Rozmiary SECO

SECO
Obrotowe osuszacze /
wymienniki entalpii
SECO
·KLINGENBURG
ODZYSK
ENERGII
C I·KLINGENBURG
EPLNEJ
Obrotowe osuszacze / wymienniki entalpii SECO
SECO
4000
SECO jako regenerator wilgoci i entalpii
3500
3000
Rotor osuszaj¹cy SECO jest dalszym krokiem w rozwoju
obrotowych regeneratorów energii.
2500
Masa akumulacyjna jest wykonana z w³ókniny celulozowej i ma
bardzo du¿¹ pojemnoœæ absorbowanej wilgoci. Poch³ania ona
wilgoæ z przep³ywaj¹cego powietrza. Po obrocie rotora, woda jest
wch³aniana wprzeciwpr¹dowej strudze.
2000
1500
Regenerator SECO charakteryzuje siê wysok¹ prêdkoœci¹ sorpcji
i desorpcji oraz du¿¹ pojemnoœci¹ w³aœciw¹, a przy tym nisk¹
energi¹ ciepln¹ procesu.
Zalety klimatyzacji przez odparowanie/ sorpcjê
· Niska moc napêdowa uk³adu
· Niekonieczna recyrkulacja mo¿liwoœæ u¿ycia wy³¹cznie
powietrza zewnêtrznego
· Mo¿liwoœæ dobudowania sprê¿arkowego urz¹dzenia
wspomagaj¹cego ch³odzenie/ grzanie.
· SECO mo¿e - na obrotach do 20 h-1 - byæ u¿yty jako aktywny
osuszacz, z grza³k¹ regeneruj¹c¹
- Zasilanie grza³ki ze Ÿród³a ciep³a odpadowego lub z kolektora
s³onecznego (niska temperatura regeneracji: od 40 do 70ºC)
· Przy wy¿szych obrotach (do 10 min-1 ) rotor SECO dzia³a jako
regenerator entalpii, co daje oszczêdnoœci w nawil¿aniu.
1000
500
Powietrze
zewnêtrzne
Wyrzut
powietrza
Powietrze
nawiewane
Powietrze
wywiewane
Rozdzielenie ch³odzenia i osuszania
W lecie rotor osuszaj¹cy SECO mo¿e-wraz ze sprê¿arkowym
uk³adem ch³odzenia - byæ u¿ywany do osuszania nap³ywaj¹cego
powietrza.
· Parowacz tylko ch³odzi wstêpnie osuszone powietrze z
otoczenia, dziêki czemu konieczna moc ch³odnicza i wydatek
energii s¹ znacznie mniejsze (o ok. 25%).
· Niepotrzebne dogrzewanie osuszonego powietrza.
· Lepsze warunki do stosowania ch³odzenia laminarnego, np.
sufitów ch³odz¹cych.
·KLINGENBURG
Zalety regeneratora
· Nieszkodliwy dla zdrowia
· Chlorek litu, stanowi¹cy sorbent, ma w³asnoœci bakteriobójcze,
co jest bardzo korzystne ze wzglêdów higienicznych.
· Lekka konstrukcja z³o¿a na bazie celulozy. Impregnacja
zabezpiecza przed uwalnianiem w³ókien szkodliwych dla p³uc.
· Nie ulega zamarzaniu.
· Absorpcyjna zasada dzia³ania chroni przed powstawaniem
przykrych zapachów.
· Jeden rotor, dwie funkcje: regeneracja energii ca³kowitej i
osuszanie aktywne (z grza³k¹ powietrza regeneracji) lub
pasywne.
· Przekazywanie wilgoci do 1200 kg/h (SECO 4000 przy 60.000
m3/h, 22 ºC, 40%RH powietrza wywiewanego i 35 ºC, 80% RH
powietrza œwie¿ego).
·KLINGENBURG
2
Zastosowania SECO
SECO
Wykres psychrometryczny (0 m n.p.m.)
100
50
10
80
15
160
70
140
60
120
50
40
50
40
70
100
80
20
30
30
20 15
200
25
150
20
100
30
30
100
10
Wilgotnoœæ wzglêdna [%]
180
5
Wilgotnoœæ wzglêdna [%]
Wykres Molliera (0 m n.p.m.)
5
15
Regeneracja entalpii /
energii ca³kowitej
· Regeneracja energii z wysok¹
efektywnoœci¹ przekazywania
ciep³a i wilgoci.
· Ca³kowita efektywnoœæ - do
85%
· Obroty rotora 10 min-1.
20
60
10
10
50
-10
[°C]
20
-20
0
0
0
5
10
0
50
Wilgotnoœæ w³aœciwa
15
100
20
25
150
30 [g/kg]
200
5
0
-20
[gr/lb]
15
160
70
140
60
120
50
40
50
40
70
100
80
20
30
20
60
30
80
40
100
50
60
120 140
Wykres psychrometryczny (0 m n.p.m.)
100
50
30
30
70
20 15
25
150
20
100
80 [°C]
160 180 [°F]
200
100
30
10
10
Wilgotnoœæ wzglêdna [%]
80
Wilgotnoœæ wzglêdna [%]
180
10
0
20 40
Temperatura
Wykres Molliera (0 m n.p.m.)
5
-10
0
Temperatura
[°F]
0
[g/kg]
Wilgotnoœæ w³aœciwa
[gr/lb]
40
5
15
20
60
Regeneracja entalpii /
osuszanie
· Przy wysokiej wilgotnoœci
powietrza zewnêtrznego,
wydajne osuszanie, bez
potrzeby dogrzewania
· Ca³kowita efektywnoœæ do
85%
· Obroty rotora 10 min-1.
10
10
-20
0
0
0
5
10
0
50
Wilgotnoœæ w³aœciwa
15
100
20
25
150
30 [g/kg]
200
5
[g/kg]
-10
[°C]
20
0
-20
[gr/lb]
15
70
140
60
120
50
40
50
40
70
100
80
20
30
20
60
30
80
40
100
50
60
120 140
Wykres psychrometryczny (0 m n.p.m.)
100
50
30
30
70
80 [°C]
160 180 [°F]
20 15
200
25
150
10
20
100
30
10
Wilgotnoœæ wzglêdna [%]
80
160
Wilgotnoœæ wzglêdna [%]
180
10
0
20 40
Temperatura
Wykres Molliera (0 m n.p.m.)
5
-10
0
Temperatura
[°F]
0
Wilgotnoœæ w³aœciwa
[gr/lb]
50
40
100
5
15
20
60
10
10
50
-10
-20
0
0
5
10
0
50
Wilgotnoœæ w³aœciwa
15
100
20
150
25
30 [g/kg]
200
[gr/lb]
· Przy ma³ej ró¿nicy we
wlotowych wilgotnoœciach
w³aœciwych, potrzebny
grzejnik powietrza.
· Wysoka wydajnoœæ
osuszania przy niskim
zapotrzebowaniu ciep³a
grzania wystarcza
temperatura 70 ºC.
· Wolne obroty: 20 h-1.
5
[g/kg]
Wilgotnoœæ w³aœciwa
[gr/lb]
20
[°C]
Temperatura
[°F]
0
0
-20
-10
0
40
Aktywne osuszanie
0
20 40
Temperatura
10
20
60
30
80
40
100
50
60
120 140
70
80 [°C]
·KLINGENBURG
160 180 [°F]
3
0
Informacje techniczne
SECO
Masa akumulacyjna
Obudowa
· Brzegi wzmocnione impregnatem na bazie ¿ywicy.
· Mo¿liwoœæ wykorzystania ciep³a odpadowego/ siecicieplnej/
s³onecznego do grzania powietrza regeneracji.
· W³ókna celulozowe s¹ produktem naturalnym, podlegaj¹cym
naturalnemu kurczeniu i rozci¹ganiu. W zwi¹zku z tym mog¹
pojawiaæ siê drobne odkszta³cenia wirnika, nie maj¹ce jednak
wp³ywu na pracê regeneratora.
Obudowa ramowa
· Lekka, lecz bardzo stabilna aluminiowa konstrukcja z profili
zamkniêtych, przetestowana pod wzglêdem odpornoœci na
korozjê.
· Wymiary dostosowywane do warunków zabudowy.
· Podzia³ powietrza poziomy lub pionowy, wg. potrzeby.
Napêd
Uszczelnienie
· Specjalne podatne uszczelnienie stykowe gwarantuje
minimalny przeciek.
Sektor p³ucz¹cy
· Dodatkowa ochrona przed przep³ywem powietrza zu¿ytego do
swie¿ego moze byc stosowany tak¿e w SECO sektor p³uczacy.
· W³aœciwe funkcjonowanie sektora p³ucz¹cego wymaga
nadwy¿ki ciœnienia powietrza swie¿ego nad wywiewanym.
· Wirnik napêdzany jest trójfazowym silnikiem asynchronicznym,
z obrotami regulowanymi falownikiem
· Napêd mo¿e byæ przestawiany na pracê aktywnego osuszania,
z grzejnikiem regeneracji (maks. 20 h-1) lub wymianê entalpii
(10 min-1).
· Zawieszenie silnika na uchylnej podstawie ze spre¿yn¹
napinajac¹ zapewnia sta³y naci¹g paska klinowego.
·KLINGENBURG
³ó ¿¹
4
Informacje dodatkowe
SECO
Zasada dzia³ania uk³adu DEC na schemacie i wykresie
Nawil¿acz
Klingenburg
Nagrzewnica
Do wyrzutni
7
8
9
Ch³onnoœæ g³ównych materia³ów osuszaj¹cych
Wywiew
6
5
50
1
3
2
4
Nawil¿acz
Klingenburg
Regenerator ciep³a
Regenerator
wilgoci SECO
g wody / 100g rotora
40
Nawiew
Z czerpni
30
20
10
0
rotor litowy
silika¿el
sito
molekularne
chlorolitowy
rotor celulozowy
sito
molekularne
silika¿el
anhydryt
chlorolitowy
rotor celulozowy
5
160
70
140
60
120
50
100
80
10
80
8
15
SECO
20
2
30
9
7
40
1
3
30
20
4
40
30
70
20
100
6
10
50
40
50
5
60
60
g wody / m2
180
Wilgotnoœæ wzglêdna [%]
Wykres Molliera (0 m n.p.m.)
10
0
40
Korzyœci ekonomiczne
-10
[°C]
[°F]
0
Temperatura
0
20
-20
0
0
5
10
15
50
Wilgotnoœæ w³aœciwa
20
100
30 [g/kg]
25
150
200
[gr/lb]
Wykres psychrometryczny (0 m n.p.m.)
50
30
20 15
10
Wilgotnoœæ wzglêdna [%]
100
30
200
25
150
9
20
· SECO daje korzystny wspó³czynnik koszt/zysk, niezale¿nie od
faktu, i¿ jest drogim sk³adnikiem inwestycji
· Oszczêdnoœci przez okr¹g³y rok, dziêki regeneracji ch³odu i
wilgoci.
· Ni¿sza temperatura regeneracji ni¿ w wiêkszoœci rotorów
· Wy¿sza wydajnoœæ energetyczna ni¿ w konwencjonalnej
klimatyzacji.
· Przy silnie wilgotnym powietrzu zewnêtrznym, SECO zapewnia
skuteczne osuszenie bez dodatkowego ciep³a.
SECO
100
5
15
Podsumowanie
1
7
6
10
8
50
4
0
3
[g/kg]
[gr/lb]
5
0
-20
-10
0
Wilgotnoœæ w³aœciwa
5
20
Temperatura
0
10
40
20
60
30
80
2
40
100
50
120
60
70
140
160
80 [°C]
180 [°F]
W drezdeñskim Instytucie Techniki Powietrza i Ch³odnictwa
przeprowadzono prace pomiarowe i badawcze w kierunku
optymalizacji wydajnoœci uk³adu. Wyniki tych badañ pos³u¿y³y
do stworzenia programów obliczeniowych oszczêdnoœci energii
i doboru regeneratorów. Prosimy zwracaæ siê do naszych
przedstawicieli o udostêpnienie programów.
·KLINGENBURG
5
Rozmiary SECO
SECO
SECO 600-800
SECO 2000
Rozmiary SECO
Typ SECO Œrednica Rotora
SECO 1000
SECO 2250
SECO 2500 bez podzia³u
600
800
1000
1250
1500
1750
2000
2250
2500
2750
3000
3250
3500
3750
4000
WysokoϾ
SzerokoϾ
[mm]
[mm]
[mm]
495
695
895
1160
1410
1660
1910
2120
2370
2630
2800
3050
3300
3550
3750
600
800
1000
1250
1500
1750
2000
2250
2500
2750
3000
3250
3500
3750
4000
750
900
1000
1250
1500
1750
2000
2250
2500
2750
3000
3250
3500
3750
4000
G³êbokoœæ
[mm]
450
450
450
450
450
450
450
490
490
490
560
560
560
560
600
Uwaga: W rozmiarach powy¿ej 2500, wirnik i obudowa s¹ dzielone
Wiêksze rozmiary - na zamówienie!
Wykres doboru rozmiary SECO
45000
SECO 1250-1750
SECO 2500-3000
40000
dzielony
35000
30000
Przep³yw powietrza [m³/h]
25000
20000
15000
10000
5000
0
0
500
1000
1500
2000
2500 3000
3500 4000
Œrednica wirnika [mm]
Z przyjemnoœci¹ wykonamy
dla Pañstwa dobór i kalkulacje
oszczêdnoœci, zgodnie z
norm¹ DIN.
Prosimy o kontakt!
Spadek ciœnienia [Pa]
250
200
150
100
50
0
0
0,5
1,0
1,5
2,0
2,5
3,0
3,5
Prêdkoœæ wlotu powietrza [m/s]
·KLINGENBURG
6
Zastrzegamy sobie prawo do zmian technicznych i konstrukcyjnych
bez uprzedniego zawiadomienia / 01-2006
SECO
Klingenburg GmbH
Boystraße 115
45968 Gladbeck
GERMANY
Tel.
+49 (0) 20 43 / 96 36 - 0
Fax
+49 (0) 20 43 / 7 23 62
e-mail: [email protected]
web:
www.klingenburg.de
Klingenburg International sp. z o.o.
ul. Kopernika 34
58-100 Swidnica
POLAND
Tel.:
+48 (0) 74 / 851 24 24
Fax:
+48 (0) 74 / 851 27 00
e-mail: [email protected]
web:
www.klingenburg.pl
Klingenburg Shanghai Representative Office
Room 24/P Jinsui Mansion
No. 379 Pudong South Road
Shanghai
P.R. CHINA
Tel.:
+86 (0) 21 / 68 86 92 51
Fax:
+86 (0) 21 / 68 86 99 31
e-mail: [email protected]
web:
www.klingenburg.cn
·KLINGENBURG