13. Aneks nr 3 - Gmina Miedźna
Transkrypt
13. Aneks nr 3 - Gmina Miedźna
Przeznaczenie Odpowiedź na pismo Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska w Katowicach z dnia 21.01.2013r. (znak pisma WOOŚ. 4242.198.2012.KC.3) Rodzaj dokumentu Raport Data 14 czerwca 2013 Aneks nr 3 do Raportu o oddziaływaniu na środowisko inwestycji: Budowa Elektrowni CZECZOTT w Woli (blok energetyczny o mocy ok. 900÷ ÷1000 MWe Inwestor: Kompania Węglowa S.A., 40-039 Katowice, ul. Powstańców 30 Adres inwestycji: miejscowość Wola, gmina Miedźna, Powiat Pszczyński AUTORZY: mgr inż. Ewa Mozer mgr inż. Przemysław Iwanyszczuk dr Ewa Juchnowska mgr inż. Maciej Stryjakiewicz mgr inż. Agnieszka Wieczorek dr inż. Zbigniew Lewicki – sprawdzający Inwestor: Kompania Węglowa S.A. 40-039 Katowice, ul. Powstanców 30 Wersja Data 1 2013/03/11 Sprawdził Zatwierdził dr inż. Zbigniew Lewicki dr inż. Zbigniew Lewicki Opis Załączniki Rysunki - Symbol Nr dokumentu 1207/rs/3 1 Inwestor: Kompania Węglowa S.A. 40-039 Katowice, ul. Powstanców 30 1. 2 WSTĘP. PRZEDMIOT OPRACOWANIA Niniejsze opracowanie stanowi uzupełnienie Raportu o oddziaływaniu na środowisko projektowanej inwestycji pod nazwą: Budowa Elektrowni CZECZOTT w Woli (blok energetyczny o mocy ok. 900÷ ÷1000 MWe) Adres inwestycji: miejscowość Wola w gminie Miedźna, powiat pszczyński (teren i rejon wyłączonej z eksploatacji kopalni Czeczott) Przedmiotem niniejszego opracowania są wyjaśnienia i uzupełnienia treści raportu w odpowiedzi na pismo Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska w Katowicach z dnia 21.01.2013r. (znak pisma WOOŚ. 4242.198.2012.KC.3) Poniżej podano uzupełnienia Raportu, zgodnie z numeracją pytań zawartych w piśmie. 1) Określenie i zaznaczenie w sposób czytelny na mapach elementów inwestycji planowanych do realizacji w ramach przedmiotowego wniosku, obejmujących infrastrukturę – kolejową, drogową, instalacje do wyprowadzania mocy oraz związane z gospodarką wodną, Lokalizację elementów inwestycji przedstawiono na załącznikach 1a, 1b i 1c do Raportu podstawowego. Do niniejszego Aneksu nr 3 dołączono dodatkową mapę zbiorczą elementów inwestycji zaznaczonych na mapie zasadniczej. 2) Informacje, czy przedsięwzięcie realizowane będzie na obszarze szczególnego zagrożenia powodzią w rozumieniu art.9 ust.1 pkt 6c ustawy Prawo wodne (tj. Dz. U. z 2005 r. Nr 239, poz. 2019 z późn. zm.) Zgodnie z informacją udzieloną przez RZGW Gliwice w chwili obecnej dostępne są jedynie dane ze Wstępnej oceny ryzyka powodziowego (WORP), wykonanej przez Instytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej PIB - Centra Modelowania Powodziowego w Gdyni, w Krakowie, w Poznaniu, we Wrocławiu, w konsultacji z Krajowym Zarządem Gospodarki Wodnej. W ramach WORP zostały zidentyfikowane znaczące powodzie historyczne, jak również powodzie, które mogą wystąpić w przyszłości (tzw. powodzie prawdopodobne), które stanowiły podstawę do wyznaczenia obszarów narażonych na niebezpieczeństwo powodzi. Obecnie nie ma jeszcze opracowanych map zagrożenia powodziowego i map ryzyka powodziowego dla obszarów narażonych na niebezpieczeństwo, wskazanych we wstępnej ocenie ryzyka powodziowego. Zgodnie z informacją udzieloną przez RZGW Gliwice, mapy te zostaną wykonane.do dnia 22 grudnia 2013 r. dla obszarów narażonych na niebezpieczeństwo powodzi, wskazanych we wstępnej ocenie ryzyka powodziowego zostaną wykonane dokładne mapy zagrożenia powodziowego i mapy ryzyka powodziowego. Zgodnie z dokumentem Wstępna oceną ryzyka powodzi teren planowanego posadowienia obiektów elektrowni niemal w całości znajduje się w granicach obszaru narażonego na niebezpieczeństwo powodzi oraz w obszarze powodzi prawdopodobnych (powodzi, które mogą wystąpić w przyszłości). Natomiast jedynie fragment terenu inwestycji w odległości ok. 65 m od cieku Młynówka (fragmenty działek: 273/7, 274/7, 275/7, 276/7, Inwestor: Kompania Węglowa S.A. 40-039 Katowice, ul. Powstanców 30 3 277/7, 278/7, 279/7, 280/7, 281/7, 570/7, 282/7, 283\7, 284/7, 285/7) znajduje się w zasięgu obszaru znaczących powodzi historycznych. Teren planowanego ujęcia wód powierzchniowych z Wisły znajduje się w międzywalu, czyli w obszarze szczególnego zagrożenia powodzią określonego w art. 9 ust.1 pkt 6 c) ustawy Prawo wodne. Lokalizacja ujęcia w międzywalu została zaakceptowana przez WZMiUW. Inwestor wystąpił z wnioskiem o uzyskanie odstępstwa na prowadzenie prac w międzywalu, w wale i 50 m od wału. 3) Informacje, czy realizacja przedsięwzięcia może wpłynąć na nieosiągnięcie celów środowiskowych zawartych w planie gospodarowania wodami na obszarze dorzecza Wisły (M.P.2011.49.549) Cele środowiskowe dla części wód powierzchniowych określone w Planie Gospodarowania wodami dla obszaru dorzecza Wisły (M.P. 2011 r. nr 49 poz. 549) zostały oparte na wartościach granicznych poszczególnych wskaźników fizykochemicznych, biologicznych i hydromorfologicznych określających stan ekologiczny wód powierzchniowych oraz wskaźników chemicznych świadczących o stanie chemicznym wody, odpowiadających warunkom osiągnięcia przez te wody co najmniej dobrego stanu (dla części wód uznanych za naturalne) oraz dobrego lub powyżej dobrego potencjału (dla części wód uznanych za silnie zmienione, bądź sztuczne). Wartości tych wskaźników określone są w rozporządzeniu Ministra Środowiska z dnia 20 sierpnia 2008 r. w sprawie sposobu klasyfikacji stanu jednolitych części wód powierzchniowych (Dz. U. z 2008 r., Nr 162, poz. 1008), rozporządzeniu Ministra Środowiska z dnia 22 lipca 2009 r. w sprawie klasyfikacji stanu ekologicznego, potencjału ekologicznego i stanu chemicznego jednolitych części wód powierzchniowych (Dz. U. z 2009 Nr 122 poz. 1018). Cele środowiskowe dla jednolitych części wód podziemnych zostały określone na podstawie stanu chemicznego i ilościowego w oparciu o rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 23 lipca 2008 r. w sprawie kryteriów i sposobu oceny stanu wód podziemnych (Dz. U. z 2008 r. Nr 143 poz. 896). Wody powierzchniowe Teren planowanego posadowienia obiektów elektrowni położony jest w granicach JCWP nr PLRW20001921169 Pszczynka od zbiornika Łąka do ujścia. Natomiast awaryjne ujęcie wód powierzchniowych dla elektrowni planowane jest w granicach JCWP PLRW20001921199 Wisła od Białej do Przemszy. W poniższej tabeli przedstawiono dane charakterystyczne o w/w JCWP . 4 Inwestor: Kompania Węglowa S.A. 40-039 Katowice, ul. Powstanców 30 Tabela 1. Charakterystyka jednolitych części wód powierzchniowych. Jednolita część wód powierzchniowych (JCWP) Nazwa Kod JCWP JCWP Typ JCWP Status Rzeka Pszczynka nizinna Silnie od zbiornika PLRW20001921169 gliniasto – zmieniona Łąka do piaszczysta część wód ujścia (19) PLRW20001921199 Rzeka Wisła od nizinna Silnie Białej do gliniasto – zmieniona Przemszy piaszczysta część wód (19) Ocena ryzyka nieosiągnięcia Derogacje Uzasadnienie derogacji celów środowiskowych niezagrożona zagrożona - - 4(4)-1 Wpływ dział. antrop. na stan JCW oraz brak możl. tech. ogranicz. wpływu tych oddział, generuje koniecz. przesun. w czasie osiągn.c.środowisk.przez JCW. Występująca dział. gosp. człowieka związ. jest ściśle z występ. surowców natur, bądź przem. charakterem obszaru. JCWP nr PLRW20001921169 Pszczynka od zbiornika Łąka do ujścia nie jest zagrożona nieosiągnięciem celów środowiskowych. Natomiast PLRW20001921199 Wisła od Białej do Przemszy jest zagrożona nieosiągnięciem celów środowiskowych. Derogacje uzasadniają brak możliwości technicznych ograniczenia wpływu działalności gospodarczej człowieka na stan JCWP. W ramach inwestycji planowane jest uzdatnianie głównego strumienia ścieków (odsolin z chłodni, ścieków z odsiarczania spalin) i ponowne ich wykorzystywanie jako źródła wody dla elektrowni,. Pozostałe ścieki tj. ścieki porządkowe oraz wody opadowe po oczyszczeniu za pośrednictwem rurociągu zrzutowego oczyszczalni Promlecz będą odprowadzane do rzeki Pszczynki. Dla tych ścieków głównymi wskaźnikami zanieczyszczeń będą: zawiesina, ChZT oraz węglowodory ropopochodne. Ścieki te przed wprowadzaniem do rzeki będą oczyszczane w separatorach substancji ropopochodnych i osadnikach zawiesiny oraz ostatecznie w zakładowej oczyszczalni do poziomów wymaganych prawem. Zgodnie z przedstawionymi w raporcie danymi przyrost wartości substancji zanieczyszczających w wodach Pszczynki po zrzucie ścieków będzie niewielki, największy dla CHZTCr w wielkości 0,54 mg/dm3, przy założeniu maksymalnych dopuszczalnych stężeń wskaźników zanieczyszczeń w ściekach i nie będzie wpływał znacząco na jakość wód Pszczynki. Realizacja inwestycji nie będzie ingerować w parametry hydromorfologiczne Pszczynki. Ilość odprowadzanych ścieków będzie niewielka maksymalnie 7 dm3/s, (przepływ w Pszczynce SSQ=1310 dm3/s, wodowskaz Pszczyna). Ścieki będą odprowadzane istniejącym rurociągiem zrzutowym oczyszczalni Promlecz, nie będzie więc dodatkowych ingerencji w koryto rzeki. Realizacja inwestycji nie będzie wiązała się z oddziaływaniem na stan chemiczny JCWP PLRW20001921199 Wisła od Białej do Przemszy. Nie przewiduje się odprowadzanie żadnych ścieków do Wisły. Inwestor: Kompania Węglowa S.A. 40-039 Katowice, ul. Powstanców 30 5 Planowany jest awaryjny pobór wód z Wisły dla potrzeb elektrowni. Podstawowym żródłem wody będzie woda z wodociągu GPW, woda z ujęcie wody z Wisły będzie wykorzystywane w sytuacji gdy nie będzie możliwości dostarczenia wody z GPW np. awarii wodociągu. Ujęcie wody zaprojektowano na lewym brzegu rzeki, 11 km Wisły na działkach ew. nr 962/11, 964/11, 965/11 i 984/11; 433/14 oraz 449/114, 544/114 i 606/114 w miejscowości Wola, gmina Miedźna. Na lewym brzegu rzeki będzie zabudowana komora wlotowa, skąd ujmowana woda będzie doprowadzana rurociągiem grawitacyjnym do pompowni położonej za wałem przeciwpowodziowym od strony odpowietrzanej. W poniższej tabeli przedstawiono przepływy wody w rzece w rejonie rozpatrywanego ujęcia wody i odpowiadające im poziomy wody w rzece. Tabela 2 Przepływy charakterystyczne Wisły oraz odpowiadające im rzędne zwierciadła wody. Rzędna m n.p.m. Przepływ m3/s SSQ 231,74 NNQ 231,27 SNQ 231,34 SWQ 234,02 Zgodnie z Operatem hydrologiczno-hydraulicznym, zamieszczonym w załączeniu do niniejszego uzupełnienia, ze względu na konieczność dotrzymania przepływu nienaruszalnego Qnn dla Wisły (w zależności od okresu w roku wynoszącego od 2,44m3/s do 3,91m3/s), możliwość poboru wody z rzeki Wisły dla elektrowni będzie zależeć od przepływów wody w rzece. Pobór wody z Wisły nie będzie możliwy przy niskich przepływach (NNQ 1,55m3/s i SNQ 2,49m3/s). Ponieważ zasoby dyspozycyjne, uwzględniające przepływy nienaruszalne, określone dla przepływów średnich i wysokich (SSQ 12,7m3/s, SWQ 162m3/s) są wyższe niż przewidywany pobór wody na potrzeby Elektrowni, możliwy będzie pobór wody z Wisły dla Elektrowni przy przepływach średnich i wysokich, przy jednoczesnym dotrzymaniu przepływu nienaruszalnego Qnn. W związku z powyższym pobór wód z Wisły mógł być realizowany będzie jedynie przy średnich i wysokich przepływach wody w rzece. Przy niskich przepływach, woda dla elektrowni nie będzie pobierana. Zgodnie z operatem hydrauliczno-hydrologicznym, projektowany maksymalny pobór wody dla elektrowni obniży zwierciadło wody w Wiśle dla przepływu SSQ z rzędnej 231,74 m n.p.m. na rzędną 231,72 m n.p.m., czyli o 2 cm. Średnioroczny pobór wody dla elektrowni obniży zwierciadło wody dla przepływu SSQ z rzędnej 231,74 m n.p.m. na rzędną 231,73 m n.p.m. czyli o 1 cm. Ponieważ pobór wody z Wisły realizowany będzie jedynie w sytuacjach awaryjnych, przy przepływach wysokich i średnich przyjęto, że nie będzie on znacząco wpływał na dynamikę i wielkość przepływów Wisły i nie będzie powodował wahania stanów wód. Planowany pobór wody gwarantuje zachowanie przepływu biologicznego - ciągłość korytarza biologicznego rzeki nie zostanie zachwiana. Planowany pobór wód wymagać będzie budowy ujęcia wód. Przewiduje się, że na lewym brzegu rzeki, będzie zabudowana komora wlotowa, skąd ujmowana woda będzie doprowadzana rurociągiem grawitacyjnym do pompowni zlokalizowanej za wałem przeciwpowodziowym od strony odpowietrznej. Zaprojektowano ujęcie grawitacyjne, bez piętrzenia wody. Zakres oddziaływania na koryto rzeki na etapie budowy ujęcia będzie ograniczony niewielkimi wymiarami ujęcia. Inwestor: Kompania Węglowa S.A. 40-039 Katowice, ul. Powstanców 30 6 Przewidziano komorę wlotową o wymiarach zewnętrznych w rzucie 3,5x2,5m (szerokość x długość) z oknem wlotowym zabezpieczonym kratą rzadką o prześwicie 40-150mm. Komora wlotowa będzie wbudowana w skarpę brzegu rzeki, aby zminimalizować zmiany ukształtowania terenu i ograniczyć ingerencję w koryto rzeki oraz nie wpływać na warunki przepływu wód w rzece. Skarpa w rejonie ujęcia zabezpieczona będzie brukiem lub odpowiednio ułożonymi płytami betonowymi. Dno rzeki będzie umocnione narzutem kamiennym. Komora ujęcia wody będzie wykonana w technologii konstrukcji żelbetowych. Budowa ujęcia nie zmieni głębokości ani szerokości koryta rzeki. Struktura podłoża zostanie zmieniona na niewielkim odcinku, przewidziano umocnienie dna rzeki oraz jej skarp w promieniu 5 m poniżej i powyżej ujęcia. Budowa ujęcia będzie wiązała się z usunięciem roślinności ze skarp na niewielkim odcinku (ok. 12m). Z komory wlotowej woda będzie doprowadzana rurociągiem grawitacyjnym DN1000 do pompowni zlokalizowanej za wałem przeciwpowodziowym. Rurociąg zostanie ułożony na rzędnej 230-231,00 m n.p.m. (3 -4 m p.p.t.) z zastosowaniem technologii bezwykopowej, co zminimalizuje wpływ prowadzonych prac ziemnych na obszarze szczególnego zagrożenia powodzią (miedzy rzeką a wałem) oraz na stabilność wału przeciwpowodziowego. Wstępnie przewiduje się, że rurociąg zostanie przeprowadzony w gruncie od pompowni do brzegu rzeki w postaci przecisku wykonanego z rur stalowych wbijanych pneumatycznie. Teren naruszony w wyniku wykonywanych prac będzie przywrócony do stanu sprzed inwestycji. Ekologiczna integralność ekosystemu rzeki Wisły nie zostanie naruszona w wyniku realizacji przedsięwzięcia. Woda będzie doprowadzana do studni zbiorczej w pompowni wody surowej zabudowanej za wałem przeciwpowodziowym. Z pompowni, woda na teren Elektrowni będzie doprowadzona rurociągiem DN600 o długości około 3km. Biorąc pod uwagę przedstawione powyżej uwarunkowania wynikające z przyjętych rozwiązań technologicznych gospodarki wodno-ściekowej elektrowni tj. • zamykanie obiegów wodnych w elektrowni (realizacja układów oczyszczania odsolin i ścieków z odsiarczania spalin oraz ponowne ich wykorzystywanie jako wody surowej), • odprowadzanie do rzeki Pszczynki jedynie oczyszczonych ścieków deszczowych i porządkowych(zmywanie powierzchni) charakteryzujących się niewielkim stopniem zanieczyszczeń,, • okresową pracę rezerwowego ujęcia wody na Wiśle (jedynie w sytuacji nie dostarczenia wody z wodociągu GPW) przyjęto, że realizacja przedsięwzięcia nie wpłynie na nieosiągnięcie celów środowiskowych zawartych w Planie gospodarowania wodami na obszarze dorzecza Wisły. Wody podziemne Teren inwestycji zlokalizowany jest w granicach JCWPd 142, której charakterystykę zawarto w poniższej tabeli. Inwestor: Kompania Węglowa S.A. 40-039 Katowice, ul. Powstanców 30 7 Tabela 3. Charakterystyka jednolitych części wód podziemnych Ocena stanu ilościowego Ocena ryzyka nieosiągnięcia celów Derogacje Nazwa Chemiczne- Ilościowe środowiskoKod JCWPd wych JCWPd go -go Jednolita część wód podziemnych (JCWPd) PLGW2100142 142 dobry dobry zagrożona 4(5) - 1 Uzasadnienie derogacji Obniżenie celów środowiskowych ze względu na brak możliwości technicznych ograniczenia niekorzystnego wpływu na stan części wód podziemnych; Elektrownia 800 MW (Miedźna / śląskie) Na terenie posadowienia obiektów elektrowni stwierdzono występowanie wód gruntowych, których zwierciadło swobodne stabilizuje się na głębokości 0,3-2,0m. Warstwę wodonośną stanowią piaski różnej granulacji, żwiry i pospółki przewarstwiane pyłem i gliną. Poziom wody gruntowej zasilany jest przez infiltrację opadów atmosferycznych. Wahania poziomu wód gruntowych sięgają ±1,0m. Realizacja inwestycji wymagać będzie podniesienia terenu inwestycji ponad poziom wód gruntowych (średnio 1,5 m w stosunku do stanu obecnego) do rzędnej 238,0m n.p.m,. W przypadku najbardziej wymagających obiektów (tak jak fundamenty turbin, chłodni, czy kotła) założono konieczność palowania. Wymagane, więc będzie wykonanie jedynie miejscowych odwodnień na czas budowy. Wszystkie piwnice, kanały oraz tunele zostaną wykonane w "izolacji ciężkiej", co pozwoli na zabezpieczenie przed wnikaniem do wnętrza wód gruntowych i zapobiegnie konieczności znacznego obniżania zwierciadła wody. Wyniesie terenu inwestycji oraz utwardzenie części terenów wymagać będzie odwodniania terenu planowanej elektrowni. Wody opadowe i roztopowe zbierane będą kanalizacją deszczową i po oczyszczeniu w oczyszczalni ścieków przemysłowo-deszczowych będą odprowadzane, poprzez zbiornik retencyjny wód deszczowych, do istniejącego rurociągu zrzutowego rurociągu DN1000 oczyszczalni Promlecz i dalej do rzeki Pszczynki. Wody deszczowe ze zbiornika retencyjnego będą mogły być okresowo wykorzystywane jako woda do celów ppoż. Przyjmując: • ψ - współczynnik spływu równy 0,7 • Ф - współczynnik opóźnienia spływu równy 0,65 • Hśr- średnią roczną wielkość opadu równa 750 mm/rok • q - natężenie deszczu miarodajnego równe 131 dm3/s*ha), • F - powierzchnia zlewni równa 53,7 ha Ilość odprowadzanych z terenu planowanej elektrowni wód opadowych i roztopowych wynosić będzie: Qśrednie = ψ* q * F *φ = 3,2 m3/s, Miarodajna roczna ilość odprowadzanych wód wynosić będzie: Vm = Hśr · 10 · ψ · F = 362 475 m3/rok Realizacja inwestycji spowoduje, że wyliczone powyżej ilości wód opadowych i roztopowych nie będą zasilać istniejących poziomów wodonośnych. Inwestor: Kompania Węglowa S.A. 40-039 Katowice, ul. Powstanców 30 8 Ponieważ teren inwestycji jest obecnie nachylony w kierunku doliny Pszczynki założono więc, że spływ wód z terenu inwestycji, w tym wód gruntowych następuje w tym kierunku i pośrednio trafia do Pszczynki. Zakłada się, że po realizacji inwestycji wody opadowe i roztopowe zbierane kanalizacją deszczową odprowadzane będą do rzeki Pszczynki, co będzie kompensować zmniejszony spływ wód powierzchniowych i podziemnych w tym kierunku. Nie przewiduje się stałego drenażu terenu inwestycji. Na podstawie powyższej analizy przyjęto, że realizacja inwestycji będzie wiązała się z niewielkim wpływem na stan wód podziemnych. W ramach inwestycji zaproponowano szereg działań zmierzających do ochrony jakości środowiska wodno – gruntowego obejmujące: wykonanie szczelnej nawierzchni oraz kanalizacji zapewniającej całkowity odbiór wód opadowych i roztopowych z terenów potencjalnie zanieczyszczonych w obrębie planowanej elektrowni, zastosowanie urządzeń oczyszczających zbierane wody opadowe i roztopowe, magazynowanie odpadów oraz substancji niebezpiecznych (olej opałowy, woda amoniakalna) na utwardzonej powierzchni w szczelnych zbiornikach, pojemnikach. Zastosowane działania zapewnią ochronę jakości środowiska wodno – gruntowego w rejonie przedsięwzięcia. Realizacja inwestycji nie będzie stanowiła zagrożenia dla celów środowiskowych określonych w Planie gospodarowania wodami dla obszaru dorzecza Wisły. 4) Informacje, na temat sposobu zagospodarowania ziemi z planowanych do wykonania wykopów oraz informacji skąd pochodził będzie materiał wykorzystany do podniesienia gruntu, pod terenem inwestycji W celu określenia warunków gruntowo-wodnych podłoża terenu pod budowę elektrowni inwestor zlecił przeprowadzenie badań geotechnicznych. Badania gruntu wykonane przez firmę PROGEO polegały na wykonaniu otworów badawczych, na podstawie których określono budowę geologiczną i warunki wodne przedmiotowego terenu - "Opinia geotechniczna terenu przeznaczonego pod budowę elektrowni Czeczott". Teren inwestycji znajduje się na rzędnej od 235,5 do 237,7 m n.p.m. Zgodnie z badaniami powierzchnia terenu jest pokryta nasypem niebudowlanym o miąższości od 0,2 ÷ 1,5m. W wyniku przeprowadzonego rozpoznania stwierdzono występowanie wody gruntowej na całym terenie badań. Warstwę wodonośną stanowią piaski różnej granulacji, żwiry i pospółki przewarstwione miejscami pyłem i gliną. Woda gruntowa o zwierciadle swobodnym stabilizuje się na głębokości od 0,3-2,0m. Poziom wody gruntowej zasilany jest przez infiltrację opadów atmosferycznych. Okresy nasilenia opadów będą miały wpływ na zwiększenie wydajności wód gruntowych, a tym samym na wahania ich poziomu rzędu ±1,0m. W związku z powyższym, przyjęto docelową rzędną "0" terenu przyszłej elektrowni na poziomie 238,0m n.p.m., co pozwala na wyniesienie terenu inwestycji powyżej poziomu wód gruntowych. Teren inwestycji wraz z planowanymi obiektami technologicznymi przedstawiono na mapie z poziomicami określającymi wysokość analizowanego terenu. Inwestor: Kompania Węglowa S.A. 40-039 Katowice, ul. Powstanców 30 9 Na podstawie analizy "Opinii geotechnicznej terenu przeznaczonego pod budowę elektrowni Czeczott" oraz posiadanej mapy wysokościowej dokonano obliczeń ilości mas ziemnych niezbędnych do wymiany i nawiezienia, w celu przygotowania terenu pod budowę bloku węglowego 1000MW. Wierzchnią warstwę gruntu do głębokości 0,2 – 1,5 m p.p.t stanową grunty nienośne (humus oraz nasypy niebudowlane). Na podstawie przeprowadzonych obliczeń stwierdzono, że na przedmiotowym terenie znajduje się ok. 68.000 m3 gruntów niebudowlanych zalegających w wierzchniej warstwie podłoża. Po ich usunięciu, w celu przeprowadzenia makroniwelacji do poziomu 238,0 m n.p.m., konieczne będzie nawiezienie ok. 275.000 m3 gruntów nośnych. Mając jednak na uwadze, że realizowane nowe obiekty będą częściowo zagłębione w opisywanym gruncie, powyższą wartość należy pomniejszyć o kubaturę fundamentów oraz przestrzeni podziemnych obiektów. Ponadto na części terenu zagospodarowanej zielenią niezbędne będzie utworzenie warstwy gleby. Zakłada się więc, że konieczne będzie wywiezienie około 54 tys. m3 humusu i gruntów niebudowlanych oraz nawiezienie około 181 tys. m3 gruntów nośnych . Ze względu na wysoki stan wód gruntowych zakłada się, że nawożone grunty budowlane będą gruntami zaliczającymi się do grupy niewysadzinowych, o małej zawartości drobnych cząstek pylasto-ilastych i stosunkowo dużym wskaźniku piaskowym. Będą to: żwir, pospółka i piaski itp. Po konsultacji z projektantem możliwe będzie wykorzystanie powyższych gruntów z niewielką domieszką gliny. Ponadto, jednym z podstawowych kryteriów przydatności gruntu do wykorzystania na cele budowlane będzie brak zanieczyszczeń w gruncie (pod względem chemicznym). Grunty budowlane do podniesienia terenu pozyskane zostaną na rynku i przywiezione na teren inwestycji. Inwestor: Kompania Węglowa S.A. 40-039 Katowice, ul. Powstanców 30 10 Bilans mas ziemnych przedstawiono poniżej w formie graficznej: Humus do zdjęcia i wywiezienia z terenu przeznaczonego pod budowę bloku Humus do zdjęcia i pozostawienia na potrzeby zagospodarowania terenów zielonych nowego bloku Nasyp niebudowlany do zdjęcia i wywiezienia z terenu przeznaczonego pod budowę bloku Szacowana objętość fundamentów wraz z tunelami i podpiwniczeniami obiektów nowego bloku Grunt niezbędny do nawiezienia w celu podniesienia i przygotowania terenu pod budowę obiektów nowego bloku W przypadku gruntów do zdjęcia, które będą następnie wykorzystywane do zagospodarowania terenu, zastosowanie będzie miał art. 2 ustawy o odpadach tj. przepisów ustawy nie stosuje się do „niezanieczyszczonej gleby i innych materiałów występujących w stanie naturalnym, wydobytych w trakcie robót budowlanych, pod warunkiem, że materiał ten zostanie wykorzystany do celów budowlanych w stanie naturalnym na terenie, na którym został wydobyty” Grunt z nasypów niebudowlanych oraz część humusu z terenu inwestycji nie będą wykorzystane na terenie budowy. W związku z powyższym wydobyta ziemia będzie Inwestor: Kompania Węglowa S.A. 40-039 Katowice, ul. Powstanców 30 11 traktowana jako odpad o kodzie 17 05 04 Gleba i ziemia, w tym kamienie, inne niż wymienione w 17 05 03 i zostanie przekazana upoważnionym odbiorcom do zagospodarowania. 5) Analizę wpływu planowanego podniesienia gruntu na stosunki wodne obszaru inwestycji oraz gatunki zwierząt i roślin z nim związane Teren inwestycji ma charakter mozaikowy i obejmuje: • Powierzchnie zajęte pod uprawy rolne. • Płat obsadzony sosną (pierśnice ok. 25-30 cm) podsadzony jeżyną. • Płat nasadzeń czeremchy i kruszyny rosnących w dużym zagęszczeniu. • Zbiorowiska trawiaste z klasy Molinio-Arrhenatheretea - występowanie gatunków charakterystycznych klasy jak: Cardamine pratensis (rzeżucha łąkowa), Ranunculus acris (jaskier ostry), Rumex acetosa (szczaw zwyczajny) Galium uliginosum przytulia bagienna, Phleum pratense (tymotka łąkowa) oraz rzędu Molinietalia caeruleae Sanguisorba officinalis (krwiściąg lekarski). Miejscami stwierdzono gatunki wyróżniające związku Alopecurion pratensis - Glechoma hederacea (bluszczyk kurdybanek), Poa palustris (wiechlina błotna) Symphytum officinale (żywokost lekarski) a także charakterystyczne związku Filipendulion ulmariae - Lysimachia vulgaris (tojeść pospolita) i Lythrum salicaria (krwawnica pospolita). W miejscach przesuszonych rozprzestrzeniają się gatunki synantropijne: Urtica dioica (pokrzywa zwyczajna), Potentilla anserina (pięciornik gęsi). Część powierzchni łąk uległa całkowitej sukcesji i zarosła nawłocią kanadyjską (Solidago canadensis). Obecność bylicy piołun Artemisia vulgrais oraz wrotyczu pospolitego Tanacetum vulgare również wskazuje na degenerację zbiorowisk. • Od strony kopalni Czeczott oraz od strony Młynówki teren inwestycji jest wyraźne podmokły (wysoki poziom wód gruntowych). Tutaj wykształciły się niewielkie płaty zbiorowisk szuwarowych trzcinowy (Phragmitetum australis) oraz szuwar pałki szerokolistnej (Typhetum latifoliae). W rowie melioracyjnym, przy fragmencie lasu, niewielką powierzchnie zajmuje szuwar z kosaćcem żółtym (Iridetum pseudacori). Oprócz dominującego Iris pseudacorus (kośaćca żółtego) rośnie tu również Polygonum bistorta rdest wężownik oraz Cirsium rivulare (ostrożeń łąkowy). • Wzdłuż rowów przecinających teren inwestycji (żaden nie był wypełniony wodą pomimo intensywnych opadów) rosną dorodne olchy oraz wierzby o pierśnicach ok.60cm. • W obniżeniu terenu przy Młynówce wykształcił się zespół turzycy brzegowej (Caricetum ripariae). • Teren bezpośrednio przyległy do cieku Młynówka zajmuje oles, z dominującą w drzewostanie olchą czarną Alnus glutinosa (olchą czarną). Na podszyt składają się: Padus avium (czeremcha zwyczajna), Viburnum opulus (kalina koralowa), Frangula alnus (kruszyna pospolita), Humulus lupulus (chmiel zwyczajny). W runie występują Iris pseudacorus (kosaciec żółty), Lycopus europaeus (karbieniec pospolity), Peucedanum palustre (gorysz błotny), Galium palustre (przytulia błotna), Thelypteris palustris (zachylnik błotny), Urtica dioica (pokrzywa zwyczajna), Rumex hydrolapathum (szczaw lancetowaty). • Bezpośrednio z terenem planowanej inwestycji, od strony zachodniej, graniczy fragment leśny wchodzący w skład dużego kompleksu, obejmującego północną część gminy Miedźna (miejscowości Wola, Gilowice, Frydek), stanowiące południowe obrzeża kompleksu „lasów pszczyńskich”, oddzielonych doliną rzeki Pszczynki i Inwestor: Kompania Węglowa S.A. 40-039 Katowice, ul. Powstanców 30 12 Korzenicy od terenów leśnych gminy Pszczyna. W drzewostanie dominuje sosna w wieku 79 – 109 lat . Przy Młynówce dąb w wieku ok.79 lat. Na omawianym terenie stwierdzono obecność następujących gatunków zwierząt: • Piecuszek Phylloscopus trochilus - teren posadowienia obiektów elektrowni zakrzaczenia i zadrzewienia śpiewające samce, • Świstunka leśna (Phylloscopus sibilatrix) - oles przy potoku Młynówka, • Kukułka zwyczajna (Cuculus canorus) - fragment lasu przy zachodniej granicy terenu inwestycji, • Kos (Turdus merula)- oles przy potoku Młynówka, • Muchołówka szara (Muscicapa striata) - teren posadowienia obiektów elektrowni, zakrzaczenia i zadrzewienia, • Bażant (Phasianus colchicus) - teren posadowienia obiektów planowanej elektrowni, • Jaskółka dymówka (Hirundo rustica) - teren inwestycji – osobniki żerujące, • Bocian biały Ciconia ciconia - 2 osobniki przelatujące nad terenem inwestycji, • Na terenie inwestycji nie występują gatunki bezkręgowców objęte ochroną prawną lub szczególnie rzadkie, czy cenne przyrodniczo. Owady zinwentaryzowane na tym terenie reprezentowane są przez rzędy: Diptera Coleoptera, Lepidoptera, Ortoptera, Neuroptera , Heteroptera, Homoptera, Hymenoptera. • Lasy w rejonie inwestycji są miejscem bytowania takich gatunków zwierząt, jak: lis Vulpes vulpes, zając szarak Lepus europaeus, sarna Capreolus capreolus ,dzik Sus strofa. Należy założyć, że gatunki te mogą pojawiać się również na terenie planowanej inwestycji. Realizacja inwestycji będzie wiązała się ze zniszczeniem siedlisk zlokalizowanych w obrębie planowanego posadowienia obiektów elektrowni: powierzchni upraw, zbiorowisk trawiastych nawiązujących do klasy Molinio-Arrhenatheretea, zbiorowisk szuwarowych. Poza terenem inwestycji pozostaną fragmenty szuwarów turzycowych, oles wzdłuż Młynówki a także las graniczący z terenem inwestycji od strony zachodniej. Zarówno oles jak i szuwary to siedliska, których występowanie uzależniają odpowiednie warunki gruntowo-wodne. Zachowanie tych siedlisk uzależnione będzie od zachowania wysokiego poziomu wód gruntowych. Zgodnie z informacjami przedstawionymi w punkcie 3) niniejszego pisma nie przewiduje się znaczących zmian w stanie wód podziemnych w rejonie inwestycji. Nie będzie tu realizowany stały drenaż. Natomiast w wyniku utwardzenia terenu o powierzchni 53,7 ha konieczne będzie odprowadzanie wód opadowych i roztopowych w ilości V = 362 475 m3/rok, które zostaną wyłączone z zasilania poziomu wód gruntowych na omawianym terenie. Jednocześnie teren inwestycji, uszczelniony i wyłączony biologicznie takiego nawadniania nie będzie już wymagać. Działania te będą się równoważyły a tereny podmokłe w rejonie cieku Młynówki zachowają niezmienione warunki gruntowo – wodne i będą mogły dalej służyć za siedliska dzikim gatunkom zwierząt. Spośród zwierząt występujących na terenie planowanego posadowienia obiektów elektrowni większość straci swoje siedliska. Część z nich, jak kos Turdus merula zajmują bardzo zróżnicowane siedliska i przy pozostawieniu części zadrzewień na terenie planowanej inwestycji będą mogły dalej występować na tym obszarze. W rejonie planowanej inwestycji występują jedynie pospolite gatunki zwierząt. Nie występują rzadkie gatunki roślin, czy siedliska wymagające ochrony. Stwierdzone zbiorowiska trawiaste nawiązujące do seminaturalnych zbiorowisk klasy Molinio-Arrhenatheretea wykazują duży stopień degeneracji oraz zajmują niewielkie powierzchnie. Inwestor: Kompania Węglowa S.A. 40-039 Katowice, ul. Powstanców 30 13 6) Określenie siedlisk i szlaków migracji płazów obszaru inwestycji i najbliższego sąsiedztwa Większość płazów, z wyjątkiem żab zielonych, po metamorfozie opuszcza środowisko wodne i żyje na lądzie. Niektóre, jak salamandra plamista i traszki, nie oddalają się daleko od miejsc rozrodu; inne – Hyla arborea rzekotka drzewna, żaba trawna Rana temporaria – w poszukiwaniu żerowisk wędrują na odległość kilku kilometrów, by następnie powrócić do nich wiosną – na gody, lub jesienią – na zimowisko (żaba trawna Rana temporaria). Na lądzie płazy zajmują zacienione i wilgotne kryjówki, szczególnie na okres zimowania muszą być one solidne i swobodnie dostępne. W ramach wizji terenowej prowadzonej w maju (okres godów i rozrodu płazów i gadów) na terenie inwestycji nie stwierdzono żadnych gatunków ani śladów obecności płazów. Teren charakteryzuje wysoki poziom wód gruntowych, natomiast brak jest stałych oczek wodnych. Stwierdzono jedynie obniżenia terenu okresowo wypełnione wodą. Miejscem bytowania płazów w rejonie planowanego posadowienia obiektów elektrowni są stawy hodowlane zlokalizowane w obszarze Natura 2000 Stawy w Brzeszczach PLB120009, w odległości ok. 0,3 km od terenu inwestycji, stwarzające dogodne warunki dla następujących gatunków: rzekotki drzewnej Hyla arborea, ropuchy szarej Bufo bufo, żaby jeziorowej Pelophylax lessonae, żaby śmieszki Rana ridibunda, żaby wodnej Rana esculenta, żaby trawnej Rana temporaria i moczarowej Rana arvalis. W ramach wizji terenowej prowadzonej w lipcu 2012 stwierdzono obecność żaby jeziorowej Pelophylax lessona i żaby wodnej Rana esculenta w rejonie stawów położonych najbliżej planowanej inwestycji. Miejscem migracji płazów są cieki wodne. Szlaki migracji płazów przebiegają poza terenem inwestycji, chodź w bezpośrednim jej sąsiedztwie, wzdłuż Młynówki i Pszczynki, stanowiących regionalny korytarz herpetologiczny. W celu ochrony szlaków migracji płazów należy otoczyć te tereny szczególną ochroną na etapie realizacji przedsięwzięcia. Inwestycja również na etapie budowy nie powinna wnikać w ten obszar. Należy ograniczyć teren budowy jedynie do obszaru samej inwestycji. Zaplecze budowlane należy zlokalizować poza korytarzem i terenem bezpośrednio do niego przyległym Prace budowlane należy prowadzić tak, by zachować siedliska na terenach korytarza ekologicznego oraz terenach do niego przyległych. Wskazane jest zabezpieczenie terenu inwestycji przed pojawianiem się na nim płazów poprzez jego ogrodzenie np. siatką o wysokości ok. 0,5 m i wielkością oczek poniżej 5 mm od Młynówki i Pszczynki. Konieczne jest regularne kontrolowanie stanu bariery dla płazów, zwłaszcza w okresie migracji wiosennych i jesiennych oraz w czerwcu w okresie wyjścia przeobrażonych płazów na ląd. Należy również kontrolować (nie rzadziej niż co dwa dni) wykopy oraz inne miejsca mogące stanowić pułapki dla zwierząt na placu budowy. Znalezione zwierzęta należy niezwłocznie odławiać i wypuszczać poza teren inwestycji. 7) Analizę wpływu planowanej inwestycji na występujące w jej obszarze korytarze migracji ssaków, ptaków oraz korytarz spójności obszarów chronionych Planowana inwestycja realizowana jest w rejonie dwóch dolin rzecznych: Pszczynki i Wisły. Doliny rzeczne to najbardziej wartościowe i uniwersalne korytarze ekologiczne, wzdłuż których odbywa się wymiana materii. Jako naturalne, liniowe elementy struktury przyrodniczej danego obszaru stanowią one drogi migracji ryb jedno- i dwuśrodowiskowych (korytarze ichtiologiczne), płazów i gadów (korytarze herpetologiczne), ptaków (korytarze Inwestor: Kompania Węglowa S.A. 40-039 Katowice, ul. Powstanców 30 14 ornitologiczne) czy ssaków (korytarze teriologiczne). Posadowienie obiektów elektrowni realizowane będzie w sąsiedztwie doliny Pszczynki stanowiącej regionalny korytarz ekologiczny dla ssaków kopytnych. Alternatywne ujęcie wód dla elektrowni planowane jest w dolinie Wisły, która stanowi ponadregionalny korytarz ornitologiczny. Doliny rzeczne stanowią ważne szlaki na trasie migracji ornitofauny. Rzeki i zbiorniki wodne wykorzystywane są przez większość migrujących ptaków jako przystanki pośrednie, zwłaszcza podczas przelotów jesiennych. Zapewniają miejsca odpoczynku i żerowania dla ptaków wodno-błotnych, natomiast nadbrzeżny szuwar i zakrzewienia są miejscem żerowania i odpoczynku dla ptaków wróblowych. Rzeki stanowią również miejsce zimowania, w okresie gdy większość zbiorników zamarza. Planowana inwestycja zlokalizowana będzie poza korytarzem teriologicznym rzeki Pszczynki, ale w jego bezpośrednim sąsiedztwie. Zgodnie z informacjami przedstawionymi w punkcie 3) uzupełnienia, realizacja inwestycji możliwa jest bez istotnych oddziaływań na środowisko wodno – gruntowe warunkujące zachowanie siedlisk w rejonie korytarza uzależnionych od niezmienionych, naturalnych warunków wodnych a tym samym zachowanie drożności korytarza ekologicznego. Realizacja inwestycji nie pozostanie bez wpływu na funkcjonowanie korytarza, przynajmniej na etapie realizacji inwestycji. Teren w rejonie korytarza, dotychczas ekstensywnie użytkowany (przede wszystkim rolniczo), poddany zostanie silnej presji antropogenicznej. Dla zachowania funkcjonalności korytarza ważne będzie, by w jak najmniejszym stopniu ingerować w tereny do niego przyległe. Na etapie budowy zwierzyna będzie płoszona. Po zrealizowaniu przedsięwzięcia zwierzęta przyzwyczają się do obecności obiektów elektrowni i będą wykorzystywać ten szlak migracji. Teren inwestycji będzie ogrodzony, by ograniczyć wstęp dzikich zwierząt na teren budowy. W celu zmniejszenia oddziaływania planowanej inwestycji w fazie eksploatacji proponuje się wykonanie na terenie inwestycji od strony korytarza pasa izolacyjnej roślinności wysokiej, której zadaniem będzie minimalizowanie hałasu i płoszenia zwierząt. Realizacja ujęcia wody w dolinie Wisły będzie wiązała się z niewielką ingerencją w korytarz ekologiczny Wisły. Zakres oddziaływań będzie największy na etapie realizacji przedsięwzięcia. Koniczne będzie usunięcie nadrzecznych zarośli wiklinowych ze skarpy na długości ok. 12m na jednym brzegu Wisły. W celu realizacji komory wlotowej ujęcia, prowadzone będą prace w korycie rzeki. Prace budowlane związane będą z generowaniem hałasu i płoszeniem zwierząt w tym ptaków. Zaprojektowane ujęcie zostanie jednak wykonane w taki sposób, by w jak najmniejszym stopniu ingerować w środowisko. Komora wlotowa będzie wbudowana w skarpę brzegu rzeki tak, aby zminimalizować zmiany ukształtowania terenu i ograniczyć ingerencję w koryto rzeki oraz nie wpływać na warunki przepływu wód w rzece. Z komory wlotowej woda będzie doprowadzana rurociągiem grawitacyjnym DN1000 do pompowni zlokalizowanej za wałem przeciwpowodziowym. Rurociąg ułożony zostanie na rzędnej 230-231,00 m n.p.m. (3-4m p.p.t.) i będzie realizowany w technologii bezwykopowej, co zminimalizuje wpływ prowadzonych prac ziemnych w obszarze miedzy rzeką a wałem. Po realizacji inwestycji nie przewiduje się znaczących oddziaływań wynikających z użytkowania ujęcia. Pobór wód realizowany będzie jedynie w sytuacjach awaryjnych. Zgodnie z wyżej przedstawionymi informacjami nie wpłynie istotnie na dynamikę i wielkość przepływów Wisły i nie będzie powodował zmian wahania stanów wód. Zakres podsiąkania siedlisk zajętych przez zarośla wiklinowe i ich zalewanie na skutek realizacji ujęcia pozostanie niezmieniony. Istotne dla funkcjonowania korytarza siedliska zarośli wierzbowych poza niewielkim uszczupleniem powierzchni nie będą zagrożone. Inwestor: Kompania Węglowa S.A. 40-039 Katowice, ul. Powstanców 30 15 W celu ograniczenia oddziaływania na etapie budowy ujęcia prace budowlane oraz wycinka zarośli wierzbowych powinny być prowadzone poza sezonem lęgowym ptaków. Inwestycja położona jest poza korytarzami spójności obszarów Natura 2000. 8) Opis i charakterystyka urządzenia służącego do poboru wody z Wisły Małej Zakłada się realizację ujęcia typu brzegowego. Na lewym brzegu rzeki -11km będzie zabudowana komora wlotowa skąd ujmowana woda doprowadzana będzie rurociągiem grawitacyjnym do studni zbiorczej, w oddzielnie usytuowanej pompowni za wałem przeciwpowodziowym. W załączeniu mapa poglądowa z lokalizacją ujęcia i pompowni. Przewiduje się realizację komory wlotowej o wymiarach zewnętrznych w rzucie 3,5x2,5m (szerokość x długość) z oknem wlotowym zabezpieczonym kratą rzadką o prześwicie 40150mm. Okno wlotowe będzie miało wnęki na szandory umożliwiające zamknięcie ujęcia. Dno komory będzie obniżone w stosunku do dolnej krawędzi okna wlotowego, w celu usuwania zawiesin z ujmowanej wody. Komora będzie wykonana w ściance szczelnej, w celu zabezpieczenia jej przed podmywaniem. Strop komory wlotowej, wyposażony we właz, będzie zrealizowany powyżej poziomu 234,02 mnpm (poziom wody określony dla przepływu SWQ). Skarpa w rejonie ujęcia zabezpieczona będzie brukiem lub odpowiednio ułożonymi płytami betonowymi. Dno rzeki będzie umocnione narzutem kamiennym. Zakłada się umocnienie skarp oraz dna rzeki w promieniu do 5 m powyżej i poniżej ujęcia wody. Komora ujęcia wody będzie wykonana w technologii konstrukcji żelbetowych. Prace budowlane związane z budową ujęcia wody wykonywane będą po uprzednim szczelnym wygrodzeniu od strony rzeki ściankami larsena i wypompowaniu wody. Z komory wlotowej woda będzie doprowadzana rurociągiem grawitacyjnym DN1000 do pompowni zlokalizowanej za wałem przeciwpowodziowym. Rurociąg ułożony na rzędnej 230-231,00 m n.p.m. (3-4 m p.p.t.) będzie realizowany w technologii bezwykopowej, co zminimalizuje wpływ prowadzonych prac ziemnych na obszarze szczególnego zagrożenia powodzią (miedzy rzeką a wałem) oraz na stabilność wału przeciwpowodziowego. Dla prac prowadzonych w obszarze między rzeką a wałem oraz prac dla obszaru wału przeciwpowodziowego (w wale przeciwpowodziowym oraz w odległości do 50m od stopy wału od strony odpowietrznej) zgodnie z obowiązującą Ustawą Prawo Wodne zostanie uzyskana decyzja zwalniająca: od Dyrektora RZGW Gliwice dla obszaru szczególnego zagrożenia powodzią oraz od Marszałka Województwa dla prac dla obszaru wałów przeciwpowodziowych. Woda będzie doprowadzana do pompowni, do komory czerpnej wyposażonej w kratę gęstą. Na wejściu do pompowni zamontowane będą zasuwy umożliwiające odcięcie dopływu wody komory czerpnej. W pompowni zabudowane będą dwie pompy wody surowej. Wstępnie przyjęto pompy o wydajności 2100m3/h każda. Przewiduje się, że budynek pompowni będzie wykonany w technologii żelbetu a jego wymiary w rzucie wyniosą około 10 x 10 m. Z pompowni woda na teren Elektrowni będzie doprowadzona rurociągiem DN600 o długości około 3km. Trasa rurociągu będzie przebiegać wzdłuż torów kolejowych będących fragmentem bocznicy kolejowej byłej Kopalni Czeczott, łączących stację kolejową PKP Oświęcim z Ruchem II KWK Piast. Właścicielem (użytkownikiem wieczystym) całej infrastruktury bocznicy kolejowej byłej Kopalni Czeczott, w tym fragmentu toru kolejowego łączącego stację kolejową PKP Oświęcim z Ruchem II KWK Piast, jest Kompania Węglowa SA. Przewiduje się, że rurociąg będzie układany w wykopie liniowym zaprojektowanym i Inwestor: Kompania Węglowa S.A. 40-039 Katowice, ul. Powstanców 30 16 wykonanym w bezpiecznej odległości od nasypu. Wszelkie przejścia przez trasy komunikacyjne (drogi, tory) będą wykonane w przewiercie lub przecisku. 9) Charakterystyka doliny rzeki w sąsiedztwie planowanego przedsięwzięcia ze szczególnym uwzględnieniem tworów hydrogeomorfologicznych (starorzecza, oczka wodne, mokradła, wyspy, łachy, osypiska, przegłębienia, itp.) 12) Określenie stopnia oraz zakresu przekształceń doliny rzeki w rejonie planowanej lokalizacji urządzenia wodnego do poboru wody (w odległości minimum 800 m), lecz nie mniej niż do najbliższej budowli przegradzającej rzekę) W rejonie planowanego ujęcia wód Wisłę charakteryzuje deszczowo – śnieżny reżim zasilania. Rzeka ma tutaj charakter naturalny, silnie meandruje tworząc zakola. Koryto rzeki ma wymiary: • szerokość dna 20 m, • wysokość - 2,6 m. Dno koryta znajduje się na rzędnej 231,05 m n.p.m. Za tarasem zalewowym wznoszą się (do wysokości 237,2 m n.p.m.), po prawej i lewej stronie, rzeki wały przeciwpowodziowe . Przy wiadukcie drogowym i moście, w sąsiedztwie planowanego ujęcia wody koryto rzeki jest umocnione narzutem kamiennym, częściowo już zarosłym wikliną. Odcięte zakola tworzą liczne starorzecza w rejonie rzeki. Najbliższe to: • w odległości ok 108 m, w dół rzeki od planowanego ujęcia, na prawym brzegu rzeki (przeciwnym do lokalizacji ujęcia), • na lewym brzegu rzeki, w odległości ok. 415 m, w dół rzeki od planowanego ujęcia wód z Wisły. Z odcięcia meandrów rzeki powstały również stawy hodowlane najbliższe to: • Dwa stawy zlokalizowane na lewym brzegu rzeki w odległości ok. 145 m od planowanego ujęcia o powierzchniach ok. 3 ha i ok. 4 ha ze słabo rozwiniętym szuwarem • Staw Oszust o powierzchni 29ha w odległości ok. 0,5 km od planowanego ujęcia i dalej za nim, w górę rzeki staw Granicznik o powierzchni ok. 48 ha w odległości ok. 1 km od planowanego ujęcia wód z Wisły • Dwa niewielkie stawy (o powierzchniach ok. 7 i 13a ) w rejonie zabudowań zlokalizowanych na lewym brzegu Wisły w odległości ok. 250 m od planowanego ujęcia. Teren jest płaski. Stawy o różnej powierzchni ograniczają sztuczne groble porośnięte niską roślinnością i pojedynczymi krzewami i drzewami. Dolina Wisły w rejonie ujęcia jest w niewielkim stopniu przekształcona, głównie w związku z obecnością wałów przeciwpowodziowych odcinających starorzecza. Rzeka naturalnie meandruje. Tereny międzywala zagospodarowane są rolniczo (uprawy polowe, łąki). Zawale poza uprawami rolnymi oraz łąkami zajmują ekstensywnie użytkowane stawy hodowlane. Bezpośrednio przy korycie rzeki wykształcił się wąski pas nadrzecznych zarośli wiklinowych. 10) Przedstawienie rzeźby terenu Teren planowanego posadowienia obiektów elektrowni jest w miarę równy. Deniwelacje sięgają 2,5 m. Rzędne terenu wynoszą od 235,5 do 237,7 m n.p.m. W części środkowej, na 17 Inwestor: Kompania Węglowa S.A. 40-039 Katowice, ul. Powstanców 30 linii NW- SE, teren jest wyniesiony do rzędnej 237,7 m n.p.m.. Najniżej położone są tereny przy cieku Młynówka, przepływającym po północnej stronie terenu inwestycji. Teren planowanego alternatywnego ujęcia wód powierzchniowych z rzeki Wisły znajduje się na rządnej 234,2m n. p.m. Dno koryta rzeki znajduje się na rzędnej 231,05 m n.p.m. Za tarasem zalewowym wznosi się do wysokości 237,2 m n.p.m. wał przeciwpowodziowy. W załączeniu zamieszczono mapę zasadniczą obszaru inwestycji. 11) Określenie stosunków wodnych (w tym hydrogeologiczne) w tym: danych hydrologicznych o stanach, przepływach, falach wezbraniowych oraz informacje o różnych akwenach znajdujących się w rejonie przedsięwzięcia Na potrzeby analizy stanów i przepływów wody w Wiśle wykorzystano informacje uzyskane z Instytutu Meteorologii i Gospodarki Wodnej – Państwowy Instytut Badawczy w Krakowie dotyczące: • przepływów charakterystycznych SWQ, SSQ, SNQ i NNQ dla Wisły dla wodowskazu Jawiszowice -23,7km1 (najbliższy wodowskaz w stosunku do rozpatrywanego ujęcia wody z Wisły). Wartości przepływów przedstawiono w poniższej tabeli. Tabela 4 Przepływy charakterystyczne Wisły • Wyszczególnienie Jednostka NNQ SNQ SSQ SWQ Wisła, Jawiszowice -23,7km m3/s 1,55 2,49 12,7 162 przepływu nienaruszalnego dla rzeki Wisły w przekroju wodowskazowym Jawiszowice. Wartości przepływu nienaruszalnego przedstawiono w poniższej tabeli Tabela 5 Wartości przepływu nienaruszalnego Wisły Miesiąc/okres XI XII I II III IV V VI VII VIII IX X Przepływ nienaruszalny Qnn ( m3/s ) 3,04 3,56 2,44 2,82 3,91 oraz na podstawie opracowanego na potrzeby niniejszego projektu Operatu hydrologicznohydraulicznego dot. poboru wody (…) z rzeki Wisły dla potrzeb nowej elektrowni węglowej na terenie zamkniętej kopalin Czeczott w m. Wola. Zgodnie z Operatem hydrologicznohydraulicznym: • Wodowskaz Jawiszowice zamyka zlewnię o pow. 979,50 km2. Ponieważ różnica zlewni pomiędzy przekrojem projektowanego poboru wody, a przekrojem 1 Informacje z Instytutu Meteorologii i Gospodarki Wodnej – Państwowy Instytut Badawczy w Krakowie 18 Inwestor: Kompania Węglowa S.A. 40-039 Katowice, ul. Powstanców 30 • wodowskazowym jest mniejsza od 5 %, do analizy poboru wody w -11km jako wartość przepływów charakterystycznych i przepływu nienaruszalnego przyjęto dane uzyskane z IMGW dla wodowskazu Jawiszowice. Ze względu na konieczność dotrzymania przepływu nienaruszalnego dla Wisły możliwość poboru wody z rzeki Wisły dla Elektrowni zależy od przepływów wody w rzece. W poniższej tabeli określono zasoby dyspozycyjne w przekroju projektowanego poboru wody w 11km Wisły. Tabela 6 Zasoby dyspozycyjne w przekroju projektowanego poboru wody - 11km Wisły Miesiąc/okres Przepływ nienaruszalny Zasoby dyspozycyjne w zależności od przepływu Qnn ( m3/s ) dla NNQ dla SNQ dla SSQ dla SWQ 3,04 -1,49 -0,55 9,66 158,96 -2,01 -1,07 9,14 158,44 2,44 -0,89 0,05 10,26 159,56 IX 2,82 -1,27 -0,33 9,88 159,18 X 3,91 -2,36 -1,42 8,79 158,09 XI XII I II III IV 3,56 V VI VII VIII Z powyższej tabeli wynika, ze względu na konieczność dotrzymania przepływu nienaruszalnego, że pobór wody z Wisły nie będzie możliwy niskich przepływach wody (NNQ i SNQ). Dla przepływów SSQ i SWQ istnieją zasoby dyspozycyjne, umożliwiające pobór wody z Wisły. Zasoby dyspozycyjne określone w Operacie hydrologiczno-hydraulicznym, uwzględniają pobory innych użytkowników wody ponieważ jako przepływ gwarantowany (wielkość na podstawie, której określa się zasoby dyspozycyjne cieku wodnego) przyjęto wartość SSQ (zgodnie z zaleceniami opracowania „Bilans wodno-gospodarczy woj. śląskiego” opracowanie IMGW Kraków, 2010r). Wartość SSQ określona przez IMGW określa faktyczną wartość płynącego w rzece Wiśle przepływu SSQ z uwzględnieniem istniejącego korzystania z wód rzeki min. w postaci poborów wody. W poniższej tabeli przedstawiono informacje dotyczące maksymalnego poboru wody na potrzeby Elektrowni w stosunku do przepływu dyspozycyjnego określonego dla SSQ Wisły. 19 Inwestor: Kompania Węglowa S.A. 40-039 Katowice, ul. Powstanców 30 Tabela 7 Zestawienie przepływu maksymalnego i dyspozycyjnego Wisły Miesiąc/okres XI XII I II III IV V VI VII VIII IX X Przepływ Przepływ nienaruszalny SSQ Qnn Przepływ dyspozycyjny Qd m3/s 3,04 9,66 3,56 9,14 12,7 Maksymalny planowany pobór wody 0,56 2,44 10,26 2,82 3,91 9,88 8,79 W poniższej tabeli przedstawiono przepływy wody w rzece w rejonie rozpatrywanego ujęcia wody i odpowiadające im poziomy wody w rzece. Tabela 8. Zestawienie przepływów w Wisle i odpowiadających im poziomów wody w rzece Przepływ m3/s SSQ NNQ SNQ SWQ Rzędna m n.p.m. 231,74 231,27 231,34 234,02 Zgodnie z Operatem hydrauliczno-hydrologicznym projektowany maksymalny pobór wody dla elektrowni obniży zwierciadło wody dla przepływu SSQ z rzędnej 231,74 m n.p.m. na rzędną 231,72 m n.p.m. czyli o 2 cm, średnioroczny pobór wody dla Elektrowni obniży zwierciadło wody dla przepływu SSQ z rzędnej 231,74 m n.p.m. na rzędną 231,73 m n.p.m. czyli o 1 cm. Na podstawie powyższych uwarunkowań przyjęto, że pobór wody z Wisły będzie możliwy tylko przy średnich (SSQ) i wysokich przepływach(SWQ) wody w rzece. Przy niskich przepływach, woda dla elektrowni nie będzie pobierana. Najbliższe akweny w rejonie ujęcia stanowią powstałe z odcięcia meandrów rzeki stawy hodowlane: • Dwa stawy zlokalizowane na lewym brzegu rzeki w odległości ok. 145 m od planowanego ujęcia o powierzchniach ok. 3 ha i ok. 4 ha ze słabo rozwiniętym szuwarem • Staw Oszust o powierzchni 29ha w odległości ok. 0,5 km od planowanego ujęcia i dalej za nim, w górę rzeki staw Granicznik o powierzchni ok. 48 ha w odległości ok. 1 km od planowanego ujęcia wód z Wisły • Dwa niewielkie stawy (o powierzchniach ok. 7 i 13a) w rejonie zabudowań zlokalizowanych na lewym brzegu Wisły w odległości ok. 250 m od planowanego ujęcia Inwestor: Kompania Węglowa S.A. 40-039 Katowice, ul. Powstanców 30 20 oraz starorzecza: • w odległości ok 108 m od planowanego ujęcia, w dół rzeki, na jej prawym brzegu (przeciwnym do lokalizacji ujęcia), • na lewym brzegu rzeki, w dół rzeki, w odległości ok. 415 m od planowanego ujęcia wód z Wisły. 13)Charakterystyka - diagnoza przyrody ożywionej (w promieniu minimum 800m od miejsca planowanego poboru wody) w tym: a) charakterystyka ekosystemów, ze szczególnym uwzględnieniem ekosystemów wodnych i wodno-lądowych. b) określenie stopnia naturalności układów biocenotycznych występujących w dolinie cieku, c) charakterystyka szaty roślinnej, w tym wykaz, charakterystykę i lokalizację zespołów i zbiorowisk roślinnych oraz siedlisk przyrodniczych, a w szczególności wykaz gatunków roślin i grzybów, a także siedlisk i zespołów roślinnych, podlegających ochronie, których stanowiska zlokalizowane są w zasięgu oddziaływania przedsięwzięcia, ze wskazaniem ewentualnych stanowisk, które zostaną zniszczone, d) przedstawienie wykazu, charakterystyki i lokalizacji fauny, a w szczególności wykaz gatunków zwierząt podlegających ochronie, których siedliska występują w zasięgu oddziaływania przedsięwzięcia ze szczególnym uwzględnieniem gatunków ptaków, ryb, płazów, gadów, ssaków, a także bezkręgowców 14) Określenie stanu zachowania populacji roślin, grzybów i zwierząt, 15) Określenie rodzaju powiązań wyżej wymienionych elementów przyrody ożywionej i nieożywionej i ich wzajemne oddziaływanie na siebie, Z uwagi na planowany pobór wód dla potrzeb elektrowni jedynie w sytuacjach awaryjnych oraz specyfikę ujęcia – ujęcie grawitacyjne umożliwiające pobór wód jedynie przy wysokich i średnich przepływach w rzece zakres oddziaływania wynikający z eksploatacji ujęcia będzie niewielki, nieznaczący dla ekosystemu Wisły. Największej presji poddany będzie teren budowy planowanego ujęcia i pompowni w okresie realizacji inwestycji (teren łącznie obejmujący ok.). Brzegi Wisły w rejonie planowanego ujęcia (teren w rejonie drogi i wiaduktu kolejowego) jest przekształcony antropogenicznie. Stopniowo zarastają zaroślami wikliny nadrzecznej Salicetum triandro viminalis - zbiorowisko stanowiące stadium sukcesji poprzedzające rozwój łęgu wierzbowego. Dominującymi gatunkami są tu: Salix alba (wierzba biała), Salix viminalis (wierzba wiciowa), Salix triandra (wierzba trójpręcikowa). Zbiorowisko zajmuje wąski pas szerokości kilku metrów bezpośrednio przy korycie rzeki. Jego obecność warunkowana jest zalewami i podsianiem terenu wodami Wisły. Zgodnie z informacjami przedstawionymi w punkcie 7) uzupełnienia realizacja ujęcia i jego eksploatacja nie wpłynie istotnie na dynamikę i wielkość przepływów Wisły i nie będzie powodował zmian wahania stanów wód mogących niekorzystnie wpłynąć na to siedlisko. W lepszej kondycji znajdują się siedliska zarośli wierzbowych (po prawej stronie od planowanego ujęcia wód z Wisły ) za wiaduktem kolejowym. Teren jest mniej penetrowany przez ludzi. Oprócz wierzb krzewistych pojawiają się: chmiel pospolity Humulus lupulus i pokrzywa zwyczajna Urtica dioica. Inwestor: Kompania Węglowa S.A. 40-039 Katowice, ul. Powstanców 30 21 W dalszej odległości od ujęcia, w rejonie starorzeczy oraz rowów melioracyjnych pojawiają się gatunki charakterystyczne dla Populetum albae (nadrzeczny łęg topolowy). Oprócz gatunków krzewiastych wierzb występują: wierzba biała i krucha (Salix alba, Salix fragilis, topola czarna Populus nigra, dąb szypułkowy Quercus robur i olsza czarna Alnus nigra. Siedlisko kolonizowane jest przez kenofit, antrofit Reynoutria japonica (rdestowiec ostrokończysty). Miejscami występują gatunki charakterystyczne dla mezofilnych lasów liściastych: Aegopodium podagraria (podagrycznik pospolity), Euonymus europaea (trzmielina zwyczajna). Płatami występują w warstwie wysokich ziół: pokrzywa zwyczajna Urtica dioica a w warstwie przyziemnej bluszczyk kudrdybanek Glechoma hederacea. Bezpośrednio za wąskim pasem zarośli wierzbowych w rejonie planowanego ujęcia rozwinęły się zbiorowiska ruderalne z klasy Artemisieta z dominującymi: Tanacetum vulgare (wrotycz pospolity), Artemisia vulgaris (bylica pospolita), Melilotus alba (nostrzyk biały), Cirsium vulgare (ostrożeń lancetowaty), Cirsium arvense (ostrożeń polny). Ich obecnośc jest wynikiem synantropizacji tego terenu. W miejscach mniej przekształconych, oddalonych od drogi i wiaduktu wykształciły się zbiorowiska żyznych łąk na świeżych glebach mineralnych z rzędu Arrhenatheretalia elatioris z takimi gatunkami jak: Heracleum sphondylium (barszcz zwyczajny), Pimpinella major (biedrzeniec wielki), chaber łąkowy (Centaurea jacea), kupkówka pospolita (Dactylis glomerata), krwawnik pospolity (Achillea millefolium), mniszek pospolity (Taraxacum officinale), jastrun właściwy (Leucanthemum vulgare). W rejonie ujęcia, w odległości ok. 170m, znajdują się dwa niewielkie stawy o niewielkiej głębokości, nie stratyfikowane, z bardzo słabo rozwiniętymi zbiorowiskami szuwarów (jedynie drobne płaty) oraz podrostami topoli. Stawy te znajdują się na zawalu i nie mają połączenia z wodami Wisły, nie podlegają jej wpływom. Na dalej położonych stawach (również na zawalu i bez połączenia z wodami Wisły) występują dobrze rozwinięte zespoły szuwarowe składające się głównie z trzciny pospolitej (Phragmites australis), manny mielec (Glyceria maxima), tataraku zwyczajnego (Acorus calamus) oraz zespoły roślinności wodnej z klasy Lemnetea. Ponadto, w dolinie rzeki znajdują się uprawy polowe z zadrzewieniami wzdłuż rowów melioracyjnych zbudowanymi z olchy Alnus nigra, dębu szypułkowatego Quercus robur, brzozy brodawkowatej Betula pendula, , topoli czarnej Populus nigra. Tereny w dolinie Wisły wykazują różny stopień przekształcenia. W rejonie planowanego ujęcia tereny są najbardziej zdegenerowane. Nie występują tu gatunki roślin chronionych ani cenne dobrze zachowane zbiorowiska wymagające ochrony. W bezpośrednim sąsiedztwie planowanej lokalizacji ujęcia nie ma stanowisk gatunków ptaków istotnych dla OSO Stawy w Brzeszczach. Najbliższe stanowiska zgodnie z danymi udostępnionymi przez RDOŚ zajmują: - bocian biały - w odległości ok. 0,5 km, - gąsiorek - w odległości ok. 0,28 km, na prawym brzegu Wisły, przeciwnym w stosunku do lokalizacji ujęcia - mewa śmieszka - w odległości ok. 0,4. W obszarze tym występują jedynie pospolite gatunki zwierząt. W ramach wizji lokalnej stwierdzono obecność następujących gatunków: • Mewa śmieszka (Chroicocephalus ridibundus) – liczne osobniki żerujące w wodach Wisły. Inwestor: Kompania Węglowa S.A. 40-039 Katowice, ul. Powstanców 30 22 Śmieszka preferuje zbiorniki eutroficzne (stawy, jeziora), porośnięte zarówno wynurzoną, jak i pływającą na powierzchni roślinnością wodną. Gnieździ się również w zalewanych żwirowniach, gliniankach i na zbiornikach zaporowych. • Trznadel zwyczajny (Emberiza citrinella) - śpiewające samce w nadrzecznych zaroślach wikliny Gatunek osiadły, pospolity na terenie całego kraju . Obok skowronka najliczniejszy ptak otwartych przestrzeni zajmujący niemal wszystkie możliwe tereny. W terenie otwartym potrzebuje zakrzaczeń, zarośli i drzew. Pokarm różnorodny: owady, nasiona, larwy owadów. • Czajka (Vanellus vanellus) - pola uprawne przy starorzeczu tokujące samce w odległości ok 450 od planowanego ujęcia wód Zamieszkuje bagna, wilgotne łąki, pastwiska, spuszczone stawy i brzegi zbiorników wodnych. Spotykana na suchych polach uprawnych w pobliżu zbiorników wodnych. Pokarm czajki stanowią owady, bezkręgowce wyjątkowo drobne ryby i płazy. • Jaskółka dymówka (Hirundo rustica) - teren inwestycji – osobniki żerujące Gatunek synantropijny. Głównym środowiskiem życia są więc wsie i przedmieścia. Najliczniejsze populacje notuje się w krajobrazach rolniczych, które urozmaicają większe zbiorniki wodne. Podstawowy pokarm jaskółki to drobne owady (błonkówki, chrząszcze, muchówki). • Zając szarak (Lepus europaeus) pole uprawne po stronie prawej wiaduktu, w odległości ok 150 m od planowanego ujęcia wód, • Sarna Capreolus capreolus pole uprawne po stronie prawej wiaduktu w odległości ok 150 m od planowanego ujęcia wód. Dolina Wisły to również ważny korytarz herpetologiczny. Na obszarze tym można spodziewać się następujących gatunków: • Ropuchy szarej Bufo bufo - nasza ropucha i jeden z najczęściej spotykanych w Polsce gatunków płazów. Zasiedla ona różne środowiska lądowe, a w okresie godowym dorosłe osobniki gromadzą się (często bardzo licznie) w zbiornikach rozrodczych. Są to najczęściej zbiorniki dość duże, niewysychające, często zarybione (obecność ryb temu gatunkowi płaza nie przeszkadza ze względu na trujące właściwości skrzeku i kijanek). Ropucha szara ma zwyczaj odbywania masowych wędrówek do zbiorników. Okres godowy przypada zwykle na początek kwietnia. • Żaby jeziorowej Pelophylax lessonae - zasiedla niewielkie zbiorniki wodne różnego typu, w których zwykle koegzystuje z żabą wodną, z którą się krzyżuje. Okres godowy obejmuje maj i początku czerwca. W zasiedlonych zbiornikach żaby te występują przez całą ciepłą porę roku. • Kumaka nizinnego Bombina bombina - gatunek wymieniony w Załączniku II Dyrektywy Siedliskowej. Prowadzi zdecydowanie wodny tryb życia, zasiedlając różnego rodzaju zbiorniki wody stojącej, ale zawsze bogato zarośnięte roślinnością. Idealnym środowiskiem są kompleksy opuszczonych stawów rybnych. Pora godowa zaczyna się dość późno – zwykle w połowie kwietnia i trwa do lipca. • Rzekotki drzewnej Hyla arborea - Jej siedliska stanowią widne lasy liściaste i mieszane, skraje lasów, zwłaszcza nasłonecznione i tereny porośnięte krzewami, zarośla, łąki, zwłaszcza wilgotne i zadrzewione brzegi jezior, ale także sady, parki, ogrody. Spotykano ją nawet w dużych miastach. Unika natomiast ciemnych i gęstych lasów. W Polsce występuje pospolicie głównie na terenach zasobnych w drzewa liściaste i gęste krzewy. Potrafi szybko rozprzestrzeniać się. Miejscem rozmnażania rzekotki są zbiorniki wód stojących, jak jeziora, stawy, bagna, ale także rowy i kałuż. Inwestor: Kompania Węglowa S.A. 40-039 Katowice, ul. Powstanców 30 • • • 23 Rzekotki rozpoczynają porę godową zwykle w kwietniu i trwa ona przez cały maj. Samce wydają wtedy bardzo charakterystyczny i donośny (słyszalny z odległości setek metrów, a często i dalej) głos godowy. Żaby trawnej Rana temporaria - najpospolitszy gatunek płaza w kraju. Gody rozpoczyna bardzo wcześnie – zwykle w marcu i są one krótkie. Podobnie do ropuchy szarej, odbywa krótkie, masowe wędrówki do miejsc rozrodu. Po odbyciu godów żaby trawne opuszczają zbiorniki wodne. Jaja i kijanki rozwijają się szybko. W czerwcu młode opuszczają zbiornik wodny. Żaby moczarowej Rana arvalis - Gody rozpoczynające się na początku kwietnia trwają zaledwie kilka dni. W przypadku opóźniającej się wiosny żaba moczarowa odbywa gody wspólnie z żabą trawną, często w tych samych zbiornikach. Żaba wodnej Rana esculenta - mieszaniec żaby śmieszki Rana ridibunda i żaby jeziorkowej Rana lessonae. Charakteryzuje się wodnym trybem życia i rozciągniętą w czasie, dość późną porą godową. Wisła została oznaczona jako ponadregionalny korytarz ekologiczny dla potadromicznych gatunków ryb oraz ostoja ichtiofauny dla zachowania materiału genetycznego cennych gatunków ryb. W wodach Wisły na wysokości planowanego ujęcia w największej ilości występują następujące gatunki ryb: płoć, szczupak, kleń, okoń, karaś srebrzysty. Na terenie inwestycji nie występują gatunki bezkręgowców objęte ochroną prawną lub szczególnie rzadkie i cenne przyrodniczo. Owady zinwentaryzowane na tym terenie reprezentowane są przez pospolite gatunki należące do takich rzędów jak: Diptera Coleoptera, Lepidoptera, Ortoptera, Neuroptera , Heteroptera, Homoptera, Hymenoptera. W rejonie planowanego ujęcia nie występują siedliska zwierząt chronionych, czy rzadkich ani zbiorowiska wymagające ochrony. Zniszczony zostanie niewielki fragment nadrzecznych zarośli wiklinowych oraz zbiorowiska ruderalne z klasy Artemisietea (powierzchnia terenu objętego placem budowy). W obszarze tym nie ma siedlisk płazów, rzadkich gatunków ptaków będących przedmiotem zainteresowania Unii Europejskiej, siedlisk owadów chronionych ani chronionych czy rzadkich gatunków roślin. 16) Wskazanie istniejących i potencjalnych zagrożeń wewnętrznych i zewnętrznych wynikających z realizacji zamierzeń w tym skumulowanych i długoterminowych Poniżej wyszczególniono zagrożenia związane z realizacją inwestycji I. Ujęcie wód z Wisły a) Zidentyfikowane zagrożenia wewnętrzne Istniejące zagrożenia wewnętrzne na terenie planowanego ujęcia wód obejmują przede wszystkim rozwój roślinności inwazyjnej kenofitów i apofitów powodujących obniżenie bioróżnorodności obszaru oraz stopnia naturalności występujących tu siedlisk. b) Zidentyfikowane zagrożenia zewnętrzne Istniejące zagrożenia zewnętrzne to istniejący stan gospodarowania terenami tj.: gospodarka rolna (uprawy rolne), istnienie wałów przeciwpowodziowych odcinających starorzecza od Inwestor: Kompania Węglowa S.A. 40-039 Katowice, ul. Powstanców 30 24 koryta rzeki, ograniczających powierzchnię zalewów, powodujących zmiany warunków siedliskowych na międzywału, zwężenie strefy zalewowej warunkujących występowanie naturalnych dla doliny Wisły siedlisk przyrodniczych. Potencjalne zagrożenia wynikające z realizacji planowanej inwestycji mogą obejmować: • zmiany bilansu wodnego na skutek poboru wód, a tym samym wpływu na stan i rozwój nadrzecznych zarośli wierzbowych – jak wykazano w pkt 3) uzupełnienia oddziaływanie to będzie niewielkie, ograniczone do placu budowy, nieistotne dla siedlisk wikliny w dolinie Wisły, • zwiększenie napływu gatunków synantropijnych, inwazyjnych powodujących obniżenie bioróżnorodności obszaru oraz stopnia naturalności występujących tu siedlisk – oddziaływanie ograniczone będzie do terenów przyległych bezpośrednio do miejsca realizacji inwestycji, nieistotne dla całości siedlisk w dolinie Wisły. II. Teren planowanej lokalizacji obiektów elektrowni a) Zidentyfikowane zagrożenia wewnętrzne • Rozprzestrzenianie gatunków synantropijnych oraz kenofitów obniżające bioróżnorodność siedlisk. • Jednogatunkowe nasadzenia sosny oraz nasadzenia kruszyny i czeremchy obniżające bioróżnorodność siedlisk. b) Zidentyfikowane zagrożenia zewnętrzne • Istniejące zagrożenia zewnętrzne to rolne wykorzystanie części terenu, uniemożliwiające rozwój naturalnych siedlisk. • Obecność linii wysokiego napięcia mogącej ograniczać przemieszczanie ptaków. Potencjalne zagrożenia wynikające z planowanej realizacji inwestycji mogą obejmować: • Ograniczenie drożności korytarza ekologicznego rzeki Pszczynki na skutek realizacji w bliskim sąsiedztwie obiektów planowanej elektrowni (płoszenie zwierząt) zaproponowano minimalizacje tego oddziaływania poprzez ograniczenie powierzchni terenu budowy w sąsiedztwie korytarza, a na etapie eksploatacji inwestycji wykonanie pasa roślinności izolacyjnej. • Uszczuplenie terenów podmokłych w rejonie cieku Młynówka mogących stanowić potencjalne miejsce bytowania płazów – oddziaływanie nie będzie istotne, minimalizowane ograniczeniem terenu placu budowy w rejonie cieku, zlokalizowaniem zaplecza budowy poza terenami w rejonie Młynówki. • Zanieczyszczenie powierzchni ziemi oraz wód – oddziaływanie będzie minimalizowane poprzez zabezpieczenia jakości środowiska wodno – gruntowego obejmujące a) na etapie eksploatacji: wykonanie szczelnej nawierzchni oraz kanalizacji zapewniającej całkowity odbiór wód opadowych i roztopowych z terenów potencjalnie zanieczyszczonych w obrębie planowanej elektrowni, zastosowanie urządzeń oczyszczających zbierane wody opadowe i roztopowe, magazynowanie odpadów oraz substancji niebezpiecznych (np. olej opałowy, woda amoniakalna) na utwardzonej powierzchni w szczelnych zbiornikach, pojemnikach, b) na etapie realizacji przedsięwzięcia: zadbanie o dobry stan urządzeń oraz brak wycieków smarów lub oleju, napełnianie zbiorników paliwem w Inwestor: Kompania Węglowa S.A. 40-039 Katowice, ul. Powstanców 30 25 odległości zapewniającej brak zagrożenia zanieczyszczeniu cieku wodnego albo odkrytej powierzchni wody, stosowanie płynów hydraulicznych w urządzeniach używanych na etapie realizacji inwestycji w cieku, które będą jak najmniej toksyczne dla organizmów wodnych lub łatwo ulegających biodegradacji, Zastosowane działania zapewnią ochronę jakości środowiska wodno – gruntowego w rejonie przedsięwzięcia • Zniszczenie istniejących siedlisk na terenie planowanej inwestycji i obniżenie bioróżnorodności terenu - oddziaływanie nieistotne, obejmować będzie powierzchnie upraw, zbiorowisk trawiastych nawiązujących do klasy MolinioArrhenatheretea, zbiorowisk szuwarowych. Nie są to siedliska cenne, nie występują tu gatunki roślin ani zwierząt chronionych, tym samym oddziaływanie należy zaliczyć do nieistotnych. Oddziaływania długotrwałe, związane z realizacją przedsięwzięcia obejmować będą: • emisję zanieczyszczeń do powietrza mogącą wpływać na roślinność w otoczeniu inwestycji – zakres oddziaływania eksploatacji elektrowni na powietrze zgodnie z danymi zawartymi w raporcie nie będzie przekraczał dopuszczalnych norm i nie będzie powodować istotnych przekształceń na terenie OSO Stawy w Brzeszczach, • emisję hałasu powodującą płoszenie zwierząt w rejonie planowanego posadowienia obiektów elektrowni – zgodnie z danymi przedstawionymi w raporcie tereny najbliższego obiektu chronionego OSO Stawy w Brzeszczach znajdują się poza obszarem objętym izolinią 50 dB zarówno dla pory dnia, jak i nocy. Dla pory nocy przedmiotowy obszar jest w zasięgu izolinii 45-40 dB. Jest to zakres nieznaczący dla populacji ptaków na terenie Stawów w Brzeszczach, • zmianę sposobu użytkowania terenu w rejonie korytarza z ekstensywnie użytkowanego rolniczo na przemysłowy mogące powodować obniżenie wykorzystania korytarza przez zwierzęta - zaproponowano minimalizacje tego oddziaływania poprzez wykonanie pasa roślinności izolacyjnej, oddziaływanie będzie nieistotne. 17) Wpływ przedsięwzięcia na wyżej wymienione elementy środowiska i ich parametry we wzajemnym powiązaniu, 18) Prognozowane kierunki i stopnie przekształceń ekosystemów warunkujących występowanie siedlisk i gatunków prawnie chronionych, 19) Wpływ na zachowanie siedlisk łęgowych w rejonie przedsięwzięcia, Realizacja planowanego ujęcia wody nie będzie powodowała znaczących przekształceń ekosystemów warunkujących występowanie gatunków chronionych roślin i zwierząt. Największe oddziaływania wystąpią na etapie budowy ujęcia. Trwale zniszczona zostanie niewielka powierzchna siedliska nadrzecznych zarośli wierzbowych oraz umocnione zostanie nasypem kamiennym koryto rzeki w promieniu 5 m od ujęcia. Działania te będą jednak ograniczone do jednego brzegu rzeki oraz do niewielkiego jej odcinka. Nie spowodują wiec istotnych przekształceń ekosystemu rzeki. Zniszczone na etapie realizacji inwestycji siedliska dna rzeki będą się stopniowo odtwarzać. Jednocześnie ujęcie zlokalizowane będzie w miejscu już przekształconym antropogenicznie, w którym nie występują cenne gatunki roślin Inwestor: Kompania Węglowa S.A. 40-039 Katowice, ul. Powstanców 30 26 ani zwierząt. W rejonie planowanego ujęcia wody z Wisły nie występują gatunki będące przedmiotem ochrony OSO Stawy w Brzeszczach. Oddziaływania na ekosystem rzeki powodowane eksploatacją ujęcia również, zgodnie z i informacjami przedstawionymi w pkt. 3) uzupełnienia nie będą znaczące. Planowany pobór wód uwzględnia bowiem zachowanie przepływu nienaruszalnego rzeki (przy uwzględnieniu już istniejących poborów wód z Wisły). Będzie realizowany ujęciem grawitacyjnym, umożliwiającym pobór wód tylko przy średnich i wysokich przepływach wody w rzece. Przy niskich przepływach, woda na potrzeby elektrowni nie będzie pobierana. Tak realizowany spowoduje, przy założeniu maksymalnych poborów obniżenie zwierciadła wody w Wiśle maksymalnie o 2 cm. Nie będzie, wiec powodował wahania stanów wód, ani wpływał istotnie na dynamikę przepływów czy wylewów rzeki determinujących występowanie siedlisk łęgowych. Teren planowanego posadowienia obiektów elektrowni oddalony jest o co najmniej 0,3 km od terenu obszaru OSO Stawy w Brzeszczach. Realizacja inwestycji nie będzie powodowała bezpośrednich przekształceń ekosystemów stawów. Oddziaływania pośrednie wynikające z realizacji inwestycji, obejmujące: emisje hałasu, zanieczyszczeń do powietrza, ścieków zgonie z informacjami przedstawionymi w raporcie nie będą na tyle znaczące, by powodować istotne przekształcenia chronionego obszaru. Jak wcześniej przedstawiono (pkt 3) uzupełnienia) również zmiany warunków-gruntowo wodnych w obrębie inwestycji nie będą istotne i nie będą powodować znaczących przekształceń terenów przyległych do inwestycji i chronionych w ramach OSO Stawy w Brzeszczach ekosystemów stawów hodowlanych. OSO Stawy w Brzeszczach od terenu planowanej inwestycji oddziela korytarz ekologiczny rzeki Pszczynki. Istnienie takiego obszaru porosłego olsem dodatkowo minimalizuje oddziaływania na OSO Stawy w Brzeszczach wynikające ze zmiany charakteru terenu planowanego posadowienia elektrowni na typowo przemysłowy. W rejonie planowanej inwestycji nie stwierdzono obecności gatunków będących przedmiotem ochrony OSO Stawy w Brzeszczach. Tereny planowanej inwestycji mogą stanowić bazę pokarmową przede wszystkim dla gatunków owadożernych oraz odżywiających się jagodami. Są więc mało atrakcyjne dla ptactwa wodnego. 20) Wpływ na ciągłość rzeki Wisły oraz wędrówki tarłowe ryb Realizacja planowanego ujęcia nie będzie stanowiła zagrożenia dla ciągłości korytarza ekologicznego Wisły. Ujęcie obejmować będzie jeden brzeg rzeki na niewielkim fragmencie. Przewiduje się wykonanie umocnienia kamiennego w promieniu 5 m od ujęcia. Będzie to ujecie grawitacyjne. Planowany pobór wody w niewielkim stopniu będzie wpływał na zasoby wodne Wisły. Zgodnie z operatem hydrauliczno-hydrologicznym, (w załączeniu), projektowany maksymalny pobór wody dla Elektrowni obniży zwierciadło wody w Wiśle dla przepływu SSQ z rzędnej 231,74 m n.p.m. na rzędną 231,72 m n.p.m., czyli o 2 cm. Średnioroczny pobór wody dla Elektrowni obniży zwierciadło wody dla przepływu SSQ z rzędnej 231,74 m n.p.m. na rzędną 231,73 m n.p.m. czyli o 1 cm. Przy uwzględnieniu, że pobór wody z Wisły realizowany będzie jedynie w sytuacjach awaryjnych oraz przy przepływach wysokich i średnich można uznać, że nie będzie on znacząco wpływał na dynamikę i wielkość przepływów Wisły i nie będzie powodował wahania stanów wód. Planowany pobór wody Inwestor: Kompania Węglowa S.A. 40-039 Katowice, ul. Powstanców 30 27 gwarantuje zachowanie przepływu biologicznego - ciągłość korytarza biologicznego rzeki nie zostanie zachwiana. Rzeka nie zostanie przegrodzona, szlak migracji ryb nie będzie przerwany. 21) Informacje, czy w trakcie sporządzania raportu oddziaływania na środowisko, w odniesieniu do analiz wpływu inwestycji na obszar Natura 2000, brana była pod uwagę dokumentacja oraz wyniki badań, pozyskane na potrzeby sporządzania planu zadań ochronnych dla obszaru Natura 2000 Stawy w Brzeszczach Na etapie sporządzania raportu oddziaływania... wystąpiono do RDOŚ w Katowicach oraz RDOŚ w Krakowie o udostępnienie wszystkich danych, ekspertyz oraz inwentaryzacji wykonanych dla OSO Stawy w Brzeszczach. Otrzymane materiały ((Inwentaryzacja gatunków dziko żyjącego ptactwa w wybranych wyznaczonych obszarach specjalnej ochrony ptaków natura 2000 oraz obszarach proponowanych do wyznaczenia. Wyniki inwentaryzacji awifauny na terenie proponowanego Obszaru Specjalnej Ochrony Ptaków PLB 120009 (IBA PL123) Stawy w Brzeszczach, Warszawa, listopad 2008). wykorzystano. Nie było w śród nich danych pozyskanych dla potrzeb sporządzania PZO przedmiotowego obszaru Natura 2000. 22) Analizę wpływu planowanej w ramach realizacji inwestycji wycinki drzew i krzewów, a także zarośli wiklinowych (w tym również poza obszarem Natura 2000, lecz w jego bezpośredniej bliskości), na stan ochrony obszaru Natura 2000 oraz gatunki z nim związane Realizacja inwestycji będzie wymagała usunięcia niewielkiego ( max ok. 50m2) fragmentu wiklinowych zarośli nadrzecznych w rejonie planowanego ujęcia wód z Wisły. Wycinka obejmować będzie jedynie wierzby krzewiaste. W rejonie planowanego ujęcia nie ma starych dziuplastych drzew stanowiących potencjalne cenne siedliska zwierząt. Z terenu planowanego posadowienia obiektów elektrowni konieczne będzie usunięcie nasadzeń sosny, czeremchy oraz kruszyny, a także olch i wierzb rosnących wzdłuż rowów melioracyjnych przecinających teren planowanej inwestycji. W rejonie planowanego posadowienia obiektów elektrowni nie stwierdzono obecności gatunków będących przedmiotem ochrony OSO Stawy w Brzeszczach. Planowane do wycinki tereny nie stanowią siedlisk dla gatunków chronionych w ramach OSO Stawy w Brzeszczach. Czeremcha oraz kruszyna mogą stanowić bazę pokarmowa dla gatunków zjadających jagody nie są jednak atrakcyjne dla ptactwa wodnego będącego przedmiotom ochrony OSO Stawy w Brzeszczach. Na terenie inwestycji nie stwierdzono związanych z obszarem OSO Stawy w Brzeszczach. Drzewostany wiklin pełnią liczne funkcje ekologiczne, obejmujące: udział w procesie glebotwórczym (m.in. tworzenie próchnicy o większej zdolności retencyjnej aniżeli piaszczyste aluwia), generowanie wyjątkowo dużej różnorodności gatunkowej – w rzecznym korytarzu ekologicznym, retencjonowanie wód, wydłużanie obiegu wody w krajobrazie, regulowanie spływów, zmniejszanie zagrożenia powodziowego, wyrównywanie poziomu wód gruntowych w czasie, oczyszczanie wód powierzchniowych i podziemnych, kształtowanie klimatu (w tym łagodzenie kontynentalizmu), zatrzymywanie rumowiska rzecznego, działalność przeciwerozyjna, tworzenie strefy buforowej między terenami intensywnego rolnictwa a rzeką (redukcja spływu biogenów, w tym azotanów). Niewielka powierzchnia koniecznych do usunięcia zarośli wikliny sprawia, że wyżej wymienione Inwestor: Kompania Węglowa S.A. 40-039 Katowice, ul. Powstanców 30 28 funkcje zarośli wiklinowych w rejonie planowanego ujęcia wód z wisły nie zostaną ograniczone. Wycinka ta pozostanie bez istotnego wpływu na ekosystem Wisły i jakość jej funkcjonowania jako korytarza ekologicznego. Tym samym należy stwierdzić, że planowane usunięcie drzew i krzew w zawiązku z realizacją inwestycji nie będzie stanowiło zagrożenia dla stanu obszaru Natura 2000 i gatunków z nim związanych. 23) W przypadku stwierdzenia znaczących oddziaływań inwestycji na środowisko przyrodnicze, należy zaproponować adekwatne do nich działania minimalizujące, 24) Przedstawienie rozwiązań technicznych zaproponowanych działań minimalizujących. Działania minimalizujące będą obejmować: Na etapie realizacji inwestycji zadbanie o dobry stan urządzeń oraz brak wycieków smarów lub oleju, napełnianie zbiorników paliwem w odległości zapewniającej brak zagrożenia zanieczyszczeniu cieku wodnego albo odkrytej powierzchni wody. 2. W trakcie przygotowania i realizacji inwestycji, zapewnienie oszczędnego korzystania z terenu. Przyjęcie minimalnej powierzchni robót, tak by zniszczeniu uległa jak najmniejsza powierzchnia roślinności. 3. Prowadzenie prac poza okresem lęgowym ptaków, tarła ryb, rozrodczym płazów tj. w terminie od początku sierpnia do końca lutego. 4. Prace budowlane będą prowadzone tak, by zachować siedliska na terenach korytarza ekologicznego oraz na terenach bezpośrednio do niego przyległych. 5. Teren budowy zostanie ogrodzony od strony Młynówki i Pszczynki w celu ochrony przed pojawianiem się na nim płazów np. siatką o wysokości ok. 0,5 m i wielkością oczek poniżej 5 mm od strony Młynówki i Pszczynki. 6. Kontrolować (nie rzadziej niż co dwa dni) wykopy oraz inne miejsca mogące stanowić pułapki dla zwierząt na placu budowy. Znalezione zwierzęta należy niezwłocznie odławiać i wypuszczać poza teren inwestycji. 7. W celu ograniczenia wpływu inwestycji na korytarz ekologiczny rzeki Pszczynki należy ogrodzić teren inwestycji, by ograniczyć wstęp dzikich zwierząt na teren budowy. Po realizacji inwestycji w celu zmniejszenia oddziaływania planowanej inwestycji na korytarz rzeki Pszczynki proponuje się wykonanie na terenie inwestycji, od strony korytarza pasa izolacyjnej roślinności wysokiej, której zadaniem będzie minimalizowanie hałasu i płoszenia zwierząt. Do nasadzeń należy wykorzystać gatunki obecnie występujące w terenie. 8. Zastosowanie rozwiązań ograniczających hałas od największych źródeł np. tłumików na chłodniach lub innych rozwiązań ograniczających emisję hałasu od chłodni; 9. Realizację wyparek, by ograniczyć ilość ścieków zasolonych wprowadzony do odbiorników, 10. Wykorzystanie części ścieków jako źródła wody surowej, 11. Realizację rurociągu wody z Wisły tam gdzie to możliwe i uzasadnione w technologii bezwykopowej. 1. 25) Dodatkowe działki inwestycji W uzupełnieniu rozdz. 1.3. Raportu „Miejsce realizacji inwestycji” oraz Wniosku o wydanie decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach uzupełniamy tabelę pod nazwą „Działki Inwestor: Kompania Węglowa S.A. 40-039 Katowice, ul. Powstanców 30 29 przebiegu rurociągów …” o dodatkowe działki obejmujące rurociągi, pompownię i ujęcie wody oraz obszar ich oddziaływania. Wypisy z ewidencji gruntów dla dodatkowych działek załączono w formie elektronicznej do niniejszego Aneksu nr 3, zaś oryginały załączono do pisma skierowanego do Referatu Gospodarki Komunalnej, Ochrony Środowiska, Geodezji i Mienia Urzędu Gminy Miedźna. Odnośne kopie map ewidencyjnych obejmujące przedmiotowy teren wraz z obszarem, na który będzie oddziaływać przedsięwzięcie, załączono już do Wniosku o wydanie decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach. Tabela 9 Dodatkowe działki przebiegu rurociągów, pompowni i ujęcia wody oraz obszaru ich oddziaływania. Powiat Pszczyński – jednostka ewidencyjna Miedźna - obręb: Wola l.p. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 numer działki 448/11 958/11 959/11 961/11 962/11 964/11 965/11 969/11 984/11 - l.p. 10 11 12 13 - numer działki 606/114 607/114 979/114 980/114 l.p. 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 numer działki 611/37 618/11 620/11 621/11 622/11 624/11 627/11 628/11 630/11 631/11 26) Konsultacje społeczne W uzupełnieniu rozdz. 12. Raportu „ANALIZA MOŻLIWYCH KONFLIKTÓW SPOŁECZNYCH ZWIĄZANYCH Z PLANOWANYM PRZEDSIĘWZIĘCIEM” do niniejszego Aneksu załączono „Sprawozdanie Kompanii Węglowej SA z realizacji programu konsultacji społecznych, dotyczących budowy Elektrowni Czeczott w miejscowości Wola w Gminie Miedźna. Stan na dzień 6.06.2013r.” 2.1. Załączniki (z uwagi na dużą objętość załączniki 4-8 dołączone jedynie w wersji elektronicznej) 1. Mapa elementów inwestycji planowanych do realizacji. 2. Wypisy z ewidencji gruntów dla dodatkowych działek. 3. „Sprawozdanie Kompanii Węglowej SA z realizacji programu konsultacji społecznych, dotyczących budowy Elektrowni Czeczott w miejscowości Wola w Gminie Miedźna. Stan na dzień 6.06.2013r.” 4. Opinia geotechniczna terenu przeznaczonego pod budowę elektrowni. 5. Operat hydrologiczno-hydrauliczny dot. poboru wody i zrzutu oczyszczonych ścieków przemysłowych do rzek Wisły i Pszczynki oraz Gostyni dla potrzeb nowej elektrowni węglowej na terenie zamkniętej kopalni Czeczott w m. Wola. 6. Mapa zagrożenia powodziowego wg KZGW. 7. Mapa znaczących powodzi historycznych wg KZGW. 8. Dokumentacja fotograficzna terenu inwestycji. 9. Tekst uzupełnienia.