The Polish Institute and Sikorski Museum

tCĄC1
7.4KROFILMOWANE DNIA --------ROLKA NR.
Th
e
sh
li
Po
te
titu
s
In
NG
,,
d
an
ZEc- n(.
Lh 0200
Si
m
eu
us
iM
k
rs
ko
VIVSTYTUT HISTORYCZNY
ha- GEN. SIKORSKI
‚PI-1)7L
PREZ3S RADY MINISTROW
TEKA nr, 43/2. 1941.
"Opinia zagranicy i kraju w sprawach poisko-sowieokiohP.
Th
x)acxxwxxx.xxxxxxxxxxxxxxxYm
20. VI. 1941.
1
e
xx,-ocxxxxmecxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx=cxxxxxxxxxl
Odpis listu G.B.Shaw do J.Drancz - potępienie
stosunku Polaków do Rosji sowieckiej.
Po
Depesza z Lizbony do min.Streńskiego i podajQoa
wiadomości o reakcji Kraju na rozmowy polskosowieckie.
3
Gratulacje z powodu podpisania układu polskosowieckiego od angielskiego posła do parlamentu.
2
1. VIII. 1941.
h
15.V111. 1941.
s
In
5
lis
4
28. VII. 1941.
? 1941.
Depesza z Watykanu do Premiera,podajQea stosunek
Kardynała Sekretarza Stanu do układu polskosowieckiego.
Satyryczny wiersz o stosunkaoh Sikorski-Stałin.
titu
i x xxx,xxx3occocxx2ocxxxxxxx xxxxxx)Qcxx >cxxx xxxxxx.xxxxxxx::ocxxxwxxxxxx xxxx x,. )ucxxxx.xxxxx :cxxx*
te
kkuvi
d
an
/131,
Si
m
eu
us
iM
k
rs
ko
Th
f.rom
e
CQpy
Po
lis
Den.r
June 1%1
Way your rełative cre sonł to Si om]
Polo
chemit,
noł,hing. GAC-;
ło be,
are
it e., QU.V int,c
-bo
ło
F,ur
conclitaten.F.3 ł.. no
Sri
My
rven lf I had
you credit
not
Po10
no
e vility n s1ume
ar łhn Nazi KrJecUtion. Ali
Lo
kter off ar, pirt of
n.
E. b,
ruie.
h
14-4J.v you
in
it iz; not mi o. `f
Pcoplo ro not =t
te
titu
s
In
F,,iLhfułły
d
an
.5i(„;kr_:,d)
•
ki
rs
ko
Si
m
eu
us
M
MINISTERSTWO
SPRAW ZAGRANICZNYCH
ftlia 29 lipc2. 1941
f^
e
Th
Land
Po
Dla Pana '
,- rzyclent,
.k
Pana Prezesa Bady Ministrów
lis
Pana Ministra :)tro.th'.'rki
h
s
In
LIS BONA,
Nr 405
Zizalifski do Pana Ylnistra Strofski-go.
titu
Mam in.f.'ormeje z BudnpQsztu, ke rozmowy po&sko
Majski. Lonnio
oii:2niełaj4o ugodo
oLsky 4raju nieprzehyin4 reakcję
te
Z
ol,emonty o po:rozumt"eni z Niomeami w
d
an
my j1 rozumonia, te mo ri
z Roją,
i z•Ni.pmcmlo skoro mcKma
WITaim za. .
- kazane powinomoĆ o tym. Pna Ministra rrl-
Za ©dno
ki
rs
ko
Si
2zybaz4 drogą
m
eu
us
M
sh
oli
mit
41.11-gust, 1941.
titu
s
In
YN,
my dear Generał Sikorski,
te
I feel I must send a word to
offer you in writing my waxmest
congratułations on the signing of
the agreement with Russia. It is
an act of far sighted statesmanship,
must have required great courage on
your part, and will be of the
greatest assistance in the comratan
struggle against the enemy.
d
an
Si
rs
ko
With very best wishes,
Yours sincerely,
Lit,lk, 7b43j
ki
us
M
3
MINISTERSTWO
SPRAW ZAGRANICZNYCH
Th
Londyn, dnia 19 sierpnia 1941.
gil
e
2. 3.
vt n.41.
Tajne.
lis
Po
Dla Pana Prezesa Rady Ministr&w.
h
WATYKAN, dnia 15.V111.41
Nr 151
s
In
W sprawie układu polsko sowieckiego Kardynał Sekretarz Stanu
titu
wykazuje du4 rezerwę. Jeden z kardynał?" kurialnych nie włoskich
jest zdania,że Polska nie ma wyboru i jest zmuszona wybrać między
te
dwoma wrogami. Wzi,te wojna niemiecko sowiecka skończy się
kigskk bolszewizmu, a lik4sd nasz tę, klęskę antycypuje.
en•-•••••=41.
d
an
rs
ko
414
Si
Ta zgodno66
ki
4
m
eu
us
M
By "Reklaw".
e
Th
Po
SiKORSKi'S ADDRESS T;) STALIN .
lis
h
You face today that ruthless foe
Who butchered roland months aGo,
And you with Guns and tanks ali massed
Assisted in the Coup de Grace,
Then true to Russiats worst tradiłion
You joined in Poland's third petition
And left us just a menory
Of Poland once so Gay and free.
titu
s
In
te
We cant forGet that trecherous act,
The sequence of your Berlin Pact,
'Por he who with the Devii piays
Soon foilows in the Deviifs ways.
But now the Hun is at your ,sate
And in the baiance hanGs your fate,
For Hitler swears he wili not rest
Till you are conquered like the rest.
d
an
Si
ki
rs
ko
No malice lies In rolandts heart
Gur prayers are with you from the start,
Por we don't want to see your cuIture
Destroyed like ours by Derlinls Vulture.
Whatever heip lies in our power
Give you in, this fateful henr
And trust that when the struG Gle ends
we two wili be much beł ter friends.
m
eu
us
M