oFerta - martintour.turystyka.net
Transkrypt
oFerta - martintour.turystyka.net
lato 2015 Hiszpania Francja Włochy Chorwacja Bułgaria Czarnogóra Zapraszamy do nowo otwartej Galerii VIVO!PIŁA do naszego Salonu Firmowego lok. 44 O nas Tradycja Przedsiębiorstwo Turystyczne Martin organizuje polskim turystom wyjazdy za granicę nieprzerwanie od 1997 roku. Naszą największą dumą jest ponad 100 tysięcy zadowolonych klientów, którzy w tym czasie spędzili z nami swoje wymarzone wakacje. Opiekę nad turystami za granicą sprawuje doświadczony zespół pilotów i rezydentów, który czuwa nad tym, aby Państwa wyjazd stał się niezapomnianą przygodą, której nie zakłócą żadne nieprzewidziane problemy. Wychodząc naprzeciw Państwa oczekiwaniom, nieustannie modyfikujemy i dostosowujemy naszą ofertę. Liczne, cenne uwagi naszych turystów pozwoliły nam Przygotować dla Państwa wyjątkowe propozycje wyjazdów. Z dumą pragniemy zaprezentować Państwu katalog na rok 2015. Odnajdą w nim Państwo wszystkie najpopularniejsze wycieczki ostatnich lat, ale przede wszystkim bardzo wiele, zupełnie nowych kierunków, których program zadowoli nawet najbardziej wymagających turystów. Bezpieczeństwo Przedsiębiorstwo Turystyczne Martin posiada wszystkie wymagane zezwolenia na działalność Organizatora Turystyki oraz spełnia wszystkie formalne wymogi Ustawy o Usługach Turystycznych. Posiadamy zezwolenie na prowadzenie działalności turystycznej o numerze 0266 K wydane przez Marszałka Wielkopolskiego. Zgodnie z Ustawą o Usługach Turystycznych posiadamy Gwarancję Ubezpieczeniową wpłat oraz podróży zagranicznych, o numerze 108/2014/KR zawartą w Towarzystwie Ubezpieczeń Wzajemnych INTER Polska S.A. Wszyscy turyści wyjeżdżający na imprezy organizowane przez P.T. Martin posiadają ubezpieczenie od Kosztów Leczenia oraz Następstw Nieszczęśliwych Wypadków. Jesteśmy Spółką Jawną z udziałem tylko polskiego kapitału, a jedynymi udziałowcami są właściciele firmy, Beata i Paweł Tyczyńscy. Rzetelność W trosce o Państwa komfort i zadowolenie z wakacji, nieustannie dbamy o jakość naszych usług. Dowodem tego są liczne certyfikaty jakości usług świadczonych przez Przedsiębiorstwo Turystyczne Martin. Wśród nich wymienić można tak znaczące wyróżnienia jak „Dobre bo Polskie”, Certyfikat Najwyższej Jakości Usług Turystycznych, Najlepsze w Polsce czy tytuł Menedżera Roku. Uczestniczmy również w programie rzetelności Krajowego Rejestru Długów i posiadamy certyfikat „Rzetelna Firma”. Społeczna Odpowiedzialność Biznesu Jako firma dbająca o rzetelność, nie zapominamy o tym, iż przedsiębiorczość oznacza również odpowiedzialność. Od wielu lat wspieramy lokalną społeczność pomagając przy organizacji imprez kulturalnych, wspierając osoby w trudnej sytuacji życiowej i materialnej, ale przede wszystkim angażując się w pomoc lokalnemu sportowi oraz kibicom. W roku 2012 nasze działania zostały dostrzeżone przez poznańską redakcję Gazety Wyborczej. Nasze Biuro otrzymało wysokie, 6. miejsce w plebiscycie Wielkopolska Firma Społecznie Odpowiedzialna. Jak dokonać rezerwacji www.martintour.pl Rezerwacje on-line na stronie internetowej Biura Podróży Martin są dostępne 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu. Na naszej stronie internetowej odnajdą Państwo również wszystkie aktualne informacje dotyczące oferty, promocji cenowych, konkursów oraz wiele innych, przydatnych informacji związanych z podróżowaniem za granicę i korzystaniem z usług Biura Podróży Martin tel/fax 67-215 62 20, tel 664 622 626, 664 622 646 Wystarczy krótka rozmowa. Zawsze uprzejmi, wykwalifikowani pracownicy Biura Podróży Martin, udzielą Państwu wyczerpujących informacji dotyczących naszej oferty, odpowiedzą na wszystkie nurtujące Państwa pytania, a także szybko i sprawnie dokonają rezerwacji wybranej przez Państwa imprezy. W Biurze Podróży Martin Zachęcamy do wizyty w naszym Biurze: Galeria VIVO Piła, lok 44, ul. 14 Lutego 26. Z przyjemnością udzielimy Państwu wszystkich informacji zarówno dotyczących oferty jak i innych, istotnych faktach związanych z podróżowaniem za granicę. W sposób wyczerpujący odpowiemy na wszystkie Państwa pytania, opowiemy o naszych imprezach, hotelach, pilotach i rezydentach. Nasi Agenci Rezerwacji imprez Biura Podróży Martin mogą również Państwo dokonać w najbliższym Biurze Sprzedaży Agencyjnej. Nasza oferta jest dostępna w ponad 200 Biurach Agencyjnych w całej Polsce – pełna lista Biur Agencyjnych, wraz adresami i numerami telefonów, jest dostępna na naszej stronie internetowej – www.martintour.pl Zapraszamy do odwiedzenia naszego profilu na Facebooku facebook.com/BiuroPodrozyMartinTour Znajdą tam Państwo najnowsze promocje i konkursy, dyskusje oraz opinie naszych turystów, wakacyjne zdjęcia, filmy i wiele, wiele więcej. 2 Jak dokonać rezerwacji By ułatwić Państwu korzystanie z naszego katalogu, wprowadziliśmy proste oznaczenia graficzne. Symbole w szybki sposób informują Państwa o charakterze danej imprezy Wypoczynek Tym symbolem oznaczyliśmy wycieczki, w trakcie których będą mogli Państwo dobrze wypocząć. Zwiedzanie Ten symbol oznacza, iż w trakcie wycieczki będą mieli Państwo okazję zwiedzić wiele ciekawych miejsc. WYCIECZKI FAKULTATYWNE Tym symbolem oznaczyliśmy wycieczki fakultatywne, z których mogą Państwo skorzystać w trakcie danej imprezy. Wycieczki fakultatywne są dodatkowo płatne. www.martintour.pl Spis treści • O nas • Jak dokonać rezerwacji • Spis Treści • Grupy Zorganizowane • Ważne Informacje • Salon Biura Podróży Martin 1 2 3 4 5 6 Hiszpania • Plataja’d Aro / Roses – opis miejscowości • Empuriabrava – opis miejscowości • Wypoczynek Costa Brava Salvadora Dali 8 9 + Ekspresowy Przejazd 10 dni 10 12-15 – opis miejscowości 16-17 • Hotele do wyboru • Calella / S. Susanna / M. de Mar / Lloret de Mar • Wypoczynek + Ekspresowy Przejazd 10 dni 18 • Hotele do wyboru 20-28 • Wycieczki fakultatywne 29-31 • Wypoczynek + Zwiedzanie Wenecji i Paryża 10 dni 32 • Dla Każdego Coś Dobrego 10 dni – Costa Brava, Girona, Besalu, Andora, Saragossa, Madryt, Walencja 34 Andora, Montserrat, Costa Brava, Carcasonne, Monte Carlo, Wenecja 36 • Wypoczynek + Zwiedzanie 14 dni – Paryż, Lourdes, Francja • Paryż Wycieczka Objazdowa 6 dni 40 Włochy • Wycieczka Objazdowa 7 dni – Wenecja, Monte Cassino, Rzym, Watykan, Florencja • Wycieczka Objazdowa 7 Dni – Perły Północnych Włoch – Wenecja, Padwa, Werona, Pizza, San Gimignano, Siena, Florencja • Wypoczynek + Zwiedzanie 10 dni – Wenecja, Monte Cassino, Rzym, Watykan, Florencja • Wypoczynek + Zwiedzanie 12 Dni – Wenecja, Asyż, Rzym, Watykan, Capri, Neapol, Pompeje, Rimini e-mail: [email protected] tel/fax 67-215 62 20 tel 664 622 626, 664 622 646 44 Chorwacja • Istria Riviera Kvarnerska – opis regionu • Wypoczynek + Zwiedzanie 10 dni – Riviera Kwarnerska • Wypoczynek + Ekspresowy Przejazd 10 dni – Riviera Kwarnerska • Selce / Crikvenica – opis miejscowości • Hotele do wyboru • Istria Riviera Kvarnerska – Wycieczki fakultatywne • Wycieczka Objazdowa 7 dni – Ljublana, 53 54 56 58 59-61 62-63 Jaskinia Postojna, Jeziora Plitvickie, Split, Trogir, Dubrownik, Park Narodowy rzeki Krka 64 • Wypoczynek + Zwiedzanie 10 dni – Dubrownik, Split, Trogir, Park Narodowy rzeki Krka 66 • Wypoczynek + Ekspresowy Przejazd 10 dni – Dalmacja 68 • Chorwacja Vela Luka – opis miejscowości 70 • Hotele do wyboru 71-73 • Wycieczki fakultatywne 74-75 • Wycieczka Objazdowa Chorwacja, Czarnogóra, Albania, Serbia 8 dni – Plitvickie Jeziora, Split, Trogir, Dubrownik, Kotor, Lovcen, Tirana, Belgrad 76 Bułgaria • Wypoczynek 12 dni • Złote Piaski – opis miejscowości • Hotele do wyboru 80 82 83-85 Czarnogóra • Wypoczynek 10 dni • Ulcinj – opis miejscowości • Hotele do wyboru • Wycieczki fakultatywne 88 90 91-94 95 • Rozkład jazdy 96 46 48 50 Spis Treści 3 grupy zorganizowane Szukasz oferty imprezy dla grupy zorganizowanej? Niezależnie od tego, czy szukasz oferty dla swoich pracowników, klientów czy po prostu grupy znajomych, przygotujemy dla Ciebie spersonalizowaną i dedykowaną ofertę, z której na pewno będziesz zadowolony. Dzięki 17-letniemu doświadczeniu w organizacji imprez turystycznych oraz szerokiemu spectrum rzetelnych i wiarygodnych kontrahentów zagranicznych, możemy Tobie zaoferować nie tylko bogaty i zróżnicowany program imprez odpowiadających Twoim oczekiwaniom, ale również atrakcyjną i elastyczną wycenę. Z przyjemnością udzielimy odpowiedzi na wszystkie pytania. Doświadczenie i kompetencja Zatrudniamy tylko i wyłącznie doświadczonych oraz przygotowanych merytorycznie pracowników, którzy działają ściśle według określonych wewnętrznie procedur. Umowa to podstawa Dokładnie omawiana, podpisywana dwustronnie – zabezpiecza Państwa interesy oraz szczegółowo określa wszystkie świadczenia jakie zostaną zrealizowane podczas wyjazdu. Zawsze bezpieczni Niezależnie czy jest to impreza krajowa czy, szkolna czy grupa dorosłych – ubezpieczamy wszystkich jej uczestników oraz posiadamy wymaganą ustawą Gwarancje Ubezpieczeniową. Dbałość o szczegóły Bardzo starannie dobieramy naszych kontrahentów: bezpieczny i sprawny transport, znane, sprawdzone hotele i pensjonaty, dobre restauracje, sympatycznych i kompetentnych pilotów oraz przewodników. Serwis na 100% Doradzamy , pomagamy jesteśmy do Państwa dyspozycji przed, po i w trakcie wyjazdu, a najmniejsze niedogodności rozwiązujemy w trybie natychmiastowym. e-mail: [email protected] tel/fax 67-215 62 20 tel 664 622 626, 664 622 646 4grupy zorganizowane www.martintour.pl Ważne Informacje Zakwaterowanie Wszystkie hotele znajdujące się w naszej ofercie wybieraliśmy z dużą uwagą przy pomocy zagranicznych partnerów, kierując się ich doświadczeniem na lokalnym rynku. Należy liczyć się z tym, że poziom serwisu hoteli w niektórych krajach, może odbiegać od polskich standardów. Wybierając hotel w centrum miasta należy pamiętać o tym, że w miejscowościach turystycznych życie nocne trwa zazwyczaj do wczesnych godzin rannych. B.P. Martin nie ma wpływu na to, w której części hotelu i na którym piętrze będą zakwaterowani Klienci. Leży to w gestii hotelu i uwarunkowane jest stanem wolnych pokoi. Wszelkie prośby o dodatkowe świadczenia zostaną skierowane do hotelu. Zastrzegamy jednak, iż świadczeń tych nie można egzekwować na miejscu, jako zagwarantowanych, gdyż nie są one dodatkowo płatne i są traktowane, jako prośba. Dodatkowo informujemy, iż rejony, do których Państwo podróżują są czynne inwestycyjnie, co oznacza, iż w pobliżu hotelu, w którym będziecie Państwo wypoczywać może występować rozbudowa infrastruktury. Pokój z widokiem na morze jest zwykle dodatkowo płatny na miejscu i w miarę dostępności wolnych pokoi. Za pokój typu „sea view” uznaje się pokój z centralnym jak i bocznym widokiem na morze. Informujemy, iż większość hoteli za pokój dwuosobowy uważa jeden pokój z dwoma pojedynczymi łóżkami lub jednym łóżkiem małżeńskim; za pokój trzyosobowy uważa jeden pokój dwuosobowy z dostawką; za pokój czteroosobowy z dwiema dostawkami. Może być wtedy dość ciasno. Pokoje jednoosobowe często bywają małe i dużo droższe z powodu dopłaty. W wielu przypadkach nie posiadają balkonu. Prosimy nie wynosić ręczników hotelowych na plażę czy basen. Ręczniki powinny pozostawać w pokoju do użytku wewnętrznego. Zgodnie z międzynarodowymi wymogami doba hotelowa rozpoczyna się w dniu przyjazdu zwykle w godzinach 14:00 – 16:00 i kończy dnia następnego o godz. 10:00 - 12:00. Wcześniejszy przyjazd lub późny wyjazd nie uprawniają do dłuższego korzystania z pokoju. Przedłużenie korzystania z pokoju możliwe jest poprzez indywidualne uzgodnienie z recepcją. Pobierana jest wtedy dodatkowa opłata, zgodnie z obowiązującym cennikiem hotelowym. W miarę możliwości recepcja hotelu udostępni Państwu pomieszczenie do składowania bagażu. W krajach południowych woda bywa podgrzewana za pomocą baterii słonecznych znajdujących się na dachu budynku hotelowego. W dni pochmurne może zdarzyć się, iż woda w kranach będzie letnia. W krajach południowych powszechne jest występowanie owadów, dlatego nie należy się dziwić ich obecnością. Wyżywienie Zgodnie z zawartą umową podczas pobytu otrzymają Państwo wyżywienie typu BB (same śniadania), HB (śniadania i obiadokolacje, napoje dodatkowo płatne), All inclusive. W każdym kraju wymienionym w naszych katalogach istnieją inne zwyczaje żywieniowe. Generalnie podaje się potrawy kuchni międzynarodowej wzbogaconej miejscowymi specjałami. Standard wyżywienia uzależniony jest od kategorii hotelu. Niektóre obiekty podczas posiłków głównych, dla zachowania bezpieczeństwa, zapewniają obsługę, która w przypadku potrzeby będzie służyć Państwu pomocą w podaniu potrawy. Pragniemy zwrócić uwagę, iż we wszystkich hotelach zabronione jest wynoszenie posiłków i napojów z hotelowych restauracji. Pragniemy wyjaśnić niektóre pojęcia dotyczące posiłków. Przez śniadanie kontynentalne należy rozumieć: porcję pieczywa, masło, dżem (czasem ser), kawę lub herbatę. W hotelowych re- e-mail: [email protected] tel/fax 67-215 62 20 tel 664 622 626, 664 622 646 stauracjach wyżywienie zapewnione jest w formie szwedzkiego stołu lub serwowane przez kelnera – menu z obsługą (wydzielona porcja). Forma wyżywienia jest uzależniona od standardu hotelu oraz sezonu. Napoje do posiłków są zawsze płatne dodatkowo (nie dotyczy śniadań i programu All Inclusive). Przypominamy, iż w trakcie wycieczek fakultatywnych nie obowiązuje forma wyżywienia, jaką zawarli Państwo umową. Plaża Podane w opisach hoteli odległości od plaży są orientacyjne. Prosimy także pamiętać o kremach do opalania z wysokim filtrem, okularach przeciwsłonecznych oraz nakryciu głowy podczas przebywania na słońcu. Przypominamy, iż w krajach śródziemnomorskich zachodzi zjawisko okresowego występowania alg i meduz, na co B.P. Martin nie ma wpływu. Ubranie W większości hoteli nie jest wskazane udanie się do restauracji w stroju kąpielowym czy w szortach. Przy wejściu do kościołów, meczetów i innych tego typu budowli kobiety powinny zakrywać ramiona i kolana, mężczyźni natomiast zakładać długie spodnie. Sejf Odradzamy Państwu zabieranie ze sobą na urlop wartościowych przedmiotów i biżuterii. Przypominamy, iż hotel nie ponosi odpowiedzialności materialnej za rzeczy wartościowe, pozostawione przez Państwa w pokoju. W związku z tym radzimy wynająć sejf hotelowy w recepcji bądź pokoju i zdeponować w nim paszport, pieniądze, karty płatnicze, bilety lotnicze i inne wartościowe rzeczy. W większości hoteli korzystanie z sejfu jest dodatkowo płatne. Programy zwiedzania Wycieczki fakultatywne są realizowane, gdy zostanie osiągnięta minimalna liczba chętnych tj. 20 osób. W trakcie realizacji programów zwiedzania piloci nie oprowadzają po wnętrzach obiektów muzealnych i zabytkach sakralnych. Realizacja każdego programu zwiedzania ma charakter ramowy i może ulec zmianie np. z przyczyn pogodowych. Nie wszystkie obiekty wskazane w programach zwiedzania, zwiedzane są od wewnątrz. Transport Autokary – B.P. Martin korzysta z autokarów wyspecjalizowanych firm przewozowych. Każdy autokar wyjeżdżający na wycieczkę naszego Biura jest opisany – za przednią szybą znajduje się tablica informacyjna logiem B.P. Martin. Przesiadki – Zdarza się, że trasy krajowe pokonywane są innymi pojazdami niż autokary docelowe np. mikrobusami, taksówkami. Toalety autokarowe – należy pamiętać, że ze względu na ograniczoną pojemność, są to toalety „awaryjne”. Proponujemy nie korzystać z nich zbyt często. W celu załatwienia potrzeb fizjologicznych, co kilka godzin organizujemy postoje, w miejscach gdzie można skorzystać z toalet. Czasy przejazdu – należy pamiętać, iż podane w programach czasy przejazdów, są orientacyjne i mogą ulec nieznacznym opóźnieniom np. z powodu korków ulicznych, warunków atmosferycznych lub innych zdarzeń losowych, na które B.P. Martin nie ma wpływu. Ważne Informacje 5 Salon Biura Podróży Martin BIURO PODRÓŻY MARTIN W GALERII VIVO! Szanowni Państwo! Od 17 października 2014 roku, Biuro Podróży Martin przenosi swoją siedzibę do nowopowstałej Galerii Handlowej VIVO! Piła. Nowy salon Biura Podróży Martin oferuje Państwu najwyższy standard obsługi klienta w miłej i przyjaznej atmosferze. DOSTĘPNOŚĆ KONTAKT W trosce o Państwa wygodę nowy salon Biura Podróży Martin jest dla Państwa dostępny 7 dni w tygodniu: Poniedziałek – Sobota w godzinach 10:00 – 21:00 Niedziela w godzinach 10:00 – 20:00 Doskonale wiemy, że wakacje to najpiękniejszy czas w roku, dający energię, zapał i inspiracje na kolejne miesiące, dlatego każdego Klienta traktujemy indywidualnie. Mamy świadomość, że właściwie dobrana oferta to klucz do wymarzonego wypoczynku, a zadowolenie Klientów to dla nas największa nagroda. Zawsze dokładamy wszelkich starań, by nasza oferta była dostosowana do Państwa potrzeb i zainteresowań. W naszym biurze, przy filiżance dobrej kawy, mogą Państwo podzielić się swoimi wakacyjnymi marzeniami, a my postaramy się je ziścić. KOMFORT I WYSOKA JAKOŚĆ OBSŁUGI KLIENTA Dbając o Państwa komfort oraz ceniąc Państwa czas, nowy salon Biura Podróży Martin został wyposażony w cały szereg udogodnień, który zapewni Państwu najwyższą jakość obsługi: • Nasz zespół powiększył się o trzech dodatkowych Specjalistów ds. Obsługi Klienta. • Wszystkie stanowiska obsługi klienta zostały wyposażone w dwustronne monitory, dzięki którym mogą Państwo swobodnie przeglądać prezentowaną ofertę. • W naszym kąciku zabaw dzieci spędzą miło czas, a ich rodzice będą mogli w tym czasie porozmawiać z nami o interesującej ofercie wypoczynku. OFERTA W nowym salonie Biura Podróży Martin odnajdą Państwo oferty imprez autokarowych, lotniczych oraz z dojazdem własnym do wszystkich zakątków świata. Oprócz organizowanych przez nas imprez autokarowych po całej Europie, w nowym salonie Biura Podróży Martin zaoferujemy Państwu również imprezy naszych sprawdzonych Partnerów tj.: Biuro Podróży Martin Galeria VIVO! Lokal 44 ul. 14 Lutego 26, 64-920 Piła Jeśli nie mogą Państwo nas odwiedzić, zapraszamy do kontaktu telefonicznego lub mailowego. tel/fax 67-215 62 20 tel 664 622 626, 664 622 646 e-mail: [email protected] Rezerwacji imprez mogą Państwo dokonać również za pośrednictwem naszej strony internetowej: www.martintour.pl Rainbow Tours, Neckermann, Grecos, Alfa Star, Exim Tours, Wezyr, Sun Fun, Bee Free, Lekier, Ok Tours, Oasis, oraz wielu innych. 6Martin www.martintour.pl hiszpania W Hiszpanii, jak rzadko gdzie sprawdzają się stereotypy. Hiszpanie rzeczywiście mają gorącą krew, lubią wino, głośne wieczory w barach tapas, emocje na arenie walk byków, a jeszcze bardziej na stadionach piłkarskich. Praktycznie każdego dnia w jakimś mieście odbywa się lokalna fiesta z procesją i tańcami na ulicach. Tło przygody stanowią zaś najpiękniejsze miasta świata – Barcelona z oddechem zielonych Ramblas i pokręconych budowli Gaudiego, kamienne Toledo, słoneczna Sewilla, spektakularna Alhambra w Grenadzie, Madryt z placem zamkowym i obezwładniającymi galeriami, muzeum Prado oraz całe mnóstwo innych niebywałych miast, zabytków i atrakcji. Ten intrygujący obraz Hiszpanii dopełniają, dzikie wybrzeża, złote plaże i ciepłe morza otaczające kraj z czterech stron świata. Wypoczynek w gorącym, śródziemnomorskim słońcu, zwiedzanie najsłynniejszych atrakcji i nieustająca hiszpańska zabawa, optymizm i temperament, to mieszanka gwarantująca Państwu wyjątkowe wakacje. Hiszpania Plataja’d Aro / Roses nowość w ofercie !!! Plataja d’Aro To wypoczynkowa część, trzech połączonych ze sobą miejscowości tworzących wyjątkowy kurort turystyczny. Platja d’Aro to drugie po Lloret de Mar, centrum rozrywkowe wybrzeża Costa Brava. Eleganckie butiki, dyskoteki, restauracje, puby i centra usługowe zapewniają niekończącą się zabawę zarówno w dzień jak i w nocy. Długa i szeroka, piaszczysta plaża posiada rozwiniętą infrastrukturę i oferuje wiele sportów wodnych. Odbywa się tu wiele znanych festiwali kulturalnych, wydarzeń sportowych i targów. Rozrywkowe Platja d’Aro świetnie uzupełnia się z przylegającymi miejscowościami. Castel d’Aro, tworzy historyczne centrum aglomeracji zachowując unikalny klimat historycznej, katalońskiej wioski, zbudowanej wokół zamku i kościoła. Natomiast and S’Agaró jest eleganckim i ekskluzywnym ośrodkiem mieszkalnym pełnym prywatnych domów i apartamentów. Przyjeżdżając tu, mamy unikalną możliwość poznania historycznego katalońskiego miasteczka i zabawy w jednym z najbardziej znanych kurortów turystycznych regionu. Roses Położone w malowniczej i dzikiej Zatoce Roses, u stóp ruin średniowiecznej fortecy, Roses jest jednym z piękniejszych kurortów nadmorskich w Hiszpanii. To tu znajdowała się El Bulli, uhonorowana 3 złotymi gwiazdkami Michelin, jedna z najlepszych restauracji świata, która niedawno została przekształcona w fundację. Liczne przystanie jachtowe, latarnia morska, dzikie klify, naturalne parki, starożytne ruiny, i punkt widokowy z panoramą całej zatoki, tworzą wyjątkowy klimat pozwalający wypoczywać na najwyższym poziomie. Dla rodzin z dziećmi niezapomnianą atrakcją będzie wizyta w pełnym zjeżdżalni i basenów parku wodnym AquaBrava. Bardzo popularne jest tu również nurkowanie i windsurfing. Lokalne restauracje oferują wyśmienite i świeże owoce morza, natomiast zwolennicy nocnej zabawy odnajdą tu klimatyczne puby i dyskoteki z latynoską muzyką. Piaszczyste plaże z krystalicznie czystą wodą oraz nadmorska promenada zachęcają do spacerów wśród drzew palmowych przy niezwykle widowiskowych zachodach słońca. 8 HISZPANIA Opis miejscowości www.martintour.pl Hiszpania Empuriabrava nowość w ofercie !!! Empuriabrava Empuriabrava to niezwykle ekskluzywny i prestiżowy kurort wypoczynkowy, wybudowany przez prywatnych inwestorów zupełnie od podstaw. Dziś swoje rezydencje mają tu znane sławy świata sportu i show biznesu, w śród których są m.in. Steffi Graf i Michael Shumacher. Empuriabrava została zaplanowana na wzór Miami, tj. tak, by do prywatnych rezydencji można było dojechać zarówno samochodem, jak i dopłynąć jachtem. Ponad 20 km kanałów żeglownych przecinających miasto sprawia, że Empuriabrava jest największą mariną w Europie, a turyści nazywają ją „katalońską Wenecją”. W miejscowości mieści się również trzecia najbardziej znana szkoła skoków spadochronowych na świecie. Rejs statkiem po miejskich kanałach, luksusowe jachty i rezydencje, niebo pełne kolorowych spadochronów, długa i szeroka plaża, słońce, uśmiech, spokój i zachwyt – to wszystko sprawia, że wakacje w Empuriabrava to przygoda, której nie da się zapomnieć. e-mail: [email protected] tel/fax 67-215 62 20 tel 664 622 626, 664 622 646 Hiszpania Empuriabrava 9 Hiszpania cena od: 1330 pln nowość w ofercie !!! Wypoczynek Costa Brava Salvadora Dali + Ekspresowy Przejazd 10 dni Nie wymagany paszport Program imprezy Barcelona 1 Dzień : wyjazd wg rozkładu jazdy , przejazd Polskę, Niemcy. 2 Dz i e ń: przejazd przez Francję, Hiszpanię. Przyjazd do hotelu, obiadokolacja, nocleg. 2-9 Dzień: pobyt i wypoczynek na wybrzeżu. Możliwość skorzystania z wycieczek fakultatywnych, które można wykupić w Hiszpanii. 9 Dzień: śniadanie, wykwaterowanie, wyjazd, przejazd przez Hiszpanię, Francję. 10 Dzień: przejazd przez Francję , Niemcy, Polskę. W CENIE ZAPEWNIAMY • Czas trwania 10 dni • 7 noclegów w wybranym hotelu • Pokoje 1,2,3,4 osobowe (w pokojach 3 i 4 osobowych, 3 i 4 osoba na dostawkach) • Wyżywienie : śniadania • Przejazd autokarem LUX wyposażonym w: DVD, WC, bar , klimatyzacja • Opieka Rezydenta w Hiszpanii Costa Brava Świadczenia dodatkowo płatne, obowiązkowo • Ubezpieczenie NW i KL 40 zł / osoba / turnus • Dopłata do 7 obiadokolacji plus opłata klimatyczna – 80 euro / osoba, dzieci do 11 lat – 40 euro / osoba. (płatne w autokarze). W hotelu Xon’s Platja w cenę obiadokolacji wliczone są wino i woda mineralna Świadczenia opcjonalne • „Bez ryzyka” – 80 pln / osoba, daje możliwość bez kosztowej Montserrat rezygnacji z imprezy do 21 dni przed jej rozpoczęciem oraz chroni przed dopłatami kursowymi. W przypadku rezygnacji z imprezy, opłata za usługę „Bez ryzyka” nie podlega zwrotowi • Wycieczki fakultatywne 10 hiszpania oferta www.martintour.pl Hiszpania Wypoczynek Costa Brava Salvadora Dali + Ekspresowy Przejazd 10 dni Tabela cen imprezy Hiszpania Wypoczynek Costa Brava Salvadora Dali + Ekspresowy Przejazd 10 dni do wszystkich hoteli 01.05 10.05 23.05 01.06 13.06 22.06 25.06 04.07 05.07 14.07 29.08 07.09 12.09 21.09 19.09 28.09 opis hotelu PLATJA D’ARO CALETA PALACE **** BB PLATJA PARK **** BB 1330 1330 1330 1330 1630 1630 - - 1630 1630 1570 1570 1420 1420 str. 12 str. 13 Roses PRESTIGE SANT MARC *** BB 1460 1460 1530 1680 - - 1600 1600 str. 14 Empuriabrava XON’S PLATJA *** BB 1460 1460 1530 1680 1750 1530 1530 1460 str. 15 • Ceny podane w PLN • Osoba dorosła jako 3 i 4 w pokoju na dostawce 10% zniżki • Dzieci do 11 lat jako 3 osoba w pokoju na dostawce 50 % zniżki jako 4-25% • Dopłata do pokoju jednoosobowego 500 zł. Wycieczki fakultatywne Girona i Besalu Costa Brava Salvadora Dali Carcasonne i Perpignan Costa Brava Salvadora Dali Wycieczka po Wybrzeżu Costa Brava Barcelona Montserrat opis wycieczek na stronach 29 – 31 dzieci do 11 roku życia – 50 % zniżki e-mail: [email protected] tel/fax 67-215 62 20 tel 664 622 626, 664 622 646 hiszpania oferta 11 Hotel Caleta Palace **** nowość w ofercie !!! S po kojne oto cz en i e, B l i s ko roz ryw kowego c entr u m m i asta www.htophotels.com Hotel Caleta Palace **** Duży hotel sieci H TOP HOTELS, usytuowany przy piaszczystej plaży, w niezwykle rozrywkowej miejscowości Platja d’Aro. Usytuowanie na obrzeżach miejscowości, wśród bogatej ziele leni zapewnia możliwość spokojnego odpoczynku. Rozrywkowa cześć miasta ze sklepami, restauracjami, dyskotekami i sportami wodnymi rozpoczyna się 300 metrów od hotelu. 5-piętrowy hotel posiada 300 pokoi, windę, hol recepcyjny, restaurację z tarasem i bar. Pokoje Kompletnie wyposażone pokoje z łazienką. W pokoju znajduję się telefon, telewizor, płatny sejf, balkon i klimatyzacja. Łazienki posiadają wanny i suszarki. Rekreacja Basen o wymiarach 20 x12 m. z oddzielnym brodzikiem dla dzieci, taras słoneczny z leżakami i parasolami, ogród z placem zabaw. W sezonie organizowane sa programy animacyjne dla dzieci i dorosłych. Za dodatkową opłatą: leżaki na plaży, bilard, rowery. W okolicy hotelu znajduje się tez mini-golf. Wyżywienie Śniadania i obiadokolacje w formie bufetu (obiadokolacje dodatkowo płatne). Codziennie bogaty wybór przystawek, surówek, sałatek i warzyw, zawsze klika dań głównych oraz desery, ciasta, lody i owoce. Wycieczki fakultatywne Girona i Besalu Carcasonne i Perpignan Costa Brava Salvadora Dali Wycieczka po Wybrzeżu Costa Brava Barcelona Montserrat opis wycieczek na stronach 29 – 31 dzieci do 11 roku życia – 50 % zniżki 12 Hiszpania Plataja d’Aro www.martintour.pl Hotel Platja Park **** nowość w ofercie !!! Wy so k i standard, W i ele atra kc j i w h otel u, W c entr u m m i asta www.htophotels.com Hotel Platja Park **** Luksusowy i elegancki hotel sieci H TOP HOTELS, usytuowany w centrum rozrywkowej miejscowości Platja d’Aro. Miejscowość oferuje rozmaite rozrywki od restauracji, dyskotek, centrów handlowych, aż do śwetnie zagospodarowanej plaży (500 metrów) z wieloma sportami wodnymi. Hotel posiada 208 pokoi, windę, całodobową recepcję, skrytki i sejf recepcyjny, restaurację, restauracje bufetową, bar, taras, centrum konferencyjne, biuro informacji turystycznej, kantor, wypożyczalnię samochodów i sklep z pamiątkami. Wszystkie pomieszczenia ogólnodostępne są klimatyzowane i posiadają dostęp do Internetu Wi-Fi (dodatkowo płatny). Hotel posiada udogodnienia dla osób niepełnosprawnych. Pokoje Wszystkie przestronne pokoje w hotelu H Top Platja Park wyposażone są we wszelkie, nowoczesne udogodnienia, które sprawiają, że goście mogą poczuć się jak w domu. Każdy pokój posiada w telewizję satelitarną, klimatyzację, telefon, sejf (dodatkowo płatny) i balkon. W pokojach znajdują się łazienki z suszarką do włosów oraz bezpłatnymi przyborami toaletowymi. Rekreacja Na gości hotelowych czeka duży, odkryty basen z fontanną, brodzikiem dla dzieci i bezpłatnymi leżakami, sauna, centrum fitness, taras słoneczny, niezwykły widok na miasto z tarasu ulokowanego na dachu hotelu. Dzieci spędzą miłe chwile w mini clubie, salonie z grami lub placu zabaw. Hotel organizuje rozmaite programy animacji dla dzieci i dorosłych. Goście hotelowi mogą również korzystać ze sprzętu do grillowania. Wycieczki fakultatywne Girona i Besalu Carcasonne i Perpignan Wyżywienie: Śniadania i obiadokolacje w formie bufetu (obiadokolacje dodatkowo płatne). Wysokiej klasy kuchnia międzynarodowa i regionalna. Codziennie bogaty wybór przystawek, surówek, sałatek i warzyw, zawsze klika dań głównych oraz desery, ciasta, lody i owoce. Costa Brava Salvadora Dali Wycieczka po Wybrzeżu Costa Brava Barcelona Montserrat opis wycieczek na stronach 29 – 31 dzieci do 11 roku życia – 50 % zniżki e-mail: [email protected] tel/fax 67-215 62 20 tel 664 622 626, 664 622 646 Hiszpania Plataja d’Aro 13 Hotel Prestige Sant Marc *** nowość w ofercie !!! Znana s i e ć h otel i, S po kojna o kol i ca, P i ę k ne w i do k i z h otel u www.prestigehotels.com Hotel Prestige Sant Marc *** Należący do znanej sieci hotelowej Prestige, Sant Marc gwarantuje wysoki standard i serwis. Znakomicie położony, w spokojnej dzielnicy na obrzeżach miasta Rosas, ze swoich pokoi i trasu oferuje niesamowite widoki na góry, morze, kanały przecinające miasto i jachty w marinie. Zadbany i odnowiony hotel posiada 8 pięter, całodobową recepcję, klimatyzowaną restauracja z bogatym wyborem dań różnych kuchni, bar-kafeteria z dużym tarasem, bar przy basenie, bezpłatny Internet Wi-fi (w miejscach publicznych) oraz dodatkowo płatny sejf recepcyjny. Hotel posiada udogodnienia dla osób niepełnosprawnych. Szeroka, piaszczysta plaża posiadająca oznaczenie Błękitnej Flagi znajduje się w odległości 400 metrów od hotelu z wygodnym dojściem chodnikiem. Z kolei centrum miejscowości oferuje liczne atrakcje w tym między innymi park wodny Aqua Brava z wieloma zjeżdżalniami i basenami. Pokoje Przestronne 2-os. Pokoje z możliwością 1 dostawki mają wyłożone kafelkami podłogi oraz łazienkę. Wszystkie pokoje dysponują wentylatorem sufitowym, telewizorem, sejfem (dodatkowo płatny) i umeblowanym balkonem lub tarasem z widokiem. Rekreacja Goście mogą swobodnie korzystać z dużego basenu (120 m2.) z brodzikiem dla dzieci i leżakami, placu zabaw dla dzieci. Hotel organizuje animacje dla dzieci oraz wieczorne programy rozrywkowe dla dorosłych tj. muzyka na żywo, nauka salsy itp. Na plaży za dodatkową opłatą sporty wodne. Wycieczki fakultatywne Wyżywienie Śniadania i obiadokolacje kuchnia międzynarodowa i regionalnej w formie bufetu (obiadokolacje dodatkowo płatne). Codziennie bogaty wybór przystawek, surówek, sałatek i warzyw, zawsze klika dań głównych oraz desery, ciasta, lody i owoce. Girona i Besalu Carcasonne i Perpignan Costa Brava Salvadora Dali Wycieczka po Wybrzeżu Costa Brava Barcelona Montserrat opis wycieczek na stronach 29 – 31 dzieci do 11 roku życia – 50 % zniżki 14 Hiszpania Roses www.martintour.pl Hotel Xon’s Platja *** nowość w ofercie !!! N i e zwy k ła m i ejs cowo ś ć, B l i s ko plaży, D la rodz i n z dz i e ć m i www.xonshotels.com Hotel Xon’s Platja *** Hotel Xon’s Platja znajduje się w niezwykle ekskluzywnej i prestiżowej miejscowości Empuriabrava, w której swoje rezydencje mają takie sławy jak Steffi Graf czy Michael Schumacher. Empuriabrava powstała zaledwie 60 lat temu. Wybudowano ją wzór Maimi, tzn. tak, by do prywatnych rezydencji można było dojechać nie tylko drogą, ale również dopłynąć jachtem. Mając ponad 20 km żeglownych kanałów wewnątrz miasta jest największą mariną w Europie i powszechnie nazywa się ją „katalońską Wenecją”. Hotel Xon’s Pltaja został wybudowany w 1985r jednak w 2012 roku przeszedł gruntowny remont kapitalny. Znajduje się zaledwie 150 metrów od zadbanej, zagospodarowanej plaży i 200 metrów od słynnych kanałów. 9 piętrowy budek posiada 210 pokoi, całodobową recepcję, sejf recepcyjny, windę, restaurację, bar, bar przy basenie, salę konferencyjną, taras, bezpłatny Internet wi-fi. Pokoje Przestronne i funkcjonalnie urządzone pokoje 1,2,3 i 4 osobowe pokoje posiadają telewizor, telefon, klimatyzację, bezpłatny sejf, bezpłatny Internet wi-fi oraz łazienki z wanną i suszarką. Wszystkie pokoje posiadają umeblowany balkon a z większości z nich roztacza się widok na morze, basen lub miejscowość Empuriabrava. Rekreacja Wycieczki fakultatywne Girona i Besalu Carcasonne i Perpignan Costa Brava Salvadora Dali Wycieczka po Wybrzeżu Costa Brava Barcelona Goście mogą swobodnie korzystać z basenu dla dzieci i dorosłych z leżakami, baru przy basenie, solarium, pokoju gier, billarda, tenisa stołowego, placu zabaw dla dzieci czy minigolfa. Niektóre atrakcje mogą wymagać dodatkowej opłaty. Hotel organizuje animacje dla dzieci i dorosłych. Miejscowość oferuje niezliczone atrakcje takiej jak rejs kanałami miasta, sporty wodne, skoki spadochronowe, restauracje, dyskoteki itd. Wyżywienie Śniadania i obiadokolacje kuchnia międzynarodowa i regionalnej w formie bufetu (obiadokolacje dodatkowo płatne). Codziennie bogaty wybór przystawek, surówek, sałatek i warzyw, zawsze klika dań głównych oraz desery, ciasta, lody i owoce. W cenę obiadokolacji wliczone są wino i woda mineralna Montserrat opis wycieczek na stronach 29 – 31 dzieci do 11 roku życia – 50 % zniżki e-mail: [email protected] tel/fax 67-215 62 20 tel 664 622 626, 664 622 646 Hiszpania Empuriabrava 15 Calella / S. Susanna / M. de Mar / Lloret de Mar Calella Posiada trzykilometrową, piaszczystą plażę, wzdłuż, której biegnie wysadzana palmami promenada. W ciągu dnia do wypoczynku zachęca gorąca plaża, wieczorami - nocne życie miasta z niezliczoną ilością barów, kawiarni i dyskotek. Osobliwością miasta jest latarnia morska z XIX w. Łączy klimat turystycznych kurortów oraz typowo hiszpańskiego miasteczka. W sezonie wiele atrakcyjnych imprez: fiesty, festiwal muzyczny, parada olbrzymów oraz odbywający się w sobotnie wieczory na plaży tradycyjny taniec Sardana. Złocista, długa i czysta plaża i wysadzana palmami romantyczna promenada są głównymi atutami miejscowości. Duże wrażenie robi krajobraz błękitnego morza, otaczających je urwistych klifów. Calella to miejscowość, w której doświadczyć można wszystkich atrakcji popularnych nadmorskich kurortów. Jednak obok turystyki toczy się to normalne codzienne życie Hiszpanów zamieszkujących to niezwykle piękne miasto. Dzięki temu, Callela to najlepszy wybór dla tych, którzy chcą poczuć prawdziwy klimat Hiszpanii, nie rezygnując z atrakcji jakie zapewniają tradycyjne kurorty turystyczne. 16 HISZPANIA Opis miejscowości Santa Susanna / Malgrat de Mar Te dwie, niegdyś oddalone od siebie miejscowości, na skutek dynamicznego rozwoju i popularności wśród turystów, dziś tworzą jedną aglomerację. Malgrad de Mar to popularne, niewielkie miasteczko, które łączy w sobie tradycyjny klimat Hiszpanii, z nowoczesnością śródziemnomorskich kurortów wypoczynkowych. Obok licznych hoteli, tawern i dyskotek ulokowanych wzdłuż długiej nadbrzeżnej promenady i piaszczystej plaży, zachowała się tradycyjna XV w. zabudowa starej części miasta, która swoją atmosferą zaprasza na spokojne, klimatyczne spacery. Santa Susanna to nowoczesny, tętniący życiem i popularny wśród turystów z całej Europy kurort wypoczynkowy. W niewielkim miasteczku ulokowano dużą liczbę hoteli, licznych atrakcji, restauracji i pubów. Tu znajdują się jedne z najbardziej znanych dyskotek na wybrzeżu Costa Brava. Każdy, kto zdecyduje się spędzić tu swoje wakacje, może być pewien, że nie zabraknie mu atrakcji. Lloret de Mar Turystyczne centrum Lloret de Mar to kilkusetletnie miasto, które obok licznych zabytków i historycznego uroku, słynie z nieustającej zabawy o każdej porze dnia i nocy. W rezultacie mamy mieszankę turystycznego przemysłu i bogatej historii, mieszają się tu hotele z eleganckimi rezydencjami, a uliczki starego miasta ze sklepami dla turystów. Kurort jest bardzo popularny wśród młodych i rozrywkowych turystów, korzystających z uroków zabawy i życia nocnego miasta. Jeden z większych parków rozrywki wodnej w Europie Water World, Aquatic Zoo z pokazami sztuczek delfinów, zabytki, niezliczone alejki starego miasta i nadmorskiej promenady, a także cała moc atrakcji w samym mieście i na plaży sprawia, że do Lloret de Mar również bardzo chętnie przyjeżdżają rodziny z dziećmi. www.martintour.pl Calella / S. Susanna / M. de Mar / Lloret de Mar Callela Santaa Susanna / Malgrad de Mar Lloret De Mar e-mail: [email protected] tel/fax 67-215 62 20 tel 664 622 626, 664 622 646 hiszpania Opis miejscowości 17 Hiszpania 1120 pln cena od: WYPOCZYNEK + EKSPRESOWY PRZEJAZD 10 dni Nie wymagany paszport Program imprezy Barcelona 1 Dzień: wyjazd wg rozkładu jazdy, przejazd Polskę, Niemcy. 2 Dz i e ń: przejazd przez Francję, Hiszpanię. Przyjazd do hotelu, obiadokolacja, nocleg. 3-8 Dzień: pobyt i wypoczynek na wybrzeżu. Możliwość skorzystania z wycieczek fakultatywnych, które można wykupić w Hiszpanii. 9 Dzień: śniadanie, wykwaterowanie, wyjazd, przejazd przez Hiszpanię, Francję. 10 Dzień: przejazd przez Francję, Niemcy, Polskę. W CENIE ZAPEWNIAMY • Czas trwania 10 dni • 7 noclegów w wybranym hotelu • Pokoje 1,2,3,4 osobowe (w pokojach 3 i 4 osobowych, 3 i 4 osoba na dostawkach) • Wyżywienie: śniadania • Przejazd autokarem LUX wyposażonym w: DVD, WC, bar, klimatyzacja • Opieka Rezydenta w Hiszpanii Costa Brava Świadczenia dodatkowo płatne, obowiązkowo • Ubezpieczenie NW i KL 40 zł / osoba / turnus • dopłata do 7 obiadokolacji plus opłata klimatyczna - 80 euro / osoba (dzieci do 11 lat - 40 euro / osoba (płatne w autokarze), dotyczy wszystkich hoteli z wyjątkiem hotelu Calella Palace, w którym opłata 150 euro / osoba / turnus obejmuje opcję wyżywienia ALL (dzieci do 11 lat 75 euro / osoba / turnus) Świadczenia opcjonalne • „Bez ryzyka” – 80 pln / osoba, daje możliwość bez kosztowej Montserrat rezygnacji z imprezy do 21 dni przed jej rozpoczęciem oraz chroni przed dopłatami kursowymi. W przypadku rezygnacji z imprezy, opłata za usługę „Bez ryzyka” nie podlega zwrotowi • Dopłata do pokoju z widokiem na morze w hotelu Garbi 50 EURO / osoba / turnus • Możliwość wykupienia obiadów 50 euro osoba / turnus • Wycieczki fakultatywne 18 hiszpania oferta www.martintour.pl Hiszpania Wypoczynek + Ekspresowy przejazd 10 dni Tabela cen imprezy Hiszpania Wypoczynek + Ekspresowy Przejazd 10 dni do wszystkich hoteli CALELLA CALELLA PALACE **** BB Garbi *** BB Catalonia *** bb Miami *** bb 01.05 10.05 23.05 01.06 13.06 22.06 25.06 04.07 05.07 14.07 29.08 07.09 12.09 21.09 19.09 28.09 opis hotelu 1370 1240 1590 1240 1750 1390 1350 1420 1660 1560 1660 1660 1560 1660 1540 1470 1470 1360 1360 1220 1220 1360 1360 1220 1220 str. 20 str. 21 str. 22 str. 23 1290 1220 1490 1450 1780 1630 1780 1630 1590 1450 1520 1250 1420 1250 str. 24 str. 25 1220 1320 1580 - 1450 1450 1120 str. 26 1380 1420 1420 1660 1660 1660 - 1520 - 1520 1260 1520 1260 str. 27 str. 28 SANTA SUsANNA / MALGRAD DE MAR CAPRICI **** BB RIWIERA *** bb REYMAR / 1120 REYMAR PLAYA *** bb LLORET DE MAR ACAPULCO **** bb DON JUAN *** bb - • Ceny podane w PLN • Osoba dorosła jako 3 i 4 w pokoju na dostawce 10% zniżki • Dzieci do 11 lat jako 3 osoba w pokoju na dostawce 50 % zniżki jako 4-25% • Dopłata do pokoju jednoosobowego 500 zł. • Dojazd własny minus 250 zł. Wycieczki fakultatywne Girona i Besalu Carcasonne i Perpignan Costa del Maresme Costa Brava Salvadora Dali Wycieczka po Wybrzeżu Costa Brava Barcelona Montserrat opis wycieczek na stronach 29 – 31 dzieci do 11 roku życia – 50 % zniżki e-mail: [email protected] tel/fax 67-215 62 20 tel 664 622 626, 664 622 646 hiszpania oferta 19 Hotel Calella Palace **** nowość w ofercie !!! Wy so k i standard, W c entr u m m i ejs cowo ś c i, Taras s łone cz n y z basene m na dac h u www.htophotels.com Hotel Calella Palace **** Komfortowy hotel o wysokim standardzie należący do sieci hotelowej H TOP położony jest w jednym z najbardziej znanych kurortów na Costa del Maresme - Calella. Do najbliższej piaszczysto-żwirowej plaży około. 450 metrów (dojście ulicą), do centrum miejscowości z restauracjami, barami i sklepikami około 300 metrów. Pokoje W komfortowo urządzonym hotelu znajduje się 339 klimatyzowanych, funkcjonalnie urządzonych pokoi. Wszystkie pokoje 2-osobowe (z możliwością 2 dostawek), z w pełni wyposażoną łazienką (suszarka do włosów). Dodatkowo w każdym pokoju telewizor, telefon, klimatyzacja (sterowana indywidualnie), sejf (dodatkowo płatny około 14 euro/tydzień + depozyt) oraz balkon. Rekreacja Hotel posiada 3 baseny – basen główny odkryty z brodzikiem dla dzieci, basen kryty z podgrzewaną wodą, oraz jacuzzi usytuowane na słonecznym tarasie dachu hotelu, z którego rozpościera się fantastyczny widok na całą miejscowość i morze. Przy wszystkich basenach oraz tarasach dostępne są bezpłatne leżaki. Ponadto hotel oferuje lobby z barem, restaurację, snack bar basenowy, klub fitness, saunę, plac zabaw dla dzieci, billard, salon gier, kręgle, sklep z pamiątkami, stanowiska internetowe, wypożyczalnie rowerów i samochodów, bezpłatny Internet wi-fi w miejscach ogólnodostępnych. Niektóre atrakcje mogą być dodatkowo płatne. Hotel organizuje animacje dla dzieci oraz programy rozrywkowe dla dorosłych – tańce oraz muzykę na żywo. Wycieczki fakultatywne Wyżywienie All Inclusive: • śniadania w godz. 8:00-10:00 • późne śniadania w snack barze w godz. 11:00-12:00 • obiady w godz. 13:00-14:45 • przekąski (lody, frytki, hamburgery, hot dogi, makarony) w godz. 14:0017:00 • kawa, herbata, ciasto w godz. 17:00-18:00 • kolacja w godz. 19:00-21:00 • lokalne napoje alkoholowe i bezalkoholowe w godz. 10:00-24:00. Codziennie bogaty wybór przystawek, surówek, sałatek i warzyw, zawsze klika dań głównych oraz desery, ciasta, lody i owoce. 20 Hiszpania Calella Girona i Besalu Carcasonne i Perpignan Costa Brava Salvadora Dali Wycieczka po Wybrzeżu Costa Brava Barcelona Montserrat opis wycieczek na stronach 29 – 31 dzieci do 11 roku życia – 50 % zniżki www.martintour.pl Hotel Garbi *** D ost ę pna opc ja z w i do k i e m na m orz e www.hotel-garbi.com Hotel Garbi *** Przytulny hotel wyposażony jest w 3 windy. Do dyspozycji gości oddaje parking, pokój bagażowy, klimatyzowaną restaurację, bar, salę telewizyjną, salkę gier oraz dostęp do internetu. Zaletą hotelu Garbi jest jego dogodna lokalizacja między centrum miasteczka a plażą. Do plaży zaledwie 50 metrów, do centrum 100 metrów. Pokoje W hotelu mieści się 150 pokoi 1 i 2 osobowych (możliwość 1 lub 2 dostawek). Pokoje wyposażone są w łazienkę, TV-SAT, klimatyzację, telefon oraz sejf (dodatkowo płatny). Większość pokoi posiada balkon. Możliwość wyboru pokoju z widokiem na morze – za dodatkową opłatą. Rekreacja W ramach rozrywki sportowej hotel oferuje basen kąpielowy dla dorosłych i dzieci, jacuzzi, słoneczny taras wyposażony w leżaki zachęcające do opalania, bezprzewodowy Internet. O dobrą rozrywkę zadbają też hotelowi animatorzy przygotowując rozmaite programy zarówno dla dzieci jak i dorosłych. Wyżywienie Śniadania, obiadokolacje dodatkowo płatne obowiązkowo. Śniadania i obiadokolacje w formie bufetu. Codziennie bogaty wybór przystawek, surówek, sałatek i warzyw, zawsze klika dań głównych oraz desery, ciasta, lody i owoce Wycieczki fakultatywne Girona i Besalu Carcasonne i Perpignan Costa Brava Salvadora Dali Wycieczka po Wybrzeżu Costa Brava Barcelona Montserrat opis wycieczek na stronach 29 – 31 dzieci do 11 roku życia – 50 % zniżki e-mail: [email protected] tel/fax 67-215 62 20 tel 664 622 626, 664 622 646 Hiszpania Calella 21 Hotel Catalonia *** Taras s łone cz n y z basene m na dac h u www.hcatalonia.com Hotel Catalonia *** Hotel położony jest przy głównej alei kurortu, w odległości 300 m od plaży i centrum handlowego. Odnowiony, 9-piętrowy budynek wyposażony w recepcję, 2 windy, klimatyzowaną restaurację, snack-bar, przechowalnię bagażu, pokój telewizyjny, Internet. Hotel daje możliwość zamówienia usług pralniczych. Zarówno pomieszczenia ogólnodostępne jak i pokoje mają udogodnienia dla osób niepełnosprawnych. Pokoje Hotel posiada 130 przestronnych i przyjemnie urządzonych 1 i 2 osobowych pokoi (możliwość 1 lub 2 dostawek) wyposażonych w łazienkę, balkon, telefon, TV (kaucja zwrotna 15 euro za turnus). Rekreacja Hotel posiada nieduży basen wraz z brodzikiem dla dzieci, tarasem słonecznym i leżakami zlokalizowany przed hotelem oraz drugi basen z tarasem słonecznym i leżakami na dachu hotelu. W sezonie animacje dla dzieci i dorosłych, a także raz w tygodniu pokazy flamenco. Bilard, gry video. Wyżywienie Śniadania, obiadokolacje dodatkowo płatne obowiązkowo. Śniadania i obiadokolacje w formie bufetu. Codziennie bogaty wybór przystawek, surówek, sałatek i warzyw, zawsze klika dań głównych oraz desery, ciasta, lody i owoce. Wycieczki fakultatywne Girona i Besalu Carcasonne i Perpignan Costa Brava Salvadora Dali Wycieczka po Wybrzeżu Costa Brava Barcelona Montserrat opis wycieczek na stronach 29 – 31 dzieci do 11 roku życia – 50 % zniżki 22 Hiszpania Calella www.martintour.pl Hotel Miami *** Po łożon y w sa m y m c entr u m m i asta www.hotelmiamicalella.com Hotel Miami *** Elegancki, wygodny, miejski hotel składający się z 2 sekcji. Obiekt słynie z doskonałej obsługi i dobrej kuchni. Do dyspozycji gości: przestronny, nowoczesny hol recepcyjny z kącikiem wypoczynkowym i salą TV, windy, restauracja główna, lobby bar, w sezonie głównym bar przy basenie, kącik internetowy (dodatkowo płatny). Położony z dala od miejskiego zgiełku i hałasu dyskotek, ale wciąż blisko centrum miasta (ok. 200 m) i plaży (ok. 350 m). W pobliżu liczne puby i restauracje i sklepy. Pokoje 145 przestronnych, gustownie urządzonych 1 i 2 osobowych pokoi (możliwość 1 lub 2 dostawek) z łazienką (WC, prysznic / wanna), klimatyzacją, TV, telefonem, płatnym sejfem. Większość pokoi z balkonem. Rekreacja Basen otoczony tarasem (leżaki bezpłatnie) położony w patio hotelowym z brodzikiem i placem zabaw dla dzieci. W sezonie głównym cykliczne programy animacyjne dla dzieci i dorosłych. Ogród, bilard, gry video. Wyżywienie Śniadania i obiadokolacje dodatkowo płatne obowiązkowo. Śniadania, obiady, kolacje w formie bufetu. Codziennie bogaty wybór przystawek, surówek, sałatek i warzyw, zawsze klika dań głównych oraz desery, ciasta, lody i owoce. Wycieczki fakultatywne Girona i Besalu Carcasonne i Perpignan Costa Brava Salvadora Dali Wycieczka po Wybrzeżu Costa Brava Barcelona Montserrat opis wycieczek na stronach 29 – 31 dzieci do 11 roku życia – 50 % zniżki e-mail: [email protected] tel/fax 67-215 62 20 tel 664 622 626, 664 622 646 Hiszpania Calella 23 Hotel Caprici **** Wy so k i standard, Hotel na plaży, D la rodz i n z dz i e ć m i www.hotelcaprici.com Hotel Caprici **** Hotel Caprici usytuowany jest bezpośrednio przy piaszczystej plaży. Od ścisłego centrum oddalony o ok. 500 m, dzięki czemu pozwala na spokojny wypoczynek bez miejskiego zgiełku. Budynek posiada 5 pięter z 245 pokojami. Wszystkie pomieszczenie hotelowe są klimatyzowane. Recepcja czynna całą dobę, windy, restauracja, lobby bar, snack bar, sala klubowa, przechowalnia bagażu, pralnia, Internet. Hotel posiada udogodnienia dla osób niepełnosprawnych. Smaczna kuchnia, przyjazna atmosfera oraz wieczorne animacje stwarzają wakacyjny, rodzinny nastrój. Pokoje 1 i 2 osobowe (możliwość 1 lub 2 dostawek), w każdym pokoju indywidualnie sterowana klimatyzacja, łazienka (prysznic, WC), telewizja satelitarna, telefon, balkon, sejf (dodatkowo płatny). Większość pokoi posiada widok na morze. Rekreacja Duży basen, brodzik, taras słoneczny z leżakami, fitness club, sauna, bilard, tenis stołowy, automaty do gry, mini klub dla dzieci z placem zabaw. Liczne programy animacyjne dla dzieci i dorosłych. Wieczorami organizowane są programy rozrywkowe z muzyką i tańcami (pokazy flamenco, dancingi). Wyżywienie Śniadania, obiadokolacje dodatkowo płatne obowiązkowo. Śniadania i obiadokolacje w formie bufetu. Codziennie bogaty wybór przystawek, surówek, sałatek i warzyw, zawsze klika dań głównych oraz desery, ciasta, lody i owoce. Wycieczki fakultatywne Girona i Besalu Carcasonne i Perpignan Costa Brava Salvadora Dali Wycieczka po Wybrzeżu Costa Brava Barcelona Montserrat opis wycieczek na stronach 29 – 31 dzieci do 11 roku życia – 50 % zniżki 24 HISZPANIA S. Susanna / M. de Mar www.martintour.pl Hotel Riviera *** Hotel najbardz i ej pop u larn y w ostatn i c h latac h www.hotelriviera.cat Hotel Riviera*** Położony w centrum miejscowości Santa Susanna, przy głównej promenadzie, 100 m od szerokiej i piaszczystej plaży, w pobliżu restauracji, barów, sklepów i dyskotek. Odnowiony, 6-piętrowy budynek z 300 pokojami, wyposażony w 3 windy w tym jedną panoramiczną, klimatyzowaną restaurację, drink bar, snack bar, przechowalnie bagażu oraz Interent. Recepcja czynna całą dobę. Pokoje 1 i 2 osobowe ( możliwość 1 lub 2 dostawek). Każdy posiada łazienkę, balkon, telefon, TV-sat, sejf (płatny dodatkowo), klimatyzację. Rekreacja Basen z brodzikiem dla dzieci, przy basenie bar oraz leżaki, w hotelu również tenis stołowy i bilard. W sezonie hotel może się pochwalić bogatym programem animacji, występów, pokazów flamenco, dancingi. Hotel posiada również kawiarnię / restaurację wychodzącą na promenadę. Wyżywienie Śniadania, obiadokolacje dodatkowo płatne obowiązkowo. Śniadania i obiadokolacje w formie bufetu. Codziennie bogaty wybór przystawek, surówek, sałatek i warzyw, zawsze klika dań głównych oraz desery, ciasta, lody i owoce Wycieczki fakultatywne Girona i Besalu Carcasonne i Perpignan Costa Brava Salvadora Dali Wycieczka po Wybrzeżu Costa Brava Barcelona Montserrat opis wycieczek na stronach 29 – 31 dzieci do 11 roku życia – 50 % zniżki e-mail: [email protected] tel/fax 67-215 62 20 tel 664 622 626, 664 622 646 HISZPANIA S. Susanna / M. de Mar 25 Hotel Hotel Reymar *** Reymar Playa *** D obry standard w n i s k i ej c en i e www.hotelreymar.com, www.hotelreymarplaya.com Hotel Reymar ***, Reymar Playa *** Dwa bliźniacze hotele: Reymar Playa położony w miejscowości Malgrat de Mar, Reymar oddalony o ok. 500 m. Hotele znajdują się w odległości 50m od plaży, z obydwu dogodne dojście do centrum miejscowości. Hotele to 6-piętrowe budynki, każdy z nich posiada ok. 250 pokoi, windy, recepcję czynną całą dobę, klimatyzowaną restaurację,lobby bar, przechowalnię bagażu oraz Internet. Oba hotele posiadają udogodnienia dla osób niepełnosprawnych. Pokoje 1 i 2 osobowe ( z możliwością dostawek) z łazienką (WC, wanna lub prysznic), klimatyzacją, TV, telefonem, balkonem, sejfem (dodatkowo płatny). Rekreacja Basen w hotelu Reymar z brodzikiem dla dzieci, rzeczką, biczami wodnymi. Taras słoneczny z leżakami, bar przy basenie, plac zabaw, bilard, gry wideo. Naprzeciwko hotelu Reymar znajduje się kompleks rekreacyjny w którym za dodatkową opłatą można korzystać z mini golfa, kortów tenisowych, squash’a. Wyżywienie Śniadania, obiadokolacje dodatkowo płatne obowiązkowo. Śniadania i obiadokolacje w formie bufetu. Codziennie bogaty wybór przystawek, surówek, sałatek i warzyw, klika dań głównych oraz desery, ciasta, lody i owoce. Wycieczki fakultatywne Girona i Besalu Carcasonne i Perpignan Costa Brava Salvadora Dali Wycieczka po Wybrzeżu Costa Brava Barcelona Montserrat opis wycieczek na stronach 29 – 31 dzieci do 11 roku życia – 50 % zniżki 26 HISZPANIA S. Susanna / M. de Mar www.martintour.pl Hotel Acapulco **** wy so ka ja ko ś ć – n i s ka c ena, 2 basen y, jac u zz i, dla rodz i n www.hotelacapulcolloret.com Hotel Acapulco **** Hotel o wysokim standardzie, położony 150 metrów od centrum miasta i 400 metrów od plaży. Do dyspozycji gości darmowy, bezprzewodowy Internet, całodobowa ochrona, restauracja w której goście mogą oglądać jak przygotowywane są potrawy, lobby bar. Wszystkie ogólnodostępne pomieszczenia hotelu są klimatyzowane. Doskonały wybór dla rodzin z dziećmi. Hotel położony z dala od ulicznego zgiełku, atrakcje największego kurortu na Costa Brava, w zasięgu krótkiego spaceru. Pokoje Hotel Acapulco posiada 210 pokoi z balkonami. Pokoje 1 i 2 osobowe (z możliwością dostawek) wyposażone w TV, telefon, klimatyzację, łazienkę i sejf (dodatkowo płatny). W łazience zestaw kosmetyków, w recepcji można bezpłatnie wypożyczyć suszarkę do włosów. Rekreacja Dwa baseny (jeden dla dzieci), jacuzzi, ogród z tarasem słonecznym, plac zabaw, sala gier wideo. Organizowane są animacje: pokazy Flamenco, show orientalne oraz pokazy iluzjonistów. Goście hotelu mają darmowy wstęp do klubu Jäger Stube. W hotelu można wypożyczyć rower lub samochód. Wyżywienie: Śniadania, obiadokolacje dodatkowo płatne obowiązkowo. Śniadania i obiadokolacje w formie bufetu. Codziennie bogaty wybór przystawek, surówek, sałatek i warzyw, zawsze klika dań głównych oraz desery, ciasta, lody i owoce. Wycieczki fakultatywne Girona i Besalu Carcasonne i Perpignan Costa Brava Salvadora Dali Wycieczka po Wybrzeżu Costa Brava Barcelona Montserrat opis wycieczek na stronach 29 – 31 dzieci do 11 roku życia – 50 % zniżki e-mail: [email protected] tel/fax 67-215 62 20 tel 664 622 626, 664 622 646 Hiszpania Lloret de Mar 27 Hotel Don Juan *** W sa m y m c entr u m k u rort u, dla l u b i ącyc h roz ryw k i www.donjuanhotels.com Hotel Don Juan *** Don Juan Hotels to znana na wybrzeżu Costa Brava sieć hoteli. Gran Hotel Don Juan to popularny w Lloret de Mar kompleks 4 budynków posiadający 810 pokoi, usytuowany 300 m od plaży i 100 m od centrum miasta, gdzie znajdują się liczne bary, restauracje, sklepy i tętniące nocnym życiem dyskoteki i puby. Na terenie hotelu znajduje się dużo zieleni, drzew i kwiatów. Hotel do dyspozycji gości oddaje całodobową recepcję, punkt wymiany walut, informację turystyczną, room service, 3 restauracje, snack bar, drink bar, bibliotekę, kawiarenkę internetową (dodatkowo płatna), przechowalnię bagażu, salon fryzjerski, butik, sklep z pamiątkami i upominkami, salę bankietową, centrum biznesowe, pokoje spotkań, salę konferencyjną, serwis sprzątający, pralnię, ogród, parking. Hotel posiada udogodnienia dla osób niepełnosprawnych. W hotelu można również wypożyczyć samochód lub rower. Pokoje Pokoje 1 i 2 osobowe (z możliwością 1 lub 2 dostawek), klimatyzowane z łazienką, telefonem, TV –SAT, sejfem (dodatkowo płatny) i balkonem. Rekreacja 2 baseny wraz z brodzikiem dla dzieci, usytuowane na tarasach słonecznych jeden o powierzchni 300 m2 i głębokości do 2,00 m (otwarty w godz. 10:00 - 19:00) leżaki i parasole bezpłatne, basen kryty o powierzchni 250 m 2 i głębokości do 1,80 m (otwarty w godz. 10:00 - 18:00), plac zabaw dla dzieci, aerobik, sauna, siłownia, kort tenisowy, tenis stołowy, bilard, liczne programy animacyjne, wieczorne programy rozrywkowe (dancingi, dyskoteki, koncerty w godz. 20:00 - 24:00), muzyka na żywo. Wycieczki fakultatywne Wyżywienie Śniadania, obiadokolacje dodatkowo płatne obowiązkowo. Śniadania i obiadokolacje w formie bufetu. Codziennie bogaty wybór przystawek, surówek, sałatek i warzyw, zawsze klika dań głównych oraz desery, ciasta, lody i owoce. Girona i Besalu Carcasonne i Perpignan Costa Brava Salvadora Dali Wycieczka po Wybrzeżu Costa Brava Barcelona Montserrat opis wycieczek na stronach 29 – 31 dzieci do 11 roku życia – 50 % zniżki 28 Hiszpania Lloret de Mar www.martintour.pl Wycieczki fakultatywne Dokonując rezerwacji w systemie First Minute, czyli do końca marca 2015, wraz z umową imprezy otrzymają od nas Państwo Kartę rabatową uprawniającą do 20% zniżki na wszystkie poniższe wycieczki fakultatywne. Wycieczki fakultatywne GIRONA I BESALU Girona to miasto, które powinni odwiedzić głównie zwolennicy zwiedzania i aktywnego spędzania urlopu. Przepych zabytków, urocze kamieniczki, wąskie, klimatyczne i pełne kwiatów ulice zachęcają do długich spacerów i wędrówek po mieście. Warto odwiedzić przepiękne stare miasto - przykład mozaiki skomponowanej z elementów architektury rzymskiej i greckiej oraz monumentalne mury obronne otaczające miasto. Z wież obronnych roztacza się niesamowity, panoramiczny widok na czerwone dachy miasta i wszystkie najciekawsze i najpiękniejsze budowle. Przebywając w Gironie, warto wybrać się na południowy brzeg rzeki Onyar stanowiący historyczną część miasta nazwaną Barri de la Catedral. Na uwagę zasługuje również juderia - dawna dzielnica żydowska. Największe wrażenie jednak robią Pasaż Archeologiczny stworzony z pozostałości starorzymskich umocnień, dobrze zachowane łaźnie arabskie - Banys Arabs, oraz słynna jednonawowa, budowana od 1000 roku gotycka katedra, w której mieści się muzeum ze zbiorami najcenniejszych w całej Hiszpanii zabytków. Wśród nich największy podziw budzi Tepiz de la Creation – wielki dywan przedstawiający sceny stworzenia świata. Besalu to esencja katalońskiego średniowiecza - doskonale zachowany układ miasteczka, oryginalne kamieniczki, kościoły, place i brukowane wąskie uliczki. Zachowane pozostałości dzielnicy żydowskiej z cenną rytualną łaźnią. Niekwestionowanym symbolem Besalu jest doskonale zachowany, ufortyfikowany most z XI w., który bronił dostępu do miasta , i na którym pobierano opłaty od kupców. CENA: 40 EURO / OSOBA, DZIECI DO LAT 11 – 20 EURO / OSOBA CARCASSONNE I PERPIGNAN Całodzienna wycieczka do miasta Templariuszy - Carcassone. Po drodze podziwiać będziemy krainę win francuskich. W Carcassone spędzimy przyjemnie czas na spacerach po wąskich uliczkach otoczonego średniowiecznymi murami starego miasta. Z murów twierdzy roztacza wspaniały widok na pochodzący z XVII w. Kanał Południowy, stanowiący niegdyś jeden z ważniejszych wodnych szlaków handlowych. W drodze powrotnej wizyta w Perpignan, miejscowości na pograniczu Francji i Hiszpanii, gdzie zwiedzimy stare miasto. CENA: 60 EURO / OSOBA, DZIECI DO LAT 11 – 30 EURO / OSOBA COSTA BRAVA SALVADORA DALI Ziemia Salvadora Dali. Tego dnia odkryjemy piękno pejzaży Dzikiego Wybrzeża. Tramuntana, silny wiatr wiejący często w tych rejonach oraz dzikie piękno tutejszego wybrzeża, są nierozłączną częścią sztuki Daliego. Odwiedzimy Cadaques dawne miasteczko rybackie, gdzie Dali spędzał wiele czasu ,a także Port Ligat miejscowość, w której do dziś zachował się dom artysty. Następnie krótka wizyta na Cap de Creus, gdzie podziwiać można górującą nad cyplem latarnię morską. Potem przejazd do benedyktyńskiego klasztoru San Pere de Rodes. Klasztor usytuowany jest na wysokości 500 m.n.p.m. w miejscu gdzie Pireneje wyłaniają się z morza i oferuje niepowtarzalną panoramę na wybrzeże francuskie i katalońskie. Po południu czeka nas wizyta w Figueras, gdzie istnieje możliwość wejścia do muzeum Salvadora Dali. CENA: 40 EURO / OSOBA, DZIECI DO LAT 11 – 20 EURO / OSOBA 30 Hiszpania Wycieczki fakultatywne Wycieczki fakultatywne Barcelona Całodniowa wycieczka do jednego z najpiękniejszych miast Europy. Udział w niej będzie dla Państwa niepowtarzalną okazją, aby podziwiać dzieła największego architekta XX w. Antonio Gaudiego słynny Kościół Sagrada Familia, Casa Mila, Casa Batllo oraz jedyny w swoim rodzaju Park Guell, wpisany przez UNESCO na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury i Przyrody. Niezapomniane wrażenia pozostawi w Państwa pamięci przepiękna Dzielnica Gotycka, najstarsza część Barcelony ze słynną Katedrą Santa Eulalia, Placem Królewskim oraz Pałacem Generalitat. Wzgórze Montjuic wraz z licznymi obiektami sportowymi, którymi szczyci się Barcelona – to kolejny punkt programu tej wycieczki. Jeśli zbierze się grupa zainteresowanych osób, możliwa wizyta na stadionie FC Barcelony, Camp Nou – bilet wstępu dodatkowo płatny – ok. 15 euro/osoba. Prawdziwą atmosferę i klimat miasta będzie można odczuć podczas spaceru po La Rambla – „najpiękniejszej ulicy świata”, pełnej mimów, malarzy, muzyków i innych zróżnicowanych form sztuki ulicznej. La Rambla słynnie także z kolorowych targów z owocami, warzywami, wędlinami, stoisk z kwiatami, roślinami, zwierzętami, kiosków z pamiątkami oraz licznymi ogródkami kawiarnianymi. Wycieczkę zwieńcza wizyta na Placu Hiszpańskim, gdzie o 21.30 rozpocznie się pokaz magicznych fontann. Font Magica to podświetlane fontanny tworzące widowiskowy spektakl „światło i dźwięk”. CENA: 50 EURO / OSOBA, DZIECI DO LAT 11 – 25 EURO / OSOBA Wycieczka po Wybrzeżu Costa Brava Wycieczka objazdowa po najpiękniejszych miejscowościach i zakątkach Dzikiego Wybrzeża. Bujną, śródziemnomorską przyrodę Hiszpanii, podziwiać będą Państwo w jednym z najatrakcyjniejszych ogrodów botanicznych w tym regionie – ogrodzie Piña de Rosa. Następnym punktem programu jest wizyta w przepięknej, średniowiecznej miejscowości Tossa de Mar. To słynne, niegdyś rybackie miasteczko, zachowało unikatową, historyczną zabudowę śródziemnomorską sięgającą XI w. Wąskie, kolorowe uliczki, kamienice oraz usytuowany w wzgórzu fort, strzegący dostępu do miasta od strony morza sprawiają, że będąc w Tossie, czuje się prawdziwy klimat tradycyjnej Hiszpanii. Dla zainteresowanych, możliwość rejsu stateczkiem z przeszklonym dnem, który płynąc wzdłuż skalistych brzegów i klifów, wpływa do rozmaitych jaskiń i zatoczek. Rejs statkiem płatny dodatkowo – ok. 14 euro / osoba dorosła i 9 euro /dziecko do 11 lat. W trakcie przejażdżki tzw. Drogą Roku, czyli krętą drogą wzdłuż Wybrzeża, liczącą 365 zakrętów, Państwa oczom ukazywać się będą malownicze zatoczki, skały o dziwacznych kształtach, lazurowe morze. Ukoronowaniem tych wspaniałych przeżyć będzie degustacja wyśmienitych win i likierów w hiszpańskiej „Bodedze” (winiarni), gdzie będziecie Państwo mogli poznać walory smakowe doskonałych regionalnych trunków. CENA: 40 EURO / OSOBA, DZIECI DO LAT 11 – 20 EURO / OSOBA Montserrat Całodniowa wycieczka gwarantująca zapierające dech w piersiach widoki, malownicze krajobrazy i niesamowite formacje skalne o przedziwnych kształtach. To tylko nieliczne atrakcje, które czekają Państwa podczas wycieczki na to zadziwiające krajobrazowo wzgórze. Będziecie Państwo podziwiać tutejszy Klasztor Benedyktynów, który wybudowano po tym jak w cudownych okolicznościach odnaleziono figurkę Matki Boskiej. Kontakt z la Morenetą ma magiczne właściwości – dotknięcie figurki powoduje, że w ciągu roku spełniają się życzenia i prośby, z którymi przyjeżdżamy do klasztoru. Dla chętnych istnieje możliwość skorzystania z wjazdu na punkt widokowy kolejką górską. CENA: 50 EURO / OSOBA, DZIECI DO LAT 11 – 25 EURO / OSOBA e-mail: [email protected] tel/fax 67-215 62 20 tel 664 622 626, 664 622 646 Hiszpania Wycieczki fakultatywne 31 Hiszpania 1190 pln cena od: WYPOCZYNEK + ZWIEDZANIE WENECJI I PARYŻA 10 dni Nie wymagany paszport PROGRAM IMPREZY 1 DZI E Ń: wyjazd wg rozkładu jazdy, przejazd przez Polskę, Czechy, Austrię 2 DZIEŃ: przejazd przez Włochy, przyjazd do Wenecji, zwiedzanie: Plac św. Marka, Bazylika św. Marka, okolice mostu Rialto ze słynną dzielnicą handlową. Wyjazd w godzinach wieczornych. Przejazd przez Francję. 3 DZIEŃ: przyjazd do hotelu , obiadokolacja, nocleg 4 - 7 DZI E Ń: pobyt i wypoczynek na wybrzeżu Costa Brava / del Maresme. Możliwość skorzystania z wycieczek fakultatywnych, które można wykupić u rezydenta. 8 DZIEŃ: śniadanie, wykwaterowanie z hotelu, wyjazd do Paryża. 9 DZI E Ń przyjazd do Paryża w godzinach rannych. Rozpoczęcie zwiedzania Paryża środkami komunikacji miejskiej. Wieża Eiffela, przejazd metrem na Pola Elizejskie z Łukiem Triumfalnym i spacer po jednej z najsłynniejszych alei świata, Luwr (z zewnątrz), rejs po Sekwanie, Ratusz, Centrum Pompidou. Wyjazd w godzinach wieczornych, przejazd przez Francję, Niemcy. 10 DZIEŃ: przejazd przez Niemcy, Polskę. Program jest ramowy i może ulec zmianie! Wenecja Costa Brava W cenie zapewniamy • Czas trwania 10 dni • 5 noclegów w hotelu o standardzie *** • Pokoje 1,2,3,4 osobowe ( w pokojach 3 i 4 osobowych, 3 i 4 osoba na dostawkach) • Wyżywienie: śniadania • Przejazd autokarem LUX wyposażonym w: DVD, WC, bar, klimatyzacja. • Opieka pilota • 9 godzinny pobyt w Wenecji- zwiedzanie + czas wolny • 9 godzinny pobyt w Paryżu- zwiedzanie + czas wolny Paryż Świadczenia dodatkowo płatne, obowiązkowo • Ubezpieczenie NW i KL 40 zł / osoba / turnus • dopłata do 5 obiadokolacji + opłata klimatyczna + opłata za realizację programu zwiedzania Wenecji i Paryża – 120 euro / osoba, dzieci do 11 lat - 60 euro / osoba (płatne w autokarze) 32 hiszpania oferta www.martintour.pl Hiszpania Wypoczynek + Zwiedzanie Wenecji i Paryża 10 dni Świadczenia opcjonalne • „Bez ryzyka” - 80 zł / osoba, daje możliwość bez kosztowej rezygnacji z imprezy do 21 dni przed jej rozpoczęciem oraz chroni przed dopłatami kursowymi. W przypadku rezygnacji z imprezy, opłata za usługę „Bez ryzyka” nie podlega zwrotowi • Wycieczki fakultatywne termin / cena 01.05 10.05 25.06 04.07 29.08 07.09 19.09 28.09 1190 1470 1470 1430 • Ceny podane w PLN • Osoba dorosła jako 3 i 4 w pokoju na dostawce 10% zniżki • Dzieci do 11 lat jako 3 osoba w pokoju na dostawce 50 % zniżki jako 4-25% • Dopłata do pokoju jednoosobowego 350 zł. Paryż Wycieczki fakultatywne Wenecja Girona i Besalu Carcasonne i Perpignan Costa Brava Salvadora Dali Wycieczka po Wybrzeżu Costa Brava Barcelona Montserrat opis wycieczek na stronach 29 – 31 Costa Brava Costa del Maresme dzieci do 11 roku życia – 50 % zniżki e-mail: [email protected] tel/fax 67-215 62 20 tel 664 622 626, 664 622 646 hiszpania oferta 33 Hiszpania 1490 pln cena od: nowość w ofercie !!! Dla Każdego Coś Dobrego 10 dni Costa Brava, Girona, Besalu, Andora, Saragossa, Madryt, Walencja Nie wymagany paszport PROGRAM IMPREZY 1 DZIEŃ: wyjazd wg rozkładu jazdy, przejazd przez Polskę, Niemcy, Francję. 2 DZI E Ń: przyjazd na Costa Brava, zakwaterowanie w hotelu na wybrzeżu 3 D ZI E Ń: po śniadaniu wyjazd w kierunku Girony, zobaczymy gotycką katedrę, starą handlową Dzielnicę Żydowską z wąskimi uliczkami, sklepikami i mnóstwem urokliwych lokali. Przejazd do średniowiecznego miasteczka Besalu. Po południu ruszymy w kierunku Andory, kolacja i nocleg w hotelu w Andorze. 4 DZIEŃ: Andora czas wolny na spacer lub zakupy, przejazd do Seu de Urgell i wizyta w romańskiej katedrze Santa Maria d’Urgell. Przejazd w kierunku Saragossy, wieczorny spacer po słynnym „El Tubo” centralnej dzielnicy z lokalami ,gdzie możemy skosztować hiszpańskich „tapas”. Kolacja i nocleg. 5 DZI E Ń: dalsze zwiedzanie Saragossy, w programie bazylika La Pilar oraz mauretański pałac Aljaferia. Przejazd w kierunku Madrytu. W programie panoramiczna wycieczka po głównych ulicach stolicyGran Via i Alcala oraz spacer po centralnym placu Puerta del Sol. Dla chętnych wizyta w Pałacu Królewskim. Kolacja i nocleg w hotelu w Madrycie. 6 DZIEŃ: dalsze zwiedzanie Madrytu, spacer po Alejach del Prado. Ok południa przejazd do Walencji. Kolacja i nocleg w okolicach Walencji. 7 DZI E Ń: Po śniadaniu wizyta w Walencji, gdzie zwiedzimy m.in. katedrę budowaną i odnawianą w przeciągu stuleci, El Micalet charekterystyczną ośmioboczną dzwonnicę wybudowaną na tyłach katedry oraz Ciudad de Artes i Ciencias, nowoczesny kompleks zaprojektowany przez słynnego architekta Santiago Calatrava. Przejazd na wybrzeże Costa Brava. Kolacja i nocleg. 8 DZI E Ń: dzień wolny, wypoczynek na wybrzeżu lub możliwość skorzystania z fakultatywnej wycieczki do Barcelony. 9 DZIEŃ: śniadanie, wykwaterowanie, wyjazd, przejazd przez Hiszpanię, Francję 10 DZIEŃ: przejazd przez Francję, Niemcy, Polskę. Program jest ramowy i może ulec zmianie! 34 hiszpania oferta Costa Brava Girona Besalu www.martintour.pl Hiszpania Dla Każdego Coś Dobrego 10 dni – Costa Brava, Girona, Besalu, Andora, Saragossa, Madryt, Walencja Andora Saragossa Madryt Walencja W cenie zapewniamy • Czas trwania 10 dni • 7 noclegów hotelach *** • Pokoje 1,2,3, osobowe • Wyżywienie: śniadania • Przejazd autokarem LUX wyposażonym w: DVD, WC, bar, klimatyzacja. • Opieka pilota. • Zwiedzanie zgodnie z programem Świadczenia dodatkowo płatne, obowiązkowo • Ubezpieczenie NW i KL 40 zł / osoba / turnus • dopłata do 7 obiadokolacji + opłata klimatyczna w + opłata za realizację programu zwiedzania – 150 Euro / osoba (płatne w autokarze) Świadczenia opcjonalne • „Bez ryzyka” - 80 zł / osoba, daje możliwość bez kosztowej rezygnacji z imprezy do 21 dni przed jej rozpoczęciem oraz chroni przed dopłatami kursowymi. W przypadku rezygnacji z imprezy, opłata za usługę „Bez ryzyka” nie podlega zwrotowi • Wycieczka fakultatywna do Barcelony termin / cena 23.05 01.06 13.06 22.06 05.07 14.07 12.09 21.09 1490 1570 1650 1530 • Ceny podane w PLN • Dopłata do pokoju jednoosobowego 500 zł. Saragossa Andora Besalu Girona Costa Brava Madryt Walencja e-mail: [email protected] tel/fax 67-215 62 20 tel 664 622 626, 664 622 646 hiszpania oferta 35 Hiszpania 1860 pln cena od: nowość w ofercie !!! Hiszpania Wypoczynek + Zwiedzanie 14 dni Paryż, Lourdes, Andora, Montserrat, Costa Brava, Carcasonne, Monte Carlo, Wenecja Nie wymagany paszport PROGRAM IMPREZY 1 DZIEŃ: wyjazd wg rozkładu jazdy, przejazd przez Polskę, Niemcy, Francję. 2 DZIEŃ: przyjazd do Paryża w godzinach południowych, rozpoczęcie zwiedzania: Pola Elizejskie z Łukiem Triumfalnym i spacer po jednej z najsłynniejszych alei świata. Rejs stateczkiem spacerowym po Sekwanie. Wieczorny spacer po wzgórzu Montmartre z Bazyliką Sacre Coeur, placem du Tertre, Nocleg w hotelu. 3 DZIEŃ: śniadanie, wykwaterowanie z hotelu c.d. zwiedzania Paryża metrem, podczas którego czekają na nas m.in. Wieża Eiffla, Centrum Pampidou, Ratusz, wyspa la Cite-najstarsza część miasta z katedrą Notre Dame, Luwr ( z zewnątrz), la Defens dzielnica XXI wieku. Wieczorem wyjazd do Lourdes. 4 DZI E Ń: przyjazd do Lourdes, zwiedzanie: wizyta w Sanktuarium ,Grota Objawień, Bazylika Górna, Krypta, Bazylika Różańca Świętego. Zakwaterowanie w hotelu, kolacja , nocleg. 5 DZIEŃ po śniadaniu wyjazd do Andory, po przyjeżdzie czas wolny na spacer lub zakupy. Zakwaterowanie w hotelu, kolacja, nocleg. 6 DZI E Ń: po śniadaniu wykwaterowanie , przejazd do Montserrat. Będziecie Państwo podziwiać tutejszy klasztor Benedyktynów, który wybudowano po tym jak w cudownych okolicznościach odnaleziono figurkę Matki Boskiej. Kontakt z la Morenetą ma magiczne właściwości – dotknięcie figurki powoduje, że w ciągu roku spełniają się życzenia i prośby, z którymi przyjeżdżamy do klasztoru. Przejazd do hotelu na wybrzeże Costa Brava / del Maresme zakwaterowanie , kolacja, nocleg. 7-10 DZI E Ń: wypoczynek na wybrzeżu Costa Brava/ del Maresme, możliwość skorzystania z wycieczek fakultatywnych. 11 D ZI E Ń: śniadanie, wykwaterowanie z hotelu, przejazd do Carcasonne.Wizyta w Carcassonne - średniowiecznym mieście-twierdzy, otoczonym dwoma pierścieniami murów obronnych, świadka krucjaty przeciwko Katarom. Zobaczymy romańsko - gotycką bazylikę Saint Nazaire oraz (z zewnątrz) Zamek Książęcy, pospacerujemy wzdłuż odrestaurowanych murów. Wyjazd z Carcassonne, przejazd do hotelu na nocleg. 12 DZIEŃ: śniadanie, wykwaterowanie z hotelu, przejazd do Monte Carlo, spacer po mieście. Przejazd do Włoch w okolice Wenecji, zakwaterowanie w hotelu, kolacja, nocleg. 36 hiszpania oferta Paryż Lourdes Andora www.martintour.pl Hiszpania Wypoczynek + Zwiedzanie 14 dni – Paryż, Lourdes, Andora, Montserrat, Costa Brava, Carcasonne, Monte Carlo, Wenecja Montserrat Carcasonne Monte Carlo Wenecja 13 DZI E Ń: śniadanie, wykwaterowanie z hotelu, przejazd do Wenecji , zwiedzanie: Plac św. Marka, Bazylika św. Marka, okolice mostu Rialto ze słynną dzielnicą handlową. Wyjazd w godzinach wieczornych. Przejazd przez Włochy, Austrię. 14 DZIEŃ: przejazd przez Austrię, Czechy, przyjazd do kraju. Program jest ramowy i może ulec zmianie! W cenie zapewniamy • Czas trwania 14 dni • 5 noclegów na wybrzeżu Costa Brava/ del Maresme w hotelu*** • 5 noclegów w trakcie trwania zwiedzania hotelach klasy turystycznej */** • Pokoje 1,2,3, osobowe • Wyżywienie: śniadania • Przejazd autokarem LUX wyposażonym w: DVD, WC, bar, klimatyzację • Opieka pilota • Realizacja programu zwiedzania Wycieczki fakultatywne Girona i Besalu Carcasonne i Perpignan Costa Brava Salvadora Dali Wycieczka po Wybrzeżu Costa Brava Barcelona Montserrat opis wycieczek na stronach 29 – 31 dzieci do 11 roku życia – 50 % zniżki Świadczenia dodatkowo płatne, obowiązkowo • Ubezpieczenie NW i KL 60 zł / osoba / turnus • dopłata do 9 obiadokolacji + opłata klimatyczna w + opłata Paryż za realizację programu zwiedzania – 170 euro / osoba (płatne w autokarze) Świadczenia opcjonalne • „Bez ryzyka” - 80 zł / osoba, daje możliwość bez kosztowej rezygnacji z imprezy do 21 dni przed jej rozpoczęciem oraz chroni przed dopłatami kursowymi. W przypadku rezygnacji z imprezy, opłata za usługę „Bez ryzyka” nie podlega zwrotowi • Wycieczki fakultatywne termin / cena Wenecja Lourdes Andora 23.05 05.06 13.06 26.06 12.09 25.09 1860 1960 1960 Montserrat Carcassonne Monte Carlo Costa Brava • Ceny podane w PLN • Dopłata do pokoju jednoosobowego 735 zł e-mail: [email protected] tel/fax 67-215 62 20 tel 664 622 626, 664 622 646 hiszpania oferta 37 FRAncja Jeden z najchętniej odwiedzanych krajów świata, mogący się poszczycić nie tylko monumentalnymi zabytkami, ale także długą i bogatą historią, wspaniałą kulturą oraz wyśmienitą kuchnią. Zimą odwiedzana jest przede wszystkim przez narciarzy, którzy do wyboru mają ośnieżone stoki Alp i Pirenejów. Lato to z kolei najlepszy czas na niezapomniany wypoczynek na Lazurowym Wybrzeżu oraz wspaniałe rejsy po Loarze. Francja to także wymarzone miejsce dla miłośników wina oraz serów – liczne winnice oraz różnorodność lokalnych specjałów z pewnością zadowoli każdego. Paryż, stolica i największa aglomeracja Francji, położona w centrum Basenu Paryskiego, nad Sekwaną (La Seine). Miasto stanowi centrum wydarzeń politycznych, ekonomicznych, kulturalnych, artystycznych i rozrywkowych nie tylko samej Francji, ale również całej Europy. To tu również wyznaczane są światowe trendy w modzie i stylu. Paryż jest co roku odwiedzany przez ok. 30 milionów turystów, którzy w trakcie pobytu zwiedzają słynne na całym świecie zabytki i atrakcje. Rejs po Sekwanie, wizyta w Luwrze, Katedrze Notre Dame i Sacre Coeur, czy oszołamiająca panorama miasta oglądana na szycie Wieży Eiffla, to tylko niektóre punkty programu wycieczek do Paryża, która na długo zostaną w Państwa pamięci. Francja cena od: 1090 pln Paryż Wycieczka Objazdowa 6 dni Nie wymagany paszport Program imprezy 1 Dzień: wyjazd wg rozkładu jazdy, przejazd do Paryża. 2 Dz i e ń: Przyjazd do hotelu w Paryżu, urokliwej “stolicy świata” i centrum światowej mody i stylu. 3-4 Dzień: Po śniadaniu zwiedzanie. W programie m.in.: rejs statkiem po Sekwanie; wyspa la Cite – najstarsza część miasta z katedrą Notre Dame i Pałacem Sprawiedliwości; wjazd na Wieżę Eiffla - symbol Francji, najwyższą budowlą Paryża; Centrum Pompidou - kontrowersyjny budynek muzeum sztuki współczesnej (z zewnątrz); Luwr - dawny pałac królewski, obecnie muzeum posiadające jedne z najbogatszych zbiorów dzieł sztuki na świecie; Wersal – pałac królewski, uznawany za symbol monarchii absolutnej; Pałac Inwalidów; Grobowiec Napoleona Bonaparte; Łuk Triumfalny - upamiętniający Rewolucję Francuską i wojny napoleońskie; Cmentarz Père-Lachaise (Cmentarz Zasłużonych) – największy i najsłynniejszy cmentarz Paryża; słynna Perfumeria Fragonard; dzielnica Łacińska, z czasów rzymskich – Panteon świątynia ufundowana przez cesarza Hadriana w 125r.n.e., Sorbona – historyczny uniwersytet paryski, wzgórze Montmartre – Bazylika Sacre Coeur, Plac du Tertre, Moulin Rouge; La Defense – futurystyczna dzielnica XXI wieku. 5 D z i e ń : Dalsza część zwiedzania Paryża. Wyjazd do Polski w godzinach popołudniowych. 6 Dzień: Przyjazd w godzinach popołudniowych. Program ma charakter ramowy i może ulec zmianie! W cenie zapewniamy • Czas trwania 6 dni • 3 noclegi w okolicach Paryża ( pok. 2,3-osobowe z łazienką) • Wyżywienie: śniadania • Zwiedzanie wg programu • Przejazd autokarem LUX wyposażonym w DVD, bar, WC, klimatyzację • Opieka pilota Wieża Eiffla Luwr Łuk Triumfalny Świadczenia dodatkowo płatne, obowiązkowo • Ubezpieczenie NW i KL 30 zł / osoba / turnus • Wydatki programowe plus bilety wstępów 75 euro / osoba (płatne w autokarze) 40 Francja oferta www.martintour.pl Francja Paryż Wycieczka Objazdowa 6 Dni Świadczenia opcjonalne • „Bez ryzyka” - 80 zł / osoba, daje możliwość bez kosztowej rezygnacji z imprezy do 21 dni przed jej rozpoczęciem oraz chroni przed dopłatami kursowymi. W przypadku rezygnacji z imprezy, opłata za usługę „Bez ryzyka” nie podlega zwrotowi • Istnieje możliwość dokupienia 3 obiadokolacji w cenie 45 Euro / osoba / (płatne w autokarze) termin / cena 27.04 02.05 02.06 07.06 06.07 11.07 17.08 22.08 08.09 13.09 1090 1090 1190 1190 1090 • Ceny podane w PLN • Dopłata do pokoju jednoosobowego 230 zł e-mail: [email protected] tel/fax 67-215 62 20 tel 664 622 626, 664 622 646 Francja oferta 41 WŁOCHY Wizytówką Włoch są wspaniałe zabytki Rzymu, Wenecji, Florencji oraz innych historycznych miast. Śródziemnomorskie, gorące plaże to cel letnich podróży, popularne wśród narciarzy lodowce i góry są tłumnie odwiedzane zimą. Znana na całym świecie kuchnia, najlepsze wina i kawy trzeba koniecznie skosztować w licznych, przytulnych, rodzinnych knajpkach. To z Włoch wywodzą się słynni projektanci, najdroższe marki, najwspanialsze pokazy mody i wybiegi. To stąd pochodzili najsłynniejszy artyści, ważni filozofowie, rzymscy cesarze. To tu, zaraz po Grecji, powstawały zręby zachodnioeuropejskiej cywilizacji. Aby poczuć i poznać prawdziwe Włochy, trzeba doświadczyć ich samemu. Nasze wycieczki po Włoszech pozwolą Państwu nie tylko poznać Włochy, ich zabytki i atrakcje, ale również poczuć prawdziwy charakter tego kraju. Włochy 1290 pln cena od: wycieczka objazdowa 7 dni Wenecja, Monte Cassino, Rzym, Watykan, Florencja Nie wymagany paszport Program imprezy 1 DZIEŃ: wyjazd wg rozkładu, przejazd przez Polskę, Czechy, Austrię. 2 DZIEŃ: przyjazd do Wenecji. Spacer, zwiedzanie i czas wolny: Plac i Bazylika św. Marka, Pałac Dodżów, Most Westchnień, Most Rialto, wieża zegarowa. Przejazd, zakwaterowanie w hotelu, kolacja, nocleg. 3 DZIEŃ: po śniadaniu wykwaterowanie, wyjazd do Monte Cassino, chwila zadumy na polskim cmentarzu. Przejazd do hotelu w okolicach Rzymu. Kolacja, nocleg. 4-5 DZI E Ń: po śniadaniu wyjazd do Rzymu. Na zwiedzanie Rzymu przeznaczone są 2 dni. Autokar zatrzymuje się na parkingu na przedmieściach miasta. Dalej podróżujemy metrem. W stolicy Włoch zobaczymy: Watykan – możliwość odwiedzenia krypt watykańskich z grobem Jana Pawła II, Panteon – rotunda o średnicy 44 metrów znajdujący się na Polu Marsowym; Schody Hiszpańskie – na których odbywają się coroczne pokazy mody. Następnie zobaczymy: Fontannę di Trevi, Kapitol, który od początku Rzymu był twierdzą i sanktuarium oraz symbolem miasta; Pałac Senatorów, dawniej siedziba senatu, dziś władz miejskich, pomnik Marka Aureliusza, jedyny istniejący konny posąg z czasów imperium rzymskiego, Forum Romanum, centrum polityczne i towarzyskie Rzymu okresu republiki; Łuk Tytusa; Koloseum – odbywały się tam walki gladiatorów i polowania na dzikie zwierzęta. Obiekt ten 7 lipca 2007 r. został ogłoszony jednym z siedmiu nowych cudów świata, Zamek św. Anioła. Podział punktów zwiedzania na poszczególne dni zostanie dokonany przez pilota. Po zwiedzaniu przejazd do hotelu w okolicach Florencji, kolacja, nocleg. 6 DZI E Ń: po śniadaniu zwiedzanie Florencji. W stolicy Toskanii zobaczymy: Katedrę Santa Maria del Fiore z jej słynną czerwoną kopułą, Dzwonnicę Giotta, Baptysterium San Giovanni z Drzwiami Raju (nazwa nadana przez Michała Anioła), przespacerujemy się po Piazza della Signoria, głównym placu miasta, gdzie zobaczymy Pałac Signorii, Bazylikę Santa Croce z grobowcami znanych Włochów (Dantego, Michała Anioła, Galileusza, Machiavelliego), Most Złotników. Wyjazd do Polski. 7 DZIEŃ: przyjazd do Polski w godzinach popołudniowych. Program ma charakter ramowy i może ulec zmianie. 44 Włochy oferta Wenecja Rzym Florencja www.martintour.pl Włochy Wycieczka Objazdowa 7 dni – Wenecja, Monte Cassino, Rzym, Watykan, Florencja W cenie zapewniamy • Czas trwania 7 dni • 4 noclegi w hotelach o standardzie dwu lub trzygwiazdkowym **/ *** ( pok. 2,3,4-osobowe z łazienką) • Śniadania • Zwiedzanie wg programu ramowego • Przejazd autokarem LUX wyposażonym w DVD, bar, WC, klimatyzację • Opieka pilota (pilot nie może pełnić funkcji przewodnika w obiektach muzealnych) Świadczenia dodatkowo płatne, obowiązkowo • Ubezpieczenie NW i KL 40 zł / osoba / turnus • Wydatki programowe, bilety wstępów do zwiedzanych obiektów i atrakcji, 4 obiadokolacje – 115 Euro / osoba (płatne w autokarze) Świadczenia opcjonalne • „Bez ryzyka” – 80 zł / osoba, daje możliwość bezkosztowej rezygnacji z imprezy do 21 dni przed jej rozpoczęciem oraz chroni przed dopłatami kursowymi i paliwowymi. W przypadku rezygnacji z imprezy, opłata za usługę „Bez ryzyka” nie podlega zwrotowi Wenecja termin / cena 01.05 07.05 13.06 19.06 05.07 11.07 12.09 18.09 1290 1290 1290 1290 Florencja Rzym • Ceny podane w PLN • Dopłata do pokoju jednoosobowego 180 zł e-mail: [email protected] tel/fax 67-215 62 20 tel 664 622 626, 664 622 646 Monte Cassino Włochy oferta 45 Włochy 1220 pln cena od: nowość w ofercie !!! Wycieczka Objazdowa 7 dni Perły Północnych Włoch – Wenecja, Padwa, Werona, Pizza, San Gimignano, Siena, Florencja Nie wymagany paszport Program imprezy 1 DZIEŃ: wyjazd wg rozkładu jazdy, przejazd przez Czechy, Austrię do Włoch. 2 DZI E Ń: przyjazd w okolice Wenecji, w godzinach rannych. Rejs statkiem do placu św. Marka. Zwiedzanie miasta m.in. Bazylika św. Marka, Most Westchnień, Pałac Dożów. Spacer trasą turystyczną do Ponte di Rialto. Czas wolny. Następnie przejazd do hotelu w okolicy Wenecji, zakwaterowanie, kolacja, nocleg. 3 DZI E Ń: po śniadaniu, wykwaterowanie z hotelu ,przejazd do Padwy, spacer po mieście, w programie: Bazylika św. Antoniego, uniwersytet, największy miejski plac we Włoszech z posągami sławnych mieszkańców Padwy- plac Prato della Valle. Następnie przejazd nad Jezioro Garda, spacer po urokliwym miasteczku, położonym na wąskim cyplu wchodzącym 1 km w głąb jeziora. Przejazd do hotelu. Kolacja i nocleg. 4 DZIEŃ: po śniadaniu, wykwaterowanie z hotelu .Przejazd do Werony, należącej, obok Wenecji, do najbardziej interesujących miast regionu Veneto, spacer po mieście, w programie: rzymski amfiteatr Arena, Piazza dei Signori, Casa Capuletti ze słynnym balkonem szekspirowskiej Julii. Przejazd do Pizy, zwiedzanie Campo dei Miracoli - Pola Cudów z katedrą o przepięknej, wielopoziomowej fasadzie, koliste Baptysterium oraz słynna Krzywa Wieża - dawna katedralna dzwonnica budowana przez prawie 200 lat (zwiedzanie z zewnątrz). Przejazd do hotelu w okolicy Montecatini Terme. Kolacja i nocleg. 5 DZIEŃ: po śniadaniu, przejazd do San Gimignano - miasta słynącego z średniowiecznych wież, nazwanego Manhattanem średniowiecza. Spacer po mieście, zwiedzanie Kolegiaty słynącej z pięknych ściennych malowideł.. Przejazd do Sieny, w programie: zwiedzanie: Sanktuarium św. Katarzyny Sieneńskiej - jednej z głównych patronek Włoch, Katedra, Piazza IL Campo, na którym odbywają się co roku wyścigi konne. Powrót do hotelu, kolacja i nocleg. 6 DZI E Ń: po śniadaniu, wykwaterowanie z hotelu , przejazd do Florencji. W stolicy Toskanii zobaczymy- Katedrę Santa Maria del Fiore z jej słynną czerwoną kopułą, Dzwonnicę Giotta, Baptysterium San Giovanni z Drzwiami Raju- nazwa nadana przez Michała Anioła, przespacerujemy się po Piazza della Signoria, głównym placu miasta, gdzie zobaczymy Pałac Signorii, Bazylikę Santa Croce z grobowcami znanych Włochów- Dantego, Michała Anioła, Galileusza, Machiavelliego, Most Złotników. Wyjazd do Polski. 7 DZIEŃ: przyjazd do kraju w godzinach popołudniowych. Program ma charakter ramowy i może ulec zmianie. 46 Włochy oferta Wenecja Padwa Werona www.martintour.pl Włochy Wycieczka Objazdowa 7 Dni – Perły Północnych Włoch – Wenecja, Padwa, Werona, Pizza, San Gimignano, Siena, Florencja Piza San Gimignano Siena Florencja W cenie zapewniamy • Czas trwania 7 dni • 4 noclegi (pok. 2,3,4-osobowe z łazienką) • 4 śniadania • Zwiedzanie wg programu • Przejazd autokarem LUX wyposażonym w: DVD, WC, bar, klimatyzacja • Opieka pilota (polot nie może pełnić funkcji przewodnika w obiektach muzealnych) Świadczenia dodatkowo płatne, obowiązkowo • Ubezpieczenie NW i KL 40 zł / osoba / turnus • Wydatki programowe, bilety wstępów do zwiedzanych obiektów i atrakcji, 4 obiadokolacje 150 euro / osoba (płatne w autokarze) Świadczenia opcjonalne • „Bez ryzyka” – 80 zł / osoba, daje możliwość bezkosztowej rezygnacji z imprezy do 21 dni przed jej rozpoczęciem oraz chroni przed dopłatami kursowymi i paliwowymi. W przypadku rezygnacji z imprezy, opłata za usługę „Bez ryzyka” nie podlega zwrotowi termin / cena 01.05 07.05 13.06 19.06 05.07 11.07 12.09 18.09 1220 1220 1220 1220 • Ceny podane w PLN • Dopłata do pokoju jednoosobowego 180 zł. e-mail: [email protected] tel/fax 67-215 62 20 tel 664 622 626, 664 622 646 Padwa Werona Piza San Gimignano Wenecja Florencja Siena Włochy oferta 47 Włochy cena od: 1560 pln WYPOCZYNEK + ZWIEDZANIE 10 dni Wenecja, Monte Cassino, Rzym, Watykan, Florencja Nie wymagany paszport Program imprezy 1 DZIEŃ: wyjazd wg rozkładu, przejazd przez Polskę, Czechy, Austrię. 2 DZIEŃ: przyjazd do Wenecji – zwiedzanie + czas wolny – Plac św. Marka, Pałac Dodżów, Most Westchnień, most Rialto, wieża zegarowa. Przejazd, zakwaterowanie w hotelu, kolacja, nocleg. 3-5 DZIEŃ: pobyt na Wybrzeżu Adriatyckim. 6 DZIEŃ: po śniadaniu wykwaterowanie, wyjazd do Monte Cassino, chwila zadumy na polskim cmentarzu. Przejazd do hotelu w okolicach Rzymu. Kolacja, nocleg. 7-8 DZI E Ń: po śniadaniu wyjazd do Rzymu. Na zwiedzanie Rzymu przeznaczone są 2 dni. Autokar zatrzymuje się na parkingu na przedmieściach Rzymu. Dalej podróżujemy metrem. W stolicy Włoch zobaczymy: Watykan – możliwość odwiedzenia krypt watykańskich z grobem Jana Pawła II, Panteon – rotunda o średnicy 44 metrów znajdujący się na Polu Marsowym; Schody Hiszpańskie – na których odbywają się coroczne pokazy mody. Następnie zobaczymy: Fontannę di Trevi, Kapitol, który od początku Rzymu był twierdzą i sanktuarium oraz symbolem miasta; Pałac Senatorów, dawniej siedziba senatu, dziś władz miejskich, pomnik Marka Aureliusza, jedyny istniejący konny posąg z czasów imperium rzymskiego, Forum Romanum, centrum polityczne i towarzyskie Rzymu okresu republiki; Łuk Tytusa; Koloseum, gdzie odbywały się walki gladiatorów i polowania na dzikie zwierzęta. Obiekt ten 7 lipca 2007 r. został ogłoszony jednym z siedmiu nowych cudów świata, Zamek św. Anioła. Podział punktów zwiedzania na poszczególne dni zostanie dokonany przez pilota. Przejazd do hotelu w okolicach Florencji, kolacja, nocleg. 9 DZI E Ń: po śniadaniu zwiedzanie Florencji. W stolicy Toskanii zobaczymy: Katedrę Santa Maria del Fiore z jej słynną czerwoną kopułą, Dzwonnicę Giotta, Baptysterium San Giovanni z Drzwiami Raju (nazwa nadana przez Michała Anioła), przespacerujemy się po Piazza della Signoria, głównym placu miasta, gdzie zobaczymy Pałac Signorii, Bazylikę Santa Croce z grobowcami znanych Włochów (Dantego, Michała Anioła, Galileusza, Machiavelliego), Most Złotników. Wyjazd do Polski. 10 DZIEŃ: przyjazd do Polski w godzinach popołudniowych. Program ma charakter ramowy i może ulec zmianie! 48 Włochy oferta Wenecja Rzym Florencja www.martintour.pl Włochy Wypoczynek + Zwiedzanie 10 dni – Wenecja, Monte Cassino, Rzym, Watykan, Florencja W cenie zapewniamy • Czas trwania 10 dni • 4 noclegi na Wybrzeżu Adriatyckim w jednym z włoskich kurortów oraz 3 noclegi tranzytowe. Hotele o standardzie dwu lub trzygwiazdkowym **/ ***, pokoje 2,3,4 osobowe z łazienką • Śniadania • Zwiedzanie wg programu ramowego • Przejazd autokarem LUX wyposażonym w DVD, bar, WC, klimatyzację • Opieka pilota (pilot nie może pełnić funkcji przewodnika w obiektach muzealnych) Świadczenia dodatkowo płatne, obowiązkowo • Ubezpieczenie NW i KL 40 zł / osoba / turnus • Wydatki programowe, bilety wstępów do zwiedzanych obiektów i atrakcji, 7 obiadokolacji – 145 Euro / osoba (płatne w autokarze) Świadczenia opcjonalne • „Bez ryzyka” – 80 zł / osoba, daje możliwość bezkosztowej rezygnacji z imprezy do 21 dni przed jej rozpoczęciem oraz chroni przed dopłatami kursowymi i paliwowymi. W przypadku rezygnacji z imprezy, opłata za usługę „Bez ryzyka” nie podlega zwrotowi Wenecja termin / cena 01.05 10.05 13.06 22.06 05.07 14.07 12.09 21.09 1560 1560 1560 1560 • Ceny podane w PLN • Dopłata do pokoju jednoosobowego 315 zł. e-mail: [email protected] tel/fax 67-215 62 20 tel 664 622 626, 664 622 646 Florencja Rzym Monte Cassino Włochy oferta 49 Włochy cena od: 1930 pln nowość w ofercie !!! Wypoczynek + Zwiedzanie 12 dni Wenecja, Asyż, Rzym, Watykan, Capri, Neapol, Pompeje, Rimini Nie wymagany paszport Program imprezy 1 DZIEŃ: wyjazd z Polski wg rozkładu jazdy. Przejazd przez Czechy , Austrię do Włoch. 2 DZIEŃ: przyjazd do Wenecji - zwiedzanie, czas wolny - Plac św. Marka, Pałac Dodżów, Most Westchnień, most Rialto, wieża zegarowa. Przejazd do hotelu zakwaterowanie, kolacja, nocleg. 3 DZIEŃ: po śniadaniu, wykwaterowanie , przejazd do Asyżu - miasta Św. Franciszka. Wizyta w Bazylice Św. Franciszka, spacer po starówce miasta. Przejazd do hotelu w okolicy Rzymu. Kolacja, nocleg. 4-5 DZI E Ń: po śniadaniu wyjazd do Rzymu. Na zwiedzanie Rzymu przeznaczone są 2 dni. Autokar zatrzymuje się na parkingu na przedmieściach Rzymu. Dalej podróżujemy metrem. W stolicy Włoch zobaczymy – Watykan – Bazylikę św. Piotra, możliwość odwiedzenia grobu św. Jana Pawła II, Panteon – rotunda o średnicy 44 metrów znajdujący się na Polu Marsowym, Schody Hiszpańskie – na których odbywają się coroczne pokazy mody. Następnie zobaczymy – Fontannę di Trevi, Kapitol, który od początku Rzymu był twierdzą i sanktuarium oraz symbolem miasta, Pałac Senatorów, dawniej siedziba senatu, dziś władz miejskich, pomnik Marka Aureliusza, jedyny istniejący konny posąg z czasów imperium rzymskiego, Forum Romanum, centrum polityczne i towarzyskie Rzymu okresu republiki, Łuk Tytusa, Koloseum, gdzie odbywały się walki gladiatorów i polowania na dzikie zwierzęta. Podział punktów zwiedzania na poszczególne dni zostanie dokonany przez pilota. Przejazd do hotelu w okolicach Neapolu, kolacja, nocleg. 6 DZI E Ń: po śniadaniu przejazd do Sorrento – rejs statkiem na wyspę Capri. Wyspa Capri, to jedna z najpiękniejszych i najbardziej romantycznych wysp na Półwyspie Apenińskim, położona na Morzu Tyrreńskim. Spacer i czas wolny, następnie rejs do Neapolu - w trakcie krótkiego zwiedzania spacer w okolicach Piazza del Plebiscito i Pałacu Królewskiego. Powrót do hotelu, kolacja, nocleg. 7 DZI E Ń: po śniadaniu, wykwaterowanie przejazd do Pompei – zwiedzanie starożytnego miasta, które 24 sierpnia 79 roku n.e. zostało zniszczone przez wybuch wulkanu Wezuwiusz. Przejazd do hotelu w okolicy Rimini na wypoczynek. Zakwaterowanie, kolacja, nocleg. 8-10 DZIEŃ: wypoczynek nad Adriatykiem, możliwość skorzystania z wycieczki fakultatywnej do San Marino. 11 DZIEŃ: po śniadaniu, wykwaterowanie, wyjazd do Polski. 12 DZIEŃ: przyjazd do kraju w godzinach popołudniowych. Program ma charakter ramowy i może ulec zmianie! 50 Włochy oferta Wenecja Asyż Rzym www.martintour.pl Włochy Wypoczynek + Zwiedzanie 12 Dni – Wenecja, Asyż, Rzym, Watykan, Capri, Neapol, Pompeje, Rimini Watykan Capri Neapol Pompeje W cenie zapewniamy • Czas trwania 12 dni • 4 noclegi w jednym z włoskich kurortów oraz 5 noclegów tranzytowych. • Hotele o standardzie dwu lub trzygwiazdkowym **/***, pokoje 2,3,4 osobowe z łazienką. • Śniadania • Zwiedzanie wg programu ramowego • Przejazd autokarem LUX wyposażonym w: DVD, WC, bar, klimatyzacja • Opieka pilota (polot nie może pełnić funkcji przewodnika w obiektach muzealnych) Świadczenia dodatkowo płatne, obowiązkowo • Ubezpieczenie NW i KL 60 zł / osoba / turnus • Wydatki programowe, bilety wstępów do zwiedzanych obiektów i atrakcji, 9 obiadokolacji 255 euro / osoba (płatne w autokarze) Świadczenia opcjonalne • „Bez ryzyka” – 80 zł / osoba, daje możliwość bezkosztowej rezygnacji z imprezy do 21 dni przed jej rozpoczęciem oraz chroni przed dopłatami kursowymi i paliwowymi. W przypadku rezygnacji z imprezy, opłata za usługę „Bez ryzyka” nie podlega zwrotowi termin / cena 01.05 12.05 13.06 24.06 05.07 16.07 12.09 23.09 1930 1930 1930 1930 • Ceny podane w PLN • Dopłata do pokoju jednoosobowego 400 zł. e-mail: [email protected] tel/fax 67-215 62 20 tel 664 622 626, 664 622 646 Wenecja Rimini Asyż Rzym Watykan Neapol Capri Pompeje Włochy oferta 51 Chorwacja Chorwacja zwana krainą tysiąca wysp położonych malowniczo wzdłuż całego wybrzeża Adriatyku i tworzących krajobraz niespotykany nigdzie w Europie, to długie wybrzeże z połyskującym w słońcu morzem, kamiennymi zatokami, uroczymi plażami i lasami sosnowymi. Ten pełen naturalnego piękna obraz dopełniają ciągnące się wzdłuż wybrzeża wysokie góry, bujna śródziemnomorska roślinność i cuda natury, takie jak wodospady Krka czy Plitvickie Jeziora. Ale Chorwacja to nie tylko przyroda. To także tętniące życiem miasta położone wśród starożytnych ruin rzymskich oraz wiele wieków przenikania się w kulturze wpływów antycznych, słowiańskich, włoskich i tureckich. To wreszcie gościnni i otwarci mieszkańcy, z dumą prezentujący przyjezdnym bogate dziedzictwo swojego kraju. Dzięki tym walorom Chorwacja jest jednym z najpopularniejszych miejsc wakacyjnego wypoczynku w Europie. Doskonały klimat, krystalicznie czyste morze i doskonała kuchnia sprzyjają wypoczynkowi, a krajobraz zmieniający się co chwilę zachęci do zwiedzania nawet najbardziej zatwardziałych miłośników plaży. CHORWACJA ISTRIA RIVIERA KVARNERSKA nowość w ofercie !!! Chorwacja Istria Riviera Kvarnerska Największy chorwacki półwysep położony na wybrzeżu Adriatyku, który z roku na rok jest odwiedzany przez większe rzesze turystów z całego świata. W Istrii zaobserwujemy wiejsko-słowiańską kulturę z weneckim dziedzictwem, a tym samym zróżnicowane kulturowo miejsca wakacyjne dla urlopowiczów. Nie bez powodu Chorwacja reklamuje się hasłem: „Chorwacja - mały kraj na wielkie wakacje”. Istria słynie głownie z niepowtarzalnie pięknych krajobrazów i jest podzielona na trzy części: Białą, która została zdominowana przez skały wapienne, Szarą, którą cechują skały fliszu oraz Czerwoną na której gleba posiada wiele związków żelaza. W większości część półwyspu Istria jest górzysta dlatego region ten słynie z licznych atrakcji turystycznych i jest chętnie odwiedzany przez miłośników sportów oraz aktywnego wypoczynku. Największym szczytem Istrii jest Učka, posiadająca 1396 m n.p.m. To właśnie na tym szczycie wspinaczkowi zapaleńcy wylewają siódme poty. Dotarcie na szczyt zajmuje wiele godzin, jednak sprawia niepowtarzalna radość, a widok jaki rozprzestrzenia się ze szczytu jest nieprawdopodobny i zapiera dech w piersiach nawet najbardziej doświadczonym turystom. Miłośników kajakarstwa zachęcamy do odwiedzenia rzeki Dragonja, która znajduje się w północnej części półwyspu. Rzeka ma długość 28 km i wpływa do Zatoki Pirańskiej. Spędzając wolny czas na rzece możemy podziwiać fantastyczne widoki, ale także wyciszyć się i zrelaksować. Największą popularnością cieszy się jednak rzeka Mirna, której źródło znajduje się koło miejscowości Hun. W dolinie rzeki natrafić możemy na trufle co jest dodatkową jej atrakcją. Riviera Kvarnerska Istria e-mail: [email protected] tel/fax 67-215 62 20 tel 664 622 626, 664 622 646 Chorwacja ISTRIA RIVIERA KVARNERSKA 53 Chorwacja 1150 pln cena od: nowość w ofercie !!! WYPOCZYNEK + ZWIEDZANIE 10 dni Riviera Kvarnerska – Jeziora Plitvickie, Jaskinia Postojna, Półwysep Istria Nie wymagany paszport PROGRAM IMPREZY 1 DZIEŃ : wyjazd wg rozkładu jazdy , przejazd przez Polskę, Czechy, Austrię. 2 DZIEŃ: przejazd przez Austrię, Słowenię , Chorwację. Przyjazd do hotelu, obiadokolacja, nocleg. 2 - 8 DZI E Ń : pobyt w Chorwacji przeplatany jest wycieczkami, opisanymi poniżej. Dzień wycieczkowy: Po śniadaniu, wyjazd do Parku Narodowego Jeziora Plitvickie, które przyciągają rzesze turystów. Jeziora Plitvickie w Lika to prawdziwy fenomen przyrodniczy. Znajduje się tutaj 16 jezior, których barwa zawsze jest błękitna, zielona lub turkusowa. Tworzą one wraz z otaczającą zielenią niezapomniane widoki. Tarasowo ułożone jeziora , połączone są ze sobą 92 wodospadami, niezliczone strumyki i strumienie, potoki oraz rzeczki, stawy i dzikie rozlewiska. Dwa największe jeziora to: Kozjak i Proscansko. Największe wodospad liczy 72 m wysokości. Urody jezior Plitvickich nie sposób oddać na papierze ani na fotografii – trzeba je zobaczyć. Bogate w minerały wody rzeźbią w wulkanicznych skałach przedziwne , niezwykłe formy. Jeziora zwiedza się spacerując drewnianymi kładkami nad wodą i statkiem wycieczkowym. Teren parku to także miejsce, które upodobało sobie ptactwo, między innymi puchacze, sokoły wędrowne, głuszce, gołębie skalne, zimorodki. W przezroczystej wodzie bez problemu dostrzeżemy rozkoszujące się wolnością ryby. Zasilający te jeziora Plitvicki Potok spada w 80 – metrową przepaść z hukiem rozbijając się o skały. Wody płyną dalej kanionem rzeki Korany tworząc cztery kolorowe kaskady: od bieli poprzez jasną zieleń, turkus i błękit po ciemny granat. Między jeziorami spotykają się skalne progi , z których spływają bajecznymi wodospadami. Wśród gór , niejednokrotnie ukryte za ścianą spienionej wody, znajdziemy też liczne jaskinie, w których oglądać można bajecznie skonstruowane przez naturę stalagmity i stalaktyty. Dzień wycieczkowy: Po śniadaniu , wyjazd do Jaskini Postojna najsłynniejszej słoweńskiej jaskini Postojna – blisko 20 km podziemnych sal i korytarzy, udostępniona została turystom już na początku XIX wieku. Trasa turystyczna o długości 5,5 km zajmuje tylko 1,5 godziny , gdyż 4- kilometrowy odcinek tzw. Starego Korytarza pokonuje się kolejką elektryczną. Wokół mnożą się zadziwiające formy skalne. Wielometrowe żółto -beżowo-pomarańczowe nacieki, zwieszające się ze stropów tysiące stalaktytów o najrozmaitszych 54 Chorwacja oferta Jeziora Plitvickie Jaskinia Postojna Półwysep Istria www.martintour.pl Chorwacja Wypoczynek + Zwiedzanie 10 dni – Riviera Kvarnerska – Jeziora Plitvickie, Jaskinia Postojna, Półwysep Istria formach, kształtach i kolorach wyrastające z ziemi ogromne stalagmity, przezroczyste skalne kurtyny….. Jedną z atrakcji jaskini w Postojnie jest występowanie bezokiej salamandry , zwanej przez Słowieńców ludzką rybą- to ślepe stworzonko o różowej skórze przypominającą ludzką, żyje tylko w podziemnych wodach dynarskiego Krasu. Salamandrę możemy zobaczyć w specjalnym podziemnym baseniku. Dzień wycieczkowy: Po śniadaniu, wyjazd na Półwysep Istria. Wycieczka po najpiękniejszym półwyspie Chorwacji. W południowej części Istrii, na ośmiu wzgórzach rozciąga się starożytne miasto Pula, będące zarazem centrum półwyspu. Pula ma tradycję sięgającą 3000 lat. Główną atrakcją jest tu rzymski amfiteatr, tzw. Arena, gdzie odbywają się liczne imprezy kulturalne: festiwale, pokazy, koncerty. Łuk Sergiusza, Świątynia Augusta( wszystkie zabytki z I w n.e.) oraz Ratusz z XII wieku, Katedra, a także Port Rovinja , malownicze miasteczko na zachodnim brzegu półwyspu Istria. Spacer po Starym Mieście, nad którym dominuje 50 – metrowej wysokości wieża barokowej katedry św. Eufemii. Powrót do hotelu, nocleg. 9 DZI E Ń: śniadanie, wykwaterowanie, wyjazd, przejazd przez Chorwację, Słowenię i Austrię. 10 DZIEŃ: przejazd przez Austrię, Czechy, Polska. W cenie zapewniamy • Czas trwania 10 dni • 7 noclegów w hotelach o standardzie dwu lub trzygwiazdkowym, Świadczenia opcjonalne • „Bez ryzyka” - 80 zł / osoba, daje możliwość bezkosztowej rezygnacji z imprezy do 21 dni przed jej rozpoczęciem oraz chroni przed dopłatami kursowymi i paliwowymi. W przypadku rezygnacji z imprezy, opłata za usługę „Bez ryzyka” nie podlega zwrotowi termin / cena 01.05 10.05 03.06 12.06 24.06 03.07 15.07 24.07 26.08 04.09 09.09 18.09 16.09 25.09 1150 1250 1480 1620 1480 1250 1250 • Ceny podane PLN • Osoba dorosła jako 3 w pokoju na dostawce 10% zniżki • Dzieci do 12 lat jako 3 osoba w pokoju na dostawce 30 % zniżki (przy dwóch osobach pełnopłatnych) • Dopłata do pokoju 1 osobowego 570 zł / osoba / turnus Jaskinia Postojna **/*** • Pokoje 1,2 ,3 osobowe (w pokojach 3 osobowych, 3 osoba na „dostawce”) • Wyżywienie: śniadania • Przejazd autokarem LUX wyposażonym w DVD, bar, WC, klimatyzację. • Opieka Pilota Istria Jeziora Plitvickie Świadczenia dodatkowo płatne, obowiązkowo • Ubezpieczenie NW i KL 40 zł / osoba / turnus. • Dopłata do wyżywienia HB (7 obiadokolacji) + opłata klimatyczna + program zwiedzania i bilety wstępów – 160 euro / osoba, dzieci do lat 12 – 90 euro / osoba (płatne w autokarze) e-mail: [email protected] tel/fax 67-215 62 20 tel 664 622 626, 664 622 646 Chorwacja oferta 55 Chorwacja 1110 pln cena od: nowość w ofercie !!! Wypoczynek + Ekspresowy Przejazd 10 dni Riviera Kvarnerska Nie wymagany paszport PROGRAM IMPREZY Jeziora Plitvickie 1 DZIEŃ : wyjazd wg rozkładu jazdy , przejazd przez Polskę, Czechy, Austrię. 2 DZIEŃ: przejazd przez Austrię, Słowenię , Chorwację. Przyjazd do hotelu, nocleg. 3-8 DZIEŃ: pobyt i wypoczynek na Wybrzeżu. Możliwość skorzystania z wycieczek fakultatywnych które można wykupić u pilota/ rezydenta. 9 DZIEŃ: śniadanie, wykwaterowanie, wyjazd, przejazd przez Chorwację, Słowenię i Austrię. 10 DZIEŃ: przejazd przez Austrię, Czechy, Polskę. W cenie zapewniamy • Czas trwania 10 dni • 7 noclegów w wybranym hotelu • Pokoje 1,2, 3 osobowe w hotelach (w pokojach 3 osobowych, 3 Jaskinia Postojna osoba na „dostawce”) • Wyżywienie: śniadania • Przejazd autokarem LUX wyposażonym w DVD, bar, klimatyzacja. • Opieka Pilota Świadczenia dodatkowo płatne, obowiązkowo • Ubezpieczenie NW i KL 40 zł / osoba / turnus. • Dopłata do wyżywienia HB w hotelu Slaven*** (7 obiadokolacji) + opłata klimatyczna, 80 euro / osoba / turnus, dzieci do 12 lat – 60 euro / osoba / turnus (napoje do obiadokolacji dodatkowo płatne) . • Dopłata do wyżywienia HB w hotelu Omorika** i Varażdin** (7 obiadokolacji) + opłata klimatyczna – 80 euro osoba/turnus, dzieci do 12 lat – 60 euro / osoba / turnus, w cenie do obiadokolacji podawana jest karafka wina lub piwa (0,5 l na dwie osoby), woda oraz soki bez ograniczeń. Półwysep Istria Świadczenia opcjonalne • „Bez ryzyka” – 80 zł / osoba, daje możliwość bez kosztowej rezygnacji z imprezy do 21 dni przed jej rozpoczęciem oraz chroni przed dopłatami kursowymi i paliwowymi. W przypadku rezygnacji z imprezy, opłata za usługę „Bez ryzyka” nie podlega zwrotowi • Wycieczki fakultatywne 56 Chorwacja oferta www.martintour.pl Chorwacja Wypoczynek + Ekspresowy Przejazd 10 dni Riviera Kvarnerska Tabela cen imprezy Chorwacja Wypoczynek + EKSPRESOWY PRZEJAZD 10 DNI RIVIERA KWARNERSKA do wszystkich hoteli. 01.05 10.05 Selce – Riviera KVARNERSKA Slaven *** 1210 Varaždin ** 1110 CrIkvenica – Riviera KVARNERSKA Omorkia ** 1110 03.06 12.06 24.06 03.07 15.07 24.07 26.08 04.09 09.09 18.09 16.09 25.09 opis hotelu 1430 1390 1680 1610 1900 1750 1680 1640 1500 1450 1430 1390 str. 59 str. 60 1390 1610 1750 1640 1450 1390 str. 61 • Ceny podane PLN • Osoba dorosła jako 3 w pokoju na dostawce 10% zniżki • Dzieci do 12 lat jako 3 osoba w pokoju na dostawce 30 % zniżki (przy dwóch osobach pełnopłatnych) • Dopłata do pokoju 1 osobowego 570 zł osoba / turnus Wycieczki fakultatywne Jeziora Plitvickie Jaskinia Postojna Półwysep Istria Crikvenica Selce opis wycieczek na stronach 62 – 63 dzieci do 11 roku życia – 50 % zniżki e-mail: [email protected] tel/fax 67-215 62 20 tel 664 622 626, 664 622 646 Chorwacja oferta 57 CHorwacja Selce / Crikvenica nowość w ofercie !!! Selce Selce to niewielka i niezwykle urokliwa miejscowość turystyczna położona na Riwierze Kvarnerskiej. Znana jest z pięknej plaży miejskiej oraz wielu osłoniętych i czarujących zatoczek. Miejscowość oddalona jest za ledwie o 3 km od Crikvenicy, z którą połączona jest, popularną wśród spacerowiczów, malowniczą nadmorską promenadą. W miasteczku prócz wielu hoteli, zróżnicowanych restauracji i zadbanych, w większości żwirowych plaż z bogatą ofertą sportów wodnych, znajduje się również port oraz tereny sportowo-rekreacyjne, w tym korty tenisowe. Selce zachowało autentyczną atmosferę nadmorskiej miejscowości, tak więc wśród imprez rozrywkowych pielęgnowane są tutaj tradycyjne festyny rybackie. Miejscowość jest idealnym miejscem na rodzinne wakacje i aktywny wypoczynek. Crikvenica Crikvenica to jedna z najpiękniejszych miejscowości Kvarneru i znany kurort turystyczny. Oprócz krystalicznie czystego morza, dzięki któremu miejscowe, kilometrowe plaże zostały nagrodzone Błękitną Flagą, Crikvenica oferuje wiele zróżnicowanych atrakcji. Piękna przyroda skrywa liczne promenady i ścieżki, a zabytkowe ruiny pozwalają odczuć klimat burzliwej historii. Restauracje i tawerny usytuowane wzdłuż głównej promenady serwują dania prawdziwej regionalnej kuchni istryjskiej, w których skosztować można również tortu Frankopan, delicji charakterystycznej dla tego regionu. W Crikvenicy zabawa zaczyna się już od wczesnych godzin porannych na jednej z pięknych piaszczystych plaż i trwa do późnych godzin nocnych w wielu klubach i dyskotekach. Do popularnych imprez kulturalnych należą „Crikvenickie Dni” (w sierpniu) oraz „Tydzień Rybacki” (we wrześniu). Rodziny z dziećmi ucieszy łagodne i płytkie zejście do morza oraz cała moc plażowych zabaw i sportów wodnych. Niezwykle interesująca będzie również czy wizyta w Crikvenickim Akwarium, w którym obejrzymy bogatą faunę i florę morza Adriatyckiego oraz mórz tropikalnych (ponad 150 gatunków ryb). Crikvenica idealne miejsce zarówno dla osób poszukujących wakacyjnych atrakcji, jak i dla zwolenników spokojnego wypoczynku. 58 Chorwacja OPIS MIEJSCOWOŚCI CHOrwacja www.martintour.pl Hotel Slaven*** nowość w ofercie !!! B l i s ko g łównej plaży m i ejs k i ej, Oto cz en i e z i elen i, D la rodz i n z dz i e ć m i www.jadran-crikvenica.hr Hotel Slaven *** Hotel Slaven, zlokalizowany 200 metrów od centrum miejscowości Selce, to ośrodek posiadający zarówno budynek hotelowy jaki i budynki pawilonowe. Położenie tuż przy doskonale zagospodarowanej, głównej plaży miejskiej, oraz spokojne otoczenie pełne zieleni, to jego główne zalety. Budynek hotelu posiada 48 pokoi rozlokowanych na 2 piętrach, całodobową recepcję, klimatyzowaną restaurację hotelową, restaurację „Rokan” serwującą dania z karty, lobby bar, a także Internet Wi-Fi dostępny w okolicach recepcji. Pokoje Hotel posiada 29 pokoi z widokiem na morze oraz 19 pokoi z widokiem na park (niektóre pokoje z widokiem na park nie posiadają balkonu). Wszystkie pokoje są funkcjonalnie urządzone i posiadają łazienkę z prysznicem oraz telewizor z telewizją satelitarną. Rekreacja Wycieczki fakultatywne Jeziora Plitvickie Jaskinia Postojna Półwysep Istria Hotel znajduje się w odległości 200 metrów od głównej plaży miejskiej – żwirowa, z betonowymi podestami, z możliwością odpłatnego wypożyczenia leżaków i parasoli. Na plaży miejskiej znajduje się duża zjeżdżalnia wodna oraz miasteczko zabaw dla dzieci. Przy plaży zlokalizowane jest również centrum nurkowe. Na terenie hotelu możemy zagrać w tenisa stołowego lub mini-golfa. Wzdłuż nadmorskiej promenady rozlokowanych jest wiele tawern, restauracji i sklepów. W lecie odbywają się na niej popularne w tym regionie festiwale rybackie. Wzdłuż nadmorskiej promenady kursuje również krajoznawcza kolejka turystyczna, którą dojedziemy do oddalonej o 3 km miejscowości Crikvenica. Wyżywienie Śniadania, obiadokolacje (obiadokolacje dodatkowo płatne). Śniadania w formie bufetu oraz obiadokolacje – do wyboru z kilku zestawów dań (napoje do obiadokolacji dodatkowo płatne). opis wycieczek na stronach 62 – 63 dzieci do 11 roku życia – 50 % zniżki e-mail: [email protected] tel/fax 67-215 62 20 tel 664 622 626, 664 622 646 CHOrwacja Selce 59 Hotel Varaždin ** nowość w ofercie !!! F antastycz ne basen y, P rzy plaży, D la rodz i n z dz i e ć m i www.jadran-crikvenica.hr Hotel Varaždin ** Varaždin to niezwykły hotel słynący ze swoich rozbudowanych kompleksów basenowych usytuowanych nad poziomem plaży z niesamowitym widokiem na morze. Baseny hotelu Varaždin otrzymały międzynarodowe oznaczenie Europejskiej Niebieskiej Flagi. Hotel znajduje się na obrzeżach miejscowości Selce, w odległości 400 metrów od centrum miasta, 50 metrów od plaży. Budynek hotelowy wybudowany w latach 70-tych w 2008 roku przeszedł generalny remont. Hotel posiada 175 pokoi rozlokowanych na 8 piętrach, 3 windy, całodobową recepcję, sejf recepcyjny (dodatkowo płatny) klimatyzowaną restaurację hotelową, restaurację serwującą dania z karty, lobby bar, bar basenowy, cukiernię, kawiarnię, pizzerię, salę bankietową, taras słoneczny, sklepik, butik, 2 duże odkryte baseny, jeden basen kryty z podgrzewaną wodą, ambulatorium, a także Internet Wi-Fi dostępny w okolicach recepcji. Pokoje Funkcjonalnie urządzone pokoje z możliwością dostawki wyposażone są łazienkę z prysznicem, telewizor z telewizją satelitarną, telefon. Wszystkie pokoje posiadają umeblowany balkon – połowa pokoi posiada widok na morze, druga połowa pokoi posiada widok na góry. Rekreacja Hotel znajduje się w odległości 100 metrów od plaży – żwirowa, z betonowymi podestami. Kompleks basenów składa się z 3 basenów – 2 duże, odkryte baseny z morską wodą (ok. 60 m/2) ulokowane nad poziomem plaży z niezwykłym widokiem na morze (leżaki i parasole dodatkowo płatne), krytego basenu z podgrzewaną morską wodą (nieczynny od 15.06 do 15.09), baru basenowego oraz brodzika dla dzieci. Ponad to, w hotelu znajduje się również salon masażu, centrum fitness, sauna, solarium, tenis stołowy, bilard. W okolicy hotelu znajduje się wiele sklepów i restauracji, 2 korty tenisowe, mini golf, wypożyczalnia rowerów, skuterów i łodzi. Z kolei na plaży znajduje się wypożyczalnia sprzętu wodnego i szkoła nurkowania. Latem pomiędzy Crikvenicą a Selce, po nadmorskiej promenadzie, kursuje krajoznawcza kolejka turystyczna. Wyżywienie Śniadania, obiadokolacje (obiadokolacja dodatkowo płatna). Śniadania w formie bufetu oraz obiadokolacje – do wyboru z kilku zestawów dań. Do obiadokolacji, bez dodatkowych opłat, podawana jest karafka wina lub piwa (0,5 l na dwie osoby) oraz woda i soki bez ograniczeń. 60 CHOrwacja Selce Wycieczki fakultatywne Jeziora Plitvickie Jaskinia Postojna Półwysep Istria opis wycieczek na stronach 62 – 63 dzieci do 11 roku życia – 50 % zniżki www.martintour.pl Hotel Omorkia ** nowość w ofercie !!! Ko m ple k s sportowo re k reacy jn y, W i do k na m orz e, D la rodz i n z dz i e ć m i www.jadran-crikvenica.hr Hotel Omorica ** Pierwsza rzecz jaką widzi się po przebudzeniu w hotelu Omorica to niezwykły widok na morze i wybrzeże wyspy Krk, który w połączeniu z odczuciem orzeźwiającej porannej bryzy, pozwala poczuć prawdziwy klimat Adriatyku. Ten wybudowany w latach 70-tych hotel (przeszedł renowację w roku 1998) gościł wiele prestiżowych konferencji i sympozjów. Znajduje się na obrzeżach miejscowości Crikvenica, w odległości 2 km metrów od centrum miasta i 100 metrów od plaży. Hotel posiada 115 pokoi rozlokowanych na 6 piętrach, 2 windy, całodobową recepcję, sejf recepcyjny (dodatkowo płatny) klimatyzowaną restaurację hotelową, lobby bar, taras słoneczny, salę bankietową, a także Internet Wi-Fi dostępny w okolicach recepcji. Pokoje Funkcjonalnie urządzone pokoje z możliwością dostawki wyposażone są łazienkę z prysznicem lub wanną, telewizor z telewizją satelitarną, telefon. Wszystkie pokoje posiadają umeblowany balkon z widokiem na morze lub częściowym widokiem na morze. Rekreacja Wycieczki fakultatywne Jeziora Plitvickie Jaskinia Postojna Półwysep Istria opis wycieczek na stronach 62 – 63 dzieci do 11 roku życia – 50 % zniżki Do hotelu przynależy kompleks sportowo-rekreacyjny składający się z 3 kortów tenisowych, boiska do piłki nożnej, parku linowego, minigolfa oraz tenisa stołowego. W samym budynku hotelu znajduje się również kącik zabaw dla małych dzieci. Hotel znajduje się w odległości 100 metrów od żwirowej plaży z betonowymi podestami, na której skorzystać można z całego mnóstwo atrakcji dla dzieci, wypożyczalni rowerów wodnych, badminghtona, piłek oraz sportów wodnych: narty wodne i loty na spadochronie. W odległości 250 metrów od hotelu znajduje się odkryty basen usytuowany w kompleksie Ad Tures. W lecie, na hotelowym tarasie organizowane są występy muzyczne oraz animacje dla dzieci i dorosłych. Niektóre z wymienionych atrakcji mogą wymagać dodatkowej opłaty. W pobliżu znajduje się wiele sklepów, tawern, restauracji, a centrum miejscowości również dyskoteki. Latem pomiędzy Crikvenicą a Selce, po nadmorskiej promenadzie, kursuje krajoznawcza kolejka turystyczna. Wyżywienie Śniadania, obiadokolacje (obiadokolacja dodatkowo płatna). Śniadania w formie bufetu oraz obiadokolacje – do wyboru z kilku zestawów dań. Do obiadokolacji, bez dodatkowych opłat, podawana jest karafka wina lub piwa (0,5 l na dwie osoby) oraz woda i soki bez ograniczeń. CHOrwacja Crikvenica 61 Wycieczki fakultatywne Jeziora Plitvickie Rzesze turystów przyciągają Jeziora Plitvickie w Lika. Ten park narodowy to prawdziwy fenomen przyrodniczy. Znajduje się tutaj 16 jezior, których barwa zawsze jest błękitna, zielona lub turkusowa. Tworzą one wraz z otaczającą zielenią niezapomniane widoki. Tarasowo ułożone jeziora , połączone są ze sobą 92 wodospadami, niezliczone strumyki i strumienie, potoki oraz rzeczki, stawy i dzikie rozlewiska. Dwa największe jeziora to: Kozjak i Proscansko. Największe wodospad liczy 72 m wysokości. Urody jezior Plitvickich nie sposób oddać na papierze ani na fotografii – trzeba je zobaczyć. Bogate w minerały wody rzeźbią w wulkanicznych skałach przedziwne , niezwykłe formy. Jeziora zwiedza się spacerując drewnianymi kładkami nad wodą i statkiem wycieczkowym. Teren parku to także miejsce, które upodobało sobie ptactwo, między innymi puchacze, sokoły wędrowne, głuszce, gołębie skalne, zimorodki. W przezroczystej wodzie bez problemu dostrzeżemy rozkoszujące się wolnością ryby. Zasilający te jeziora Plitvicki Potok spada w 80 – metrową przepaść z hukiem rozbijając się o skały. Wody płyną dalej kanionem rzeki Korany tworząc cztery kolorowe kaskady: od bieli poprzez jasną zieleń, turkus i błękit po ciemny granat. Między jeziorami spotykają się skalne progi , z których spływają bajecznymi wodospadami. Wśród gór , niejednokrotnie ukryte za ścianą spienionej wody, znajdziemy też liczne jaskinie, w których oglądać można bajecznie skonstruowane przez naturę stalagmity i stalaktyty. Cena: 50 euro / osoba, dzieci do lat 12: 25 euro / osoba Jaskinia Postojna Najsłynniejsza słoweńska jaskinia Postojna – blisko 20 km podziemnych sal i korytarzy, udostępniona została turystom już na początku XIX wieku. Trasa turystyczna o długości 5,5 km zajmuje tylko 1,5 godziny , gdyż 4- kilometrowy odcinek tzw. Starego Korytarza pokonuje się kolejką elektryczną. Wokół mnożą się zadziwiające formy skalne. Wielometrowe żółto -beżowo-pomarańczowe nacieki, zwieszające się ze stropów tysiące stalaktytów o najrozmaitszych formach, kształtach i kolorach wyrastające z ziemi ogromne stalagmity, przezroczyste skalne kurtyny….. Jedną z atrakcji jaskini w Postojnie jest występowanie bezokiej salamandry , zwanej przez Słowieńców ludzką rybą- to ślepe stworzonko o różowej skórze przypominającą ludzką, żyje tylko w podziemnych wodach dynarskiego Krasu. Salamandrę możemy zobaczyć w specjalnym podziemnym baseniku.. Cena: 50 euro / osoba, dzieci do lat 12: 25 euro / osoba Półwysep Istria Wycieczka autokarowa po najpiękniejszym półwyspie Chorwacji. W południowej części Istrii, na ośmiu wzgórzach rozciąga się starożytne miasto Pula, będące zarazem centrum półwyspu. Pula ma tradycję sięgającą 3000 lat. Główną atrakcją jest tu rzymski amfiteatr, tzw. Arena, gdzie odbywają się liczne imprezy kulturalne: festiwale, pokazy, koncerty. Łuk Sergiusza, Świątynia Augusta( wszystkie zabytki z I w n.e.) oraz Ratusz z XII wieku, Katedra, a także Port Rovinja , malownicze miasteczko na zachodnim brzegu półwyspu Istria. Spacer po Starym Mieście, nad którym dominuje 50 – metrowej wysokości wieża barokowej katedry św. Eufemii. Cena: 35 euro / osoba, dzieci do lat 12: 18 euro / osoba 62 Chorwacja Wycieczki fakultatywne www.martintour.pl Wycieczki fakultatywne e-mail: [email protected] tel/fax 67-215 62 20 tel 664 622 626, 664 622 646 Chorwacja Wycieczki fakultatywne 63 Chorwacja 1210 pln cena od: Wycieczka Objazdowa 7 dni Ljublana, Jaskinia Postojna, Jeziora Plitvickie, Split, Trogir, Dubrownik, Park Narodowy rzeki Krka Nie wymagany paszport Split PROGRAM IMPREZY 1 DZIEŃ: Wyjazd z Polski wg rozkładu. Przejazd przez Czechy, Austrię i Słowenię. 2 DZIEŃ: We wczesnych godzinach porannych przejazd do Ljublany (krótki spacer po mieście). Przejazd do jaskini Postojna, jednej z największych na świecie jaskiń o długości ponad 27 km. W godzinach popołudniowych przejazd do hotelu w północnej części Chorwacji. Obiadokolacja i nocleg w hotelu. 3 D ZI E Ń: Po śniadaniu przejazd do Plitvic i zwiedzanie Parku Narodowego Plitvickie Jeziora, gdzie na na długości ponad 8 km. znajduje się 16 turkusowych jezior położonych tarasowo i połączonych ze sobą 72 wodospadami. Obszar parku zaliczany jest do światowego dziedzictwa UNESCO. Następnie przejazd na wybrzeże i zakwaterowanie w hotelu. Czas wolny. Wieczorem obiadokolacja. 4 DZIEŃ: Po śniadaniu wyjazd na całodniową wycieczkę do Splitu i Trogiru (na miejscu lokalny przewodnik). W Splicie zwiedzimy stare miasto, którego zabudowa odzwierciedla burzliwe dzieje regionu, krzyżują się tu wpływy weneckie, węgierskie i austriackie. Zobaczymy antyczny pałac cesarza Dioklecjana - przykład rzymskiej architektury obronnej i malowniczy port. W Trogirze, typowym nadmorskim miasteczku pospacerujemy po malowniczej starówce, gdzie zobaczymy między innymi ratusz z przełomu XIV i XV w. i katedrę św. Wawrzyńca z XIII w. Powrót do hotelu, obiadokolacja i czas wolny. 5 DZIEŃ: Po wczesnym śniadaniu przejazd malowniczą, nadmorską trasą do Dubrownika (po drodze piękne widoki na góry i Adriatyk). W programie, między innymi spacer po starym mieście, Mala Braca - klasztor franciszkanów z przełomu XIV i XV wieku, Muzeum Apteki. Powrót do hotelu, obiadokolacja i czas wolny. 6 DZIEŃ: Po śniadaniu wykwaterowanie z hotelu i przejazd do Parku Narodowego Krka, położonego na terenie ukształtowanym przez rzekę o tej samej nazwie. Jego główną atrakcją jest 16 spiętrzeń rzeki tworzących 7 malowniczych wodospadów. Największy i najsłynniejszy z nich ma ponad 45 metrów wysokości. Późnym popołudniem wyjazd do Polski. 7 DZIEŃ: Przyjazd do Polski w godzinach popołudniowych. program jest ramowy i może ulec zmianie 64 Chorwacja oferta Dubrownik Krka www.martintour.pl Chorwacja Wycieczka Objazdowa 7 dni – Ljublana, Jaskinia Postojna, Jeziora Plitvickie, Split, Trogir, Dubrownik, Park Narodowy rzeki Krka W cenie zapewniamy • Czas trwania 7 dni • 4 noclegi w hotelach o standardzie dwu lub trzygwiazdkowym **/*** • Pokoje 1,2,3 osobowe ( w pokojach 3 osobowych, 3 osoba na dostawce) • Śniadania • Przejazd autokarem LUX wyposażonym w DVD, bar, WC, klimatyzację • Opieka Pilota Świadczenia dodatkowo płatne, obowiązkowo • Ubezpieczenie NW i KL 40 zł / osoba / turnus • Dopłata do wyżywienia HB (4 obiadokolacje) + opłata klimatyczna + program zwiedzania, bilety wstępów i przewodnicy - 130 Euro / osoba, dzieci do lat 12 - 90 Euro / osoba (płatne w autokarze) (napoje do obiadokolacji dodatkowo płatne) Świadczenia opcjonalne • „Bez ryzyka” - 80 zł / osoba, daje możliwość bezkosztowej rezygnacji z imprezy do 21 dni przed jej rozpoczęciem oraz chroni przed dopłatami kursowymi i paliwowymi. W przypadku rezygnacji z imprezy, opłata za usługę „Bez ryzyka” nie podlega zwrotowi termin / cena 01.05 07.05 03.06 09.06 15.07 21.07 09.09 15.09 1210 1210 1350 1290 Jaskinia Postojna • Ceny podane w PLN • Osoba dorosła jako 3 w pokoju na „dostawce” 10%znizki • Dzieci do 12 lat jako 3 osoba w pokoju na „dostawce” 30% zniżki • Dopłata do pokoju 1 osobowego 350 zł / osoba / turnus e-mail: [email protected] tel/fax 67-215 62 20 tel 664 622 626, 664 622 646 Chorwacja oferta 65 Chorwacja 1250 pln cena od: WYPOCZYNEK + ZWIEDZANIE 10 dni Dubrownik, Split, Trogir, Park Narodowy rzeki Krka Nie wymagany paszport PROGRAM IMPREZY Dubrownik 1 DZIEŃ: wyjazd wg rozkładu jazdy, przejazd przez Polskę, Czechy, Austrię. 2 DZIEŃ: przejazd przez Austrię, Słowenię, Chorwację. Przyjazd do hotelu, obiadokolacja, nocleg. 2-8 DZIEŃ: pobyt w Chorwacji lub Bośni i Hercegowinie przeplatany jest wycieczkami programowymi. W pozostałych dniach istnieje możliwość skorzystania z oferty wycieczek fakultatywnych. DZIEŃ WYCIECZKOWY: Po śniadaniu wyjazd do Dubrownika - perły Adriatyku (zwiedzanie miasta z przewodnikiem). To unikalne w skali światowej miasto, w całości zostało wpisane na światową listę dziedzictwa kulturalnego UNESCO. Dzięki olbrzymim murom obronnym miasto nigdy nie zostało zdobyte w bezpośredniej walce. Unikalny klimat tworzą: kamienna Starówka, domy, kamienne ulice oraz niezliczone zabytki. Jedna z najstarszych republik na świecie, miasto, którego historia nie oszczędzała, a które jednak po każdej dziejowej katastrofie, odradzało się piękniejsze i potężniejsze. DZIEŃ WYCIECZKOWY: Po śniadaniu przejazd do Parku Narodowego Rzeki Krka, którego główną atrakcją jest 16 spiętrzeń rzeki tworzących 7 malowniczych wodospadów: Bilusić, Bilusić buk, Prljen buk, Manojlovac buk, Rosnjak, Miljacka slap, Roski slap i największy i najsłynniejszy z nich - Skradinski buk o łącznej wysokości ponad 45 metrów. Ten niegdyś niedostępny dla człowieka skarb natury, dziś możemy nie tylko zwiedzać, ale również skorzystać z kąpieli wśród otaczających wodospadów. DZIEŃ WYCIECZKOWY: Po śniadaniu wyjazd do stolicy Dalmacji - Splitu. W programie zwiedzania: Riva, modny deptak, ciągnący się wzdłuż nabrzeża; Stare Miasto z unikalną architekturą kilku epok; jedyny zachowany w całości rzymski pałac - Pałac Djoklecjana, założony na planie rzymskiego obozu wojskowego z murami i wieżami, wpisany na listę Dziedzictwa Kulturowego UNESCO. Ze Splitu udamy się do Trogiru, malowniczego miasta założonego przez Greków, ze wspaniale zachowaną średniowieczną starówką. W programie zwiedzania: Katedra św. Wawrzyńca, zbudowana na ruinach kościoła, zniszczonego przez Saracenów w 1123 r.; Pałac Cipiko, Pałac Stafileo z charakterystycznymi, bogato zdobionymi motywami roślinnymi i gotyckimi oknami. W godzinach popołudniowych powrót do hotelu, nocleg. 9 DZIEŃ: śniadanie, wykwaterowanie, wyjazd, przejazd przez Chorwację, Słowenię i Austrię. 10 DZIEŃ: przejazd przez Austrię, Czechy, Polskę. program jest ramowy i może ulec zmianie 66 Chorwacja oferta Krka Split www.martintour.pl Chorwacja Wypoczynek + Zwiedzanie 10 dni – Dubrownik,Split, Trogir, Park Narodowy rzeki Krka W cenie zapewniamy • Czas trwania 10 dni • 7 noclegów w hotelach o standardzie dwu lub trzygwiazdkowym **/ *** • Pokoje 1,2,3 osobowe (w pokojach 3 osobowych, 3 osoba na „dostawce”) • Śniadania • Przejazd autokarem LUX wyposażonym w DVD, bar, WC, klimatyzację • Opieka Pilota Świadczenia dodatkowo płatne, obowiązkowo • Ubezpieczenie NW i KL 40 zł / osoba / turnus • Dopłata do wyżywienia HB (7 obiadokolacji) + opłata klimatyczna + program zwiedzania i bilety wstępów - 140 Euro / osoba, dzieci do 12 lat - 90 Euro / osoba (płatne w autokarze) Świadczenia opcjonalne • „Bez ryzyka” - 80 zł / osoba, daje możliwość bezkosztowej rezygnacji z imprezy do 21 dni przed jej rozpoczęciem oraz chroni przed dopłatami kursowymi i paliwowymi. W przypadku rezygnacji z imprezy, opłata za usługę „Bez ryzyka” nie podlega zwrotowi termin / cena 01.05 10.05 03.06 12.06 24.06 03.07 15.07 24.07 26.08 04.09 09.09 18.09 16.09 25.09 1250 1350 1580 1720 1580 1350 1350 • Ceny podane w PLN • Osoba dorosła jako 3 w pokoju na „dostawce” 10%znizki • Dzieci do 12 lat jako 3 osoba w pokoju na „dostawce” 30% zniżki • Dopłata do pokoju 1 osobowego 570 zł / osoba / turnus Wycieczki fakultatywne Rybny piknik Spływ Rzeką opis wycieczek na stronach 74 – 75 dzieci do 11 roku życia – 50 % zniżki e-mail: [email protected] tel/fax 67-215 62 20 tel 664 622 626, 664 622 646 Chorwacja oferta 67 Chorwacja 1260 pln cena od: Wypoczynek + EKSPRESOWY PRZEJAZD 10 dni Dalmacja Nie wymagany paszport PROGRAM IMPREZY Dubrownik 1 DZI E Ń: wyjazd wg rozkładu jazdy, przejazd przez Polskę, Czechy, Austrię. 2 DZI EŃ: przejazd przez Austrię, Słowenię, Chorwację. Przyjazd do hotelu, nocleg. 3-8 DZIEŃ: pobyt i wypoczynek na Wybrzeżu. Możliwość skorzystania z wycieczek fakultatywnych które można wykupić u pilota / rezydenta. 9 DZIEŃ: śniadanie, wykwaterowanie, wyjazd, przejazd przez Chorwację, Słowenię i Austrię. 10 DZIEŃ: przejazd przez Austrię, Czechy, Polskę. W cenie zapewniamy • Czas trwania 10 dni • 7 noclegów w wybranym hotelu • Pokoje 1,2,3 osobowe w hotelach (w pokojach 3 osobowych, 3 Krka osoba na „dostawce”) • Wyżywienie: śniadania • Przejazd autokarem LUX wyposażonym w DVD, bar, WC, klimatyzację • Opieka Pilota Świadczenia dodatkowo płatne, obowiązkowo • Ubezpieczenie NW i KL 40 zł / osoba / turnus • Dopłata do wyżywienia HB (7 obiadokolacji) • – Hotel Jadran ** 80 euro / osoba / turnus, dzieci do lat 12 – 60 euro / osoba / turnus w cenie do obiadokolacji podawana jest karafka wina lub piwa (0,5 l na dwie osoby), woda oraz soki bez ograniczeń • Dopłata do opcji ALL w hotelu Adria Beach***, do opcji ALL Light w hotelu Posejdon *** – 80 euro / osoba / turnus, dzieci do 12 lat – 60 euro / osoba / turnus. Split Świadczenia opcjonalne • „Bez ryzyka” - 80 zł / osoba, daje możliwość bezkosztowej rezygnacji z imprezy do 21 dni przed jej rozpoczęciem oraz chroni przed dopłatami kursowymi i paliwowymi. W przypadku rezygnacji z imprezy, opłata za usługę „Bez ryzyka” nie podlega zwrotowi • Wycieczki fakultatywne • Dopłaty w hotelach Adria Beach i Posejdon do opcji gwarancja pokoju z balkonem i widokiem na morze 180 zł / osoba / turnus 68 Chorwacja oferta www.martintour.pl Chorwacja Wypoczynek + Ekspresowy Przejazd 10 dni Tabela cen imprezy Chorwacja Wypoczynek + Ekspresowy Przejazd 10 dni do wszystkich hoteli. Wyspa Korcula, Vela Luca Adria Beach *** Posejdon *** Jadran ** 01.05 10.05 03.06 12.06 24.06 03.07 15.07 24.07 26.08 04.09 09.09 18.09 16.09 25.09 opis hotelu 1440 1440 1260 1740 1580 1360 1940 1720 1460 1990 1650 1870 1520 1740 1580 1360 1440 1440 1260 str. 71 str. 72 str. 73 • Ceny podane w PLN • Osoba dorosła jako 3 w pokoju na dostawce 10% zniżki • Dzieci do 12 lat jako 3 osoba w pokoju na dostawce 30% zniżki (przy dwóch osobach pełnopłatnych) • Dopłata do pokoju 1 osobowego 570 zł / osoba / turnus Wycieczki fakultatywne Dubrownik Medugorije + Mostar Wycieczka winnym szlakiem przez Półwysep Pljesać Rybny piknik opis wycieczek na stronach 74 – 75 dzieci do 11 roku życia – 50 % zniżki e-mail: [email protected] tel/fax 67-215 62 20 tel 664 622 626, 664 622 646 Chorwacja oferta 69 CHorwacja Vela Luka Vela Luka Miejscowość wypoczynkowa Vela Luka jest drugim co do wielkości ośrodkiem turystycznym wyspy Korčula. Jest najstarszym zamieszkałym miastem na Korčuli, o czym świadczą znaleziska archeologiczne w jaskini Vela Spilja. Znalezione tam ślady człowieka świadczą o tym, iż okolica jest zamieszkana bez przerwy od 8500 lat. Nazwa miasteczka oznacza „wielki port”. Vela Luka dba o tradycję dalmatyńskiej pieśni ludowej, można tam spotkać grupki miejscowych mężczyzn śpiewających pieśni narodowe, którzy spontanicznie, tylko dla swojej przyjemności, spotykają się wieczorami na tutejszym wybrzeżu. W nowoczesnej galerii można zapoznać się z dziełami rzeźbiarzy i malarzy z XX wieku, wśród których dominują rzeźby Henry`ego Moora, znanego angielskiego artysty. Liczne kościółki świadczą o życiu duchowym mieszkańców wyspy. Pomiędzy kamiennymi domami ukryte są kapliczki z ciekawymi dzwonnicami i barokowymi rozetami. Korčula jest idealną wyspą dla miłośników piaszczystych plaż i kąpieli w ciepłym morzu. W letnisku znajduje się również SPA, słynące z rehabilitacji i leczenia schorzeń za pomocą tutejszych źródeł leczniczych. Na tej mało znanej wyspie urodził się podróżnik Marco Polo. 70 CHOrwacja Vela Luka OPIS MIEJSCOWOŚCI www.martintour.pl Hotel ADRIA BEACH *** Dwa basen y – wewn ę trz n y i z ewn ę trz n y www.humhotels.hr Hotel Adria Beach *** Hotel położony na wyspie Korcula, w spokojnej okolicy, ok. 2,5 km od centrum miejscowości Vela Luka, w odległości ok. 100 m od żwirowej plaży. Dojazd do centrum taksówką wodną – cena ok. 10 HRK w jedną stronę, spacerem wzdłuż brzegu ok. 30 minut. Autobus komunikacji miejskiej znajduje się w centrum. Hotel posiada 125 pokoi, klimatyzowaną restaurację, recepcję czynną całą dobę, salę konferencyjną, sklepik z pamiątkami Na terenie hotelu znajduje się kantor oraz kącik internetowy (dodatkowo płatny ok. 10 HRK / 15 min, 28 HRK / 60 min). Pokoje Komfortowe, funkcjonalnie urządzone pokoje 2-osobowe (z możliwością dostawki w formie rozkładanej sofy) z łazienkami i balkonami (z widokiem na morze lub ogród). Pokoje wyposażone w TV, telefon, klimatyzację (bezpłatna, centralnie sterowana), w łazienkach znajdują się suszarki do włosów. Istnieje możliwość wypożyczenia łóżeczka dla dziecka (dodatkowo płatne, ok. 5 EUR / dzień). Rekreacja Wycieczki fakultatywne Dubrownik Medugorije + Mostar Wycieczka winnym szlakiem przez Półwysep Pljesać Rybny piknik Hotel oddalony jest ok. 100 m od żwirowej plaży w spokojnej zatoce Plitvine. Na plaży leżaki płatne ok. 50 HRK za komplet składający się z dwóch leżaków. Hotel posiada basen zewnętrzny z tarasem słonecznym (leżaki i parasole bezpłatne), brodzik ze słodką wodą dla dzieci. Basen wewnętrzny ze słodką wodą czynny jest od maja do września. Hotel prowadzi animacje dla dzieci i dorosłych, m.in.: muzyka na żywo na tarasie, gry i zabawy dla dzieci. Na terenie hotelu znajduje się plac zabaw oraz stół do bilarda. Dodatkowo w ramach All Inclusive istnieje możliwość korzystania bezpłatnie z kortów tenisowych, rowerów, tenisa stołowego oraz boiska do siatkówki. Wyżywienie W ramach All Inclusive codziennie bogaty wybór przystawek, surówek, sałatek i warzyw, zawsze klika dań głównych oraz desery, ciasta, lody i owoce. Dania kuchni regionalnej oraz międzynarodowej. Posiłki serwowane są w formie stołu szwedzkiego. Śniadania (07.00-10.00), obiad (12.30-14.00), przerwa kawowa – kawa, herbata, ciasto (16:00-17:00) i kolacje (19.00-21.00). Bar All inclusive 10:30- 22:30 ( lokalne napoje bezalkoholowe i alkoholowe). opis wycieczek na stronach 74 – 75 dzieci do 11 roku życia – 50 % zniżki e-mail: [email protected] tel/fax 67-215 62 20 tel 664 622 626, 664 622 646 CHOrwacja Vela Luka 71 Hotel POSEJDON *** Wy so k i standard, h otel na plaży www.humhotels.hr Hotel Posejdon *** Hotel położony na Wyspie Korcula, w miejscowości Vela Luka. Posiada 148 pokoi, całodobową recepcję, klimatyzowaną restaurację główną, aperitif bar oraz bezpłatny kącik internetowy. Obok hotelu, przy plaży znajduje się bar z przekąskami oraz disco bar w stylu kubańskim. Świetny wystrój, gorące rytmy salsy i karaibski piasek na parkiecie to wizytówka tego miejsca. Pokoje Nowocześnie urządzone 2-osobowe pokoje z możliwością dostawki. Istnieje możliwość wypożyczenia łóżeczka dla dziecka (dodatkowo płatne ok. 5EUR/ dzień). Pokoje wyposażone w łazienkę z prysznicem, TV plazmową, telefon, klimatyzację (bezpłatną, centralnie sterowaną). W łazience suszarka do włosów. Wi-Fi w pokoju za dopłatą. Pokoje posiadają balkon z widokiem na ogród lub na morze. W niektórych terminach dostępne są również pokoje bez balkonu. Obiekt został przebudowany i wyremontowany w 2010r. Rekreacja Obiekt usytuowany jest tuż obok kamienisto-żwirowej plaży i licznych tarasów wypoczynkowych. Leżaki i parasole na plaży dodatkowo płatne 40 HRK / za komplet (dwa leżaki i parasol). Na plaży znajduje się centrum nurkowe, wypożyczalnia łódek, skuterów i rowerów (dodatkowo płatne). Hotel posiada basen kryty basen. W lipcu i sierpniu, hotel prowadzi animacje sportowe oraz organizuje muzykę na żywo. Istnieje możliwość bezpłatnego korzystania z kortów tenisowych znajdujących się przy hotelu Adria Beach (w odległości ok. 1 km). Wyżywienie Codziennie bogaty wybór przystawek, surówek, sałatek i warzyw, zawsze klika dań głównych oraz desery, ciasta, lody i owoce. ALL INCLUSIVE LIGHT – posiłki w formie stołu szwedzkiego. Śniadania (07:00-10:00), lunch (12:30-14:00) i kolacje (19:00-21:00). Podczas lunchu i kolacji serwowane są bez ograniczeń napoje bezalkoholowe oraz napoje alkoholowe: lokalne piwo i wino. O godz. 17.00 podawane są słodycze i drobne przekąski. (formuła All Inclusive dodatkowo płatna, obowiązkowo). Wycieczki fakultatywne Dubrownik Medugorije + Mostar Wycieczka winnym szlakiem przez Półwysep Pljesać Rybny piknik opis wycieczek na stronach 74 – 75 dzieci do 11 roku życia – 50 % zniżki 72 CHOrwacja Vela Luka www.martintour.pl Hotel JADRAN ** W sa m y m c entr u m, dla l u b i ącyc h roz ryw k i Hotel Jadran ** Hotel położony na wyspie Korcula, w samym centrum miejscowości Vela Luka, tuż przy głównej promenadzie. Do dyspozycji gości hotelu znajduje się recepcja, restauracja serwująca posiłki na tarasie, bar oraz parking (dodatkowo płatny). Obiekt zostanie poddany gruntownemu remontowi w sezonie zimowym 2013/2014. Jest to doskonałe miejsce dla osób lubiących bliskość miejskich atrakcji. Przy promenadzie o długości 2 km, znajduje się szereg atrakcji turystycznych, sklepy, restauracje, kawiarnie, liczne bary i kluby nocne. Pokoje Funkcjonalnie urządzone, świeżo odnowione 2-osobowe pokoje z możliwością dostawki. Wyposażone w TV, łazienkę z prysznicem, WC. Klimatyzacja dodatkowo płatna (2 EUR / osoba/dzień). Rekreacja Hotel położony bardzo blisko morza, przejście 20 metrów przez promenadę. W pobliżu znajduje się nieduża, miejska plaża, do większej plaży można dojść pieszo wzdłuż zatoki lub skorzystać z usług hotelowego statku (ok. 2 EUR). Wyżywienie Wycieczki fakultatywne Codziennie bogaty wybór surówek, sałatek i warzyw, klika dań głównych. Dania kuchni regionalnej oraz międzynarodowej. HB - śniadania i obiadokolacje w formie stołu szwedzkiego. Do śniadania podawana jest kawa, herbata, mleko oraz soki. Do kolacji podawana jest karafka wina lub piwa (0,5 l na dwie osoby), woda oraz soki bez ograniczeń (formuła HB dodatkowo płatna, obowiązkowo). Dubrownik Medugorije + Mostar Wycieczka winnym szlakiem przez Półwysep Pljesać Rybny piknik opis wycieczek na stronach 74 – 75 dzieci do 11 roku życia – 50 % zniżki e-mail: [email protected] tel/fax 67-215 62 20 tel 664 622 626, 664 622 646 CHOrwacja Vela Luka 73 Wycieczki fakultatywne Dubrownik To unikalne w skali światowej miasto w całości zostało wpisane na światową listę dziedzictwa kulturalnego UNESCO. Olbrzymie mury obronne otaczające miasto już z daleka prezentują się imponująco. To właśnie dzięki nim Dubrownik nigdy nie został zdobyty w bezpośredniej walce. Znajdujące się na Starówce domy, jak i ulice wykonane są z kamienia. Kamienne są również zabytki, które w mieście spotkać można niemal na każdym kroku. Jednocześnie miasto pełne jest młodych ludzi i tętni nieustannie dobra zabawą. Jedna z najstarszych republik na świecie, miasto, którego historia nie oszczędzała, a które jednak po każdej dziejowej katastrofie odradzało się piękniejsze i potężniejsze. Miasto-muzeum - jedne z najchętniej odwiedzanych w Europie. Będąc w Dalmacji, nie można nie zobaczyć Dubrownika! Cena: 60 euro / osoba dzieci do lat 12: 30 euro / osoba Medugorije + Mostar (Bośnia i Hercegowina) Stara bałkańska legenda głosi, że gdy Bóg stwarzał świat, unosił się w przestworzach, dźwigając dwa worki: jeden z ziemią, drugi z kamieniami. Diabeł przedziurawił worek z kamieniami i cała jego zawartość wysypała się w jedno miejsce. Tak powstała Bośnia i Hercegowina. Większość z legendarnych kamieni musiała spaść na Hercegowinę, bo kraina ta wygląda jakby zbudowana byłą z kamienia. Według świadectwa sześciu młodych parafian od 24.06.1981 r. w parafii Medugorije codziennie ukazuje się Błogosławiona Dziewica Maryja. Od tego czasu codziennie do Medugorje przybywają tysiące pielgrzymów ze wszystkich stron świata. W Mostarze widać ślady tureckiej przeszłości Bałkanów i czuć unikalną atmosferę. Stary Most na rzece Neretva wraz z otaczającą go starówką pełną uroczych kawiarni, gwarnych kramów został wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO. Kolorowe tureckie domy z charakterystycznymi pięterkami i orientalny zapach nad straganami na wąskich uliczkach. W centrum mnóstwo maleńkich sklepików, kramów chowających się w niewielkich kamienicach. To właśnie klimat Mostaru jest najbardziej pociągający. Jego mieszkańcy, którzy przecież zostali mocno dotknięci wojnami i konfliktami narodowościowymi dziś są dumni ze swojej kulturowej i religijnej różnorodności. Cena: 60 euro / osoba dzieci do lat 12: 30 euro / osoba 74 Chorwacja Wycieczki fakultatywne www.martintour.pl Wycieczki fakultatywne Wyspa Korčula oraz wycieczka winnym szlakiem przez Półwysep Pljesać Jedyna w swoim rodzaju wycieczka, która łączy w sobie zapoznanie się z historią i kulturą wyspy Korčula oraz degustację najlepszych win w regionie Dalmacji południowej. W czasie wycieczki będą Państwo mieli okazję poznać najciekawsze zakątki wyspy Korčula, a następnie zrelaksować się przy kieliszku wyśmienitego wina. Cena - 50 euro / osoba Rybny piknik Wycieczka dla tych, którzy pragną poczuć wyjątkowy charakter i typową atmosferę Dalmacji. Słońce, pieśń, dobre wina lokalne i świeżo pieczona ryba – wszystko to na leniwych wodach Adriatyku. Statkiem popłyniemy wzdłuż wybrzeża, zakotwiczy on na czas kąpieli w romantycznej zatoce, gdzie również podany będzie obiad: świeża ryba i dużo dobrego wina. CenA: 30 euro / osoba (nie obowiązują karty rabatowe) Spływ rzeką Spły w pontonow y po malowniczo usytuowanej rzece, charakteryzującej się szybkim nurtem, występowaniem łagodnych spadków, barier i bujnej roślinności. Profesjonalni instruktorzy poinformują jak odpowiednio zachować się na wodzie, a następnie bezpiecznie poprowadzą pontony w nurcie rzeki, tak by uczestnicy mogli rywalizować z naturą z wiosłami w dłoniach. Na koniec wyprawy zaplanowana jest kąpiel w rzece. Na tę wycieczkę najlepiej ubrać się w krótkie spodenki, t-shirt oraz obuwie sportowe i koniecznie zabrać suche rzeczy do przebrania po podróży. Cena: 30 euro / osoba (nie obowiązują karty rabatowe) e-mail: [email protected] tel/fax 67-215 62 20 tel 664 622 626, 664 622 646 Chorwacja Wycieczki fakultatywne 75 Chorwacja 1490 pln cena od: nowość w ofercie !!! Wycieczka Objazdowa Chorwacja, Czarnogóra, Albania, Serbia 8 dni Plitvickie Jeziora, Split, Trogir, Dubrownik, Kotor, Lovcen, Tirana, Belgrad Nie wymagany paszport PROGRAM IMPREZY 1 DZIEŃ: wyjazd wg rozkładu jazdy, przejazd przez Czechy, Austrię , 2 DZIEŃ: przejazd przez Austrię, Słowenię , Chorwację w godzinach porannych przyjazd do Plitvic i zwiedzanie Parku Narodowego Plitvickie Jeziora, gdzie na obszarach porośniętych przez: buki, jodły, świerki i klony, na długości ponad 8 km, znajduje się 16 turkusowych jezior położonych tarasowo i połączonych ze sobą 72 wodospadami. Obszar parku zaliczany jest do światowego dziedzictwa naturalnego i jest chroniony przez UNESCO. Po zwiedzaniu przejazd na obiadokolację i nocleg. 3 DZI E Ń: po śniadaniu ,wyjazd na zwiedzanie Splitu i Trogiru (na miejscu lokalny przewodnik). W Splicie, największym mieście Dalmacji, obejrzymy panoramę miasta ze wzgórza Marjan, zwiedzimy stare miasto, którego zabudowa odzwierciedla burzliwe dzieje regionu – krzyżują się tu wpływy weneckie, węgierskie i austriackie. Zobaczymy antyczny pałac cesarza Djoklecjana – jeden z najpiękniejszych w Europie przykładów rzymskiej architektury obronnej (IV-V wiek), katedrę św. Duje, ratusz miejski z XV wieku i malowniczy port. Przejazd do Trogiru. W Trogirze, typowym nadmorskim miasteczku, pospacerujemy po malowniczej starówce, gdzie zobaczymy między innymi ratusz z przełomu XIV i XV wieku i katedrę św. Wawrzyńca z XIII wieku, katedrę św. Lovra, pałac Hipiko, wieżę zegarową, loggię miejską. Po zwiedzaniu, przejazd na obiadokolację i nocleg. 4 D ZI E Ń: po śniadaniu, wykwaterowanie z hotelu. Przejazd do Dubrownika, ogłoszonego przez UNESCO dziedzictwem kultury światowej. W programie, między innymi spacer po starym mieście, Stradun, Mala Braca – klasztor franciszkanów z przełomu XIV i XV wieku, Muzeum Apteki oraz mury miejskie, Wielka Studnia Onufrego, katedra św. Błażeja, skarbiec. Przejazd na obiadokolację i nocleg. 5 DZIEŃ: po śniadaniu, wykwaterowanie przejazd do Kotoru - pięknego czarnogórskiego miasta położonego na najdalej wysuniętym na południe fiordzie Europy z bajeczną starówką wpisaną na listę Unesco. Następnie wyruszymy na Wzgórze Lovcen, o którym miejscowi mówią, że „stąd niedaleko już do nieba bram”. To wspaniały punkt widokowy. Przejazd na obiadokolację i nocleg. 76 Chorwacja oferta Jeziora Plitvickie Split Trogir www.martintour.pl Wycieczka Objazdowa Chorwacja, Czarnogóra, Albania, Serbia 8 dni – Plitvickie Jeziora, Split, Trogir, Dubrownik, Kotor, Lovcen, Tirana, Belgrad Dubrownik Kotor Tirana Belgrad 6 DZIEŃ: po śniadaniu, przejazd na zwiedzanie Tirany. W stolicy Albanii zobaczymy Plac Skanderberga, Piramidę, Pałac Prezydencki i Kongresowy. Czas wolny w centrum miasta oraz okazja na zakupy na lokalnym bazarze. Po zwiedzaniu ,przejazd na obiadokolację i nocleg na terenie Serbii. 7 D ZI E Ń: po śniadaniu, przejazd na zwiedzanie Belgradu, w programie zwiedzania: Park Kalemegdan z ruinami rzymskiej warowni i Twierdza Kalemegdan z XVIII wieku, pomnik Wdzięczności dla Francji, Bulwar Kniazia Michała, Synagoga, Stare Miasto. W godzinach południowych wyjazd w drogę powrotną do Polski. 8 DZIEŃ: przyjazd do kraju w godzinach wieczornych. Program jest ramowy i może ulec zmianie! termin / cena 01.05 08.05 03.06 10.06 15.07 22.07 09.09 16.09 1490 1490 1590 1490 • Ceny podane w PLN • Osoba dorosła jako 3 w pokoju 10% zniżki • Dzieci do12 lat jako 3 osoba w pokoju na „ dostawce” 30% zniżki • Dopłata do pokoju jednoosobowego 400 zł / osoba / turnus W cenie zapewniamy • Czas trwania 8 dni • 5 noclegów w hotelach o standardzie dwu lub trzygwiazdkowym **/*** • Pokoje 1,2, 3 osobowe (w pokojach 3 osobowych 3 osoba na „ dostawce”) • 5 śniadań • Zwiedzanie wg programu • Przejazd autokarem LUX wyposażonym w: DVD, WC, bar, klimatyzację. • Opieka pilota (polot nie może pełnić funkcji przewodnika w obiektach muzealnych) Jeziora Plitvickie Belgrad Świadczenia dodatkowo płatne, obowiązkowo • Ubezpieczenie NW i KL 40 zł / osoba / turnus. • Wydatki programowe, bilety wstępów do zwiedzanych obiektów i atrakcji, 5 obiadokolacji 160 euro / osoba (płatne w autokarze) Świadczenia opcjonalne • „Bez ryzyka” - 80 zł / osoba, daje możliwość bezkosztowej rezygnacji z imprezy do 21 dni przed jej rozpoczęciem oraz chroni przed dopłatami kursowymi i paliwowymi. W przypadku rezygnacji z imprezy, opłata za usługę „Bez ryzyka” nie podlega zwrotowi e-mail: [email protected] tel/fax 67-215 62 20 tel 664 622 626, 664 622 646 Kotor Lovicen Tirana Chorwacja oferta 77 BUŁGARIA Bułgaria słynie z piaszczystych i szerokich plaż, wspaniałych krajobrazów, bogatego folkloru, interesującej historii, unikatowych zabytków kultury starożytnej i średniowiecznej oraz gościnności. Aktualnie Bułgaria przeżywa „drugą młodość” i z roku na rok staje się coraz bardziej popularna. W miejscowościach nadmorskich ciągle powstają nowe centra rozrywkowe, aquaparki, puby, bary i restauracje, z których każda ma coś wyjątkowego do zaoferowania. Bułgaria to także wysokie (najwyższe na Bałkanach) góry, urzekające doliny i przełomy rzek rzadkiej piękności, to również zabytki z bardzo odległej i niedawnej przeszłości, a wreszcie nowoczesne zaplecze turystyczne. Odwiedzających ten kraj fascynuje wielowiekowa, pasjonująca historia, przynależność do odmiennego, prawosławnego kręgu kulturowego. Plaże są świetnie zagospodarowane, działają przy nich wypożyczalnie sprzętu turystycznego. Na bułgarskim wybrzeżu Morza Czarnego panują świetne warunki do uprawiania sportów wodnych. Jest to idealne miejsce na spędzenie wakacji. Bułgaria 1200 pln cena od: Wypoczynek 12 dni Nie wymagany paszport Program imprezy Sofia 1 Dzień: wyjazd wg rozkładu jazdy, przejazd Polskę, Słowację, Węgry, Serbię. 2 Dzień: przejazd przez Bułgarię. Przyjazd do hotelu, zakwaterowanie. 2-10 Dzień: pobyt i wypoczynek na wybrzeżu. Możliwość skorzystania z wycieczek fakultatywnych, które można wykupić w Bułgarii. 11 Dzień: śniadanie, wykwaterowanie, przejazd przez Bułgarię, Serbię, Węgry. 12 D z i e ń: przejazd przez Węgry, Słowację, przyjazd do Polski w godzinach nocnych. W cenie zapewniamy • Czas trwania 12 dni • 9 noclegów w wybranym hotelu • Pokoje 2,3,4 osobowe ( w pokojach 3 i 4 osobowych, 3 i 4 osoba Neseber na dostawkach) • Wyżywienie: zgodnie z formułą poszczególnych hoteli • Przejazd autokarem LUX wyposażonym w DVD, bar, WC, klimatyzację • Opieka przedstawiciela biura Świadczenia dodatkowo płatne, obowiązkowo • Ubezpieczenie NW i KL 55 zł / osoba / turnus • Dopłata do wyżywienia ALL – 100 Euro / osoba w hotelach Zdravtes, Blu Skay, dzieci do 11 lat - 50 Euro / osoba (płatne w autokarze) klimatyczna 10 Euro / osoba dorosła, dzieci do lat 11- 5 Euro / osoba (płatne w autokarze) • Opłata Świadczenia opcjonalne • „Bez ryzyka” - 80 zł / osoba, daje możliwość bez kosztowej rezygnacji Kaliakra z imprezy do 21 dni przed jej rozpoczęciem oraz chroni przed dopłatami kursowymi. W przypadku rezygnacji z imprezy, opłata za usługę „Bez ryzyka” nie podlega zwrotowi • Dopłata do opcji HB Hotel Tsarevets 50 Euro / osoba • Wycieczki fakultatywne 80 BUŁGARIA oferta www.martintour.pl Bułgaria Wypoczynek 12 dni Tabela cen imprezy Bułgaria Wypoczynek 12 dni do wszystkich hoteli. Złote Piaski ZDRAVETS **** ALL BLUE SKAY *** All Light TSAREVETS ** BB LUB HB 03.06 14.06 29.06 10.07 08.09 19.09 opis hotelu 1300 1200 1250 1750 1430 1400 1300 1200 1250 str. 81 str. 82 str. 83 • Ceny podane w PLN • Osoba dorosła jako 3 i 4 w pokoju na dostawce 10% zniżki • Dzieci do 11 lat jako 3 lub 4 osoba w pokoju na dostawce 50 % przy 2 osobach pełnopłatnych Wycieczki fakultatywne Stambuł – 1 lub 2 dni Neseber Bałczik i Kaliakra Wielkie Tyrnowo Sofia Warna + degustacja win Warna + delfinarium Jeep Safari Rejs statkiem – dwie opcje do wyboru Rodzinny piknik e-mail: [email protected] tel/fax 67-215 62 20 tel 664 622 626, 664 622 646 Bułgaria oferta 81 Bułgaria Złote Piaski Złote Piaski Złote Piaski są Polakom szczególnie bliskie, ponieważ przez wiele lat były jednym z niewielu miejsc zagranicznego wypoczynku. Dziś popularność tego kurortu wypoczynkowego powraca, z uwagi na eleganckie hotele o wysokim standardzie oraz wspaniałe piaszczyste plaże oblane ciepłymi wodami Morza Czarnego. Legenda o Złotych Piaskach głosi, iż dawno temu w tym właśnie miejscu piraci zakopali swoje skarby. Natura ukarała ich za chciwość, zamieniając ich bogactwa w złocisty piasek. Złote piaski słyną z długich plaż, których szerokość w niektórych miejscach wynosi nawet 100 metrów. Na miłośników aktywnego wypoczynku na lądzie czekają dyskoteki, zainteresowani wodnymi rozrywkami mogą skorzystać ze skuterów wodnych, lotów spadochronowych czy windsurfingu. Lecznicze źródła, statki wycieczkowe kursujące po zakątkach bułgarskiego wybrzeża czy plażowe salony masażu to natomiast propozycja dla tych, którzy do Bułgarii jadą w poszukiwaniu relaksu. Doskonała regionalna kuchnia to punkt obowiązkowy dla wszystkich turystów – sałatka szopska, tarator czy banica to tylko niektóre z tradycyjnych bułgarskich potraw które warto skosztować. 82 BUŁGARIA Złote Piaski OPIS MIEJSCOWOŚCI www.martintour.pl Hotel ZDRAVETS **** B l i s ko c entr u m, dla l u b i ącyc h roz ryw k i www.tural.bg Hotel Zdravtes**** Komfortowy, 6-piętrowy obiekt otoczony zielenią, usytuowany ok. 200 metrów od szerokiej, piaszczystej plaży. Wybudowany w roku 1968 i kompleksowo wyremontowany w roku 2009. Bliskość centrum miejscowości gwarantuje wiele atrakcji, jednak sam hotel znajduje się w cichym i spokojnym miejscu. Rozwinięta infrastruktura restauracji, sklepów, pubów i dyskotek, a także zagospodarowana i wygodna plaża sprawiają, iż jest to doskonały wybór dla osób wygodnego wypoczynku w miejscu, które nie pozwala się nudzić. Hotel do dyspozycji gości oddaje 117 pokoi rozlokowanych na 6 piętrach, recepcję świadczącą obsługę w języku angielskim, niemieckim i rosyjskim, salę konferencyjną, kantor, sklepik, lobby bar, barbecue i pool bar przy basenie, restaurację, płatny sejf w recepcji, bezpłatne wi-fi w holu recepcji oraz płatne stanowiska komputerowe. Pokoje Komfortowe 2-osobowe pokoje z możliwością dostawki, o pow. 25 m2. Wyposażone w dwa łóżka, TV, telefon, mini bar, klimatyzację, łazienkę z prysznicem oraz balkon. Rekreacja Wycieczki fakultatywne Stambuł – 1 lub 2 dni Neseber Bałczik i Kaliakra Wielkie Tyrnowo Sofia Warna + degustacja win Basen z tarasem słonecznym (bezpłatne leżaki i parasole), duży ogród, bezpłatna sala fitness, brodzik dla dzieci, plac zabaw dla dzieci, animacje dla dzieci i dorosłych. Płatne: tenis stołowy, bilard, pokój masażu, pokoik urody (manicure, pedicure), sauna, gry komputerowe. Wyżywienie Codziennie bogaty wybór przystawek, surówek, sałatek i warzyw, zawsze klika dań głównych oraz desery, ciasta, lody i owoce. Dania kuchni regionalnej oraz międzynarodowej. All INCLUSIVE – Posiłki w formie stołu szwedzkiego. Śniadania (godz. 08:0010:00), późne śniadanie (godz. 10:00-10:30), lunch (godz. 12:00-14:00), kolacja (godz. 18:00-20:00), przekąski (godz. 15:00-17:00). Darmowe napoje oraz lokalne alkohole w godzinach 10:30-22:00. Formuła ALL dodatkowo płatna, obowiązkowo. Warna + delfinarium Jeep Safari Rejs statkiem – dwie opcje do wyboru Rodzinny piknik e-mail: [email protected] tel/fax 67-215 62 20 tel 664 622 626, 664 622 646 BUŁGARIA Złote Piaski 83 Hotel BLUE SKAY *** Po łożon y w ś ró d z i elen i, bl i s ko plaży www.tural.bg Hotel Blue Sky*** Hotel położony wśród zieleni otaczającego go parku, stanowi doskonałe miejsce do wypoczynku bez zgiełku intensywnego życia jakie toczy się centrum kuror tu Złote Piaski. Bliskość szerokiej, doskonale zagospodarowanej, piaszczystej plaży (ok. 350 metrów), a także licznych tawern, restauracji, sklepów (ok. 300 metrów do centrum) pozwala spokojnie wypoczywać nie rezygnując z atrakcji kurortu. Hotel całkowicie wyremontowany w 2007 roku do dyspozycji gości oddaje 77 pokoi na 4 piętrach, całodobową recepcję, restaurację, lobby bar, bar na tarasie słonecznym przy basenie, sejf w recepcji (płatny), kantor, windę, bezpłatne wi-fi w holu recepcji, stanowiska komputerowe (płatne). Pokoje Funkcjonalne 2-osobowe pokoje o pow. 15 m2. Powiększone pokoje 2-osobowe o pow. 20 m2. Pokoje rodzinne o pow. 25 m / 2 z dodatkową, rozkładaną sofą. Wszystkie pokoje wyposażone są w dwa łóżka, TV, telefon, mini bar, klimatyzację, łazienkę z prysznicem oraz balkon. Możliwość 2 dostawek. Rekreacja Basen odkryty z wydzieloną częścią dla dzieci i tarasem do opalania - leżaki i parasole przy basenie bezpłatne, animacje dla dzieci i dorosłych (gry i zabawy sportowe, aerobik) często prowadzone przez polskiego animatora. Bezpłatny tenis stołowy. Możliwość uprawiania sportów wodnych na plaży - rowery wodne, skutery, łodzie typu banan (dodatkowo płatne). Wyżywienie Codziennie bogaty wybór przystawek, surówek, sałatek i warzyw, zawsze klika dań głównych oraz desery, ciasta, lody i owoce. Dania kuchni regionalnej oraz międzynarodowej. All light – Posiłki w formie stołu szwedzkiego. Śniadania (godz. 08:0010:00), późne śniadanie (godz. 10:00-10:30), lunch (godz. 12:00-14:00), kolacja (godz. 18:00-20:00). Darmowe napoje bezalkoholowe w godzinach 10:30-22:00 oraz lokalne alkohole w godzinach 12:00-22:00. Formuła ALL light dodatkowo płatna, obowiązkowo. Wycieczki fakultatywne Stambuł – 1 lub 2 dni Neseber Bałczik i Kaliakra Wielkie Tyrnowo Sofia Warna + degustacja win Warna + delfinarium Jeep Safari Rejs statkiem – dwie opcje do wyboru Rodzinny piknik 84 BUŁGARIA Złote Piaski www.martintour.pl Hotel TSAREVETS ** D obra ja ko ś ć w n i s k i ej c en i e www.tural.bg Hotel Tsarevets** Czysty i schludny hotel położony w Złotych Piaskach, usytuowany w otoczeniu zieleni parku. Hotel odnowiono w 2004 roku, a w 2013 roku został poddany modernizacji. Nieduża odległość od zagospodarowanej, piaszczystej plaży (ok. 400 metrów - zejście alejką lub schodkami przez park) oraz bliskość licznych atrakcji w centrum kurortu (ok. 300 m) sprawia, iż pobyt w hotelu Tsarevets to doskonały wypoczynek w bardzo przystępnej cenie. Hotel do dyspozycji gości oddaje 138 pokoi rozmieszczonych na 11 piętrach, recepcję, restaurację, lobby bar, sejfy w recepcji (odpłatne), kantor, stanowiska komputerowe (odpłatne), 2 windy. Pokoje Funkcjonalnie urządzone 2-osobowe pokoje o pow. 18 m2, z możliwością dostawki. Wszystkie pokoje wyposażone są w dwa łóżka, TV, telefon, lodówkę (płatna dodatkowo), klimatyzację, łazienkę z prysznicem oraz balkon. Z wyższych pięter roztacza się widok na morze, rezerwat lub park wodny „Aquapolis”. Rekreacja Wycieczki fakultatywne Stambuł – 1 lub 2 dni Neseber Bałczik i Kaliakra Wielkie Tyrnowo Nieduży, otwarty basen (dodatkowo możliwość korzystania z dużego basenu z brodzikiem dla dzieci, zjeżdżalniami oraz dużym tarasem słonecznym w hotelu Atlas**** po drugiej stronie ulicy), wielofunkcyjne boisko sportowe (siatkówka, koszykówka, piłka nożna), bilard i tenis stołowy (płatne), gry komputerowe, park. Wyżywienie Dania kuchni regionalnej oraz międzynarodowej. HB - śniadania oraz obiadokolacje w formie stołu szwedzkiego. Napoje dodatkowo płatne. Dopłata do formuły HB opcjonalna. BB - śniadania w formie stołu szwedzkiego. Sofia Warna + degustacja win Warna + delfinarium Jeep Safari Rejs statkiem – dwie opcje do wyboru Rodzinny piknik e-mail: [email protected] tel/fax 67-215 62 20 tel 664 622 626, 664 622 646 BUŁGARIA Złote Piaski 85 Czarnogóra Czarnogóra dumnie zwana Perłą Adriatyku, to idealne miejsce dla tych, którzy wczasy chcą spędzić jednocześnie nad morzem i w górach. To maleńkie europejskie państwo o powierzchni zaledwie 13,5 tys. km2 zamieszkałe przez niewiele ponad 650 tys. mieszkańców. Mimo niewielkich rozmiarów, Czarnogóra charakteryzuje się niezwykłą różnorodnością krajobrazu. Plaże na wybrzeżu adriatyckim zajmują aż 73 km, tworząc wspaniałą harmonię słońca, morza i lądu – ponad 100 mniejszych, większych, piaszczystych, kamienistych i żwirowych plaż. Wszystkie zdobią czarnogórskie wybrzeże, upiększają nadmorskie miasta i oferują bardzo dobre warunki do wypoczynku i rekreacji. Najciekawszy fragment to Boka Kotorska – jedyny fiord Europy Południowej. Niesamowity widok – woda wdziera się w głąb lądu, zajmując poprzeczne doliny i podłużne zagłębienia. Nie ma drugiego miejsca, gdzie na tak niewielkiej powierzchni znaleźć można tyle bogactw naturalnych: piękne plaże, czyste jeziora, rwące rzeki i wspaniałe góry. Tylko tu możesz budzić się na wybrzeżu, zjeść lunch nad Jeziorem Szkoderskim i cieszyć się wieczornym spacerem po górach. Połączenie bogatej historii, kultury, tradycji, dobrych warunków atmosferycznych, czystego powietrza, przepięknych krajobrazów i błękitnego Morza Adriatyckiego gwarantuje udany urlop. CZARNOGÓRA 1270 pln cena od: WYPOCZYNEK 10 dni Nie wymagany paszport PROGRAM IMPREZY Kaniony Czarnogóry 1 DZIEŃ: wyjazd z Polski. Przejazd przez Czechy, Austrię. 2 DZIEŃ: przejazd przez Słowenię, Chorwację. Przyjazd do Ulcinja. Zakwaterowanie w wybranym obiekcie. 3 - 8 D ZI E Ń: Wypoczynek, możliwość skorzystania z wycieczek fakultatywnych. 9 DZIEŃ: śniadanie, wykwaterowanie, przejazd przez Chorwację, Słowenię. 10 DZIEŃ: przejazd przez Austrię, Czechy, przyjazd do Polski. W cenie zapewniamy • Czas trwania 10 dni • Zakwaterowanie wg. wybranej opcji (pokoje, studia, apartamenty) • Wyżywienie: - w apartamentach Fortuna we własnym zakresie - śniadania - w Hotelu Orant ****, Villach Orant **, Villi Pristan • 7 noclegów w wybranym obiekcie • Przejazd autokarem LUX wyposażonym w DVD, bar, WC, klimatyzację • Opieka pilota / rezydenta na miejscu Montenegro Świadczenia dodatkowo płatne, obowiązkowo • Ubezpieczenie NW i KL 40 zł / osoba / turnus • W apartamentach opłata klimatyczna -10 Euro / osoba / turnus, dzieci do 12 lat - gratis (płatne w autokarze) • W Hotelu Orant **** oraz w Villach Orant **, dopłata do opcji ALL + opłata klimatyczna 80 Euro / osoba /turnus • W Villi Pristan dopłata do opcji HB + opłata klimatyczna 80 euro / osoba / turnus (napoje do obiadokolacji dodatkowo płatne) • Dzieci do lat 12 w dopłatach do opcji wyżywienia i opłaty klimatycznej 55 Euro / osoba / turnus • Opłaty wyrażone w Euro, płatne w autokarze Budva Świadczenia opcjonalne • „Bez ryzyka” - 80 zł / osoba, daje możliwość bez kosztowej rezygnacji z imprezy do 21 dni przed jej rozpoczęciem oraz chroni przed dopłatami kursowymi i paliwowymi. W przypadku rezygnacji z imprezy, opłata za usługę „Bez ryzyka” nie podlega zwrotowi • Wycieczki fakultatywne: 88 CZARNOGÓRA oferta www.martintour.pl Czarnogóra Wypoczynek 10 dni Tabela cen imprezy Czarnogóra wypoczynek 10 dni do wszystkich hoteli Ulcinj Otrant **** Ville Orant ** Villa Pristan Apartamenty fortuna 01.05 10.05 03.06 12.06 24.06 03.07 15.07 24.07 26.08 04,09 09.09 18.09 16.09 25.09 opis hotelu 1450 1300 - 1780 1590 1270 1340 2160 1900 1490 1450 2520 2140 1490 1450 2160 1900 1490 1450 1950 1790 1270 1340 1780 1590 1270 1340 str. 89 str. 90 str. 91 str. 92 • Ceny podane w PLN • Osoba dorosła jako 3 w pokoju na dostawce 10 % zniżki • Dzieci do lat 12 jako 3 osoba w pokoju 30% zniżki (przy dwóch osobach pełnopłatnych) • Dopłata do pokoju 1 osobowego dopłata 600 zł / osoba / turnus (nie dotyczy Villi Pristan i Apartamentów Fortuna) Wycieczki fakultatywne Montenegro Tour Albania - Orientalny Świat Europy Kaniony Czarnogóry Stary Bar i Budwa opis wycieczek na stronie 93 e-mail: [email protected] tel/fax 67-215 62 20 tel 664 622 626, 664 622 646 Ulcinj CZARNOGÓRA oferta 89 CZARNOGÓRA ULCINJ Ulcinj Ulcinj to dość duże miasto położone niedaleko granicy z Albanią. Wyraźnie widoczne są tu wpływy muzułmańskie i nieco orientalny charakter. Na ulicach często słyszy się język albański i nawoływanie muezzina do modlitwy. Około 3 km za miastem rozciąga się najdłuższa piaszczysta plaża Czarnogóry – „Wielka Plaża” Warto pospacerować krętymi uliczkami starego miasta, oddychając jego orientalną atmosferą. Zobaczymy tam cytadelę, mury obronne z XVI wieku i wieżę Balšića. Znajdziemy liczne pamiątki z czasów weneckich i tureckich. W architekturę miasta wplatają się liczne meczety. Pośród wąskich i krętych uliczek można odnaleźć zabytki, reprezentujące różne style zaczynając od romańskich po architekturę orientalną. Warto odwiedzić budynek miejskiego muzeum, który wcześniej był kościołem, a później został przerobiony na meczet. Ze starego miasta prowadzą schody na Małą Plażę. Nieopodal znajdują się ruiny meczetu Paszy. Ulcinj 90 CZARNOGÓRA ULCINJ OPIS MIEJSCOWOŚCI www.martintour.pl Hotel Otrant **** S po kojna o kol i ca, pole can y rodz i no m z dz i e ć m i www.otrantbeach.com HOTEL OtRANT **** Hotel zlokalizowany bezpośrednio przy słynnej w tym rejonie, szerokiej i piaszczystej „Wielkiej Plaży”, która jest jedną z głównych atrakcji miasta. Hotel posiada całodobową recepcję, dwie restauracje, drink bar, bar na plaży, salę konferencyjną. Wszystkie ogólnodostępne pomieszczenia są klimatyzowane i posiadają bezpłatny dostęp do bezprzewodowego Internetu. W głównej restauracji można posłuchać muzyki granej na żywo. Hotel posiada udogodnienia dla osób niepełnosprawnych. Przystanek autobusowy, skąd odjeżdżają autobusy do centrum Ulcinj, znajduje się tuż obok hotelu. W pobliżu hotelu działają liczne restauracje, sklepy, bary i kramiki z lokalnymi pamiątkami. Pokoje Hotel posiada 134 przestronne, bardzo komfortowe i nowocześnie urządzone pokoje 2 osobowe z możliwością 1 dostawki. Wszystkie pokoje są klimatyzowane i dźwiękoszczelne. Każdy z nich dysponuje balkonem z widokiem na czarnogórskie wybrzeże lub zieloną okolicę. Pokoje wyposażone są w sejf, telefon, telewizor z płaskim ekranem i dostępem do kanałów telewizji satelitarnej. W łazience znajdują się szlafroki, suszarka do włosów oraz bezpłatny zestaw kosmetyków. Rekreacja Wycieczki fakultatywne Montenegro Tour Albania - Orientalny Świat Europy Kaniony Czarnogóry Stary Bar i Budwa opis wycieczek na stronie 93 e-mail: [email protected] tel/fax 67-215 62 20 tel 664 622 626, 664 622 646 Obiekt położony przy morzu, na samym początku malowniczej, szerokiej piaszczystej „Wielkiej Plaży”. Na plaży możliwość wypożyczenia sprzętów wodnych (dodatkowo płatne). Parasole leżaki na plaży dodatkowo płatne. Na terenie hotelu otwarty basen dla dorosłych, basen dla dzieci, plac zabaw dla dzieci, tras słoneczny z leżakami i parasolami. Centrum SPA - 4 salony masażu, sauna, 3 jacuzzi, łaźnia turecka (dodatkowo płatne). Codzienna, zróżnicowana animacja, organizowana przez hotel dla gości w każdym wieku. Na terenie kompleksu można zagrać w siatkówkę plażową, koszykówkę, oraz wypożyczyć sprzęt wodny i sportowy. Wyżywienie Formuła All Inclusive zawierająca: śniadania (7.00 – 09.30), lunche (12.00 – 14.00) i obiadokolacje (19.00 – 21.00) w formie bogatego bufetu, napoje bezalkoholowe i alkoholowe lokalne dostępne w barze All Inclusive (12.00 – 22.30). Dodatkowo o 17.00 podawane będą ciastka lub owoce, kawa i herbata. Formuła All Inclusive dodatkowo płatna obowiązkowo. CZARNOGÓRA ULCINJ 91 Hotel Ville Otrant ** (kategoria lokalna**, naszym zdaniem***) N owo cz e ś n i e u rzą dzon y, bl i s ko plaży www.otrantbeach.com Ville Otrant ** Hotel posiada 132 pokoje rozlokowane w dwupoziomowych bungalowach na terenach zielonych otaczających hotel. Na terenie hotelu całodobowa recepcja, dwie restauracje, drink bar, bar na plaży, sala konferencyjna. Wszystkie ogólnodostępne pomieszczenia są klimatyzowane i posiadają bezpłatny dostęp do bezprzewodowego Internetu. W głównej restauracji można posłuchać muzyki granej na żywo. Hotel posiada udogodnienia dla osób niepełnosprawnych. Ville Otrant są częścią kompleksu hotelowego Otrant w miejscowości Ulcinj. Obiekt zlokalizowany bezpośrednio przy słynnej w tym rejonie, szerokiej i piaszczystej „Wielkiej Plaży”, która jest jedną z głównych atrakcji miasta. Przystanek autobusowy, skąd odjeżdżają autobusy do centrum Ulcinj, znajduje się tuż obok hotelu. W pobliżu hotelu, działają liczne restauracje, sklepy, bary i kramiki z lokalnymi pamiątkami. Pokoje Przestronne pokoje rozlokowane w dwupoziomowych bungalowach na terenach zielonych otaczających hotel. Nowocześnie urządzone, wyremontowane na przełomie 2012/2013 roku. Pokoje posiadają telefon, telewizor z płaskim ekranem i dostępem do kanałów telewizji satelitarnej. Łazienka wyposażona w prysznic lub wannę, suszarkę do włosów. Pokoje klimatyzowane. Rekreacja Obiekt położony przy morzu, na samym początku malowniczej, szerokiej piaszczystej „Wielkiej Plaży” o długości około 14 km. Leżaki i parasole na plaży dodatkowo płatne (ok. 6 EUR / komplet). Na terenie hotelu otwarty basen dla dorosłych, basen dla dzieci, plac zabaw dla dzieci, taras słoneczny z leżakami i parasolami. Centrum SPA - 4 salony masażu, sauna, 3 jacuzzi, łaźnia turecka (dodatkowo płatne). Codzienna, zróżnicowana animacja, organizowana przez hotel dla gości w każdym wieku. Na terenie kompleksu można zagrać w siatkówkę plażową, koszykówkę, oraz wypożyczyć sprzęt wodny i sportowy. Wyżywienie Formuła All Inclusive zawierająca: śniadania (7.00 - 09.30), lunche (12.00 - 14.00) i obiadokolacje (19.00 - 21.00) w formie bogatego bufetu, napoje bezalkoholowe i alkoholowe lokalne dostępne w barze All Inclusive (12.00 22.30). Dodatkowo o 17.00 podawane będą ciastka lub owoce, kawa i herbata. Formuła All Inclusive dodatkowo płatna obowiązkowo. 92 CZARNOGÓRA ULCINJ Wycieczki fakultatywne Montenegro Tour Albania - Orientalny Świat Europy Kaniony Czarnogóry Stary Bar i Budwa opis wycieczek na stronie 93 www.martintour.pl Hotel Villa Pristan B l i s ko plaży, z p i ę k n y m w i do k i e m na m orz e Villa Pristan Villa Pristan leży w samym centrum Ulcinja, zaledwie 60 m od piaszczystej plaży. Usytuowana na wzgórzu, z pięknym widokiem rozpościerającym się na morze. W bliskiej odległości od willi znajduje się market oraz sklepiki z pamiątkami. Pokoje. Pokoje 2, 3, 4-osobowe, z których każdy wyposażony jest w łazienkę, telewizor i lodówkę. Wszystkie pokoje posiadają bezpłatną klimatyzację. Większość posiada przestronny taras z widokiem na Adriatyk. Rekreacja Obiekt położony w odległości 60 m od dobrze zagospodarowanej piaszczystej plaży. Na plaży leżaki, parasole dodatkowo płatne, sporty wodne dodatkowo płatne. Wyżywienie W ramach BB śniadania serwowane w formie bufetu. Obiadokolacje (dodatkowo płatne obowiązkowo), podawane są do stołu. Dania kuchni regionalnej oraz międzynarodowej. Napoje do obiadokolacji dodatkowo płatne. Wycieczki fakultatywne Montenegro Tour Albania - Orientalny Świat Europy Kaniony Czarnogóry Stary Bar i Budwa opis wycieczek na stronie 93 e-mail: [email protected] tel/fax 67-215 62 20 tel 664 622 626, 664 622 646 CZARNOGÓRA ULCINJ 93 Apartamenty Fortuna W pe ł n i wy posażone ane k s y k u c h enne Apartamenty Riwiera Czarnogórska Dla osób dysponujących skromniejszym budżetem i ceniących sobie niezależność (możliwość gotowania), dobry standard i położenie za niewysoką ceną. Apartamenty znajdują się w miejscowości Ulcinj na Riwierze Czarnogórskiej w odległości 300-500 metrów od morza i w sąsiedztwie licznych sklepów, barów, restauracji, kawiarni, dyskotek oraz wypożyczalni sprzętu wodnego. Pokoje Wygodnie urządzone apartamenty 2,3 i 4-osobowe, składające się z 1 sypialni i pokoju dziennego z aneksem kuchennym (lodówka, kuchenka, naczynia, sztućce) oraz łazienki (WC, wanna lub prysznic) i balkonu. Sypialnia posiada podwójne łóżko, w zależności od ilości osób w pokoju dziennym znajduje się dodatkowe łóżko. Apartamenty 4 osobowe są większe, posiadają 2 sypialnie i pokój dzienny. W cenę wliczone są ręczniki 2szt / tydz./ osoba oraz pościel. Środki czystości we własnym zakresie. Wyżywienie We własnym zakresie – apartamenty posiadają wyposażone aneksy kuchenne. Wycieczki fakultatywne Montenegro Tour Albania - Orientalny Świat Europy Kaniony Czarnogóry Stary Bar i Budwa opis wycieczek na stronie 93 94 CZARNOGÓRA ULCINJ www.martintour.pl Wycieczki fakultatywne Montenegro Tour Idealne rozwiązanie dla tych, którzy chcą w ciągu jednego dnia zasmakować wybrzeża i gór tego pięknego kraju. Wycieczka rozpoczyna się porannym przejazdem do Kotoru - miasta którego starówka w całości została wpisana na listę dziedzictwa UNESCO. Po zwiedzaniu z przewodnikiem czas wolny, a następnie przejazd malowniczą trasą widokową do górskiej części kraju. Po drodze postój na panoramicznym tarasie widokowym znajdującym się 900 m nad Zatoką Kotorską (tzw. fiord na Adriatyku). Na końcu trasy leży wioska Njeguszi, miejsce słynące z największej dynastii Petrović Njegosz oraz z domowej roboty suszonej szynki, sera i przepysznej rakiji, gdzie zatrzymujemy się na degustację tych specjałów. Kolejny punkt trasy to przejazd przez PN Lovćen do miejscowości Cetynii, czyli do dawnej stolicy Czarnogóry. W trakcie przejazdu pokonujemy trasę widokową z panoramą centralnej części kraju, określanej często jako kamienne morze - obraz rozrzuconych na wielkiej powierzchni niepokrytych roślinnością nagich skał zastygłych w bezruchu. W Cetynii krótki spacer z przewodnikiem i czas wolny, a następnie przejazd w kierunku wybrzeża panoramiczną trasą nad Riwierą Budvańską. Powrót do hoteli w godzinach popołudniowych. Cena: 40 euro / osoba dorosła, 35 euro / dzieci do lat 11 Albania - Orientalny Świat Europy Jeśli podczas wakacji jeden kraj to za mało, wycieczka do Albanii okaże się świetnym rozwiązaniem. To program dla chcących odkrywać nieznane zakątki i wyznaczać nowe trendy w podróżach. Wyruszamy wcześnie rano, aby dotrzeć do miejscowości Szkodra jednego z najstarszych miast Albanii, gdzie udajemy się na zamek Rozafa, skąd roztacza się przepiękny widok na jezioro Szkoderskie - największe i najbardziej malownicze jezioro na Bałkanach. Następnie kierujemy się w stronę Tirany – stolicy Albanii. Spacerujemy reprezentatywną arterią miasta. Po drodze mijamy m.in. monumentalną Piramidę - muzeum ku czci albańskiego dyktatora, Envera Hodży oraz wchodzimy do jednego z najważniejszych zabytków kultury muzułmańskiej w całej Albanii, Meczetu Et’hem Bey. Spacer kończymy na największym placu Tirany – Placu Skanderbega, upamiętniającym narodowego bohatera albańskiego. W drodze powrotnej zatrzymujemy się w miejscowości Kruja, mieście często nazywanym albańskim Krakowem, gdzie zatrzymujemy się na starym bazarze nad którym góruje malownicza biała twierdza. Po czasie wolnym przerwa na obiad, na który składają się dania tradycyjnej kuchni albańskiej. Poruszając się po albańskich drogach mamy również możliwość zobaczenia systemu bunkrów - symbolu rządzącego przez dziesięciolecia reżimu Envera Hodży, a także przyjrzenia się obrazom życia codziennego, które pozwolą na lepsze zrozumienie tego specyficznego, niegdyś zupełnie odciętego od świata kraju. Następnie powrót na granicę i przejazd do hoteli. Powrót w późnych godzinach wieczornych. Do Albanii można wjechać z polskim dowodem osobistym, paszport nie jest potrzebny. Cena: 50 euro / osoba dorosła, 45 euro / dzieci do lat 11 Kaniony Czarnogóry Czarnogóra oprócz pięknego wybrzeża słynie także z potężnych gór, w których rwące rzeki wyryły głębokie koryta kanionów. Tematem przewodnim wycieczki jest piękno krajobrazowe górskiej części Czarnogóry. W trakcie wyjazdu udajemy się kanionem Moraczy na północ w kierunku PN Bjelasica, a stamtąd do kanionu Tary największego kanionu Europy i trzeciego najgłębszego w świecie. Punktem kulminacyjnym jest most na Tarze, długości prawie pół kilometra, który zawieszony 150 m nad rzeką spaja dwa brzegi kanionu. Do połowy XX wieku był to najpotężniejszy most w całej Europie! Po przerwie na panoramę kanionu przejeżdżamy do stolicy gór, Żabljaka, a stamtąd nad jezioro Czarne (Crno Jezero), leżące w sercu PN gór Durmitoru pomiędzy ich najwyższymi szczytami. W trakcie wycieczki, oprócz odkrywania pięknych krajobrazów, można skosztować również górskich przysmaków (podczas obiadu serwowany jest górski pstrąg lub tradycyjnie zapiekany stek) oraz zaopatrzyć się w kulinarne pamiątki - miody, dżemy i rakiję. Powrót do hoteli w godzinach wieczornych. Cena: ok. 45 euro / osoba dorosła, ok. 40 euro / dzieci do lat 11 Stary Bar i Budwa Południe Czarnogóry to zupełnie inny, dużo bardziej orientalny świat, którego odkrywanie pozwala nam przenieść się w zupełnie odmienną rzeczywistość. Zwiedzimy 2 stare miasta leżące na czarnogórskim wybrzeżu oraz odwiedzimy sad oliwny z najstarszymi oliwkami rosnącymi w Czarnogórze, gdzie będzie można spróbować najlepszej na wybrzeżu oliwy oraz lokalnych smakołyków. Wyjeżdżamy rano, aby w pierwszej kolejności dotrzeć do Starego Baru - jednej z najstarszych osad człowieka w tej części Bałkanów. Przeplatają się tutaj wpływy kultury katolickiej, prawosławnej i muzułmańskiej. Najpierw odwiedzamy Starą Maslinę – podobno najstarsze drzewo oliwne świata, liczące sobie już ok. 2500 lat. Następnie zwiedzamy ruiny starego miasta, które prawdopodobnie e-mail: [email protected] tel/fax 67-215 62 20 tel 664 622 626, 664 622 646 pochodzi z X wieku. Rozciąga się ono na skalistym wzgórzu, tworząc spory zespół urbanistyczny z kościołami, pałacami i budynkami mieszkalnymi. Powrót do hoteli w godzinach wieczornych. Następnie zwiedzamy Budwę jedno z najstarszych i najpiękniejszych miast na Adriatyku. Zwą ją ,,Małym Dubrownikiem’’ dlatego, że Stare Miasto, podobnie jak w Dubrowniku, zbudowane zostało na cyplu i otoczono je murami obronnymi tworząc średniowiczną fortecę z wieżami i bramami. Starówka to prawdziwy labirynt wąskich uliczek z maleńkimi kawiarenkami. Cena ok. 35 EUR, dzieci ok. 25 euro CZARNOGÓRA Wycieczki fakultatywne 95 ROZKŁAD JAZDY 2015 WYCIECZKA OBJAZDOWA CHORWACJA 7 DNI WYCIECZKA OBJAZDOWA CHORWACJA, CZARNOGÓRA, ALBANIA, SERBIA 8 DNI CHORWACJA RIVIERA KWARNERSKA Bydgoszcz Dworzec PKS, peron 17 12:00 Piła Parking przy Dworcu PKP 13:00 Poznań Dworzec PKS, stanowisko międzynarodowe 15:00 Kościan Zajazd u Dudziarza 16:00 Leszno Stacja Orlen, aleja Piłsudskiego 6 16:30 Rawicz Stacja Paliw Orlen 17:00 Wrocław Dworzec PKS, stanowisko 4 lub 5 19:00 Katowice Parking na ul. Mickiewicza 25 22:30 Połączenie Antenowe – 70 zł / osoba Warszawa Dworzec autobusowy, metro Młociny peron 1 12:00 CHORWACJA POŁUDNIOWA, BUŁGARIA, CZARNOGÓRA, WŁOCHY Bydgoszcz Dworzec PKS, peron 17 05:00 Piła Parking przy Dworcu PKP 06:00 Poznań Dworzec PKS, stanowisko międzynarodowe 08:00 Kościan Zajazd u Dudziarza 09:00 Leszno Stacja Orlen, aleja Piłsudskiego 6 09:30 Rawicz Stacja Paliw Orlen 10:00 Wrocław Dworzec PKS, stanowisko 4 lub 5 12:00 Katowice Parking na ul. Mickiewicza 25 15:30 Połączenie Antenowe – 70 zł / osoba Warszawa Dworzec autobusowy, metro Młociny peron 1 5:00 HISZPANIA , FRANCJA Bydgoszcz Dworzec PKS, peron 17 05:00 Piła Parking przy Dworcu PKP 06:00 Poznań Dworzec PKS, stanowisko międzynarodowe 08:00 Kościan Zajazd u Dudziarza 09:00 Leszno Stacja Orlen, aleja Piłsudskiego 6 09:30 Rawicz Stacja Paliw Orlen 10:00 Wrocław Dworzec PKS, stanowisko 4 lub 5 12:00 Połączenie Antenowe – 70 zł / osoba Warszawa Dworzec autobusowy, metro Młociny peron 1 5:00 Katowice Parking na ul. Mickiewicza 25 8:30 Miejsca zbiórek i godziny odjazdu mogą ulec zmianie Warunki Uczestnictwa 1. POSTANOWIENIA WSTĘPNE, ZAWARCIE UMOWY 1.1 Przez użyte w Warunkach uczestnictwa określenia należy rozumieć: a) Warunki uczestnictwa – warunki uczestnictwa w imprezach turystycznych organizowanych przez Martin Przedsiębiorstwo Turystyczne B.Tyczyńska, P. Tyczyński sp.Jawna, dalej zwanym Biurem Podróży Martin. b) Impreza – impreza turystyczna organizowana przez Biuro Podróży MARTIN. c) Organizator- Biuro Podróży Martin sp.jawna, bedące organizatorem turystyki w rozumieniu ustawy z dnia 29.04.2010r o usługach turystycznych , posiadające zaświadczenie o wpisie do rejestru organizatorów i pośredników turystycznych, numer 0266K, wydane przez Marszałka Województwa Wielkopolskiego, posiadające nr NIP 777-18-86-815. d) Agent – agent turystyczny działający w imieniu organizatora. e) Klient – osoba, która zamierza zawrzeć lub zawarła umowę o imprezę turystyczną na swoją rzecz lub na rzecz innej osoby, a zawarcie takiej umowy nie stanowi przedmiotu jej działalności gospodarczej, jak i osoba, na rzecz której umowa została zawarta, a także osoba, której przekazano prawo do korzystania z usług turystycznych objętych uprzednio zawartą umową. f) Zgłoszenie – umowa – formularz przygotowany przez organizatora, na podstawie którego Klient składa organizatorowi ofertę zawarcia umowy o imprezę. 1.2 Katalogi i inne informacje pisemne organizatora stanowią jedynie zaproszenie do zawarcia umowy. Do zawarcia umowy dochodzi w drodze złożenia oferty przez Klienta i jej przyjęcia przez organizatora. Organizator potwierdza przyjęcie oferty niezwłocznie, nie później jednak niż w ciągu trzech dni roboczych od otrzymania oferty. 1.3 Stronami umowy są – z zastrzeżeniem punktu 4.2 niniejszych Warunków Uczestnictwa – organizator oraz Klient. 1.4 W przypadku zawarcia umowy na rzecz osoby (osób) trzeciej (trzecich), osoba zawierająca umowę wskazuje tę osobę / osoby w momencie składania oferty zawarcia umowy. Jeżeli uczestnik nie ma pełnej zdolności do czynności prawnych, działa za niego przedstawiciel ustawowy. 1.5 Szczegółowe warunki realizacji imprez organizowanych przez organizatora określane są w aktualnym katalogu organizatora, aneksie do niego lub innych dokumentach wymienionych w zgłoszeniu umowie. 1.6 Organizator oświadcza, że posiada Gwarancję ubezpieczeniową wykonania zobowiązań z tytułu świadczonych usług turystycznych nr 108/2014/OKR, zawartą w Towarzystwie Ubezpieczeń INTER Polska S.A. z siedzibą w Warszawie, wymagane przez ustawę o usługach turystycznych, na pokrycie kosztów powrotu Klienta do kraju, w wypadku, gdy organizator wbrew obowiązkowi nie zapewnia tego powrotu, a także w razie niewykonania zobowiązań umownych, a także kwoty na pokrycie zwrotu wpłat wniesionych przez Klientów. W przypadku konieczności skorzystania przez Klienta z wyżej wymienionego ubezpieczenia, szczegółowych informacji udziela Urząd Marszałkowski w Poznaniu. Aleja Niepodległości 16 lub najbliższa placówka Konsularna Rzeczypospolitej Polskiej. 1.7 Składając ofertę zawarcia umowy, Klient wyraża zgodę, w rozumieniu art. 23, ust 1, pkt 1 w zw. z art. 7, ust. 5 ustawy o ochronie danych osobowych dnia 29 sierpnia 1997 r. (tekst jednolity Dz.U. z 2002, Nr 101, poz 926 z póżn. zm.) na przetwarzanie danych osobowych, niezbędnych dla realizacji umowy. 1.8 Zgodnie z art. 12 ust. 1 pkt 4 ustawy o usługach turystycznych, kategoria obiektu zakwaterowania podana jest według przepisów kraju pobytu 2.CENA. WARUNKI PŁATNOŚCI. SPOSÓB ZAPŁATY 2.1 Przy zawarciu umowy Klient zobowiązany jest wpłacić 30% ceny imprezy, a w przypadku zawierania umowy w terminie krótszym niż 30 dni przed rozpoczęciem imprezy, całość ustalonej ceny. 2.2 W przypadku płatności w dwóch ratach, druga rata powinna być wniesiona nie pożniej niż 21 dni i nie wcześniej niż 30 dni , przed dniem rozpoczęcia imprezy wskazanym w umowie. 2.3 Brak zapłaty w terminie określonym w pkt. 2.2 oznacza odstąpienie od umowy przez Klienta i rodzi skutki zgodnie z pkt. 5.5 i 5.6 niniejszych Warunków Uczestnictwa. 2.4 Cena imprezy podana jest w PLN złotych polskich). 2.5 Organizator może podwyższyć cenę imprezy jedynie w przypadku udokumentowania wpływu na podwyższenie ceny jednej z następujących okoliczności : a) wzrostu koszów transportu b) wzrostu opłat urzędowych, podatków lub opłat należnych za takie usługi jak lotniskowe, załadunkowe lub przeładunkowe w portach morskich i lotniczych, c) wzrostu kursów walut. 2.6 Podwyższenie ceny, o którym mowa w pkt 2.5, może nastąpić w terminie nie krótszym niż 21 dni przed rozpoczęciem imprezy. 2.7 Klient może zapłacić cenę za imprezę turystyczną według własnego wyboru: a) gotówką organizatorowi, b) gotówką agentowi, c) przelewem na konto organizatora. 2.8 W przypadku płatności w sposób określony w pkt.2.7c, za termin zapłaty uważa się datę wykonania operacji przez bank Klienta, a koszty operacji bankowych ponosi Klient. 3. PRAWA I OBOWIĄZKI KLIENTA 3.1 Klient ma prawo do wszystkich świadczeń określonych w umowie o świadczenie usług turystycznych. 3.2 Jeżeli z przyczyn niezależnych od Klienta w trakcie trwania danej imprezy, organizator nie wykonuje przewidzianych w umowie usług, stanowiących istotną część programu tej imprezy, wówczas organizator wykona w ramach tej imprezy, bez obciążania Klienta dodatkowymi kosztami, odpowiednie świadczenie zastępcze. 3.3 W czasie trwania imprezy Klient może zgodnie z treścią umowy, korzystać z pomocy i opieki pilota, rezydenta, pracownika organizatora lub lokalnego przedstawiciela organizatora, którym może zgłaszać wszelkie uwagi sugestie dotyczące realizacji programu imprezy. 3.4 W przypadku imprez z wykorzystaniem transportu autokarowego Klient może przewieźć bezpłatnie następującą ilość bagażu: a) podręcznego – jedna sztuka do 3 kg / osobę dla wyjazdów narciarskich lub 5 kg/ osobę dla pozostałych wyjazdów. b) zasadniczego – jedna sztuka do 15 kg / osobę dla wyjazdów narciarskich lub 20 kg / osobę dla pozostałych wyjazdów; w wymiarach nie przekraczających zwyczajowych norm (80x60x30 cm). 3.5 Klient może przenieść na osobę spełniającą warunki udziału w imprezie, wszystkie przysługujące mu z tytułu umowy uprawnienia, zawiadamiając o tym organizatora, w terminie nie późniejszym niż 14 dni od rozpoczęcia imprezy. Za nie uiszczoną część ceny imprezy oraz koszty poniesione przez organizatora turystyki w wyniku zmiany uczestnika, Klient i osoba przejmująca jego uprawnienia odpowiadają solidarnie. 3.6 Klientowi nie przysługuje zwrot wartości świadczeń, których nie wykorzystał z przyczyn nie leżących po stronie organizatora albo z powodu przerwania jego udziału w imprezie przez służby graniczne lub policję. 3.7 Klient potwierdza otrzymanie aktualnych informacji o przepisach paszportowych, wizowych i sanitarnych oraz o wymaganiach zdrowotnych dotyczących udziału w imprezie. Jeżeli Klient podczas podróży nie będzie legitymował się polskim dokumentem tożsamości, ma obowiązek poinformować o tym fakcie organizatora, który udzieli mu dodatkowych informacji na temat właściwych przepisów, które obowiązują Klienta. 3.8 Klient zobowiązany jest przestrzegać przepisów celnych, dewizowych i porządkowych obowiązujących w Polsce, w krajach tranzytowych i w kraju docelowym. 3.9 Klient zobowiązany jest stawić się na miejsce zbiórki lub miejsce rozpoczęcia podróży określone w umowie. Zmiana miejsca rozpoczęcia podróży na inne niż określone w zgłoszeniu – umowie, nawet jeśli znajduje się na trasie przejazdu – wymaga zgody organizatora. 3.10 Klient zobowiązany jest do pokrycia wyrządzonych przez siebie szkód w trakcie trwania imprezy w miejscu ich powstania (hotel, autokar, prom itp.) 3.11 W trakcie trwania imprezy Klient zobowiązany jest do stosowania się do wskazówek pilota, rezydenta, pracownika biura lub lokalnego przedstawiciela organizatora, dotyczących realizacji programu, w szczególności przestrzegać godzin zbiórki uczestników. 4.UBEZPIECZENIE KLIENTA 4.1 Uczestnicy imprez Biura Podróży Martin posiadają ubezpieczenie od Kosztów Leczenia i Następstw Nieszczęśliwych Wypadków w Towarzystwie Ubezpieczeń INTER Polska S.A. 4.2 Górna granica odpowiedzialności Ubezpieczycieli, z tytułu ubezpiec zenia w – T.U. INTER Polska S.A. wynosi: a) dla Kosztów Leczenia – równowartość 10.000,00 Euro / osobę. b) dla Następstw Nieszczęśliwych Wypadków – równowartość 2000,00 Euro / osobę. c) W T.U. INTER Polska S.A dla kosztów akcji ratowniczej – równowartość 5 000,00 Euro / osobę. Każdy z Uczestników imprezy B.P. Martin, jest objęty ubezpieczeniem pomocy w podróży Assistance – które w przypadku ubezpieczenia w T.U. INTER Polska S.A obsługuje całodobowe Centrum Pomocy INTER Polska, tel. +48 22 310 30 40. 4.3 O ile umowa nie stanowi inaczej – stronami umowy ubezpieczenia są – Towarzystwo Ubezpieczeń INTER Polska S.A. 02- 486 Warszawa, Aleje Jerozolimskie 172, tel. 22 22 333 75 00, fax. 22 333 75 01, interpolska@ interpolska.pl, www.interpolska.pl oraz Klient. 4.4 Klient może dodatkowo ubezpieczyć się od następujących ryzyk t.j. – kosztów rezygnacji z udziału w imprezie turystycznej oraz utraty bagażu podróżnego, na warunkach dowolnie wybranego Towarzystwa Ubezpieczeń. Ubezpieczenie musi być zawarte do 24 godzin od momentu podpisania umowy. 4.5 Ogólne Warunki Ubezpieczenia zawierające niezbędne informacje na temat zakresu świadczeń, procedury likwidacji szkód oraz danych kontaktowych Ubezpieczyciela, są dostępne na stronie internetowej Biura Podróży MARTIN oraz Towarzystwa Ubezpieczeń w k tórym są zawierane umowy ubezpieczenia. 4.6 Uczestnik imprezy deklaruje, iż stan jego zdrowia umożliwia udział w imprezie organizowanej przez Biuro Turystyczne MARTIN, a przypadku zachorowania w trakcie imprezy zwalnia leczących go lekarzy w kraju i zagranicą z obowiązku zachowania tajemnicy lekarskiej względem Ubezpieczyciela oraz wyraża zgodę na udostępnienie wszelkiej dokumentacji lekarskiej z przebiegu leczenia. 4.7 Ubezpieczenie KL i NNW nie obejmuje skutków leczenia chorób przewlekłych. BP Martin informuje o możliwości zawarcia takiego ubezpieczenia w dowolnie wybranym Towarzystwie Ubezpieczeniowym. 5. ODSTĄPIENIE OD UMOWY 5.1 Organizator zastrzega sobie prawo odwołania imprezy w każdej chwili z przyczyn od siebie niezależnych. 5.2 Odwołanie imprezy z powodu braku odpowiedniej liczby uczestników może nastąpić najpóźniej na 7 dni przed rozpoczęciem imprezy. 5.3 W sytuacjach opisanych wyżej organizator przedstawi Klientowi ofertę zastępczą lub zwróci całość wpłaconej kwoty bez potrąceń. 5.4 Minimalna liczba uczestników przy wyjazdach grupowych wynosi 40 osób przy imprezach autokarowych, chyba że umowa stanowi inaczej. 5.5 Klient ma prawo odstąpić od umowy w każdym czasie. Odstąpienie od umowy wymaga dla swej ważności formy pisemnej o naliczaniu kosztów przyjmuje się dzień wpływu stosownego dokumentu do BP Martin. Klient ma obowiązek zwrotu wszystkich wydanych przez organizatora dokumentów. 5.6 Koszty rezygnacji są naliczane w przypadku rezygnacji z imprezy przez uczestnika z przyczyn nie leżących po stronie BP Martin, w tym z powodu: – odmowy wydania paszportu lub wizy – braku dokumentów uprawniających do przekroczenia granicy – niedotrzymanie określonych w Umowie terminów płatności – nie przybycia na miejsce zbiórki – choroby i innych przypadków losowych – uniemożliwienia przekroczenia granicy poprzez służby graniczne itp. 5.7 Koszty rezygnacji z imprezy, które uczestnik jest zobowiązany ponieść to suma równa rzeczywistym kosztom poniesionym przez BP Martin w związku z przygotowaniem imprezy, nie więcej jednak niż: – powyżej 30 dni – w wysokości wpłaconej zaliczki – od 30 do 22 dni – 500 PLN od osoby – od 21 do 15 dni – 50% ceny imprezy – od 14 do 1 dnia – 75% ceny imprezy – w dniu rozpoczęcia imprezy lub w przypadku nie rozpoczęcia imprezy turystycznej 95% ceny imprezy. 6. ODPOWIEDZIALNOŚĆ ORGANIZATORA 6.1 BP Martin zobowiązuje się do realizacji Umowy o świadczenie usług turystycznych z należytą starannością, profesjonalnie i zgodnie z charakterem prowadzonej działalności gospodarczej, w tym za: a) zgodność świadczeń z katalogiem, z zastrzeżeniem, że przed zawarciem Umowy Klient nie został powiadomiony, zgodnie z niniejszymi Warunkami Uczestnictwa o zmianie niektórych danych katalogowych. b) odpowiednią i należyta realizację świadczeń wynikających z Umowy. 6.2 BP Martin odpowiada za niewykonanie lub nienależyte wykonanie Umowy o świadczenia usług turystycznych, chyba, że niewykonanie lub nienależyte wykonanie jest spowodowane wyłącznie działaniem lub zaniechaniem klienta, działaniem lub zaniechaniem osób trzecich, nie uczestniczących w wykonywaniu usług przewidzianych w umowie, jeżeli tych działań lub zaniechań nie można było przewidzieć ani uniknąć, albo siłą wyższą. 6.3 BP Martin nie ponosi odpowiedzialności za szkody wynikłe z nie zorganizowanych przez Biuro imprezach sportowych i innych wydarzeniach organizowanych przez uczestników we własnym zakresie podczas urlopu. 6.4 BP Martin nie ponosi jakiejkolwiek odpowiedzialności za treści ulotek i prospektów rozpowszechnianych przez hotel, oraz przez osoby trzecie w krajach docelowych. 6.5 BP Martin nie ponosi odpowiedzialności za szkody powstałe w wyniku nienależytego wykonania lub niewykonania świadczeń realizowanych przez osoby trzecie, przy których zamówieniu jedynie pośredniczyło i które w opisie imprezy oraz zawarte w katalogach, zostały jako takie oznaczone. 6.6 Jeżeli w stosunku do świadczeń leżących po stronie kontrahenta zastosowanie znajdują międzynarodowe uzgodnienia, lub bazujące na nich przepisy prawne, przy których prawo do roszczeń powstaje albo może być zastosowane jedynie przy spełnieniu określonych uwarunkowań, lub jest ograniczone albo będzie przy istnieniu pewnych uwarunkowań wykluczone, BP Martin ma prawo do powołania się na nie. 6.7 Martin nie będzie dokonywał zwrotu wartości świadczeń, które nie zostały wykonane z przyczyn leżących po stronie uczestnika. 6.8 Uczestnik jest zobowiązany do pokrycia kosztów szkód wyrządzonych przez siebie lub inne osoby niepełnoletnie będące pod jego opieką w czasie trwania imprezy i w miejscu jej powstania. 6.9 Klient ponosi odpowiedzialność za dotrzymanie odpowiednich przepisów, niezbędnych w realizacji imprezy. W przypadkach uchybień takim przepisom, za wyjątkiem zawinionych przez BP Martin, wszelką odpowiedzialność z tego tytułu ponosi Klient. 6.10. BP Martin ogranicza swoją odpowiedzialność za niewykonanie lub nienależyte wykonanie usług w czasie imprezy turystycznej do dwukrotności ceny imprezy turystycznej względem każdego klienta. 6.11 BP Martin informuje, iż transport turystów autokarami będzie odbywał się zgodnie z międzynarodowymi przepisami o przewozach osobowych. Na terenie Polski może zaistnieć konieczność przesiadek oraz transportu Mikrobusami lub Minibusami. Połączenia antenowe mogą być realizowane różnymi środkami transportu: autokar, bus, bus liniowy, samochód osobowy. 7. 7.1 7.2 7.3 7.4 REKLAMACJE Zgodnie z art. 14, ust. 2, punkt 8, Ustawy o Turystyce, określa się sposób zgłaszania reklamacji: W przypadku nie wykonania, bądź nienależytego wykonania Umowy przez BP Martin, uczestnikom przysługuje prawo do reklamacji. Reklamacje związane z zakwaterowaniem, wyżywieniem oraz z programem imprezy należy zgłaszać niezwłocznie do kierownictwa hotelu i pilota / rezydenta, którzy są zobowiązani do usunięcia przyczyny na miejscu. Reklamacje należy złożyć w sposób skuteczny do BM Martin w terminie 30 dni od daty zakończenia imprezy. BP Martin zobowiązane jest do rozpatrzenia reklamacji, oraz udzielenia uczestnikowi odpowiedzi w formie pisemnej najpóźniej w ciągu 30 dni od daty jej otrzymania. 8. POSTANOWIENIA ORGANIZACYJNE 8.1 Wszelkie dokumenty podróży wydawane są przez pracowników BP Martin i pracowników Biur Agencyjnych 8.2 BP Martin zapoznało uczestnika z informacjami dotyczącymi prz episów paszportowych, wizowych, celnych oraz zdrowotnych kraju docelowego. Uczestnik odpowiedzialny jest za dotrzymanie tych postanowień oraz będzie obciążony kosztami wynikającymi z nie zastosowania się do w / w postanowień. 8.3 Impreza zaczyna się wyjazdem z kraju, natomiast kończy się w dniu przyjazdu. 8.4 Akweny wodne, kąpieliska i baseny w krajach docelowych nie są strzeżone. 8.5 Uczestnik winien podczas planowania urlopu, połączeń, spotkań czy terminów rozmów handlowych wziąć pod uwagę możliwość nieznacznych opóźnień w przejazdach, na co BP Martin nie ma wpływu. 9. POSTANOWIENIA KOŃCOWE 9.1 Powyższe warunki uczestnictwa w imprezach turystycznych obowiązują dla: P.T. Martin Sp.Jawna Polska, i są integralną częścią zawartej Umowy. 9.2 Wszystkie informacje zamieszczone w katalogu, cenniku i warunkach uczestnictwa odpowiadają stanowi na dzień złożenia ich do druku. Aktualizacje i wszelkie zmiany, są na bieżąco korygowane na naszej stronie internetowej. Szczegółowych informacji udzielają zawsze nasi przedstawiciele i pracownicy. 9.3 W sprawach nieuregulowanych warunkami uczestnictwa stosuje się odpowiednio przepisy Ustawy o Usługach turystycznych oraz Kodeksu Cywilnego. 9.4 Nieważność któregokolwiek pojedynczego postanowienia Umowy jak niniejszych Warunków Uczestnictwa, nie skutkuje nieważnością całości wymienionych dokumentów. 9.5 Ewentualne spory strony będą rozstrzygać polubownie a przypadku nie osiągnięcia porozumienia przez właściwy sąd powszechny. P.T. Martin Sp. Jawna Galeria VIVO Piła, lok 44, ul. 14 Lutego 26, 64-920 Piła, tel/fax 67-2156220, tel 664 622 626, 664 622 646, e-mail: [email protected], www.martintour.pl Wolisz podróżować samolotem? Szukasz wycieczki do innego kraju? w B.P. Martin kupisz imprezy lotnicze i autokarowe do miejsc na całym świecie Galeria VIVO Piła, lok 44 ul. 14 Lutego 26, 64-920 Piła tel/fax 67-215 62 20 tel 664 622 626, 664 622 646 [email protected] www.martintour.pl