Sylabus przedmiotu - Syjon

Sylabus przedmiotu
Przedmiot:
Literatura niemieckojęzyczna
Kierunek: Filologia germańska, I stopień [6 sem], stacjonarny, ogólnoakademicki, rozpoczęty w: 2014
Rok/Semestr: I/2
Liczba godzin: 30,0
Nauczyciel: Golec, Izabella, dr
Forma zajęć: konwersatorium
Rodzaj zaliczenia: egzamin
Punkty ECTS: 3,0
Godzinowe
ekwiwalenty punktów
ECTS (łączna liczba
godzin w semestrze):
5,0 Godziny kontaktowe z prowadzącym zajęcia realizowane w formie konsultacji
30,0 Godziny kontaktowe z prowadzącym zajęcia realizowane w formie zajęć
dydaktycznych
15,0 Przygotowanie się studenta do zajęć dydaktycznych
15,0 Przygotowanie się studenta do zaliczeń i/lub egzaminów
25,0 Studiowanie przez studenta literatury przedmiotu
Poziom trudności: średnio zaawansowany
Wstępne wymagania:
Znajomość języka niemieckiego na poziomie B-1. Lektura zaleconych lektur po polsku,
wybranych fragmentów po niemiecku.
• ćwiczenia przedmiotowe
Metody dydaktyczne: • dyskusja dydaktyczna
• objaśnienie lub wyjaśnienie
Literatura klasycyzmu weimarskiego, romantyzmu, okresu Junges Deutschland, realizmu i
naturalizmu. Omawianie wybranych pozycji.
1. Liryka klasyczna J.W.v. Goethe, np.: Grenzen der Menschheit, Dauer im Wechsel, Roemische
Elegien, Das Goettliche
2. Dramat klasyczny: J.W.v. Goethe: Iphigenie auf Tauris
3. J.W.v. Goethe: Faust I.
Zakres tematów:
4. Liryka romantyczna: J.v. Eichendorff: Mondnacht, Sehnsucht, Zwielicht, L. Tieck:
Waldeinsamkeit
5. E.T.A. Hoffmann: Sandmann
6. H. Heine: Ueber Polen - wybrane fragmenty, liryka: Ich weiss nicht, was soll es bedeuten, Zwei
Ritter, Die schlesischen Weber, Der Asra
7. G. Buechner: Woyzeck
8. Th. Fontane: Effi Briest
9. G. Keller: Romeo und Julia auf dem Dorfe
10. G. Hauptmann: Bahnwaerter Thiel
• egzamin ustny
Forma oceniania: • obecność na zajęciach
• ocena ciągła (bieżące przygotowanie do zajęć i aktywność)
1. Aktywne uczestnictwo w zajęciach.
2. Nie więcej niż 2 nieusprawiedliwione nieobecności.
Warunki zaliczenia:
3. Zaliczenie ustne wyznaczonych lektur: F. Hebbel: Maria Magdalena, Th. Storm: Schimmelreiter,
J.W.von Goethe: Hermann und Dorothea + lektura dodatkowa dla chętnych: E.T.A. Hoffmann:
Bergwerke von Falun
Modułowe efekty
kształcenia
realizowane w ramach
przedmiotu:
03 student ma pogłębioną wiedzę o specyfice interpretacji wszelkich tekstów literackich, którą
jest w stanie rozwijać i twórczo stosować podczas pracy z różnymi tekstami; dobrze orientuje
się we współczesnych dokonaniach dotyczących różnych koncepcji analizy tekstu literackiego
04 student zna terminologię z zakresu interpretacji tekstu literackiego na poziomie
rozszerzonym, definiuje różne modele komunikacji literackiej, ma uporządkowaną wiedzę
obejmującą teorie i metodologie literaturoznawcze
08 student zna i rozumie pojęcia i zasady z zakresu ochrony własności intelektualnej i praw
autorskich
09 student swobodnie operuje podstawowymi pojęciami w języku niemieckim, właściwymi dla
literaturoznawstwa
11 student potrafi wyszukiwać, analizować, oceniać, selekcjonować i integrować informacje z
zakresu j literatury i kultury obszaru niemieckojęzycznego z wykorzystaniem różnych źródeł
oraz formułować na tej podstawie krytyczne sądy
15 student potrafi przeprowadzić krytyczną analizę i interpretację różnych rodzajów wytworów
kultury właściwych dla danej dyscypliny filologii germańskiej (literaturoznawstwa,
kulturoznawstwa, translatoryki) oraz zastosować oryginalne podejścia, uwzględniające nowe
osiągnięcia filologii, w celu określenia ich znaczeń, oddziaływania społecznego w procesie
komunikacji i miejsca w procesie historyczno-kulturowym
16 student posiada umiejętność formułowania opinii krytycznych o różnych rodzajach wytworów
kultury właściwych dla literaturoznawstwa i kulturoznawstwa na podstawie zdobytej wiedzy i
doświadczenia oraz umiejętność prezentacji opracowań krytycznych w różnych formach
1. Marian Szyrocki: Dzieje literatury niemieckiej, T. 1 i 2
2. Edward Białek i Grzegorz Kowal (wydawcy) Arcydzieła literatury niemieckojęzycznej, t. 1 i 2.
Literatura:
3. Jan Papiór: Epochenwegweiser zur deutschen Literatur
4. Bernd Balzer, Volker Mertens: Deutsche Literatur in Schlaglichtern
5. Wolfgang Beutin, Klaus Ehlert i inni: Deutsche Literaturgeschichte. Von den Anfaengen bis zur
Gegenwart
Dodatkowe informacje:
Konsultacje: piątek 12::00-13:30, lub po umówieniu mailowym:
[email protected]