NciĄSTo 1Giiil`iA WYJASNIENIA TRESCI SIWZ

NciĄSTo 1Giiil`iA WYJASNIENIA TRESCI SIWZ

NciĄSTo
1Giiil'iA
e .;'!-a'i-.ń
itl. l7l.r+tl.20l
I
Sztum. dnia
8.1
2.101 I r.
[Jczestnicy postępolvania o zamówienic publiczne
I)(Jt. l]oslępo\\'a1ria o zarrlówienie
pltbliczne na:
\azrła zadania: Dostawa i montaż elementów na placach zabaw na terenie miasta i gmin1'
Sztum
nr sllru\\ \': R1.271.50.101
I
WYJASNIENIA TRESCI SIWZ
|'r'tania z dnia ó-7.l2.20l
1
r:
(zr
clopuszczacie Państwo Zestaw Zabawow1' tirnkcjonalnic rór'rrlowaŹn1'. z lrtrśtarr ką
ietjlrosicdziskolłą nic bęclącą integralnym elementem Zcsta\\U" alc odpou,iadającą strefbnl
bczpicczcństwa rrjęt1'nl rr projekcie ?
()dnowiedź:
./anlawiający dopr-lszcza Zastosowanie zestawóW zabarł'orł'yclr 1unkcjonatnie równowaŻnr'ch.
u hLlśtar'lką .iednosiedziskorł'ą rrie będącą integralnyll elcnlentel-l-l Zesta\łu pod r,'narunkien-l
s1lełrriania przez tc tlrz'ądzenie rłynlogórł' związanych z zachorranienl strel bezpieczeństw,a.
I)l'rlszę zanrawiającego
ze stau ic zabawowl n.r.
o doprec1zowanie .jakiego z którego ]nateIiałtr rł'ir'Lien być ślizgw
()tlpou'iedź:
lltnrarł ia.jacl' dopuszcza zastclscrwanie ś1izgu w wielo ltrnkcr j ny'r-tr ttrzadzetriu Zabawo$\'l]-)
zitt'tirr ntl r'l"vkonane Z metalu lub trł'orzywa sztucznego o długościtrślizgu ok. 3 nl'
I)l'ilsuę tl uściślcniccz1' elei-nenty konstrukcyjrre nlają
bczrdzcniou'ego cz1 klejonego.
b;c
rł\'ktlnane
z
c1rewira litcgcl
()dnorr iedź:
lanlar'lla.jąc1 c1opuszcza rv-vkonanie elenlentów korrstrtrkc1 jr'rr clr zat'tiwlltl z clrer,vtra litowegtl
bezrtlzcniorvego bąc{Ź kle.jonego ilnpregllowanego ciślrieniorłolub opcjonalnie malowanego
ill']pIL-gl1alel']'} kcllory ztr jąc1'nr.
. \ł' zrr iłzku z lriczeotlnościi} 1ll'z1 k łaclorr
j wizualizac ji Z l]ol'l]lą P\-I:\ l ] 7ó:]()0() ..1u!t'ł'lt
ri(' uh.l'kłln.stt'ttkcjt'lttt ttll't'lr ltth ig]1 rr1rr, 1ltl1:;r:c't':ki h.l'l.l Ittt'-tlllt' - ittlt.l'ttti urlkl:, ltt,tt,l,
l.lIktl tti:rt':tts 'gcl.l' :tt;ltl'stllrutttl ',:t''cgtiltlc .it'otlki :tu'tulc'-t, uh'l' tnlt|-it,lić 'jt, trl iltlt'lL ll
ukl.lvlul'v'i' ]t],' d(,.ldlk()\l'.1't]l l'5 tltalrtllt'.l'nt obs-ttrcnt rttt'ltu. lłuric'rktt1ni' !)gr!)|l:L'l1i( l]]
l\\ l'i|calll si!' l Zir1r\lxniel]']. c/\ Ztlnla\\ ia.iilc) dopusZcZa ZllSloS()\\ i'llliĆ tlrrticIl rl:tlht'tlt'll
Ltl'zl1tlzcri: Zcsta\\tl labŻi\\(lrłcgtl rłicŻr' Ze śliZgienl i huśtalrki p()ied\ncZt'i rr zitlllilLll ,lI
e'
ri ielolirnkcr jnc ttrzittlzcI'tic z httśtarr ką.
Oclrlrll'iedź:
Zanlarriajac1 |p1-ltlszc.la zasttlstlrranic ZcstŻl\\'(i\\i Zabawo\\\ch tLlnkc'jtlIraInic rirrr tltlrr aztlr t ll
z hLrstauka po.iecll ncza nic bc'daca intcgralnynl clen'rcntem zcsta\\u ll()d \\arunkienl spclnirniir
prlcl tc urzildzenial \\\ nlor.l(i\\ /\\iatziln\ch z zocho\\arliem strclbezpicczcr'ls1\\a.
r ('zr
zalllarrittjitcr cltl1-luszcza rłr konanie tablic1
kolt ach ltrb bcz.'
I'cgtr lamil-lorr
t'
jz
':1rcr'r
na bczrtlzę'llirlrr cgil. llll
()dnorr'iedź:
Zanrarria.jacl nic dopuszczl \\\k()nania tablicl regulanrinoue'j z tlreri ru bczldzcr'r i()\\ c:-( \
llloIlt()\\anci l]a kot\\ach' litlnarłiitIacl cltlpttszcza w}'konanie tatrlic1 rcgtlIanl illrlrr.'j .'.'
skI.'1ki rr or1ootlptl rll r-'j llltllltrltrllll,.'i lra s1eIaŹu z rtll ntetaltlurclr o' () rlk. -ł5' rr gl'tttltie lllr
stopic betonour.' j.
r ('zr
tlopttszcZililt I)illiSt\\o rrrktlIlanic tablicr rcgtrlanrinorł
znl icnia jr'j iakości'.'
r-'j
z
dI'crr
llil z tlłszkicln- ctl lli.'
Odntlrl iedź:
.l
ak.
. ('z)
lanrauiitjircr tkrl.rLrszczl rrrkonanie tablicy regulartino\\ !'i z drc\\n.r zrlaszkienr.
ii
|11jn|in na s1lre-Żr nic nroŻe h)ć rt'vkonallc z płvtr lI[)l'l:. tak .ilrl .icr,.'
l)(l,/()stalle czc'ści1oprtlcz SI]fq/\n\ i ritczek). kt(ira.iest trwalszrnl n]iltcrialcI]] niŻ sklc'iIa'''
sicdziskrl
Odntlrr iedź:
l'ak. sieclziskil lr btrjakLr ni] sPr!'ż\nie nrożc brc wr'koIlanc z pl1r1 llI)I'l:.
. ('z] rr
rrit'lolirnkcl.jnrlll ttrzittlzctritt zabatt tlrrr ll'l lruśtarika _i,-'dnosie tlziskou a lll()./a 5l.lt
tlstlblltl'.) ( rzittlzellił 1c nie 1lrlrłitln1 lrrć zc sclbi1 łączone. gd1'z nic spc'lniajlr ()I1e ll()f]]l
ctrro1le'jskich. a t-l-liitlltlrr icie ltic zaehotlttia
\Ą
\'nlagan\'ch Strc l' bezpiccZcllst\\ a'
Odnorr'iedŹ:
[_ak. huśtarrka _jcdrrtlsictlzislitxrit l'lltlŻe Z()Stac Zal]l()l'lto\\ttl1it tlstlblttl. s1.lclniaiitc t\Ill sillll\]ll
nolnrr zuiazanc z zachouanic odporricdnich strel' bczpieczeristrl a.
.
('z} l'ilczki pl'zr Iruśtłrtcerr auorr r_'i lnoga b1ć trretalorve ttrktlnallc rr lilrnric litcl-r l. crl it:t
barcl., ie'j bczpiccznr'i nic sporrorluje zakleszczcri?
()dnorr iedż:
Iak. zanlarlilljltcr dtl1'lttszcza rrrkotlłnie rączck 1rrz1 huśtariccrragorrr-'j ; trlctaltl lr ]itcl'zc
j'
I
/l
(
./iinra\\
iliac\
\\
\'maga
zamonto\\
ilniar
na placll /ilba\\ \\ Sltumie prl\
Lll.
Liicicehtlrrskicgo ilra plactt labaw \Ą (iroIlajlltrclr huśtłrrkirrahatlłoric'j po.jec11 ncze 1'.) \ł
t'rsttllktl zcstarttt tal.'a httśtarrka.jcst r.vidoczrra" llatollliaSl rr o1lisie alcl]]e]]tó\\ składorr1ch
./c\tir\\u nic.jesl urrnieuiol.la c\tat z zalacznika rrl I clo S\\'ll: II'iclo/tltkt.,,.inc ur-c1tl:,ni'
':,tllulttlll t' sklttLluiqt't, 'sic - tltillinlunl ! vit'.y'' potla'stt! l)()Ll(,\ll rttc'llllllc,qłl i :lcLl:u!tti' .l cśili
|('\L \\\ llli'll.liil-lal Iluśtarrka to czl Zamawiaiac\' \\\ IaŻa zlodc na .je'j zlllltltlttllr irllie .jako
()\()l)llc!() urzaclzcniit'.) |]Lrśtarłkiiłallad]o\\e zgodnic z ,,apisallli llol'tll cltlt. bczpicczetistrl it
il r 1lilsilzctlia plactirr zabarl llic 1rorvinn1 b1'ć łączone z itttlr Iłli rtt'zltdzcll ialll i zabarr ilrr l tlli.
\\
(
)d nrlrr
itdŹ:
instalorłania lr't'az z rł'ie]olitnkcl jllr lll ttt'zetlzcllicttt zabarrolrr lll.
]lilsterrLi .iecinosiedziskorrc'j' IILrśtawa la z ur.lagi tla l'rlI'licczlltlśc zacllorrania tlrltI'll
l''izIlicczctjslrra Illtlżc ztlstac zaIll tl tltorł'aIl a osobt'to.
./.tlllitlr
iaiacr
\\\ l]1iltlil
t rr zallllirriajacr clil1'lLlszcza rrl'konanie claszkLr uieŻr zc skIe'jl'i ritlt1oodporne'j u LtrzilclzetliLt
z.rbau ou r nr uiclolirnlicy jnrrrr'.)
)dnrlrr icdŹ:
(
l:rk' larllarr iltiltcr
:!:lt'jki
ri
r-lopttszczlt rrl'konanie c{aszku
rlieŹr ttl'zltclzellil rrielofirIll'crjneltt
zc
ocloodpol nc'i.
t zr ,,aIllarriaiacr cltlprtszcza rłicŻc rł' rł'iclo1irnkc)'in)
Irt tlrzlttlzct'lil-t
zabartorlrll] tl rrlsokrlsci
r,l !r'rnlLr 1.5 nr'l
,
(
)tlnrlrr icdź:
l.rl'_ zarttlrrr iltjacr dtlpl-tszcza uiczę rł'wiclol'trnkc} in1rrl ltl'zi1tlzc
I : nr nricrzone'i ocl gmntu.
' /
tl
i
tI
zalrlrt rlrłl nl o rrrsokości
.jakicgo lllalel'iltlLt IlalcŻr lrr],'onac rrieiLltiurkc1'jnc urzlrtlzcllie zabalrrlric''' Zatrlarrilt|ąc1
ldzenitlrłc illrprcgnorł ane'l
!ll]l)lls./e./a drcrrIltl
()dptlrr
ie
dŹ:
l..Lrls1111ligj,1
., tlrerina
l',I lo11
.
t..'
uirura brc urkol]ina na slupach zaotrlourcll ,/ !lrc\\na litcgo. opciollallric
kl,-'jollcgtl. zaiIrl1ll'cgnow ana ciśIlietlitlrlrl Itrb lllłlilrrlIllt iIll1ll'cunalcIll
,aa tt,.
\\ icltllilrlkc} ]nc tttzlitlzetlie zalrarttlwe ZamoI'tto\Ąac nil kot\\ilc])
czr
)dnrlrr ie dŹ:
\\ ieIillirnkc1jrre ltt'zl1clzetłic labł\\'oue
PL)ur()elJ st(ip belorlo\ r ch.
hcz1lo śt'cclll
bcz1rośI'e clll
(
l]alcŻ)
Zanl()l-}tor,,
ac
io \\
io rr'
gl'tll'}t'')
urLtncic' z.t
\\ c.llttrl rlborłiazttjacc'j nollrlr I'N EN ll]7 z'achodz'i kolliccutrtlśc rrrliłlllalliit tlarricl'zchlli
|.izpicczItr ch lrlz} nielitrir}'ch- \ł'Skazan) ch pt'zez lanulr iljaccuo LlllitclZenia. C'Z\
,/:tlllltrr iuiacr przcrlirlrrjc rrrktlIlitllie takich narr'ierzchlli rrc rrIasllrnl Zaklcsic. cZ\ tcŻ nejcŻ\
.tu zr]ct]nic koszt iclt rr r'ktlt'litllia rł oftrcic']
(
)tlprllr icdź:
./lrnrarriajacr nic przcu'ir-luic urkonvqania nauielzchni bczpiccznrch przr ulzadzcniuclr
z.rbrr*
ol r ch \\
ranrach
n
i
nic'lszcgo przetargu.
I
'
W
l1'l prZeZ /.anlawiającego ''r'ielofunkc1' jnr.'m tlrządZclriu zabautlulllt.
huśtarł'kawalracllor'ra stiitrorł i integI'aIną częśćZeStaw'u. Cz1, 7'anlarłia.jącv dtlpttszczit
przeds1awitrn}
llloŻl i rvośczas1osorł
an ia takie'
j h uśtarł'ki.j ako oclrębne urządzenie'?
C)dpolviedź:
Zantarr'ia.iąc1' dtlpttszcza nroŹlirrośc ZaSlosowania lruśtawki przy
zabau ou vrn _jako oclrehnc' urzadzcnic.
r,l
ielolirnkcr' jnvnl rtlzittlzcltltt
Zarllarr'ia.|ąc1' inlilrnluie" Że l)o\\\,żSZe u'1,jaśnienia stają sie intcgfalną częściąspec}llk ('ii
istotn1'ch lvaI'unków zanróii ienia i będą wiążące prz1' składaniu ol'ert.
Proszę o niezwlocznc potrr'ierdzenie otŻymania pisma na nr fax.055/ 6.l0-6_j-00 lulr
pocztą el€ktroniczną sztumrzl sztum.pl
()tlzr nrują:
I
.
Wszlscl uczestnicr
2. lUtt
i.
postepou ania
Vlttll,p.l Pltania iodpowiedzi 2
a/a.
/-