docNr 06/111 listopad-grudzień 2009 Cena: 3 zł
download 
Reklamacja Transkrypt
Nr 06/111 listopad-grudzień 2009 Cena: 3 zł
Cena: 3 zł Nr 06/111 listopad-grudzień 2009 Aktualności X Stoły wigilijne w Inwałdzie P iękna, przestronna sala przyozdobiona świątecznie i przebogato udekorowane stoły kusiły swoją obfitością wszystkich zwiedzających. Różnorodność potraw, sposób ich wykonania, wspaniałe i niepowtarzalne dekoracje świadczyły o wysokim kunszcie kulinarnym gospodyń z naszego regionu. Stoły uginały się pod wyśmienitymi regionalnymi potrawami wigilijnymi przygotowanymi przez członkinie 21Kół Gospodyń Wiejskich. Jak co roku wystawa dostarczyła wszystkim wielu niezapomnianych wrażeń smakowych. Na stołach nie zabrakło tradycyjnego wigilijnego karpia (przyrządzonego na kilka sposobów), a kolorowe sałatki oraz surówki wkomponowane w inne potrawy zachwycały uczestników wystawy. Święta Bożego Narodzenia ze swoją scenerią, atmosferą i obyczajowością zrosły się silnie z tradycją polską i są najbardziej lubianymi i najbardziej oczekiwanymi świętami w roku. Stół wigilijny oddaje nastrój Świąt Bożego Narodzenia, ciepło rodzinne oraz atmosferę miłości łączącą domowników. Staje się on na jeden wieczór centralną częścią domu. To dookoła niego zbiera się cała rodzina na podniosłą, uroczystą kolację. On jest świadkiem naszych życzeń składanych najbliższym osobom, to właśnie przy nim łamiemy się opłatkiem. Każdy stara się, aby wystrój stołu bożonarodzeniowego był równie wspaniały jak te święta. Tradycyjny stół wigilijny zaścielamy białym obrusem, pod który wkładamy siano, a na jego środku stawiamy zapaloną świecę. Nie ma zgodności, co do liczby potraw, które pojawiają się na stole. Wszystko zależało od majętności i statusu społecznego biesiadników, tradycji regionalnych i rodzinnych, a także gustu podniebienia. Mogło ich być siedem - tyle, ile dni ma tydzień, dziewięć - bo tyle jest chórów anielskich, albo jedenaście - byle była to liczba nieparzysta. Chociaż można się też spotkać z wersją o dwunastu potrawach (dla uczczenia Dwunastu Apostołów czy dwunastu miesięcy w roku). Zgodnie z polskim zwyczajem obowiązuje w tym dniu post. Także w czasie wieczerzy wigilijnej spożywa się potrawy postne. Przeważnie robiono je z produktów, które w danym roku najlepiej obrodziły. Jednak najważniejsze było danie rybne: śledź, karp, sandacz albo szczupak, bo ryba to przecież symbol samego Chrystusa. Były jeszcze: kapusta z grzybami albo grochem i słodkie rarytasy: kluski z makiem, kukiełki. Spośród wypieków, które pojawiały się na wigilijnym stole, najważniejsza była strucla, przybrana plecionką i posypana kruszonką. Musiała być duża, bo aż do Trzech Króli miała zastępować chleb. Potrawy podawano w dużych misach, pod które kładziono opłatki. Przy jedzeniu kapusty stukano się łyżkami: jeśli kapusta utrzymała się na łyżce wróżyło to urodzaj, jeśli nie - nieurodzaj. Konkurs na stół wigilijny: Jurorami byli zaproszeni goście oraz komisja w składzie: przewodnicząca p. Jadwiga Sopicka, członkowie: Elżbieta Mieszczak i Mirosława Antos. To w ich rękach spoczywała ocena i wybór najpiękniejszego stołu wigilijnego. Przy wyborze tego jedynego stołu należało wziąć pod uwagę zarówno kunszt mistrzów kucharskich i cukierniczych jak i pomysłowość dekoracji stołów wigilijnych, tradycjonalizm i potrawy z karpia. Dzięki rozmowom prowadzących konkurs z szefowymi KGW, które opowiadałaby, co zainspirowało je do przyrządzenia właśnie tych, a nie innych potraw oraz krótkiej prezentacji jurorzy mieli ułatwione zadanie. Nie tylko Panie, ale także Panowie-kucharze z miejscowej restauracji z zaciekawieniem wypytywali doświadczone gospodynie o sposoby przyrządzania potraw przygotowanych na wieczór wigilijny. Bukiet smakowy, jaki zaserwowały nam wszystkie Panie z Kół Gospodyń Wiejskich podczas wystawy stołów wigilijnych, na długo pozostanie w pamięci uczestników imprezy. Za stół wigilijny nagrody otrzymały : Gran Prix dla KGW Zagórnik Trzy pierwsze miejsca; I miejsce KGW Gierałtowiczki I miejsce KGW Głębowice I miejsce Targanice Górne Trzy drugie miejsca: II miejsce KGW Brzezinka II miejsce KGW Frydrychowice II miejsce KGW Osiek Trzy III miejsca: III KGW Roczyny III KGW Sułkowice- Łęg III KGW Tomice Wszystkie pozostałe koła KGW zostały wyróżnione prezentami-zestawami trzech garnków. Konkurs stroików świątecznych: III miejsce dla KGW Osiek Konkurs nalewek: V miejsce dla KGW Osiek za nalewkę tutti- frutti. Prowadząca imprezę, prezes Stowarzyszenia Gospodyń Wiejskich, p. Czesława Wojewodzic bardzo serdecznie podziękowała wszystkim sponsorom, między innymi wójtowi Osieka Jerzemu Mieszczakowi i przewodniczącemu Rady Gminy Jerzemu Czernemu oraz właścicielom - państwu Łysoniom za wynajem sali. Z okazji 10-lecia Stowarzyszenia wręczyła także upominki zaproszonym gościom, między innymi naszemu wójtowi. Następnie podziękowała władzy wadowickiej, andrychowskiej, oświęcimskiej, osieckiej, wieprzowskiej, posłom na sejm, Markowi Sowie- członkowi zarządu województwa małopolskieg,o za przybycie na tak ważne dla regionu spotkanie przy stołach wigilijnych. Serdeczne słowa skierowała również do ks. prałata Stanisława Czernika. W projekcji multimedialnej prezes przypomniała wszystkie zorganizowane przez Stowarzyszenie spotkania KGW z okresu 10-ciu lat. Czas na spotkaniu umilał chór Frydrychowice. Bardzo serdecznie dziękujemy Paniom z Koła Gospodyń Wiejskich w Osieku i Głębowicach za pracę włożoną w przygotowanie stołu wigilijnego i godne reprezentowanie gminy Osiek podczas wystawy. Gratulujemy wysokich miejsc zdobytych w X konkursie na stoły wigilijne. Szczególne podziękowania złożył naszym paniom wójt Jerzy Mieszczak. Życzymy Wam wszelkiej pomyślności z okazji nadchodzących Świąt Bożego Narodzenia. Wydają: Gminna Biblioteka Publiczna w Osieku. Nakład 1250 szt. Redaguje Kolegium w składzie: Rozalia Ćwiertnia - red. naczelny Dział sportowy- Magdalena Jasińska, Stanisław Kusak „Echa szkolne” - Anna Kacorzyk, Alina Handzlik, Magdalena Kramarczyk, Bogumiła Handzlik, Ewa Studzińska Małgorzata Boba - sekretarz redakcji, Artur Kwaśniak - skład, opr. graficzne, Magdalena Kramarczyk - korekta Adres redakcji: 32 - 608 Osiek, ul. Główna 125, tel.: 8458 - 155, e-mail: [email protected] Konto BS Oświęcim 16 8123 0000 0031 9955 2000 0010. Rozalia Ćwiertnia Druk: DTL tel: 033/810 60 38 Projekt okładki-Adam Borkowski Dyżury redakcyjne: wtorek - godz. 9.00 - 12.00. Ogłoszenia przyjmowane są codziennie w Gminnej Bibliotece Publicznej - I piętro. Zapraszamy na stronę internetową: www.echaosieka.iaw.pl Nie zamówionych materiałów Redakcja nie zwraca i zastrzega sobie prawo do ich skracania. Za treść listów i jakość zdjęć prezentowanych nie odpowiadamy. Aktualności T Święto Barbórki- jubileusz 15-lecia radycyjnie górnicza Barbórka rozpoczęła się poranną mszą w kościele parafialnym p.w. św. Andrzeja Apostoła sprawowaną przez ks. proboszcza Bogusława Wądrzyka. Potem wszyscy górnicy wraz z rodzinami udali się do sali WDK. Część artystyczną przygotowały dzieci ze Szkoły Podstawowej nr1 pod opieką p. Ewy Mrozik, p. Anny Muchy i p. Wioletty Kowalczyk. W uroczystości wzięli udział: wójt Jerzy Mieszczak, wicewójt Marek Jasiński, przewodniczący Rady Gminy Jerzy Czerny, radny Bogdan Sobecki, przewodniczący Związ- łająca organizacja na terenie gminy. Członkowie biorą udział we wszystkich okolicznościowych uroczystościach gminnych i kościelnych, udzielają się w pracach na rzecz gminy, organizują imprezy dla swoich członków. W trakcie uroczystości rocznicowych prezes Stanisław Gąsiorek podziękował wszystkim, którzy przyczynili się do powstania Stowarzyszenia. Życzenia pomyślności złożyli także wójt Jerzy Mieszczak i przewodniczący Rady Gminy, a zarazem wiceprezes Kadry przy KWK Brzeszcze Jerzy Czerny. W dalszym ciągu drzwi do ku Pracowników Dołowych KWK Piast p. Jarosław Kuwik, ksiądz proboszcz Bogusław Wądrzyk, kierownik Biblioteki Stowarzyszenia są otwarte, zachęcam do wstąpienia niezdecydowanych – podkreślał prezes Stanisław Gąsiorek. Poprosił również o opiekę patronkę górników św. Barbarę. Prezes poinformował wszystkich, że jak co roku górnicy nie zapominają o chorych dzieciach w gminie. Tegoroczna zbiórka była rekordowa i wyniosła 4.200zł dla Jakuba Klęczara. Redakcja życzy małemu Kubusiowi powrotu do zdrowia, bo przecież dzieciństwo to radość, a nie udręka w chorobie. Po części oficjalnej zabrani świętowali przy tradycyjnym kuflu piwa. R.Ć. Podziękowanie p. Krystyna Dusik, dyrektor ZSP Nr 1 w Osieku p. Krystyna Czerny, prezes LZS „Brzezina” Stanisław Kusak. Zebranych powitał prezes SGiRG p. Stanisław Gąsiorek. Następnie głos zabrał wójt Jerzy Mieszczak. W swoim przemówieniu podkreślił ciężką pracę górników, życzył zebranym dobrego zdrowia, pomyślności w życiu osobistym i jeszcze lepszych zarobków. Piątkowe spotkanie górników to także rocznica jubileuszowa 15- lecie założenia Stowarzyszenia SGiRG. W 1994r. Stowarzyszenie liczyło 66 członków, obecnie jest ich 164, należą do niego nie tylko górnicy z Gminy Osiek, ale także górnicy z okolicznych miejscowości. To bardzo prężnie dzia- „ Troska o dziecko jest pierwszym i podstawowym sprawdzianem stosunku człowieka do człowieka, człowiek jest wielki nie przez to, co ma, nie przez to kim jest, lecz przez to, czym dzieli się z innymi .” -Jan Paweł II ( Karol Wojtyła )-1920-2005 Państwo Klęczarowie bardzo serdecznie dziękują Górnikom i ich Rodzinom za wsparcie finansowe, które zostanie przeznaczone na leczenie małego Jakuba. Aktualności NIEPODLEGŁOŚĆ- DROGI DO WOLNOŚCI 33. sesja Rady Gminy Osiek D zień 11 listopada był oficjalnym Świętem Narodowym Polski w latach 19371939. Po wojnie, dopiero w 1989 roku, wrócił do kalendarza oficjalnych świąt państwowych. Data 11 listopada jest dość arbitralna. Dzień 11 listopada ustanowiono Świętem Narodowym dopiero ustawą z kwietnia 1937 roku, czyli prawie 20 lat po odzyskaniu niepodległości. Główne obchody z udziałem najwyższych władz państwowych odbywają się w Warszawie na placu Józefa Piłsudskiego, przed Grobem Nieznanego Żołnierza. Dla jednych jest to wolny dzień od pracy bez wnikania, co to za święto. Inni obchodzą 11 listopada z wielką czcią, rozpamiętują, jakie znaczenie ma niepodległość. Mimo kapryśnej i mało sprzyjającej aury, przed budynkiem WDK zebrała się licznie przybyła miejscowa ludność. Uroczystości związane z obchodami 91. rocznicy Święta Niepodległości rozpoczęto od złożenia kwiatów i zapalenia zniczy pod tablicą upamiętniającą bohaterstwo „ Kazka” Kazimierza Jędrzejowskiego, żołnierza dowódcy Oddziału Specjalnego BCH, a obecnie patrona Gimnazjum w Osieku, który poświęcił swoje życie dla Ojczyzny. Kwiaty i znicze złożyły władze Osieka w osobach wójta Jerzego Mieszczaka, przewodniczącego Rady Gminy Jerzego Czernego i jego zastępcy Bogdana Sobeckiego oraz uczniowie gimnazjum w Osieku. Po oddaniu hołdu, poczty sztandarowe członków PSL w Osieku, OSP Osiek i Głębowic, górników ze Stowarzyszenia GEiRG, młodzieży szkolnej SP Nr1 i SP Nr 2 w Osieku, Gimnazjum w Osieku, ZSP w Głębowicach, przedstawicieli samorządu i innych organizacji i stowarzyszeń wiejskich oraz licznie przybyli mieszkańcy Gminy przemaszerowali do kościoła parafialnego na uroczystą mszę świętą w intencji Ojczyzny celebrowaną przez księdza proboszcza Bogusława Wądrzyka. Po uroczystościach kościelnych uczestnicy przeszli do WDK na akademię w wykonaniu młodzieży Gimnazjum, a przygotowaną przez nauczycieli Gimnazjum w Osieku: opracowanie historyczne – p. Marzena Borkowska, p. Teresa Dźwigoń, p. Grażyna Pająk, opracowanie literackie – p. Bogusława Twaróg, opracowanie muzyczne – p. Bernadeta Stawowczyk – Zemanek, prezentacja multimedialna – p. Robert Klęczar. Wszystkich przybyłych powitały panie Krystyna Dusik kierownik Biblioteki Publicznej i dyrektor ZSP Nr1 Krystyna Czerny. Następnie wójt odczytał Niepodległościowy Apel Pamięci nadesłany przez prezydenta Lecha Kaczyńskiego. Młodzież szkolna pod opieką nauczycieli przygotowała widowisko słowno – muzyczne pt. „ Drogi do wolności”. Wystąpili soliści: Sylwia Bochenek, Agnieszka Bryndza, Michał Jasiński, Jacek Górkiewicz, Klaudia Kramarczyk, Aleksandra Matlak, skrzypce – Kamila Kała, gitara – Hubert Kóska. Na uroczystość zaproszono też rodziny żołnierzy walczących pod Monte Cassino w czasie II wojny światowej. Uroczystości uświetniła orkiestra młodzieżowa pod dyrekcją Leszka Górkiewicza. Na zakończenie można było oglądnąć wystawę pt. „Osieczanie pod Monte Cassino” ze zdjęciami, odznaczeniami i listami pisanymi przez żołnierzy z frontu. Materiały do wystawy zebrała p. Marzena Borkowska, a przygotowała ją wspólnie z p. Teresą Dźwigoń i p. Grażyną Pająk. Rozalia Ćwiertnia 29 września odbyło się posiedzenie Rady Gminy. Po powitaniu, sprawdzeniu prawomocności obrad, przyjęto protokół z poprzedniej sesji przy jednym głosie się wstrzymującym. Kolejno głos zabrał wójt Jerzy Mieszczak, przedstawiając uczestnikom sprawozdanie z wykonanych zadań. * 21 sierpnia rozpoczął się cykl szkoleń nowego programu unijnego PO RYBY, w której wójt uczestniczył wraz z przedsiębiorcami i prywatnymi właścicielami stawów z Osieka. * Od 1 września Tadeusz Węgrzyn po chorobie wrócił na stanowisko inspektora nadzoru budowy II etapu kanalizacji sanitarnej. * 25 sierpnia spotkanie w Brzeszczach w sprawie wspólnego zgłoszenia projektu PO RYBY (Brzeszcze, Kęty, Oświęcim, Osiek, Przeciszów, Polanka Wielka, Zator). * Rozpatrzono wraz z firmą opracowującą STUDIUM DO PLANU ZAGOSPODAROWANIA PRZE- STRZENNEGO GMINY OSIEK wnioski wniesione przez mieszkańców. * 28 sierpnia wyjazd do firmy MAGNUS MEDIA celem dopracowania szczegółów projektu Budowy Kompleksu Sportowego, a 31 sierpnia jego złożenie w Departamencie Funduszy Unijnych w Krakowie . * Od 1-14 września wójt przebywał na urlopie. * Spotkanie z radami sołeckimi Osieka i Głębowic w sprawie opracowania zadań do Funduszu Sołeckiego. * Dokonano odbioru ul. Grunwaldzkiej po remoncie w ramach usuwania szkód powodziowych. *Podpisano wraz z Panią Wójt Wieprza akt notarialny przejęcia działek gruntowych w centrum Głębowic. *19 września udział w spotkaniu w ramach rewizyty chóru „ Osieczanie” z chórem ze wsi Kocoń (gmina Ślemień). * 20 września udział w zebraniu wiejskim w Osieku. *Odbyło się kolejne spotkanie w Zarządzie Dróg Powiatowych w Oświęcimiu dotyczące opracowania i zgłoszenia do „Schetynówki” ciągu komunikacyjnego Osiek- Malec-Nowa Wieś. *27 września udział w zebraniu wiejskim w Głębowicach. * Wyjazd wraz z dyrektorem ZDP do UW w Krakowie w celu konsultacji projektu przebudowy ul. Karolina, koszt zadania 1,7 mln zł z tego 250 tys. Aktualności Gmina Osiek,600 tys. Powiat i 850 tys. budżet państwa. *Rozstrzygnięcie przetargu na remont ul. Spacerowej w ramach usuwania szkód powodziowych. Kwota po przetargu wynosi 217.697,41 zł. Podjęto uchwały w sprawie: * udzielenia pomocy finansowej w formie dotacji dla powiatu oświęcimskiego z przeznaczeniem na dofinansowanie zadań własnych bieżących to jest remontu drogi powiatowej Nr 1859K od drogi wojewódzkiej Nr DW 948 w Nowej Wsi do centrum Osieka. (pomoc finansowa z budżetu gminy na remont wyżej wymienionej drogi wyniesie do wysokości 250.000,zł., termin realizacji ustala się na 2010r). * wysokości cen i opłat za usługi komunalne oraz korzystanie z obiektów i urządzeń użyteczności publicznej na terenie Gminy Osiek. * zmiany Statutu Gminy Osiek. * zmiany Statutu Sołectwa wsi Głębowice. *zmiany Statutu Sołectwa wsi Osiek. *realizacji zadania inwestycyjnego na działce Nr2830/1( w uchwale tej upoważniono wójta Gminy do zawarcia umów wieloletnich na lata20112012 na realizację zadania inwestycyjnego pod nazwą „ Budowa parkingu publicznego na potrzeby kompleksu sportowo- rekreacyjnego na działce 2830/1 o pow.0,4931ha położonej w Osieku.) *zmiany uchwały Nr XXXII/233/2009 z dnia 18 sierpnia 2009r w sprawie nabycia gruntów pod drogę wewnętrzną ul. Grunwaldzką. *uchwalenia Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy Osiek.( szerzej na temat studium na stronie 11.) *Zmiany planu budżetu gminy na 2009r. Sprawozdanie z wykonania budżetu za pierwsze półrocze 2009r. przedstawiła skarbnik Krystyna Pytlik oraz odczytała pozytywną opinię z jego realizacji Regionalnej Izby Obrachunkowej z Krakowa. Wolne wnioski i zapytania: Przewodniczący Rady Gminy Jerzy Czerny zapoznał radnych z analizą oświadczeń majątkowych, poinformował o remontach Szpitala Powiatowego (w planach jest remont oddziału chirurgicznego, płucnego, ginekologiczno- położniczego i rehabilitacyjnego). Radny Bogdan Sobecki: wyraził wdzięczność za komunalizację cmentarza w Głębowicach. Radny Stanisław Baścik: poprosił o wymianę rozbitej szyby na przystanku przy cmentarzu. Odpowiada wójt: Szyba jest już zamówiona, jednakże na ten typ szyb trzeba czekać około miesiąca. Radny Józef Kubajczyk: zwrócił uwagę na wałęsające się po drogach psy i jeżdżące quady bez rejestracji. Zaproponował, żeby wynająć do pilnowania wsi policję (na godziny) albo zakupić fotoradar. ZŁOTE GODY - 50-lecie pożycia małżeńskiego A było to tak... Był piękny słoneczny dzień, kiedy babcia ubrała się w białą, długą, zdobioną koronką suknię. Dziadek wyjął z szafy nowiutki, czarny, lśniący smoking, włożył czarne lakierki. Wszyscy wsiedli do karocy zaprzężonej w dwa gniade konie przybrane girlandami kwiatów i pojechali. Z oddali do stukotu końskich kopyt przygrywała wiejska kapela, najgłośniej słychać było bęben. Ślub odbył się w małym wiejskim kościółku przy dźwiękach fisharmonii. Czy ktoś wtedy pomyślał, że dożyją razem dzisiejszej rocznicy? Czy oni wiedzieli, że będą mieli tak cudowne dzieci i wnuki? Tyle lat już minęło od dnia, w którym powiedzieliście sobie sakramentalne tak, przypomnijmy sobie, jak to było... Te wspólne 50 lat to symbol wierności i miłości rodzinnej, to dowód wzajemnego zrozumienia i istoty związku małżeńskiego, to wzór i piękny przykład dla młodych pokoleń wstępujących w związki małżeńskie. Za zgodność pożycia małżeńskiego, za trud pracy i wyrzeczeń dla dobra swych rodzin założonych przed pół wiekiem, za wychowanie dzieci, za noce przy nich nieprzespane, za cierpienia, łzy, radości, za każdy siwy włos na ich skroni. Tradycyjnie, jak co roku, obchodziliśmy w naszej gminie Uroczystość Złotych Godów, odbyła się ona 9 grudnia. Jest to wyjątkowe święto, które obchodzi się po 50-ciu latach wspólnego pożycia małżeńskiego. Złote gody, czyli 50 lat wspólnego pożycia małżeńskiego, to jubileusz szczególny. Dodatkowego prestiżu dodaje mu medal prezydencki za długoletnie pożycie małżeńskie i uroczystość zorganizowana przez lokalne władze. Odznaczeni Jubilaci zostali odznaczeni przez Prezydenta RP Lecha Kaczyńskiego medalami. Aktu dekoracji dokonał wójt Jerzy Mieszczak w towarzystwie wicewójta Marka Jasińskiego i przewodniczącego Rady Gminy Jerzego Czernego. Spotkanie odbyło się w sympatycznej atmosferze. Były gratulacje, kwiaty, prezenty, zdjęcia pamiątkowe, życzenia oraz tradycyjna lampka szampana. Po części oficjalnej dostojni Jubilaci zostali zaproszeni przez wójta na wspólny poczęstunek oraz miłą chwilę wspomnień. Odznaczeni medalami za 50- lecie pożycia małżeńskiego Domasik Franciszek i Halina, Jekiełek Kazimierz i Apolonia, Jurczyk Bolesław i Maria, Klęczar Roman i Barbara, Kruczała Kazimierz i Teresa, Lenart Jan i Teresa, Luranc Stanisław i Stefania, Luranc Edward i Teresa, Mrozik Kazimierz i Mieczysława, Niemiec Jan i Teresa, Paw Marian i Maria, Płonka Ignacy i Kazimiera, Płonka Ludwik i Filomena, Płonka Albin i Krystyna, Płonka Henryk i Honorata, Płonka Bronisław i Helena, Żmuda Stanisław i Zofia, wszyscy z Osieka, Górkiewicz Stanisław i Irena z Głębowic. Jubilaci 60-lecia pożycia małżeńskiego; Luranc Jan i Maria Osiek i Górkiewicz Stanisław i Rozalia Głębowice. Rozalia Ćwiertnia Robert Rzepka Oferuje: • punkt tanich opłat, przelewy realizowane przez Invest Bank, • ubezpieczenia komunikacyjne OC, AC, NW, gospodarstw, budynków, Fundusze Emerytalne oraz ubezpieczenia na życie oferowane przez różne Towarzystwa Ubezpieczeniowe, Ogłoszenie Strzyżenie psów Tel. 697 440 013 • duży wybór kredytów i pożyczek różnych Banków dostosowanych indywidualnie do potrzeb oraz zdolności kredytowej klienta, • usługi poligraficzne - ksero czarno-białe i kolorowe, drukowanie i projektowanie wizytówek, ulotek itp. • reklamy zewnętrzne, banery, stojaki – projektowanie i wykonanie, • wywoływanie zdjęć, oprawa prac, laminowanie, bindowanie, • doradztwo gospodarcze, prawne oraz finansowo-księgowe. ZAPRASZAMY!!! pn, śr, pt 8 – 16 wt, czw 7 – 17 sb 8 - 12 Osiek Dolny ul. Kościelna 2 (na przeciwko baru) STAWIAMY NA JAKOŚĆ I KONKURENCYJNE CENY DUZY NACISK KŁADZIEMY NA RZETELNOŚĆ I BEZPIECZEŃSTWO WSTĄP, ZOBACZ I PRZEKONAJ SIĘ SAM Na lokalnym rynku – istniejemy od czerwca tego roku Przeciszów ulica Długa 16 <obok apteki> Ogłoszenie Sprzedam dom w stanie surowym (obok firmy „Aksam”) tel. 500 655 833 Dzwonić po godz. 17.00 Historia W PO PRZESZŁO TRZYSTU LATACH POWRÓCIŁ DO SWOICH 34. sesja Rady Gminy Osiek Po powitaniu, przegłosowaniu kolejności obrad, przyjęto protokół z poprzedniej sesji przy jednym głosie się wstrzymującym. Następnie głos zabrał wójt Jerzy Mieszczak, informując zebranych radnych o wykonanej pracy miedzy sesjami, odpowiedział również na wnioski z poprzedniej sesji. „Echach Osieka”, w numerze kwietniowym z 2006 roku, pisałem o swoim kuzynie, profesorze Kazimierzu Bieleninie, synu osieczanki – Stefanii, córki Franciszka Kramarczyka z Talarówki, wydanej za mąż w 1921 roku w Brzeszczach za Kazimierza Bielenina, w okresie międzywojennym wieloletniego wójta tej wsi. Profesor Bielenin ma w tej chwili 86 lat i można by przypuszczać, że już dawno wygasła w nim pasja badawcza. Takie przypuszczenie okazuje się bardzo mylące. Profesor jest ciągle bardzo aktywny i nie dalej jak w zeszłym roku opublikował przeszło dwustustronicową książkę Dwa dzwony kościoła św. Otylii w Brzeszczach –legenda czy rzeczywistość. Książka, napisana w oparciu o krajowe i zagraniczne dokumenty archiwalne i publikacje naukowe, przedstawia legendę i historie kościółka i dzwonów na szerszym tle tragicznych dziejów Polski od XVII wieku aż do czasów współczesnych. Jest także bardzo interesującym opracowaniem naukowym przedstawiającym tragiczne losy dziesiątków tysięcy dzwonów z kościołów krajów europejskich w czasie II wojny światowej. Legenda czy rzeczywistość. Impulsem do napisania książki była wielowiekowa legenda o istnieniu małej świątyni modrzewiowej na „polu przy kościółku”(ciągle istniejące pole z kapliczką na rogu skrzyżowania drogi oświęcimskiej z drogą do Przecieszyna). Książka, w oparciu o wiele faktów, uprawdopodabnia tę legendę, a brak kościółka wiąże z potopem szwedzkim (1655-1660). Kościółek prawdopodobnie został spalony przez Szwedów, którzy najechali w roku 1656 Oświęcim i Żywiec, pozostawiając za sobą zgliszcza, także wzdłuż traktu między tymi miastami. Z najazdu Szwedów szczęśliwie ocalały dwa dzwony, datowane na koniec XV wieku, które wcześniej, przed najazdem nieprzyjaciela, mieszkańcy Brzeszcz zakopali w ziemi. Ocalałe dzwony po wycofaniu się najeźdźcy umieszczono na drewnianym rusztowaniu w środku wsi, „skąd trzykrotnie w ciągu dnia głosiły chwałę Najświętszej Marii Panny” (cyt. za księdzem A. Bieleninem, 1952: Kartki z przeszłości Brzeszcz), ale kościółka nie odbudowano, bo wieś, zniszczona najazdem, była zbyt biedna na takie przedsięwzięcie. O dalszym losie dzwonów zdecydowała nasza królowa rzek – Wisła. Od strony zachodniej Brzeszcze sąsiadują ze wsią Góra. Rozdziela te miejscowości Wisła, która w XVII wieku wskutek z pewnością wielkiej powodzi, przesunęła swoje koryto i część pastwisk oraz łąk będących własnością Góry, znalazło się na brzegu brzeszczańskim. Brzeszczanie, chcąc korzystać z życzliwości rzeki Wisły, musieli się jednak porozumieć z ówczesną dziedziczką Góry – panią P. Górską. Nie będąc w stanie za gotówkę nabyć wspomnianych pastwisk i łąk, dali pani Górskiej w zastaw dwa ocalałe z potopu szwedzkiego dzwony. Nastąpiło to około roku 1693. W tym czasie w Górze była kaplica pod wezwaniem św. Barbary, ale bez dzwonów. Pani Górska z chęcią więc przyjęła brzeszczańskie dzwony, aby doposażyć świątynie w jej wsi. Dla brzeszczan było to wydarzenie napełniające ich serca smutkiem. Już nie w środku ich wsi, ocalone przez nich dzwony, głosiły chwałę Bożą, ale za wodą, na drugim brzegu Wisły, skąd, słysząc je, wydawało im się, że ich dźwięk wyraża smutek, taki sam jaki pozostał w sercach brzeszczan. I tak było przez 249 lat, aż do stycznia 1942 roku, kiedy dzwony z Góry zostały zabrane przez Niemców w celu przetopienia ich na cele wojenne. Rekwizycja dzwonów w czasie II wojny światowej. W poszukiwaniu metali kolorowych dla celów wojennych władze Rzeszy Niemieckiej wydały 15 marca 1940 roku rozporządzenie o zajęciu wykonanych z brązu dzwonów z kaplic i kościołów. Podawane w literaturze liczby zarekwirowanych dzwonów nie są jednoznaczne. Jedna z poważniejszych publikacji, którą w swojej książce cytuje profesor Bielenin, została napisana przez kanadyjskiego profesora P. Price’a, oficera I Armii Kanadyjskiej, walczącej w północno-zachodnich Niemczech, który po zakończeniu wojny zainteresował się dzwonami pozostałymi w Hamburgu na placach tutejszych hut. Szersze studia zaowocowały książką, w której Price przedstawił problem dzwonów zniszczonych i ocalonych z terenu Europy. Price szacuje, że z krajów alianckich (Belgia, Czechosłowacja, Holandia, Francja i Polska) zarekwirowano około 49 tysięcy dzwonów, z tego 42 tysiące przetopiono. Z krajów koalicji hitlerowskiej ( Niemcy, Austria, Włochy i Węgry) zarekwirowano 121 tysięcy, z tego przetopiono 105 tysięcy. W sumie z przetopionych dzwonów uzyskano 45 tysięcy ton brązu dla celów wojennych. Z Polski, wg Price, zarekwirowano 22 tysiące dzwonów. Na podstawie innych źródeł, profesor Bielenin podaje, że z krakowskiego i rzeszowskiego z Sprawozdanie wójta: *30 września uczestnictwo w Krakowie w Forum Wójtów. Podczas spotkania wystąpili wicemarszałkowie urzędu. Marek Sowa – omówił realizację programu MRPO, a Wojciech Kozak -PROW ze szczególnym uwzględnieniem osi IV Lidera. Roman Ciepiela poinformował zebranych, że w przy- szłorocznym budżecie Województwa będzie mniej środków z CIT- około 100 mln zł., natomiast o 52 mln zł. będzie mniejsza subwencja wyrównawcza, nie będzie też w budżecie środków z Unii Europejskiej, gdyż mają być one kierowane bezpośrednio do Ministerstwa Rozwoju Regionalnego, a to rodzi mniejszą możliwość zadłużenia województwa. Dlatego też urząd w pierwszej kolejności będzie realizował zadania własne i nie przewiduje w przyszłym roku dofinansowania remontów dróg gminnych. W końcowej części obrad wystąpił szef RIO dyr. Kot, który przedstawił zebranym nowelizację ustawy o finansach publicznych, która ma obowiązywać od 2013r. *7 października podpisanie w Urzędzie Wojewódzkim umowy na realizację programu szkolnego „Radosna Szkoła” w 100% finansowego przez budżet państwa. *8 października spotkanie z wojewodą Jerzym Millerem w Tarnowie. Omówiono nabór do Narodowego Programu Odbudowy Dróg Lokalnych, programy prowadzone przez Agencję Rynku Rolnego, tj. „Szklanka mleka, owoce i warzywa w szkole” i inne typowo rolnicze (dwa pierwsze programy Agencji są realizowane we wszystkich naszych szkołach) oraz zmiany wprowadzone przez Wydział Polityki Społecznej w zakresie finansowania zadań wojewody prowadzonych przez Ośrodki Pomocy Społecznej, USC, ewidencji , wojskowości i zarządzania kryzysowego w gminie. → *Wystąpiono z pismami do Gminy Wieprz i Gminy Polanka Wielka w sprawie wspólnych w 2010 roku remontów odcinków dróg, tj. ul. Modrzewiowej w Głębowicach i ul. Grunwaldzkiej w Osieku. (Chodzi tu o odcinki dróg, przez które biegnie wspólna granica i z których wspólnie korzystają mieszkańcy gmin Osiek, Wieprz i Polanka Wielka). Informacje uzyskane po rozmowie z wójtami tych gmin są negatywne, oczekujemy na oficjalne pisemne Historia potwierdzenie ich stanowisk. *Wysłano również odpowiedź na pismo wójta Gminy Oświęcim w sprawie remontu ulicy Bugaj w Osieku. W odpowiedzi podkreślono, że remont tej ulicy jest możliwy pod warunkiem, że będzie finansowany po połowie przez każdą ze stron. *13 października udział w spotkaniu w ZDW w Krakowie w sprawie projektu przebudowy drogi wojewódzkiej nr 949 (odcinek Tarniówka PGR). Omówiono najbardziej możliwą do wykonania koncepcję przebiegu drogi i zobowiązano firmę projektową KLOTOIDĘ do szybkiego naniesienia tej propozycji na rysunek i przesłanie do zainteresowanych stron. *Z okazji Dnia Edukacji Narodowej przyznano nagrody dla 13 pracowników oświaty. *Dokonano odbioru budynku na cmentarzu komunalnym w Osieku. *19 października spotkanie w Urzędzie Gminy Oświęcim z posłami oraz dyrektorem ZDW w Krakowie Grzegorzem Stechem. Podczas rozmów omówiono wszystkie inwestycje realizowane na drogach wojewódzkich w powiecie oświęcimskim w 2009 roku oraz plany na 2010 rok. W nowym roku, według dyrektora Stecha, będzie o 30% mniej środków na bieżące utrzymanie dróg wojewódzkich, a na współpracę z samorządami Urząd Marszałkowski przeznaczył tylko 5 mln zł (w 2009r było 20 mln zł). *Odbiór i oddanie do użytku kotłowni w SP nr 2. *Przeprowadzenie przetargu na dostawę energii elektrycznej dla urzędu i jednostek organizacyjnych gminy. Przetarg wygrał dostawca z Gdańskafirma ENERGA OBRÓT. Z wstępnych wyliczeń wynika, że gmina zaoszczędzi kilkadziesiąt tys. złotych. *Wystąpiono z pismem do Departamentu Funduszy Unijnych w Krakowie w sprawie pozyskania funduszy na roboty dodatkowe przy kanalizacji (kurzawa pod pompownią, odbudowa dróg dojazdowych). Pismo zostało załatwione odmownie. W uzasadnieniu podkreślono brak dodatkowych funduszy z przeznaczeniem na ten cel. *29 października uczestnictwo w spotkaniu w Starostwie Powiatowym z udziałem posłów, wicemarszałkiem województwa Markiem Sową, Starostą Powiatowym, wójtami , burmistrzami i prezydentem Oświęcimia w sprawie przebiegu drogi ekspresowej S-1. Zdaniem zebranych konieczne jest przekonanie GDDKiA i rząd do alternatywy projektowanej trasy S-1, która obejmuje swym zasięgiem również Oświęcim. Zebrani postanowili wydać w tej sprawie wspólną rezolucję. *Rozpoczęto prace nad prowizorium budżetowym na 2010 r. wraz z komisją budżetową Rady Gminy. *Po 37 miesiącach funkcjonowania kotłowni w szkole w Głębowicach wystąpiła poważna awaria. Według oceny eksperta zniszczeniu uległ jeden z kotłów ogrzewający szkołę. Przyczyną awarii był wadliwie zaprojektowany system podgrzewania wody użytkowej i wody do ogrzewania grzejników. Koszt wymiany kotła oraz wbudowania pełnej automatyki to kwota około 30 tys. zł. 482 miejscowości zabrano 1179 dzwonów, a z poznańskiego – 1514. Brak informacji odnośnie innych rejonów Polski. Poszukiwanie śladów dzwonów brzeszczańskich. W Archiwum Archidiecezjalnym w Katowicach profesor Bielenin znalazł kwestionariusz meldunkowy dla dwóch dzwonów z kaplicy św. Barbary w Górze z datą 29.04.1940. Oba dzwony zakwalifikowano do grupy C (wg rozporządzenia Rzeszy – klasa C oznaczała dzwony sprzed 1800 roku, które nie były przeznaczone do przetopu w pierwszej kolejności, jak dzwony grupy A i B). Na podstawie dokumentów znajdujących się Państwowym Archiwum w Katowicach profesor ustalił, że dzwony zostały zabrane z Góry 26 stycznia 1942 roku i przewiezione do Pszczyny. Dzwonom nadano numery: 25/17/73-C (dzwon większy) i 25/17/74-C (dzwon mniejszy). Ich łączna waga wynosiła 270 kg. Po wojnie. Zakwalifikowanie dzwonów z Góry do grupy C zrodziło u profesora Bielenina nadzieję, że dzwony ocalały, zwłaszcza, że bombardowania Hamburga przez aliantów zahamowało pracę hut, w których przetapiano zarekwirowane dzwony. Po skończonej wojnie na terenach portowych w Hamburgu pozostało 16000 dzwonów. Ocalałe dzwony zwracano do kościołów, z których zostały zabrane. Wystąpił jednak problem zwrotu 1300 dzwonów z ziem zachodnich i terenów Polski przyłączonych w czasie wojny do Rzeszy (w tym Góra). Brytyjski zarząd wojskowy zdecydował, że do czasu podpisania traktatu pokojowego z Niemcami, nie można ich zwrócić Polsce. Wobec trudności z magazynowaniem dzwony te przekazano w depozyt parafiom niemieckim. A że traktat pokojowy nigdy nie został podpisany, wiele dzwonów polskich nadal znajduje się na terenie Niemiec. W wyniku korespondencji z Archiwum Dzwonów w Norymberdze profesor Bielenin otrzymał metryki wraz z opisem i fotografią obu dzwonów z Góry oraz z informacją, że dzwon 25/17/73-C znajduje się na terenie Niemiec, w parafii św. Birgid w Wiesbaden-Bierstad (od roku 1952), natomiast los dzwonu 25/17/74-C jest nieznany. Starania o zwrot dzwonu 25/17/73-C. Profesor Bielenin powiadomił o swych ustaleniach parafie w Górze i Brzeszczach oraz archidiecezję śląską w Katowicach, której podlega Góra, i diecezje żywiecką (parafia Brzeszcze). Rozpoczęły się starania o zwrot dzwonu do Brzeszcz. We wrześniu 2006 nawiązano kontakt w tej sprawie z parafią w Wiesbaden. Reakcja proboszcza (M. Struth) tej parafii była życzliwa. Na życzenie strony niemieckiej, diecezja katowicka, listem z dnia 21.02.2007, informuje zwierzchnika parafii Wiesbaden – biskupa Limberga, że sprawę zwrotu przekazuje biskupowi diecezji żywieckiej. Następuje dalsza korespondencja i wizyta delegacji Brzeszcz w Wiesbaden w dniach 4-6.10.2007, w czasie której podpisano umowę o zwrocie dzwonu do Brzeszcz. Po 315 latach, w dniu 22 kwietnia 2008 dzwon większy, oznaczony przez okupanta numerem 25/17/73 – C, znów znalazł się w Brzeszczach, umieszczono go tymczasowo w kaplicy, w kościele parafialnym św. Urbana. Uroczyste powitanie dzwonu, z udziałem przedstawicieli gminy katolickiej św. Birgid w Wiesbaden-Bierstadt, odbyło się w Brzeszczach 25 maja 2008 w czasie uroczystości odpustowych. Wrócił więc szczęśliwie do Brzeszcz przynajmniej jeden z dwóch dzwonów i będzie brzeszczanom przypominał swoim dźwiękiem historię średniowiecznego kościółka św. Otylii. A zawdzięcza on ten powrót do swoich uporowi i żmudnej pracy badacza, „pół-osieczanina” – profesora K. Bielenina. Stanisław Płonka Kraków, listopad 2009 Ośrodek Szkolenia Kierowców Kategorii A i B Tomasz Mucha ul. Zabrzezinie 11 ; 32-608 Osiek W ofercie: - wykłady i plac manewrowy w Osieku przy ul. Karolina 5 - należność za kurs płatna w ratach - w cenie kursu badania lekarskie i materiały do nauki - krótki czas trwania kursu - egz. w Tychach, Punto Grande - egz. w Bielsku-Białej, Toyota Yaris - dla uczniów - zniżka - rozpoczęcie jazdy z miejsca zamieszkania Informacja tel. 0 609 522 972. Aktualności Piąte miejsce w plebiscycie „ Perły w Koronie2009” S zanowni Państwo, z wielką przyjemnością składam na Państwa ręce gratulacje oraz certyfikat „Perła w Koronie 2009” będący wyrazem uznania w oczach internautów, którzy przez dwa wakacyjne miesiące głosowali w regionalnym plebiscycie portalu naszemiasto.pl na dziesięć najbardziej niezwykłych budowli i pereł architektury. Głosy turystów, sympatyków, także tych z najbliższej, lokalnej społeczności, żywo zainteresowanych promocją bogactwa i piękna swojej ziemi, są dla nas świadectwem rangą dorównującym rekomendacjom najpopularniejszych przewodników. Ufam, że w Państwa opinii potwierdzą swoją wartość. Wierzę również, że za sprawą „Pereł” udało nam się zachęcić naszych czytelników do odkrywania atrakcji województwa - do sięgnięcia po mapę, odnalezienia nieznanych lub omijanych wcześniej miejsc, poznania ich historii i poczucia bliskości podczas wędrówki po regionie. Z takim zamierzeniem rozpoczynaliśmy w roku ubiegłym pierwszą edycję plebiscytu „Perły w Koronie” w ośmiu województwach, ten sam cel przyświecał naszej tegorocznej akcji, która swym zasięgiem objęła całą Polskę. Chcielibyśmy też rozwijać plebiscyt w latach następnych, poszukując przy tym najciekawszej formuły promowania turystycznych perełek i urozmaicając pole wyboru naszym czytelnikom. Strony turystyczne portalu naszemiasto.pl są przed Państwem szeroko otwarte. Przez najbliższe miesiące, do czasu ogłoszenia kolejnego plebiscytu, będziemy dbać o tegorocznych laureatów ze szczególną troską. Zapraszamy do korzystania z przywilejów przysługujących zwycięzcom, a przede wszystkim do dzielenia się na naszych stronach informacjami z życia Perły w Koronie. Z poważniem Redaktor naczelny serwisu naszemiasto.pl Artur Kiełbasiński Razem o drogach W połowie października odbyło się kolejne spotkanie posłów Ziemi Oświęcimskiej: Beaty Szydło, Janusza Chwieruta oraz Stanisława Rydzonia z samorządowcami. Tym razem rozmawiano o drogach wojewódzkich przebiegających przez powiat oświęcimski. W spotkaniu uczestniczył dyrektor Zarządu Dróg Wojewódzkich (ZDW) w Krakowie Grzegorz Stech. Warto zauważyć, że po raz pierwszy wzięli w nim udział przedstawiciele wszystkich gmin oraz władze powiatu. Spotkanie było szansą na omówienie najbardziej newralgicznych i niebezpiecznych miejsc na drogach wojewódzkich. Dyrektor Stech zapewnił o powołaniu komisji, której zadaniem będzie ocena wszystkich zgłaszanych uwag dotyczących stanu bezpieczeństwa na drogach zarządzanych przez samorząd województwa. Oceni ona wnioski dotyczące korekt oznakowania oraz koniecznych inwestycji. Wójt Osieka Jerzy Mieszczak i przedstawiciel Polanki Wielkiej wyrazili, w imieniu mieszkańców zadowolenie z działania ZDW na terenie ich gmin na drodze wojewódzkiej 949. Ich efektem było położenie nowej nawierzchni i budowa chodników dla pieszych. (Skrót) Biuro Poselskie Janusza Chwieruta *5 listopada Gminna Biblioteka Publiczna z Osieka była organizatorem Powiatowego Seminarium Bibliotekoznawstwa. Placówka ta w ocenie powiatu jest wzorem dla innych tego typu instytucji. *Dokonano odbioru 90 m odcinka rowu Włosieńskiego remontowanego we współpracy z powiatem. O dokończenie remontu pozostałych 100 m rowu zwrócono się w piśmie do Urzędu Gminy w Kętach. Rów przebiega na granicy między Osiekiem i Kętami. Do tej pory tylko Gmina Osiek łożyła na jego odbudowę. *Rozpoczęto podpisywanie umów notarialnych z mieszkańcami ul. Grunwaldzkiej w sprawie nabycia gruntów pod drogę. 25 listopada powinna się zakończyć ta procedura. *13 listopada odebranie w Krakowie kolejnego wyróżnienie dla naszej gminy. Wyróżnienie „Gmina dbająca o finanse mieszkańców w 2009 r”, oprócz naszej gminy, uzyskały również Gminy Brzeszcze i Chełmek. *Kończony jest remont ul. Spacerowej realizowany ze środków budżetów państwa i gminy. Remontem objęto 1030m odcinek drogi. *Otrzymano z ZDW- Kraków 740 ton destruktu asfaltowego za darmo, który aktualnie jest przewożony na bazę GS. W dalszej kolejności podjęto uchwały w sprawie: *uchwalenia studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy Osiek.( wyjaśnień udzieliła p. Halina Pyza). *nabycia mienia na własność Gminy Osiek ( pod ulicę Czereśniową). *nabycia działek nr2829,2830/1,4092/1 na własność Gminy Osiek ( dojazd do kompleksu sportowego). *nabycia gruntów na własność Gminy Osiek pod drogę wewnętrzną ulicy Grunwaldzkiej. *nabycia działki nr 2845/126na własność Gminy Osiek ( pod wybudowanie pompowni na ul. Karolina). *zniesienia formy ochrony drzew uznanych za pomniki przyrody w granicach administracyjnych Gminy Osiek (chodzi o zwalenie dwóch dębów zagrażających bezpieczeństwu). *uchwalenia programu współpracy Gminy Osiek z organizacjami pozarządowymi oraz innymi podmiotami prowadzącymi działalność pożytku publicznego w roku 2010. *poparcia Rezolucji Rady Powiatu w Oświęcimiu w sprawie przebiegu drogi ekspresowej S-1 przyjętej na sesji XL w dniu 4 listopada 2009r. *upoważnienia wójta do zaciągnięcia zobowiązań finansowych związanych z realizacją projektu systemowego w latach 2010-2012 w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki współfinansowanego ze środków unijnych Europejskiego Funduszu Społecznego. *realizacji projektu systemowego w ramach programu Operacyjnego Kapitał Ludzki współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w latach 2010-2012. *ustalenia odpłatności za niektóre świadczenia Wieści Gminne przekraczające podstawę programową wychowania przedszkolnego w przedszkolach i oddziałach przedszkolnych, dla których organem prowadzącym jest Gmina Osiek. *określenia wysokości stawek w podatku od nieruchomości ( więcej na ten temat w następnym wydaniu gazety). *określenia wysokości stawek w podatku od środków transportowych. *opłaty targowej. *zarządu lokalami użytkowymi oraz określenia wielkości minimalnych stawek za dzierżawę gruntów i najmu nieruchomości. *zaciągnięcia zobowiązania na rok 2010 w zakresie wydatków bieżących z tytułu umowy na remont nawierzchni drogi gminnej ul. Spacerowej w sołectwie Osiek w Gminie Osiek. *udzielenia pomocy finansowej w formie dotacji celowej dla Gminy Miasto Oświęcim na zadanie bieżące realizowane na podstawie porozumień (umów) między jednostkami samorządu terytorialnego, tj. na pokrycie kosztów pobytu mieszkańców Gminy Osiek w Środowiskowym Domu Samopomocy dla osób z zaburzeniami psychicznymi (1 osoba z gminy ). *zaciągnięcie długoterminowego kredytu bankowego( jeden radny wstrzymał się od głosowania). *zmian planu budżetu na 2009r . Uchwały podjęte zostały jednomyślnie, oprócz już wspomnianej. Nabór wniosków o przyznanie pomocy finansowej S towarzyszenie Dolina Karpia, działając jako Lokalna Grupa Działania, informuje, że od 28 grudnia 2009 r. do 26 stycznia 2010 roku będzie trwał I nabór wniosków o przyznanie pomocy finansowej na operacje w ramach działania „Wdrażanie lokalnych strategii rozwoju” objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013 z udziałem środków Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich. Zakres naboru obejmuje operacje: „Małe projekty”, „Odnowa i rozwój wsi”, „Tworzenie i rozwój mikroprzedsiębiorstw”, „Różnicowanie w kierunku działalności nierolniczej”. Pomoc finansowa kierowana jest do osób zamieszkujących lub działających na terenie 7 gmin Doliny Karpia (Brzeźnica, Osiek, Polanka Wielka, Przeciszów, Spytkowice, Tomice, Zator). Jednocześnie biuro Stowarzyszenia zaprasza na spotkania z doradcą, który wyjaśni Państwu wszelkie wątpliwości związane ze staraniem się o te fundusze oraz pomoże przygotować wniosek o dofinansowanie projektu. Ze względów organizacyjnych prosimy o telefoniczne bądź osobiste umawianie terminów spotkań z doradcą - Panią Anną Świątek. Bliższe informacje dotyczące naboru możecie Państwo uzyskać w Biurze Stowarzyszenia Dolina Karpia, Zator, ul. Rynek 2, pod numerem telefonu: 33/8410584 33/8410584, bądź e-mailem: [email protected] Niezbędne dokumenty dostępne są w Biurze Stowarzyszenia Dolina Karpia, na stronie www.dolinakarpia.org oraz w każdym Urzędzie Gminy i na jego stronie internetowej. W imieniu Zarządu Wolne wnioski i zapytania: Radny Jerzy Obstarczyk podjął temat zmniejszenia w budżecie 2009r. środków przeznaczonych na utracone wynagrodzenie strażaków biorących udział w akcjach ratowniczych. Jego zdaniem środki te powinny wpłynąć na konta poszczególnych jednostek, za nie można by było kupić, np. sprzęt pożarniczy. Odpowiada wójt: Niewykorzystane środki zostały przeznaczone na inny cel. Nie mogą być wykorzystane przez OSP. Środki, które pozostały, powinny wystarczyć do końca roku. Gdyby jednak zaszła potrzeba ich zwiększenia, to będą uzyskane z rezerwy budżetowej. Radny Henryk Kramarczyk zapytał, jak wygląda sytuacja przetargu na sprzedaż starego samochodu strażackiego. Odpowiada wójt: W ogóle nie ma zainteresowania kupnem tego samochodu. Radna Elżbieta Klęczar zapytała, czy przewiduje się pomalowanie krawędziówek wzdłuż poboczy dróg przebiegających przez Gminę. Odpowiada wójt: Zarząd Dróg Powiatowych w Oświęcimiu nie maluje linii krawędziowych na swych drogach, gdyż na ten cel nie posiada w swoim budżecie środków. Musiałaby to zrobić Gmina, która również na malowanie nie posiada środków. Radny Stanisław Kusak zwrócił uwagę, iż pobocze ulicy Głównej jest bardzo obniżone. Barbara Petek-Matuła Kierownik Biura Spotkanie w sprawie projektu drogi 944 N a początku grudnia odbyło się kolejne już spotkanie, tym razem w Osieku, w sprawie projektu przebudowy drogi wojewódzkiej nr 944 na odcinku od Tarniówki do skrzyżowania z ulicą Browarną. W spotkaniu uczestniczyli: przedstawiciele firmy WANTA s.c. p. Ewa Przybyłowicz, firmy KLOTOIDA p. Anastazja Korpak i p. Szymon Wyrwa, pracownicy ZDW w Krakowie p. Bogdan Zduleczny, p. Andrzej Szczęch, przedstawiciel ZDP w Oświęcimiu p. Władysław Samolewicz, przedstawiciel KPP w Oświęcimiu naczelnik Janusz Śniadek, wójt gminy Osiek Jerzy Mieszczak i wicewójt Marek Jasiński. Głównym tematem narady było doprecyzowanie założeń projektowych dotyczących między innymi usytuowania ciągu pieszo rowerowego, przebudowy skrzyżowań ulicy Głównej z ulicą Browarną, Czereśniową, Ceglaną, Zamkową i Bugaj oraz wjazdem do OHZ. Po dodatkowej wizji na projektowanym odcinku i praktycznym rozważeniu różnych alternatyw przebudowy, wypracowano ostateczną, którą przyjęto do projektowania. 10 Wieści Gminne NOWE STUDIUM UWARUNKOWAŃ W dniu 20 listopada zostało przyjęte uchwałą Rady Gminy nowe Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego dla Gminy Osiek. Jest ono obok miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego aktem planowania Gminy, nie jest aktem prawa miejscowego, w związku z czym nie zawiera przepisów powszechnie obowiązujących i nie może być podstawą do wydania żadnej decyzji administracyjnej. Określa w sposób ogólny planowaną formę zagospodarowania całego terytorium Gminy, zawiera m in. informacje o: · kierunkach zmian w strukturze przestrzennej gminy oraz w przeznaczeniu terenów · położeniu obszarów przeznaczonych pod zabudowę · obszarach na których rozmieszczone będą inwestycje celu publicznego · potrzebach i możliwościach rozwoju gminy · stanie komunikacji i infrastruktury technicznej oraz kierunkach jej rozwoju · stanie środowiska naturalnego i wymogach jego ochrony · obszarach i zasadach ochrony dziedzictwa kulturowego i zabytków. Opracowanie to nie jest prawem, lecz zobowiązaniem władz lokalnych do działań zgodnie z wyznaczonymi kierunkami. Pełni trzy podstawowe funkcje: kształtuje politykę rozwoju przestrzennego gminy, koordynuje ustalenia planów miejscowych, promuje gminę na zewnątrz, stanowiąc zachętę dla potencjalnych inwestorów. Studium jest dokumentem poprzedzającym wykonanie miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego. Ustalenia studium, zarówno tekstowe jak i graficzne, służą jako merytoryczna podstawa do sporządzania tychże planów. Studium wykazało, iż ze względu na istniejące i potencjalne uwarunkowania w tym, m in.: liczne wnioski mieszkańców w sprawie zmiany studium i planów miejscowych rozpatrzone pozytywnie przez Wójta, konieczność wyznaczenia terenów dla realizacji inwestycji celu publicznego o znaczeniu lokalnym, dezaktualizację planu miejscowego dla sołectwa Osiek zrodziła się potrzeba sporządzenia planów miejscowych dla całego obszaru Gminy w tym w pierwszej kolejności dla obszarów w sołectwie Osiek, przeznaczonych pod zainwestowanie i wymagających zmiany przeznaczenia gruntów rolnych i leśnych na cele nierolnicze i nieleśne. Prace nad studium podjęto we wrześniu 2007 r. w oparciu o uchwałę Rady Gminy z dnia 27 lipca 2007 r. Głównym wyznacznikiem zmiany przeznaczenia terenów zwłaszcza rolnych na budowlane - przeznaczone pod zabudowę mieszkaniową, były wnioski właścicieli gruntów, które spotkały się z przychylną akceptacją Wójta. Dały one podstawę do prac analitycznych urbanistów i komisji oraz wprowadzenia nowych terenów przeznaczonych pod zabudowę o różnej formie, tj. tereny zabudowy mieszkaniowej wielorodzinnej, jednorodzinnej i zagrodowej, mieszkaniowo – usługowej, usług użyteczności publicznej i komercyjnej, usług związanych z kultem religijnym, usług sportu i rekreacji, tereny rzemiosła produkcyjno – usługowego, tereny produkcyjno – usługowe. Przeważająca część nowych obszarów budowlanych to tereny przeznaczone pod zabudowę mieszkaniową indywidualną. Są one zlokalizowane w większości wzdłuż szlaków komunikacyjnych, tj. dróg publicznych. Głębokość pasów budowlanych jest zróżnicowana w zależności od stopnia zainwestowania terenu oraz potrzeb właścicieli gruntów. W studium wyznaczone zostały ponadto nowe tereny przeznaczone pod usługi publiczne i komercyjne oraz obszary produkcyjno – usługowe. W chwili obecnej trwają prace nad nowym planem zagospodarowania dla sołectwa Osiek. H. P. 11 Radny Zbigniew Żurek poprosił, że jeśli istnieje możliwość, to żeby zdemontować podjazd przy SP nr 2, bowiem od strony wschodniej jest bardzo wygodne wejście do szkoły dla niepełnosprawnych. Odpowiada wójt: Zainteresuję sprawą inspektora nadzoru budowlanego w gminie p. Jankowskiego i jeśli będzie taka możliwość, to podjazd usuniemy. Radny Stanisław Baścik zaproponował, żeby zamiast ewentualnego ronda przy OHZ wykonać lewoskręt. Na wnioski złożone przez radną Ewę Czerw i Bogdana Sobeckiego wójt odpowie pisemnie. Na tym sesje zakończono. Rozalia Ćwiertnia Podziękowanie Zarząd Bielskiego Oddziału informuje, że w dniach 16 – 18 października 2009r.odbył się V Międzynarodowy Festiwal Chórów „GAUDE CANTEM” im Kazimierza Fobera. W imprezie uczestniczyło 17 zespołów z Polski , Słowenii, Czech, Węgier i Łotwy. 12 z nich brało udział w części konkursowej festiwalu, a 5 zespołów wystąpiło poza konkursem. Zarząd dziękuje Chórowi „Echo” z Bielska-Białej, Chórowi Mieszanemu „Zasolnica” z Porąbki, Chórowi Ludowemu „Osieczanie” z Osieka, Chórowi „Cantica” z Bystrej za udział w koncertach popołudniowych w ramach Festiwalu „Gaude Cantem” oraz Chórowi „Wrzos” z Głębowic, za udział w Święcie Śląskiej Pieśni Chóralnej „Trojok Śląski”. Informacje Jak uniknąć włamania do mieszkania? 1. Pamiętaj, że najlepiej zabezpieczysz posiadane przez siebie pieniądze, biżuterię, papiery wartościowe, deponując je w banku. „Sprytne” skrytki na półce szafki pod ręcznikami, pojemniki na mąkę w kuchni czy za portretem dziadka są miejscami, do których na pewno zajrzy włamywacz. 2. Pamiętaj, że najlepszą rekompensatą poniesionych w wyniku włamania strat - jest ubezpieczenie w firmie ubezpieczeniowej. 3. Zarówno Ty jak i Twoje dziecko nie powinniście w żadnych okolicznościach opowiadać obcym, a nawet sąsiadom i znajomym o posiadanych przez siebie dobrach, a zwłaszcza o miejscu, w którym je przechowujecie. Szczególnie groźne są przygodne znajomości zawierane „przy kieliszku”. Tak poznanych osób pod żadnym pozorem nie zapraszajcie do mieszkania! 4. Jeśli mieszkasz w wolnostojącym domu, zabezpiecz go poprzez zainstalowanie dobrego oświetlenia, domofonu i „cichego alarmu”, który w przypadku włamania powiadomi Twoich sąsiadów. „Alarm” w postaci psa także może skutecznie przepłoszyć ewentualnych włamywaczy. Czy to w domu, czy w bloku zawsze staraj się poznać swoich sąsiadów. W przypadku dłuższego wyjazdu informujcie się wzajemnie, aby uczulić na czyjąś obecność w mieszkaniu, które powinno być puste. Poproś, aby sąsiedzi regularnie opróżniali skrzynkę na listy. 5. Spisz numery posiadanego sprzętu elektronicznego oraz znaki szczególne, jakie on posiada. Nanieś w dyskretnych miejscach sprzętu, tylko sobie wiadome oznakowanie. Dzięki temu łatwiej udowodnisz, że skradzione przedmioty stanowią Twoją własność. Sugerujemy sfotografowanie następujących rzeczy: - kolekcja znaczków pocztowych, - kolekcja monet, - antyki i biżuteria. Zmiana pielęgniarki środowiskowej 6. Niech każda obca i dziwnie zachowująca się osoba (wyczekiwanie na klatce schodowej, kręcenie się bez celu przy drzwiach mieszkań) wzbudzi Twoją czujność. Postaraj się zapamiętać jej wygląd zewnętrzny oraz charakterystyczne szczegóły wyglądu i ubrania, które później pomogą Policji w zidentyfikowaniu danej osoby. 7. Nie wpuszczaj do domu obcych osób, które chcą sprzedać lub zareklamować jakiś towar. Jeśli się na to zdecydujesz sprawdź ich dokumenty i tożsamość. Pamiętaj! Taka z pozoru „niewinna” wizyta może być rozpoznaniem terenu przyszłego działania. 8. Nie zostawiaj kluczy pod wycieraczką lub w innych umówionych miejscach. Nigdy nie powierzaj kluczy osobie mało Ci znanej i zabroń tego dziecku. Drzwi nie są jedyną drogą, którą może wejść włamywacz. W oknach proponujemy wymianę zwykłych klamek na takie, które umożliwiają odblokowanie ich od wewnątrz tylko przy użyciu klucza. Okna można zabezpieczyć folią antywłamaniową uniemożliwiającą wybicie szyby, roletami okiennymi czy kratami. Przy montażu krat należy pamiętać o ich kształcie - nie może ułatwiać wejścia włamywaczowi do sąsiadów mieszkających powyżej, jak po drabinie. 9. Pamiętaj, że włamywacz zanim zdecyduje się dokonać włamania, musi zdobyć wiedzę o zasobach mieszkania. Rzadko „idzie na robotę w ciemno”. Źródłem wiadomości mogą być osoby trzecie, sąsiedzi jak i sami lokatorzy. Włamywacze są bardzo pomysłowi. Jako „wujkowie” lub „znajomi” rodziców potrafią od dziecka „wyciągnąć” potrzebne im informacje. Uczul dzieci na tego typu kontakty i uświadom im, czym może to grozić. Ośrodek szkolenia Kierowców NAUKA JAZDY BLACK Krzysztof Czarny 32-608 Osiek, ul. Przecznica 120A KURSY KIEROWCÓW na kat. A, B Z A P E W N I A M Y: *Atrakcyjną cenę kursu oraz raty (od 1-12 rat) *Kompleksowe przygotowanie do egzaminu państwowego *Jazdę w mieście egzaminacyjnym Tychy lub Bielsko do wyboru przez kursanta * Nauka jazdy takim samochodem jak na egz. Państwowym: Bielsko – Toyota Yaris, Tychy – Grande Punto. *Rozpoczęcie i zakończenie jazdy w miejscowości kursanta *Plac manewrowy i wykłady w Osieku *Krótki czas trwania kursu * Materiały do nauki GRATIS! *Lekarz - GRATIS! *Uczniowie –zniżka! Informacja tel.: 0693 449 272 lub www.osk-black.ovh.org Z dniem 19 października 2009 roku środowisko obejmujące ulice: Spacerowa, Modrzewiowa, Malinowa, Zaolszynie, Wałowa, Jazowa, Akacjowa i Karolina od nr 133 w kierunku Malca oraz Kościelna, Stawowa, Dębowa, Brzozowa i Starowiejska od nr 120 do 312 obejmuje opieką pielęgniarka środowiskowa Pani Matlak Barbara (tel. 513 597 373). Prosi się pacjentów z w/w ulic do składania nowych deklaracji wyboru pielęgniarki środowiskowej do p. Barbary Matlak. 12 Informacje USUNIĘCIE DRZEWA W niosek o wydanie zezwolenia na usunięcie drzew/krzewów W załączeniu należy dostarczyć: 1. Dokument stwierdzający prawo do dysponowania terenem. 2. Mapa z zaznaczeniem lokalizacji usuwanych drzew. 3. Akceptacja właściciela lub zarządcy nieruchomości na proponowane usunięcie zieleni w przypadku, gdy teren nie jest własnością wnioskodawcy. Dodatkowe informacje Drzewa na granicy działek są współwłasnością poszczególnych właścicieli działek i do ich usunięcia potrzeba jest zgoda wszystkich współwłaścicieli. Przepisów o zezwoleniu na usunięcie drzew lub krzewów z nieruchomości nie stosuje się między innymi do drzew lub krzewów w lasach, owocowych, na plantacjach drzew i krzewów, których wiek nie przekracza 5 lat. W przypadku działania przez przedstawiciela należy dołą- czyć pełnomocnictwo do reprezentowania wnioskodawcy. W przypadku wycinki drzew lub krzewów z działki stanowiącej współwłasność konieczna jest zgoda wszystkich współwłaścicieli. Jeżeli wnioskodawca (posiadacz) nie jest właścicielem do wniosku dołącza się zgodę właścicieli. Dokumenty stwierdzające prawo do dysponowania terenem: aktualny odpis z księgi wieczystej, akt notarialny zakupu lub darowizny itp., prawomocne orzeczenie sądu, ostateczna decyzja administracyjna w tym decyzja o nabyciu spadku, umowa dzierżawy, decyzja o ustaleniu trwałego zarządu, w przypadku posiadaczy samoistnych – nakaz podatkowy. Ponadto można przedstawić inne dokumenty potwierdzające istnienie innego rodzaju stosunku zobowiązaniowego z którego wynika prawo do korzystania z nieruchomości. Agnieszka Rusin Pokój Nr 28, II piętro tel. (0-33) 845-82-61 wew. 28 e-mail: [email protected] CMENTARZ W czerwcu 2005 r. Gminny Zakład Gospodarki Komunalnej w Osieku przejął od Urzędu Gminy Osiek całokształt prac związanych z administrowaniem Cmentarza Komunalnego w Osieku, natomiast w roku 2009 został administratorem cmentarza w Głębowicach. Przy załatwieniu spraw związanych z pogrzebem należy przedłożyć: 1. Kartę zgonu zawierającą adnotację Urzędu Stanu Cywilnego o zarejestrowaniu zgonu. 2. Odpis skrócony aktu zgonu (z Urzędu stanu Cywilnego). Zgodnie z Ustawą z dnia 31 stycznia 1959 r. o cmentarzach i chowaniu zmarłych – z późniejszymi zmianami oraz zgodnie z Uchwałą Nr XXXIII/247/2009 Rady Gminy Osiek z dnia 29 września 2009 r. przypominamy o obowiązku dokonania opłaty dzierżawnej za miejsce na cmentarzu na następne 20 lat celem dalszego użytkowania. Wysokość opłat za korzystanie z Cmentarza Komunalnego w Osieku i Głębowicach wynosi: 1. Za pojedyncze pole grzebalne przeznaczone na groby zwykłe dla zwłok dziecka 60,00 zł. 13 2. Za pojedyncze pole grzebalne przeznaczone na groby zwykłe 200,00 zł. 3. Za podwójne pole grzebalne przeznaczone na groby zwykłe 400,00 zł. Opłaty o których mowa w pkt. 2 – 3, na pisemny wniosek osoby zainteresowanej, mogą być wpłacone w formie dwóch lub czterech równych rat przez okres odpowiednio dwóch lub czterech miesięcy po 100,00 zł plus VAT. Cena miejsca grzebalnego wykupionego po 2001 r. ulegnie obniżeniu o 50% na następny okres 20 lat. Istnieje możliwość rezerwacji pola grzebalnego na 20 lat, którego ceny wynoszą dla grobu pojedynczego 4 tys. zł a podwójnego 8 tys. zł. Do wszystkich w/w kwot należy doliczyć podatek VAT. Zwracamy się z uprzejmą prośbą o zgłaszanie się w celu dokonania formalności związanych z opłatą dzierżawną w biurze Gminnego Zakładu Gospodarki Komunalnej w Osieku ul. Ceglana 2 od poniedziałku do piątku w godzinach od 8.00 – 14.00. J.K. Wieści Gminne Wyniki kontroli-ścieki wchłaniane przez rośliny, w tym także warzywa w ogródku, które później jemy. Zanieczyszczenia chemiczne i biologiczne z łatwością przedostają się do wodonośnych pokładów wód podziemnych, z których następnie pobieramy wodę do picia z naszych studni. Bakterie ściekowe mają największe znaczenie sanitarno - higieniczne i epidemiologiczne. Choroby, których źródłem zakażenia jest woda skażona biologicznie, to: dur brzuszny i dur rzekomy, salmonellozy, czerwonka bakteryjna i cholera oraz wirusowe: żółtaczka zakaźna, Polio - choroba Heinego - Mediny. Zakażenie może nastąpić przez skażenie wody fekaliami u źródła lub w sieci wodociągowej. W kale i ściekach gospodarczych występują także drobnoustroje chorobotwórcze i towarzyszące im drobnoustroje będące normalną florą bakteryjną w jelitach ludzi i zwierząt. Wskaźnikiem kałowego zanieczyszczenia wody jest grupa bakterii coli - szczepy Escherichia Coli (pałeczki okrężnicy). Wśród bakterii grupy coli są też bakterie chorobotwórcze np. Klebsiella pneumonii - może wywoływać zapalenie opon mózgowych i zapalenie płuc, Escherichia coli może wywoływać stany zapalne w przewodach moczowych, Morganella morgani - stany zapalne w przewodach żółciowych, Shigella ssp. i Salmonella typhi wywołują zakażenia jelitowe. Zatrucie Escherichia coli może powodować nawet sepsę. Ponadto bakterie E. coli mają także oddziaływanie na młode organizmy zwierzęce, które są szczególnie narażone na zachorowania – przyjmuje się, że około połowa padnięć zwierząt młodych jest spowodowana kolibakteriozami. Wynika to z mniejszej ich odporności. Chorobotwórczość E. coli zależy od jej inwazyjności i możliwości wytwarzania toksyn. Inwazyjne szczepy tej bakterii mają zdolność wnikania do tkanek i wywoływania odczynów zapalnych, dlatego są przyczyną zapaleń przewodu pokarmowego i posocznic. Pamiętajmy, że wszystkie te drobnoustroje znajdują się także w naszych szambach i od nas zależy, gdzie następnie trafią. Zastanówmy się, czy nie lepiej jest zamówić wywóz nieczystości ciekłych, które następnie trafią do oczyszczalni ścieków, zostaną zneutralizowane i oczyszczone, czy też narażać życie i zdrowie innych przez nielegalne wypuszczanie do przydrożnej fosy, wywożenie szamba na pola lub własnego ogródka. Wywóz szamba to koszt około 40 zł jednorazowo, czyżby kwota ta była cenniejsza od naszego zdrowia? W czerwcu na terenie miejscowości Głębowice prowadzone były kontrole wykonywania przez mieszkańców obowiązków wynikających z ustawy z dnia 13 września o utrzymaniu czystości i porządku w gminach (Dz. U. z 2005 Nr 236, poz. 2008 z późn. zm.). Kontrola obejmowała sprawdzenie, czy dana posesja posiada umowę na wywóz odpadów stałych, czy posiada dowody zapłaty za oddane odpady niesegregowane oraz czy na posesji prowadzona jest selektywna zbiórka odpadów. Ponadto sprawdzano, czy posesja jest wyposażona w szambo lub przydomową oczyszczalnię ścieków oraz czy w przypadku szamba właściciel posiada dowody za wywóz nieczystości ciekłych. Niestety okazało się, że gospodarka odpadami w naszej gminie, pozostawia wiele do życzenia. Większość z posesji posiada podpisaną umowę z firmą KOMAX na wywóz odpadów, jednak mieszkańcy nie oddają odpadów niesegregowanych. Odpady w postaci szkła, plastiku, papieru są zbierane selektywnie, jest to wygodne dla mieszkańców, ponieważ za ich odbiór płaci Gmina, więc im się to opłaca. A co dzieje się z resztą? „Ano zakopane albo spalone” – bez żenady przyznają się niektórzy mieszkańcy! To jest nasza metoda na zaoszczędzenie kilkunastu złotych w budżecie domowym. Tylko czy nam się to opłaca ? No chyba nie bardzo, bo licząc, jakie nakłady ponosi państwo z naszych podatków na likwidację, rekultywację dzikich wysypisk śmieci, uzdatnianie zanieczyszczanej wody odciekami z zakopanych odpadów, ile nakładów ponosi się na programy leczenia chorób dróg oddechowych, astmy, alergii oraz nowotworów, do których powstania przyczynia się zanieczyszczone powietrze, zwłaszcza to pochodzące ze spalania odpadów w piecach domowych, to wydaje się, nie bez racji, że koszty te są znacznie większe i wszyscy je, niestety, ponosimy. Co niebezpośrednio z naszej kieszeni, to nic nas nie kosztuje? - tak myśli jeszcze wielu naszych mieszkańców. Należy więc pamiętać, że tylko teoretycznie „oszczędzamy nasze pieniądze na odpadach”, nie wspominając już, że szkodzimy innym, ale przede wszystkim sobie. W gospodarce ściekami jest jeszcze gorzej. Prawie wszystkie szamba są nieszczelne, a są nawet takie gospodarstwa, że ich w ogóle nie ma. Co gorsza są sytuacje, że nieczystości z szamba domowego wywożone są na pola uprawne jako nawóz naturalny albo połączone są ze zbiornikiem na gnojowicę w gospodarstwie i także wywożone są na pole uprawne, łąki lub inne użytki rolne. Jest to niedopuszczalne, ponadto grozi zanieczyszczeniem bakteriologicznym i chemicznym gleby oraz wody. Korzystanie z nieszczelnego szamba lub wylewanie jego zawartości bezpośrednio do gleby jest bardzo niebezpiecznym procederem. Większość bakterii chorobotwórczych pochodzących z ludzkich fekaliów, które wraz ze ściekami przedostają się do gleby i wód podziemnych, jest w stanie przeżyć w tych środowiskach około 3 miesięcy, stanowiąc bezpośrednie zagrożenie bakteriologiczne dla człowieka. Ponadto w tym czasie są w stanie pokonać znaczne odległości i skazić teren znajdujący się daleko od miejsca wypływu zanieczyszczeń – na przykład w żwirze w ciągu trzech miesięcy ściek może przepłynąć ok. 3,7 km (przy spadku terenu wynoszącym 5%). Dodatkowo zanieczyszczenia chemiczne pochodzące z gospodarstw (detergenty, kosmetyki, środki czystości) powodują skażenie wód gruntowych, pokładów gleby wokół domu, jednocześnie są R.Ć. Zapraszam Do gabinetu kosmetycznego „ RELAX” Osiek ul. Kościelna 1/6 I piętro Na zabiegi lecznicze i pielęgnacyjne. Szczegółowe informacje pod telefonem 724 204 000 TANIE NAGROBKI solidnie, gwarancja Raty nieoprocentowane Zbigniew Kasperczyk Polanka Wielka, ul. Południowa 132 Tel. 033 8458 014 0509 327 258 14 Aktualności 15 Aktualności Stowarzyszenie Inicjatyw Społecznych w Osieku realizuje Projekt pn. Edukacja w zasięgu ręki w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki Działanie 9.5 Oddolne inicjatywy edukacyjne na obszarach wiejskich Okres realizacji projektu: 02.11.2009 r. – 28.02. 2010 r. Celem projektu jest zmiana postaw i świadomości mieszkańców, w szczególności pokolenia osób dorosłych w kierunku podejmowania wyzwań edukacyjnych i rozwoju aktywności zawodowej. Zapraszamy mieszkańców Gminy Osiek do korzystania z portalu internetowego Stowarzyszenia www.osiekstowarzyszenie.pl, gdzie zebrano informacje o możliwościach kształcenia na terenie powiatu oświęcimskiego. Zapraszamy placówki kształcenia, instytucje szkoleniowe, a także firmy prowadzące kursy i szkolenia, w tym dofinansowane ze środków Unii Europejskiej z terenu powiatu oświęcimskiego do współpracy w zakresie dostarczania aktualnej oferty edukacyjnej i szkoleniowej do broszury i portalu internetowego. Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego CZŁOWIEK- NAJLEPSZĄ INWESTYCJĄ Edukacja w zasięgu ręki C zy potrafisz dostosować się do szybko zmieniających się wymogów rynku pracy? Czy masz świadomość, że kształcenie może mieć wpływ na polepszenie standardu Twojego życia? Dynamiczny rozwój gospodarczy, rozwój nauki i techniki sprawiają, że człowiek musi być mobilny na rynku pracy, musi porzerzać swoją wiedzę, zdobywać nowe kwalifikacje i umiejętności. Rynek pracy w ostatnich latach wymaga bowiem od potencjalnych pracowników nieustannego podnoszenia kwalifikacji. Wielu ludzi kwestionuje i ignoruje konieczność podejmowania działań zmierzających do rozwoju zawodowego i kształcenia. Dla sporej grupy osób nauka nie stanowi priorytetu, wartości nadrzędnej, której przecież nierzadko podporządkowane są inne sfery życia. Można starać się znaleźć wytłumaczenie dla tej sytuacji, może to być np. brak motywacji, brak środków finansowych, brak chęci do uczęszczania do szkoły oraz uczenia się, nieodczuwanie potrzeby doskonalenia zawodowego, brak czasu, brak pewności opłacalności podejmowania nauki, system pracy uniemożliwiający podjęcie nauki, wyczerpanie po pracy. Czynników utrudniających podejmowanie decyzji o udziale w dalszym kształceniu jest wiele. Poza tym ich pojawienie się pozwala na uświadomienie sobie konieczności zmiany lokalnej mentalności społecznej. Podczas uczenia się zdobywamy wiedzę z różnych dziedzin życia. Potrafimy czytać, pisać, orientujemy się w różnych zagadnieniach. Nauka jest podstawą do naszego rozwoju, dlatego musimy się kształcić. Dzięki nauce możemy coś w życiu osiągnąć. Żyjemy przecież w czasach, kiedy to od kandydatów na wiele stanowisk pracy wymaga się rozległej wiedzy. Od poziomu wiedzy, umiejętności zależy bowiem nasza kariera, sukcesy zawodowe, pozycja społeczna. Wiadomo też, że komuś, kto ma wykształcenie wyższe, łatwiej jest znaleźć pracę, niż komuś, kto zakończył swoją edukację na szkole podstawowej czy gimnazjum. Uczenie się, to nie tylko rozwój intelektualny. Uczyć się można też pewnych czynności. Na pewno warto nauczyć się języków obcych, pływać, czy jeździć samochodem. Można 16 również nauczyć się gotować, wyszywać, majsterkować. Są to codziennie wykonywane, ale zawodowo również bardzo przydatne umiejętności. Dzięki nim życie staje się łatwiejsze, zawsze mamy ciekawe zajęcia, dobrą rozrywkę. Z wiedzy, którą zdobyliśmy, mogą skorzystać inni ludzie. Nauczyciele też kiedyś zdobywali wiedzę, żeby teraz móc ją przekazać swoim uczniom. Nauka i wykształcenie przynoszą wiele korzyści, które można przełożyć na sferę społeczną, materialną, towarzyską, rodzinną, prestiż społeczny. Zdobywanie wykształcenia pomaga w karierze i realizacji wielu życiowych celów. Niektórzy doceniają walory intelektualne, rozwój zainteresowań, pogłębianie wiedzy. Dla wielu ludzi jest ono źródłem satysfakcji i spełnienia. Zdobycie wykształcenia poprawia samoocenę, dodaje wiary w siebie, pomaga w zrozumieniu świata i ludzi, w nawiązywaniu kontaktów towarzyskich, naukowych i zawodowych. Wykształcenie daje również poczucie bezpieczeństwa, gwarantuje, że na wypadek utraty pracy lub innych życiowych zawirowań łatwiej znaleźć inne zajęcie i rozwiązać życiowe problemy. Jest również impulsem do podejmowania kolejnych wyzwań, poszerzania wiedzy, zdobywania nowych umiejętności i wiadomości. To również przepustka do sukcesu, osiągnięcia spokoju i życiowej stabilizacji. Otwiera drzwi do kariery, do satysfakcjonującej, godnej i dobrze płatnej pracy zawodowej. Wykształcenie to coś, co zdobywa się „na zawsze”, „co się ma” i „czego nikt nie odbierze”. Bardzo dużą możliwość inwestowania w kapitał ludzki daje nam Europejski Fundusz Społeczny, który wspiera zatrudnienie, pomaga zdobywać lepsze wykształcenie i umiejętności. To z kolei zwiększa szanse na rynku pracy. Ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego finansowane są między innymi szkolenia i praktyki zawodowe, stypendia, studia magisterskie i studia podyplmowe. Dzięki Europejskiemu Funduszu Społecznemu można znacznie ograniczyć wydatki związane z kształceniem i cały czas podnosić swoje kwalifikacje. Pamiętajmy, że edukacja jest najlepszą inwestycją w człowieka. To, czego nauczymy się dziś- zaprocentuje jutro! Stowarzyszenie Inicjatyw Społecznych w Osieku ul. Główna 125, Osiek 32-608 tel/fax 033/845 82 03 www.osiekstowarzyszenie.pl e-mail: [email protected] OPP - Numer KRS 0000250018 BS Andrychów O/Oświęcim: 55 8123 0000 0032 9420 2000 0010 Dziękujemy za 1% Stowarzyszenie Inicjatyw Społecznych w Osieku dziękuje za zaufanie jakim go obdarzacie, przekazując 1% swojego podatku. Jesteśmy bardzo wdzięczni, że nie przechodzicie obojętnie wobec naszych działań. Wasze wsparcie (nie tylko finansowe) jest dla nas bardzo ważne. W sierpniu 2008r zostaliśmy Organizacją Pożytku Publicznego (w skrócie OPP). Na konto stowarzyszenia za 2008r została przekazana kwota 2.754,90 zł. Na pewno każdego z Was interesuje, na co przeznaczamy przekazywane nam środki. Imprezy wpisane na stałe do kalendarza stowarzyszenia to: Zimowa Liga Piłki Nożnej Halowej, Rodzinny Dzień Dziecka, Akcja Lato, Mikołajki. Szczegółowe sprawozdanie z naszej działalności zostanie opublikowane w kolejnym wydaniu Echa Osieka. Zachęcamy do odwiedzania naszej strony interentowej www.osiekstowarzyszenie.pl. Gdybyś chciał się przyłączyć do nas, to chętnie zapraszamy. My pomagamy innym, Ty pomóż nam! zadeklarował w swoim oświadczeniu podatkowym co trzeci Małopolanin. W Oświęcimiu w Urzędzie Skarbowym 23 749 podatników odpisało łącznie kwotę 1 417 851,30 zł daje to 6. miejsce urzędu pod względem finansowym i 4. jeśli idzie o ilość podatników w województwie małopolskim. „Raport z kampanii” materiały ze strony internetowej. Agnieszka Gibas, M.B. FERIE ZIMOWE ZE STOWARZYSZENIEM INICJATYW SPOŁECZNYCH W OSIEKU Stowarzyszenie Inicjatyw Społecznych w Osieku ogłosiło nabór „dzikich drużyn” z terenu gminy Osiek i Przeciszów, do Zimowej Ligi Piłki Nożnej Halowej (ZLPNH Osiek 2010). Turniej odbędzie się w dniach od 18.01.2010 r. – 24.01.2010 r. w sali gimnastycznej Zespołu Szkolno - Przedszkolnego nr 1 w Osieku. Liga zorganizowana będzie w dwóch kategoriach wiekowych. Pierwsza to roczniki 1999 – 1997, natomiast druga kategoria wiekowa to roczniki 1996 – 1994. Zgłoszenia przyjmowane są do 19 grudnia 2009 r. u p. Bartłomieja Kasperczyka w SP nr 1 w Osieku, Magdaleny Kramarczyk w SP nr 2 w Osieku oraz w SP w Głębowicach. Terminarz rozgrywek zostanie wywieszony na tablicy ogłoszeń naszego stowarzyszenia (budynek Urzędu Gminy w Osieku-parter) oraz na stronie www.osiekstowarzyszenie.pl Zapraszamy wszystkich do kibicowania. ORGANIZATORZY Życzenia Przedstawiamy raport z kampanii za 2008 w Małopolsce: „Zostaw uśmiech w Małopolsce. 1% Twojego podatku dla lokalnych organizacji pożytku publicznego”. Kampania miała na celu popularyzować i promować idę odpisu 1% należnego podatku na rzecz organizacji pożytku publicznego w Małopolsce, a przede wszystkim zachęcić do tego jak największą liczbę małopolskich podatników, w tym samorządowców i pracowników samorządowych. Wstępne szacunkowe dane z Małopolski przekazane przez Izbę Skarbową w Krakowie pokazują, że w stosunku do ubiegłego roku prawie trzykrotnie wzrosła kwota odpisu 1% podatku na rzecz organizacji pożytku publicznego: odpis zadeklarowało 373 071 podatników na łączną kwotę 23 682 580,82 zł (w ubiegłym roku: 8 661 497,38 zł). To 32% ogółu podatników, którzy złożyli w małopolskich Urzędach Skarbowych zeznania podatkowe za 2008 r. – zatem odpis 17 Zdrowych, spokojnych, radosnych świąt Bożego Narodzenia oraz szczęśliwego Nowego Roku życzy Stowarzyszenie Inicjatyw Społecznych w Osieku. Szkolenie wolontariuszy W dniu 11.12.2009 r. dla wolontariuszy Stowarzyszenia Inicjatyw Społecznych w Osieku oraz Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Osieku odbyło się szkolenie w ramach projektu Czas Aktywności Szansą na zmiany. Projekt realizowany na terenie Gminy Kęty, Oświęcim, Osiek i Polanka Wielka. Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego. To był bardzo pracowicie i aktywnie spędzony czas nie tylko poznania siebie i zdobycia nowe wiedzy, ale zwiększenia motywacji do podejmowania działań wolontariackich. STOWARZYSZENIE Mikołaj w Osieku W dniu 08.12.2009 r. Stowarzyszenie Inicjatyw Społecznych w Osieku we współpracy z Przedszkolem z Zespołu Szkolno-Przedszkolnego Nr 1 w Osieku zorganizowało dla dzieci w wieku od 3 do 6 lat, z terenu gminy Osiek imprezę z okazji św. Mikołaja. Uroczyste spotkanie z Mikołajem i wręczenie paczek odbyło się na sali Wiejskiego Domu Kultury w Osieku, ale zanim to nastąpiło dzieci obejrzały bajkę „Świąteczne życzenia”. Tego typu spotkanie odbyło się już po raz trzeci. 300 dzieci mogło zostać obdarowanych dzięki dofinansowaniu Gminnej Komisji ds. Rozwiązywania Problemów Alkoholowych w Osieku oraz ofiarności sponsorów: Apteka Arnika s.c. Tobiczyk Sylwia, Wojtala Jolanta ul. Kościelna 5 32-608 Osiek „CHEOPS” s.c. Celina i Mirosław Grzywa ul. Główna 207 32-608 Osiek „AUTOTURYST” Kazimierz Płonka ul. Główna 149 32-608 Osiek Firma Handlowo-Usługowa „WULKAN” Bogusław Zajas ul. Karolina 127 32-608 Osiek KOTŁY PŁONKA Płonka Zbigniew 18 ul. Przecznica 19 32-608 Osiek Piekarnia „MAGELLAN” s.c.-Kusak Agata, Kusak Mariusz ul. Główna 172 32-608 Osiek Przedsiębiorstwo Handlowo-Usługowe „ANMAR” Ciaputa Anna ul. Działkowa 2 32-608 Osiek Przedsiębiorstwo Handlowo-Usługowe „BUDGROM” Grzegorz Byrski Głębowice, ul. Wadowicka 52 32-608 Osiek Przedsiębiorstwo Handlowo-Usługowe „ZENIT” Klęczar Kazimierz ul. Karolina 68 32-608 Osiek Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Handlowe „AKSAM” Adam Klęczar ul. Karolina 70 32-608 Osiek Przedsiębiorstwo Przemysłowo-Handlowe „MARBES” Sławomir Klęczar ul. Główna 66 32-608 Osiek Organizatorzy dziękują wszystkim sponsorom, a radość dzieci z otrzymanych prezentów niech będzie dla Państwa najcenniejszym podziękowaniem. ZŁOTE GODY Osiek 9 grudnia 2009 r. Rozalia i Stanisław Górkiewiczowie Jan i Maria Lurancowie 19 Apolonia i Kazimierz Jekiełekowie Barbara i Roman Klęczarowie Filomena i Ludwik Płonkowie Halina i Franciszek Domasikowie Helena i Bronisław Płonkowie Honorata i Henryk Płonkowie 20 Irena i Stanisław Górkiewiczowie Kazimiera i Ignacy Płonkowie Krystyna i Albin Płonkowie Maria i Bolesław Jurczykowie Maria i Marian Pawiowie Mieczysława i Kazimierz Mrozikowie 21 Stefania i Stanisław Lurancowie Teresa i Edward Lurancowie Teresa i Jan Lenartowie Teresa i Jan Niemcowie Teresa i Kazimierz Kruczałowie Zofia i Stanisław Żmudowie 22 STOWARZYSZENIE T „Drobny gest czyni dobro” o hasło przyświecało ogólnopolskiej Świątecznej Zbiórce Żywności, która po raz trzynasty odbywała się od 4. do 6. grudnia br. w ponad 2300 sklepach. Natomiast w Oświęcimiu, zbierano żywność tylko w sobotę w następujących sklepach: PSS Społem nr 36 (ul. Szarych Szeregów) – 187,24 kg; PSS Społem nr 60 (ul. Wyspiańskiego) – 201,92 kg; Carrefour - 288,29 kg; Savia (ul. Nojego) - 277,58 kg; Biedronka - 225,87 kg; Netto (ul. Pilata) - 187,14 kg; Netto (ul. Nideckiego) 135,80 kg. Łącznie zebraliśmy 1316,70 kg o wartości 5905, 45 zł. Każdy konsument, który chciał podzielić się produktami spożywczymi z potrzebującymi, kupując jedno lub dwa opakowania więcej niż potrzebował, przekazywał swój dar do specjalnie oznakowanego wózka, przy którym dyżurowali wolontariusze tuż przy wyjściu ze sklepu. Dla co piątej rodziny towary takie jak: olej, konserwy, ryż czy słodycze, to produkty z wysokiej półki. W „Celuj w nieprawdopodobne a osiągniesz niemożliwe” dniu 28.11. 2009 została zorganizowana wycieczka do Krakowa dla wolontariuszy ze Stowarzyszenia Inicjatyw Społecznych w Osieku oraz Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Osieku z okazji obchodów Dnia Wolontariusza jako nagroda za pracę na rzecz innych. Przedsięwzięcie zorganizował Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Osieku w ramach projektu „Czas aktywności szansą na zmiany. Projekt realizowany na terenie gmin: Kęty, Oświęcim, Osiek i Polanka Wielka.” Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego. Kiedy dojechaliśmy na miejsce, rozpoczęła się nasza wielka przygoda! Instruktorzy urządzili rozgrzewkę oraz wiele zabaw, pozwalających przygotować się do wspinania na specjalnie przeznaczone do tego ścianki. Podczas wspinaczki bolały nas ręce, ale zabawa z wychodzenia do góry była większa niż towarzyszący jej ból. Wszyscy byli zafascynowani i z ochotą zdobywali kolejne „szczyty”. Na koniec instruktorzy zorganizowali przeciąganie liny oraz rozdali wszystkim darmowe karnety na ponowne wejście. W drodze powrotnej zjedliśmy obiad w Wygiełzowie. Jedzenie było bardzo smaczne, a na deser były lody! Był to mile spędzony czas, który dał nam mnóstwo 23 Świąteczna Zbiórka Żywności to najlepsza okazja do podzielenia się z tymi rodzinami, dla których posiadanie podstawowych produktów spożywczych jest często niemożliwe. Organizatorem kwesty był Bankiem Żywności w Krakowie, koordynatorem lokalnym Stowarzyszenie „Szansa” w Oświęcimiu. Co roku w świątecznej akcji biorą udział tysiące wolonta- riuszy. W tym roku reprezentowało nas 6 członków Stowarzyszenia Inicjatyw Społecznych w Osieku oraz 11 wolontariuszy: Marta Bąbacz, Kamila Bliźnik, Anna Gibas, Edyta Klęczar, Izabela Klęczar, Karolina Luranc, Natalia Luranc, Izabela Matlak, Natalia Orkisz, Patrycja Walczyk oraz Karolina Żmudka. Zebrana żywność pomoże w dożywianiu dzieci w oświęcimskich świetlicach terapeutycznych. Trafi także do potrzebujących wsparcia rodzin z miasta i gminy Oświęcim oraz z gminy Osiek. Karolina Luranc i Marta Bąbacz pozytywnej energii. Każdy zdobył również trochę doświadczenia, które zaprocentuje w dalszym życiu. Wielu z nas było w takim miejscu po raz pierwszy. Wycieczka pomogła nam przezwyciężyć lęk przed wysokością oraz pomogła uwierzyć w siebie. Dzięki niej mogliśmy również sprawdzić własne możliwości i przede wszystkim dobrze się bawić. Bartłomiej Urbańczyk Stowarzyszenie Pamiętamy o innych na święta Jak co roku święta Bożego Narodzenia zaczynają się już na początku listopada. Oczywiście tylko na sklepowych półkach oraz w telewizyjnych reklamach nakłaniających do zakupu wielu produktów w „świątecznej promocji”. Zaraz, gdy ze sklepów znikają znicze po wszystkich świętych, będziemy mogli zakupić całe mnóstwo kiczowatych ozdób świątecznych. Powinniśmy się jednak zastanowić, czy kolejny aniołek lub grająca maskotka renifera są nam potrzebne, aby ciepło i rodzinnie spędzić okres świąt. Rodzice nie mogą także zapomnieć o jakimś super prezencie dla swoich pociech. Najlepiej, gdyby był to wysokiej klasy odtwarzacz plików lub inny „wypasiony” (i oczywiście drogi) gadżet, aby dzieci mogły pochwalić się rówieśnikom czymś naprawdę ekstra. Niektóre dzieci będą marzyć o tym, aby dostać pod choinkę „coś słodkiego”. Dla nich superprezentem będzie czekolada i kilogram pomarańczy, ponieważ ich rodziców nie stać na TO, więc zamiast wymyślania coraz droższych niespodzianek, warto by rozejrzeć się wokół sobie, czy ktoś nie potrzebuje waszej pomocy. W całym świątecznym zamieszaniu powinnyśmy przede wszystkim pamiętać o tych, którym warunki nie pozawalają na spokojne i radosne świętowanie. Przyłączmy się do zbiórek żywności, odzieży czy zabawek, które organizowane są na terenie naszego powiatu. W ten sposób możemy sprawić, że dla wielu rodzin święta Bożego Narodzenia będą o wiele radośniejsze. Aleksandra Rusin „ Świetlica w Osieku” Już od wielu lat, szkoła z dolnego Osieka organizuje świetlicę dla dzieci. Uczniowie odrabiają tam zadania domowe, spędzają czas w towarzystwie rówieśników, uczą się lekcji, których nie zrozumiały oraz uczestniczą w ciekawych zajęciach świetlicowych. Zajęcia odbywają się od poniedziałku do piątku po lekcjach, do godziny 16. Głównym organizatorem oraz „strażnikiem” miłej atmosfery na świetlicy jest p. Ewa Jekiełek, której wolontariuszki Stowarzyszenia Inicjatyw Społecznych w Osieku pomagają w prowadzeniu zajęć. Są to: Kamila Bliźnik, Anna Gibas, Klaudia Grabowska, Edyta Klęczar, Izabela Klęczar, Klaudia Lekka, Karolina Luranc, Natalia Luranc, Izabela Matlak, Magdalena Mieszczak, Sylwia Nowak, Monika Płonka, Patrycja Walczyk oraz Karolina Żmudka. Na początku, podopieczni odrabiają zadania domowe, a w razie trudności, mogą liczyć na pomoc wolontariuszek oraz p. Ewy Jekiełek. Potem jest czas na zabawę. Na świetlicy nie ma miejsca na nudę. Uczęszczanie na świetlicę jest bardzo dobrym sposobem na spędzanie wolnego czasu dla dzieci, które m.in. nabywają tam umiejętności nawiązywania kontaktów z kolegami oraz poznają reguły różnych ciekawych gier i zabaw. Kształtowanie u dzieci umiejętności współżycia w grupie jest bardzo ważne. Dlatego jeśli uczniowie najmłodszych klas mają problemy ze zrozumieniem tematu, nie radzą sobie z zadaniem domowym lub po prostu w tym czasie ich rodzice pracują i zostaliby sami w domu, serdecznie zapraszamy do świetlicy. Karolina Luranc, Barbara Kawczak, Marta Bąbacz. Wydawca: Stowarzyszenie Inicjatyw Społecznych w Osieku Redaktorzy – Marta Bąbacz, Barbara Kawczak, Karolina Luranc, Aleksandra Rusin. Opiekunowie – Mariusz Brańka i Agnieszka Gibas Korekta – Agnieszka Gibas 24 Wyjazd do Gazety Krakowskiej Dnia 3 grudnia br. wolontariuszki grupy dziennikarskiej ze Stowarzyszenia Inicjatyw Społecznych w Osieku wraz z opiekunem udali się do Polskiej The Times Gazety Krakowskiej w Oświęcimiu. Poznały działania, poglądy, a przede wszystkim rady tamtejszych pracowników. Obecni byli: pan Leszek Pniak, pani Monika Pawłowska – redaktorzy oraz pan Dariusz Jachymczyk – dyrektor regionalny ds. reklamy. Zespół „Krakowskiej” udzielił wolontariuszkom wielu informacji i pokazał jak napisać dobry artykuł pod wzglę- dem stylistycznym i składniowym. Redaktorzy zaznajamiali wolontariuszy również w wielu innych kwestiach, tj. kiedy powstała gazeta, jak wygląda proces wydawania i drukowania dziennika, w jaki sposób zdobywają najnowsze wiadomości itp. Wszystkie informacje, których udzielili, są użyteczne i bardzo pomocne w pracy młodych dziennikarzy z wolontariatu. 9 ton S towarzyszenie Inicjatyw Społecznych w Osieku składa podziękowania dla firmy AKSAM P. Adama Klęczara oraz Gminnej Spółdzielni „Samopomoc Chłopska” w Osieku, za bezpłatny transport żywności z Banku Żywności w Krakowie w 2009 r. Dziękujemy również kierowcom AKSAM-u i GS za pomoc w rozładunku. Przypominamy, że w ramach Europejskiego Programu Pomocy Najuboższym PEAD 2009 przydzielono nam w tym roku ponad 9 ton żywności, która została przekazana podopiecznym Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Osieku. Trafiła ona do 260 osób. Instytucją zaangażowaną w projekt Edukacja w zasięgu ręki jest Gmina Osiek, która jest otwarta na wszelki inicjatywy edukacyjne. Kalendarium Kalendarium 17.08.1991r. Początek Internetu. Pierwsza wymiana poczty elektronicznej między Polską, a światem przez łącze 9600 bps do Kopenhagi; połączenie zrobione przy pomocy programu ka9q w baraku przed budynkiem Wydziału Fizyki Uniwersytetu Warszawskiego. 1.10.1734r. Zniesiono kary ucięcia uszu (nie ręki!) za kradzież w Szwecji. 5.10.1983r. Decyzja o przyznaniu pokojowej Nagrody Nobla Lechowi Wałęsie. 5.10.1938r. Nastąpiła pierwsza transmisja telewizyjna. 12.10.1492r. Odkrycie Ameryki. 17.10.1851r. Odsłonięcie i poświęcenie pomnika św. Jana Kantego na kęckim Rynku. 18.10.1558r. Z inicjatywy króla Zygmunta Augusta uruchomiono pierwszą w Polsce międzynarodową linię pocztową na trasie Kraków Wenecja przez Wiedeń. 19.10.2009r. W poniedziałek, 19 października, rodzina ks. Jerzego Popiełuszki odebrała z rąk prezydenta Lecha Kaczyńskiego najwyższe polskie odznaczenie przyznane pośmiertnie kapelanowi Solidarności. Była to część obchodów 25. lecia męczeńskiej śmierci duchownego. 19.10.1984r. Porwanie i zabójstwo księdza Jerzego Popiełuszki. 21.10.1809r. Wyprodukowano pierwsze konserwy. 22.10.1797r. Pierwszy skok spadochronowy. 27.10.1986r. Z inicjatywy Ojca Świętego Jana Pawła II odbyło się w Asyżu spotkanie przedstawicieli 12 religii w celu wspólnej modlitwy o pokój na świecie. 29.11.2009r. W tym roku mija 10 lat od uroczystego nadania przez Radę Powiatu w Oświęcimiu I kadencji tytułu Honorowego Obywatela Ziemi Oświęcimskiej Ojcu Świętemu Janowi Pawłowi II. Z tej okazji władze powiatu oświęcimskiego zapraszają do wzięcia udziału w obchodach rocznicowych. Pamięć o tym ważnym wydarzeniu dla całej ziemi oświęcimskiej i jej mieszkańców uświetniła uroczysta msza święta, odprawiona w niedzielę, 29 listopada o godz. 10.30 w kościele p.w. św. Maksymiliana Marii Kolbego w Oświęcimiu. Przed Eucharystią odbył się koncert orkiestry dętej, a po jej zakończeniu ok. godz. 12.30 został zaprezentowany okolicznościowy program artystyczny. 17.12.1849r. W Paryżu w wieku 39 lat zmarł Fryderyk Franciszek Chopin, najwybitniejszy polski kompozytor i pianista. Został pochowany na paryskim cmentarzu PÝre-Lachaise. Serce Chopina, zgodnie z jego ostatnim życzeniem, umieszczono w kościele Świętego Krzyża w Warszawie. 3.12.1967r. Wykonano pierwszy przeszczep serca. 3.12.1586r. Sprowadzono ziemniaki do Europy. 25 9.12.1990r. Pierwsze powszechne wybory prezydenckie w Polsce. 9.12.1980r. W Karlinie nastąpił wybuch ropy naftowej. 10.12.1901r. Po raz pierwszy wręczono nagrodę Nobla. 13.12.1981r. Wprowadzono stan wojenny w Polsce. 14.12.1956r. Utworzenie ZOMO. 31.12.1978r. Nastąpił atak „ zimy stulecia”. Przysłowia Listopad * Deszcz z początkiem listopada mrozy w styczniu zapowiada. * Jaki listopad, taki będzie marzec, prorokuje stuletni starzec. *Gdy w listopadzie wody się podniosą, to snadź w zimie deszcze roszą. *Gdy mróz na świętego Marcina, będzie tęga zima. * Jaki dzień na Świętego Marcina, taka będzie cała zima. * Od świętej Salomei zima jest w nadziei. * Gdyby nie Kaśka, nie byłoby Jaśka. * Lepsza Kaśka spracowana, niż Anulka wychuchana. * Święta Katarzyna pokazuje, jaką pogodę nam styczeń zgotuje. *Kto nie słucha ojca matki, ten słucha psiej skóry. *W dzień świętego Andrzeja pannom z wróżby nadzieja. *Gdy miękko na Jędrzeja, to niedobra nadzieja. *Noc Andrzeja Świętego, przywiedzie narzeczonego. Grudzień *Jeśli w grudniu często dmucha, to w marcu i kwietniu plucha. *W zimie odkryte ucho, to w lecie sucho. * Od Łucji do Wilii licz dwanaście dni, a w jakim to sobie toku, słonko we dnie, w nocy gwiazdy, światłem tuż po sobie lśni, takim będzie miesiąc każdy, w nadchodzącym tobie roku. *Od świętego Florka daj chleba do worka. *Mroźny grudzień, wiele śniegu, żyzny roczek będzie w biegu. * Grudzień z grzmotami, rok z wiatrami. * Od Tomaszowej ładnej pogody wiatrów straszliwe będą zawody. * Jeśli cały grudzień jest suchy i mroźny, to całe lato będzie suche i upalne. * Kto bez kożucha tę zimę przechodzi, po świętym Janie ciepło mu zaszkodzi. * Adam i Ewa pokazują, jaki styczeń i luty po nich następują. * W jakim blasku Bóg się rodzi, w takim cały styczeń chodzi. * Eugenii, pogodę w czerwcu odmieni . * Dzień Sylwestrowy pokaże czas lipcowy. Podziękowanie Redakcja Echa Osieka dziękuje Czytelnikom za przysłane zdjęcia do kalendarza Turystyka Rowerem po Białorusi A ktywna forma spędzania wolnego czasu popularyzowana jest przez członków Towarzystwa Turystyki Rowerowej „Cyklista” w Przecieszynie. Podobnie jak w ubiegłych latach do ekipy przecieszyńskiej przytłączyli się cykliści z Osieka. Udział wzięli Halina i Marian Kocembowie z Karloliny. W tym roku udali się na Białoruś. Zgodnie z obowiązującym prawem białoruskim cykliści musieli uzyskać wizy wjazdowe, nie robiono żadnych przeszkód, uczetnicy otrzymali stosowne zaproszenia. Dwudziestu cyklistów wraz z władzami Czechowic- Dziedzic w dniach od 12-20 sierpnia przemierzało dziennie kilkadziesiąt kilometrów, aby w końcu dotrzeć do celu. Zmęczenie dawało się we znaki, ale warto było, podkreśla p. Marian. Po ośmiu dniach pedałowania osiagnięto upragniony cel-Słonim. Trasa biegła od Białegostoku przez Supraśl, Kruszyniany i Bobrowniki. Za cel postawiono sobie spotkanie za słonimską Polonią i poznanie warunków ich życia. U nich inaczej Według uczestników rajdu, dla nas ich kraj to ”kraj z tamtej epoki”. W przerażenie wprawił ich fakt, że tamtejsze średnie zarobki miesięczne w przeliczeniu na złotówki wynoszą jednie od 250 do 300zł. Emertytury są jeszcze niższe, bo 150-200zł, niezależnie od wczesniej zajmowanego stanowiska i wykonywanej pracy. Dochody nie są adekwatne do cen sklepowych, które niczym nie odbiegaja od naszych cen, jedynie papierosy stanowia wyjatek. Ceny rozpoczynaja się od 55 groszy, lepsze gatunki np. Cammel kosztują w granicy 3,60zł w zależności od sklepu. 26 Wielką bolączką miasta jest słabo rozwinieta infrastruktura drogowa i turystyka, nie można było kupić kartek pocztowych, po prostu ich nie było. Ludzie uśmiechnięci i życzliwi Pomimo skromnego życia ludzie są zadbani i schludnie ubrani, a co najważniejsze uśmiechnięci, szczęśliwi i bardzo życzliwi. Podczas wizyty cykliści odczuli zainteresowanie ze strony rodaków ze Związku Polaków na Białorusi-uzupełnia p. Halina Kocemba. Atrakcji nie było końca, uroczyste msze święte, wizyty na cmentarzu żołnierzy Wojska Polskiego i na cmentarzu na Górze Pietralewickiej, to tylko nieliczne z nich. Uczestnicy oddali cześć poległym w czasie II wojny światowej i współnie odśpiewano pieśń „ Boże coś Polskę”. Łzy wzruszenia pojawi- ły się na twarzach uczestników. Pożegnanie W ostatnim dniu pobytu urządzono ognisko pożegnalne. Zabawy, tańce i śpiewy przy dźwiękach akordeonu towarzyszyły do późnych godzin nocnych. Gospodarze zadziwili szerokim repertuarem pieśni patriotycznych i biesiadnych. Była to okazja do odwdzięczenia się za okazaną życzliwość i gorące przyjęcie. W podziękowaniu cykliści wręczyli gospodarzom drobne upominki, między innymi koszulki z IV Osieckigo Rajdu Rowerowego. Wizyta Polaków na Białorusi była niecodziennym wydarzeniem, była to możliwość spojrzenia na świat z innej perspektywy, a dla nich to wielkie święto, bowiem od 5 lat nie mieli kontaktu z rodakami. Wielu uczestnikom cisnęły się słowa na usta „ jak to dobrze, że my jesteśmy już dalej”. Halina i Marian Kocemba Aktualności Głębowice - Pożar W nocy z 18/19.11.2009 Komenda Powiatowa Policji w Oświęcimiu została powiadomiona przez Państwową Straż Pożarną o pożarze budynków gospodarczych i mieszkalnego w Głębowicach przy ul. Modrzewiowej, do którego doszło ok. godz. 01.00. W wyniku pożaru spaleniu uległa stodoła i szopa drewniana, w której znajdowały się dwa samochody osobowe, tj. VW Polo i Ford Fokus. Ponadto częściowemu spaleniu uległ budynek mieszkalny, w którym mieszkała kilkuosobowa rodzina. Wszyscy zdołali się ewakuować. Straty oszacowano na ok. 200 tys. zł. Na razie przyczyna pożaru jest nieznana. W dniu dzisiejszym przeprowadzono oględziny miejsca zdarzenia z udziałem biegłego. Ustalone zostaną również okoliczności w jakich doszło do zdarzenia. Ostrzegamy przed przestępcami, którzy już kolejny raz wyłudzili pieniądze metodą „na wnuczka” oszust dzwoniąc do Ciebie, nie powie, że jest oszustem. To ty sam/a podpowiesz, kim będzie – wnukiem, siostrzeńcem czy bratankiem. W ostatnim okresie czasu oświęcimska Policja wszczęła postępowanie w sprawie wykrycia i zatrzymania sprawców dwóch kolejnych przypadków oszustw metodą „na wnuczka”, których ofiarami padły mieszkanki Oświęcimia i Kęt. Ponadto otrzymaliśmy ok. 10 zgłoszeń od mieszkańców Oświęcimia, którzy nie dali się nabrać oszustom i odmówili udzielenia pożyczki. W związku z powyższym, mając na uwadze dobro mieszkańców powiatu, a zwłaszcza starszych, prosimy o zachowanie ostrożności i ograniczonego zaufania w stosunku do osób, które kontaktują się telefonicznie, prosząc o pożyczenie pieniędzy. Aby nie paść ofiarą, pod żadnym pozorem nie działajmy pochopnie, nie przekazujmy pieniędzy ani żadnych kosztowności osobom obcym i najlepiej tuż po kontakcie telefonicznym sami potwierdźmy u wnuka czy siostrzeńca prośbę o pożyczkę. W przypadku, gdy ta osoba tego nie potwierdzi, natychmiast powiadommy Policję, dzwoniąc pod numer telefonu alarmowego 997. Jak wynika z ustaleń, przestępcy najprawdopodobniej typują swoje ofiary, korzystając z książki telefonicznej, sugerują się imionami charakterystycznymi dla starszego pokolenia. Następnie podczas rozmowy telefonicznej nigdy pierwsi nie podają imienia i tak prowadzą rozmowę , że ofiara sama poda imię wnuczka czy siostrzeńca. Zawsze sugerują, że pieniądze są im pilnie potrzebne i że przyjdzie po nie znajomy lub znajoma. Pamiętajmy, pośpiech jest złym doradcą i nauczmy się mówić nie. Zawsze można zaprosić wnusia czy siostrzeńca na herbatkę, przy której spokojnie omówicie sprawę. Powyższą informacje przekażmy naszym najbliższym rodzicom, dziadkom, a także sąsiadom, tak aby nie stali się oni kolejnymi ofiarami oszustów. Oto przykłady z ostatnich dni, gdzie ofiarami oszustów znów padły starsze osoby. Do pierwszego zdarzenia doszło w dniu 02.11 br. w Oświęcimiu przy ul. Gałczyńskiego. Sprawca telefonicznie skontaktował się z 76 – letnią mieszkanką Oświęcimia, zasugerował, że jest jej siostrzeńcem, a następnie pod pozorem pożyczki wyłudził od niej pieniądze w kwocie 2200 zł. Jak zwykle po pieniądze zgłosiła się nieznana pokrzywdzonej kobieta. Do kolejnego oszustwa doszło w dniu 06.11 br. ok. godz. 17:00 w Kętach przy ul. Osiedlu Królickiego. Sprawca zasugerował 82 – letniej mieszkance Kęt, iż jest jej wnukiem i wyłudził w ten sposób 3000 zł, zegarek oraz łańcuszek. Niejednokrotnie pieniądze, które padają łupem przestępców stanowią oszczędności całego życia i są przeznaczone np. na leczenie. Fałszywy siostrzeniec znów wyłudził pieniądze. W dniu 10.11.2009 Komisariat Policji w Kętach został powiadomiony o kolejnym oszustwie metodą „na wnuczka”. Tym razem ofiarą przestępców padła 61 – letnia mieszkanka ul. Świętokrzyskiej w Kętach. Do zdarzenia doszło ok. godz. 16.30 kobieta, proszącemu telefonicznie, jak jej się wydawało siostrzeńcowi, obiecała pożyczyć 7 000 zł na okazyjny zakup samochodu. Pieniądze przekazała zupełnie obcej kobiecie w wieku około 25 lat, 160cm wzrostu, szczupłej budowy ciała. Komunikat – zaproszenie Tradycyjnie już po raz 18 w dniu 6 stycznia 2010 roku w sali Ochotniczej Straży Pożarnej w Osieku odbędzie się spotkanie najstarszych mieszkańców Osieka i Głębowic „Przy Opłatku”. W spotkaniu będą uczestniczyć osoby urodzone w 1939 roku oraz urodzone poniżej tego rocznika. Indywidualne zaproszenia będą dostarczone na adres uczestników. Zaproszeni goście z Głębowic o godz. 12.30, autobusem podstawionym obok kościoła w Głębowicach, będą mogli zabrać się do Osieka na mszę świętą, która odbędzie się o godz. 13.00 w kościele Parafialnym św. Andrzeja w Osieku. Autobus z Głębowic przejedzie ul. Główną w Osieku, wszystkich chętnych do skorzystania z tego środka lokomocji zapraszamy na przystanki PKS usytuowane wzdłuż tej ulicy. Po mszy św. odbędzie się spotkanie w sali OSP w Osieku. Mieszkańcy z Głębowic o godz. 20.00 będą mogli wrócić do domu podstawionym autobusem (obok sali OSP). Osoby, które dysponują własnym środkiem lokomocji, prosimy o zabranie i odwiezienie innych uczestników spotkania. Serdecznie zapraszają organizatorzy 27 Kącik poetycki O Wystawa fotografii Wyniki XVI Festiwalu Papieskiego twarcie wystawy pt. „Z wizytą u Ojca”odbyło się w Wadowicach, do organizatorów napłynęło 450 fotografii, wśród nich była fotografia Helany Cieciakowej.Na zakończenie pokazu p.Helena zarecytowała wiersz „ List do Ojca Świetego”.Pani 1 8 października w białodunajeckim Gminnym Ośrodku Kultury odbył się doroczny Festiwal Papieski. W ramach XVI edycji imprezy rozstrzygnięto konkurs plastyczny i literacki. Miło nam jest Państwa poinformować, że w konkursie literackim XVI Festiwalu Papieskiego w kategorii doroślipoezja w języku literackim: II miejsce wyrecytował nasz poeta i miłośnik Osieka, Kazimierz Klęczar z ulicy Karolina, wierszem „Siewca”. Siewca Ty stąpałeś po tej ziemi by wśród wiernych siać słowo Boże. nauczyłeś nas wiary w Chrystusa która do wolności dojść pomoże Helena otrzymała od organizatorów podziękowanie w którym czytamy:” Bez udziału Wadowiczan,którzy kiedyś mieli szczęście odwiedzić Papieża Jana Pawła II na włoskiej ziemi, a dziś zechcieli podzielić się swymi wspomnieniami, trudno byłoby przygotować dzisiejszą eskspozycję. Wyrażamy wdzięczność za pomoc, życzliwość oraz chwile wzruszeń w imieniu wszystkich zwiedzających i organizatorów. Zasiane ziarno przez Ciebie padło na żyzną Polską ziemię zeszło bujne, dorodne, złociste i nieustannie daje obfite plony karmi naród upojony wolnością wywalczoną dzięki twojej mądrości wdzięczny za to Opatrzności że w noc niewoli dała nam Ciebie R.Ć. - Henryk Kasperczyk Kazimierz Klęczar Usługi stolarskie - Drzwi na wymiar - Układanie boazerii drewnianej i panelowej - Wykonanie i montaż schodów i poręczy - Adaptacja poddaszy w drewnie. drewnianych Tel. 0 33 84 88 275 - Układanie i cyklinowanie parkietu i mozaiki 28 Kronika Kryminalna Szczepienie psów OSIEK Kronika kryminalna Telefon z kradzieży nocy z 11/12.10.2009 w Brzeszczach na ul. Dworcowej policjanci zatrzymali do kontroli drogowej samochód marki Ford Mondeo, którym kierował 32 – letni mieszkaniec Osieka . Podczas kontroli policjanci ujawnili, iż telefon komórkowy który posiadał mężczyzna pochodzi z kradzieży do której doszło w 2004 roku na ternie Oświęcimia. Mężczyzna wyjaśnił, iż telefon zakupił kilka lat temu w komisie. W 11. 01. 2010 r. godz. 10:00 P. Wasztyl Czesław- Granica Witkowska godz. 10:30 P. Szczepaniak- Czarny Las godz. 11:00 P. Orkisz Czarny Las godz. 11:30 P. Boryska k/ sklepu- Osiek Górny godz. 12:00 P. Jekiełek Bolesław – Osiek Górny godz. 12:30 P. Granica Polańska k/ p. Dziuby godz. 13:00 P. Kruczała Karol godz. 13:30 P. Kowalczyk – ( Szlaka) godz. 14:00 P. Mirocha godz. 14:30 P. Buchner Domicela – Zielona „Szczęśliwa trzynastka” 13.10.2009r.W Polance Wielkiej na ul. Długiej zatrzymano Leszka G. 40 – letniego mieszkańca Osieka, który jechał samochodem marki Fiat Panda w stanie nietrzeźwym – 0,65‰. 12. 01. 2010 r. godz. 7:00do 8:30 Lecznica dla zwierząt godz. 10:00 P. Mitoraj Alojzy – naprzeciw baru godz. 10:30 P. Koim- Ulica godz. 11:00 P. Płonka Jan -Ulica godz. 11:30 P. Żmuda Zofia - Zabrzezinie godz. 12:00 P. Majda Anna godz. 12:30 P. Płonka Stefania godz. 13:00 k/ Starego Kościoła godz. 13:30 Granica Polańska –k/ p. Luranca Po miesiącu już nie tak szczęśliwa W dniu 13.11.2009 r. o godz. 14:50 w Zasolu na ul. Łęckiej doszło do wypadku drogowego, w którym kierujący samochodem marki Renault Trafic 25-letni mieszkaniec Tychów najechał na tył samochodu marki Opel Omega, którym kierowała 27-letnia mieszkanka Osieka. W wyniku wypadku, obrażeń doznała kierująca oplem. Została przewieziona do szpitala. Audi A3 skradzione we Włoszech W dniu 13.11.2009 r. w Osieku policjanci ujawnili i zabezpieczyli samochód marki Audi A3, pochodzący z kradzieży dokonanej w 2007 roku na terenie Włoch. Zatrzymany został również 22-letni mieszkaniec Osieka, który był w posiadaniu skradzionego pojazdu. Policjanci wyjaśniają okoliczności, w jakich samochód znalazł na terenie Polski. 13.01. 2010 r. godz. 10:00 Przecznica – k/ sklepu godz. 11:00 Karolina – k/ p. Bombacza godz. 11:30 Rzepowskie –k/ p. Gasidło godz. 12:00 P. Drabek Emil- Zaolszynie godz. 13:00 P. Sala- Hemplówka godz. 14:00 P. Paw Karol godz. 14:30 k/ Grunwaldu Złodziej nie śpi, zbliża się zima trzeba się ogrzać W dniu 16.11.2009 Komenda Powiatowa Policji w Oświęcimiu wszczęła postępowanie w sprawie wykrycia sprawców kradzieży z włamaniem do kiosku w Głębowicach przy ul. Oświęcimskiej. Do zdarzenia doszło w nocy z 15/16.11.br. Sprawcy wyłamali zamki w drzwiach w kiosku, z którego następnie skradli papierosy, kosmetyki, gry komputerowe oraz grzejnik elektryczny. Ogółem straty oszacowano na 8 tys. zł. 14. 01. 2010 r. godz. 10:00 P. Kolasa Teresa- Osiek Górny, Starowiejska godz. 11:30 P. Waksmundzka Zofia godz. 12:00 P. Płonka Zofia – Włosień Roman Hruszka lekarz weterynarii GŁĘBOWICE Wypadek drogowy W dniu 28.11.2009 r. o godz. 7:00 w miejscowości Zasole na ul. Łęckiej doszło do wypadku drogowego, w którym jadący samochodem marki Lublin mieszkaniec Grojca potrącił jadącą na rowerze 56-letnią mieszkankę Osieka. W wyniku potrącenia rowerzystka doznała poważnych obrażeń ciała i w stanie ciężkim przebywa w krakowskim szpitalu. Przyczyny wypadku badają policjanci Wydziału Ruchu Drogowego KPP Oświęcim. 02.02.2010r. godz. 15:00 Śmietanówka godz. 15:30 p. Ćwiertnia Stanisław godz. 16:00 naprzeciw szkoły 04.02.2010r. godz. 15: 00 p. Górkiewicz Antoni godz. 15:30 Krzyżówka k/p. Ochmańskiego godz. 16:00 obok Remizy Powiat – policyjny weekend W dniach od 27 do 30.11.2009 na terenie powiatu oświęcimskiego policjanci zatrzymali 13 sprawców na gorącym uczynku popełnienia przestępstwa, w tym 9 nietrzeźwych kierowców. Ponadto policjanci zatrzymali 4 osoby poszukiwane i przeprowadzili 137 interwencji. 06.02.2010r. godz. 14:00 obok sklepu p. Żabińskiego godz. 14:30 Łazy, obok sklepu u Janusza godz. 15:00 Dalachowice obok kiosku Adam Skrudlik - lekarz weterynarii 29 kultura Sukces osieckiej gawędziarki 22 listopada 2009 roku w Brzuśniku koło Żywca odbył się Koncert Laureatów XVII Posadów Gawędziarskich i XX Konkursu Gry na Unikatowych Instrumentach Ludowych. Wśród grona laureatów znalazła się osieczanka, Pani Helena Klęczar. A konkurencja była duża, w tegorocznych eliminacjach wzięło udział 43 gawędziarzy. Nasza gawędziarka otrzymała najwyższe wyróżnienie – nagrodę specjalną i otrzymała dyplom i nagrodę finansową. Pani Helena od kilkunastu lat bierze udział w tym konkursie, zajmując czołowe lokaty. W tym roku zawojowała jury i publiczność swoją gawędą o fedrowaniu. Gratulujemy i życzymy dalszych sukcesów! Podczas finałowego koncertu prezentowali się najlepsi gawędziarze oraz instrumentaliści grający m.in. na dudach, heligonkach i skrzypcach. Po koncercie miejscowe KGW przygotowało poczęstunek złożony z tradycyjnych potraw żywieckich. Podano m.in. unikatowe danie, jakim są prażuchy ze skwarkami przyrządzane według dawnej receptury. K.D Życzenia od p. Heleny Klęczar „ Na szczęście i na zdrowie, na te Godnie Święta i na Nowy Rok, Żeby szczęście czekało na was wprost co krok. Zdrowie niechaj służy każdemu jak najdłużej.” Seminarium bibliotekarzy Seminaria bibliotekarzy powiatu oświęcimskiego to znakomita forma wymiany doświadczeń zawodowych, zapoznania się z działalnością placówek, nawiązania bliższej współpracy czy też poznania nowych form działalności w zakresie upowszechniania książki i czytelnictwa. Do organizacji kolejnego seminarium Miejska Biblioteka Publiczna w Oświęcimiu zaprosiła Gminną Bibliotekę Publiczną w Osieku. Na spotkanie w Osieku przybyło około 50 bibliotekarzy z całego powiatu oświęcimskiego. Seminarium rozpoczął dyrektor oświęcimskiej książnicy Leszek Palus, po czym gości powitał gospodarz gminy Wójt Jerzy Mieszczak. Krystyna Dusik – kierownik GBP w 30 Osieku przybliżyła zebranym historię i obecną działalność biblioteki jako ośrodka kultury w gminie. Mariola Talewicz z MBP Oświęcim przedstawiła zebranym wybrane zagadnienia prawa autorskiego w bibliotekach. Kolejnym tematem było kreowanie wizerunku biblioteki i bibliotekarza, a doktorantki Uniwersytetu Jagiellońskiego Dominika Konecka i Magdalena Pytlak zapoznały bibliotekarzy ze współczesną literaturą bałkańską. K.D. „Fantazje i kaprysy” Katarzyny Chwalisz 3 0 października w Klubie Centrum odbył się wernisaż malarstwa Katarzyny Chwalisz. Na wystawie autorka prezentowała prace wykonane różnymi technikami. A jest to tylko mały wycinek jej twórczości. Zajmuje się bowiem malarstwem (olej, akryl, akwarela, pastele, malarstwo witrażowe) a także haftem, lalkarstwem, rzeźbą ceramiczną, komiksem. Rysuje karykatury, których całą galerię zamieścił „Chemik oświęcimski”. Za sobą ma kilka wystaw indywidualnych i kilkadziesiąt zbiorowych. Wiele prac Katarzyny Chwalisz znajduje się w prywatnych kolekcjach w kraju i za granicą. Autorka aktywnie działa w regionalnym stowarzyszeniu Twórców Kultury „Grupa na Zamku”. Aktywnie i z wielką pasją bierze udział w plenerowych spotkaniach w całej Polsce. Pani Katarzyna, rodowita oświęcimiaka, zamieszkała od niedawna w Osieku. - Jestem zauroczona pięknem okolicy i czuję się w Osieku wspaniale. Chcę pokazać Osiek wszystkim zaprzyjaźnionym artystom z całej Polski – mówi Pani Kasia. A póki co zaprasza wszystkich zainteresowanych na ulicę Słoneczną, gdzie tworzy własną firmę o szerokim profilu artystycznym. K.D. Złote Usta w Osieku! K onkurs Pięknego Czytania o „Złote Usta” jest organizowany co roku przez Gminne Biblioteki Publiczne w Grojcu, Osieku, Polance Wielkiej i w Przeciszowie. Tegoroczny konkurs odbył się 20 listopada w Polance Wielkiej. Wzięło w nim udział 22 uczniów szkół podstawo- Centrum Kredytów MENTOR ul. Zaborska 7 w Oświęcimiu tel. 0338426762, 507054309 wych z 4 gmin. Jury konkursowe brało pod uwagę wyrazistość, płynność, intonację i poprawność czytania. Najlepsze okazały się, zdobywając I miejsce: uczennica klasy Vb Zespołu Szkolno-Przedszkolnego nr 1 w Osieku, Ewelina Paszek i uczennica klasy VI Szkoły Podstawowej nr 2 w Osieku, Kamila Jankowska. Wyróżnienie otrzymał także uczeń klasy VIb – Kacper Piłat. Po emocjach konkursowych odbyło się spotkanie z pisarzem Marcinem Pałaszem. Marcin Pałasz to autor kilkunastu książek dla dzieci i młodzieży m.in. „Heca nie z tej ziemi”, „Opowieści z krainy potworów”, „Wszystko zaczyna się od marzeń”, „Licencja na zakochanie”. Pisarz w wesołej, swobodnej atmosferze, znakomicie nawiązując kontakt z dziećmi, opowiadał o swojej pracy, odpowiadał na pytania słuchaczy, a także zapowiedział wydanie swojej nowej książki .K.D. Wójt Gminy Osiek oferuje do sprzedaży samochód pożarniczy STAR 244 będący własnością Gminy Osiek. Zapraszamy od pon. do piątku od godz. 9.00 do 17.00 Dojeżdżamy również do Klientów gratis. Regulacja stanu prawnego nieruchomości (sprawy spadkowe, uwłaszczenia, zasiedzenia, służebności drogi koniecznej, nne), ponadto sprawy majątkowe, np. rozwody, podziały majątku, alimenty, itp. Tel. 501 - 199 - 216 Informacje szczegółowe: - przebieg 65256 km - moc silnika 110 kW - rocznik – 1974r. - pojazd sprawny technicznie (obecnie nie posiada badań technicznych); - aktualne ubezpieczenie do 12.06.2010 r.; - zabudowa specjalna – pożarnicza; Cena ok. 3500 zł. (do uzgodnienia). Oferty z podaniem ceny należy składać w Urzędzie Gminy Osiek, ul. Główna 125. Bliższych informacji można uzyskać pod nr. tel. 033 84 58 261 wew. 15. Oferta ważna do dnia 29.01.2010 r. WÓJT oferuje pomoc w uzyskaniu kredytu: - gotówkowego, konsolidacyjnego (oddłużeniowego) - hipotecznego: na zakup/budowę/dokończenie budowy/ remont domu, konsolidację kredytów i pożyczkę na dowolny cel pod zastaw nieruchomości - limity debetowe dla osób prowadzących działalność gospodarczą, spółek, stowarzyszeń - karty kredytowe, konta bankowe. Laurka imieninowa Najserdeczniejsze życzenia imieninowe, zdrowia, powodzenia, spełnienia marzeń dla Elżbiety, Katarzyny, Marcina, Andrzeja, Barbary, Mikołaja, Alfredy, Cecylii, Tomasza, Zenona, Eugeniusza, Pauliny, Adama i Ewy, Szczepana, Sylwestra i Melanii od Redakcji gazety. Jerzy Mieszczak 31 Echa Szkolne SP 1 Andrzejki W listopadzie Samorząd Uczniowski ogłosił Międzyklasowy Konkurs Wróżb Andrzejkowych. Finał konkursu odbył się 27 listopada na szkolnym holu. Pomysłowe prezentacje stołów wróżbiarskich, tajemnicze stroje i oblicza wróżek budziły ciekawość uczniów. Wróżki były zapracowane, tłoczno było przy każdym stoliku. Wróżono z ręki i szklanej kuli, lano wosk przez dziurkę od klucza, można było zaliczyć machnięcie miotłą czarownicy i wróżby z kubków, poznać imię bliskiej osoby, dowiedzieć się jaka przyszłość nas czeka… Każda wróżka wspaniale wcieliła się w swoją rolę. Było dużo śmiechu i żartów. Pomysłowości nie zabrakło żadnej wróżce, toteż wróżby cieszyły się ogromnym zainteresowaniem uczniów klas I-III i IV-VI. Dzień andrzejkowych wróżb zakończył się. Komisja wyłoniła zwycięzców konkursu. Maksymalną ilość punktów zdobyły klasy: IVB i VB. Laureaci wyróżniali się strojami, ilością wróżb i pięknymi dekoracjami stołów wróżbiarskich. Wszystkim uczestnikom życzymy spełnienia dobrych wróżb. PROJEKTY „Lucjan Lew, jakiego nie było” Uczniów klas I odwiedziły panie działające w wolontariacie Fundacji ING Dzieciom. Fundacja ta wspiera różne działania społeczne i charytatywne pracowników banku. Podczas spotkania uczniowie z zainteresowaniem wysłuchali fragmentu bajki o małej Hani i sympatycznym lwie, któremu nie zawsze wszystko się udaje. Na koniec każdy z uczestników otrzymał w prezencie książeczkę, która uczy jak ważna jest przyjaźń i zaufanie. Konkursy SUKCES „Złotych ust” Tegoroczny finał Konkursu Pięknego Czytania o „Złote Usta” odbył się 20 listopada w Gminnym Centrum Kultury w Polance Wielkiej. W konkursie udział wzięli reprezentanci „Radosna Szkoła” W ramach Programu Rządowego „Radosna Szkoła” nasza szkoła otrzymała 12 tysięcy złotych wsparcia finansowego na wyposażenie sali zabaw. Celem tej akcji jest zapewnienie najmłodszym uczniom właściwego rozwoju psychofizycznego. Zakupione zostały pomoce dydaktyczne pozwalające na zaspokojenie przez dziecko naturalnej potrzeby ruchu i odpoczynku: drabinki, siatki, tory przeszkód, materace, miękkie klocki, a także gry i zabawki dydaktyczne, pozwalające rozwijać indywidualne zainteresowania i uzdolnienia uczniów. „Pierwsze uczniowskie doświadczenia drogą do wiedzy” Od września w naszej szkole realizowany jest projekt „Pierwsze uczniowskie doświadczenia drogą do wiedzy” współfinansowany przez Unię Europejską. Biorą w nim udział uczniowie klasy II a. Jego istotą jest wszechstronne wspieranie rozwoju umysłowego, emocjonalnego, społecznego, fizycznego i motorycznego uczniów przez praktyczne działanie. Na zajęciach dzieci korzystają z bogatego zestawu środków dydaktycznych, które otrzymała szkoła w ramach projektu. Dzieci uczestniczą w zajęciach pozalekcyjnych, na których rozwijają swoje zainteresowania i zdolności. Podsumowaniem pracy będzie pokaz dla rodziców, który odbędzie się 18 grudnia. Od stycznia w tym samym projekcie weźmie udział klasa I a. „Owoce w szkole” W programie tym biorą udział uczniowie klas młodszych. Dzieci otrzymują przez cztery dni w tygodniu owoce i warzywa, przygotowane do bezpośredniego spożycia. Celem akcji jest propagowanie poprzez działania edukacyjne zdrowego odżywiania i ukształtowanie wśród dzieci nawyku regularnego spożywania owoców i warzyw. Akcja cieszy się wśród uczniów dużą popularnością. Projekt współfinansowany jest przez państwo i Unię Europejską, a organizacją i wdrożeniem zajmuje się Agencja Rynku Rolnego. 32 gminy Oświęcim, gminy Przeciszów, gminy Osiek i gminy Polanka Wielka. Naszą szkołę reprezentowali: Ewelina Paszek i Kacper Piłat. Komisja oceniała poprawność czytania, płynność, wyrazistość, intonację. Poziom konkursu był wysoki i wyrównany, wielu uczestników potrafiło przykuć uwagę słuchaczy. Sukces odniosła nasza uczennica Ewelina Paszek – kl.VB, Kacper Piłat został wyróżniony. Po zmaganiach konkursowych odbyło się spotkanie z autorem „Hecy nie z tej ziemi” – Marcinem Pałaszem, który nawiązał świetny dialog z uczestnikami. „Cicha noc” We współpracy z Gminną Biblioteką Publiczną nasza szkoła zorganizowała konkurs plastyczny o tematyce świątecznej. Napłynęło bardzo dużo prac ze wszystkich placówek oświatowych naszej gminy. Wyniki zostaną ogłoszone 15 grudnia, a nagrodzone i wyróżnione prace będzie można oglądać w Klubie przy Urzędzie Gminy w Osieku. Pozostałe prace można będzie oglądać w holu S.P.nr 1. „Asy polonistyczne” W listopadzie odbył się konkurs „Asy polonistyczne”, Konkurs składał się z dyktanda i tekstu. Spośród 116 uczniów dyktando najlepiej napisała Ewelina Lasatowicz – VIC. Test najlepiej napisała Aleksandra Płonka – VB. AK.AH. Echa Szkolne Gimnazjum Spotkanie z p. Zbigniewem Krempickim W ramach realizowanego przez GOPS projektu „Czas aktywności szansą na zmiany” 26.10.2009 r. gimnazjaliści wzięli udział w spotkaniu z p. Zbigniewem Krempickim specjalistą terapii uzależnień. Targi Książki 5 listopada uczniowie uczestniczyli w 13. Targach Książki w Krakowie. Zwiedzili również wystawę figur woskowych „Polaków drogi do wolności” mieszczącą się na Kopcu Kościuszki. Ślubowanie 10 listopada 2009 r. odbyło się ślubowanie uczniów klas I. Pierwszoklasiści przygotowywali się do uroczystości poznając sylwetkę patrona Kazimierza Jędrzejowskiego. Zwycięzcy quizu wiedzy o patronie zostali nagrodzeni. 10 listopada, w przeddzień Święta Niepodległości, w sali WDK odbyła się okolicznościowa akademia, w której wystąpili uczniowie klas I – III Gimnazjum. Widowisko poetycko- muzyczne „Drogi do wolności – spotkanie pokoleń” ukazało nie tylko narodziny niepodległości w 1918 roku, ale i jej utratę w wyniku okupacji hitlerowskiej i sowieckiej. Przypomniano nieugiętą walkę Polaków o odzyskanie wolności – pokonanie niemieckiego najeźdźcy, ruch „Solidarności” i obrady Okrągłe- go Stołu. Występom recytatorów i pieśniom chóru towarzyszyła projekcja archiwalnych zdjęć i filmów dokumentalnych. Na szczególne wyróżnienie zasłużyli soliści śpiewający z akompaniamentem różnych instrumentów popularne i mniej znane piosenki. O zawartość historyczną przedstawienia zadbały p. G. Pająk, p. M. Borkowska i p. T. Dźwigoń, doborem poezji i występem recytatorów zajęła się p. B. Twaróg, a oprawą muzyczną – p. B. Stawowczyk – Zemanek. Prezentację multimedialną przygotował p. R. Klęczar. Program zaprezentowano również w tym samym dniu uczniom Szkoły Podstawowej, a 11 listopada – mieszkańcom Gminy Osiek. Profilaktyka 19.11.2009 r. Uczniowie kl. I i II uczestniczyli w warsztatach profilaktycznych na temat „Kontrola agresji i przeciwdziałanie przemocy rówieśniczej”. Zajęcia prowadzili pracownicy Powiatowego Ośrodka Wsparcia dla Ofiar Przemocy w Rodzinie i I Ośrodka Interwencji Kryzysowej w Oświęcimiu p. Ewelina Jodłowska i p. Piotr Ścigaj. 33 Działania profilaktyczne w gimnazjum 19.11.2009 r. rodzice uczniów gimnazjum uczestniczący w zebraniu ogólnym wysłuchali prelekcji na temat : „Współczesnych zagrożeń dzieci i młodzieży ze szczególnym uwzględnieniem uzależnień”. Wieloletnim doświadczeniem dzielił się ks. kanonik Józef Walusiak twórca, aktualnie kapelan pierwszego w Polsce Katolickiego Ośrodka Wychowania i Resocjalizacji Młodzieży w Bielsku-Białej Komorowicach. 24 listopada gimnazjaliści z klas drugich wzięli udział w warsztatach z charakteryzacji teatralnej. Prowadzili je artyści Teatru Polskiego z Bielska – Białej. Charakteryzatorka p. Maria Dyczek odkryła tajniki swojego zawodu, dokonując charakteryzacji chętnych uczniów. Profesjonalny makijaż, peruki, wąsy i bokobrody tak odmieniły uczniów, że trudno było ich rozpoznać. Aktor p. Jerzy Dziedzic zapoznał uczestników z historią charakteryzacji od czasów starożytnych po współczesne, omówił funkcje masek w teatrze greckim, zaprezentował fryzury kobiece i męskie modne w różnych epokach oraz przedmioty, którymi posługuje się charakteryzator teatralny. Kocioł poezji 27 listopada dziesięciu gimnazjalistów wzięło udział w drugiej edycji konkursu poetyckiego „Kocioł poezji” organizowanego przez Ośrodek Kultury w Zatorze i Stowarzyszenie „Dolina Karpia”. Komisja konkursowa pod przewodnictwem p. Marka Studnickiego oceniała dobór repertuaru, kulturę słowa, interpretację słowną lub wokalną oraz ogólny wyraz artystyczny. Największy sukces uzyskali nasi soliści w kategorii Poezja śpiewana: I miejsce – Agnieszka Bryndza („Wybaczcie piechocie”), II miejsce – Sylwia Bochenek („Nie żałuję”), III miejsce – Jacek Górkiewicz („Nim wstanie świt”). Bardzo dobrze wypadły również recytatorki. W kategorii Poezja II miejsce zajęła Zuzanna Czerny, a wyróżnienie otrzymała Patrycja Pieróg. Za skuteczne „zamieszanie w kotle poezji” Gimnazjum w Osieku przyznano Grand Prix – nagrodę w postaci rybki – bojownika w oryginalnym akwarium. Organizatorzy zadbali nie tylko o wspaniałą, poetycką atmosferę, ale i o podniebienia uczestników. Wręczono im także pamiątkowe dyplomy, a laureatom – nagrody rzeczowe. Echa Szkolne SP2 Polsko, nie jesteś ty już niewolnicą! Słowa wiersza Leopolda Staffa stały się mottem akademii zorganizowanej z okazji 91. rocznicy odzyskania przez Polskę niepodległości. Uczniowie klas VI, V i IV przybliżyli swoim młodszym kolegom czasy, w których na mapie Europy nie było naszego kraju. Ukazali również walkę nie tylko dorosłych, ale również i dzieci o wolną i niepodległą Ojczyznę. Na scenie odbyły się obrady sejmu walnego. Można było zobaczyć także scenkę przedstawiającą strajk dzieci w Wrześni oraz wysłuchać pieśni patriotycznych wykonanych przez chór szkolny. Program artystyczny przygotowały p. Magdalena Kramarczyk, p. Joanna Zygmunt, dekoracje p. Ewa Kozieł, a oprawę muzyczną p. Jarosław Cieciak. teatralne pod kierunkiem p. Joanny Zygmunt. W końcu przybył długo wyczekiwany św. Mikołaj, który rozdał wszystkim II Niepodległościowy Turniej Piłki Ręcznej o Puchar Wójta Gminy Osiek Odzyskanie przez Polskę niepodległości można uczcić nie tylko uroczystą akademią, śpiewem pieśni patriotycznych, ale również zawodami sportowymi. Dlaczego piłki ręcznej? Odpowiedź jest prosta. Ta dyscyplina narodziła się właśnie w Polsce w 1918r. Internowani polscy legioniści nauczyli się jej od niemieckich strażników w Szczypiornie. 10.11. po raz drugi drużyny z SP nr 1 i SP nr 2 spotkały się podczas okolicznościowego turnieju. Pojedynek był zacięty już od pierwszych minut meczu, a było o co walczyć, bowiem puchary ufundowane przez Wójta Gminy Osiek prezentowały się okazale. Zwycięstwo w zawodach odniosła drużyna SP nr 2, pokonując team z Osieka Dolnego 4:3. Bramki dla SP nr 2 zdobyli: 2 Tomasz Frej, 1 Barbara Kolasa i 1 Wojciech Wąsik. Należy także pochwalić wspaniałą dyspozycję bramkarza Dwójki – Dominiki Mydlarz. Pamiątkowe dyplomy i puchary odebrali kapitanowie drużyn z rąk wiecewójta Osieka, pana Marka Jasińskiego. Organizatorem zawodów i sędzią meczu był p. Robert Łapiński. VII Turniej Ruchu Drogowego klas I -III 8.11.2009r. odbył się VII Turniej Ruchu Drogowego klas I-III. Rozpoczął się on przedstawieniem pt. „Egzamin z Misiem Ratownikiem” przygotowanym przez uczniów kl. III oraz występem chóru z klasy I. Następnie uczniowie klas I – III, pod czujnym okiem policjantów z Komendy Powiatowej Policji w Oświęcimiu, musieli się zaprezentować w konkurencjach sprawnościowych oraz wykazać się wiedzą z zakresu wychowania komunikacyjnego. Zmaganiom starszych kolegów kibicowały przedszkolaki, które między poszczególnymi zadaniami zaprezentowały także swoje umiejętności wokalne. Również kl. II przygotowała okolicznościową piosenkę. Turniej zakończył się zwycięstwem klasy III, drugie miejsce zajęli uczniowie z klasy I i II. Na zakończenie imprezy zaproszeni policjanci wraz z panią dyrektor wręczyli uczestnikom pamiątkowe dyplomy. Nie zapomniano również o dzielnych kibicach z przedszkola. Wszyscy świetnie się bawili, panował duch zdrowej rywalizacji. Turniej przygotowały p. Agata Płonka i p. Joanna Zygmunt. Mikołajki 3 grudnia w sali gimnastycznej szkoły zebrali się najmłodsi mieszkańcy Osieka Górnego, aby spotkać się ze św. Mikołajem. Najpierw jednak zobaczyli przedstawienie pt. Nie ma tego złego, co by na dobre nie wyszło przygotowane przez kółko 34 dzieciom prezenty. Każdy mógł sobie również zrobić z nim pamiątkowe zdjęcie. Następnie rodzice zostali zaproszeni na kiermasz świąteczny i do szkolnej kawiarni, a dzieci pozostały na sali, gdzie wspólnie z pomocnicami Mikołaja – p. Agatą Płonką, p. Barbarą Bies, p. Dianą Mieszczak i p. Sylwią Stawowczyk uczestniczyły w różnych zabawach. Gdy nadeszła godzina 19, nikt nie miał ochoty wracać do domu. Kibicujemy siatkarkom z Bielska!!! W sobotę, 5 grudnia, uczniowie, którzy reprezentowali naszą szkołę w zawodach sportowych, udali się na mecz piłki siatkowej Bielska z Białymstokiem. Z bliska mogli oglądać grę najlepszych, polskich siatkarek. Po meczu każdy mógł zdobyć autograf swojej ulubionej zawodniczki. Niektórzy mieli również okazję zrobić sobie pamiątkowe zdjęcie z Anną Barańską. Wszyscy zadowoleni i pełni wrażeń wrócili do Osieka. Organizatorem wyjazdu był p. Robert Łapiński. Międzygminny Konkurs Pięknego Czytania „Złote usta 2009” 20.11. 2009 w sali WDK w Polance Wielkiej odbył się konkurs pięknego czytania organizowany przez Bibliotekę Publiczną w Osieku i Dom Kultury w Polance Wielkiej. I miejsce zajęła Kamila Jankowska z klasy VI. Małopolski Konkurs Humanistyczny Awans do II – rejonowego, etapu konkursu uzyskała Aleksandra Adamczyk z klasy V. ZSP Głębowice Konkursy przedmiotowe Do etapu rejonowego w konkursach przedmiotowych zakwalifikowali się: w konkursie humanistycznym – Aleksandra Kramarczyk kl. VI, w konkursie matematycznym – Jakub Siwek kl. V, przyrodniczym - Paweł Drabczyk kl. VI. Gratulujemy. Życzymy powodzenia w kolejnych zmaganiach. Konkurs poezji i piosenki patriotycznej. Z okazji 91. rocznicy odzyskania przez Polskę nie- podległości w naszej szkole odbył się konkurs poezji i piosenki patriotycznej, powstańczej oraz piosenki żołnierskiej. W konkursie wzięli udział uczniowie klas od I – VI. Do konkursu zgłosiły się grupy kilkuosobowe i wykonawcy indywidualni. Celem konkursu była popularyzacja pieśni i poezji patriotycznej i żołnierskiej wśród dzieci i młodzieży. Rozwijanie zamiłowania do śpiewu, jako jednej z form działalności muzycznej. Rozbudzanie wrażliwości estetycznej. Uświadomienie roli pieśni historycznych w rozwijaniu poczucia tożsamości narodowej oraz kształtowanie osobowości współczesnego Polaka - patrioty poprzez zainteresowanie historią. Nad doborem repertuaru czuwała pani dyrektor, a zarazem polonistka Urszula Babińska, dekorację wykonała pani Lucyna Kolasa. Pieśni i wiersze prezentowane przez uczestników przedstawiały historię Polski od jej początków po dzień dzisiejszy. Projekt Istotą projektu jest wielokierunkowe i wieloaspektowe wspieranie rozwoju uczniów nakierowane na rozwój kompetencji kluczowych, poprzez praktyczne działania dzieci pod kierunkiem nauczyciela. Głównym celem projektu „Pierwsze uczniowskie doświadczenia drogą do wiedzy” jest wdrożenie elastycznego modelu edukacji, dostosowanego do indywidualnych potrzeb i możliwości uczniów, z wykorzystaniem nowatorskich metod i treści kształcenia. Wieloaspektowe wspieranie rozwoju umysłowego, emocjonalnego, społecznego, fizycznego i motorycznego dzieci rozpoczynających naukę szkolną odbywać się będzie poprzez kształtowanie kompe- 35 tencji kluczowych w oparciu o teorię inteligencji wielorakich. Twórcą teorii inteligencji wielorakich jest Howard Gardner - amerykański psycholog, neurolog, profesor Uniwersytetu Harvarda i Uniwersytetu Bostońskiego, doktor honoris causa ponad 20 szkół wyższych i uniwersytetów. Proponuje on inne, nietradycyjne spojrzenie na możliwości rozwojowe człowieka, jego szanse edukacyjne oraz inną niż tradycyjna wizję szkoły. H. Gardner podważa tezę o istnieniu tylko jednej inteligencji, mierzonej przy użyciu technik psychometrycznych. Uważa on, że istnieje wiele inteligencji, nie wszystkie są zbadane i nazwane. W odniesieniu do dzieci wyróżnia i opisuje 8 inteligencji: językową, matematyczno - logiczną, wizualno - przestrzenną, muzyczną, przyrodniczą, ruchową, interpersonalną, intrapersonalną. W maju odbyło się spotkanie wychowawcy z rodzicami uczniów klasy I. Zostały przeprowadzone warsztaty, na których rodzice zostali zapoznani z projektem. Na podstawie kwestionariusza wywiadu z rodzicami oraz obserwacji nauczyciela, zostały opisane profile inteligencji każdego dziecka. W zajęciach biorą udział wszyscy uczniowie obecnej klasy II. Zajęcia odbywają się od 1 września 2009r. do 20 grudnia 2009r. Jest to 50 godzin 45 minutowych, 3 godziny tygodniowo. Do projektu celowo dobrane zostały takie środki, które stymulują rozwój wieloaspektowo i wielowymiarowo. Uwrażliwiają na odbiór sensoryczny, zaspokajają potrzebę samodzielnego odkrywania świata, kształtują umiejętność uczenia się i samokontroli oraz motywują do samodzielnych działań, dając możliwość odczucia sukcesu. Środki dydaktyczne wykorzystywane w ośrodkach zainteresowań sprzyjają humanizacji procesu kształcenia i odczuwaniu radości ze zdobywania wiedzy, wyzwalają zainteresowania, rozwijają zdolności i umiejętności uczenia się zgodnie z indywidualnym rytmem rozwoju oraz indywidualnym profilem inteligencji dziecka. Uczniowie klasy II bardzo chętnie biorą udział w zajęciach projektu. Uczą się bawiąc i bawią się ucząc. Rozwijają swoje zainteresowania i zdolności. W dniu 18 grudnia b.r. nastąpi podsumowanie I etapu projektu zakończone prezentacją uczniów i przekazaniem środków dydaktycznych klasie I, która będzie kontynuowała zajęcia w II etapie projektu. Wychowawca klasy - Bogumiła Handzlik WYWIADY T Wszyscy jesteśmy dumni, najlepszy siatkarz świata erenia i Staś to moi i mojej rodziny serdeczni przyjaciele. Teresa, mama Piotrka Gruszki, chodziła ze mną do szkoły w Kętach. Kazimierczak, bo tak brzmi jej panieńskie nazwisko, przyjechało wraz z ojcem Ludwikiem z północnych stron Polski z Braniewa, gdzie był on kierownikiem ówczesnego PGR, a po przyjeździe szefował PGR Czajki. Postawny pan chodził zawsze z laską, nosił sumiaste wąsy, które budziły w nas ( koleżankach Teresy) pewien dystans. Od matury i naszego wspólnego mieszkania w internacie minęło już ponad 40 lat, lecz grono ukochanych koleżanek spotyka się dalej, a są nimi Grażynka z Niegowici, Henia z Brzeszcz, ja i Teresa z Kęt. Do tej pory nasze rodziny żyją z sobą w wielkiej przyjaźni. Piotrek, młodszy syn Teresy i Stasia, urodził się w Dzień Kobiet, 8 marca 1977r. Starszy brat Piotrka - Maciek, który dla Piotrka jest nie tylko bratem, ale i wielkim autorytetem jest nauczycielem, odziedziczył zawód po mamie, pracuje w Techniku Elektrycznym i trenuje zespół siatkarzy. Aż trudno w to uwierzyć, ale od najmłodszych lat ojciec prowadził Piotrka na treningi. Piotrek grał, ćwiczył, dobrze się uczył, nie zaniedbywał też ministrantury, w szkole dla kolegów był dobrym kumplem. Dorósł, założył rodzinę, ma kochającą żonę Olę i wspaniałą córeczkę Marysię, uwielbianą przez babcię Teresę i dziadka Staszka. Piotrek od 14 lat gra w kadrze narodowej, rozegrał dotychczas w barwach Polski ponad 250 meczów. Nie będę się rozpisywała o poprzednich zwycięstwach Mistrza, zapewne brakłoby gazety. Po zwycięstwie i zdobyciu mistrza Europy i tytułu najlepszego z najlepszych siatkarza tego turnieju rozmawiałam z Piotrkiem. EO. Jesteś teraz prawdziwym starym wygą, jak to się mówi? P.G. Tak można powiedzieć. Nie tylko ze względu na wiek, ale przede wszystkim na doświadczenie, jakie zdobywałem przez te wszystkie lata grania. EO. To złoto ma teraz swoją wagę, czy zawiśnie pośród innych medali, czy będzie miało swoje miejsce? P.G. Medal, oczywiście, ma swoją wartość. Uważam jednak, że każdy medal ma swoją własną historię, więc będzie wisiał ze wszystkimi dotychczasowymi medalami zdobytymi na różnych boiskach. EO. To prawie wszystkie medale zdobyłeś oprócz tego z igrzysk? P.G. Medal Igrzysk Olimpijskich byłby wielkim wyczynem dla mnie jaki i dla naszej drużyny. Nie wiem, czy będzie mi dane 36 walczyć o taki medal. Byłem już na 3 olimpiadach. Zobaczymy, czas pokaże. EO. Jakie to uczucie być mistrzem Europy i najlepszym spośród innych zawodników? P.G. zdobycie tak prestiżowego medalu w Europie jest świetna sprawą. Nie każdy może być mistrzem Europy i do tego najlepszym graczem mistrzostw. Myślę, że najbardziej cieszy zwycięstwo drużyny, bo zawsze walczymy razem. Bez kolegów nie byłoby indywidualnych wyróżnień. EO. W sprawozdaniach podczas mistrzostw słyszeliśmy „ i znowu Piotrek Gruszka zakończył mecz zwycięstwem”? P.G. Cieszę się, że zespół miał do mnie zaufanie w najważniejszych momentach gry. Ja nie zawiodłem. EO. Powiedz, Piotrku, czego życzysz sobie, młodszym kolegom z kadry i wszystkim podwórkowym drużynomsiatkarzom i nie tylko ? P.G. Na pewno podnoszenia swoich umiejętności i wytrwałości, ale najważniejsze jest, żeby grać i trenować z sercem i radością. EO. Słyszałam, że rodzice nazbierali dla ciebie grzybów na powitanie w Kętach, powiedz - smakowały? P.G. Moi rodzice zawsze zbierają pewne i najlepsze grzyby. Zawsze są bardzo smaczne. Tato uwielbia chodzić po górach za grzybami, mama też. EO. Dziękuję za rozmowę, Rozalia Ćwiertnia Wadowicka liga okręgowa: Brzezina Osiek – Górnik Brzeszcze Iskra Brzezinka – KS Chełmek KP Chrzanów – Jubilat Izdebnik Cedron Brody – Zryw Żarki Przemsza Klucze – Piliczanka Pilica Bolesław Bukowno – Kalwarianka Halniak Maków Podhalański – Iskra Klecza Dolna Zgoda Malec – MKP Unia Oświęcim Tabela 1. Unia 2. Chełmek 3. Halniak 4. Klecza 5. Osiek 6. Kalwarianka 7. Chrzanów 8. Cedron 9. Jubilat 10. Brzezinka 11. Piliczanka 12. Zgoda 13. Przemsza 14. Górnik 15. Bolesław 16. Żarki 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 13 12 12 12 12 26 25 23 22 22 21 21 20 20 17 16 13 7 6 6 4 29-19 30-14 27-10 20-8 17-12 20-12 23-19 37-25 23-11 18-18 22-28 21-22 13-31 8-23 10-41 13-38 1:0 1:2 0:0 6:3 0:3 1:0 1:0 2:2 SPORT OSIEK SPORT W GIMNAZJUM Piłka nożna Kolejny raz byliśmy organizatorami Powiatowej Gimnazjady w Unihokeju Chłopców i Dziewcząt. 19.10.2009 r. , w sali gimnastycznej w Gimnazjum w Osieku nasi uczniowie, których przygotował p. J. Bulkiewicz zajęli drugie miejsce, ulegając jedynie hokeistom z Gimnazjum w Oświęcimiu. Drużyna wystąpiła w składzie: Wojciech Urbańczyk, Kamil Madoń, Piotr Kusak, Sebastian Kasperek, Mariusz Kolasa, Tomasz Wysogląd, Robert Szatan, Michał Jasiński, Przemysław Cieśla, Rafał Luranc, Dawid Kramarczyk, Dawid Kruczała, Mateusz Kolasa i Konrad Kuźma. 14 listopada 2009 r. zakończyła się pierwsza runda rozgrywek VI ligi Małopolski Zachodniej (Wadowickiej) na rok 2009/2010. Drużyna LKS „Brzezina” Osiek jako beniaminek tej ligi spisał się ogólnie dobrze, chociaż końcówka mogła być jeszcze lepsza. Został pewien niedosyt, bo w końcówce stracone 4 punkty były niepotrzebne. Zajęcie 8. miejsca z 24 punktami jest całkiem dobre, zważywszy, że do piątego miejsca, czyli do Cedronu Brody mamy taką sama ilość punktów. Mamy nadzieję, że pod kierunkiem trenera Włodzimierza Kowalczyka drużyna dobrze przygotuje się do rundy wiosennej i dostarczy wszystkim kibicom jeszcze wiele radości, a takich wiernych kibiców jak ma drużyna Osieka, nie ma chyba żaden klub w naszej lidze. Dlatego mamy nadzieję, że piłkarze to docenią i w wiosennej rundzie postarają się o jeszcze lepszą grę i sprawią sobie i wszystkim sympatykom piłki nożnej w Osieku wiele radości. Jest nadzieja, że w parze z dobrą grą piłkarzy, ruszy na wiosnę budowa Kompleksu Sportowego w centrum Osieka, tak bardzo potrzebnego naszej młodzieży. Wójt Gminy p. Jerzy Mieszczak robi wszystko, aby budowa ruszyła jak najszybciej, czego życzymy p. Wójtowi. Jest rzeczą niezrozumiałą, żeby Osiek mający prawie siedem tysięcy mieszkańców, w tym około jednego tysiąca młodzieży szkolnej, nie miał obiektu sportowego. Sukces siatkarzy W dniu 15 listopada 2009 r. został rozegrany turniej piłki siatkowej LKS Powiatu Oświęcimskiego, organizowany przez Radę Powiatową LZS Oświęcim. Turniej organizowany jest corocznie, a w tym roku gospodarzem turnieju był Chełmek. Startowało pięć drużyn: Chełmek I, Chełmek II, Włosienica, Bobrek oraz drużyna Osieka. Sukces w turnieju odniosła drużyna z Osieka, nie ponosząc żadnej porażki, zwyciężając kolejno Bobrek 2:1; Chełmek I 2:0 oraz w decydującym meczu o pierwsze miejsce z Chełmkiem II 2:1. Sukces tym cenniejszy, że drużyna Osieka wystąpiła w bardzo młodym składzie: Adrian Patek, Łukasz Pyza, Łukasz Kramarczyk, Marcin Łysek, Szymon Juszkiewicz, Radosław Mitoraj. Najlepszym siatkarzem turnieju został uznany Adrian Patek, otrzymując piękną statuetkę siatkarza, a cała drużyna okazały puchar oraz piłki . Dziękujemy młodym siatkarzom za sukces i podtrzymanie tradycji zwycięstw na szczeblu powiatowym LKS. Dziewczęta z Gimnazjum w Osieku zajęły trzecie miejsce. Turniej piłkarski juniorów. Bardzo dobrze spisali się badmintoniści z Gimnazjum w Osieku : Patrycja Walczyk i Paulina Ptaszek – II miejsce w Powiatowej Gimnazjadzie oraz Michał Jasiński i Przemysław Cieśla – również II miejsce. Zawody odbyły się w Kętach, 21.10.2009 r. Zespoły przygotował pan Jan Bulkiewicz. OSIEK Apteka Prywatnaul. Starowiejska 175tel. (0-33) 845 81 02Godziny otwarcia: Pn-Pt 800 - 1800 Sobota 800 - 1400 Apteka „Arnika”ul. Kościelna 5tel. 0 693 466 042 Godziny otwarcia: Pn-Pt 800 - 1800 Sobota 800 - 1300 W dniu 3 grudnia 2009 r. w Krakowie został rozegrany finał turnieju piłkarskiego juniorów młodszych rocznik 1995 i młodszych, organizowany przez Radę Wojewódzką LZS w Krakowie, w którym startowała drużyna LKS „Brzezina” Osiek. Drużyna Osieka w eliminacjach Małopolski Zachodniej, w których startowały drużyny z okręgów Chrzanów, Olkusz, Wadowice oraz Oświęcim, zajęła pierwsze miejsce. W turnieju finałowym młodzi piłkarze Osieka zajęli trzecie miejsce. Najlepszym bramkarzem turnieju został uznany Michał Majda, a najwięcej bramek strzelił Kamil Frączek. W sumie piłkarze z Osieka zaprezentowali się bardzo dobrze, za co należą się im słowa uznania. Podziękowania należą się też trenerowi Wł. Jarominowi, który zorganizował cały wyjazd do Krakowa. St. Kusak OŚWIĘCIM Apteka „Blisko Ciebie” ul. Więźniów Oświęcimia 7a tel. (0-33) 843 07 44 Czynna całodobowo przez cały rok 37 KRONIKA Witamy wśród nas Wrzesień Tolarczyk Maja Maria Żabiński Tomasz Krzysztof Matlak Rafał Hałat Hubert Marcin Nycz Michał Adam Nowak Dominik Karol Osiek Osiek Osiek Osiek Osiek Osiek Październik Turek Maksymilian Konrad Szczepaniak Konstancja Luranc Antoni Krawczyk Tomasz Pilch Sandra Anna Ziółkowska Anna Listopad Mrozik Aleksander Rafał Ryś Kacper Maksymilian Pożegnaliśmy Osiek Osiek Osiek Osiek Osiek Osiek Wrzesień Bąbacz Franciszek Osiek, ul. Starowiejska 178 Niemiec Kazimierz Osiek, ul. Browarna 30 - 70 lat - 74 lata Październik Chwalisz Stanisław Osiek, ul. Słoneczna 2 Wolas Czesław Głębowice, ul. Ogrodowa 17 Piwowarczyk Mieczysław Głębowice, ul. Zielona Jurecka Maria Osiek, ul. Karolina 41 Jekiełek Edward Osiek, ul. Główna 58 Górowicz Jan Osiek, ul. Włosieńska Nowak Kazimierz Głębowice, ul. Zamkowa 34 Marszałek Augustyn Osiek, ul. Beskidzka 12 Oleksy KazimieraOsiek, ul. Modrzewiowa 4 - 77 lat - 84 lata - 73 lata - 90 lat - 87 lat - 68 lat - 63 lata - 82 lata - 85 lat Listopad Osiek Osiek Na ślubnym kobiercu Wrzesień Budniok Ryszard, Czechowice-Dziedzice i Kasperczyk Dorota, Osiek Tekiela Paweł, Osiek i Maciąga Bożena, Grojec Stoch Maciej, Oświęcim i Wolas Natalia, Głębowice Laszczak Tomasz, Osiek i Płonka Agnieszka, Malec Pilarz Maciej, Osiek i Hałat Elżbieta, Bielany Stawarz Marcin, Kozy i Domasik Agnieszka, Głębowice Tlałka Zofia Osiek, ul. Główna 321 - 79 lat Górkiewicz Genowefa Głębowice, ul. Ogrodowa 35 - 90 lat Górkiewicz Stanisław Głębowice, ul. Plebańska 37 - 76 lat Rusin FranciszkaOsiek, ul. Sadowa 9 - 89 lat Pawełek Maria Głębowice, ul. Zamkowa 12 - 68 lat Kawczak Maria Osiek, ul. Starowiejska 404 - 82 lata Żabińska Stefania Bronisława Głębowice, ul. Zamkowa 44 - 87 lat Zając Roman Osiek, ul. Zamkowa 1/3 - 71 lat Lekki Stanisław Osiek, ul. Karolina 46 - 68 lat Grudzień Pułka Maria Osiek, ul. Starowiejska 116a Obstarczyk Stefan Głębowice, ul. Kulturowa 40 - 68 lat - 61 lat Iwona Górowicz. Październik Tyran Robert, Osiek i Lenart Joanna, Osiek Mikuła Tomasz, Piotrowice i Jasińska Ilona, Głębowice Pilarz Piotr, Osiek i Adamus Maria, Bulowice Syty Paweł, Osiek i Szeląg Magdalena, Kraków Holcman Marcin, Głębowice i Szczelina Joanna, Głębowice Juras Dawid, Osiek i Nykaza Żaneta, Łazy Matusiak Marcin, Osiek i Gabryś Agnieszka, Zasole Bielańskie Nowak Radosław, Głębowice i Sala Barbara, Głębowice Machaczek Andrzej, Frydrychowice i Depta Teresa, Osiek Paw Andrzej, Osiek i Wójcikiewicz Jolanta, Pisarzowice Domasik Maciej, Osiek i Kliś Anna, Pietrzykowice Serdeczne podziękowania za okazane współczucie, msze święte intencyjne, złożone wieńce i kwiaty oraz wszystkim, którzy tak licznie towarzyszyli w ostatniej drodze śp. Franciszki Rusin składa rodzina Listopad Ruszkowski Artur, Osiek i Bienia Alicja, Kęty Wojtala Mariusz, Osiek i Kozak Adrianna, Oświęcim Klęczar Krzysztof, Osiek i Nycz Barbara, Grojec Wojtala Michał, Osiek i Jasińska Diana , Osiek Kozieł Robert, Osiek i Jekiełek Magdalena, Osiek Bratek Marek, Polanka Wielka i Bafia Irena, Osiek Mrozik Kamil, Osiek i Merta Aneta, Bielany Serdeczne podziękowanie za okazane współczucie, msze święte intencyjne wszystkim, którzy tak licznie towarzyszyli w ostatniej drodze śp. Stanisława Lekkiego składa żona, córka i synowie z rodzinami Grudzień Kapica Zbigniew, Bielany i Dusik Marta, Osiek 38 39 „ Wszystkim tym, którzy je przyjęli, dało moc, aby się stali dziećmi Bożymi” J 1,12 Przyjście na świat Jezusa Chrystusa, Syna Bożego, który dla nas stał się człowiekiem, uświadamia nam nie tylko wielkość Bożej miłości, ale przynosi radość i nadzieję. Tą radością i nadzieją chcemy dzielić się z naszymi drogimi Parafianami, łamiąc się białym pobłogosławionym opłatkiem, zgodnie z naszą chrześcijańską tradycją. Składamy życzenia radosnego przeżywania Świąt Narodzenia Pana. Bożego błogosławieństwa, pokoju, rodzinnego ciepła i umocnienia wiary dającej siły do pokonywania nowych wyzwań. W ręce Bożej Dzieciny zawierzamy całą naszą Parafię z nadzieją na przezwyciężenie wszystkich trudności i podziękowaniem Bogu za Wszystkich, którzy modlitwą i swoimi ofiarami wspierają nasz kościół. Życzymy wszelkich Bożych łask w Nowym Roku 2010. ks. Bogusław Wądrzyk - proboszcz ks. Grzegorz Majda - wikariusz Aby zbliżające się Święta Bożego Narodzenia upłynęły w miłej rodzinnej atmosferze dającej radość i odpoczynek, w zdrowiu i spokoju, w radości i wzruszeniu, a Nowy Rok przyniósł wiele życzliwości, optymizmu i sukcesów w życiu prywatnym i zawodowym. Przewodniczący Rady Gminy- Jerzy Czerny Wójt Gminy Osiek Jerzy Mieszczak Niech ten wyjątkowy w roku Dzień odsunie na zawsze troski Wasze w cień. Redakcja i Współpracownicy „ Ech Osieka” życzą wszystkim Czytelnikom dużo zdrowia, sukcesów w życiu osobistym, ciepła rodzinnego, dużo uśmiechu i wiele radości. Najserdeczniejsze życzenia szczęśliwych i radosnych Świat Bożego Narodzenia oraz wszelkiej pomyślności i sukcesów w nadchodzącym roku wraz z podziękowaniem dla wszystkich Klientów, Partnerów oraz Sympatyków naszej firmy składa Rada Nadzorcza, Zarząd oraz pracownicy GS „ SCH” w Osieku. Na zbliżające się Święta pragniemy złożyć życzenia przeżywania Bożego Narodzenia w zdrowiu, radości i cieplej atmosferze. Kolejny zaś rok niech będzie czasem pokoju oraz realizacji osobistych zamierzeń. Zarząd, rada Nadzorcza i Pracownicy Banku Spółdzielcxzego w Andrychowie 40
