Regulamin promocji

Regulamin kampanii promocyjnej – „Zdobądź swoje PayU Express”
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
§1
Wstęp
Niniejszy Regulamin określa zasady i sposób prowadzenia kampanii promocyjnej na Allegro, pod nazwą:
„Zdobądź swoje PayU Express”
Organizatorem kampanii promocyjnej pod nazwą „Zdobądź swoje PayU Express” (zwanej dalej „Kampanią
promocyjną”) jest MIH Allegro B.V. (zwany dalej „Organizatorem”). Organizator jest odpowiedzialny za
przeprowadzenie Kampanii promocyjnej oraz jej prawidłową organizację.
Partnerami zaangażowanymi w Kampanię promocyjną są Grupa Allegro i PayU (zwani łącznie dalej
„Partnerami”).
Kampania promocyjna trwać będzie w okresie od 03.03.2016 do 31.03.2016 roku (zwanym dalej „Okresem
promocyjnym”), z zastrzeżeniem § 7 ust. 3 niniejszego Regulaminu.
§2
Definicje
Aplikacja mobilna – aplikacja mobilna Allegro, nie starsza niż wersje 4.0.9 dla systemu Android, 2.1.12.2 dla
systemu Windows Phone, 4.13.0 dla systemu iOS, zainstalowana na urządzeniach mobilnych użytkownika i
umożliwiająca dostęp do Allegro w systemach operacyjnych iOS (na urządzeniach iPhone i iPad), Android (w
smartfonach i na tabletach) oraz Windows Phone (na smartfonach). Więcej informacji na temat warunków
dostępu do aplikacji mobilnej Allegro.pl dostępnych jest na stronie: http://poznaj.allegro.pl/mobilne.
Allegro – internetowa platforma transakcyjna, dostępna w domenie allegro.pl, której operatorem jest Grupa
Allegro.
Bank – banki współpracujące z PayU przy obsłudze narzędzi umożliwiających dokonywanie Płatności w ramach
Usług PayU Express lub mTransfer mobilny, tj:
a)
b)
c)
d)
e)
4.
5.
Bank Polska Kasa Opieki Spółka Akcyjna z siedzibą w Warszawie, ul. Grzybowska 53/57, 00-950 Warszawa.
Getin Noble Bank S.A., z siedzibą przy ulicy Przyokopowej 33, 01-208 Warszawa.
Alior Bank S.A. z siedzibą w Warszawie przy ul. Łopuszańskiej 38D, 02-232 Warszawa.
Bank BGŻ BNP Paribas Spółka Akcyjna z siedzibą w Warszawie przy ul. Kasprzaka 10/16, 01-211 Warszawa.
mBank S.A. z siedzibą w Warszawie przy ul. Senatorskiej 18, 00-950 Warszawa.
W zakresie Usługi mTransfer mobilny termin „Bank” oznacza: mBank S.A.
Grupa Allegro - Grupa Allegro sp. z o.o. z siedzibą w Poznaniu, 60-166 Poznań, przy ul. Grunwaldzkiej 182
wpisana do rejestru przedsiębiorców prowadzonego przez Sąd Rejonowy Poznań – Nowe Miasto i Wilda w
Poznaniu, Wydział VIII Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS - 0000268796, o numerze
identyfikacji podatkowej (NIP): 5272525995.
Konto – prowadzone dla Użytkownika przez Grupę Allegro pod unikalną nazwą (login) konto będące zbiorem
zasobów, w którym gromadzone są dane Użytkownika oraz inne informacje o jego działaniach w ramach
Allegro.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
Kupon– rabat o wartości 15 zł na Transakcję na Allegro o wartości równej bądź większej niż 15 zł, przy czym, za
wartość Transakcji uważa się cenę Towaru wskazaną przez Użytkownika będącego sprzedającym w
parametrach oferty danego Towaru, nieobejmującą kosztów dostawy Towaru,.
MIH Allegro B.V. – spółka z siedzibą w Hoofddorp, przy Taurusavenue 105, Holandia, wpisana do rejestru
handlowego w Amsterdamie pod numerem 34299842.
PayU – PayU S.A. z siedzibą w Poznaniu, 60-166 Poznań, przy ul. Grunwaldzkiej 182, wpisana do rejestru
przedsiębiorców prowadzonego przez Sąd Rejonowy Poznań – Nowe Miasto i Wilda w Poznaniu, Wydział VIII
Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS 0000274399, o kapitale zakładowym w
wysokości 4.000.000 zł, posiadającą numer identyfikacji podatkowej (NIP): 779-23-08-495.
PayU Express, mTransfer mobilny- usługi świadczona przez PayU na rzecz Użytkownika we współpracy z
Bankiem, polegająca na wydawaniu przez PayU elektronicznego instrumentu płatniczego umożliwiającego
Użytkownikowi składanie zleceń płatniczych oraz przeprowadzaniu płatności; usługa płatnicza w rozumieniu
ustawy z dnia 19 sierpnia 2011 r. o usługach płatniczych.
Regulamin – niniejszy Regulamin Kampanii promocyjnej dostępny pod adresem: http://www.payu.pl/pliki-dopobrania?page=1
Regulamin
serwisu
–
Regulamin
serwisu
Allegro
dostępny
pod
adresem
http://allegro.pl/country_pages/1/0/user_agreement.php, zaakceptowany przez Użytkowników przed
rozpoczęciem korzystania z usług w ramach Allegro. Wyrażenia pisane wielką literą, niezdefiniowane w
niniejszym Regulaminie, mają takie samo znaczenie jak w Regulaminie serwisu, o ile w niniejszym Regulaminie
nie zastrzeżono inaczej.
Transakcja na Allegro – umowa, której przedmiotem jest Towar, zawarta za pośrednictwem Aplikacji mobilnej
zgodnie z Regulaminem serwisu.
Transakcja – procedury nabywania Towarów za pośrednictwem Allegro.
Towar – rzecz, usługa lub prawo, które mogą być przedmiotem Transakcji,
Uczestnik Promocji/Uczestnik – osoba spełniająca łącznie następujące przesłanki: (a) będąca Użytkownikiem,
(b) posiadająca pełną zdolność do czynności prawnych; oraz (c) spełniająca warunki, o których mowa w § 3
Regulaminu.
Użytkownik – osoba (w tym osoba prawna), która po przejściu przez proces rejestracyjny (w tym akceptacji
Regulaminu serwisu) ma prawo dostępu do usług oferowanych na Allegro.pl, w szczególności może uczestniczyć
w Transakcjach, zarówno jako kupujący, jak i sprzedający (posiada aktywne konto lub konta w Allegro).
§3
Zasady ogólne
1. Kampania promocyjna będzie realizowana w dwóch etapach (dalej „Etapy”):
a. Etap nr 1 trwający w dniach 03-12.03.2016 roku,
b. Etap nr 2 trwający w dniach 17-27.03.2016 roku.
2. W Kampanii promocyjnej mogą brać udział wszyscy Uczestnicy Promocji.
3. Kampania promocyjna polega na przyznawaniu Kuponów Użytkownikom, którzy łącznie spełnili następujące
warunki:
a. założyli Konto nie później niż 29.02.2016 roku,
b. nie posiadali zapisanej usługi PayU Express lub mTransfer mobilny przed 29.02.2016 roku. Użytkownik może
sprawdzić swoje usługi PayU Express i mTransfer mobilny w Koncie w zakładce „Moje zakupy -> PayU/Lista
moich kart i kont”.
c. w Okresie promocyjnym korzystali z usług Allegro i dokonali Transakcji o minimalnej kwocie 5 złotych (bez
kosztów dostawy), skutecznie opłacili Transakcję przelewem bankowym (płatność PayU o statusie
„Zakończona”) i aktywowali usługę PayU Express lub mTransfer mobilny poprzez udzielenie odpowiedniej
zgody (na stronie Allegro lub po zalogowaniu do banku) w trakcie opłacania Transakcji. Szczegółowe
informacje na temat dodawania PayU Express i mTransfer mobilny w poszczególnych bankach Użytkownik
może znaleźć na stronie www.payuexpress.allegro.pl. Poprawnie dodane usługi PayU Express i mTransfer
mobilny Użytkownik zobaczy w Koncie w zakładce „Moje zakupy -> PayU/Lista moich kart i kont”.
d. zaakceptowali niniejszy Regulamin.
4. Dodatkowo warunkiem przyznania Kuponu jest wyrażenie zgody przez Użytkownika na:
a. przechowywanie danych lokalnie na urządzeniu Użytkownika (cookies),
b. działanie kodu JavaScript w ramach witryny Allegro.
5. Organizatorzy mogą wykluczyć Uczestnika z Kampanii promocyjnej, jeżeli Uczestnik Promocji:
a. narusza postanowienia niniejszego Regulaminu lub Regulaminu serwisu,
b. w inny sposób narusza przepisy prawa w związku z Kampanią promocyjną.
6. W przypadku, gdy Użytkownik Kampanii promocyjnej podjął jakiekolwiek działania mające na celu ominięcie
zabezpieczeń lub mające wpływ na fałszowanie danych, Organizator może wykluczyć Użytkownika z Kampanii
promocyjnej i dokonać blokady jego Konta.
7. Kupon zostanie udostępniony Uczestnikowi, który spełnił warunki Kampanii promocyjnej wskazane w ust. 3
powyżej, w ciągu 2 dni roboczych: w Aplikacji mobilnej lub za pośrednictwem e-maila (o ile Użytkownik wyraził
zgodę na otrzymywanie od Allegro informacji handlowych drogą elektroniczną i dotyczących promocji).
§4
Zasady wykorzystania Kuponu
1. Kupon może być wykorzystany jedynie do dokonania płatności za Transakcję na Allegro wg następujących zasad:
a) Kupony przyznane podczas Etapu nr 1 zostaną automatycznie przypisane do Konta danego Użytkownika.
Kupony przypisane do Konta Użytkownika będą widoczne w Aplikacji mobilnej po zalogowaniu na Konto w
zakładce „Moje Allegro” i będą mogły być wykorzystane do 16.03.2016 roku w Aplikacji mobilnej,
b) Kupony przyznane podczas Etapu nr 2 zostaną automatycznie przypisane do Konta danego Użytkownika i
wysłane na adres e-mail wskazany w Koncie wraz z instrukcją ich wykorzystania. Ponadto Kupony przypisane
do Konta Użytkownika będą widoczne w Aplikacji mobilnej po zalogowaniu na Konto w zakładce „Moje
Allegro” i będą mogły być wykorzystane do 31.03.2016 roku w Aplikacji mobilnej lub za pośrednictwem
strony www Allegro.
2. Kupon można wykorzystać jednorazowo w ramach kolejnych Transakcji na Allegro w Aplikacji mobilnej ( przy
czym Kupony przyznane podczas Etapu nr 2 można wykorzystać również do Transakcji dokonywanych za
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
pośrednictwem strony www Allegro ) na kwotę nie niższą niż 15 złotych, przy czym kwota ta liczona jest od ceny
Towaru wskazanej przez sprzedającego w parametrach oferty.
Kupon można zrealizować tylko do zapłaty za Transakcję lub Transakcję na Allegro przy wykorzystaniu usługi
PayU, wybierając opcję „zapłać mniej/kupony”.
Kupon można zrealizować tylko w ramach zapłaty dokonywanej w ramach usługi PayU Express lub mTransfer
mobilny. Uczestnik może sprawdzić swoje usługi PayU Express i mTransfer mobilny w Koncie w zakładce „Moje
zakupy -> PayU/Lista moich kart i kont”.
Płatność za pomocą PayU Express oraz mTransfer mobilny nie jest możliwa dla przedmiotów wystawionych w
kategoriach wymienionych szczegółowo na stronie: http://faq.allegro.pl/artykul/26155/w-ktorych-kategoriachnie-zaplace-karta-ani-srodkami-z-konta.
W Okresie promocyjnym Użytkownik w ramach jednego Konta może otrzymać i wykorzystać tylko jeden kupon
przyznawany w związku z promowaniem usług świadczonych przez PayU.
W przypadku więcej niż jednej akcji promocyjnej oferowanej w związku z daną Transakcją na Allegro w tym
samym czasie, Uczestnik może skorzystać tylko z jednej z nich w ramach jednej Transakcji na Allegro. Promocje
nie łączą się.
Uczestnik nie ma prawa otrzymania ekwiwalentu Kuponu w jakiejkolwiek innej postaci.
Kupony nie podlegają wymianie na środki pieniężne, ani nie mogą być wykorzystywane częściami.
Kupon w żadnym przypadku nie może podlegać dalszej odsprzedaży.
§5
Reklamacje
1. Reklamacje dotyczące przyznawania i korzystania z Kuponów Uczestnik powinien co do zasady złożyć w Okresie
promocyjnym oraz w ciągu 14 dni od daty zakończenia Okresu Promocyjnego.
2. Reklamacje dotyczące przyznawania i korzystania z Kodu Promocyjnego można składać do Organizatora:
a) elektronicznie: za pomocą formularza kontaktowego dostępnego na stronie internetowej pod adresem:
https://www.payu.pl/pomoc/kupuje, lub
b) pisemnie: na adres korespondencyjny Organizatora: 60-166 Poznań, ul. Grunwaldzka 182.
3. Reklamacja powinna określać: imię i nazwisko oraz adres Uczestnika, a także opis i powód reklamacji.
4. Reklamacje rozpatrywane będą w terminie 30 dni od dnia ich otrzymania przez Organizatora.
§6
Dane osobowe Uczestników
1. Partnerzy są administratorami danych osobowych otrzymanych od Uczestników promocji. Dane osobowe
Uczestników promocji będą przetwarzane przez Partnerów zgodnie z postanowieniami Regulaminu serwisu
(http://allegro.pl/country_pages/1/0/user_agreement.php).
2. Dane osobowe Uczestników promocji będą przetwarzane na podstawie przepisów Ustawy o ochronie danych
osobowych wyłącznie w celu poprawnego przeprowadzenia Kampanii promocyjnej oraz w celach
marketingowych związanych z wysyłaniem informacji handlowych drogą elektroniczną przez PayU do
Uczestników, którzy wyrazili na to zgodę.
3. Uczestnicy promocji podają dane dobrowolnie. Uczestnicy promocji mają prawo dostępu do danych, mogą
edytować dane (oraz je zmieniać), a także monitorować proces przetwarzania danych osobowych (i
wnioskować o ich usunięcie) zgodnie z przepisami Ustawy o ochronie danych osobowych.
1.
2.
3.
4.
§7
Postanowienia końcowe
Niniejszy Regulamin jest dostępny od 02.03.2016 do 30.04.2016 roku pod adresem:
www.payuexpress.allegro.pl
Organizator nie pobiera podatków w związku z wydawaniem Kuponów. Uczestnicy promocji zobowiązani są do
rozliczenia właściwego podatku we własnym zakresie.
Organizator zastrzega sobie prawo do zmiany niniejszego Regulaminu, z zastrzeżeniem, że zmiany nie mogą
wprowadzać zasad mniej korzystnych ani pogarszających warunki obecnych Uczestników promocji, ani też
wpływać na prawa nabyte w ramach Kampanii promocyjnej.
Organizator może zawiesić wydawanie Kuponów w trakcie trwania Kampanii promocyjnej przed końcem okresu
Określonego promocyjnego. Powyższe postanowienie nie narusza praw nabytych przez Uczestników promocji,
którzy przed takim zawieszeniem wydawania Kuponów spełnili warunki określone Regulaminem.