lepiej ni lepiej niż w marzeniach w marzeniach

LEPIEJ NIĴ
NI W MARZENIACH
„Magic Blue” i sznurek do pras firmy Piippo
Rozpoczŋõa siŋ nowa era dla owijarek bel
Niezawodnoİă zwiŋksza skutecznoİă
Przez ponad dziesiŋă lat siatka do owijania bel Piippo byõa znana na caõym İwiecie ze swojej jakoİci i
niezawodnoİci. Na chwilŋ obecnĵ Ûrma Piippo dalej
siŋ rozwija, wprowadzajĵc nowĵ ulepszonĵ siatkŋ
do owijania bel „Magic Blue”. Ulepszony proces
produkcji siatki „Magic Blue” gwarantuje wiŋksze
İciİniŋcie bel, doskonaõe naciĵgniŋcie siatki oraz jej
niezawodnoİă, bez wzglŋdu na rodzaj prasy. Siatka
do owijania „Magic Blue” jest odpowiednia do owijania bel zielonki, sõomy i siana. Dziaõanie siatki we
wszystkich prasach na rynku zostaõo przetestowane i
potwierdzone przy pomocy wiodĵcych kontrahentów.
„Pierwszy raz testowaõem nowĵ siatkŋ do owijania
bel „Magic Blue” na jesieni 2004. Co roku owijamy
ponad 10 000 bel, wiŋc siatka musi byă niezawodna w kaĸdych warunkach. W czasie ĸniw czas to
pieniĵdz. Moĸe okazaă siŋ, ĸe niektóre taŏsze siatki
do owijania bel drogo nas kosztujĵ, jeİli sĵ kiepskiej
jakoİci i nie sĵ trwaõe. Co zwróciõo mojĵ uwagŋ w
siatce „Magic Blue”, to niesamowita moĸliwoİă jej
rozciĵgania oraz niezawodnoİă, nawet gdy jest
mokro. Ogólnie rzecz biorĵc, jest to najlepsza siatka
do owijania bel, z jakĵ kiedykolwiek siŋ spotkaõem.”
- Jari Myllymäki, kontrahent, Finlandia.
System „Green Cap”
Opatentowany system „Green Cap” Ûrmy
Piippo Oy uõatwia zaõoĸenie siatki. Siatka
przesuwa siŋ we wõaİciwym kierunku za
pierwszym razem. Eliminuje to niepotrzebne
podnoszenie. Zielony znaczek na siatce
oznacza kierunek obrotów.
Szczelne zamkniŋcie
Jakoİă dotyczy takĸe opakowania siatki. Torba
odporna na wpõywy atmosferyczne, zamkniŋta
z obu koŏców, uõatwia przechowywanie bel
zarówno w gospodarstwie, jak i sklepie.
„SuperCore”
SEALED
Mĸawka nie stanowi problemu dla rdzenia,
który jest niezawodny nawet w trudnych
warunkach. Dziŋki „SuperCore” rdzenie nie
wystajĵ juĸ z palet. We wnŋtrzu rdzenia
znajduje siŋ takĸe unikalny identyÛkator
systemu zapewnienia jakoİci siatki.
Podwójny pasek ostrzegawczy
(Double End Warning Stripe)
SuperCore
R
Pierwszy pasek pojawia siŋ 50 metrów przed
koŏcem rolki. Gdy do koŏca rolki zostaõo 25
metrów, obok pierwszego pojawia siŋ drugi
pasek ostrzegawczy, dokõadnie oznaczajĵcy
koniec rolki.
+3% gratis
Kupujĵc siatkŋ do owijania bel „Magic Blue”
Ûrmy Piippo dostajesz dodatkowo 3% siatki
gratis.
U
BL
EE
RI
DO
PE
D.E .W.S.
N D W NI N G
AR
ST
System õatwego naciĵgania 2
(Easy Coverage System 2)
System õatwego naciĵgania 2 umoĸliwia równomierne
naciĵgniŋcie siatki na caõej beli i eliminuje problematyczne „rŋkawy” jeszcze skuteczniej niĸ wczeİniej.
Bele o symetrycznym i jednolitym ksztaõcie sĵ õatwiejsze
do przechowywania. System ten chroni takĸe bele
przed szkodliwym dziaõaniem wilgoci, podnosi jakoİă
i przechowywalnoİă zbioru.
Rozmiar siatki
Szerokoİă
Dõugoİă
1.23 metra
2 000 i 3 000 metrów
1.25 metra
2 000 i 3 000 metrów
1.30 metra
2 000 i 3 000 metrów
Sznurek do pras
Sznurek do pras do bel tradycyjnych Ûrmy Piippo
Firma Piippo Oy produkuje sznurek do pras od ponad czterdziestu
lat. Sznurek ten produkowany jest przy wykorzystaniu unikalnej
technologii „Firm Film”, która umoĸliwia wytworzenie miŋkkiego
sznurka o nieporównywalnej mocy wŋzõa, co oznacza, ĸe
opakowanie sznurka Ûrmy Piippo starcza na 20% wiŋcej bel!
Znaczenie ma tutaj takĸe oszczŋdnoİă czasu, gdyĸ mniej go
potrzeba na zmianŋ rolek, dziŋki czemu wiŋcej czasu pozostaje
na pracŋ na polu. Sznurek Piippo charakteryzuje siŋ takĸe
jednolitĵ jakoİciĵ oraz funkcjonalnoİciĵ w kaĸdych warunkach i
we wszystkich rodzajach pras.
300 - 400 m/kg. Bardzo ciasne wŋzõy umoĸliwiajĵ formowanie
bel o duĸym stopniu zagŋszczenia, natomiast dokõadne nawijanie
gwarantuje bezproblemowe zwijanie bel. Resztki sznurka nie
wystajĵ z owijarki. Miŋkka struktura sprawia, ĸe sznurek nie jest
nieprzyjemny w dotyku.
Sznurek do pras do bel kwadratowych Ûrmy Piippo
115 - 145 m/kg. Duĸa wytrzymaõoİă wŋzõa i rzeczywiste metry
bieĸĵce! Wysoka jakoİă utrzymywana przez Piippo najbardziej
uwidacznia siŋ w sznurku do pras do bel kwadratowych.
Kontrahenci na caõym İwiecie doceniajĵ fakt, ĸe mogĵ
zaoszczŋdziă na czasie oraz, ĸe majĵ moĸliwoİă uzyskania
bel o maksymalnym stopniu zagŋszczenia. Twoja niezastĵpiona
prasa potrzebuje odpowiedniego sznurka!
Rozmiar
Gwarantowane Wytrzymaõoİă na Wytrzymaõoİă
opakowania m/opakowanie
rozciĵganie
wŋzõa
kg
kp
kp
115 X-treme
18
2 070
210
330
122 Magnum
18
2 196
190
315
130 Big Square
18
2 340
180
295
145 Original
18
2 610
160
270
Rozmiar
Gwarantowane Wytrzymaõoİă na Wytrzymaõoİă
opakowania m/opakowanie
rozciĵganie
wŋzõa
kg
kp
kp
300 Hay
10
3 000
80
140
400 Traditional
10
4 000
62
105
Sznurek do pras do bel okrĵgõych Ûrmy Piippo
600 - 1000 m/kg. Sznurek ten zawiera dodatek, który zwiŋksza
jego przyczepnoİă. Wiŋcej metrów sznurka w opakowaniu daje
wiŋcej czasu na zwiniŋcie bel w õadunku.
Rozmiar
Gwarantowane Wytrzymaõoİă na Wytrzymaõoİă
opakowania m/opakowanie
rozciĵganie
wŋzõa
kg
kp
kp
600 Round Bale
10
6 000
40
70
700 Triathlon
10
7 000
35
60
850 Long Champ
10
8 500
27
49
1000 Marathon
10
10 000
23
42
Sizalowy sznurek do pras Ûrmy Piippo
200 - 300 m/kg. Odpowiedni zarówno do zwijania bel okrĵgõych
i bel o duĸym stopniu zagŋszczenia. Tradycyjny sznurek sizalowy
stanowi przyjaznĵ dla İrodowiska alternatywŋ w procesie
zwijania bel.
PIIPPO OY, Sysmäjärventie 3, FI-83500 OUTOKUMPU
Tel. +358 (0)13 562 555, Fax. +358 (0)13 562 556
www.piippo.Û