Świat gestów i symboli w komunikacji dziecięcej (fragment)
Transkrypt
Świat gestów i symboli w komunikacji dziecięcej (fragment)
Świat gestów i symboli w komunikacji dziecięcej (fragment) dr Agnieszka Lasota Katedra Psychologii Uniwersytet Pedagogiczny Konspekt publikacji: ŚWIAT GESTÓW I SYMBOLI W KOMUNIKACJI DZIECIĘCEJ Niniejsza publikacja poświęcona została problemowi komunikowania się dzieci w okresie wczesnego dzieciństwa. Stanowi pierwszą w języku polskim szczegółową analizę porównawczą sprawności niejęzykowych dzieci polskich w okresie wczesnego dzieciństwa. Zarówno rozważania teoretyczne jak i przeprowadzone badania skupiają się wokół dwóch obszarów tematycznych: relacji pomiędzy rozwojem komunikacji niejęzykowej, w postaci gestykulacji a osiągnięciami w rozwoju językowym dziecka oraz roli interakcji rodzic - dziecko w rozwoju komunikacji i symbolizacji dziecięcej. Wiele badań (Acredolo, Goodwyn, 1988, Bates, i in. 1979) przynosi potwierdzenie istnienia prostej, dodatniej zależności pomiędzy rozwojem sprawności językowych i niejęzykowych u dzieci. Tak jest w przypadku dzieci prawidłowo rozwijających się. Dzięki przeprowadzonym longitudinalnym badaniom empirycznym na gruncie polskim podjęto próbę wyjaśnienia rozwoju zdolności małych dzieci do komunikowania się poząjęzykowego w sytuacji specyficznego opóźnienia rozwoju językowego. Tak rozumiany opóźniony rozwój mowy traktowany jest zgodnie z ujęciem L. Leonarda (2006). Zaburzenie to w literaturze angielskiej opisywane jest jako: Specific Language Impairment (SLI), w języku polskim natomiast jako: specyficzne zaburzenie rozwoju językowego. Niniejsze opracowania empiryczne stanowią część szeroko zakrojonych badań nad rozwojem językowym u dzieci polskich, prowadzonych pod kierunkiem doc. dr hab. Magdaleny Smoczyńskiej. W przedstawionych analizach uwzględniono wyniki badań 99 dzieci, wśród których znalazły się: dzieci z podejrzeniem zaburzenia typu Specific Language Impairment, charakteryzujące się bardzo niskim poziomem rozwoju mowy oraz dzieci z dwóch grup porównawczych: kontrolnej, o przeciętnym poziomie rozwoju mowy i grupy dzieci o ponadprzeciętnym poziomie rozwoju mowy. W pierwszej części publikacji przedstawione zostały zarówno klasyczne jak i nowsze koncepcje dotyczące roli symboli i znaków, tj. gestów i działań symbolicznych oraz języka, w ujmowaniu rzeczywistości oraz porozumiewaniu się (Piaget, 1966, Leslie, 1994, Kielar-Turska, 1997, De Loache, 2004, Tomasello, 2002, Kaye, 1982). W opisaniu procesu komunikowania się nawiązano do nurtu badań dotyczących zmian rozwojowych zachodzących w relacji gestykulacja - mowa (McNeill, 1992). Pokazano rozwojowe ujęcie komunikacji niejęzykowej dzieci we wczesnej ontogenezłe, z uwzględnieniem zmian w funkcji, jaką pełni gestykulacja. Poszukiwano empirycznego potwierdzenia istnienia relacji między rozwojem gestykulacji i rozwojem mowy nie tyle u dzieci prawidłowo rozwijających się (Bates i in., 1979, Acredolo i Goodwyn, 1985), co dzieci z zaburzonym rozwojem kompetencji językowych (Leonard, 2006, Casellł i in. 2005). Niniejsza publikacja stanowi próbę opisu mało opisanego w Polsce problemu zaburzenia rozwoju językowego u małych dzieci, a także przeglądu aktualnego stanu badań nad symbolicznym przedstawianiem rzeczywistości oraz komunikacją niejęzykową dzieci z podejrzeniem specyficznych zaburzeń rozwoju językowego. Odrębną część pracy stanowią rozważania na temat roli dorosłych w rozwoju reprezentacji symbolicznej dziecka we wczesnym dzieciństwie przejawiającej się w mowie i zabawie. Potwierdzona została teza, że jakość interakcji dziecko - rodzic ma istotny wpływ na rozwój zdolności komunikacyjnych dziecka. Zaznaczono również, że interakcja ta ma charakter transakcyjny. Rozważania teoretyczne stanowią tło dla postawienia podstawowych pytań badawczych, które dotyczą następujących problemów: 1. poziomu rozwoju komunikacji niejęzykowej dzieci z podejrzeniem specyficznych zaburzeń rozwoju językowego i ich rówieśników prawidłowo rozwijających się; 2. rodzaju strategii komunikacyjnych wypracowanych przez dzieci z opóźnionym rozwojem mowy 3. ważnym aspektem prezentowanych badań była także ocena strategii zachowania rodziców w stosunku do swoich dzieci w sytuacji komunikacyjnej. Analiza jakościowa i ilościowa wyników otrzymanych za pomocą narzędzia kwestionariuszowego (polskiej adaptacji kwestionariusza MacArthur-Bates) pozwoliła na weryfikację tezy dotyczącej istnienia relacji między rozwojem mowy a rozwojem gestykulacji u dzieci 18 miesięcznych. Stwierdzono istnienie prostoliniowej zależności pomiędzy poziomem rozwoju niejęzykowego a poziomem rozwoju mowy. Kolejny etap badań, w którym wykorzystano próby quasi-eksperymentalne połączone z obserwacją zachowań 30 miesięcznych dzieci w sytuacjach zadaniowych i interakcyjnych umożliwił opisanie i wyjaśnienie przebiegu rozwoju komunikacji niejęzykowej u dzieci z zaburzonym rozwojem mowy (ryzykiem SLI). Przeprowadzone badania pozwoliły na ocenę poziomu i rodzaju komunikatów niejęzykowych, używanych przez dzieci z różną sprawnością językową podczas interakcji z dorosłym. Analiza wyników wykazała różnice międzygrupowe w zakresie poziomu komunikacji niejęzykowej oraz stosowania odmiennych strategii komunikacyjnych. Analiza zachowań rodziców przyniosła potwierdzenie, że rodzice dzieci z różnym poziomem rozwoju mowy stosują odmienne strategie podczas komunikowania się ze swoim dzieckiem. Rodzice dzieci z podejrzeniem SLI częściej stosują strategie ograniczające oraz kontrolę imperatywną. Pozostali rodzice częściej prezentują rozwijające strategie językowe i niejęzykowe. Niniejsza publikacja pozwoli na lepsze zrozumienie mało opisanego i wciąż nieznanego w Polsce zaburzenia SLI oraz związanych z nim problemów, z którymi borykają się dzieci już w okresie wczesnego dzieciństwa.