SD Megafolder 2016_17 2.Tranche PL 01.indd

SD Megafolder 2016_17 2.Tranche PL 01.indd

02. 12. 2016
Otwarcie sezonu
narciarskiego 2016
Planai, Schladming
24. 01. 2017
Wyścig »The Nightrace« FIS
Puchar Świata mężczyzn 2017
Planai, Schladming
10.12. bis
11.12.2016
Wielkie otwarcie sezonu
narciarskiego dla dzieci,
Ramsau am Dachstein
18. 02. 2017
Koncertowa atrakcja –
ośrodek Hauser Kaibling,
Haus im Ennstal
17. 12. 2016
Rodzinny festyn narciarski
Steiermark
w całej Styrii
24. 02. 2017
Wyścig Snow Speed Hill w
Reiteralm, Pichl-Schladming
14.03. bis
25. 03. 2017
Special Olympics World
Winter Games Austria 2017 –
Schladming, Ramsau, Graz
www.skiamade.com
REGION WYPOCZYNKOWY
SCHLADMING-DACHSTEIN
WYDARZENIA
należy do największych centrów narciarskich w Austrii wraz z
lodowcem Dachstein znajdującym się na wysokosci 2.700 m
100% szlaków jest ośnieżanych od góry aż w dolinę. Zapraszamy
do zabawy na 185 kilometrach wspaniałych tras, skorzystania z
76 nowoczesnych wyciągów linowych, które szybko i sprawnie
przeniosą Państwa w góry oraz odpoczynku w 90 przyjemnych
chatach! PORADA dla osób niejeżdżących na nartach: bilet na
zimowe wędrówki jest ważny na wybrane kolejki liniowe i autobusy w regionie. Szczegóły i ceny dostępne na żądanie.
W REGIONIE WAKACYJNYM
Informacje o noclegach i zamawianie:
Region wypoczynkowy Schladming-Dachstein:
+43(0)3687/23310 | www.schladming-dachstein.at
if t
g sl
Verbindungslift
ge
r
tte
slifte
lif t e
Has
Reit
era
lm »
Silv
er J
et«
Rei
tera
lm
I
ift
gsl
n
Übu
I
hn
s
t
i li f
Hauser Kaibling | www.hauser-kaibling.at
Tel.: +43(0)3686/3030
g
Übun
eck
n
Übu
Pl a n a i 3 e r
hn
r fa
Muldenlifte
6 e r G a sselh öh e b a h n I I
«
Je t
egg
reu
n
p ’n J
et
»P
hn
lba
rta
e
Ob
H op
Dachstein-Gletscher | www.derdachstein.at
Tel.: +43(0)3687/22042-800
Sep
if t
Lär
chk
oge
lba
hn
Planai II
erl
Re
ite
ral
m
er
Fast
enb
erg
6er
-Te
ll
a
Forstaub
Tau
ern
Se
ilb
a
Mi
n
urz e
o ch w
hn H
G i pf
el b a
ina
g6
b l in
Pl a n a i I
ft
enli
bod
ser
o
M
P lan
e st
ai W
Ro
hrm
o
o
sI
Qu
att
ral
p
Kai
ft
s li
oos
Hochwurzen | www.planai.at
Tel.: +43(0)3687/22042
Ro
o
hr m
Radstadt
10 minut ¯
Autostrada Tauern 15 minut
¯
Salzburg
50 minut ¯
München
2,15 godziny ¯
I
os
ZIMA 2016/17
Fritz-Blitz
itm
Ski Info
Hö
fi-E
xpr
ess
NASZYCH 9 GÓR NARCIARSKICH
Planai | www.planai.at
Tel.: +43(0)3687/22042
t
Ga
lst
erb
erg
Vo
Vo rder
rde fa
rfa ger
ge II
rI
rlif
el
Teren narciarski Schladminger 4-Berge-Skischaukel
(Hauser Kaibling, Planai, Hochwurzen, Reiteralm)
oferuje 123 kilometrów tras nonstop i stanowi centrum zimowego szaleństwa. Zapraszamy od wczesnej
zimy aż do Wielkanocy! www.sportregion.cc
e
Jäg
nd
e
Go
fa g
bu
ng
ter
K
8e
Hin
We
I
rzen
hwu
Hoc
er
ing
el
We
itm
oo
sli
ft
hn
H
s
au
l
ai b
nd
III
alm
iter
Re
e ba
Ü
I
o
r-G
ahn
mb
lal
l
a
t
rgs
Bu
urzen II
Hochw
rb a h n
ift
ckl
nne
o
S
r
w ies
fi-E
Hö
ess
xp r
S ende
II
t
Mi
NOWOŚĆ: 8-osobowa kolejka
krzesełkowa Burgstallalmbahn
Märchen
Tellerlift
hn
ha
ter
hn
ba
us
6 er
ft
mli
gal
b er
Alm
40 Minut
1,45 godziny
1,45 godziny
3 godziny
ter
G al s
Gip
fel
ba
if t
Ennslingalm-L
˘ Liezen
˘ Linz
˘ Graz
˘Wiedeń
Gip
fel
bah
nV
ord
erk
ar
HUŚTAWKA NARCIARSKA
4 GÓR
Reiteralm | www.ski-reiteralm.at
Tel.: +43(0)6454/7357
Fageralm | www.ski-fageralm.at
Tel.: +43(0)6454/7357-900
Zima 2016/17
Galsterberg | www.galsterberg.at
Tel.: +43(0)3685/22845
ZIMA 2016/17
Stoderzinken | www.stoderzinken.at
Tel.: +43(0)3685/23248
Ramsau am Dachstein | www.skiregion-ramsau.at
Tel.: +43(0)3687/21086
Ski Info
NASZE CENY BILETÓW DZIENNYCH 16/17
rgb
be
tis
Drachenlift I
Übungslift
Kalilift
Karty dzienne na jedną górę narciarską obowiązują tylko
ft
Zau
be
rli
lift
berg
Lärch
Ri t
Gip
fe
ll i f
t
ft
isli
R i tt
Drachenlift II
Roßf
eldlif
t
ah
n
Karnety dzienne oferują nieograniczoną przyjemność jazdy na nartach po 9 górach regionu
Schladming-Dachstein: Hauser Kaibling – Planai
– Hochwurzen – Reiteralm (= 4-Berge-SkiSchaukel
Schladming) oraz Stoderzinken, Galsterberg, Fageralm,
w regionie narciarskim Ramsau i na lodowcu Dachstein.
Dorośli Młodzież Dzieci
€ 50,–
€ 37,50 € 25,–
Cudowny zimowy
świat Kali
na wymienionej górze.
Adl
Fageralm
Ramsau am Dachstein
Galsterberg
Stoderzinken
I
Ad
l
I
ift
erl
tI
er li f
tor saneczkowy
trasa długodystansowego biegu narciarskiego
wędrowny szlak zimowy
Korzystanie z ZipLine
z karnetem nie jest możliwe
wyciąg do holowania
czteroosobowy wyciąg krzesełkowy
kolejka linowa
dwuosobowy wyciąg krzesełkowy
wyciąg krzesełkowy na 6 osób
kolejka linowa kabinowa
trzyoosobowy wyciąg krzesełkowy
wyciąg krzesełkowy na 8 osób
linia autobusu dla narciarzy
Hunerkogellift
Dachstein Südwandbahn
Austriascharte
er
Carving Strecke, Boardercross Fun Park
Locations on the respective ski mountain
Can be contacted by phone on:
Stoderzinken:
+43(0)3686/2756
Galsterberg:
+43(0)3685/22845
Hauser Kaibling:
+43(0)3686/2183
Planai and Hochwurzen: +43(0)3687/22042-155
Reiteralm:
+43(0)6454/7357-220
Fageralm:
+43(0)6454/7357-900
Ramsau:
+43(0)3687/21086
t
t sc h
permanentny szybki zjazd
To nie jest szlak narciarski
ll if
te i n
trasa narciarska
tal
ter s
, trudne szlaki
ris
M it
szlaki o średniej trudności
Sky-Line
rgk
Schla dm i n g e r G l e
łatwe szlaki
SŁUŻBY RATOWNICZE NA TRASIE
l ift
LEGENDA | TŁUMACZENIE ZNAKÓW
Kl a n g
Foto: Leo Himsl, www.bildarchiv.leohimsl.com
Zastrzega się możliwość pomyłki, zmiany cen i
błędu drukarskiego.
Be
€ 46,–
€ 35,50
€ 42,50
€ 35,50
€ 35,50
€ 26,50
€ 32,–
€ 26,50
€ 23,50
€ 18,–
€ 21,50
€ 18,–
Mini-Card dla dzieci do 6 lat (do rocznika 2011)
1 do 4 dni: € 5.– na dzień | 5 do 18 dni: € 25.–
Karta sezonowa: € 49.–
WSYSTKIE karnety narciarskie (skipas wraz z biletami dziennymi)
wydawane są jako Key Card (karta bezdotykowa). Wkład € 3.–
otrzymacie Państwo z powrotem po oddaniu nieuszkodzonej Key
Card w kasie. Wszelkie informacje dotyczące karnetów takich jak
karnetów na pół dnia i kart wielodniowych otrzymacie Państwo w
kasach gór narciarskich, w internecie lub przez telefon. Ze względu
na ochronę środowiska naturalnego prosimy o użytkowanie
przygotowanych i oznaczonych szlaków.
Dzięki »Huśtawkom Czterech Gór« wypoczynkowy region Schladming-Dachstein uplasował
się w pierwszej piątwww.skiamade.com
ce najlepszych, austriackich ośrodków narciarskich. 44
Kolejek linowych i wyciągów, które są ze sobą połączone!
WWW.SPORTREGION.CC
CENY KARNETÓW
W SEZONIE 2016/2017
Ceny karnetów na okres krótszy niż 1,5 dnia znajdują się na
odwrocie. Karnety 1-dniowe obowiązują tylko na terenie danej
huśtawki narciarskiej lub na stokach jednej góry. Karnet jest
imienny i nie można go odstępować innym osobom.
Ski amadé LIVE
Do karnetów powyżej 9 dni
wymagane zdjęcie!
od 24.12.16 do 06.01.17 / od 28.01.17 do 17.03.17
Liczba dni Dorośli
Młodzież1 Dzieci2
1,5*
2
2,5*
3
4
5
5 w 7
6
7
8
9
10
11
12
12 w 14
13
14
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
88,00
99,50
134,00
148,50
192,50
229,50
243,00
249,50
278,00
305,50
331,50
353,00
374,00
394,00
403,00
412,50
431,00
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
66,00 74,50 100,50 111,50 144,50 172,00 182,50 187,00 208,50 229,00 249,00 265,00 280,50 295,50 302,50 309,50 323,50 €
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
44,00
49,50
67,00
74,50
96,50
114,50
121,50
124,50
139,00
152,50
166,00
176,50
187,00
197,00
201,50
206,50
215,50
Ski amadé SPECIAL
Do karnetów powyżej 9 dni
wymagane zdjęcie!
od 07.01.17 do 27.01.17
Liczba dni Dorośli Młodzież1 5
5 w 7
6
7
8
9
10
11
12
12 w 14
13
14
Dzieci2
1,5–4 dni: patrz Ski amadé LIVE
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
221,00
234,50
240,50
268,00
294,50
320,00
340,50
361,00
380,00
389,00
398,00
416,00
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
166,00 176,00 180,50 201,00 221,00 240,00 255,50 271,00 285,00 292,00 298,50 312,00 €
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
110,50
117,50
120,50
134,00
147,50
160,00
170,50
180,50
190,00
194,50
199,00
208,00
Do karnetów powyżej 9 dni
wymagane zdjęcie!
Ski amadé START & FINAŁ
do 23.12.16 i od 18.03.17
Liczba dni Dorośli
Młodzież1 1,5*
2
2,5*
3
4
5
5 w 7
6
7
8
9
10
11
12
12 w 14
13
14
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
82,00
92,50
124,50
138,00
179,00
213,00
226,00
232,00
258,50
284,00
308,50
328,50
348,00
366,50
375,00
384,00
401,00
61,50 69,50 93,50 103,50 134,50 160,00 169,50 174,00 194,00 213,00 231,50 246,50 261,00 274,50 281,00 287,50 300,50 Dzieci2
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
41,00
46,00
62,50
69,00
89,50
106,50
113,00
116,00
129,00
142,00
154,00
164,00
174,00
183,00
187,50
192,00
200,50
* Ograniczenie na połowę dnia przy karnetach wielodniowych: do godz. 12.00. W przypadku
nałożenia się sezonów będą naliczane taryfy mieszane. Karnety wielodniowe obowiązują jedynie
w następujących po sobie dniach. Informacje dot. taryf specjalnych (grupy od 20 os., studenci
do rocznika 1991, os. niepełnosprawne o stopniu niepełnosprawności od 70% itp.)
i karnetów dla młodych rodzin z dziećmi do rocznika 2014 są udzielane w kasach wyciągów.
KARNET SEZONOWY Ski amadé
Sezon: od 15.10.16 do 01.05.17
Przedsprzedaż Dorośli >25*
do 06.12.16
od 07.12.16
*
€ 537,00 € 377,00 € 573,00 € 497,00 (przepisy indywidualne
w poszczególnych
ośrodkach narciarskich)
Młodzież1 Dzieci2
€ 209,00
€ 406,00
€ 140,00
€ 223,00
>25 roczniki 1991-1997
OFERTA SPECJALNA
Czysta przyjemność szusowania! Ten karnet umożliwia jazdę na
ponad 2 750 km tras we wszystkich ośrodkach narciarskich Ziemi Salzburskiej i nie tylko. www.salzburgsuperskicard.com – sezon: od 15.10.16
do 01.05.17
Karnety na 3-14 dni (przykładowo): Dorośli* Młodzież1 Dzieci2
3 dni
4 dni
5 dni
6 dni
7 dni
8 dni
10 wybranych dni (do 06.12.16)
10 wybranych dni (od 07.12.16)
Karnet sezonowy (do 06.12.16)
Karnet sezonowy (od 07.12.16)
Karnet sezonowy >25* (do 06.12.16)
€ 155,00 € 116,00 € 77,00
€ 198,00 € 148,00 € 99,00
€ 235,00 € 176,00 € 117,00
€ 265,00 € 198,00 € 132,00
€ 290,00 € 217,00 € 145,00
€ 319,00 € 239,00 € 159,00
€ 435,00 € 326,00 € 217,00
€ 485,00 € 363,00 € 242,00
€
680,00 €
510,00€
340,00
€ 755,00 € 566,00 € 377,00
€580,00 od 07.12.16 € 755,00
Rezerwacja na stronach wyciągów lub pod adresem www.skiamade.com/sssc.
*Niższe ceny dla dorosłych do 23.12.2016
PROMOCJE
5 REGIONÓW, 25 MIEJSCOWOŚCI, 760 KM TRAS, 270 WYCIĄGÓW I TYLKO JEDEN KARNET NARCIARSKI
Więcej informacji na: www.skiamade.com
SIXTY PLUS
Największe narciarskie atrakcje w Austrii w zasięgu ręki!
Od początku sezonu do 24.12.16 i od 01.04.17
do 08.04.17 Osobom, które ukończyły już 60. rok życia i mają
chęć na aktywny urlop, polecamy pakiet Sixty Plus. Oferta obejmuje specjalny 7-dniowy program w atrakcyjnej cenie.
Hotele i pensjonaty biorące udział w promocji oferują
w prezencie karnet narciarski na 6 dni*.
NAJWIĘKSZE WYDARZENIA 2017*
Sieć serwisów Intersport w Ski amadé – nowe standardy
w wypożyczalniach sprzętu narciarskiego. Wypożyczenie, wymiana i zwrot w dowolnym z 25 punktów Intersport. www.skiamade.com/intersport
Gastein | Snowboardowy
Puchar Świata FIS w Slalomie
Równoległym
Flachau | Narciarski Puchar
Świata Audi FIS – slalom
nocny kobiet
14 & 15.01.17
24.01.17
Altenmarkt/Zauchensee
Narciarski Puchar Świata
AUDI FIS – zjazd kobiet
i kombinacja alpejska
* Oferta jest ważna od początku sezonu (nie wcześniej niż od 27.11.16) i jest przeznaczona
dla osób urodzonych w 1957 r. i wcześniej. Do wyrobienia karnetu wymagany jest dokument
ze zdjęciem i jedna fotografia. W przypadku rezerwacji noclegów na 7 nocy oferta obejmuje
karnet na 6 dni. Informacje na temat obiektów biorących udział w promocji można uzyskać
w placówkach i na stronach internetowych wyciągów i związków turystycznych oraz pod
adresem www.skiamade.com.
Schladming | Puchar
Świata FIS – slalom nocny
mężczyzn
* Zastrzega się możliwość zmian!
Na żywo z darmowym WIFI
• 400 punktów dostępu do bezpłatnego Internetu
bezprzewodowego
• narzędzie Access Point Finder w aplikacji „Ski amadé Guide”
• bezpłatny Internet w promieniu ok. 50 m od hotspotu
RODZINNA WIELKANOC NA NARTACH
od 18.03.17 do końca sezonu
Od 18.03.17 w Ski amadé gości zajączek wielkanocny! W przypadku wspólnego zakupu karnetów narciarskich – już od sześciodniowego karnetu dla co najmniej jednego z rodziców –
dzieci do lat 15 jeżdżą gratis. W okresie od 18.03.17 do końca
sezonu wiele miejscowości w Ski amadé planuje specjalne atrakcje, które urozmaicą rodzinny urlop na nartach.*
13 & 14.01.17
10.01.17
Przeżyj to z aplikacją mobliną
„Ski Amadé Guide“
*
• bezpłatna na iPhone’a i na Androida
• dostępna w App Store i Android Market
• osobisty licznik kalorii
SENSacja – narciarski urlop dla
wszystkich zmysłów
* Dotyczy karnetów na 6 do 18 dni z wyjątkiem karnetów sezonowych i promocji. Wymagany dokument potwierdzający przynależność do rodziny, wspólne miejsce zamieszkania
i potwierdzenie wykupienia 7-dniowego pobytu w Ski amadé, wystawione przez obiekt
noclegowy. Brak możliwości zwrotu.
• ponad 50 wyjątkowych miejsc na stoku, które poruszą
Twoje zmysły
Najwyżej położony targ w Alpach
•najważniejsze wydarzenie tygodnia „Narty
i wino” od 18 do 25.03.2017 – prezentujące
przysmaki regionu.
LADIES WEEK –
BRING A FRIEND 1+1 GRATIS
od 25.03.17 do 01.04.17
Ski amadé Ladies Week – 1+1 gratis! Przy rezerwacji 7
noclegów dla dwóch osób i dwóch karnetów na 6 dni obiekty hotelowe biorące udział w promocji dają w prezencie
jeden 6-dniowy karnet.*
Bądź z nami na Facebooku!
www.facebook.com/skiamade
Daj się ponieść: sprawdź
nasz kanał!
www.youtube.com/skiamadetv
* Z wyjątkiem posiadaczy karnetów sezonowych. W przypadku rezerwacji 7 noclegów (osoby
urodzone do roku 1997 włącznie) cena obejmuje karnet narciarski na 6 dni. Ze wszystkich
elementów oferty mogą korzystać także panowie. Informacje na temat kwater biorących
udział w promocji Ladies Week można uzyskać w placówkach i na stronach internetowych
wyciągów i związków turystycznych oraz pod adresem www.skiamade.com.
Śledź nas na Instagramie
#skiamade
OFERTA RODZINNA
(wymagany dokument potwierdzający wiek)
na karnety Ski amadé dla rodzin z trójką dzieci i więcej.
Trzecie dziecko w rodzinie i wszystkie kolejne dzieci2 1 jeżdżą gratis!
Wymagany dokument potwierdzający przynależność do rodziny, wspólne miejsce
zamieszkania i zakup karnetu dla co najmniej jednego rodzica i pierwszych dwojga
dzieci 2 1 na ten sam okres.
KARNET MŁODEJ RODZINY dla rodzin z jednym dzieckiem
urodzonym nie później niż w 2014 r., które nie jeździ na nartach. Karnetem może się posługiwać jedno z rodziców.
Karnet narciarski dla młodych rodzin na okres od 1,5 do 18 dni jest dostępny
w normalnej taryfie dla dorosłych i wymaga posiadania zdjęcia (rodzice + dziecko).
Zdjęcie robione jest na miejscu.
PRZEDZIAŁY WIEKOWE (wymagany dokument potwierdzający wiek)
Dorośli:
1
Młodzież:
2
Dzieci:
do rocznika 1997
roczniki 1998-2000
roczniki 2001-2010
Uwaga! Dla dzieci urodzonych najpóźniej w 2011 r. obowiązują oddzielne taryfy i warunki
przewozu w zależności od regionu i terenu narciarskiego.
WYCIĄG Z REGULAMINU SPRZEDAŻY KARNETÓW
• Karnet jest imienny i nie można go
odstępować innym osobom.
• Rodzinę w rozumieniu niniejszego regulaminu
stanowią rodzice oraz dzieci2)1) mieszkające z co
najmniej jednym rodzicem w jednym gospodarstwie
domowym.
• Posługiwanie się karnetem w sposób niezgodny
z regulaminem skutkuje jego odebraniem i zakazem
korzystania z przewozów. Ponadto naliczana jest
kara w wysokości co najmniej 50 euro oraz wartości
karnetu jednodniowego według taryfy normalnej.
Próba odstąpienia karnetu osobie trzeciej jest traktowana jako posługiwanie się karnetem w sposób
niezgodny z regulaminem.
• Karnet jest wydawany w formie karty magnetycznej! Kaucja wynosi 3 euro i jest zwracana w momencie oddania nieuszkodzonej karty. Nośnik danych dla
karnetów jednodniowych jest zależny od danego
regionu.
• Zdjęcie jest wymagane zazwyczaj do karnetów
obowiązujących dłużej niż 9 dni. Automaty fotograficzne znajdują się przy wszystkich kasach głównych.
• Przedsprzedaż i korzystanie z karnetów wielodniowych jest możliwe również w przeddzień od godz.
15.00, z wyjątkiem Tauernseilbahn Haus/Ennstal.
• Posiadacz karnetu jest zobowiązany do przechowywania go w sposób uniemożliwiający dostęp
osób trzecich.
• Osobom, które zapomniały lub zgubiły swój karnet,
nie wydaje się biletów zastępczych.
• Zwrot kosztu karnetu jest przyznawany tylko w
przypadku kontuzji sportowych, za przedłożeniem
zaświadczenia miejscowego lekarza lub szpitala, pod
warunkiem niezwłocznego oddania karnetu przy jednej z kas głównych.
• Nie zwracamy pieniędzy za karnety na 1 i 1/2 dnia,
jak również w przypadku złej pogody, wstrzymania
ruchu, zamknięcia stoku, zagrożenia lawinowego,
zamknięcia poszczególnych wyciągów lub terenów
narciarskich, wcześniejszego wyjazdu lub przerwania
pobytu.
• W godzinach wieczornych jazda na nartach i wstęp
na tor saneczkowy według oddzielnej taryfy.
• Prosimy o przestrzeganie zasad bezpieczeństwa
FIS
• W przypadku akcji ratowniczej należy uiścić opłatę
za koszty akcji (informacja przy kasach).
• Prosimy o przestrzeganie regulaminu sprzedaży
karnetów i regulaminu przewozów poszczególnych
wyciągów (informacja przy kasach lub przy wyciągach)
.• Informacja o dodatkowych ofertach na karnety
(np. karnety czasowe i godzinowe) udzielona jest w
kasach wyciągów
• Wskazówka dotycząca bezpieczeństwa: w godzinach od 17.00 do 8.00 wszystkie stoki są nieczynne,
z wyjątkiem specjalnie oznaczonych i oświetlonych
tras do jazdy nocnej (prosimy o stosowanie się do
godzin otwarcia stoków na poszczególnych terenach
narciarskich). Aby zapewnić optymalne warunki do
jazdy, w ww. godzinach stoki są przygotowywane do
ruchu narciarskiego i naśnieżane. (Uwaga: na stokach
rozciągnięte są liny ratraków).
• Przed i po szczycie sezonu, przy niewystarczającej
pokrywie śnieżnej należy się liczyć z ograniczoną
dostępnością wyciągów i stoków.
• W chwili zakupu imiennego karnetu jego posiadacz wyraża zgodę na automatyczną rejestrację
danych osobowych. Dane zostaną zarejestrowane
w systemie informatycznym i będą przetwarzane w
celu umożliwienia kontroli, mającej zapobiegać wykorzystaniu karnetów w sposób niezgodny z regulaminem. Dane zostaną usunięte z systemu najpóźniej
3 lata od ostatniego kontaktu z klientem..
• W chwili zakupu karnetu jego posiadacz wyraża
zgodę na fotograficzną rejestrację danych służących
do identyfikacji jego osoby, ich przechowywanie i
przetwarzanie w punktach wydawania karnetów i
wstępu na stoki, w celu umożliwienia kontroli, mającej
zapobiegać wykorzystaniu karnetu w sposób niezgodny z regulaminem. W przypadku posługiwania się
karnetem w sposób zgodny z regulaminem dane te
zostaną wykasowane po upływie okresu ważności
karnetu.
• Zakup biletu na przejazdy upoważnia pasażera
do korzystania z terenów narciarskich należących
do Ski amadé. Ponieważ spółki należące do związku
są samodzielne pod względem prawnym, odpowiedzialność za ewentualne zajścia związane z funkcjonowaniem bądź korzystaniem z kolejek linowych i
wyciągów ponosi wyłącznie to przedsiębiorstwo, na
którego terenie wydarzyło się dane zajście.
• Zastrzega się prawo do pomyłek, zmian cen i
błędów drukarskich!
Impressum: Właściciel: Ski amadé GesnbR., 5550 Radstadt. Drukarnia: Buchdruckerei
Lustenau GmbH, A-6890 Lustenau. Projekt: Hungry OG, 5500 Bischofshofen. Zdjęcia:
© Ski amadé. Zastrzega się prawo do pomyłek, zmian cen i błędów drukarskich.
OTO SKI AMADÉ
Informacje, aktualności i wiele więcej pod adresem
www.skiamade.com
SCHLADMING-DACHSTEIN
SCHLADMING-DACHSTEIN
SENSacja – narciarski urlop dla wszystkich zmysłów
• Ponad 50 wyjątkowych miejsc na stoku, które poruszą
Twoje zmysły!
NOWOŚĆ
•Sprawdź sam, jak wygląda przyszłość narciarstwa!
PIERWSZE INTERAKTYWNE GOGLE NARCIARSKIE
• • Wszystkie trasy i wyciągi
• • • Wszystkie schroniska, parki rozrywki i dużo więcej
•400 darmowych hotspotów WIFI
•aplikacja mobilna „Ski amadé Guide“
DOBRA ZABAWA
•20 snowparków i funparków
•trasy z pomiarem prędkości i wiele innych
KULINARIA W GÓRACH
•najwyżej położony targ w Alpach – w ponad 30 schroniskach
•260 schronisk i restauracji
GWARANCJA ŚNIEGU
•90% tras jest naśnieżanych
•ponad 4500 urządzeń do naśnieżania zapewnia odpowiednią pokrywę śnieżną
•120 ratraków utrzymuje stoki w idealnym stanie
INFOLINIA DLA NARCIARZY
+43 (0) 3687/220 42-555
SALZBURGER SPORTWELT
Flachau, Wagrain, St. Johann-Alpendorf, Zauchensee, Flachauwinkl, Kleinarl, Radstadt, Altenmarkt, Filzmoos, Eben
INFOLINIA
DLA NARCIARZY +43 (0) 6457/28 00
SALZBURGER
SPORTWELT
SCHLADMING-DACHSTEIN
SALZBURGER
SPORTWELT
Flachau, Wagrain, St. Johann-Alpendorf, Zauchensee, Flachauwinkl,
Kleinarl, Radstadt,
Altenmarkt, Filzmoos, Eben
Tel. +43 (0) 3687/233 10, fax +43 (0) 3687/232 32
Tel. +43 (0) 6457/29 29, fax +43 (0) 6457/29 29-29, [email protected]
[email protected]
Polecamy 185 km doskonałych stoków, 76 szybkich kolejek
linowych i 88 gościnnych schronisk! Huśtawka narciarska
4 szczytów (Hauser Kaibling, Planai, Hochwurzen, Reiteralm) to centrum ruchu narciarskiego w regionie. Bogatą
ofertę stoków uzupełniają tereny narciarskie w sam raz dla
rodzin: Galsterbergalm, Fageralm, Stoderzinken i Ramsau
am Dachstein. Nowoczesne systemy naśnieżania zapewniają
optymalne warunki narciarskie od wczesnej wiosny aż do Wielkanocy. Śniegu nie brakuje również na lodowcu Dachstein.
Schladming-Dachstein, niegdyś gospodarz Mistrzostw
Świata w narciarstwie alpejskim, zaprasza wszystkich
miłośników zimy.
POLECAMY:
Most wiszący, w tym „Schody donikąd” oraz Pałac Lodowy
(uwaga na przerwy techniczne)
WYDARZENIE SEZONU:
24.01.17 „The Nightrace” slalom mężczyzn w ramach PŚ FIS
Urlop. Góry. I Ty.
Położony w centrum Ski amadé ośrodek narciarski Salzburger Sportwelt gwarantuje miłośnikom białego szaleństwa
optymalne warunki. Supernowoczesne koleje linowe, gwarantowane warunki narciarskie, świetnie utrzymane stoki i trasy
zjazdowe o różnych stopniach trudności. Nic więc dziwnego,
że pochodzi stąd wielu sportowców, którzy zapisali się w historii narciarstwa, a region często bywa miejscem wielkich sportowych wydarzeń.
Nowoczesne wyciągi, szerokie i świetnie utrzymane stoki oraz
łatwy dojazd to atuty Flachau, niegdyś gospodarza Pucharu
Świata. Natomiast Zauchensee, które również gościło rywalizujących o puchar zawodników, zachwala swe gwarantujące
świeży śnieg położenie i ambitne tereny do freeride’u. W
Wagrain rozpięta nad doliną kolejka linowa G-Link efektownie
łączy owiane legendą góry Grafenberg i Grießenkareck, podczas gdy St. Johann Alpendorf zaprasza dzieci do zabawy
na górze Geisterberg, a snowboardzistów do Betterparku.
Sporo się dzieje także na stokach huśtawki narciarskiej
Flachauwinkl-Kleinarl. Mamy tu Absolut Park, jeden z największych snowparków w Europie, w nim m.in. superpipe i
Chill House – niecodzienną strefę wypoczynku. Huśtawka
narciarska Radstadt-Altenmarkt, monte popolo w Eben i rozrywkowe Filzmoos to rodzinne tereny, na których łatwo się
odnaleźć, a przy tym siedziba wielu aktualnych narciarskich
sław. Podsumowując – Salzburger Sportwelt to jednocześnie
ojczyzna i ziemia obiecana mistrzów narciarstwa! Co Ty na to?
POLECAMY:
10.01.17 | Narciarski Puchar Świata Audi FIS – slalom nocny
kobiet
14 & 15.01.17 | Altenmarkt/Zauchensee Narciarski Puchar
Świata AUDI FIS – zjazd kobiet i kombinacja alpejska
GROSSARLTAL
INFOLINIA DLA NARCIARZY
+43 (0) 6414/87 14
GROSSARLTAL
HOCHKÖNIG
INFOLINIA DLA NARCIARZY
+43 (0) 6584/20388
GROSSARLTAL
Tel. +43 (0) 6414/281, fax +43 (0) 6414/81 93
[email protected]
Großarltal – narciarska radość na stoku! Großarltarl to w
kilku słowach: urozmaicone krajobrazy i zróżnicowane tereny
narciarskie, sportowe wyzwania lub po prostu miły urlop. Łatwy
dojazd, gościnność i nowoczesność w parze z wiejską sielanką.
POLECAMY: SKIKERIKI – narciarska przygoda o poranku. Poranna jazda na nartach ze śniadaniem na zakończenie. Więcej
informacji bezpośrednio przy kolejkach górskich.
HOCHKÖNIG
Tel. +43 (0) 6584/20 388, fax +43 (0) 6584/20 388-25
[email protected]
Hochkönig uszczęśliwia miłośników białego szaleństwa rozległymi pokrytymi bielą przestrzeniami. Masyw Hochkönig dumnie wznosi się nad regionem, dodając ośrodkowi narciarskiemu
niepowtarzalnego uroku. Szusuj w miejscu mocy, korzystaj ze
120 km stoków i zdobywaj szczyty wrażeń! Liczne schroniska na
całym terenie narciarskim dbają o podniebienia narciarzy, którzy,
wzmocnieni smacznym posiłkiem, z podwójnym entuzjazmem
wychodzą na spotkanie narciarskiej przygody.
GASTEIN
INFOLINIA DLA NARCIARZY +43 (0) 6432/64 55-50
HOCHKÖNIG
GASTEIN
Tel. +43 (0) 6432/33 93-0, fax +43 (0) 6432/33 93-120
[email protected]
GASTEIN
Narty, góry i termy – nowy wymiar wypoczynku. Region Gastein
słynie z dwóch światowej klasy term, harmonijnie wkomponowanych w malowniczy górski krajobraz, oraz wysokogórskiego terenu narciarskiego Sportgastein, który jest siódmym niebem dla
miłośników narciarstwa pozatrasowego (1600 – 2 700 m n.p.m.).
Różnorodne trasy na rozległych terenach narciarskich i gościnne
schroniska gwarantują urozmaicony zimowy wypoczynek.
POLECAMY:
Rekord u szczytu Stubnerkogel – gigantyczny most wiszący o
długości 140 m i platforma widokowa „Glocknerblick“.
Dzieci do lat 15 podlegają
obowiązkowi noszenia kasków
na stoku.
Zaleca się korzystanie z kasków także osobom dorosłym. Osoby sprawujące opiekę i nadzór
nad dziećmi są zobowiązane do dopilnowania przestrzegania tego obowiązku w miarę
swoich możliwości i za pomocą dostępnych sobie środków.
Sportgastein
Salzburger Sportwelt
Schladming-Dachstein
Gastein
Hochkönig
Großarltal
autostrada
droga krajowa
kolej
lotnisko
tunel kolejowy
(wyjaśnienie: linia kolejowa)