Instrument Cleaning Kit (Link) Nr kat. SK301

Transkrypt

Instrument Cleaning Kit (Link) Nr kat. SK301
Instrument Cleaning Kit
(Link)
Nr kat. SK301
Przeznaczenie
Do stosowania w diagnostyce in vitro.
System do usuwania chromogenu jest przeznaczony do czyszczenia części urządzeń i powierzchni, które stykały się z terachlorowodorkiem
3,3'-diamionobenzydyny (DAB). Produkt jest zalecany do rutynowego czyszczenia urządzeń z serii Dako Autostainer Link zgodnie z
zalecanym harmonogramem czyszczenia.
DAB Away™ jest znakiem towarowym firmy ScyTek Laboratories, Logan, Utah.
Dostarczane odczynniki
Dostarczane są następujące materiały, wystarczające do przygotowania 70 ml roztworu DAB Away: taka ilość jest wystarczająca do min.
17-krotnego czyszczenia urządzeń z serii Dako Autostainer Link.
Ilość
1x9 ml
Opis
DAB Away 1
1x9 ml
DAB Away 2
2x35 ml
DAB Away Diluent
2x45 ml
DAB Away Decolorizer
Środki ostroŜności
1. Odczynniki są przeznaczone dla przeszkolonych UŜytkowników.
2. Niniejszy produkt zawiera odczynniki, które mogą działać draŜniąco na oczy i skórę. W przypadku kontaktu naleŜy niezwłocznie
przemyć naraŜone miejsce duŜą ilością wody. Przemywanie powinno trwać co najmniej 15 minut. Jeśli objawy naraŜenia będą się
utrzymywały, naleŜy wezwać pomoc medyczną.
3. ODCZYNNIKA DAB AWAY NIE NALEśY MIESZAĆ Z WYBIELACZEM. Ustalono, Ŝe zmieszanie niniejszego produktu z wybielaczem
moŜe prowadzić do powstawania oparów toksycznych lub powodujących wymioty.
4. W przypadku spoŜycia przemywać jamę ustną wodą, pod warunkiem Ŝe osoba poszkodowana jest przytomna. NIE wywoływać
wymiotów. Natychmiast wezwać pomoc medyczną.
5. Stosować właściwe wyposaŜenie ochronne: rękawice odporne na działanie kwasów, okulary ochronne, ubiór laboratoryjny lub płaszcz
ochronny.
6. Niewykorzystany odczynnik naleŜy usuwać zgodnie ze stosownymi przepisami lokalnymi i krajowymi.
7. Karta Charakterystyki Substancji Niebezpiecznej jest dostępna na Ŝądanie.
Niebezpieczeństwo
DAB Away 1: 5-10% Kwas siarkowy(VI)
H314
Powoduje powaŜne oparzenia skóry oraz uszkodzenia oczu.
H350
MoŜe powodować raka.
H370
Powoduje uszkodzenie narządów.
P201
Przed uŜyciem zapoznać się ze specjalnymi środkami ostroŜności.
P202
Nie uŜywać przed zapoznaniem się i zrozumieniem wszystkich środków bezpieczeństwa.
P281
Stosować wymagane środki ochrony indywidualnej.
P280
Stosować rękawice ochronne. Nosić okulary ochronne lub ochronę twarzy. Stosować odzieŜ ochronną.
P260
Nie wdychać par.
P270
Nie jeść, nie pić i nie palić podczas uŜywania produktu.
P264
Dokładnie umyć ręce po uŜyciu.
P307 + P311
W PRZYPADKU naraŜenia: Skontaktować się z OŚRODKIEM KONTROLI ZATRUĆ lub z lekarzem.
P304 + P340 +
W PRZYPADKU DOSTANIA SIĘ DO DRÓG ODDECHOWYCH: Wyprowadzić lub wynieść poszkodowanego
P310
na świeŜe powietrze i zapewnić warunki do odpoczynku w pozycji umoŜliwiającej swobodne oddychanie.
Natychmiast skontaktować się z OŚRODKIEM KONTROLI ZATRUĆ lub z lekarzem.
(127855-001)
P04071PL_01/SK301/2015.06 s. 1/2
P301 + P310 +
P330 + P331
P303 + P361 +
P353 + P363 +
P310
P305 + P351 +
P338 + P310
P405
P501
W PRZYPADKU POŁKNIĘCIA: Natychmiast skontaktować się z OŚRODKIEM KONTROLI ZATRUĆ lub z
lekarzem. Wypłukać usta. NIE wywoływać wymiotów.
W PRZYPADKU KONTAKTU ZE SKÓRĄ (lub z włosami): Natychmiast zdjąć całą zanieczyszczoną odzieŜ.
Spłukać skórę pod strumieniem wody/prysznicem. Wyprać zanieczyszczoną odzieŜ przed ponownym uŜyciem.
Natychmiast skontaktować się z OŚRODKIEM KONTROLI ZATRUĆ lub z lekarzem.
W PRZYPADKU DOSTANIA SIĘ DO OCZU: OstroŜnie płukać wodą przez kilka minut. Zdjąć soczewki
kontaktowe, jeŜeli są załoŜone i moŜna je łatwo usunąć. Kontynuować przepłukiwanie. Natychmiast
skontaktować się z OŚRODKIEM KONTROLI ZATRUĆ lub z lekarzem.
Przechowywać pod zamknięciem.
Zawartość i pojemnik usuwać zgodnie z lokalnymi, regionalnymi, krajowymi i międzynarodowymi przepisami.
Niebezpieczeństwo
DAB Away Decolorizer: 0.1-1% Ethanedioic acid, hydrate (1:2)
H314
Powoduje powaŜne oparzenia skóry oraz uszkodzenia oczu.
P280
Stosować rękawice ochronne. Nosić okulary ochronne lub ochronę twarzy. Stosować odzieŜ ochronną.
P264
Dokładnie umyć ręce po uŜyciu.
P304 + P340 +
W PRZYPADKU DOSTANIA SIĘ DO DRÓG ODDECHOWYCH: Wyprowadzić lub wynieść poszkodowanego
P310
na świeŜe powietrze i zapewnić warunki do odpoczynku w pozycji umoŜliwiającej swobodne oddychanie.
Natychmiast skontaktować się z OŚRODKIEM KONTROLI ZATRUĆ lub z lekarzem.
P301 + P310 +
W PRZYPADKU POŁKNIĘCIA: Natychmiast skontaktować się z OŚRODKIEM KONTROLI ZATRUĆ lub z
P330 + P331
lekarzem. Wypłukać usta. NIE wywoływać wymiotów.
P303 + P361 +
W PRZYPADKU KONTAKTU ZE SKÓRĄ (lub z włosami): Natychmiast zdjąć całą zanieczyszczoną odzieŜ.
Spłukać skórę pod strumieniem wody/prysznicem. Wyprać zanieczyszczoną odzieŜ przed ponownym uŜyciem.
P353 + P363 +
Natychmiast skontaktować się z OŚRODKIEM KONTROLI ZATRUĆ lub z lekarzem.
P310
P305 + P351 +
W PRZYPADKU DOSTANIA SIĘ DO OCZU: OstroŜnie płukać wodą przez kilka minut. Zdjąć soczewki
P338 + P310
kontaktowe, jeŜeli są załoŜone i moŜna je łatwo usunąć. Kontynuować przepłukiwanie. Natychmiast
skontaktować się z OŚRODKIEM KONTROLI ZATRUĆ lub z lekarzem.
P405
Przechowywać pod zamknięciem.
P501
Zawartość i pojemnik usuwać zgodnie z lokalnymi, regionalnymi, krajowymi i międzynarodowymi przepisami.
Przechowywanie
Zapas odczynnika DAB Away naleŜy przechowywać w oryginalnych pojemnikach w temperaturze pokojowej.
Przygotowanie odczynników
Aby przygotować roztwór roboczy DAB Away, naleŜy zmieszać 0,5 ml DAB Away 1, 0,5 ml DAB Away 2 i 4,0 ml rozcieńczalnika DAB Away
lub wody dejonizowanej/destylowanej. Zmieszany roztwór umieścić w aparacie Autostainer Link zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi przez
oprogramowanie aparatu. Odczynnik DAB Away Decolorizer jest gotowy do uŜycia i nie jest wymagane jego przygotowanie. Odczynnik DAB
Away Decolorizer umieścić w aparacie Autostainer Link zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi przez oprogramowanie aparatu.
Ograniczenia metody
Produktu naleŜy uŜywać do czyszczenia powierzchni aparatów z serii Dako Autostainer Link, które stykały się z chromogenem DAB
(chromogen nierozpuszczalny w alkoholu). MoŜliwość uŜywania tego roztworu czyszczącego do usuwania innych substancji
nierozpuszczalnych w alkoholu nie została dokładnie zbadana.
Edition 06/15
(127855-001)
P04071PL_01/SK301/2015.06 s. 2/2