Drogie dyrygentki i drodzy dyrygenci, dziś zwracam się
Transkrypt
Drogie dyrygentki i drodzy dyrygenci, dziś zwracam się
Drogie dyrygentki i drodzy dyrygenci, dzi zwracam si bezpo rednio do Was. Nasz kongres w Rzymie jest coraz bli ej. Zapewne uda o si Wam ju prze wiczy niektóre utwory z naszego zeszytu nutowego dla chórów. By mo e kol dy z ró nych krajów zainspirowa y Was w przygotowywaniu koncertów na okres bo onarodzeniowy. Jako cz onkowie komisji ds. muzyki postawili my sobie za cel, eby w Rzymie wszystkie chóry piewa y wspólnie tak cz sto, jak tylko si da. Prosz , zacznijcie przygotowania od utworów, które Wasz chór szczególnie lubi. Z utworów, których wykonanie przychodzi Waszym dzieciom i m odzie y z pewnym z trudem, prze wiczcie, prosz , tylko jeden, dwa g osy. Dzi ki temu b dziemy mogli piewa wszyscy podczas koncertu inauguracyjnego i nabo stw. W programie brakuje jeszcze informacji, e po próbie w Auli Paw a VI odb dzie si spotkanie z papie em Franciszkiem. Podczas tego spotkania nasze dzieci i m odzie b mogli stawia pytania papie owi, i b dziemy piewa kol dy z ró nych stron wiata. Rozpoczniemy od argenty skiej kol dy „El Nacimiento“. Podczas wykonywania kol dy z Waszego kraju lub w Waszym j zyku, przejmujecie kierownictwo muzyczne. W ten sposób chóry z innych krajów wspierane muzycznie przez Waszych piewaków. „El Nacimiento“ jednak wszystkie chóry maj przygotowa porz dnie. Modlitw o pokój rozpoczynamy si za ka dym razem wezwaniem „„Christe Lux Mundi“, wersety b piewane w ró nych j zykach wg modelu melodyjno-harmonijnego nr 1. Rozk ad sylab zosta dopasowany w Waszych j zykach do sopranu i mo e zosta przeniesiony na pozosta e g osy. W przypadku „Orationes Pro Pace“ mo ecie, o ile to konieczne dla Waszego chóru, prze wiczy znów tylko zredukowan wersj - wa ne, eby my wszyscy poprzez piew modlili si o pokój. yczymy Wam oraz Waszym podopiecznym owocnego czasu przygotowa , ciesz c si na spotkanie z Wami i us yszenie Was w Rzymie. Pozdrawiam Was oraz Wasze chóry w imieniu mi dzynarodowej komisji ds. muzyki. Gabriele Sichler-Karle