docz PROCHEMU wiadomoŹci
download 
Reklamacja Transkrypt
z PROCHEMU wiadomoŹci
wiadomoÊci z PROCHEMU Nr 1(64) marzec 2007 ZakoƒczyliÊmy budow´ Instalacji Destylacji Ekstrakcyjnej Frakcji BT w Petrochemii Blachownia S.A. Przypomnijmy, ˝e PROCHEM realizowa∏ t´ instalacj´ w systemie Generalnego Realizatora Inwestycji „pod klucz”. Jubileusz 60-lecia Bal PROCHEMU Kompleks IRYDIUM Galeria IRYDION wiadomoÊci z PROCHEMU S P I SPIS T R TREÂCI E  C I S WYDARZENIA 1 Spotkanie z okazji jubileuszu 60-lecia firmy TW 3 Zebranie Rady Izby Projektowania Budowlanego TW 3 PROCHEM Gazelà Biznesu Magdalena Czekaj 4 Jubileuszowo i karnawa∏owo Magdalena Czekaj 6 Instalacja Destylacji Ekstrakcyjnej w Petrochemii Blachowni Zbigniew Jasiƒski 7 Modernizacja kompleksu budynków IRYDIUM Sylwia Kajzer, Tomasz Antoszczuk 8 Budowa Fabryki Telewizorów TOSHIBA w Biskupicach Podgórnych Alicja Roszkowska 9 Mi´dzynarodowy Salon Edukacyjny Magdalena Czekaj 10 Zakoƒczenie kampanii PROIN˚YNIER Ma∏gorzata Reczyƒska 11 Konferencja dla inwestorów finansowych Magdalena Czekaj wiadomoÊci z PROCHEMU Wydawca: PROCHEM S.A. Prezes: mgr in˝. Marek Garliƒski Redakcja: mgr in˝. Teresa Wygryzowska 01-797 Warszawa ul. Powàzkowska 44c tel.: (0-22) 32 60 100 fax: (0-22) 32 60 101 e-mail: [email protected] www.prochem.com.pl Opracowanie: Studio Ancom GIE¸DA I FINANSE 11 Na parkiecie Krzysztof Marczak 12 Wyniki finansowe Krzysztof Marczak AKTUALNOÂCI 13 Grupa Kapita∏owa PROCHEM S.A. - PKI PREDOM TQ 14 e-Nvision – (R)ewolucja elektroniczna Marek Tarka Z ˚YCIA FIRMY 15 Spotkanie noworoczne TW 16 Posiedzenie Rady Nadzorczej PROCHEM S.A. TW 17 Dzia∏alnoÊç charytatywna TW 17 Kalendarz PROCHEMU w Muzeum Plakatu w Wilanowie Magdalena Czekaj 18 Noworoczne spotkanie Klubu Seniora T.W. 18 Nowi absolwenci studiów PreMBA Julian Majewski. 19 Wczasy w Tleniu 19 Klub Seniora T.W. 20 Nowi pracownicy T.W 20 Spotkanie zespo∏u Europejskiej Platformy Technologicznej Budownictwa Witold J´drzejewski 21 GALERIA IRYDION Magdalena Czekaj Na ok∏adce: Instalacja Destylacji Ekstrakcyjnej Frakcji BT w Petrochemii Blachownia S.A. w K´dzierzynie-Koêlu foto: Tomasz Kuçmierz Ju˝ za kilka dni Âwi´ta Wielkanocne. Z tej okazji wszystkim Pracownikom, Akcjonariuszom, naszym Klientom i Przyjacio∏om – spokojnych i radosnych Âwiàt, wiele radoÊci oraz mokrego Dyngusa ˝yczy Zarzàd Spó∏ki PROCHEM S.A. Spotkanie z okazji jubileuszu 60-lecia firmy W dniu 14 lutego br. w Pa∏acu Lubomirskich w Warszawie – siedzibie Business Centre Club odby∏a si´ uroczystoÊç z okazji 60-lecia dzia∏alnoÊci PROCHEM S.A. Wybór tego miejsca nie by∏ przypadkowy, poniewa˝ nasza firma od 16 lat jest cz∏onkiem – za∏o˝ycielem BCC i laureatem statuetki Lider Biznesu, a poza tym wystrój i atmosfera klubowa Pa∏acu bardzo odpowiada∏a nastrojowi tej uroczystoÊci. 1 tekst:TW foto: Marek Nelken Spotkanie rozpoczà∏ Prezes Marek Garliƒski (zdj.1), który podzi´kowa∏ zebranym (a frekwencja dopisa∏a) za przybycie na t´ uroczystoÊç. Nast´pnie przypomnia∏ wszystkim najwa˝niejsze etapy w rozwoju firmy, ostatnie osiàgni´cia i sukcesy w Polsce oraz zagranicà. Wspomnia∏ o swoich poprzednikach, którzy kierowali z sukcesem firmà, a w szczególnoÊci o prezesie Stanis∏awie Srokowskim (zdj.2), który kierowa∏ nià 20 lat - najd∏u˝ej w historii firmy, i który zaszczyci∏ uroczystoÊç swojà obecnoÊcià. Prezes przedstawi∏ równie˝ kierunki dzia∏ania i plany firmy na przysz∏oÊç, zapewniajàc, ˝e firma jest w dobrej kondycji i gotowa na nowe wyzwania. T∏em do wypowiedzi Prezesa by∏ film korporacyjny wyÊwietlany na ekranie, przygotowany na t´ uroczystoÊç, obrazujàcy histori´ i osiàgni´cia firmy w ostatnich kilku dokoƒczenie na str. 2 1 wiadomoÊci z PROCHEMU W Y WYDARZENIA A R Z E N I A D Spotkanie z okazji jubileuszu 60-lecia firmy dokoƒczenie ze str. 1 latach. Po tym wst´pie goÊcie „przej´li pa∏eczk´”. W imieniu BCC g∏os zabra∏ Prezes Marek Goliszewski (zdj.3), nast´pnie Prezes Izby Projektowania Budowlanego - Ksawery Krassowski (zdj.4), Prezes Polskiej Izby In˝ynierów Budownictwa - prof. Zbigniew Grabowski, Z-ca G∏ównego Inspektora Nadzoru Budowlanego - Andrzej Urban, Prezes Polskiego 5 2 6 3 4 dokoƒczenie na str. 3 2 WYDARZENIA W Y D A R Z E N I A wiadomoÊci z PROCHEMU Zebranie Rady Izby Projektowania Budowlanego 21 lutego br. w siedzibie PROCHEMU odby∏o si´ posiedzenie Rady Izby Projektowania Budowlanego, w którym udzia∏ wzi´li dyrektorzy Biura Izby. Termin tego spotkania zbieg∏ si´ z obchodami rocznicy 60-lecia naszej firmy, dlatego te˝ na poczàtku wszyscy goÊcie wznieÊli toast za pomyÊlnoÊç i dalsze sukcesy PROCHEM S.A. W cz´Êci merytorycznej spotkania m.in. omówiono informacj´ o dzia∏aniach Prezydium Rady i Biura Izby za okres od 22.11.2006 r. do 19 lutego 2007 r., zatwierdzono terminy i problematyk´ tekst: TW foto: Magdalena Czekaj zebraƒ w∏adz w pierwszym pó∏roczu 2007 r., przyj´to koncepcj´ Sprawozdania Rady Izby za 2006 r., ustalono termin i program X Konferencji Problemowej, przyj´to projekty sprawozdania finansowego za 2006 r. oraz preliminarza bud˝etowego na 2007 r., a tak˝e przedstawiono podstawowe tezy nowego Prawa Budowlanego. PROCHEM Gazelà Biznesu tekst: Magdalena Czekaj Jednym z ostatnich rankingów, które uhonorowa∏y PROCHEM S.A. wysokimi ocenami sà „Gazele Biznesu 2006”. Ranking ten, opublikowany przez dziennik „Puls Biznesu”, ocenia∏ najbardziej dynamiczne firmy w 2006 roku. W tegorocznym zestawieniu, wÊród 3404 przedsi´biorstw, PROCHEM S.A. zajà∏ II miejsce w klasyfikacji ogólnej, natomiast wÊród firm województwa mazowieckiego uplasowa∏ si´ na najwy˝szym I miejscu. O pozycji na liÊcie decydowa∏a dynamika rozwoju potwierdzona wynikiem finan- sowym firmy. PROCHEM swoim wynikiem – wzrostem przychodów spó∏ki w roku 2005 w stosunku do 2003 roku wynoszàcym niemal 872 %, sta∏ si´ jednym z najbardziej dynamicznych polskich przedsi´biorstw. Ranking promuje dynamicznie rozwijajàce si´ firmy, a tak˝e wyró˝nia przedsi´biorstwa, których dzia∏ania sà przejrzyste, wiarygodne, solidne i uczciwe. PROCHEM S.A. zosta∏ wyró˝niony w rankingu „Gazele Biznesu” ju˝ po raz drugi – z zesz∏orocznej 136 pozycji awansowa∏ na II miejsce w kraju. Jak co roku firmy uhonorowane w rankingu spotkajà si´ na uroczystych regionalnych galach. 7 maja 2007 roku w Teatrze Polskim w Warszawie, PROCHEM S.A. odbierze statuetk´ Gazeli Biznesu. PROCHEM znalaz∏ si´ równie˝ na „LiÊcie 500 Najbardziej Innowacyjnych Firm”. Wed∏ug rankingu opublikowanego przez „Gazet´ Prawnà”, PROCHEM S.A. zajà∏ 112 pozycj´ wÊród polskich przedsi´biorstw najbardziej zorientowanych na rozwój w 2006 roku. Spotkanie z okazji jubileuszu 60-lecia firmy dokoƒczenie ze str. 2 Zwiàzku Pracodawców Budownictwa Marek Micha∏owski (zdj.7) oraz w imieniu naszych klientów przedstawiciel ANWIL S.A. - Stanis∏aw Duraj. Gratulacje i wyrazy uznania odbiera∏ Prezes Garliƒski, po czym zaprosi∏ wszystkich na recital gwiazdy, jednej z najbardziej znanych Êpiewajàcych aktorek - Katarzyny Groniec (zdj.8). Z akompaniamentem zespo∏u muzycznego brawurowo zaÊpiewa∏a w∏asne piosenki, jak te˝ Jacque’a Brela, Mariana Hemara, Bertolda Brechta i innych auto- 7 8 rów. Nast´pnie goÊci zaprosiliÊmy na lunch, podczas którego mogli porozmawiaç i wymieniç si´ wra˝eniami z cz´Êci oficjalnej i artystycznej. Impreza min´∏a w bardzo przyjemnej atmosferze. Oprócz ˝yczeƒ i gratulacji, które Prezes odbiera∏ osobiÊcie na spotkaniu, do firmy nap∏yn´∏o wiele listów gratulacyjnych. Niektóre z nich zamieÊciliÊmy na str. 2. 3 wiadomoÊci z PROCHEMU W Y WYDARZENIA A R Z E N I A D Jubileuszowo i karnawa∏owo Jubileusz dzia∏alnoÊci stanowi wyjàtkowy i znaczàcy moment w ˝yciu ka˝dej firmy, doskona∏y do podsumowaƒ, wspomnieƒ poczàtków aktywnoÊci, najwa˝niejszych wydarzeƒ i osiàgni´ç z historii firmy. To równie˝ Êwietny moment, aby uczciç Êwi´to firmy razem ze wszystkimi, którzy swojà pracà i zaanga˝owaniem przyczynili si´ do tego Jubileuszu. tekst: Magdalena Czekaj foto: Pawe∏ Roczek, Tomasz Brzyski Ireneusz Krosny d∏ugo czekaç, aby ˝yczenia udanej zabawy sta∏y si´ faktem. Parkiet zape∏ni∏ si´ taƒczàcymi parami. Cz´Êç artystycznà balu poprowadzi∏ Artur Andrus. Jako pierwsza, na scenie pojawi∏a si´ Grupa MoCarta. Ten kwartet smyczkowy oczarowa∏ wszystkich humorystycznà interpretacjà repertuaru klasycznego, jak i utworów rozrywkowych. Nast´pnie na scenie mieliÊmy okazj´ oglàdaç Ireneusza Krosnego. Etiudy zaaran˝owane przez mima, pomimo braku s∏ów, wyszukanej 17 lutego b.r. w monumentalnej i pe∏nej elegancji scenerii Auli G∏ównej Politechniki Warszawskiej odby∏a si´ impreza z okazji 60-lecia PROCHEMU. To jubileuszowe, a tak˝e karnawa∏owe spotkanie, które jak za ka˝dym razem poprzedzone by∏o niecierpliwym wyczekiwaniem przez pracowników, okaza∏o si´ wieczorem pe∏nym zaskakujàcych atrakcji, licznych niespodzianek i wspólnej karnawa∏owej zabawy a˝ do samego rana. WÊród zaproszonych goÊci byli zarówno obecni, jak i byli pracownicy firmy. Wieczór rozpoczà∏ Prezes Marek Garliƒski zapraszajàc wszystkich do wspólnego Êwi´towania Jubileuszu firmy. Nie nale˝a∏o na zdj´ciu (od lewej): Artur Andrus i Prezes Marek Garliƒski 4 Grupa MoCarta scenografii i rekwizytów, a „jedynie” dzi´ki doskona∏emu i oryginalnemu stylowi j´zyka pantomimy doprowadzi∏y do beztroskiego i szczerego Êmiechu ca∏à widowni´. Prawdziwa taneczna zabawa rozpocz´∏a si´, gdy na scenie pojawi∏a si´ gwiazda wieczoru - zespó∏ Kombi. Grupa zaprezentowa∏a nam zarówno starsze ˝ywio∏owe przeboje, jak i najnowsze hity. Przy takich przebojach jak: Nie ma zysku, S∏odkiego mi∏ego ˝ycia czy Nasze rendez-vous, parkiet zape∏ni∏ si´ taƒczàcymi i wtórujàcymi Êpiewem parami. WYDARZENIA W Y D A R Z E N I A wiadomoÊci z PROCHEMU Jubileuszowo i karnawa∏owo Zespó∏ Kombi Zespó∏ Black and White Karnawa∏owà atmosfer´ podtrzymywa∏ zespó∏ muzyczny Black and White, który porywa∏ wszystkich do taƒca przez ca∏à imprez´, a˝ do rana. Podzi´kowania nale˝à si´ wszystkim naszym kole˝ankom i kolegom, którzy szampaƒskim nastrojem i wyÊmienitym humorem stworzyli wspania∏à atmosfer´ imprezy. Wyrazy wdzi´cznoÊci nale˝à si´ tak˝e firmie Business Service i Pani Hani Grzegdali, która kolejny raz zorganizowa∏a dla nas bal karnawa∏owy. ZaÊ najwi´ksze podzi´kowania nale˝à si´ przede wszystkim Zarzàdowi firmy, dzi´ki któremu tradycja wspólnej zabawy w dalszym ciàgu jest podtrzymywana. 5 wiadomoÊci z PROCHEMU W Y WYDARZENIA A R Z E N I A D Instalacja Destylacji Ekstrakcyjnej w Petrochemii Blachowni ZakoƒczyliÊmy budow´ Instalacji Destylacji Ekstrakcyjnej Frakcji BT w Petrochemii Blachownia S.A. Przypomnijmy, ˝e PROCHEM realizowa∏ t´ instalacj´ w systemie Generalnego Realizatora Inwestycji „pod klucz”. W poprzednim numerze naszej gazety „WiadomoÊci z PROCHEMU” informowaliÊmy o przebiegu realizacji – obecnie jest 6 ona zakoƒczona i oficjalne rozpocz´cie u˝ytkowania Instalacji Destylacji Ekstrakcyjnej Frakcji BT w Petrochemii Blachowni Inwestor planuje na kwiecieƒ br. Nale˝y podkreÊliç, ˝e instalacja wybudowana przez PROCHEM to piàta na Êwiecie i druga tego typu w Europie. Podstawà wykonania prac projektowych by∏ projekt bazowy wykonany przez Licencjodawc´ firm´ GTC Technology Inc. Benzen, produkowany w nowej instalacji, jest jednym z podstawowych pó∏produktów do syntez organicznych. Natomiast toluen stosowany jest do syntez chemicznych, w wyniku których otrzymuje si´ poliuretany. Inwestor planuje jeszcze w tym roku wyprodukowaç 80 tys. ton benzenu. Zrealizowanie przez naszà firm´ zadania inwestycyjnego obejmowa∏o w szczególnoÊci: projektowanie (projekt budowlany oraz projekt techniczny) nadzór autorski, uzyskanie niezb´dnych pozwoleƒ i uzgodnieƒ, realizacj´ dostaw, realizacj´ robót budowlano-monta˝owych, rozruch mechaniczny i przekazanie do rozruchu technologicznego. Przy realizacji tego trudnego tematu zaanga˝owany by∏ du˝y zespó∏ pracowników PROCHEMU zarówno w cz´Êci projektowej, kompletacji dostaw, jak i prowadzenia budowy, których nie sposób wszystkich wymieniç. Dlatego te˝ chcia∏bym przedstawiç g∏ównych projektantów odpowiedzialnych za poszczególne bran˝e: tekst: Zbigniew Jasiƒski foto: Tomasz Kuçmierz Ryszard Grzyb – proces technologiczny, Danuta Sapieszko – orurowanie i usytuowanie aparatów i urzàdzeƒ, Andrzej Sobociƒski – dobór aparatów i urzàdzeƒ, Marek Bartkiewicz – automatyka i sterowanie procesem technologicznym, Krzysztof Marczewski – konstrukcja, Ryszard Knych – instalacje elektryczne, Anna Nazar – instalacje wod.-kan., Janusz Wac∏awek – architektura, Piotr Bocian – instalacje teletechniczne. Za kompletacj´ dostaw odpowiedzialna by∏a Rita Nadulska-Jonak. Budow´ prowadzi∏ kierownik biura budowy Witold Najdek wspierany przez kierownika budowy Stanis∏awa Korca i inspektorów nadzoru ze szczególnym podkreÊleniem roli inspektora Boles∏awa Mola. Koordynatorem ca∏oÊci przedsi´wzi´cia by∏ in˝ynier projektu Zbigniew Jasiƒski. Zgodnie z opinià Inwestora budowa nowej instalacji przebiega∏a w ekspresowym tempie. Dla wielu uczestników tej przygody spod znaku „aromatów” zarówno po stronie projektowej, kompletacji dostaw, jak i prowadzenia budowy by∏ to okres du˝ego zaanga˝owania osobistego. Jestem przekonany, ˝e wybudowana Instalacja Destylacji Ekstrakcyjnej Frakcji BT w Petrochemii Blachownia b´dzie naszà wizytówkà – referencjà, z której mo˝emy byç dumni. WYDARZENIA W Y D A R Z E N I A wiadomoÊci z PROCHEMU Modernizacja kompleksu budynków IRYDIUM W sierpniu 2004 r. PROCHEM Inwestycje Sp. z o.o. (spó∏ka zale˝na, nale˝àca do Grupy Kapita∏owej PROCHEM) przej´∏a w d∏ugoletnià dzier˝aw´ od Zgromadzenia Sióstr Franciszkanek zespó∏ budynków zlokalizowanych w Warszawie, przy ul. Ho˝ej 76/78 i Emilii Plater 18, z zamiarem wykonania ich modernizacji i przeznaczeniem na wynajem. Do kompleksu budynków, b´dàcych niegdyÊ szpitalem im. Âw. Józefa nale˝à: - Budynek A – o pow. 2.040 m2 i kubaturze 9.150 m3, - Budynek B – o pow. 3.568 m2 i kubaturze 14.408 m3, - Budynek C – o pow. 819 m2 i kubaturze 3.538 m3. Kilka lat wczeÊniej budynki przesz∏y nieudanà prób´ przemiany w nowoczesny szpital. Niestety, ówczesnemu inwestorowi wystarczy∏o zapa∏u jedynie do przeprowadzenia ca∏kowitej destrukcji wn´trz i demonta˝u co cenniejszych (sprzedawalnych jako z∏om) instalacji. Aby nie straszyç potencjalnych klientów, zdecydowaliÊmy si´ w pierwszej kolejnoÊci na remont elewacji i dachów, z wymianà stolarki okiennej i zaprowadzenie porzàdku wewnàtrz, w formule „open space”. Prace te trwa∏y do pierwszej po∏owy 2006 r., kiedy to rozpocz´liÊmy rozmowy z Klientem - Prokuratorià Generalnà Skarbu Paƒstwa zamierzajàcym wynajàç prawie ca∏à powierzchni´ w budynkach A i B. Podpisanie umowy na wynajem spowodowa∏o koniecznoÊç wykonania zamiennego projektu budowlanego, bowiem charakter firmy Klienta wymaga∏ wykonania ca∏kowitej zabudowy powierzchni pokojami biurowymi. Po wykonaniu szczegó∏owych projektów i uzyskaniu pozwolenia na roboty budowlane, podj´liÊmy nierównà walk´ z czasem i trudnà sytuacjà rynkowà – równolegle koƒczone by∏y sàsiadujàce „Z∏ote Tarasy”, wysysajàce z rynku wszystkie si∏y budowlane. W ciàgu niespe∏na czterech miesi´cy, oprócz prac aran˝acyjnych – zabudowy Êcian, sufitów podwieszonych i posadzek, kompletnego wyposa˝enia aneksów kuchennych i sanitariatów, monta˝u drzwi wewn´trznych lokalowych i po˝arowych – wykonaliÊmy kompletne instalacje wentylacyjne i klimatyzacyjne, instalacje elektryczne, okablowania strukturalnego, SAP, SAWN, CCTV, KD i BMS. Równolegle prowadzone by∏y prace na ostatniej kondygnacji budynku – dla innego Klienta oraz prace zwiàzane z zagospodarowaniem terenu. tekst: Sylwia Kajzer, Tomasz Antoszczuk foto: Micha∏ Najberg WybudowaliÊmy ponadto stacj´ transformatorowà i przejazd bramowy od strony ul. Emilii Plater, dzi´ki czemu bardzo usprawni si´ obs∏uga komunikacyjna kompleksu. W tym samym czasie zakoƒczyliÊmy równie˝ remont budynku C. U˝ytkowanie budynków A i B rozpocznie si´ od 1 kwietnia br. Przebudow´ obiektu, który nazwany zosta∏ Domem Biurowym IRYDIUM, zaprojektowa∏ architekt Andrzej Ma∏ek. Konrad Obr´bski w najgor´tszym okresie realizacji przeniós∏ si´ na budow´, wspomagajàc odr´cznymi rysunkami i dobrà radà pracujàcych tu – kierownika biura budowy Rafa∏a Piotrowskiego i Paw∏a Baranowskiego. Trudne problemy konstrukcyjne, cz´sto bezpoÊrednio na miejscu, rozwiàzywa∏ Krzysztof Marczewski. Ciep∏o w budynku zawdzi´czamy Dorocie Szymaƒskiej, a miejsce dla niema∏ej, wbrew pozorom, iloÊci kana∏ów wentylacyjnych, znalaz∏ Krzysztof Piekarniak. Instalacje wodne i kanalizacyjne, równie˝ w terenie, zaprojektowa∏y Joanna Marczak i Anna Knetig, natomiast obs∏ug´ komunikacyjnà - Rysia Sienkiewicz. Wspomagali nas równie˝ projektanci spoza firmy – instalacje elektryczne wraz z stacjà transformatorowà zaprojektowa∏ Adam PieÊcik, a wszystkie instalacje s∏abopràdowe – Robert Szczerkowski. Koordynacj´ nad ca∏oÊcià tematu sprawowa∏ in˝ynier projektu – Tomek Antoszczuk. 7 wiadomoÊci z PROCHEMU W Y WYDARZENIA A R Z E N I A D Budowa Fabryki Telewizorów TOSHIBA w Biskupicach Podgórnych tekst i foto: Alicja Roszkowska W lipcu 2006 roku rozpocz´∏y si´ rozmowy pomi´dzy firmà Takenaka Europe i firmà PROCHEM na temat wykonania kompleksowego projektu Fabryki Telewizorów Toshiba, usytuowanej w Biskupicach Podgórnych, w gminie Kobierzyce na terenie Specjalnej Strefy Ekonomicznej „EURO – PARK WIS¸OSAN”. Rozmowy z firmà Takenaka bardzo szybko zaowocowa∏y uzgodnieniem warunków finansowo-terminowych i rozpocz´ciem jeszcze w lipcu ub.r. prac projektowych na podstawie Listu Intencyjnego klienta. Firma Takenaka wspó∏pracuje z naszà firmà ju˝ od wielu lat i darzy jà du˝ym zaufaniem. Od samego poczàtku wiadomo by∏o, ˝e podj´cie si´ tego zadania b´dzie wielkim wyzwaniem zarówno dla firmy Takenaka, jak i dla naszej firmy z uwagi na niezmiernie krótki cykl realizacji inwestycji, wynoszàcy 12 miesi´cy liczàc od rozpocz´cia prac projektowych do zakoƒczenia budowy. Termin ten zosta∏ ustalony na 31 lipca 2007 r. Prace projektowe przebiega∏y bardzo sprawnie i ju˝ 8 wrzeÊnia 2006 r. projekt budowlany fabryki zosta∏ z∏o˝ony do Starostwa Powiatowego we Wroc∏awiu, a decyzja o pozwoleniu na budow´ zosta∏a wydana z datà 11 paêdziernika 2006 r. W Specjalnej Strefie Ekonomicznej „EURO – PARK WIS¸OSAN” stworzone zosta∏y (dzi´ki Êcis∏ej wspó∏pracy przedstawicieli Agencji Rozwoju Przemys∏u oraz w∏adz lokalnych), wyjàtkowo sprzyjajàce warunki dla inwestorów. Wszelkie procedury administracyjne prowadzone sà z du˝ym zaanga˝owaniem urz´dów i w najkrótszych terminach przewidzianych w Kodeksie Post´powania Administracyjnego. Pozwoli∏o to, pomimo wielu zmian w za∏o˝eniach inwestora, na bardzo sprawne zakoƒczenie procesu projektowego, w niespe∏na 3 miesiàce od momentu rozpocz´cia rozmów do uzyskania decyzji o pozwoleniu na budow´. 8 Teren inwestycji obj´ty jest ochronà Wojewódzkiego Urz´du Ochrony Zabytków we Wroc∏awiu z uwagi na wyst´powanie na ca∏ym obszarze Specjalnej Strefy Ekonomicznej zabytków kultury. Na terenie budowy ustanowiony zosta∏, na zlecenie PROCHEMU, sta∏y nadzór archeologiczny na czas trwania prac budowlanych. Nadzór sprawuje Muzeum Miejskie Wroc∏awia. W czasie prac odkryty zosta∏ obiekt archeologiczny - owalne palenisko w formie p∏ytkiej niecki. Obiekt zosta∏ zarchiwizowany przez archeologa i prace budowlane mog∏y byç kontynuowane. Charakterystyka Inwestycji Budowa Fabryki Telewizorów Toshiba to inwestycja zajmujàca obszar 19,9 ha. Ca∏kowita powierzchnia zabudowy wynosi 39.679 m2, powierzchnia terenów utwardzonych, na które sk∏adajà si´ drogi, place, parkingi dla samochodów osobowych i ci´˝arowych oraz chodniki wynosi 30.725 m2. W Fabryce produkowane b´dà telewizory z ekranami ciek∏okrystalicznymi. Planowana zdolnoÊç produkcyjna Fabryki w 2008 r. to 2 mln telewizorów o przekàtnej 32 cale. Fabryka b´dzie zatrudnia∏a blisko 2.000 pracowników pracujàcych na dwie zmiany. G∏ównà cz´Êcià inwestycji jest zblokowany budynek g∏ówny, w którym wyodr´bnione sà nast´pujàce obiekty: - hala produkcyjno–magazynowa o powierzchni zabudowy 33.460 m2 i kubaturze 361.546 m3, wysokoÊç hali do wierzchu attyki 10,95 m, - budynek biurowo–socjalny o powierzchni zabudowy 5.307 m2 i kubaturze 31.085 m3, wysokoÊç obiektu do wierzchu attyki 6,18 m, - budynek techniczny o powierzchni zabudowy 371 m2 i kubaturze 2.167 m3, wysokoÊç obiektu do wierzchu attyki 6,18 m, - magazyn odpadów o powierzchni zabudokoƒczenie na str. 9 WYDARZENIA W Y D A R Z E N I A wiadomoÊci z PROCHEMU Mi´dzynarodowy Salon Edukacyjny W dniach 1-3 marca 2007 roku w Centrum EXPO XXI w Warszawie odbywa∏ si´ VII Mi´dzynarodowy Salon Edukacyjny „Perspektywy 2007”. Salon ten jest ogólnopolskà wystawà edukacyjnà, w której corocznie uczestniczy oko∏o 50 tysi´cy uczniów i nauczycieli z Warszawy i ca∏ego województwa mazowieckiego. PROCHEM wraz z kilkunastoma innymi firmami budowlanymi, wystawia∏ si´ na stoisku specjalnie przygotowanym przez Polski Zwiàzek Pracodawców Budownictwa. Na stoisku reprezentowane by∏y takie firmy jak: BUDIMEX S.A., BUDIMEXDROMEX SA, MOSTOSTAL WARSZAWA SA, POLIMEX MOSTOSTAL SA, OMEGA KBM WSCHÓD Sp. z o.o., SKANSKA SA, MITEX SA, UNIBUD BEP SA, PBM Po∏udnie SA, Hydrobudowa 6 SA, ERBUD S.A. Stoisko PZPB mia∏o na celu promocj´ nauki w zawodach budowlanych, przedstawienie informacji o nowoczesnych technikach i technologiach, nakreÊlenie perspektyw i mo˝liwoÊci podj´cia pracy i kariery zawodowej w bran˝y budowlanej. Celem by∏o tak˝e zwrócenie uwagi na problem braku osób ch´tnych do pracy w tym sektorze i zaciekawienie m∏odych osób tym kierunkiem. PROCHEM jako firma zaanga˝owana w problem pozyskiwania osób o wykszta∏ceniu technicznym do pracy, aktywnie przy∏àczy∏ si´ do akcji PZPB. Stoisko PZPB mia∏o oryginalnà ekspozycj´ Budowa Fabryki Telewizorów TOSHIBA w Biskupicach Podgórnych dowy 240 m2 i kubaturze 1.487 m3, wysokoÊç obiektu do wierzchu attyki 5,73 m. Konstrukcja wszystkich obiektów jest ramowa, ˝elbetowo–stalowa ze strunobetonowymi dêwigarami i stalowymi p∏atwiami. Dach jest typu lekkiego z izolacjà termicznà z we∏ny mineralnej i pokryciem z membrany PCW. Elementem podpierajàcym poszycie dachu jest stalowa blacha fa∏dowa. Obudowa obiektu wykonana jest z paneli firmy TRIMO. Poza budynkiem g∏ównym w sk∏ad inwestycji wchodzà portiernie, wiata oraz obiekty techniczno-in˝ynierskie, takie jak pompownie, zbiorniki czy stacja pomiarowa gazu. PROCHEM zaprojektowa∏ równie˝ kompletny uk∏ad komunikacyjnej obs∏ugi obiektu, na który sk∏adajà si´ drogi wewnàtrzzak∏adowe wraz z wjazdami, place manewrowe, chodniki, parking dla pracowników, parking dla goÊci oraz parking dla samochodów ci´˝arowych. W sk∏ad inwestycji wchodzi równie˝ techniczna infrastruktura podziemna obejmujàca sieci wodno–kanalizacyjne, sieç gazowà, elektrycznà i teletechnicznà. W ramach budowy Fabryki Telewizorów Toshiba, PROCHEM wykonywa∏ projekt budowlany oraz szczegó∏owe projekty techniczne we wszystkich bran˝ach z wyjàtkiem bran˝y technologicznej oraz zajmowa∏ si´ cz´Êcià administracyjnà ca∏ego przedsi´wzi´cia inwestycyjnego, dzia∏ajàc jako pe∏nomocnik inwestora. PROCHEM pe∏ni równie˝ nadzór autorski nad inwestycjà. Projekt Fabryki Telewizorów Toshiba opracowywa∏ nast´pujàcy zespó∏: - Kierownik projektu – Alicja Roszkowska - G∏ówni projektanci – Miros∏awa Narkiewicz, Krzysztof Litwiniak, Krzysztof Marczewski, Jaros∏aw Szczygielski, Krzysztof Piekarniak, Barbara Naumczyk, Ryszard Knych, Piotr Czekan, Piotr Bocian, Pawe∏ Rusinowicz tekst: Magdalena Czekaj foto: Maciej Siemiàtkowski z wysokim rusztowaniem widocznym z daleka, na którym zawieszone by∏y banery reklamowe wszystkich wystawiajàcych si´ firm. PROCHEM mia∏ równie˝ specjalne stanowisko wyposa˝one w dwumonitorowà stacj´ graficznà z prezentacjà systemu projektowania trójwymiarowego. dokoƒczenie ze str. 8 - Kierownik zespo∏u sprawdzajàcego i rzeczoznawców – Urszula Lipska. Dzi´ki du˝emu zaanga˝owaniu ca∏ego zespo∏u uda∏o si´ zrealizowaç cele inwestora i po raz kolejny podo∏aç trudnemu wyzwaniu postawionemu PROCHEMOWI przez tak wymagajàcego klienta, jakim jest firma Takenaka. Od redakcji: Przypomnijmy, ˝e w bezpoÊrednim sàsiedztwie tej inwestycji PROCHEM jest równie˝ autorem projektu Fabryki Ekranów Ciek∏okrystalicznych dla firmy koreaƒskiej LG PHILIPS LCD, dzia∏ajàc na zlecenie koreaƒskiej firmy projektowej CHANG – JO z Seulu. Budowa Fabryki dobiega obecnie koƒca i jest w fazie przygotowania do odbiorów koƒcowych. Wi´cej na temat tego projektu napiszemy w nast´pnym numerze naszej gazetki. 9 wiadomoÊci z PROCHEMU W Y WYDARZENIA A R Z E N I A D Zakoƒczenie kampanii PROIN˚YNIER Praca dla in˝yniera - wizja, a rzeczywistoÊç 7 marca br. w Gmachu G∏ównym Politechniki Warszawskiej odby∏o si´ spotkanie podsumowujàce Kampani´ PROin˝ynier. Przypomnijmy, ˝e rozpocz´∏a si´ ona 10 paêdziernika 2006 roku, a organizatorami jej byli PROCHEM S.A. i Stowarzyszenie Studentów BEST. Kampania PROin˝ynier skierowana by∏a do przysz∏ych in˝ynierów - a obecnych studentów uczelni technicznych, na których BEST posiada swoje oddzia∏y (Politechnika Warszawska, Âlàska, ¸ódzka, Gdaƒska i AGH). Jej celem by∏o poznanie oczekiwaƒ i planów zawodowych m∏odych in˝ynierów oraz ich skonfrontowanie z realnym rynkiem pracy w Polsce. Na poczàtku spotkania zaprezentowano wyniki badania przeprowadzonego wÊród studentów pi´ciu uczelni technicznych w Polsce, ankiet´ wype∏ni∏o blisko 950 osób. Podczas drugiej cz´Êci spotkania zaproszeni goÊcie podzielili si´ swoimi doÊwiadczeniami w odniesieniu do oczekiwaƒ przysz∏ych in˝ynierów. Spotkanie poprowadzi∏ Prof. nzw. dr hab. in˝. Andrzej Jakubiak - Prorektor ds. Studenckich Politechniki Warszawskiej, a wÊród komentatorów znaleêli si´: Janusz Zaleski - Wiceprezes Polskiego Zwiàzku Pracodawców Budownictwa; Marek Garliƒski - Prezes PROCHEM SA; Marek Kiersznicki - Dyrektor ds. Sprzeda˝y i Marketingu, Cz∏onek Zarzàdu PROCHEM SA; Wojciech KuÊpik - Prezes Zarzàdu Polskiego Towarzystwa Wspierania Przedsi´biorczoÊci, Wydawca Miesi´cznika Gospodarczego Nowy Przemys∏; Aleksandra Kluzek - z serwisu Praca.gazeta.pl; Piotr Falenta - Prezes Stowarzyszenia Studentów BEST. Honorowy patronat nad spotkaniem objà∏ Prof. dr hab. in˝. W∏odzimierz Kurnik, Rektor Politechniki 10 Warszawskiej. Rektor Jakubiak zwróci∏ uwag´ na problem zbyt wczesnego rozpoczynania pracy przez studentów kosztem nauki oraz rozbie˝noÊç mi´dzy programem nauczania a wymaganiami rynku pracy. Marek Garliƒski przedstawi∏ za∏o˝enia kampanii PROin˝ynier oraz mo˝liwoÊci rozwoju dla in˝ynierów kszta∏càcych si´ w ró˝nych bran˝ach. PodkreÊli∏ znaczenie ch´ci podnoszenia kwalifikacji, pasji do wykonywanej pracy i zaanga˝owania w pokonywaniu kolejnych szczebli kariery. Prezes Janusz Zaleski oszacowa∏ zapotrzebowanie na pracowników, zarówno wy˝szego, jak i ni˝szego szczebla, w bran˝y budowlanej w sumie na 400 tys. osób. Zasygnalizowa∏ ró˝nic´ mi´dzy oczekiwaniami studentów, a Êrednim wynagrodzeniem na ró˝nych stanowiskach oraz mi´dzy wynagrodzeniem w firmach ró˝nej wielkoÊci i dzia∏ajàcych w ró˝nych bran˝ach. Marek Kiersznicki zauwa˝y∏, ˝e przy poszukiwaniu atrakcyjnej pracy wa˝ne sà wyjàtkowe umiej´tnoÊci, np.: po∏àczenie wiedzy z zakresu prawa oraz wykszta∏cenia tekst i foto: Ma∏gorzata Reczyƒska technicznego. Jego zdaniem spe∏nienie podstawowych trzech czynników decydujàcych o wyborze pracodawcy jest mo˝liwe, jednak najtrudniej b´dzie sprostaç wymaganiom finansowym, zw∏aszcza w perspektywie krótkoterminowej. Problem wysokoÊci wynagrodzenia jest ÊciÊle zwiàzany z obecnà sytuacjà na rynku – ˝eby mieç mo˝liwoÊç zwi´kszenia pensji, firmy muszà podnieÊç cen´ wykonywanych us∏ug, a to nie mo˝e nastàpiç z dnia na dzieƒ. Wojciech KuÊpik zaznaczy∏, ˝e w Polsce w ostatnim roku wzrost wynagrodzeƒ by∏ szybszy od wzrostu wydajnoÊci pracy, co mo˝e byç niekorzystne dla konkurencyjnoÊci gospodarki. Zwróci∏ równie˝ uwag´ na zagro˝enie masowà emigracjà – tylko 25% respondentów wyra˝a jednoznacznà ch´ç pracy w Polsce. PodkreÊli∏ znaczenie podnoszenia kwalifikacji i szkoleƒ oferowanych przez pracodawców. Aleksandra Kluzek na podstawie Internetowego Badania Wynagrodzeƒ stwierdzi∏a, ˝e obecne oczekiwania studentów znacznie przewy˝szajà realia rynkowe. Odnios∏a si´ równie˝ do kwestii ró˝nic mi´dzy wysokoÊcià wynagrodzenia kobiet i m´˝czyzn. Wszyscy komentatorzy podkreÊlali znaczenie znajomoÊci j´zyków oraz stosunkowo wysokie oczekiwania finansowe przysz∏ych in˝ynierów. Zaznaczali równie˝ znaczenie planowania swojej przysz∏oÊci zawodowej – bioràc pod uwag´ wyjazd za granic´, warto poszukaç praktyki lub pracy zwiàzanej z zawodem, zamiast pracowaç na przys∏owiowym „zmywaku”. Interesujàca by∏a wymiana zdaƒ na temat studiów podyplomowych. GoÊcie zgodnie potwierdzili gotowoÊç firm do wspierania pracowników podnoszàcych swoje kwalifikacje poprzez ca∏kowite lub cz´Êciowe finansowanie studiów i szkoleƒ. Od redakcji: Wi´cej szczegó∏owych informacji na temat wyników ankiety mo˝na znaleêç na stronie www.proin˝ynier.pl. Szczególne podzi´kowania dla firmy FineArt Communications, za przygotowanie i opracowanie wyników tej kampanii. WYDARZENIA W Y D A R Z E N I A wiadomoÊci z PROCHEMU Konferencja dla inwestorów finansowych tekst i foto: Magdalena Czekaj 22 marca 2007 r. w budynku IRYDION odby∏a si´ konferencja dla inwestorów finansowych. Organizatorem spotkania by∏ PROCHEM S.A. Na konferencji obecni byli przedstawiciele funduszy inwestycyjnych i emerytalnych. Zakres tematyczny obejmowa∏ m.in. omówienie aktualnych projektów prowadzonych przez firm´. Prezes Marek Garliƒski przedstawi∏ równie˝ najbli˝sze plany w dzia∏alnoÊci deweloperskiej PROCHEMU, które obejmujà projekty w Krakowie (zarówno budynki mieszkalne, budynki biurowe, jak i apartamenty po∏o˝one w pobli˝u centrum). Na konferencji zaprezentowano tegoroczne zyski i przychody Spó∏ki, a równie˝ wysokoÊç dywidendy z zysku za rok 2006. Przedstawione inwestorom finansowym plany PROCHEMU dotyczy∏y tak˝e prognozy wyników za 2007 rok. Poprzednia konferencja skierowana do przedstawicieli finansowych odby∏a si´ w PROCHEMIE w kwietniu 2006 r. GIE¸DA G I E ¸ D A I I FINANSE F I N A N S E wiadomoÊci z PROCHEMU NA PARKIECIE Zmiany indeksu spó∏ek budowlanych oraz WIG-u w okresie 01.04.2006 - 23.03.2007 tekst: Dyrektor Finansowy Krzysztof Marczak 120000,00 100000,00 80000,00 - Z zaprezentowanych wykresów wyni60000,00 40000,00 20000,00 - ka, ˝e notowania spó∏ek z sektora budownictwa znajdujà si´ na najwy˝- WIG WIG - Budownictwo szym w historii naszej gie∏dy poziomie, znacznie powy˝ej notowaƒ 0,00 06-04-03 06-06-02 06-08-01 06-09-30 06-11-29 07-01-28 ca∏ego rynku. Za indeksem bran˝o- 07-03-23 Wykres przy za∏o˝eniu, ˝e na 01.04.2006 r. WIG i Indeks Spó∏ek Budowlanych mia∏y jednakowà wartoÊç wym podà˝a równie˝ cena akcji PROCHEMU. WartoÊç walorów naszej spó∏ki w ciàgu ostatniego roku Zmiany ceny PROCHEMU i WIG-u w okresie 01.04.2006 - 23.03.2007 Kurs ( PLN ) 80 70 - - 14 000 WOLUMEN PROCHEM WIG - 12 000 - 10 000 60 50 - - 8 000 40 - - 6 000 30 - - 4 000 20 - - 2 000 10 0- 2006-04-03 2006-06-02 2006-08-01 2006-09-30 2006-11-29 2007-01-28 Wolumen ( tys. PLN ) 90 - wzros∏a o ponad 110%. Na koniec notowaƒ w dniu 23 marca 2007 r. cena akcji osiàgn´∏a ponownie historyczne maksimum w wysokoÊci 85 z∏. -0 2007-03-23 Wykres przy za∏o˝eniu, ˝e na 01.04.2006 r. PROCHEM i WIG mia∏y jednakowà wartoÊç 11 wiadomoÊci z PROCHEMU GIE¸DA G I E ¸ D A I I FINANSE F I N A N S E WYNIKI FINANSOWE tekst: Dyrektor Finansowy Krzysztof Marczak IV kwarta∏ 2006 Wybrane dane finansowe (w tys. z∏) PROCHEM S.A. GRUPA KAPITA¸OWA PROCHEM S.A. IV kwarta∏ 2006 cztery kwarta∏y 2006 44 730 183 833 72 099 259 499 Zysk (strata) brutto na sprzeda˝y 5 805 21 408 11 671 37 342 III. Zysk (strata) z dzia∏alnoÊci operacyjnej 2 097 8 919 3 632 13 272 IV. Zysk (strata) brutto 1 073 16 589 3 039 13 801 697 14 939 2 204 11 082 - - 1 869 10 212 VI. Aktywa razem - 139 664 - 189 245 VII. Kapita∏ w∏asny, ogó∏em: - 64 359 - 89 152 - - - 80 911 I. V. cztery kwarta∏y 2006 Przychody netto ze sprzeda˝y produktów, towarów i materia∏ów II. IV kwarta∏ 2006 Zysk (strata) netto: w tym przypisany Jednostce Dominujàcej w tym kapita∏ w∏asny Jednostki Dominujàcej VIII. Zysk (strata) na jednà akcj´ zwyk∏à (w z∏) IX. WartoÊç ksi´gowa na jednà akcj´ (w z∏) W 2006 r. Spó∏ka uzyska∏a przychody ogó∏em w wysokoÊci 193,4 mln z∏, z czego ponad 40% ze sprzeda˝y us∏ug na eksport. Przychody z us∏ug projektowych utrzyma∏y si´ na poziomie roku poprzedniego, natomiast nastàpi∏ wyraêny spadek przychodów z tematów realizacyjnych zwiàzany z zakoƒczeniem kilku du˝ych kontraktów. Na uwag´ zas∏uguje du˝y wzrost wolumenu przychodów z pozosta∏ych us∏ug, a w tym w szczególnoÊci z wynajmu szalunków, 0,18 3,83 - 16,49 dêwigów i rusztowaƒ. Przychody tylko z tej dzia∏alnoÊci wynios∏y w 2006 roku 4,5 mln z∏. Pomimo du˝ego spadku przychodów zysk brutto na sprzeda˝y utrzyma∏ si´ na poziomie ubieg∏ego roku. Wynika to przede wszystkim ze wzrostu rentownoÊci realizowanych zleceƒ, który jest nast´pstwem polepszenia si´ sytuacji na rynku us∏ug budowlanych. Znaczna cz´Êç zysku firmy pochodzi równie˝ z dzia∏alnoÊci finansowej - dywidendy uzyskanej ze spó∏ki Irydion. 0,48 - 2,62 20,73 Wskaêniki zyskownoÊci i p∏ynnoÊci - stopa zysku na sprzeda˝y 5,0% - stopa zysku brutto 9,0% - stopa zysku netto 8,1% - p∏ynnoÊç bie˝àca 1,5 Przychody ogó∏em Grupy Kapita∏owej PROCHEM S.A. w 2006 roku wynios∏y 263 mln z∏, a rentownoÊç netto 3,9%. Wynik netto Grupy jest o ponad po∏ow´ ni˝szy od zanotowanego w 2005 r., ale ubieg∏oroczny wynik zawiera∏ zysk na sprzeda˝y biurowca Irydion. Rok 2006 (wyniki koƒcowe przed audytem firmy audytorskiej Misters Audytor Sp. z o.o.) Wybrane dane finansowe (w tys. z∏) PROCHEM S.A. GRUPA KAPITA¸OWA PROCHEM S.A. rok 2006 rok 2005 rok 2006 rok 2005 183 833 565 468 259 499 595 111 Zysk (strata) brutto na sprzeda˝y 21 408 22 261 37 342 27 489 III. Zysk (strata) z dzia∏alnoÊci operacyjnej 8 919 10 939 13 272 35 018 IV. Zysk (strata) brutto 16 589 15 366 13 801 30 946 V. 14 939 12 785 11 082 24 814 - - 10 212 24 749 139 664 236 523 189 245 255 170 64 359 54 918 89 152 74 304 - - 80 911 73 101 VIII. Zysk (strata) na jednà akcj´ zwyk∏à (w z∏) 3,83 3,28 2,62 6,34 IX. WartoÊç ksi´gowa na jednà akcj´ (w z∏) 16,49 14,07 20,73 18,73 I. Przychody netto ze sprzeda˝y produktów, towarów i materia∏ów II. Zysk (strata) netto w tym przypisany Jednostce Dominujàcej VI. Aktywa razem VII. Kapita∏ w∏asny, ogó∏em: w tym kapita∏ w∏asny Jednostki Dominujàcej 12 AKTUALNOÂCI A K T U A L N O  C I wiadomoÊci z PROCHEMU Grupa Kapita∏owa PROCHEM S.A. Mi´dzynarodowe projekty w PKI PREDOM Ciekawe, mi´dzynarodowe projekty, wymagajàce doÊwiadczenia, ale te˝ Êwie˝ego podejÊcia do realizowanych zagadnieƒ oraz jubileusz 45-lecia dzia∏alnoÊci – tak mo˝na podsumowaç miniony rok w Przedsi´biorstwie Konsultingowo-In˝ynieryjnym PREDOM Sp. z o.o. z Wroc∏awia, nale˝àcego do Grupy Kapita∏owej PROCHEM. tekst: Les∏aw Janik foto: archiwum PKI PREDOM us∏ugi zosta∏y wysoko ocenione przez inwestora, co wiàza∏o si´ z propozycjà kontynuowania wspó∏pracy przy kolejnych projektach. Rekomendowany partner Hale produkcji pralek i lodówek firmy FAGOR-MASTERCOOK Jednym z najwi´kszych projektów zakoƒczonych w ubieg∏ym roku by∏a budowa wydzia∏ów produkcji pralek i lodówek fabryki Fagor-Mastercook we Wroc∏awiu. Zlecenie dla PKI PREDOM obejmowa∏o ca∏oÊç realizacji projektu od uzyskania warunków zagospodarowania terenu i pozwolenia na budow´, poprzez wykonanie dokumentacji wykonawczej, nadzór autorski nad realizacjà, do uzyskania pozwolenia na u˝ytkowanie (proces trwa). ¸àczna powierzchnia projektowanych hal wynosi∏a ok. 50 tys. m2. Skomplikowany w prowadzeniu i rozleg∏y w czasie projekt stanowi∏ du˝e wyzwanie dla wszystkich projektantów uczestniczàcych w jego realizacji. Decyzja o budowie nowych obiektów wymaga∏a mi´dzy innymi wyburzenia oko∏o 40-tu starych budynków, inwentaryzacji istniejàcych sieci i instalacji oraz zaprojektowaniu tymczasowych rozwiàzaƒ umo˝liwiajàcych utrzymanie ciàg∏oÊci produkcji w pozosta∏ych obiektach zak∏adu. Du˝ym problemem by∏o tak˝e uzyskanie dok∏adnych wytycznych co do instalacji technologicznych i zamaszynowienia zak∏adu. Przedsi´wzi´cie mia∏o charakter mi´dzynarodowy i wymaga∏o wspó∏pracy z wieloma firmami hiszpaƒ- skimi i francuskimi, które cz´sto prezentowa∏y odmienne do przyj´tego w naszych warunkach podejÊcie do procesu projektowego, co ciàgle wyd∏u˝a∏o proces uzgadniania za∏o˝eƒ i post´p prac. W efekcie, nasi projektanci musieli dokonaç inwentaryzacji technologicznej bezpoÊrednio we francuskich zak∏adach firmy BRANDT w Lyonie, poniewa˝ by∏ to jedyny sposób uzyskania niezb´dnych danych do zakoƒczenia projektu. Ciekawà i nietypowà realizacjà przygotowanà przez PKI PREDOM w ramach ca∏ej inwestycji by∏o wykonanie „pod klucz” specjalistycznej placówki sitodruku spe∏niajàcej wymogi pomieszczeƒ typu „clean-room”. Âwiadczone przez nas Globalizacja i ∏àczenie si´ firm w grupy to dziÊ powszechne zjawisko, które mo˝e mieç bezpoÊredni wp∏yw na to, co dzieje si´ w firmach lokalnych. PKI PREDOM od wielu lat wspó∏pracuje z zak∏adami Pratt & Whitney w Kaliszu, czy PZL WSK Rzeszów. Firmy te wchodzà w sk∏ad amerykaƒskiej grupy UTC. Dobrze uk∏adajàca si´, kilkunastoletnia ju˝ wspó∏praca przy realizacji kolejnych projektów zaowocowa∏a umieszczeniem PKI PREDOM na liÊcie partnerów rekomendowanych do realizacji zleceƒ projektowo-budowlanych dla firm z grupy UTC. Mi´dzy innymi ten fakt pomóg∏ nam uzyskaç zlecenie na projekt budowy zak∏adów produkcji gaÊnic w Ropczycach dla niemieckiej firmy Gloria, nale˝àcej do grupy UTC, jednej z wa˝niejszych inwestycji na Podkarpaciu, opisywanej w doniesieniach prasowych jako kolejna inwestycja w Dolinie Lotniczej - stowarzyszenia przedsi´biorców przemys∏u lotniczego z po∏udniowowschodniej Polski. Nowe doÊwiadczenie Jednà z najbardziej nag∏oÊnionych inwestycji na Dolnym Âlàsku jest budowa fabryk LG Philips LCD w Biskupicach Podgórnych ko∏o Wroc∏awia. W ramach wspó∏pracy dokoƒczenie na str. 14 13 wiadomoÊci z PROCHEMU AKTUALNOÂCI A K T U A L N O  C I Grupa Kapita∏owa PROCHEM S.A. Mi´dzynarodowe projekty w PKI PREDOM z PROCHEM-em, pe∏nimy nadzór inwestorski nad realizacjà tego ogromnego przedsi´wzi´cia. Uczestniczymy w nim równie˝ samodzielnie, Êwiadczàc na rzecz firmy GS us∏ug´ zarzàdzania budowà fabryki DongSeo Display – jednego z poddostawców LGP. Realizacja projektu obejmuje przygotowanie przetargów, kontrol´ realizacji budowy i sta∏y nad nià nadzór. Praca z koreaƒskimi inwestorami stanowi∏a dla nas zupe∏nie nowe doÊwiadczenie. Wprawdzie ju˝ wielokrotnie wspó∏pracowaliÊmy z firmami zagranicznymi, co w dzisiejszym Êwiecie staje si´ niemal normà, to jednak w tym wypadku mieliÊmy do czynienia z zupe∏nie innà kulturà pracy, innym rodzajem kontaktów mi´dzyludzkich czy wi´kszà hierarchizacjà tych kontaktów, ni˝ jesteÊmy przyzwyczajeni w ramach tego, co obowiàzuje w Europie. Sprawna realizacja naszych zadaƒ zmusi∏a nas do przejÊcia bardzo szybkiego i intensywnego kursu obowiàzujàcych na Dalekim Wschodzie norm kulturowych i choç rzeczywiÊcie by∏o to trudne wyzwanie, na pewno wiele nas nauczy∏o. Termin oddania fabryki przewidziany jest na marzec br. Jubileusz firmy W 2006 roku PKI PREDOM obchodzi∏ jubileusz 45-lecia dzia∏alnoÊci na rynku. Tak wa˝ne dla nas wydarzenie postanowiliÊmy uczciç w szczególny sposób, organizujàc wspólny wyjazd pracowników naszej wiadomoÊci T z PROCHEMU Q dokoƒczenie ze str. 13 firmy. Impreza, która odby∏a si´ w ma∏ej urokliwej miejscowoÊci u podnó˝a Ânie˝nika w Sudetach, obj´∏a cz´Êç konferencyjnà, poÊwi´conà podsumowaniu dotychczasowej dzia∏alnoÊci firmy oraz omówieniu celów i zamierzeƒ na przysz∏oÊç oraz popo∏udniowà, integracyjnà. Zaproszeni goÊcie wzi´li udzia∏ w Wielkim Grillowaniu – po obejrzeniu pokazu zawodowych kucharzy, przy specjalnych stanowiskach, majàc do dyspozycji ró˝norodne produkty mogli oddaç si´ kulinarnemu szaleƒstwu. Wszystkie dania oceni∏o specjalne jury, przyznajàc zas∏u˝one nagrody. Obok konkursu dru˝ynowego, mo˝na by∏o wykazaç si´ równie˝ w∏asnymi pomys∏ami, proponujàc przepis na dowolne danie. W tej konkurencji zwyci´˝yli Miros∏awa i Grzegorz Piotrowscy reprezentujàcy PROCHEM. Wszystkie przepisy – i grupowe i indywidualne – zamieszono w pamiàtkowej ksià˝ce kucharskiej. Ca∏oÊç zakoƒczy∏ wspólny wieczór, urozmaicony wyst´pem wroc∏awskiej grupy kabaretowej i oczywiÊcie taƒce do bia∏ego rana. TQ e-Nvision* – (R)ewolucja elektroniczna tekst: Marek Tarka 14 systemy informatyczne dla budownictwa, ale ich cena i stopieƒ skomplikowania sprawiajà, ˝e g∏ównymi u˝ytkownikami takich rozwiàzaƒ sà du˝e korporacje. Opracowana przez mi´dzynarodowy zespó∏ Cyfrowe ekosystemy Organizacje w sieci e-Dojrza∏oÊç W niedalekiej przysz∏oÊci interesy w Europie b´dà prowadzone przez elastycznà sieç powiàzanych ze sobà przedsi´biorstw. Przysz∏y scenariusz biznesu b´dzie globalny, otwarty i wspólny, dynamiczny i dostosowany, sprawny i zgodny. Zak∏ada si´, ˝e ewolucja ta b´dzie uwarunkowana elektronicznie wed∏ug tak zwanej, pokazanej na rysunku, e-Drabiny. Bioràc to pod uwag´ osiàgniecie zaawansowania firmy na poziomie e-Biznesu stanowi pierwszy i najbardziej krytyczny krok do wykonania przez przedsi´biorstwa, aby mog∏y zagwarantowaç sobie przetrwanie i stabilnoÊç. e-Biznes to przysz∏oÊç równie˝ dla bran˝y budowlanej. Konieczne jest jednak stworzenie rozwiàzaƒ informatycznych odpowiednich dla ma∏ych i Êrednich firm z tego w∏aÊnie sektora. Istniejà specjalistyczne e-Biznes e-Handel Strona Web e-Mail Czas Rys. Ewolucja elektroniczna e-Drabina ekspertów platforma e-Biznesowa o akronimie e-Nvision zostanie stworzona w oparciu o cztery scenariusze, których opisy przedstawimy w nast´pnym wydaniu „WiadomoÊci z PROCHEMU”. * Prace te sà cz´Êciowo wspierane przez Komisj´ Europejskà jako projekt Nr IST028067 e-NVISION (Nowa wizja udzia∏u europejskich MSP w przysz∏ym scenariuszu e-Biznesu) konsorcjum z∏o˝onego z LABEIN, SOFTEC, ASEFAVE, CSTB, BBS-SLAMA, EURO, HRONO, KTU, ITERIJA, ASM, K-PSI, ATUTOR, PROCHEM, ZRMK, CCS, NEOSYS. Niniejszy artyku∏ odzwierciedla punkt widzenia autora i Komisja nie ponosi odpowiedzialnoÊci za jakiekolwiek wykorzystanie zawartych w nim informacji. Z ˚YCIA Z ˚ Y C I A FIRMY FIRMY wiadomoÊci z PROCHEMU Spotkanie noworoczne 3 stycznia 2007 r. w sali konferencyjnej IRYDIONA - siedziby spó∏ki PROCHEM S.A., na corocznym spotkaniu przy tradycyjnej lampce szampana spotka∏o si´ szerokie kierownictwo firmy. G∏ównym punktem spotkania by∏o wystàpienie Prezesa Spó∏ki Marka Garliƒskiego, w którym podsumowa∏ najwa˝niejsze wydarzenia minionego roku i przedstawi∏ g∏ówne zadania na 2007 rok. Poni˝ej wybrane fragmenty wystàpienia. Wyniki ekonomiczne Szczegó∏owe dane zostanà przedstawione póêniej, ale na dzieƒ dzisiejszy przewidujemy zrealizowanie prognozy z kwietnia 2006 r. dla Grupy Kapita∏owej PROCHEM, tj. przychody jak równie˝ zosta∏a zarejestrowana nowa developerska spó∏ka komandytowa, w której 49,98% udzia∏ów posiada IRYD Sp. z o.o. (spó∏ka poÊrednio zale˝na od PROCHEM S.A.). Zatrudnienie w spó∏kach nale˝àcych do oko∏o 250 mln z∏, a zysk netto ok. 10 mln z∏. Wyniki te wprawdzie nie sà tak dobre, jak te za 2005 r., ale mimo to na tyle dobre, ˝e mo˝na powiedzieç o kolejnym udanym roku dla naszej spó∏ki. WzmocniliÊmy naszà pozycj´ rynkowà w kraju, jak równie˝ pozyskaliÊmy nowe kontrakty eksportowe. Najwi´cej naszych klientów pochodzi∏o z szeroko rozumianego sektora chemicznego, ale ÊwiadczyliÊmy równie˝ us∏ugi dla farmacji, przemys∏u elektronicznego, poligraficznego, budownictwa ogólnego i ochrony Êrodowiska. Przychody uzyskane w 2006 r. w projektowaniu by∏y znacznie wy˝sze ni˝ w roku ubieg∏ym, przy czym oko∏o 50% to przychody z eksportu. Zatrudnienie w firmie utrzymywa∏o si´ na tym samym poziomie, co w roku ubieg∏ym oko∏o 270 osób. Grupy Kapita∏owej PROCHEMU wynosi obecnie ponad 900 osób. SpoÊród firm nale˝àcych do Grupy najlepsze wyniki finansowe uzyska∏a spó∏ka Elektromonta˝ Kraków S.A., ale równie˝ prawie wszystkie pozosta∏e spó∏ki z Grupy Kapita∏owej PROCHEM S.A. uzyska∏y dobre wyniki finansowe. Grupa Kapita∏owa W sk∏adzie Grupy Kapita∏owej nie by∏o du˝ych zmian - najbardziej istotna to zakup udzia∏ów Biura Projektów PROZACH Sp. z o.o. z OÊwi´cimia. Spó∏ka ta prowadzi swojà g∏ównà dzia∏alnoÊç w zakresie projektowania budowlanego, urbanistycznego oraz technologicznego. Ponadto spó∏ka ASI Polska Sp. z o.o. (poÊrednio zale˝na od PROCHEMU) obj´∏a 38% udzia∏ów w spó∏ce QTECH Sp. z o.o., Najwa˝niejsze osiàgni´cia Chcia∏bym równie˝ przypomnieç najwa˝niejsze osiàgni´cia rzeczowe PROCHEMU, którymi mo˝emy pochwaliç si´ w 2006 roku. W tematach realizacyjnych do najwa˝niejszych nale˝a∏ kontrakt na projekt i wykonanie instalacji granulacji nawozów dla firmy Nitrogenmuvek Rt. oraz drugi kontrakt z tà firmà na projekt i realizacj´ instalacji neutralizacji azotanu amonu. Prace sà na ukoƒczeniu. ZakoƒczyliÊmy w rekordowo krótkim czasie realizacj´ kontraktu na projekt i wykonanie instalacji petrokarbochemicznej dla Petrochemii – Blachowni w K´dzierzynieKoêlu. Rozpocz´liÊmy projekt i realizacj´ instalacji produkcji estrów metylowych dla spó∏ki LOTOS BIOPALIWA w Czechowicach, a tak˝e drugi temat z zakresu biopaliw – realizacj´ zak∏adu produkcji etanolu w GoÊwinowicach dla spó∏ki BIOPALIWA S.A., na podstawie projektu opracowanego przez PROCHEM dwa lata temu. Rozpocz´liÊmy tekst: TW foto: Magda Czekaj równie˝ projektowanie i realizacj´ Centrum Badaƒ i Rozwoju oraz infrastruktur´ na terenie Parku Technologicznego w Wa∏brzychu. W 2006 r. kontynuowaliÊmy remont i modernizacj´ budynków biurowych SGGW przy ul.Rakowieckiej w Warszawie oraz remont i modernizacj´ budynków przy ul.E.Plater w Warszawie dla dzier˝awcy obiektów, którym jest spó∏ka PROCHEM INWESTYCJE, nale˝àca do Grupy Kapita∏owej PROCHEM S.A. W 2006 r. PROCHEM wykona∏ projekty i rozpoczà∏ nadzór inwestorski na budowie kolejnych obiektów fabryki podzespo∏ów samochodowych dla Toyoty Motor Manufacturing Poland w Wa∏brzychu, pe∏ni∏ rol´ kierownika projektu – kontynuacji budowy budynku biurowo-redakcyjnego dla TVP w Warszawie, prowadzi∏ nadzór inwestorski na budowie Fabryki modu∏ów ciek∏okrystalicznych LG Philips LCD Poland w Biskupicach Podgórnych, przy realizacji adaptacji budynków na sta-cje dializ dla firmy Gambro, a tak˝e nadzór inwestorski na budowie kompleksu mieszkaniowego w Warszawie dla spó∏ki DOM DEVELOPMENT. Kontynuowa∏ równie˝ pe∏nienie funkcji In˝yniera Kontraktu wg FIDIC (jako cz∏onek mi´dzynarodowych konsorcjów) na budowie systemu kanalizacji sanitarnej w mieÊcie i gminie Rybnik oraz przy modernizacji oczyszczalni Êcieków dla miasta Lublina. Obydwa programy inwestycyjne wspó∏finansowane sà przez fundusz ISPA. Tematów projektowych w 2006 r., poza wczeÊniej wymienionymi by∏o bardzo du˝o a najwi´ksze z nich to: Fabryka telewizorów ciek∏okrystalicznych dla Toshiby w Biskupicach Podgórnych, projektowanie trójwymiarowe w systemie PDMS dla Vetco Aibel, rozbudowa fabryki Toyoty w Wa∏brzychu, kontynuowaliÊmy projekt rozbudowy instalacji bieli tytanowej w ZCh dokoƒczenie na str. 16 15 wiadomoÊci z PROCHEMU Z ˚YCIA FIRMY Z ˚YCIA FIRMY Posiedzenie Rady Nadzorczej PROCHEM S.A. 20 marca 2007 r. w siedzibie spó∏ki odby∏o si´ posiedzenie Rady Nadzorczej PROCHEM S.A. Przedmiotem spotkania by∏o m.in. omówienie wyników ekonomicznych Spó∏ki i Grupy Kapita∏owej PROCHEM S.A. za IV kwarta∏ i za ca∏y 2006 rok, wyznaczenie terminu XXV Walnego Zgromadzenia Akcjonariuszy, omówienie stanu kontraktacji na 2007 r., podsumowanie dzia∏aƒ w obszarze PR, a tak˝e omówienie planów na rok 2007 dla PROCHEM S.A. i Grupy Kapita∏owej PROCHEM S.A. XXV Zwyczajne Walne Zgromadzenie PROCHEM S.A. odb´dzie si´ 2 czerwca 2007 r. o godzinie 1000 w sali konferencyjnej siedziby spó∏ki, na parterze w budynku IRYDION. Imienne Êwiadectwa depozytowe lub zaÊwiadczenia o z∏o˝eniu akcji do depozytu nale˝y sk∏adaç w siedzibie spó∏ki do dnia 25 maja 2007 r. do godz. 15-tej. Proponowany porzàdek obrad : 1. Otwarcie obrad. 2. Wybór Przewodniczàcego Zgromadzenia. 3. Wybór komisji skrutacyjnej. 4. Stwierdzenie prawid∏owoÊci zwo∏ania XXV WALNEGO ZGROMADZENIA PROCHEM S.A. i jego zdolnoÊci do podejmowania uchwa∏. 5. Rozpatrzenie sprawozdania Zarzàdu z dzia∏alnoÊci spó∏ki oraz sprawozdania finansowego spó∏ki za rok 2006. 6. Rozpatrzenie sprawozdania Rady Nadzorczej za rok 2006. 7. Podj´cie uchwa∏ w sprawach: * zatwierdzenia sprawozdania z dzia∏al- noÊci spó∏ki (uchwa∏a Nr 1), * zatwierdzenia sprawozdania finansowego spó∏ki PROCHEM S.A. za rok 2006 (uchwa∏a Nr 2), * udzielenie Zarzàdowi PROCHEM S.A. absolutorium z wykonania jego obowiàzków (uchwa∏a Nr 3), * udzielenia Radzie Nadzorczej PROCHEM S.A. absolutorium z wykonywania jej obowiàzków (uchwa∏a Nr 4), * podzia∏u zysku za rok 2006 (uchwa∏a Nr 5). 8. Przedstawienie skonsolidowanego sprawozdania finansowego spó∏ki PROCHEM S.A za rok 2006. 9. Podj´cie uchwa∏y zatwierdzajàcej skonsolidowane sprawozdanie finansowe spó∏ki PROCHEM S.A. za rok 2006 (uchwa∏a Nr 6). 10. Zamkni´cie posiedzenia. Rada Nadzorcza i Zarzàd Spó∏ki PROCHEM S.A. zamierzajà zarekomendowaç Walnemu Zgro- madzeniu Akcjonariuszy PROCHEM S.A. wyp∏at´ dywidendy w wysokoÊci 3.903.000 z∏, to jest 1 z∏ na jednà akcj´. Proponowany dzieƒ ustalenia prawa do dywidendy 20 czerwca 2007 r. Proponowany dzieƒ wyp∏aty dywidendy 18 lipca 2007 r. Powy˝sza propozycja b´dzie niezmieniona, jeÊli jednostkowy zysk netto spó∏ki za 2006 r. po audycie (do 30.04.2007 r.) nie b´dzie ró˝ni∏ si´ od wyniku podanego przez spó∏k´ w raporcie za IV kwarta∏ 2006 roku wi´cej ni˝ 10 %. Zarzàd Spó∏ki PROCHEM S.A. planuje osiàgni´cie w 2007 r. przez Grup´ Kapita∏owà PROCHEM S.A. nast´pujàcych wyników: * Przychody ze sprzeda˝y us∏ug i towarów – oko∏o 270 mln z∏ * Zysk netto – oko∏o 11 mln z∏ Prognoza zysku netto nie uwzgl´dnia ewentualnego wp∏ywu na wynik spó∏ki rozstrzygni´cia post´powania sàdowego, o którym spó∏ka informowa∏a w raporcie bie˝àcym nr 29/2006 z dnia 22.12.2006 r. i nr 1/2007 z dnia 23.01.2007 r. (raporty te zamieszczone sà na stronie internetowej spó∏ki www.prochem.com.pl). Spotkanie noworoczne Police, zakoƒczyliÊmy projekt modernizacji budynku Instytutu Pami´ci Narodowej w Warszawie, itd. WykonaliÊmy równie˝ kilka projektów dla wojska, m.in. modernizacj´ zbiorników oraz urzàdzeƒ dystrybucji produktów naftowych w jednostce wojskowej w Nowym Glinniku i Inowroc∏awiu oraz w Porcie Wojennym Gdynia, a tak˝e projekt modernizacji wydzia∏u dozowni oraz dostosowania obiektu do produkcji leków psychotro-powych dla POLFY Tarchomin. 16 Nagrody W 2006 r. dzi´ki bardzo dobrym wynikom finansowym uzyskanym przez Spó∏k´ i Grup´ Kapita∏owà w 2005 r. firma nasza znacznie poprawi∏a pozycje w rankingach - w niektórych uplasowa∏a si´ w Êcis∏ej czo∏ówce. W lutym 2006 r. PROCHEM zosta∏ laureatem I nagrody i otrzyma∏ statuetk´ „Lidera Biznesu 2005” w konkursie organizowa-nym przez Business Centre Club. Kapita∏ akcyjny i akcjonariat W 2006 r. akcjonariusze posiadajàcy akcje PROCHEMU nie mieli powodów do narzekania. WartoÊç jednej akcji wzros∏a w 2006 r. o 143% - z 29,8 z∏ do 70,0 z∏. Zasadniczo nie zmieni∏a si´ struktura kapita∏u PROCHEMU, jedynie nastàpi∏y pewne przesuni´cia w zaanga˝owaniu kapita∏u wÊród najwi´kszych akcjonariuszy spó∏ki, posiadajàcych powy˝ej 5% akcji. Najwa˝niejsze zadania na 2007 r. Najwa˝niejsze zadania dla nas w 2007 r., to m.in.: * sprawna realizacja rozpocz´tych du˝ych tematów projektowych i realizacyjnych, * efektywna dzia∏alnoÊç majàca na celu pozyskanie nowych tematów w ró˝nych sektorach, w kraju i zagranicà, * osiàgni´cie dobrej rentownoÊci dzia∏al- dokoƒczenie ze str. 15 noÊci podstawowej spó∏ki i satysfak-cjonujàcej stopy zwrotu na kapitale, * rozpocz´cie nowego projektu deweloperskiego. Koƒczàc swoje wystàpienie Prezes podzi´kowa∏ wszystkim za wk∏ad pracy w tym tak trudnym i bardzo pracowitym roku. Osiàgn´liÊmy wiele sukcesów, z drugiej strony jesteÊmy Êwiadomi, ˝e zawsze jest jeszcze coÊ do udoskonalenia. Obecny portfel zamówieƒ na us∏ugi naszej firmy na nast´pny rok, jak i negocjowane nowe kontrakty, pozwalajà patrzeç w przysz∏oÊç z optymizmem. Wznoszàc kieliszek szampana Prezes ˝yczy∏ pracownikom zdrowia, pomyÊlnoÊci w ˝yciu osobistym i sukcesów zawodowych w 2007 roku. Przypomnia∏ równie˝ wszystkim o obchodach jubileuszu firmy, który Êwi´towaç b´dziemy przez ca∏y 2007 rok, ale szczególnie zaprasza∏ wszystkich pracowników na bal w lutym br., gdzie wspólnie b´dà bawiç si´ pracownicy i emeryci z Klubu Seniora PROCHEM S.A. Wszyscy zgromadzeni wzajemnie sk∏adali sobie ˝yczenia, oby ten jubileuszowy rok by∏ równie dobry, jak rok 2006. Z ˚YCIA Z ˚ Y C I A FIRMY FIRMY wiadomoÊci z PROCHEMU Dzia∏alnoÊç charytatywna Tradycyjnie od wielu lat PROCHEM S.A., poprzez liczne stowarzyszenia i fundacje lub bezpoÊrednio zainteresowanym, przekazuje znaczne kwoty pieni´˝ne na ró˝ne cele. W dzia∏alnoÊci tej preferowane sà trzy kierunki – przypomnijmy je: - ochrona zdrowia, za poÊrednictwem fundacji i stowarzyszeƒ powo∏anych do prowadzenia tej dzia∏alnoÊci, - pomoc na rzecz osób prywatnych, w szczególnoÊci dzieci chorych i specjalnej troski, - wspomaganie instytucji prowadzàcych dzia∏alnoÊç charytatywnà. W 2006 r. PROCHEM S.A. udzieli∏ pomocy finansowej m.in. takim podmiotom jak: * Przedszkole Specjalne „Orzeszek”, * Fundacja „Po˝ywienie Darem Serca”, * Fundacja Niepe∏nosprawnych SANUS w Ostródzie, * Fundacja „Zdà˝yç z pomocà”, * Fundacja „Pro Familia”, * Polskie Stowarzyszenie Ludzi Chorych na Bia∏aczk´, * Towarzystwo Przyjació∏ Dzieci w Turku i Obornikach Âlàskich, * Fundacja „Pomó˝ i Ty”, * Fundusz Wieczysty „Synapsis”, * Polskie Tow. Hipoterapeutyczne, * Fundacja „Pro Familia”, * Zwiàzek Kombatantów RP i By∏ych Wi´êniów Politycznych, * Âwiatowy Zwiàzek ˚o∏nierzy AK. Wi´kszoÊç z tych Êrodków przeznaczona zosta∏a na pomoc w sfinansowaniu skomp- Kalendarz PROCHEMU w Muzeum Plakatu w Wilanowie 1 lutego 2007 r. w Muzeum Plakatu w Wilanowie odby∏o si´ uroczyste og∏oszenie wyników III Mi´dzynarodowego Konkursu Kalendarzy i Kart Âwiàteczno-Noworocznych VIDICAL 2007. Do licznego i presti˝owego grona wystawców, w tym roku do∏àczy∏ równie˝ PROCHEM wraz z kalendarzem jubileuszowym z okazji 60-lecia. Na konkurs zg∏oszono 214 prac (w tym a˝ 150 kalendarzy wieloplanszowych). Pozosta∏e kategorie, do których nale˝a∏y przys∏ane prace to: kalendarze plakatowe (29 prac), kalendarze „zdzieraki” (15 sztuk), kalendarze „pozosta∏e” (38 prac), a tak˝e karty Êwiàteczno-noworoczne (27 prac). Mi´dzynarodowe jury sk∏adajàce si´ z osób profesjonalnie zajmujàcych si´ m.in. fotografià, poligrafià, ilustracjà i projektowaniem, nagrodzi∏o i uhonorowa∏o nagrodà Grand Prix kalendarz wieloplanszowy „Doprawione solà”, którego zleceniodawcà by∏ Ciech S.A., a autorem ilustracji Franciszek Starowieyski. Rozstrzygni´cie konkursu po∏àczone by∏o z aukcjà dzie∏ ofiarowanych przez jurorów konkursu, m.in. F. Starowieyskiego, J. Stannego, A. Strumi∏∏y. Dochód ze sprzeda˝y prac przekazany zosta∏ na rzecz Fundacji Anny Dymnej „Mimo wszystko”. RównoczeÊnie z imprezà nastàpi∏o otwar- tekst: TW likowanych operacji, leczenia i rehabilitacji dzieci z pora˝eniem mózgowym lub zespo∏em Downa, zakup sprz´tu rehabilitacyjnego oraz protez, a tak˝e na dzia∏alnoÊç statutowà ww. organizacji. Ogó∏em w 2006 r. wydatkowano na cele charytatywne 74.500 z∏. tekst: Magdalena Czekaj foto: Piotr Wowkonowicz cie wystawy, na której do koƒca lutego br. w Muzeum Plakatu w Wilanowie mo˝na by∏o podziwiaç wszystkie zg∏oszone do konkursu prace, w tym równie˝ kalendarz jubileuszowy PROCHEM S.A. 17 wiadomoÊci z PROCHEMU Z ˚YCIA FIRMY Z ˚YCIA FIRMY Noworoczne spotkanie Klubu Seniora 25 stycznia b.r. odby∏o si´ noworoczne spotkanie Klubu Seniora PROCHEMU, zrzeszajàcego wszystkich emerytów i rencistów, którzy zakoƒczyli swojà prac´ zawodowà w n/firmie. Spotkanie jak zwykle rozpocz´∏o si´ od uroczystego powitania zgromadzonych przez przewodniczàcego Klubu Ryszarda Lisowskiego oraz Wand´ Biedrzyckà, która przedstawi∏a bie˝àce sprawy zwiàzane z dzia∏alnoÊcià Klubu – m.in. powitano nowych cz∏onków Klubu, jak równie˝ po˝egnano chwilà ciszy tych, tekst: TW foto: Magda Czekaj którzy Klub opuÊcili na zawsze. Nast´pnie zgodnie z tradycjà g∏os zabra∏ Prezes Marek Garliƒski, który poinformowa∏ wszystkich o najwa˝niejszych wydarzeniach w firmie w roku ubieg∏ym oraz planach na rok bie˝àcy. Jak zwykle frekwencja dopisa∏a, sto∏y by∏y zastawione, a i tematów do rozmów z tymi, z którymi przez wiele lat si´ pracowa∏o, nie brakowa∏o. Na zakoƒczenie zebrani podzi´kowali Zarzàdowi firmy za kontynuowanie tradycji takich spotkaƒ, które w innych firmach sà ju˝ raczej ewenementem, a na kolejne za rok ju˝ czekajà. Nowi absolwenci studiów PreMBA tekst: Julian Majewski foto: Magda Czekaj 27 stycznia 2007 roku, w auli Wydzia∏u Zarzàdzania Uniwersytetu Warszawskiego, 5 osób z naszej firmy odebra∏o dyplomy ukoƒczonych studiów podyplomowych PreMBA. Dyplomy wr´cza∏ kierownik studiów, prof. dr hab. Krzysztof Ob∏ój. Studia PreMBA to nowa formu∏a studiów mened˝erskich realizowanych na Uniwersytecie Warszawskim, traktowana jako 18 wst´p do programu Executive MBA. Program studiów realizowany by∏ przy wspó∏pracy z amerykaƒskim University of Illinois At Urbana-Champaign. Wyk∏ady by∏y prowadzone w j´zyku polskim i angielskim przez wyk∏adowców obu tych uczelni. Celem programu PreMBA by∏o przekazanie osobom posiadajàcym wykszta∏cenie techniczne podstawowej wiedzy z dziedziny zarzàdzania i ekonomii, jak równie˝ przedstawienie teraêniejszych dylematów i trendów na przyk∏adach przedsi´biorstw funkcjonujàcych w ró˝nych ga∏´ziach biznesu. Studia zakoƒczy∏y si´ grà symulacyjnà, w której studenci podzieleni na zespo∏y wcielili si´ w rol´ menad˝erów w∏asnego przedsi´biorstwa. Zespo∏y by∏y poddane próbie rywalizacji ze sobà, przy zmieniajàcych si´ wymaganiach i zapotrzebowaniu na rynku. By∏a to szko∏a koordynacji dzia∏aƒ poszczególnych dzia∏ów firmy w taki sposób, aby produkt wytwarzony przez organizacj´ potrafi∏ zapewniç firmie dochód, pozwalajàcy na jej rozwój i zdobycie coraz wi´kszych obszarów rynku. Studia by∏y dla nas równie˝ okazjà do zawiàzania nowych przyjaêni i bli˝szego poznania si´ nawzajem. Na zdj´ciu nowi absolwenci (od lewej): Grzegorz Jaczewski, Jerzy Ganowicz, Julian Majewski, Cezary Gàsiorowski, Krzysztof Piekarniak. Z ˚YCIA Z ˚ Y C I A FIRMY FIRMY wiadomoÊci z PROCHEMU Wczasy w Tleniu OÊrodek Wypoczynkowy PROCHEM S.A. w Tleniu sk∏ada si´ z 3-osobowych (z mo˝liwoÊcià dostawki) domków kempingowych wykonanych z bali drewnianych, Êwietlicy oraz budynków sanitarnych. Na terenie sà tak˝e: plac zabaw dla dzieci oraz parking dla samochodów wczasowiczów. Nad rzekà Wdà (150 m) znajduje si´ nale˝àca do oÊrodka przystaƒ wodna, wyposa˝ona w ∏odzie i kajaki. W ka˝dym domku znajdujà si´: - salonik (pokój dzienny) z telewizorem, radiem, lodówkà i niezb´dnym wyposa˝eniem meblowym (tapczan, stó∏, krzes∏a, szafa), - sypialnia - 2 tapczany, szafki nocne, - kuchenka z podstawowym wyposa˝eniem do samodzielnego przyrzàdzania posi∏ków oraz elektryczna kuchenka dwup∏ytowa, umywalka z termà. Dojazd: najkorzystniejszy w∏asnym Êrodkiem lokomocji lub kolejà z Bydgoszczy przez Laskowice i Osie do Tlenia, gdzie jest przystanek kolejowy. Informacje dodatkowe: - koszty pobytu nie obejmujà zu˝ycia energii elektrycznej, która rozliczana b´dzie indywidualnie wg wskazaƒ licznika (zaliczkowa wp∏ata za energi´ elektrycznà - 35,00 z∏), - sprz´t wodny (∏odzie, kajaki) oraz rowery udost´pniane b´dà odp∏atnie, - od Kierownika OÊrodka mo˝na wypo˝yczyç bezp∏atnie: sprz´t do gry w kometk´, pi∏k´ siatkowà, no˝nà, warcaby, szachy, ping-pong, pi∏karzyki, - wczasowicz ma prawo przyjazdu do OÊrodka w dniu poprzedzajàcym rozpocz´cie turnusu od godz. 1200, natomiast zobowiàzuje si´ do opuszczenia OÊrodka nast´pnego dnia po zakoƒczeniu turnusu TURNUSY 01.06 -14.06.2007 16.06 -29.06.2007 01.07 -14.07.2007 17.07 -30.07.2007 01.08 -14.08.2007 16.08 -29.08.2007 01.09.-14.09.2007 17.09.-30.09.2007 do godz. 1200, - w miar´ wolnych miejsc jest mo˝liwoÊç wykupienia pobytów weekendowych koszt 50 - 80 z∏/domek za 1 dzieƒ. Adres OÊrodka: 05-151 Tleƒ, ul. D´bowa 15 Informacja: (022) 32 60 131 0-607 07 38 07 KOSZTY I WARUNKI POBYTU 380,00 z∏/za domek - 14 dni (dla pracowników) 240,00 z∏/za domek - 7 dni (dla pracowników) 300,00 z∏/za domek - 14 dni (dla emerytów) 420,00 z∏/za domek - 14 dni (dla pracowników) 290,00 z∏/za domek - 7 dni (dla pracowników) 340,00 z∏/za domek - 14 dni (dla emerytów) 710,00 z∏/za domek - 14 dni (dla pracowników) 450,00 z∏/za domek - 7 dni (dla pracowników) 940,00 z∏/za domek - 14 dni (dla osób spoza PROCHEMU) 550,00 z∏/za domek - 7 dni (dla osób spoza PROCHEMU) 560,00 z∏/za domek - 14 dni (dla pracowników) 350,00 z∏/za domek - 7 dni (dla pracowników) 450,00 z∏/za domek - 14 dni (dla emerytów) 320,00 z∏/za domek- 7 dni (dla emerytów) 690,00 z∏/za domek - 14 dni (dla osób spoza PROCHEMU) 450,00 z∏/za domek - 7 dni (dla osób spoza PROCHEMU) Klub Seniora We wrzeÊniu 2000 r., po 41-letnim sta˝u pracy w naszej firmie, przyj´liÊmy do prochemowskiego Klubu Seniora naszego Koleg´ – Jerzego Hiszpaƒskiego. Ale wspó∏praca z naszà firmà nie zakoƒczy∏a si´, w dalszym ciàgu mamy okazj´ spotykaç go w zespole elektryków. W 2002 r. sk∏adaliÊmy gratulacje z okazji otrzymania tytu∏u „In˝ynier Europejski”. Tym razem mamy przyjemnoÊç poinformowaç, ˝e Zarzàd G∏ówny Stowarzyszenia Elektryków Polskich uhonorowa∏ Jerzego Hiszpaƒskiego tytu∏em Zas∏u˝onego Seniora Stowarzyszenia Elektryków Polskich – co dokumentujemy za∏àczonym dyplomem. Sk∏adamy serdeczne gratulacje. 19 wiadomoÊci z PROCHEMU Z ˚YCIA FIRMY Z ˚YCIA FIRMY Nowi pracownicy Mi∏o nam powitaç w naszych szeregach kolejnà grup´ nowych pracowników. Oto oni: mgr in˝. Jacek Jarocki – na stanowisko asystenta projektanta, Beata Kurczewska – na stanowisko asystenta kierownika projektu, in˝. Micha∏ Sabak – na stanowisko asystenta projektanta, mgr Anna Wójcik – na stanowisko specjalisty ds. umów, mgr in˝. Katarzyna Ku∏akowska – na stanowisko asystenta projektanta, mgr in˝. Stanis∏aw Gryszko – na stanowisko projektanta, Krzysztof Dymek – na stanowisko projektanta, mgr in˝. Jadwiga S∏omiƒska – na stanowisko projektanta, mgr in˝. Pawe∏ ˚enkin – na stanowisko asystenta projektanta, mgr in˝. Maciej Nowosad – na stanowisko asystenta projektanta, mgr in˝. Andrzej Nowak – na stanowisko kierownika kontraktów, mgr in˝. Micha∏ Gorzoch – na stanowisko asystenta projektanta, in˝. Krzysztof Rybka – na stanowisko asystenta projektanta Jaros∏aw Kacperek – na stanowisko asystenta projektanta Micha∏ Sabak Anna Wójcik Katarzyna Ku∏akowska Pawe∏ ˚enkin Maciej Nowosad Andrzej Nowak tekst: TW Witamy w naszej rodzinie prochemowskiej i ˝yczymy du˝o sukcesów oraz satysfakcji z pracy! Jacek Jarocki Beata Kurczewska Stanis∏aw Gryszko Krzysztof Dymek Jadwiga S∏omiƒska Micha∏ Gorzoch Krzysztof Rybka Jaros∏aw Kacperek Spotkanie zespo∏u Europejskiej Platformy Technologicznej Budownictwa 27 marca br. w siedzibie PROCHEMU odby∏o si´ cykliczne spotkanie robocze przedstawicieli znaczàcych w Europie firm i instytutów badawczych – cz∏onków zespo∏u tematycznego w ramach Europejskiej Platformy Technologicznej Budownictwa (ECTP), do którego nale˝y równie˝ PROCHEM. Platformy technologiczne sà wielkim wspólnym przedsi´wzi´ciem Komisji Europejskiej, przemys∏u, instytucji naukowych, finansowych i administracji. Jego celem jest opracowanie strategii rozwoju wa˝nych dla Europy sektorów gospodarki i przysz∏oÊciowych, innowacyjnych technologii. Korzystajàc z unijnej inicjatywy, zosta∏ stworzony, jako pierwszy w Europie, naro20 tekst: Witold J´drzejewski foto: Magda Czekaj dowy odpowiednik - Polska Platforma Technologiczna Budownictwa. PROCHEM wspólnie z Politechnikà Wroc∏awskà przewodzi zespo∏owi tematycznemu – „Infrastruktura”, Polskiej Platformy Technologicznej Budownictwa i wchodzi w sk∏ad grupy roboczej Europejskiej Platformy – w zespole „Konstrukcje podziemne”. Zespó∏ ten pracuje nad opracowaniem wspólnej strategii europejskiej zabudowy przestrzeni podziemnej, zag´szczonych obszarów Unii Europejskiej, w ramach zmagaƒ o czystà i nieska˝onà ekologicznie przestrzeƒ na powierzchni. Galeria Irydion grudzieƒ 2006 wiadomoÊci z PROCHEMU tekst: Magdalena Czekaj Galeria W grudniu w galerii Irydion mieliÊmy okazj´ oglàdaç wystaw´ „Polskie krajo. brazy”, na której swoje obrazy przedstawi∏a Zainteresowanie sztukà, zw∏aszcza rysunkiem i malarstwem, towarzyszy jej od wczesnego dzieciƒstwa i pozostaje prawdziwà pasjà jej ˝ycia. Studiujàc poligrafi´ kontynuowa∏a lekcje malarstwa u Profesorów: Jerzego Tchórzewskiego i Jerzego Nowosielskiego, uzyska∏a uprawnienia Ministra Kultury i Sztuki oraz przyj´ta zosta∏a do Zwiàzku Artystów Polska Sztuka U˝ytkowa. Poprzez swojà twórczoÊç, artystka „potrafi narzuciç widzowi w∏asne, sugestywne widzenie formy i koloru. Ró˝norodnoÊç tematyczna i wyrazowa, jakà przeÊledziç mo˝na w jej obrazach Êwiadczy o du˝ej swobodzie traktowania materii malarskiej i panowania nad w∏asnym warsztatem”. Jej malarstwo powinno byç „oglàdane w oryginale, poniewa˝ ich wielkim walorem jest pi´knie ukszta∏towana materia malarska. W ogóle operowanie kolorem jest w przypadku tego malarstwa bardzo silnym jego walorem”. Równolegle z twórczoÊcià artystycznà, od ponad 15 lat zajmuje si´ grafikà u˝ytkowà i wystawienniczà. Wraz z zaprzyjaênionà grupà artystów i fotografików tworzy∏a wiele ciekawych realizacji dla znaczàcych na rynku klientów. Odnios∏a wiele mi´dzynarodowych sukcesów w konkursach aran˝acji wn´trz w Brnie, Wilnie i Baku. Monika Ni˝yƒska styczeƒ 2007 Galeria Na prze∏omie grudnia i stycznia 2007r. do oglàdania swoich prac w Galerii Irydion zapraszali artyÊci: Joanna Kossuth i Piotr Goss. jest absolwentkà Wydzia∏u Sztuk Pi´knych na Uniwersytecie Miko∏aja Kopernika w Toruniu. Jej twórczoÊç to ró˝norodnoÊç stylów i technik, maluje przede wszystkim obrazy olejne, akwarele, ale równie˝ jest autorkà wielu grafik i rysunków tworzonych piórkiem. Charakter jej prac podkreÊlajà wyjàtkowe „obrazy pe∏ne Êwiate∏, z∏otawych py∏ów i smug, a Êmia∏e po∏àczenie mocnych faktur z napylanym z∏otem daje znakomity niepowtarzalny efekt”. Artystka jest autorkà wielu wystaw, zarówno krajowych jak i mi´dzynarodowych. Joanna Kossuth 21 wiadomoÊci z PROCHEMU Galeria Irydion luty 2007 tekst: Magdalena Czekaj Galeria Piotra WszechstronnoÊç technik malarskich to zalety równie˝ . Artysta dyplom obroni∏ u Profesora Romana Artymowskiego w Pracowni Grafiki Warsztatowej Wydzia∏u Grafiki ASP w Warszawie. Tworzy obrazy sztalugowe i Êcienne, uprawia projektowanie graficzne, a równie˝ grafik´ warsztatowà i komputerowà. Na szczególnà uwag´ zas∏ugujà jego obrazy w stylu holenderskim. Sam artysta mówi: „wiele czasu sp´dzi∏em w Amsterdamie, w Rijksmuseum prawie nocowa∏em, polubi∏em klimaty miasta, ale przede wszystkim malarstwo. Barok zrodzony przez skromnych ludzi skupionych w rzemieÊlniczych cechach ...To nie at∏asowy Renesans w∏oski, to samo ˝ycie... ˚ycie kupca, marynarza, rybaka... Zwykli ludzie stworzyli wspania∏e malarstwo!”. Wzorujàc si´ i czerpiàc inspiracj´ z najwi´kszych holenderskich malarzy, Goss stworzy∏ wyjàtkowy cykl w∏asnych dzie∏ – wizji odrealnionych Êwiatów pól, ∏àk, drzew, domów, pejza˝y z jeziorami i wzgórzami. Artysta bra∏ udzia∏ w wielu wystawach w kraju i za granicà. Gossa Galeria marzec 2007 - Hanny W drugiej po∏owie marca 2007r. w Galerii IRYDION goÊciliÊmy wystaw´ prac . Artystka urodzi∏a si´ i mieszka w Warszawie, jest absolwentkà Warszawskiej Akademii Sztuk Pi´knych. W Galerii mieliÊmy mo˝liwoÊç oglàdania zarówno pejza˝y i widoków, portretów, obrazów z kompozycjami kwiatowymi, jak i prac z cyklu „W ho∏dzie Gustawowi Klimtowi” inspirowanych twórczoÊcià austriackiego artysty. Technika tworzenia prac Hanny ChróÊcickiej-Kasak jest ró˝norodna, artystka maluje zarówno farbami olejnymi, pastelami jak i akwarelami. ChróÊcickiej-Kasak 22
