 166 widzów.
Trybuny składane: pojemność 3 208 widzów.
Płyta areny: pojemność 5 000-7 000 widzów (w zależności od aranżacji sceny i widowni).
Widownia Hali Treningowej: maksymalna pojemność widowni 2 976 miejsc.
Szczegółowy opis zadania inwestycyjnego zawierają załącznik 6a, 6b oraz 6c do SIWZ stanowiące jej
integralną część. Na dzień publikacji ogłoszenia o zamówieniu dla przedmiotowego postępowania inwestycja
jest w trakcie realizacji. Generalnym Wykonawcą ww. zadania inwestycyjnego jest MIRBUD S.A., ul. Unii
Europejskiej 18, 96-100 Skierniewice. Część dokumentacji kontraktowej wchodzącej w zakres Umowy z
Generalnym Wykonawcą stanowi Załącznik nr 8 do SIWZ.
Zakres zrealizowanych Robót w ramach ww. zadania inwestycyjnego wynika w szczególności z Załącznika nr
6c do SIWZ, stanowiącego aktualny harmonogram realizacji przedmiotu Umowy z Generalnym Wykonawcą.
Inwestycja jest obecnie objęta nadzorem Inżyniera. Usługi podmiotu obecnie sprawującego funkcję Inżyniera w
odniesieniu do fazy wykonawczej Kontraktu zakończą się w dniu 30.06.2016 r.
Funkcja Inżyniera będzie pełniona zgodnie z warunkami FIDIC (Czerwona Książka - Warunki Kontraktu
na budowę dla robót budowlanych i inżynieryjnych projektowanych przez Zamawiającego - tłumaczenie
pierwszego wydania FIDIC 1999).
Szczegółowy zakres usług Inżyniera wchodzących w zakres Przedmiotu Zamówienia określono w załącznikach
nr 6, 7, 8 oraz 9 do SIWZ, stanowiących jej integralną część.
Inne wymagania:
Zamawiający zastrzega sobie możliwość zawieszenia realizacji umowy na pełnienie roli Inżyniera dla zadania
pn. „Budowa nowoczesnej hali widowiskowo-sportowej PODIUM przy ul. Akademickiej i Kujawskiej w Gliwicach”
na zasadach określonych w Załączniku nr 6 do SIWZ.
II.1.3) Wspólny Słownik Zamówień (CPV)
Główny przedmiot
Dodatkowe przedmioty
Słownik główny
71300000
71310000
71520000
71324000
Słownik uzupełniający (jeżeli dotyczy)
PL Formularz standardowy 14 - Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub
sprostowanie
2/6
Sekcja IV: Procedura
IV.1)Rodzaj procedury (podano w pierwotnym ogłoszeniu)
Otwarta
Ograniczona
Ograniczona przyspieszona
Negocjacyjna
Negocjacyjna przyspieszona
Dialog konkurencyjny
Negocjacyjna z uprzednim ogłoszeniem
Negocjacyjna bez uprzedniego ogłoszenia
Negocjacyjna z publikacją ogłoszenia o zamówieniu
Negocjacyjna bez publikacji ogłoszenia o zamówieniu
Udzielenie zamówienia bez uprzedniej publikacji ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii
Europejskiej
IV.2)Informacje administracyjne
IV.2.1)Numer referencyjny: (podano w pierwotnym ogłoszeniu)
01/05/2016
IV.2.2)Dane referencyjne ogłoszenia w przypadku ogłoszeń przesłanych drogą elektroniczną:
Pierwotne ogłoszenie przesłane przez
eNotices
TED eSender
Login: ENOTICES_pwikgl
Dane referencyjne ogłoszenia: 2016-021916 rok i numer dokumentu
IV.2.3)Ogłoszenie, którego dotyczy niniejsza publikacja:
Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2016/S 038-062126 z dnia: 24/02/2016 (dd/mm/rrrr)
IV.2.4)Data wysłania pierwotnego ogłoszenia:
19/02/2016 (dd/mm/rrrr)
PL Formularz standardowy 14 - Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub
sprostowanie
3/6
Sekcja VI: Informacje uzupełniające
VI.1) Ogłoszenie dotyczy:
Procedury niepełnej
Sprostowania
Informacji dodatkowych
VI.2) Informacje na temat niepełnej procedury udzielenia zamówienia:
Postępowanie o udzielenie zamówienia zostało przerwane
Postępowanie o udzielenie zamówienia uznano za nieskuteczne
Zamówienia nie udzielono
Zamówienie może być przedmiotem ponownej publikacji
VI.3) Informacje do poprawienia lub dodania :
VI.3.1)
Zmiana oryginalnej informacji podanej przez instytucję zamawiającą
Publikacja w witrynie TED niezgodna z oryginalną informacją, przekazaną przez instytucję zamawiającą
Oba przypadki
VI.3.2)
W ogłoszeniu pierwotnym
W odpowiedniej dokumentacji przetargowej
(więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej)
W obu przypadkach
(więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej)
VI.3.3) Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Miejsce, w którym znajduje się
Zamiast:
Powinno być:
zmieniany tekst:
2.Zamawiający uzna, że Wykonawca 2.Zamawiający uzna, że Wykonawca
III.2.3) Kwalifikacje techniczne.
spełnia warunki udziału w
spełnia warunek udziału w
Postępowaniu w zakresie posiadania Postępowaniu w zakresie posiadania
Minimalny poziom ewentualnie
wiedzy i doświadczenia, jeżeli
wiedzy i doświadczenia, jeżeli
wymaganych standardów:
Wykonawca wykaże, że w
Wykonawca wykaże, że w
okresie ostatnich trzech lat przed
okresie ostatnich trzech lat przed
upływem terminu składania ofert
upływem terminu składania ofert
w Postępowaniu, a jeżeli okres
w Postępowaniu, a jeżeli okres
prowadzenia działalności jest
prowadzenia działalności jest
krótszy, w tym okresie wykonał
krótszy, w tym okresie wykonał
(zakończył), co najmniej:
(zakończył), co najmniej:
a)jedną usługę polegającą
a)jedną usługę polegającą na
na pełnieniu funkcji Inżyniera
pełnieniu funkcji Inżyniera Kontraktu
w rozumieniu Warunków
lub funkcji równoważnej (np.
Kontraktowych FIDIC w odniesieniu inspektora nadzoru inwestorskiego)
do robót budowlanych polegających obejmującą kompleksowy nadzór
na budowie lub przebudowie
nad robotami budowlanymi
obiektu użyteczności publicznej
polegającymi na budowie lub
o kubaturze nie mniejszej niż 60
przebudowie obiektu użyteczności
000 m3, który to obiekt posiadał
publicznej o kubaturze nie mniejszej
zainstalowaną moc elektryczną
niż 60 000 m3, który to obiekt
min. 1 MW oraz był wyposażony
posiadał zainstalowaną moc
w co najmniej 4 z następujących
elektryczną min. 1 MW oraz
systemów bezpieczeństwa: DSO,
był wyposażony w co najmniej
SMS, BMS, CCTV, SSNW,detekcja 4 z następujących systemów
LPG, monitoring konstrukcji, kontrola bezpieczeństwa: DSO, SMS, BMS,
PL Formularz standardowy 14 - Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub
sprostowanie
4/6
dostępu, wartości robót co najmniej
45 000 000 PLN netto.
oraz
b)jedną usługę polegającą na
pełnieniu funkcji Inżyniera Kontraktu
lub funkcji równoważnej (np.
inspektora nadzoru inwestorskiego)
obejmującej kompleksowy nadzór
nad robotami budowlanymi
polegającymi na budowie lub
przebudowie obiektu użyteczności
publicznej o kubaturze nie mniejszej
niż 60 000 m3, który to obiekt
posiadał zainstalowaną moc
elektryczną min. 1 MW oraz
był wyposażony w co najmniej
4 z następujących systemów
bezpieczeństwa: DSO, SMS, BMS,
CCTV, SSNW, detekcja LPG,
monitoring konstrukcji, kontrola
dostępu, wartości robót co najmniej
45 000 000 PLN netto.
Uwaga:
Na potrzeby oceny spełniania
określonych powyżej warunków
Zamawiający uzna wyłącznie
roboty budowlane polegające na
budowie nowego lub przebudowie
budynku użyteczności publicznej,
z wyłączeniem robót budowlanych
polegających na odbudowie,
rozbudowie czy nadbudowie
budynków użyteczności
publicznej.Budowa i przebudowa
będą rozumiane zgodnie z
definicjami zawartymi w ustawie z
7.7.1994 Prawo budowlane(Dz. U.
z 2013 r. poz. 1409, z późn. zm.), a
przez obiekt użyteczności publicznej
Zamawiający będzie rozumiał
obiekt użyteczności publicznej w
rozumieniu Rozporządzenia Ministra
Infrastruktury z 12.4.2002 w sprawie
warunków technicznych, jakim
powinny odpowiadać budynki i ich
usytuowanie (Dz. U. 2002 nr 75
poz. 690z późn zm.) z wyłączeniem:
wielkopowierzchniowych obiektów
handlowych (kod według Polskiej
Klasyfikacji Obiektów Budowlanych
– PKOB 1230), magazynów
(kod według Polskiej Klasyfikacji
Obiektów Budowlanych– PKOB
1252) i terminali logistycznych
(kod według Polskiej Klasyfikacji
Obiektów Budowlanych –
PKOB1241).
CCTV, SSNW, detekcja LPG,
monitoring konstrukcji, kontrola
dostępu, wartości robót co najmniej
45 000 000 PLN netto.
Uwaga:
Na potrzeby oceny spełniania
określonego powyżej warunku
Zamawiający uzna wyłącznie
roboty budowlane polegające na
budowie nowego lub przebudowie
budynku użyteczności publicznej,
z wyłączeniem robót budowlanych
polegających na odbudowie,
rozbudowie czy nadbudowie
budynków użyteczności publicznej.
Budowa i przebudowa będą
rozumiane zgodnie z definicjami
zawartymi w ustawie z dnia 7 lipca
1994 r. Prawo budowlane (Dz. U. z
2013 r. poz. 1409, z późn. zm.), a
przez obiekt użyteczności publicznej
Zamawiający będzie rozumiał
obiekt użyteczności publicznej
w rozumieniu Rozporządzenia
Ministra Infrastruktury z dnia
12 kwietnia 2002 r. w sprawie
warunków technicznych, jakim
powinny odpowiadać budynki i ich
usytuowanie (Dz. U. 2002 nr 75 poz.
690 z późn zm.) z wyłączeniem:
wielkopowierzchniowych obiektów
handlowych (kod według Polskiej
Klasyfikacji Obiektów Budowlanych
– PKOB 1230), magazynów
(kod według Polskiej Klasyfikacji
Obiektów Budowlanych – PKOB
1252) i terminali logistycznych
(kod według Polskiej Klasyfikacji
Obiektów Budowlanych – PKOB
1241).
PL Formularz standardowy 14 - Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub
sprostowanie
5/6
VI.3.4) Daty, które należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Miejsce, w którym znajdują się
Zamiast:
zmieniane daty:
Powinno być:
VI.3.5) Adresy i punkty kontaktowe, które należy poprawić
VI.3.6) Tekst, który należy dodać do pierwotnego ogłoszenia
Miejsce, w którym należy dodać tekst:
Tekst do dodania:
VI.4) Inne dodatkowe informacje:
_____
VI.5) Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
29/02/2016 (dd/mm/rrrr) - ID:2016-026192
PL Formularz standardowy 14 - Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub
sprostowanie
6/6