Egz. Nr 1

LIN-38/2010
Egz. Nr 1
Stadium:
Projekt wykonawczy
BranŜa:
Sanitarna
Temat:
Budowa kanalizacji deszczowej w Opolu Lubelskim
Obiekt:
Budowa kanalizacji deszczowej w Opolu Lubelskim – Etap I, w obrębie ulic:
Fabryczna, Kościuszki, Syndykacka, Popijarska, Długa, Garbarska.
Inwestor:
Gmina Opola Lubelskie, ul. Lubelska 4, 24-300 Opole Lubelskie
Oświadczenie: niniejsza dokumentacja techniczna została opracowana zgodnie z Rozporządzeniem
Ministra Infrastruktury w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego z dn. 3 lipca
2003 r. (Dz. U. nr 120 poz. 1133) i Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury w sprawie szczegółowego
zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót
budowlanych oraz programu funkcjonalno-uŜytkowego z dnia 2 września 2004 r. (Dz. U. nr 202 poz.
2072), zasadami wiedzy technicznej oraz uzgodnieniami z inwestorem. Dokumentacja pod względem
techniczno - prawnym nadaje się do realizacji.
Imię i Nazwisko
Projektował:
mgr inŜ. Grzegorz Sołonynko
nr upr. 603/CH/86
Opracował:
Dariusz Arnoldes
Sprawdził:
mgr inŜ. Arkadiusz Głąb
nr upr. LUB/0067/POOS/04
BranŜa
Podpis
Data
sanitarna
07.2010
sanitarna
07.2010
sanitarna
07.2010
Data wykonania: Lipiec 2010r
1
SPIS TREŚCI
WARUNKI TECHNICZNE, UZGODNIENIA I OPINIE……………………………………..… 4
1. Warunki techniczne odprowadzania wód deszczowych nr GKR.763-3/2010………………….. 4
2. Warunki przyłączenia urządzeń elektroenergetycznych do sieci niskiego napięcia PGE
Dystrybucja Lubzel sp. z o.o. nr 51816…………………………………………………………. 5
3. Warunki techniczne odprowadzania wód deszczowych wydane przez Zakład Gospodarki
Komunalnej i Mieszkaniowej w Opolu Lubelskim nr WK.7034/5/2010……………………….. 6
4. Warunki techniczne dotyczące przebudowy sieci wodociągowej w ulicy Długiej
I ul. Garbarskiej wydane przez Zakład Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej
w Opolu Lubelskim nr WK.7033/38/2010……………………………………………………… 8
5. Wypis i wyrys z planu miejscowego zagospodarowania przestrzennego miasta Opole Lub…… 9
6. Decyzja o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizację przedsięwzięcia
nr GKR.7624-10/2010…………………………………………………………………………... 16
7. Pozwolenie wodno-prawne nr RLŚ 6223-4/1/2010…………………………………………….. 19
8. Decyzja z Zarządu Dróg Wojewódzkich nr ZDW-UDMs/5426-01/129/2010………………….. 20
9. Decyzja z Zarządu Dróg Powiatowych nr DT.II.22.IiR.2211-59/10…………………………….21
10. Decyzja na umieszczenie kanalizacji w drogach gminnych nr IPR.7040/1/22/10.…………..…. 23
11. Opinia Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków nr. IN/41/328/2662/10…………………….... 25
12. Umowa nr 346482 o przyłączenie do sieci elektroenergetycznej PGE Dystrybucja LUBZEL
Sp. z o.o. pompowni wód deszczowych w m. Opole Lubelskie………………………………… 26
13. Opinia Zespołu Uzgadniania Dokumentacji Projektowej ……………………………………….30
14. Uzgodnienie projektu z Gminy Opole Lubelskie……………………………………………….. 31
15. Uzgodnienie projektu z ZGKiM…………………………………………………………….….. 32
CZĘŚĆ OPISOWA……………………………………………………………………………….… 33
1. INFORAMCJE OGÓLNE…………………………………………………………………. 33
1.1. INWESTOR I ZLECENIODAWCA……………………………………………………. 33
1.2. OPRACOWUJĄCY…………………………………………………………………….. 33
1.3. PODSTAWA OPRACOWANIA……………………………………………………….. 33
1.4. CEL OPRACOWANIA…………………………………………………………………. 33
2. PROJEKT ZAGOSPODAROWANIA TERENU………………………………………… 34
2.1. PRZEDMIOT INWESTYCJI…………………………………………………………… 34
2.2. STAN ISTNIEJĄCY ZAGODPODAROWANIA TERENU…………………………... 34
2.3. PROJEKTOWANE ZAGODPODAROWANIE TERENU…………………………….. 34
2.4. INFORMACJE O TERENIE, NA KTÓRYM REALIZOWANA JEST INWESTYCJA 35
2.5. CHARAKTERYSTYKA EKOLOGICZNA OBIEKTU BUDOWLANEGO………….. 35
3. PROJEKT WYKONAWCZY……………………………………………………………… 36
3.1. PRZEZNACZENIE OBIEKTU BUDOWALNEGO…………………………………… 36
3.2. ROZWIĄZANIE BUDOWALNE I TECHNICZNO-INSTALACYJNE………………. 36
3.2.1. Zakres opracowania……………………………………………………………... 36
3.2.2. Uzbrojenie terenu………………………………………………………………...36
3.2.3. Zakres budowy………………………………………………………………….. 36
3.2.4. Materiały………………………………………………………………………… 37
3.2.5. Roboty ziemne…………………………………………………………………... 39
3.2.6. Roboty montaŜowe sieci kanalizacyjnej…………………………………………40
3.2.7. Charakterystyka warunków gruntowo-wodnych ……………………………… 41
3.2.8. Lokalizacja i budowa separatora koalesencyjnego z osadnikiem………………..41
3.2.9. Wykonawstwo i odbiory………………………………………………………… 42
3.3. OBLICZENIA HYDRAULICZNE SIECI DESZCZOWEJ……………………………. 42
3.4. MONTAś, ROZRUCH I WSKAZÓWKI MONTAśOWE SEPARATORA………….. 44
3.5. ZESTAWIENIE PODSTAWOWYCH MATERIAŁÓW………………………………. 46
3.6. UWAGI KOŃCOWE I PRZEPISY BHP………………………………………………..49
2
CZĘŚĆ RYSUNKOWA…………………………………………………………………………..… 51
Orientacja……………………………………………………………………………………………... 52
Rys. nr 1 Plan sytuacyjny – Projekt zagospodarowania terenu 1:500……………………………….. 53
Rys. nr 2 Plan sytuacyjny – Projekt zagospodarowania terenu 1:500……………………………….. 54
Rys. nr 3 Plan sytuacyjny – Projekt zagospodarowania terenu 1:500……………………………….. 55
Rys. nr 4 Plan sytuacyjny – Projekt zagospodarowania terenu 1:500……………………………….. 56
Rys. nr 5 Profil podłuŜny projektowanej sieci kanalizacji deszczowej nr 1………………………… 57
Rys. nr 6 Profil podłuŜny projektowanej sieci kanalizacji deszczowej nr 2………………………… 58
Rys. nr 7 Profil podłuŜny projektowanej sieci kanalizacji deszczowej nr 3………………………… 59
Rys. nr 8 Profile podłuŜne projektowanej sieci kanalizacji deszczowej nr 4…………...…………… 60
Rys. nr 9 Szczegół rozwiązania przy pompowni wód deszczowych…………………………………61
Rys. nr 10 Schemat studni z regulatorem przepływu ………………………………………….……. 62
Rys. nr 11 Separator koalescencyjny o duŜej przepustowości typ SKG-180………………………... 63
Rys. nr 12 Wpust deszczowy z rusztem Ŝeliwnym………………………………………………...… 64
Rys. nr 13 Studnia betonowa dn1200mm……………………………………………………………. 65
Rys. nr 14 Wylot projektowanej kanalizacji deszczowej do cieku wodnego bez nazwy……………. 66
Rys. nr 15 Schemat budowy zbiornika betonowego………………………………………………….67
Rys. nr 16 Karta Informacyjna pompowni wód deszczowych ……………………………………. 68
3
WARUNKI TECHNICZNE, UZGODNIENIA I OPINIE
4
CZĘŚĆ OPISOWA
1. INFORMACJE OGÓLNE
1.1. Inwestor i zleceniodawca
Inwestorem i zleceniodawcą zadania projektowego budowy kanalizacji deszczowej
w miejscowości Opole Lubelskie jest Gmina Opole Lubelskie. Zakres projektowanej sieci obejmuje
następujące ulice: Fabryczna, Kościuszki, Syndykacka, Popijarska, Krótka, Willowa, Długa,
Garbarska.
1.2. Opracowujący
Opracowującym niniejszy projekt jest Linetel sp. z o.o. z siedzibą w Lublinie, ul. Legionowa 2/38,
20-048 Lublin.
1.3. Podstawa opracowania
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
Podstawą opracowania projektu są:
umowa zawarta pomiędzy firmą Linetel sp. z o.o., a Gminą Opole Lubelskie na wykonanie prac
projektowych budowy kanalizacji deszczowej – etap I,
warunki techniczne odprowadzania wód opadowych wydane przez Gminę Opole Lubelskie oraz
Zakład Gospodarki Komunalnej w Opolu Lubelskim,
aktualne mapy do celów projektowych w skali 1:500,
mapa ewidencji gruntów w skali 1:1000,
decyzja o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizację przedsięwzięcia dla budowy
kanalizacji deszczowej w Opolu Lubelskim,
pozwolenie wodno – prawne dla niniejszej inwestycji,
badania podłoŜa gruntowego opracowane przez firmę EKOGEO z Lublina,
opinia Zespołu Uzgadniania Dokumentacji Projektowej w Opolu Lubelskim,
ustawa z dnia 07.07.1994 r. „Prawo budowlane” z późniejszymi zmianami (Dz. U. z 2003 r. Nr
207, poz. 2016),
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 3 lipca 2003r. w sprawie szczegółowego zakresu
i formy projektu budowlanego (Dz. U. z 2003r. Nr 120 poz.1133),
ustawa z dnia 18 lipca 2001r. Prawo wodne (Dz.U.Nr 115 poz.1229 z późniejszymi zmianami),
Rozporządzenia Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 02 marca 1999r. w sprawie
warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać drogi publiczne i ich usytuowanie (Dz.U. nr
43/99 poz. 430),
„Warunki techniczne wykonania i odbioru rurociągów z tworzyw sztucznych” wydane przez
Polską Korporację Techniki Sanitarnej, Grzewczej, Gazowej i Klimatyzacji – Warszawa 1994r.,
Warunki techniczne wykonania i odbioru sieci kanalizacyjnych – Zeszyt 9” wydane przez W.T.
COBRTI-INSTAL – Warszawa, sierpień 2003 r. – zalecane do stosowania przez M.I.,
normy i przepisy branŜowe obowiązujące w trakcie opracowania dokumentacji,
katalog firmy Hauraton do doboru urządzeń podczyszczających wody opadowe,
wizja w terenie oraz dane inwentaryzacyjne zebrane w terenie.
1.4. Cel opracowania
Celem budowy kanalizacji deszczowej w miejscowości Opole Lubelskie jest uregulowanie
odpływu wód deszczowych i burzowych z odcinków istniejących dróg: wojewódzkiej nr W747,
powiatowych i gminnych oraz terenów do nich przyległych tj. chodników, zjazdów i parkingów.
33
Oprócz budowy kanalizacji deszczowej wynikła potrzeba przebudowy sieci wodociągowej dn100
w ulicy Długiej i ul. Garbarskiej. Dodatkowo projektowana jest przepompownia wód deszczowych na
terenach zielonych przy garaŜach przy ul. Garbarskiej wraz z linią zasilającą, oraz podczyszczanie
wód opadowych za pomocą separatora koalesencyjnego tuŜ przed wylotem do cieku wodnego (rzeki)
bez nazwy.
2. PROJEKT ZAGOSPODAROWANIA TERENU
2.1. Przedmiot inwestycji
Inwestycja obejmuje budowę kanalizacji deszczowej w Opolu Lubelskim – Etap I, w obrębie ulic:
Fabryczna, Kościuszki, Syndykacka, Popijarska, Długa, Garbarska.
Przedmiotem zamówienia jest projekt budowlany i projekt wykonawczy budowy kanalizacji
deszczowej w w/w ulicach w Opolu Lubelskim.
2.2. Stan istniejący zagospodarowania terenu
Aktualnie w terenie objętym niniejszym opracowaniem nie ma kanalizacji deszczowej. Istniejące
odwodnienie dróg następuje za pomocą spadków poprzecznych i podłuŜnych jezdni do rowów
przydroŜnych. Ścieki deszczowe z jezdni spływają bez podczyszczenia na pobocze i do
zdegradowanych, wymagających modernizacji rowów infiltracyjnych. Wody opadowe gromadzą się
na poboczu i na powierzchni jezdni tworząc realne zagroŜenia dla bezpieczeństwa ruchu drogowego.
Brak sieci kanalizacji deszczowej negatywnie wpływa na środowisko oraz na stan nawierzchni
ulic. Szczególnie w okresie wiosennym i jesiennym, kiedy występują duŜe spływy zanieczyszczeń
pochodzących z opadów atmosferycznych oraz roztopów.
W sąsiedztwie drogi nie istnieją sprawne technicznie rowy odwodnieniowe ani system kanalizacji
deszczowej. Ponadto ze ścieków deszczowych nie są oddzielane zanieczyszczenia substancji
ropopochodnych i zawiesin, co potęguje negatywny wpływ na środowisko gruntowo – wodne.
2.3. Projektowane zagospodarowanie terenu
Projektowane zagospodarowanie terenu obejmuje budowę sieci deszczowej z rur PE typu SPIRO
(Weholite) o sztywności obwodowej min. 8kN/m2 w zakresie średnic 300-800mm.
Uwaga! Dopuszcza się wykonanie rurociągów z innych materiałów które zostały wymienione
w warunkach technicznych dotyczących budowy kanalizacji deszczowej oraz po wcześniejszym
omówieniu z Inwestorem, o podobnych parametrach i współczynniku chropowatości k=0,01.
Niniejsze opracowanie obejmuje wykonanie projektu kanalizacji deszczowej w zakresie
odwodnienia istniejących dróg asfaltowych wraz z przyległymi do nich chodnikami i zjazdami na
posesje oraz z przyległych parkingów. Z uwagi na ukształtowanie terenu oraz niweletę dróg została
przewidziana pompownia wód deszczowych wraz z linią zasilającą oraz ZKP (złącze kablowo
pomiarowe). Szczegółowe rozwiązanie zostało przedstawione i opisane w części rysunkowej projektu
wykonawczego. Dodatkowo wynikła potrzeba przebudowy sieci wodociągowej Dn100 w rejonie
skrzyŜowania ul. Garbarskiej z ul. Długą, z powodu braku miejsca dla przedmiotowej inwestycji –
kanalizacji deszczowej Dn800, przy przejściu ulicą Garbarską.
Przed wylotem wód deszczowych do odbiornika został zaprojektowany separator koalescencyjny
o duŜej przepustowości typu SKG-180. Jego zadaniem będzie zatrzymywanie cząstek stałych
niesionych z terenów utwardzonych i dróg asfaltowych, oraz zatrzymywanie substancji
ropopochodnych pochodzących z terenów i placów asfaltowych.
PoniewaŜ cała sieć kanalizacji deszczowej została przewidziana w ciągach ulic asfaltowych nie
przewiduje się projektowania przewiertów pod drogami czy innymi przeszkodami.
34
Dzięki spadkom poprzecznym i podłuŜnym z istniejących dróg, parkingów i chodników, wody
opadowe będą spływały powierzchniowo do projektowanych wpustów deszczowych, a następnie
poprzez projektowaną sieć deszczową do odbiornika – rzeki bez nazwy.
Projektowane betonowe wpusty uliczne Ø500/630 mm z osadnikiem i syfonem, zakończone
Ŝeliwnym wpustem ulicznym będą podłączone za pomocą przykanalików z rur tworzywowych PE o
sztywności nie mniejszej jak SN8 kN/m2 o średnicy 200mm.
Odcinek istniejącej kanalizacji deszczowej Dn800 pomiędzy projektowanym zbiornikiem
betonowym D43 i studnią D44 (na planie sytuacyjnym – Rys.2 i Rys.3) naleŜy bezwzględnie
poddać udroŜnieniu i przeczyszczeniu poniewaŜ kolektor ten moŜe być zarośnięty korzeniami
drzew oraz być zamulony co powoduje zmniejszenie prześwitu w rurze a co za tym idzie
mniejszą przepustowość kolektora. Dodatkowo w zbiorniku betonowym oznaczonym na
rysunku jako D43 naleŜy zamontować zasuwę burzową która zabezpieczy przed cofaniem się
wód do istniejącego kanału deszczowego, a przez to zalaniem terenów przy ul. Garbarskiej.
TuŜ przed zrzutem wód opadowych do odbiornika na projektowanym wylocie zamocować kratę
zabezpieczającą według schematu zamieszczonego w części rysunkowej projektu wykonawczego.
Dopuszcza się zastosowanie innego rozwiązania na wprowadzenie kolektora do rzeki a
mianowicie: przecięcie projektowanego kolektora w taki sposób aby dopasowany był do nachylenia
skarpy, następnie umocnienie go przez obetonowanie z dodatkiem kamienia polnego.
Projektowane betonowe wpusty uliczne Ø500 mm z osadnikiem o głębokości 0,8 m, zakończone
Ŝeliwnym wpustem ulicznym, będą podłączone za pomocą przykanalików z rur tworzywowych PE lub
PVC (po uzgodnieniu z Inwestorem) o średnicy Dn200 mm, do projektowanych betonowych studni
kanalizacyjnych Ø1200 mm i Ø1500 mm.
2.4. Informacje o terenie, na którym realizowana jest inwestycja
Inwestycja zlokalizowana jest wzdłuŜ ulic: Fabrycznej, Kościuszki, Syndykackiej, Popijarskiej,
Krótkiej, częściowo Willowej, Długiej, Garbarskiej w Opolu Lubelskim. Są to drogi wojewódzkie,
powiatowe oraz w większości gminne. W instytucjach, do których naleŜą powyŜsze drogi zostały
zdobyte zgody na umieszczenie omawianej sieci deszczowej. Po wykonanych robotach rozkopane
elementy pasa drogowego zostaną doprowadzone do naleŜytego stanu technicznego.
Teren na którym planowana jest omawiana inwestycja znajduje się pod ochroną konserwatorską
poprzez wpis do rejestru zabytków województwa lubelskiego pod numerem A/640, zatem zachodzi
konieczność prowadzenia prac ziemnych pod nadzorem archeologicznym. Ze względu na
prawdopodobieństwo odkrycia nawarstwień kulturowych i obiektów archeologicznych podczas
planowanych robót ziemnych konieczny jest udział archeologa, który zapewni właściwą ochronę
i umoŜliwi udokumentowanie ewentualnych reliktów dawnego osadnictwa.
UWAGA: Przed przystąpieniem do robót Wykonawca powinien uzyskać od Wojewódzkiego
Konserwatora Zabytków w Lublinie pozwolenie na przeprowadzenie badań archeologicznych w
formie nadzoru, zgodnie z art. 36 ust. 1 pkt 5 ustawy o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami.
W terenie objętym opracowaniem obowiązuje się Plan Miejscowy Zagospodarowania
Przestrzennego.
2.5. Charakterystyka ekologiczna obiektu budowlanego
Budowa sieci kanalizacyjnej będzie miała korzystny wpływ na środowisko naturalne, poniewaŜ
pozwoli na uniknięcie zanieczyszczania gleby przez wody opadowe. Ponadto kanalizacja nie ma
wpływu na stopień zanieczyszczenia gleby, wód i powietrza i nie oddziałuje w istotny sposób na
środowisko przyrodnicze, zdrowie ludzi i obiekty sąsiednie, poniewaŜ:
− nie wymaga zapotrzebowania na wodę i odprowadzenia ścieków,
− nie powoduje emisji zanieczyszczeń gazowych, pyłowych i płynnych,
− nie wytwarza odpadów stałych,
− nie emituje hałasu oraz wibracji, promieniowania, zakłóceń elektromagnetycznych i innych,
35
−
−
−
w minimalnym stopniu wpływa na istniejący drzewostan i powierzchnię ziemi. Nie wpływa
znacząco na wody powierzchniowe i podziemne,
po zakończeniu robót przywrócony zostanie stan pierwotny nawierzchni trwałych
(nawierzchnie dróg, wjazdy, ogrodzenia, itp.)
przyjęte w projekcie budowlanym rozwiązania techniczne w zakresie zbliŜeń i skrzyŜowań
z infrastrukturą nad i podziemną są zgodne z obowiązującymi przepisami.
3. PROJEKT WYKONAWCZY
3.1. Przeznaczenie obiektu budowlanego
Celem opracowania niniejszego projektu jest budowa sieci kanalizacji deszczowej w m. Opole
Lubelskie w ulicach: Fabrycznej, Kościuszki, Syndykackiej, Popijarskiej, Krótkiej, częściowo
Willowej, Długiej, Garbarskiej. Kanalizacja została zaprojektowana w systemie grawitacyjnym,
natomiast na terenach zielonych przy garaŜach przy ul. Garbarskiej została zaprojektowana
pompownia wód deszczowych która będzie tłoczyć wody deszczowe do proj. studni na istniejącym
kolektorze deszczowym Dn800, który po udroŜnieniu i przeczyszczeniu odprowadzał będzie wody
opadowe poprzez stalowy separator koalescencyjny z osadnikiem do odbiornika – cieku wodnego
(rzeki) bez nazwy.
3.2. Rozwiązania budowlane i techniczno-instalacyjne
3.2.1.
Zakres opracowania
Opracowanie niniejsze stanowi projekt wykonawczy budowy kanalizacji deszczowej
w Opolu Lubelskim w obrębie ulic: Fabrycznej, Kościuszki, Syndykackiej, Popijarskiej, Długiej,
Garbarskiej, prowadzonej wzdłuŜ pasa istniejących dróg asfaltowych.
Opracowanie swym zakresem obejmuje zaprojektowanie kanalizacji deszczowej
w systemie grawitacyjnym począwszy od ulicy Fabrycznej do ulicy Garbarskiej. Przy studni
D42 (Rys.2) przy wlocie do istniejącego kolektora deszczowego została zaprojektowana
pompownia wód deszczowych która będzie tłoczyć wody opadowe i roztopowe, poniewaŜ
nie było moŜliwości do włączenia grawitacyjnego. Przed proj. zbiornikiem nr D43
przewidziana została studnia Dn2000 w której znajdował się będzie regulator wypływu,
następnie studnia Dn1200, którą będzie stanowił osadnik substancji stałych, oraz „mała”
pompownia wód deszczowych. RóŜnica wysokości jaką będzie musiała pokonać pompa
wynosi h=1,36m.
Opracowanie obejmuje swym zakresem:
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
rury kanalizacyjne PE typu SPIRO klasy min.8 kN/m 2 DN200 (sieć)
rury kanalizacyjne PE typu SPIRO klasy min.8 kN/m 2 DN300 (sieć)
rury kanalizacyjne PE typu SPIRO klasy min.8 kN/m 2 DN400 (sieć)
rury kanalizacyjne PE typu SPIRO klasy min.8 kN/m 2 DN500 (sieć)
rury kanalizacyjne PE typu SPIRO klasy min.8 kN/m 2 DN600 (sieć)
rury kanalizacyjne PE typu SPIRO klasy min.8 kN/m 2 DN700 (sieć)
rury kanalizacyjne PE typu SPIRO klasy min.8 kN/m 2 DN800 (sieć)
studnia betonowa Dn1200 z włazem Ŝeliwnym Dn600 (40 ton)
pompownia wód deszczowych DN1200
osadnik substancji stałych OS 1200 V=2m3
studnia betonowa Dn1500 wew. wraz z włazem Ŝeliwnym Dn600 (40 ton)
studnia betonowa Dn2000 wew. wraz z włazem Ŝeliwnym Dn600 (40 ton)
395,0 mb
453,5 mb
336,5 mb
75,0 mb
260,0 mb
124,5 mb
436,0 mb
25 szt.
1 szt.
1 szt.
27 szt.
1 szt.
36
− regulator przepływu typu MOSBAEK CEV 350 108 KPSG
1 szt.
− zbiornik betonowy o wymiarach 2,5mx2,5m wraz z pokrywą Ŝelbetową i włazem
Ŝeliwnym Dn600 (40ton)
1 szt.
− separator koalescencyjny o duŜej przepustowości typu SKG-180 prod.
Hauraton lub równowaŜny lecz o podobnych parametrach
1 szt.
− włazy Ŝeliwne typu cięŜkiego o średnicy 600mm i nośności 40 ton
56 szt.
− studzienki ściekowe z osadnikiem o średnicy wew. 500mm
81 szt.
− wpusty Ŝeliwne przejazdowe typ cięŜki z kratą uchylną
81 szt.
Łączna długość sieci kanalizacji deszczowej z danej zlewni wynosi 2080,5 mb.
3.2.2.
-
Uzbrojenie terenu
Istniejące uzbrojenie terenu:
sieć gazowa,
sieć wodociągowa,
kanalizacja sanitarna,
kable energetyczne ziemne,
napowietrzna linia energetyczna,
kable telekomunikacyjne ziemne,
kanalizacja telefoniczna,
napowietrzna linia telefoniczna.
Projektowane uzbrojenie terenu:
- sieć kanalizacji deszczowej Dn300 – Dn800mm,
- przebudowa sieci wodociągowej Dn100,
- projektowany kabel energetyczny do pompowni wód deszczowych,
3.2.3.
Zakres budowy
Zakres budowy sieci kanalizacyjnej obejmuje:
•
•
•
•
•
•
•
geodezyjne wytyczenie projektowanej trasy sieci kanalizacji deszczowej oraz odcinka
przebudowywanego wodociągu,
zabezpieczenie placu budowy,
wykonanie wykopów pod rurociągi, studnie, wpusty z umocnieniem ścian szalunkiem (w razie
konieczności),
wykonanie podsypki z piasku i Ŝwiru,
montaŜ rur, studni, wpustów, oraz pompowni wód deszczowych, separatora koalescencyjnego,
oraz wylanie zbiornika betonowego oznaczonego na mapie D43
przeprowadzenie niezbędnych prób,
zasypanie wykopów z zagęszczeniem i odtworzenie nawierzchni.
3.2.4.
−
Materiały
Budowę naleŜy wykonać z zastosowaniem następujących materiałów:
rury kanalizacyjne dla sieci kanalizacji deszczowej grawitacyjnej– rury PE typu SPIRO
(Weholite) sztywność obwodowa nie mniejsza niŜ 8 kN/m2 (SN8), średnica DN 300 -800mm, rury
PE łączone są kielichowo lub za pomocą zgrzewania. W przypadku połączenia kielichowego
37
−
−
−
−
−
uszczelnienie występuje w kielichu rury za pomocą uszczelki elastomerowej; uszczelki osadzane
są w precyzyjnie wykonanych rowkach umieszczonych na kaŜdym końcu rury w kielichach. To
rozwiązanie zapewnia szczelność poprzez docisk do bosego końca rury; materiał PE odznacza się
duŜą odpornością na ścieranie przez zawarte w transportowanym medium cząstki stałe. Małe
grubości ścianek, niewielki cięŜar i wysoka nośność są waŜnymi zaletami rur PE,
Dodatkowo rury typu Spiro moŜna łączyć za pomocą zatrzasku Weholite który skraca czas
układania rur, szczególnie w trudnych warunkach montaŜowych. Końcówki zatrzaskowe wraz z
uszczelką mocowane są do rury w fabryce. Tak przygotowane odcinki dostarczane są na miejsce
budowy. Końcówki zatrzaskowe łączy się tak samo jak połączenia kielichowe. Po zosiowaniu obu
łączonych rur końcówki wpycha się jedna w drugą do momentu „kliknięcia”, które oznacza
zatrzaśnięcie się połączenia. Rury te moŜna jeszcze łączyć za pomocą spawania ekstruzyjnego
które polega na łączeniu obu końców rur roztopionym drutem polietylenowym. Spawanie odbywa
się od wewnątrz lub od zewnętrz rury przy uŜyciu ekstrudera. Połączenie to wykazuje bardzo
wysoką wytrzymałość na rozrywanie i jest materiałowo jednorodne.
przejścia rur PE przez betonowe ściany studni wykonać przy pomocy tulei ochronnych
z uszczelką DN200,
studnie z kręgów betonowych o średnicy wewnętrznej 1200 mm i 1500 mm; w kaŜdej studni
wykonywane są elementy denne, kręgi przelotowe, redukcyjne i pokrywy z otworem włazowym;
dno studzienki jest monolitycznym elementem prefabrykowanym. Wykonana jest w nim kineta
przeznaczona do przepływu ścieków i łączenia kanałów; kręgi łączone są z elementem dennym
pomiędzy sobą za pomocą uszczelek gumowych; elementy pokrywowe produkowane są z
otworami przystosowanymi do włazów kanałowych o średnicy ø600 - typ włazu dostosowany do
miejsca lokalizacji studni - wyłącznie w pasach drogowych włazy Ŝeliwne o nośności 40 ton;
elementy studzienek łączyć na uszczelki gumowe,
studzienki ściekowe z osadnikiem o średnicy wewnętrznej 500 mm, wpusty Ŝeliwne najezdne typ
cięŜki z kratą uchylną – Wpusty ściekowe z kratą uchylną wyposaŜone są w zawias
umoŜliwiający otwarcie pokrywy pod kątem 105°, pozwalając na swobodny dostęp do wnętrza
kanału. Zawias uniemoŜliwia jednocześnie całkowite wyjęcie kraty,
stalowy separator koalescencyjny z osadnikiem o duŜej przepustowości typu SKG-180 firmy
Hauraton lub równowaŜny lecz o nie gorszych parametrach. Skuteczność usuwania zawiesiny
przy przepływie nominalnym wyniesie 75%. (skład frakcyjny załoŜono w oparciu o
„Oczyszczanie ścieków, oczyszczanie mechaniczne i chemiczne” B. Cywiński, S. Gdula i In.
wydawnictwa Arkady, Warszawa).
Zalety:
osadnik dodatkowo wspomaga pracę separatora,
separatory klasy I z filtrem koalescencyjnym
stopień oczyszczania spełniający wymogi aktualnych norm i przepisów
wysoka jakość zastosowanych materiałów i wykonania
niezawodne funkcjonowanie
szeroki zakres przepustowości
zintegrowane z osadnikiem lub bez
z by-passem lub bez
wybrane typy z komorą pomp
wysoka skuteczność usuwania zawiesin mineralnych,
budowa monolityczna eliminuje konieczność łączenia części składowych zbiornika,
wysoka skuteczność oczyszczania przepływów nominalnych i większych, co daje wysokie
efekty oczyszczania w skali całego roku,
38
−
−
moŜliwość przepuszczania przepływów maksymalnych bez wynoszenia zdeponowanych
zanieczyszczeń,
prosta i tania eksploatacja,
szczelny i wytrzymały korpus wykonany ze stali,
szczegółowy rysunek został dołączony do części rysunkowej.
Bezpośrednio do separatora nie naleŜy wprowadzać olejów mineralnych. W myjniach
samochodowych, z których ścieki oczyszcza się w separatorze, nie naleŜy stosować ścieków
zawierających detergenty, powodujących powstanie stabilnych emulsji substancji olejowych. Do
separatora moŜna doprowadzać tylko takie ścieki które nie wpływają negatywnie na jego
funkcjonowanie. Emulsje oraz rozpuszczalniki nie mogą stykać się z separatorem. NaleŜy usuwać
je jako tzw. odpady o charakterze szczególnym. Do separatora nie wolno równieŜ doprowadzać
wody deszczowej z miejsc, które nie są przewidziane dla separatora, a takŜe ścieków domowych.
Podczas eksploatacji nie wolno usuwać wkładu koalescencyjnego. Włazy do separatora powinny
być umieszczone nad poziomem terenu lub nad punktem wprowadzenia ścieków
technologicznych. Separator naleŜy opróŜniać co najmniej raz na pół roku, w przypadku
niestosowania urządzenia alarmowego naleŜy czyścić separator najpóźniej po osiągnięciu 85%
pojemności zbiornika.
zbiornik betonowy wylany na terenie budowy łączący istniejącą kanalizację Dn800 z kanalizacją
projektowaną (Rys.15)
3.2.5.
Roboty ziemne
Trasy projektowanych odcinków kanalizacji deszczowej winny być wytyczone w terenie przez
uprawnionego geodetę. Na etapie wyznaczania trasy projektowanej kanalizacji deszczowej winny być
zaznaczone miejsca, w których występują kolizje z istniejącym uzbrojeniem podziemnym, jak równieŜ
wytyczenie przebudowy projektowanych odcinków sieci wodociągowej Dn100.
Roboty ziemne w okolicach istniejącego uzbrojenia prowadzić ręcznie z zachowaniem szczególnej
ostroŜności, nie naruszając występujących instalacji podziemnych. Wszystkie napotkane przewody
podziemne na trasie wykonywanego wykopu, krzyŜujące się lub biegnące równolegle z wykopem
powinny być zabezpieczone przed uszkodzeniem, a w razie potrzeby podwieszone w sposób
zapewniający ich eksploatację. Zaleca się wykonanie w miejscach skrzyŜowania kontrolnych
odkrywek w celu określenia rzeczywistych rzędnych przewodów podziemnych. W przypadku
natrafienia na nie zinwentaryzowane uzbrojenie podziemne lub inną lokalizację istniejącego
uzbrojenia niŜ pokazano w projekcie (na mapach i profilach) uzbrojenie naleŜy traktować jako czynne.
Następnie powiadomić właściciela danej instalacji i w porozumieniu z nim i inspektorem nadzoru
ustalić sposób zabezpieczenia uzbrojenia.
Na mapie i na profilu podłuŜnym pokazano istniejące uzbrojenie podziemne z taką dokładnością w
poziomie, na jaką pozwala mapa do celów projektowych w skali 1:500. Posadowienie (rzędne)
istniejącego uzbrojenia podziemnego odczytano z w/w mapy lub przyjęto zagłębienia standardowe dla
poszczególnych mediów. Wniosek stąd taki, Ŝe usytuowanie istniejącego uzbrojenia podziemnego
pokazane na mapie (planie sytuacyjnym) i na profilach podłuŜnych moŜe odbiegać od rzeczywistości.
NaleŜy wziąć pod uwagę równieŜ to, Ŝe moŜe wystąpić istniejące uzbrojenie nie wykazane na mapie.
Urobek z wykopu wywieźć poza teren budowy, ze względu na konieczność wymiany gruntu.
Miejsce wywozu uzgodnić z Inwestorem. Roboty ziemne prowadzić bez naruszenia struktury gruntu
na którym zostaną posadowione rurociągi i obiekty uzbrojenia sieci. Grunty naruszone naleŜy usuwać
z dna wykopu i uzupełniać materiałem nieplastycznym z wykonaniem zagęszczenia. Rury układać na
podsypce (Ŝwir lub pospółka) o grubości 20 cm – dokładnie ubitej. Zasypkę w całości wykonać
piaskiem, warstwami grubości 30 cm z dokładnym ubiciem do powierzchni terenu. Podsypka i
39
zasypka musi być zagęszczona do 100% w pasie dróg wg Proctora. NaleŜy zwrócić uwagę na
zabezpieczenie rurociągów przed przemieszczaniem się podczas wykonywania obsypki i zagęszczania
wykopu. Stopień zagęszczenia naleŜy zbadać laboratoryjnie.
Wyjście (zejście) po drabinie z wykopu powinno być wykonane, z chwilą osiągnięcia głębokości
większej niŜ 1m od poziomu terenu. Wykopy naleŜy wykonać jako otwarte umocnione lub
nieumocnione (w zaleŜności od głębokości układanego przewodu). Wykopy o głębokości większej niŜ
1,0 m naleŜy zabezpieczyć balami drewnianymi lub elementami profilowanymi z blach stalowych
zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Budownictwa i Przemysłu Materiałów Budowlanych z dnia
28.03.1972 r. (Dz. U. Nr 13 poz. 93 z 1972 r. w sprawie BHP przy wykonywaniu robót budowlano –
montaŜowych i rozbiórkowych).
Podczas wykonywania wykopów i montaŜu przewodów przestrzegać zapisów zawartych w
Rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 6 lutego 2003 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny
pracy podczas wykonywania robót budowlanych (Dz.U. z dnia 19 marca 2003 r.)
W warunkach ruchu ulicznego, juŜ w momencie trasowania wykopów naleŜy przewidzieć
konieczność przykrycia wykopów pomostami dla przejścia pieszych i przejazdu. Szerokość wykopu
musi być dostateczna dla montaŜu sieci, jednak nie mniejsza niŜ DN + 0,20m. W miejscach połączeń
wykonywanych w wykopie naleŜy wykop poszerzyć do min. 0,60m.
Przed zasypaniem wykopów naleŜy zlecić wykonanie inwentaryzacji powykonawczej przez
uprawnionego geodetę.
Przed przystąpieniem do robót Wykonawca powinien uzyskać od Wojewódzkiego Konserwatora
Zabytków w Lublinie pozwolenie na przeprowadzenie badań archeologicznych w formie nadzoru,
zgodnie z art. 36 ust. 1 pkt 5 ustawy o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami.
Na 14 dni przed rozpoczęciem wykopów wykonawca zobowiązany jest do powiadomienia
o terminie rozpoczęcia i sposobie wykonania robót wszystkich właścicieli urządzeń podziemnych na
danym terenie.
NaleŜy stosować się do zaleceń zawartych w opinii ZUDP.
3.2.6.
Roboty montaŜowe sieci kanalizacyjnej
Z uwagi na ukształtowanie terenu zaprojektowano sieć w systemie grawitacyjnym oraz
ciśnieniowym. Przebieg rurociągów oraz lokalizację studni i wpustów ulicznych pokazano w części
rysunkowej projektu.
Przewody sieci kanalizacji grawitacyjnej naleŜy wykonać z rur kanalizacyjnych PE typu Spiro
o średnicy DN 300-800 mm o sztywności obwodowej nie mniejszej niŜ 8 kN/m2. Rury PE łączone są
typowo za pomocą połączeń kielichowych lub zgrzewane doczołowo. Dodatkowo rury typu Spiro
moŜna łączyć za pomocą zatrzasku Weholite który skraca czas układania rur, szczególnie w trudnych
warunkach montaŜowych. Końcówki zatrzaskowe wraz z uszczelką mocowane są do rury w fabryce.
Tak przygotowane odcinki dostarczane są na miejsce budowy. Końcówki zatrzaskowe łączy się tak
samo jak połączenia kielichowe. Po zosiowaniu obu łączonych rur końcówki wpycha się jedna w
drugą do momentu „kliknięcia”, które oznacza zatrzaśnięcie się połączenia. Rury te moŜna jeszcze
łączyć za pomocą spawania ekstruzyjnego które polega na łączeniu obu końców rur roztopionym
drutem polietylenowym. Spawanie odbywa się od wewnątrz lub od zewnętrz rury przy uŜyciu
ekstrudera. Połączenie to wykazuje bardzo wysoką wytrzymałość na rozrywanie i jest materiałowo
jednorodne.
Wszystkie połączenia technologiczne sieci muszą zapewniać pełną szczelność przed infiltracją wód
gruntowych i przedostawaniem się zanieczyszczeń do gruntu.
40
Odgałęzienia kanalizacji deszczowej do wpustów ulicznych zaprojektowano z rur kanalizacyjnych
PE typu SPIRO (Weholite) SN8 o średnicy DN 200 mm o sztywności obwodowej nie mniejszej niŜ
8 kN/m2.
Całość prac montaŜowych wykonać zgodnie z warunkami podanymi przez producenta systemu.
Elementy uzbrojenia sieci - jako studnie rewizyjne projektuje się studnie z kręgów betonowych
o średnicy wewnętrznej 1200 mm i 1500 mm z kinetą prefabrykowaną. Wprowadzenia do studni
betonowych wykonać za pomocą przejść szczelnych. Studnie betonowe uszczelnić przez pomalowanie
z zewnątrz i od wewnątrz warstwą gruntującą Abizolu-R i dwiema warstwami Abizolu-P. Studnie
wyposaŜyć w kręgi zwęŜkowe zamknięte włazami Ŝeliwnymi o nośności 40 ton Ø 600mm; w kaŜdej
studni wykonywane są elementy denne, kręgi przelotowe, redukcyjne i pokrywy z otworem
włazowym; dno studzienki jest monolitycznym elementem prefabrykowanym. Wykonana jest w nim
kineta przeznaczona do przepływu ścieków i łączenia kanałów; kręgi łączone są z elementem dennym
pomiędzy sobą za pomocą uszczelek; elementy pokrywowe produkowane są z otworami
przystosowanymi do włazów kanałowych o średnicy ø600; elementy studzienek łączyć na uszczelki
gumowe. Uszczelka gumowa wykonana jest specjalnie do łączenia prefabrykatów. Jej konstrukcja
umoŜliwia szybki, pewny i bezpieczny montaŜ przy uŜyciu niewielkiej siły potrzebnej do wykonania
połączenia. Do jej montaŜu naleŜy uŜyć smarów poślizgowych. Smarem poślizgowym pokrywa się
zewnętrzną powierzchnię uszczelki umieszczonej na dolnym elemencie studni, wewnętrzna
powierzchnię „zamka” górnego elementu studni nakładanego na uszczelkę.
Rury i studnie naleŜy posadowić na podłoŜu o grubości 20 cm wykonanym z materiału
nieplastycznego o grubości ziarna od 2 do 8 mm (Ŝwir, pospółka). Spadki przewodów pokazano
na profilach zamieszczonych w części rysunkowej projektu wykonawczego. Całość sieci i przyłączy
naleŜy poddać próbie szczelności.
Dodatkowo naleŜy wykonać zbiornik betonowy umoŜliwiający połączenie istniejącej kanalizacji
Dn800 z kanalizacją projektowaną. Lokalizacja zbiornika przedstawiona jest na planie sytuacyjnym
(Rys. 2), natomiast sposób wprowadzenia rur pokazano na schemacie (Rys. 15). Zbiornik naleŜy
uszczelnić podobnie jak studnie betonowe Abizolem-P i Abizolem-R.
3.2.7.
Charakterystyka warunków gruntowo – wodnych
Teren posiada dogodne warunki gruntowo – wodne do prowadzenia inwestycji. Część
wykopów moŜe wymagać zastosowania odwodnienia na etapie prowadzonych robót za pomocą
igłofiltrów lub pomp górniczych. Szczegółowa charakterystyka warunków gruntowo – wodnych
znajduje się w odrębnym opracowaniu opracowanym przez uprawnionego geologa.
3.2.8. Lokalizacja i budowa separatora koalesencyjnego z osadnikiem typu SKG-180
Separator koalescencyjny jest monolitycznym stalowym zbiornikiem o duŜej przepustowości typu
SKG-180 firmy Hauraton, lub równowaŜnej lecz o nie gorszych parametrach. Został dobrany do
podczyszczania wód opadowych przez firmę Ekosan z Lublina która na zlecenie Urzędu Miejskiego w
Opolu Lubelskim wykonała koncepcje programowo – przestrzenną kanalizacji deszczowej dla miasta.
Separator zostanie zlokalizowany na działce ewidencyjnej nr 250, obręb 4, naleŜącej do Gminy
Opole Lubelskie. Jest to teren niezagospodarowany, porośnięty trawą, przylegający bezpośrednio do
cieku wodnego (rzeki) bez nazwy do którego będą odprowadzane oczyszczone wody deszczowe.
Przed uruchomieniem naleŜy starannie oczyścić całe urządzenie z kurzu, usunąć resztki zaprawy,
ziemi, itp. Pracownicy znajdujący się w środku separatora muszą posiadać obuwie na gumowych
podeszwach. Po oczyszczeniu zbiornik naleŜy napełnić czystą wodą. W czasie transportu pływak jest
zabezpieczony przed poruszaniem. Podczas napełnienia zbiornika wodą naleŜy unieść pływak i
41
przytrzymać do momentu, gdy będzie mógł swobodnie pływać. Po napełnieniu wodą sprawdzić czy
pływak porusza się swobodnie. Górna część pływaka powinna wystawać ponad poziom wody. NaleŜy
równieŜ sprawdzić szczelność połączeń i spoin. ZałoŜyć pokrywy włazowe. W dostarczonym
separatorze oraz instalacjach nie naleŜy dokonywać Ŝadnych zmian.
3.2.9.
Wykonawstwo i odbiory
Wszystkie prace naleŜy wykonywać zgodnie z „Warunkami Technicznymi Wykonywania
i Odbioru Robót Budowlano-MontaŜowych Część II. Instalacje sanitarne i przemysłowe" oraz
postanowieniami Specyfikacji Technicznej Wykonania Robót. NaleŜy równieŜ stosować instrukcje
producentów uŜytych materiałów.
Ogólne warunki wykonywania robót ziemnych powinny być zgodne z Rozporządzeniem Ministra
Infrastruktury z dnia 06.02.2003 r. „W sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas wykonywania
robót budowlanych (Dz. U. Nr 47, poz. 401) rozdział 10.
Zapewnić moŜliwość wykonywania robót budowlano-konstrukcyjnych na sucho, tj. w wykopie
naleŜycie odwodnionym. Wykonanie prac naleŜy powierzyć przedsiębiorstwu specjalistycznemu
zajmującemu się wykonywaniem tego typu robót.
Przed zasypaniem wykopów naleŜy dokonać inwentaryzacji geodezyjnej. Przewody moŜna
zasypać po dokonaniu próby szczelności, sprawdzeniu geodezyjnym prawidłowości ich posadowienia
ze szczególnym zwróceniem uwagi na zachowanie rzędnych podanych w projekcie.
3.3. Obliczenia hydrauliczne dla sieci deszczowej
Budowa kanalizacji deszczowej w Opolu Lubelskim – Etap I przebiegać będzie przez następujące
ulice: Fabryczna, Kościuszki, Syndykacka, Popijarska, Krótka, częściowo Willowa, Długa, oraz
Garbarska. Wylot kanalizacji deszczowej do rzeki jak równieŜ zlokalizowanie urządzeń
podczyszczających wody opadowe zostanie wykonane na działce ewidencyjnej nr 250 naleŜącej do
Gminy Opole Lubelskie.
Przed zrzutem do odbiornika – cieku wodnego bez nazwy, wody deszczowe i roztopowe niosące ze
sobą substancję organiczne i ropopochodne, będą podczyszczane w separatorze koalescencyjnym
o duŜej przepustowości z osadnikiem:
− długość zbiornika 10,54m.
− szerokość zbiornika 2,5m.
− wysokość zbiornika 2,65m.
− średnica dopływu i odpływu DN400/DN400
Ogólna powierzchnia zredukowana spływu opadu deszczowego z w/w ulic wynosi Fzr=10,51 ha,
jednakŜe część projektowanej kanalizacji w ul. Długiej i ulicach do niej przyległych będzie
realizowana w II etapie projektowania. Zatem opracowanie które zawiera etap I posiadać będzie
zlewnię zredukowaną ok. Fzr=8 – 9,0 ha.
Zaprojektowane urządzenia dają gwarancję zgodnego z przepisami rozporządzenia Ministra
Środowiska oczyszczania opadu deszczowego i odprowadzenia do wód powierzchniowych bez szkody
dla środowiska wodnego. Jakość odprowadzanych oczyszczonych wód opadowych nie przekroczy
wartości zanieczyszczeń: 100 mg/l – zawiesin ogólnych; 15 mg/l – węglowodorów ropopochodnych.
Odbiornikiem wód opadowych z obszaru objętego opracowaniem jest ciek wodny bez nazwy, który
ma swoje źródło na terenie m. Opole Lubelskie. Długość cieku wynosi ok. 2,2 km. Kształt koryta
cieku jest nieregularny i zbliŜony do trapezu. W miejscu odprowadzania wód opadowych przekrój
jego koryta jest następujący:
42
−
−
−
szerokość dna 0,80 m.
nachylenie skarp 1:1,5
zagłębienie poniŜej terenu ok. 1,0 m.
Zlewnia rzeki połoŜona jest w dolinie Wisły, w kotlinie Chodelskiej u podnóŜa południowej części
WyŜyny Lubelskiej w tzw. Lubelskiej dzielnicy rolniczo – klimatycznej. Rzeka nie jest kontrolowana
pod względem ilościowym przez słuŜby hydrologiczne. Wyliczone w operacie wodno – prawnym na
przerzut wody z rzeki Chodelki w km 29+140 do rzeki Jankówki w km 14+800 dla potrzeb obiektu
stawowego „Kalinka” połoŜonego na terenie m. Grabówka, charakterystyczne przepływy w rzece ok.
3,8 km. powyŜej dopływu cieku wodnego przedstawiają się następująco:
- przepływ średni miesięczny (lata suche) – 0,094 m3/s
- przepływ średni miesięczny (lata średnie) – 0,128 m3/s
- przepływ nienaruszalny – 0,03 m3/s.
Zaprojektowany wylot kanalizacji deszczowej zlokalizowany jest w skarpie prawego brzegu rzeki bez
nazwy która uchodzi do rzeki „Leonki”.
Średnica wylotu – DN800mm
Rzędna wylotu – 145,86 m.n.p.m.
Wylot obudowany zostanie murkiem oporowym, w formie otwartego kwadratu (rysunek został
dołączony w części rysunkowej).
Zamierzone korzystanie z wód i urządzeń wodnych nie skutkuje niekorzystnym oddziaływaniem w
stosunku do osób trzecich. W związku z powyŜszym nie występują obowiązki w tym zakresie.
Ilość odprowadzanych wód opadowych wynosi:
− dla deszczu miarodajnego: zgodnie z obliczeniami przedstawionymi w koncepcji programowo –
przestrzennej: Q=899 dm3/s → obj. V=809 m3/opad
prawdopodobieństwo p=50%,
czas deszczu miarodajnego tdm=15 min,
przepływ nominalny qnom=117 dm3/s*ha,
współczynnik opóźnienia dla n=6 (zlewnia bez większych spadków) φ=0,73 [-]
powierzchnia zredukowana Fzr=10,51 ha
−
dla deszczu nawalnego o parametrach:
prawdopodobieństwo wystąpienia deszczu p=50%,
czas deszczu miarodajnego tdm=10 min,
natęŜenie deszczu nawalnego qmax=172 dm3/s*ha, (częstotliwość c=5 lat, t=10 min.)
zlewnia zredukowana Fzr=10,51 ha
współczynnik opóźnienia n=6 φ=0,73 [-]
Qmax = 10,51 × 172 × 0,73 = 1319,6 ≈ 1320 l/s
- maksymalny dopływ w czasie deszczu nawalnego
Vmax = 1320 x 10 x 60 = 792 m3/opad
- maksymalna objętość wód w czasie deszczu nawalnego
43
Opady o intensywności nie większej od 15 dm3/s/ha generują 88% rocznej wysokości opadów.
Dlatego wprowadzanie oczyszczonych wód opadowych do cieku wodnego będzie się wiązało
najczęściej z takimi( lub mniejszymi) opadami. Obliczenia przedstawiono poniŜej:
Qnom = 10,51 x 15 x 0,73 = 115,08 l/s
- nominalny dopływ w czasie deszczu miarodajnego
Vnom = 115,08 l/s x 180 min = 1242, 8 m3/ opad
- nominalna objętość wód w czasie deszczu miarodajnego
Przedstawione wielkości wód opadowych będą występowały najczęściej.
W przypadku wystąpienia deszczy nawalnych nadmiar wód opadowych kierowany będzie poprzez
przelew bezpośrednio do cieku wodnego. Natomiast I fala która niesie ze sobą najwięcej
zanieczyszczeń zostanie skierowana do urządzeń podczyszczających (separator koalescencyjny wraz z
osadnikiem typu SKG-180). Deszcz nawalny nie spowoduje przekroczenia granicznych wartości
zanieczyszczeń podanych w Rozporządzeniu Ministra Środowiska z dnia 28.01.2009.w sprawie
warunków, jakie naleŜy spełnić przy wprowadzaniu ścieków do wód lub ziemi, oraz w sprawie
substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego (Dz. U. Nr 27 poz. 169), tj., zawartość
zawiesin ogólnych nie będzie większa niŜ 100 mg/l a substancji ropopochodnych nie większa niŜ 15
mg/l. Dodatkowo wstępne oczyszczenie z osadów i zawiesin będzie dokonywane bezpośrednio w
wpustach deszczowych, które będą wyposaŜone w osadniki.
3.4. MontaŜ, rozruch i wskazówki montaŜowe dobranego separatora
MONTAś SEPARATORÓW STALOWYCH – DUśA PRZEPUSTOWOŚĆ
1. Separator, zabezpieczony przed przepełnieniem, ustawić poza powierzchnią spływu ścieków, lecz w
jej pobliŜu, w miejscu zabezpieczonym przed bezpośrednim zabrudzeniem lub uszkodzeniem.
2. Wyrównać i wypoziomować dno wykopu. JeŜeli podłoŜe jest nieodpowiednie naleŜy nanieść i
zagęścić warstwę piasku lub drobnego Ŝwiru o grubości ok. 10cm. W przypadku braku warstwy
nośnej naleŜy wylać betonową płytę fundamentową o grubości ok. 25-30cm wykonaną ze zbrojonego
betonu C35/45 i na nią wysypać warstwę piasku lub Ŝwiru celem łatwiejszego ustawiania rzędnych.
Wylanie obliczonej statycznie płyty fundamentowej jest konieczne zawsze wtedy, gdy grunt nie jest
nośny. Płyta fundamentowa powinna przekraczać wymiary zbiornika o ok. 50 cm na długości i
szerokości.
3. W przypadku ustalania zagłębienia poniŜej poziomu terenu wziąć pod uwagę grubość fundamentu
oraz warstwy piasku.
4. Do posadowienia zbiornika w wykopie wykorzystać naleŜy konstrukcyjne uchwyty montaŜowe.
5. Przy ustawianiu nadstawek naleŜy zwrócić uwagę na prawidłowe wykonanie uszczelnień. Zalecamy
połączenie elementów nabudowy za pomocą zaprawy.
6. NaleŜy zwrócić szczególną uwagę na poziome osadzenie zbiornika. Nie moŜna pomylić dopływu i
odpływu. Odpływ znajduje się zawsze niŜej niŜ dopływ.
7. Po sprawdzeniu prawidłowości rzędnych i wypoziomowaniu separator naleŜy zasypywać
warstwami czystego piasku.
8. Zapewnić szczelne podłączenie instalacji rurowej.
9. Dla zabezpieczenia przed siłą wyporu naleŜy w razie konieczności zamontować płytę betonową
nośną.
44
10. Przy posadowieniu separatora w obszarze zielonym (obszar ruchu pieszego) włazy powinny
wystawać około 5-10 cm ponad teren, a w przypadku posadowienia pod jezdnią lub chodnikiem
krawędzie włazów muszą się licować z nawierzchnią.
ROZRUCH
Przed uruchomieniem naleŜy starannie oczyścić całe urządzenie z kurzu, usunąć resztki zaprawy,
ziemi, itp. Pracownicy znajdujący się w środku separatora muszą posiadać obuwie na gumowych
podeszwach. Po oczyszczeniu zbiornik naleŜy napełnić czystą wodą. W czasie transportu pływak jest
zabezpieczony przed poruszaniem. Podczas napełnienia zbiornika wodą naleŜy unieść pływak i
przytrzymać do momentu, gdy będzie mógł swobodnie pływać. Po napełnieniu wodą sprawdzić czy
pływak porusza się swobodnie. Górna część pływaka powinna wystawać ponad poziom wody. NaleŜy
równieŜ sprawdzić szczelność połączeń i spoin. ZałoŜyć pokrywy włazowe. W dostarczonym
separatorze oraz instalacjach nie naleŜy dokonywać Ŝadnych zmian.
WSKAZÓWKI MONTAśOWE, EKSPLOATACJA I KONSERWACJA
Bezpośrednio do separatora nie naleŜy wprowadzać olejów mineralnych. W myjniach
samochodowych, z których ścieki oczyszcza się w separatorze, nie naleŜy stosować ścieków
zawierających detergenty, powodujących powstanie stabilnych emulsji substancji olejowych. Do
separatora moŜna doprowadzać tylko takie ścieki, które nie wpływają negatywnie na jego
funkcjonowanie. Emulsje oraz rozpuszczalniki (oczyszczacze wapna, oleje wiertarskie i chłodzącosmarujące, węglowodory rozpuszczalne w wodzie itp.) nie mogą stykać się z separatorem. NaleŜy
usuwać je jako tzw. odpady o charakterze szczególnym. Do separatora nie wolno równieŜ
doprowadzać wody deszczowej z miejsc, które nie są przewidziane dla separatora, a takŜe ścieków
domowych. Podczas eksploatacji nie wolno usuwać wkładu koalesencyjnego. Dla ścieków opadowych
i technologicznych naleŜy stosować oddzielne separatory. Włazy do separatora powinny być
umieszczone nad poziomem terenu lub nad punktem wprowadzenia ścieków technologicznych, aby
uniknąć niekontrolowanego wypływu oleju spod włazu w sytuacji zadziałania zamknięcia odpływu z
separatora. Separatory naleŜy opróŜniać co najmniej raz na pół roku, w przypadku niestosowania
urządzenia alarmowego naleŜy czyścić separator najpóźniej po osiągnięciu 85% pojemności zbiornika.
Odstępy między poszczególnymi opróŜnieniami powinny być krótsze w przypadku przekraczania
pojemności zbiornika separatora lub osadnika. Nie moŜe to w Ŝaden sposób przerywać prawidłowego
funkcjonowania separatora. W przypadku tego typu separatorów naleŜy w miarę moŜliwości
opróŜniać jednocześnie separator i osadnik szlamu. Z separatora naleŜy najpierw odessać warstwę
oleju, a następnie znajdującą się pod nim wodę, w miarę moŜliwości do oddzielnych zbiorników.
Podczas kaŜdego opróŜniania naleŜy oczyścić pływak oraz zamknięcie i sprawdzić ich prawidłowe
funkcjonowanie. Wkład koalescencyjny znajduje się w komorze koalescencyjnej. Podczas opróŜniania
i oczyszczania separatora, materiał koalescencyjny naleŜy sprawdzać pod kątem ewentualnych
zabrudzeń. JeŜeli nie moŜna go łatwo spłukać, naleŜy go wyjąć a później oczyścić. W razie potrzeby
materiał naleŜy wymienić na nowy. Następnie naleŜy zamknąć komorę. Po kaŜdym opróŜnieniu i
oczyszczeniu naleŜy ponownie napełnić separator świeŜą wodą. Podczas napełniania zbiornika wodą
zamknięcie pływakowe naleŜy przytrzymywać ręką w górze, aŜ zostanie osiągnięty maksymalny
poziom wody. Dopiero kiedy pływak będzie swobodnie pływał w wodzie, moŜna go puścić, a tym
samym zwolnić zamknięcie.
Uwaga: Niedopuszczalne jest stosowanie środków chemicznych lub biologicznych w celu
samooczyszczania się separatora. Zaleca się stosowanie urządzeń alarmowych.
3.5. Zestawienie podstawowych materiałów
Opracowanie swym zakresem obejmuje zaprojektowanie kanalizacji
w systemie grawitacyjnym oraz po części w systemie ciśnieniowym
deszczowej
w ulicach
45
wymienionych w tytule niniejszego opracowania, wraz z zabudową wpustów ulicznych,
studzienek kanalizacyjnych oraz zespołu urządzeń podczyszczających. Dodatkowo zaprojektowana
została przebudowa sieci wodociągowej na długości ok. 41m. oraz złącze kablowo – pomiarowe do
projektowanej pompowni oraz linia zasilająca niskiego napięcia.
SIEĆ KANALIZACJI DESZCZOWEJ
− rury kanalizacyjne PE typu SPIRO klasy min.8 kN/m 2 DN200 (sieć)
395,0 mb
− rury kanalizacyjne PE typu SPIRO klasy min.8 kN/m 2 DN300 (sieć)
453,5 mb
− rury kanalizacyjne PE typu SPIRO klasy min.8 kN/m 2 DN400 (sieć)
336,5 mb
− rury kanalizacyjne PE typu SPIRO klasy min.8 kN/m 2 DN500 (sieć)
75,0 mb
− rury kanalizacyjne PE typu SPIRO klasy min.8 kN/m DN600 (sieć)
260,0 mb
− rury kanalizacyjne PE typu SPIRO klasy min.8 kN/m DN700 (sieć)
124,5 mb
− rury kanalizacyjne PE typu SPIRO klasy min.8 kN/m DN800 (sieć)
436,0 mb
− studnia betonowa Dn1200 z włazem Ŝeliwnym Dn600 (40 ton)
25 szt.
− pompownia wód deszczowych DN1200
1 szt.
− osadnik substancji stałych OS 1200 V=2m3
1 szt.
2
2
2
− studnia betonowa Dn1500 wew. wraz z włazem Ŝeliwnym Dn600 (40 ton)
27 szt.
− studnia betonowa Dn2000 wew. wraz z włazem Ŝeliwnym Dn600 (40 ton)
1 szt.
− regulator przepływu typu MOSBAEK CEV 350 108 KPSG
1 szt.
− zbiornik betonowy o wymiarach 2,5mx2,5m wraz z pokrywą Ŝelbetową i włazem
Ŝeliwnym Dn600 (40ton)
1 szt.
− separator koalescencyjny o duŜej przepustowości typu SKG-180 prod.
Hauraton lub równowaŜny lecz o podobnych parametrach
1 szt.
− włazy Ŝeliwne typu cięŜkiego o średnicy 600mm i nośności 40 ton
56 szt.
− studzienki ściekowe z osadnikiem o średnicy wew. 500mm
81 szt.
− wpusty Ŝeliwne przejazdowe typ cięŜki z kratą uchylną
81 szt.
− środek antyadhezyjny (smar montaŜowy)
Łączna długość sieci kanalizacji deszczowej z danej zlewni wynosi 2080,5 mb.
Tab. 1 Zestawienie studni kanalizacji deszczowej
Nr studni
D1
D2
D3
D4
D5
D6
Rz. terenu
[m.n.p.t.]
153,10
152,73
152,40
152,25
151,95
151,85
Rz. Dna studni
[m.n.p.t.]
151,50
151,25
150,90
150,50
150,00
149,79
Zagłębienie
[m] + 0,30m
1,90
1,78
1,80
2,05
2,25
2,36
Średnica
[mm]
1200
1200
1200
1200
1200
1500
46
D6a
D6b
D6c
D7
D8
D9
D10
D11
D12
D13
D14
D15
D16
D17
D18
D19
D20
D21
D22
D23
D24
D25
D26
D27
D28
D29
D30
D31
D32
D33
D34
D35
D36
D37a
D37
D38
D39
D40
D41
+ 1 studnia
+ 1 studnia
+ 1 studnia
D42
D43
D44
151,75
149,88
2,17
151,70
149,93
2,07
151,60
150,06
1,84
151,85
149,68
2,47
152,40
149,10 / 149,06
3,64
152,65
150,35
2,60
153,60
148,94
4,96
152,95
150,30
2,95
152,30
148,84
3,76
151,80
148,76
3,34
152,25
148,69
3,86
153,60
151,75
2,15
153,70
151,55
2,45
153,20
151,05
2,45
153,00
150,96
2,34
152,85
150,81
2,34
152,85
150,76
2,39
152,90
150,54
2,66
152,70
150,29
2,71
152,70
150,04
2,96
152,70
149,79
3,21
152,65
149,59
3,36
152,75
148,62
4,43
153,40
150,82
2,88
152,95
148,61
4,64
153,40
148,53
5,17
152,55
148,44
4,41
152,50
148,36
4,44
152,42
148,31
4,41
152,20
148,25
4,25
151,70
148,19
3,81
152,30
150,14
2,46
151,80
148,14
3,96
151,70
148,09
3,91
151,70
148,04
3,96
151,32
147,44
4,18
150,70
147,10
3,90
149,45
146,55
3,20
149,45
146,51
3,24
149,00
146,42 / 147,78
2,88
149,00
146,41
2,89
149,00
146,35
2,95
148,95
147,70
1,55
Projektowany zbiornik betonowy 2,5m x 2,5m
148,00
146,47
1,83
1200
1200
1200
1500
1500
1200
1500
1200
1500
1500
1500
1200
1200
1200
1200
1200
1200
1200
1200
1200
1200
1200
1500
1200
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1200
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
2000
1200
1200
1500
D45
146,95
1500
146,16
1,09
1500
47
D46
D47
D48
D49
wylot
146,90
146,90
146,90
146,90
146,90
146,10
146,05
145,95
145,90
145,86
1,10
1,15
1,25
1,30
1,34
1500
1200
1200
1500
-
Tab. 2 Zestawienie odcinków projektowanej kanalizacji deszczowej
Odcinek
D1 - D2
D2 - D3
D3 - D4
D4 - D5
D5 - D6
D6 - D7
D6 - D6a
D6a - D6b
D6b - D6c
D7 - D8
D9 - D8
D8 - D10
D11 - D10
D10 - D12
D12 - D13
D13 - D14
D15 - D16
D16 - D17
D17 - D18
D18 - D19
D19 - D20
D20 - D21
D21 - D22
D22 - D23
D23 - D24
D24 - D25
D25 - D14
D14 - D26
D27 - D26
D26 - D28
D28 - D29
D29 - D30
D30 - D31
D31 - D32
D32 - D33
D33 - D34
Długość
L [m]
50
50
50
50
25
12
16
9
25
64
50
61
54,5
50
40,5
32,5
39,5
50
18
29,5
4,5
44,5
50
50
50
40,5
30
36
44
5,5
38,5
44,5
40
26,5
28,5
32,5
Spadek
i [%]
0,5
0,7
0,8
1
0,84
0,83
0,56
0,55
0,52
0,9
2,5
0,2
2,5
0,2
0,2
0,2
0,5
1
0,5
0,5
1,1
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
3
0,2
5
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
Średnica
[mm]
400
400
400
500
500
600
300
300
300
600
300
600
300
600
600
600
300
300
300
300
300
300
300
300
400
400
400
700
400
700
700
700
800
800
800
800
48
D35 - D34
D34 - D36
D36 - D37a
D37a - D37
D37 - D38
D38 - D39
D39 - D40
D40 - D41
D41 - D2000
D2000 - D42
D42 - D43
13
25,5
25,0
25,5
30
34
46
8
44
8
8
15
0,2
0,2
0,2
2
1
1,2
0,5
0,2
1
0,5
300
800
800
800
800
800
800
800
800
800
800
D44 - D45
D45 - D46
D46 - D47
D46 - D49
D47 - Sep
Sep - D48
D48 - D49
D49 - wylot
15,5
6
6,5
20,5
4,5
4,5
6,5
12,5
2
1
0,77
1
0,44
0,44
0,77
0,32
800
800
400
800
400
400
400
800
3.6. Uwagi końcowe i przepisy BHP
Budowę poprzedzić szczegółowym wytyczeniem w terenie trasy projektowanych odcinków
kanalizacji deszczowej oraz istniejących urządzeń infrastruktury podziemnej.
Po zakończeniu budowy, w uzgodnieniu z inspektorem budowy, naleŜy wykonać dokumentację
powykonawczą w oparciu o inwentaryzację geodezyjną powykonawczą. Wykonane roboty podlegają
odbiorowi technicznemu przy udziale przedstawiciela Inwestora. Dokumentacja powykonawcza
powinna uwzględniać ewentualne zmiany wprowadzone w czasie budowy w stosunku do
dokumentacji projektowej. Dokumentacja powinna zawierać przebieg trasy odcinków kanalizacji
deszczowej, pomiary szczelności, dane techniczne urządzeń (karty katalogowe) i inne istotne
informacje związane z eksploatacją wybudowanej sieci.
•
Do budowy moŜna przystąpić po uzyskaniu ostatecznej decyzji o pozwoleniu na budowę od
organu wydającego to pozwolenie.
•
Przed przystąpieniem do robót ziemnych naleŜy szczegółowo zapoznać się z usytuowaniem
urządzeń podziemnych wykazanych na zaktualizowanych podkładach geodezyjnych. W celu
szczegółowego ustalenia lokalizacji uzbrojenia terenu naleŜy wykonać poprzeczne przekopy
kontrolne.
•
Przed przystąpieniem do robót Wykonawca powinien uzyskać od Wojewódzkiego
Konserwatora Zabytków w Lublinie pozwolenie na przeprowadzenie badań archeologicznych
w formie nadzoru, zgodnie z art. 36 ust. 1 pkt 5 ustawy o ochronie zabytków i opiece nad
zabytkami. Teren na którym planowana jest inwestycja leŜy w pośredniej ochronie
konserwatorskiej. Roboty ziemne związane z wykonaniem sieci kanalizacji deszczowej naleŜy
prowadzić pod stałym nadzorem archeologicznym zgodnie z pismem z Wojewódzkiego
Urzędu Ochrony Zabytków w Lublinie nr IN/41/328/2662/10 z dnia 29.06.2010r.
49
•
JeŜeli podczas prac wykonawczych zajdzie konieczność wymiany gruntu lub odwodnienia
wykopów Inspektor Nadzoru w porozumieniu z Wykonawcą określą zakres i miejsca
wymiany lub sposób odwodnienia.
•
W rejonach zbliŜeń i skrzyŜowań projektowanych odcinków sieci i przykanalików
z uzbrojeniem podziemnym, wszelkie prace ziemne naleŜy wykonywać ręcznie pod nadzorem
właścicieli urządzeń, stosując się do zaleceń podanych w uzgodnieniach.
•
Wszelkie roboty mogą być prowadzone jedynie przez osoby posiadające odpowiednie
kwalifikacje w zakresie odpowiadającym niniejszemu projektowi oraz pod nadzorem osób z
posiadających właściwe uprawnienia do nadzoru.
•
Wszelkie zmiany i odstępstwa od projektu naleŜy wprowadzić wpisem do dziennika budowy z
potwierdzeniem przez inspektora nadzoru i projektanta.
•
Przed zasypaniem przewodów przeprowadzić inwentaryzację geodezyjną wykonanych robót.
•
Zastosowane wyroby budowlane muszą posiadać odpowiednie cechy (deklaracja zgodności,
oznakowanie na wyrobie) poświadczające wprowadzenie ich do obrotu zgodnie z
obowiązującymi przepisami.
•
Wszelkie nazwy handlowe wyrobów budowlanych podano jedynie w celu ułatwienia
określenia ich parametrów technicznych. Dopuszcza się stosowanie wyrobów zamiennych
odpowiadających parametrom technicznym, eksploatacyjnym i estetycznym wyrobów
przywołanych w projekcie.
•
Przed przystąpieniem do prac, naleŜy dokonać zgłoszenia rozpoczęcia robót we właściwym
terytorialnie organie administracyjnym.
Wszystkie prace objęte niniejszym projektem naleŜy wykonywać zgodnie z obowiązującymi
normami, zarządzeniami, instrukcjami i przepisami, z zachowaniem przepisów BHP, p.poŜ.
Przy pracach budowlanych, naleŜy stosować ustalenia:
-
-
Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 6 lutego 2003 w sprawie bezpieczeństwa
i higieny pracy przy wykonywaniu robót budowlanych (Dz.U. z 2003 nr 47, poz. 401),
Rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 28 maja 1996 w sprawie rodzajów
prac, które powinny być wykonywane przez co najmniej dwie osoby (Dz.U. z 1996 nr 62, poz.
288),
Rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 28 maja 1996 w sprawie rodzajów
prac wymagających szczególnej sprawności psychofizycznej (Dz.U. z 1996 nr 62 poz. 287).
Kierownik budowy jest zobowiązany do sporządzenia planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia
zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 23 czerwca 2003 w sprawie informacji
dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia (Dz. U. z
2003 nr 120 poz. 1126).
Projektował:
mgr inŜ. Grzegorz Sołonynko
50
CZĘŚĆ RYSUNKOWA
51