Sterownik procesu
Transkrypt
Sterownik procesu
F110 – PS Licznik przepływu / sumator Instrukcja obsługi F110 – Instrukcja obsługi 1/38 1. 2. 3. 4. Instrukcje bezpieczeństwa................................................................................... 2 Przepisy bezpieczeństwa i środki ostrożności..................................................... 2 Opis instrukcji ...................................................................................................... 3 Wstęp .................................................................................................................. 3 4.1 Opis licznika F110-PS....................................................................................... 3 5. Użytkowanie ........................................................................................................ 5 5.1 Wstęp................................................................................................................ 5 5.2 Panel operacyjny .............................................................................................. 5 5.3 Operacje i funkcje ............................................................................................. 6 6. Konfiguracja ........................................................................................................ 7 6.1 Wstęp................................................................................................................ 7 6.2 Programowanie ................................................................................................. 8 6.2.1 Wstęp ......................................................................................................... 8 6.2.2 Ustawienia ................................................................................................ 11 6.2.3 Opis funkcji ............................................................................................... 12 7. Instalacja ........................................................................................................... 21 7.1 Informacje ogólne ........................................................................................... 21 7.2 Instalacja a warunki otoczenia ........................................................................ 21 7.3 Wymiary obudów............................................................................................. 22 7.4 Instalacja urządzeń zewnętrznych .................................................................. 23 7.4.1 Wstęp ....................................................................................................... 23 7.4.2 Wybór zasilania sensorów ........................................................................ 24 7.4.3 Listwa zaciskowa...................................................................................... 25 8. Konserwacja...................................................................................................... 33 Dodatek A: Specyfikacja techniczna......................................................................... 34 Dodatek B: Rozwiązywanie problemów.................................................................... 37 PUHP Zdzisław Czapko Export-Import 44-193 Knurów ul.Korfantego 6 tel./fax 236 87 87 e-mail - [email protected] F110 – Instrukcja obsługi 2/38 1. Instrukcje bezpieczeństwa Brak przestrzegania przepisów i działań zawartych w tej instrukcji zwalnia producenta od jakiejkolwiek odpowiedzialności. Licznik F110-PS nie jest przeznaczony do użycia wraz z urządzeniami podtrzymującymi życie lub innymi urządzeniami, systemami, których awaria może powodować rany, obrażenia lub utratę życia. Użytkownicy używający, bądź sprzedający opisywany licznik do tego typu aplikacji, ponoszą za te działania pełną odpowiedzialność. Ładunki elektrostatyczne powodują nieodwracalne szkody w elektronice urządzenia! Przed instalacją, otwieraniem obudowy, użytkownik powinien rozładować się poprzez dotyk dobrze uziemionego przedmiotu. Licznik powinien być zainstalowany zgodnie z wymogami EMC (electromagnetic compatibility – kompatybilność elektromagnetyczna) Należy podłączyć przewód uziemiający do tylnej obudowy aluminiowej (opcja HA/HU) w przypadku opcji z zasilaniem 115-230 VAC w opcji PM. Zielono-żółty przewód pomiędzy obudową a zdejmowanym blokiem przyłączeniowym nie powinien być nigdy odłączany. 2. Przepisy bezpieczeństwa i środki ostrożności • • • • • • • • • • brak przestrzegania opisanych przepisów bezpieczeństwa i środków ostrożności zwalnia producenta od jakiejkolwiek odpowiedzialności. jakiekolwiek modyfikacje urządzenia bez pisemnej zgody producenta powodują natychmiastową utratę gwarancji. tylko upoważniony personel może przeprowadzać instalację, konfigurację oraz serwisowanie urządzenia. należy sprawdzić napięcia sieci elektrycznej oraz sprawdzić informacje dotyczące zasilania na tabliczce znamionowej urządzenia przed podłączeniem zasilania. należy sprawdzić połączenia, ustawienia oraz specyfikacje techniczne urządzeń połączonych z licznikiem. otwieranie obudowy może odbywać się tylko po odłączeniu wszelkich przewodów z urządzeń zewnętrznych. nigdy nie dotykać elementów elektronicznych. nie wystawiać urządzenia na warunki cięższe niż określone w instrukcji oraz przez stopień szczelności obudowy (patrz tabliczka znamionowa oraz rozdział 7.2). wszelkie spostrzeżone błędy, awarie, nieścisłości z przepisami bezpieczeństwa powinny być niezwłocznie zgłoszone osobie odpowiedzialnej bądź przełożonemu. należy przestrzegać wszelkich przepisów przy pracy z urządzeniem. PUHP Zdzisław Czapko Export-Import 44-193 Knurów ul.Korfantego 6 tel./fax 236 87 87 e-mail - [email protected] F110 – Instrukcja obsługi 3/38 3. Opis instrukcji Niniejsza instrukcja jest podzielona na dwie części: • Podstawowe i codzienne użytkowanie licznika jest opisane w rozdziale „Użytkowanie”. Te instrukcje przeznaczone są głównie dla użytkowników. • Kolejne rozdziały są przeznaczone dla elektryków / techników. Zawierają szczegółowe informacje dotyczące konfiguracji, ustawień oraz instalacji. Instrukcja ta opisuje urządzenie wraz z większością dostępnych funkcji. W celu uzyskania dodatkowych informacji należy skontaktować się z dostawcą. W przypadku nieprawidłowego zastosowania bądź użycia do celu innego niż urządzenie jest przeznaczone, mogą pojawić się niebezpieczne sytuacje. Należy uważnie przeczytać instrukcję, a w szczególności wziąć pod uwagę następujące informacje oznaczone symbolami: , * „UWAGA” wskazuje na niewłaściwe użycie lub postępowanie. Może prowadzić do skaleczenia bądź zranienia użytkownika, ryzyka uszkodzenia licznika bądź podłączonych urządzeń zewnętrznych. „Ostrzeżenie” wskazuje na niewłaściwe użycie lub postępowanie. Może prowadzić do skaleczenia bądź zranienia użytkownika lub złego funkcjonowania urządzenia bądź urządzeń zewnętrznych. Wskazuje na niewłaściwe użycie lub postępowanie. Może pośrednio wpływać na pracę urządzenia lub powodować niewłaściwe jego działanie. 4. Wstęp 4.1 Opis licznika F110-PS Funkcje i cechy Licznik F110-PS jest mikroprocesorowym urządzeniem przeznaczonym do zliczania pomiaru przepływu, prędkości przepływu oraz sumowania. Licznik został zaprojektowany z naciskiem na: • bardzo niski pobór mocy w celu wydłużenia żywotności baterii (opcja PB) • możliwość pracy w sterach zagrożonych wybuchem (opcja XI) • wiele możliwości montażu licznika z uwzględnieniem obudów dla ciężkich warunków otoczenia. • możliwość współpracy z wszystkimi typami sygnałów przepływomierzy • możliwość przekazywania informacji za pomocą wyjść analogowego / impulsowego oraz komunikacyjnego (opcja) Wejście dla przepływomierza Ten dział opisuje licznik z impulsowym typem wejścia „wersja –P”. Inne wersje są dostępne do przetwarzania sygnałów prądowych (0)4-20 mA lub 0-10 V. PUHP Zdzisław Czapko Export-Import 44-193 Knurów ul.Korfantego 6 tel./fax 236 87 87 e-mail - [email protected] F110 – Instrukcja obsługi 4/38 Przepływomierze z sygnałami impulsowymi aktywnymi, pasywnymi, efektem hall’a, indukcyjnymi mogą być podłączone do licznika F110-PS. Wyjścia standardowe • Konfigurowalne wyjście impulsowe: skalowane impulsy odzwierciedlają sumowaną ilość. Maksymalna częstotliwość wynosi 60 Hz, długość impulsu może być ustawiona w zakresie od 7,8 ms do 2 sek. • Konfigurowalne analogowe liniowe pasywne wyjście prądowe 4-20 mA z rozdzielczością 10-bit odzwierciedlające aktualną prędkość przepływu. Zarówno minimalne jak i maksymalne poziomy sygnału mogą być ustawiane. Rys.1 : Typowe zastosowania dla licznika F110-PS Konfiguracja Licznik F110-PS jest przeznaczony do zastosowania w wielu typach urządzeń. Z tego powodu poziom konfiguracji pozwala dostosować licznik do indywidualnych wymagań. Konfiguracja zawiera takie ustawienia jak współczynnik kalibracji, jednostki, wybór sygnałów, itd. Wszystkie ustawienia są przechowywane w nieulotnej pamięci EEPROM niezależnie od braku zasilania bądź wyczerpania baterii. Dla wydłużenia żywotności baterii należy skorzystać z funkcji zarządzania poborem mocy. PUHP Zdzisław Czapko Export-Import 44-193 Knurów ul.Korfantego 6 tel./fax 236 87 87 e-mail - [email protected] F110 – Instrukcja obsługi 5/38 Wyświetlacz Licznik posiada duży wyświetlacz ciekłokrystaliczny (LCD) z możliwością wyświetlenia wszystkich znaków tj. mierzonych jednostek, informacji o statusie oraz innych. Przepływ oraz sumator mogą być wyświetlane na pozycjach wielkości 8 mm lub 17 mm. Kopia zapasowa wskazania sumatorów jest zapisywana do pamięci EEPROM co 1 minutę. Opcje Następujące opcje są dostępne dla licznika F110-PS: izolowane bądź aktywne analogowe wyjście 4-20 mA / 0-10 V / 0-20 mA, komunikacja Modbus RS232/RS485 (również zasilane bateryjne), iskrobezpieczeństwo, przekaźniki mechaniczne lub wyjścia aktywne, zasilanie zewnętrzne oraz sensorów, obudowy przystosowane do różnego typu instalacji, obudowy odporne na warunki atmosferyczne, obudowy ognioodporne. 5. Użytkowanie 5.1 Wstęp * • Tylko upoważniony personel może użytkować licznik F110-PS. Wszystkie zawarte tu instrukcje powinny być przestrzegane • Należy zwrócić szczególną uwagę na przepisy bezpieczeństwa i środki ostrożności opisane na początku tej instrukcji. Ten rozdział opisuje dzienne czynności potrzebne do obsługi licznika F110-PS, przeznaczone dla użytkowników / operatorów. 5.2 Panel operacyjny Poniższe przyciski są umieszczone na przednim panelu operacyjnym: Rys.2 Panel operacyjny PUHP Zdzisław Czapko Export-Import 44-193 Knurów ul.Korfantego 6 tel./fax 236 87 87 e-mail - [email protected] F110 – Instrukcja obsługi 6/38 Funkcje przycisków Przycisk ten używany jest do programowania i zachowania ustawień i wartości . Służy także do wejścia licznika w stan programowania. Przycisk ten służy do wyboru sumatora Przycisk strzałki służy do zwiększania wartości po wcześniejszym przyciśnięciu przycisku PROG. Naciśnięcie przycisku CLEAR dwa razy spowoduje wyzerowanie sumatora. Przycisk strzałki służy do wyboru pozycji na wyświetlaczu po wcześniejszym wciśnięciu przycisku PROG. 5.3 Operacje i funkcje Głównie licznik F110-PS będzie pracował w trybie użytkownika. Informacje wyświetlane są zależne od ustawień i konfiguracji. Wszystkie impulsy generowane przez przepływomierz są zliczane przez licznik w tle, jakkolwiek informacje są odświeżane w zależności od ustawienia szybkości odświeżania w konfiguracji. Po przyciśnięciu przycisku ekran zostanie natychmiast zaktualizowany, po 30 sekundach od tego momentu powróci do szybkości odświeżania ustawionej w konfiguracji. Rys.3 Przykład podawanych informacji podczas pracy Dostępne funkcje licznika dla operatora / użytkownika: • Wyświetlanie prędkości przepływu / sumatora Jest to główna informacja wyświetlana przez licznik F110-PS. Po wybraniu jakiejkolwiek innej informacji, licznik zawsze powróci do tego ekranu automatycznie. Sumator jest wyświetlany na górnej linii a prędkość przepływu na dolnej. Istnieje możliwość wyświetlenia prędkości przepływu na górnej linii, w tym przypadku naciśnięcie przycisku SELECT pozwoli na odczytanie sumatora. W przypadku gdy na wyświetlaczu pojawi się ciąg linii ”-------” oznacza to, że wartość prędkości przepływu jest za duża. Strzałki wskazują zwiększenie/zmniejszenie trendu prędkości przepływu. PUHP Zdzisław Czapko Export-Import 44-193 Knurów ul.Korfantego 6 tel./fax 236 87 87 e-mail - [email protected] F110 – Instrukcja obsługi 7/38 • Zerowanie sumatora Wartość sumatora może być wyzerowana. Aby wyzerować sumator należy dwa razy nacisnąć przycisk CLEAR. Po przyciśnięciu przycisku CLEAR raz na wyświetlaczu pojawi błyskający się napis ”PUSH CLEAR”. Aby na tym etapie anulować zerowanie sumatora należy przycisnąć inny przycisk niż CLEAR, bądź poczekać 20 sek. Zerowanie sumatora nie wpływa na sumator zbiorczy. • Wyświetlanie wartości sumatora zbiorczego Podczas gdy wciśnięty jest przycisk SELECT, na wyświetlaczu pokazana jest wartość sumatora oraz sumatora zbiorczego. Wartość sumatora zbiorczego nie może być wyzerowana. Wartość jest odliczana do 99 999 999 999. Jednostka oraz ilość pozycji dziesiętnych jest zależna od konfiguracji. • Informacja o niskim stanie baterii W momencie wyczerpania baterii, należy je jak najszybciej zastąpić nowymi. Na początku na wyświetlaczu zacznie błyskać symbol baterii, ciągłe wskazanie tego symbolu oznacza, że baterie powinny być niezwłocznie zmienione. Tylko oryginalne baterie mogą być używane do zasilenia urządzenia w innym przypadku gwarancja zostaje anulowana. Pozostały czas po pierwszej informacji o niskim stanie baterii wynosi od kilku dni do kilku tygodni. Rys.4 Przykład wskazania z informacją o niskim stanie baterii • Alarm 01-03 W momencie informacji o alarmie, należy odwołać się do dodatku B niniejszej instrukcji „Rozwiązywanie problemów”. 6. Konfiguracja 6.1 Wstęp Ten i następne rozdziały są głównie przeznaczone dla elektryków oraz techników. Zawierają one opisy konfiguracji oraz montażu. PUHP Zdzisław Czapko Export-Import 44-193 Knurów ul.Korfantego 6 tel./fax 236 87 87 e-mail - [email protected] F110 – Instrukcja obsługi • * • • • 8/38 Montaż, połączenia elektryczne, rozruch, konserwacja urządzenia może być przeprowadzana tylko przez przeszkolony i upoważniony personel. Należy przestrzegać wszystkich zaleceń i ostrzeżeń zawartych w instrukcji. Należy upewnić się czy układ pomiarowy jest podłączony zgodnie ze schematami. Tylko upoważniony personel może otwierać obudowę. Należy przestrzegać przepisów bezpieczeństwa i środków ostrożności zawartych w instrukcji. 6.2 Programowanie 6.2.1 Wstęp Konfiguracja licznika F110-PS jest przeprowadzana poprzez funkcję programowania. Aby uruchomić programowanie należy nacisnąć przycisk PROG/ENTER i przytrzymać przez 7 sek. w tym czasie pojawią się znaki strzałek . W celu powrotu licznika do stanu użytkowania, należy nacisnąć przycisk PROG i przytrzymać przez 3 sek. Podczas gdy nie zostanie wciśnięty żaden przycisk przez 2 minuty, licznik samoczynnie przejdzie w stan użytkowania. Programowanie może zostać przeprowadzone w każdym momencie przy założeniu, że licznik pozostaje w pełni funkcjonalny. • W momencie uruchomienia programowania operator może zostać zapytany o kod dostępu. Bez jego wprowadzenia niemożliwe będzie uruchomienia funkcji programowania Struktura funkcji programowania: PUHP Zdzisław Czapko Export-Import 44-193 Knurów ul.Korfantego 6 tel./fax 236 87 87 e-mail - [email protected] F110 – Instrukcja obsługi 9/38 Wybór grupy funkcji i funkcji: Wybór grupy funkcji przy użyciu przycisku Wybór funkcji przy użyciu przycisku Każda funkcja posiada swój numer, który jest wyświetlany pod słowem SETUP w dolnej części wyświetlacza. Numer ten jest kombinacją dwóch cyfr. Pierwsza z nich określa grupę funkcji natomiast druga funkcję. Po wybraniu funkcji, następna funkcja może być wybrana spośród reszty ”aktywnych” funkcji. (np. 1 , 11 , 12 , 13 , 14 , 1 , 2 , 3 , 31, itd.) Aby zmienić lub wybrać wartość funkcji: a) nacisnąć słowo PROGRAM zacznie błyskać b) wybrać lub wprowadzić wartość c) wybrać i/lub dla zatwierdzenia wartości/wyboru Aby zmienić wartość, użyj do wyboru pozycji oraz do zwiększenia wartości. Do wyboru ustawienia może być użyty zarówno przycisk jak i . Jeśli podczas programowania wprowadzona wartość jest nieprawidłowa na wyświetlaczu zostanie wyświetlony znak lub . Jeśli wartości zostały zmienione lecz nie został naciśnięty przycisk ENTER, w tym momencie zmiana wartości może zostać anulowana poprzez odczekanie 20 sek. lub naciśnięcie ENTER przez 3 sek. Wartości z przed wprowadzenia będą wartościami bieżącymi (aktualnymi). PUHP Zdzisław Czapko Export-Import 44-193 Knurów ul.Korfantego 6 tel./fax 236 87 87 e-mail - [email protected] F110 – Instrukcja obsługi 10/38 Wszelkie zmiany zostaną zapamiętane po wciśnięciu przycisku ENTER Aby powrócić do ekranu głównego: nacisnąć przez 3 sekundy W celu powrotu do ekranu głównego, należy nacisnąć przycisk PROG przez 3 sek. Programowanie zostanie wyłączone automatycznie, jeżeli w czasie 2 min. nie zostanie naciśnięty żaden z przycisków. PUHP Zdzisław Czapko Export-Import 44-193 Knurów ul.Korfantego 6 tel./fax 236 87 87 e-mail - [email protected] F110 – Instrukcja obsługi 11/38 6.2.2 Ustawienia 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Dostępne funkcje programowania Sumator 11 Jednostka L – m3 – kg – lb – GAL – USGAL – bbl – no unit 12 Miejsca dziesiętne 0–1–2–3 13 Współczynnik korekcji 0.000010 – 9,999,999 14 Miejsca dziesiętne współczynnika 0 – 6 korekcji Prędkość przepływu 21 Jednostka mL – L - m3 – mg – g – kg – ton – GAL – bbl – lb – cf – REV – no unit – scf – Nm3 – NL - P 22 Jednostka czasu sec – min – hour – day (sek – min – godz – dni) 23 Miejsca dziesiętne 0–1–2–3 24 Współczynnik korekcji 0.000010 – 9,999,999 25 Miejsca dziesiętne współczynnika 0 – 6 korekcji 26 Kalkulacja 1 – 255 impulsów 27 Odcięcie 0,1 – 999,9 sekund Wyświetlacz 31 Funkcja Total – flow rate (sumator – prędkość przepływu) Zarządzanie poborem mocy 41 Odświeżanie Fast (szybkie) – 1 sec – 3 sec – 15 sec – 30 sec – off (wyłączone) 42 Tryb baterii Operational – szelf (operacyjny – podtrzymanie) Przepływomierz 51 Sygnał npn – npn_ld – reed – reed_lp – pnp – pnp_ld – namur – coil_hi – coil_lo – act_8.1 – act_12 – act_24 Wyjście analogowe 61 Wyjście Disable – enable (wyłączone – włączone) 62 4 mA / 0 V 0000.000 – 9,999,999 63 20 mA / 10 V 0000.000 – 9,999,999 64 Odcięcie 0.0 – 9.9% 65 Regulacja min – 4 mA / 0 V 0 – 9,999 66 Regulacja max – 20 mA / 10 V 0 – 9,999 67 Filtr 00 – 99 Impulsy 71 Czas okresu 0 – 250 72 Ilość impulsów na X,XXX,XXX ilość Komunikacja 81 Prędkość 1200 – 2400 – 4800 – 9600 82 Adres 1 – 255 83 Tryb ASCII – rtu – off (wyłączony) Inne 91 Typ / model 92 Wersja oprogramowania 93 Numer seryjny 94 Kod dostępu 0000 – 9999 95 Numer etykiety 0000000 – 9999999 PUHP Zdzisław Czapko Export-Import 44-193 Knurów ul.Korfantego 6 tel./fax 236 87 87 e-mail - [email protected] F110 – Instrukcja obsługi 12/38 6.2.3 Opis funkcji Jednostka 11 1- Sumator Funkcja 11 ustawia jednostkę dla sumatora, sumatora zbiorczego i wyjścia impulsowego. Następujące jednostki mogą być wybrane: L – m3 – kg – lb – GAL – USGAL – bbl – no unit Miejsca dziesiętne 12 Zmiana jednostki ma wpływ na ustawienia konfiguracji. Należy pamiętać również o zmianie współczynnika kalibracji. Przekalibrowanie nie odbywa się automatycznie Funkcja 12 określa ilość miejsc dziesiętnych dla sumatora, sumatora zbiorczego i wyjścia impulsowego. Następująca ilość miejsc dziesiętnych może być ustawiona: 0000000 – 111111.1 – 22222.22 – 3333.333 Współczynnik korekcji 13 Dzięki współczynnikowi korekcji sygnały z przepływomierza są konwertowane na ilość. Współczynnik korekcji bazuje na liczbie impulsów na wybraną jednostkę (funkcja 11), np. na m3. Im dokładniejszy współczynnik korekcji tym dokładniejszy układ pomiarowy. Przykład: Przeliczanie współczynnika korekcji Przyjmijmy, że przepływomierz generuje 2,4813 impulsów na litr a wybrana jednostka to m3. Metr sześcienny zawiera 1000 części litra co oznacza 2481,3 impulsów na m3. W tym przypadku współczynnik korekcji wynosi 2481,3. Należy w funkcji 13 wprowadzić wartość ”2481300” a w funkcji 14 (miejsca dziesiętne współczynnika korekcji wartość ”3”) Ta funkcja określa ilość miejsc dziesiętnych współczynnika Miejsca korekcji. Następująca ilość miejsc dziesiętnych może być dziesiętne współczynnika ustawiona: korekcji 0–1–2–3–4–5–6 14 Należy pamiętać, że to ustawienie wpływa pośrednio na dokładność współczynnika korekcji (np. pozycja punktu dziesiętnego a w związku z tym wartość podana). Ustawienie to nie wpływa na ilość wyświetlanych cyfr sumatora (funkcja 12). PUHP Zdzisław Czapko Export-Import 44-193 Knurów ul.Korfantego 6 tel./fax 236 87 87 e-mail - [email protected] F110 – Instrukcja obsługi 13/38 2 – Prędkość przepływu Ustawienia prędkości przepływu oraz sumatora są całkowicie niezależne. W związku z tym istnieje możliwość wprowadzenia różnych jednostek dla każdej z opcji np. metrów sześciennych dla sumatora i litrów dla prędkości przepływu. Prędkość odświeżania ekranu dla prędkości przepływu wynosi 1 sek. lub więcej Funkcja 21 określa jednostkę dla prędkości przepływu. Jednostka Następujące jednostki mogą być wybrane: 21 mL – L – m3 – mg – g – kg – ton – GAL – bbl – lb – cf – REV – no unit – scf – Nm3 – NL – P Jednostka czasu 22 Miejsca dziesiętne 23 Zmiana jednostki prędkości przepływu na wprowadzone wartości ustawień. Należy pamiętać o dostosowaniu wartości współczynnika korekcji, iż nie odbywa się to automatycznie. Prędkość przepływu może być podawana w różnych jednostkach czasu. Mogą to być sekundy (SEC), minuty (MIN), godziny (HR) lub dni (DAY) Funkcja określa ilość miejsc dziesiętnych dla prędkości przepływu. Następująca ilość miejsc dziesiętnych może być ustawiona: 00000 – 1111.1 – 2222.22 – 3333.333 Dzięki współczynnikowi korekcji sygnały z przepływomierza są konwertowane na prędkość przepływu. Współczynnik korekcji bazuje na liczbie impulsów na wybraną jednostkę, p. na litr. Im dokładniejszy współczynnik korekcji tym dokładniejszy układ pomiarowy. Dla przykładu patrz funkcja 13. Ta funkcja określa ilość miejsc dziesiętnych współczynnika Miejsca korekcji. Następująca ilość miejsc dziesiętnych może być dziesiętne współczynnika ustawiona: korekcji 0–1–2–3–4–5–6 25 Współczynnik korekcji 24 Należy pamiętać, że to ustawienie wpływa pośrednio na dokładność współczynnika korekcji. To ustawienie nie wpływa na liczbę wyświetlanych cyfr prędkości przepływu (funkcja 23). PUHP Zdzisław Czapko Export-Import 44-193 Knurów ul.Korfantego 6 tel./fax 236 87 87 e-mail - [email protected] F110 – Instrukcja obsługi Kalkulacja 26 Odcięcie 27 Funkcja 31 14/38 Prędkość przepływu jest mierzona jako czas pomiędzy odbieranymi impulsami, np. 10 impulsów. Im więcej impulsów tym większa dokładność. Maksymalna wartość wynosi 255 impulsów. To ustawienie wpływa bezpośrednio na czas aktualizacji wyjścia analogowego (maksymalna aktualizacja 10 razy na sek.) Jeśli odpowiedź wyjścia jest za wolna należy zmniejszyć liczbę impulsów Im niższa liczba impulsów tym większy pobór mocy licznika. (Ważne przy zasilaniu bateryjnym). Dla niskich częstotliwości (poniżej 10 Hz) nie należy programować więcej niż 10 impulsów, w przeciwnym wypadku czas aktualizacji będzie bardzo długi. Dla wysokich częstotliwości (powyżej 1 kHz) należy programować wartości większe niż 50 impulsów Ta funkcja określa minimalny wymagany próg przepływu. Jeśli podczas tego czasu jest generowane mniej niż XXX-impulsów (patrz funkcja 26) wyświetlana prędkość przepływu będzie wynosić zero. Wartość odcięcia jest wprowadzana w sekundach. Maksymalna wartość wynosi 999 sek. (~15 min). 3 – Wyświetlacz Wyświetlacz może być zaprogramowany do wyświetlania wartości sumatora lub prędkości przepływu. Gdy wyświetlana jest wartość sumatora, ta wartość jest wyświetlana jednocześnie z wartością prędkości przepływu. Podczas wyświetlania wartości prędkości przepływu, tylko ta wartość jest wyświetlana podczas gdy wartość sumatora jest wyświetlana po wciśnięciu przycisku SELECT. PUHP Zdzisław Czapko Export-Import 44-193 Knurów ul.Korfantego 6 tel./fax 236 87 87 e-mail - [email protected] F110 – Instrukcja obsługi 15/38 4 – Zarządzanie poborem mocy W przypadku zasilania bateryjnego użytkownik może oczekiwać poprawnego działania licznika przez długi okres czasu. Licznik F110-PS posiada kilka funkcji zarządzania poborem mocy. Dwie z tych funkcji mogą być ustawiane: Odświeżanie Przetwarzanie wyświetlanych informacji wpływa w dużym stopniu na pobór mocy. Gdy nie potrzebna jest duża szybkość 41 odświeżania, zaleca się ustawienie wolne odświeżanie ekranu. Należy pamiętać, że żadna informacja nie jest tracona, każdy impuls będzie zliczany i każdy sygnał wyjściowy będzie generowany poprawnie. Następujące czasy odświeżania mogą być ustawione: Fast (Szybkie) – 1 sec – 3 sec – 15 sec – 30 sec – off (wyłącz) Tryb baterii 42 Po wciśnięciu przycisku , odświeżanie zawsze wejdzie w tryb Fast (Szybkie) na okres 30 sek. Gdy ustawiona jest opcja ”off” (wyłącz) odświeżanie zostanie uruchomione po naciśnięciu przycisku i ponownie wyłączone po 30 sek. Licznik F110-PS posiada dwa tryby pracy baterii: operacyjny oraz podtrzymania. W trybie podtrzymania, licznik może być magazynowany przez wiele lat, nie zlicza on impulsów, wyświetlacz jest wyłączony natomiast wszystkie wartości i ustawienia są pamiętane. W tym trybie pobór mocy jest bardzo mały. W celu powrotu licznika do stanu operacyjnego należy wcisnąć przycisk SELECT dwa razy. PUHP Zdzisław Czapko Export-Import 44-193 Knurów ul.Korfantego 6 tel./fax 236 87 87 e-mail - [email protected] F110 – Instrukcja obsługi 16/38 5 – Przepływomierz Sygnał 51 Typ sygnału NPN NPN – LP REED REED – LP PNP PNP – LP NAMUR COIL HI COIL LO ACT_8.1 ACT_12 ACT_24 Licznik F110-PS posiada możliwość przyjmowania różnych typów sygnałów. Konfiguracja typu sygnału jest realizowana przy użyciu funkcji 51 Częstotliwość Uwagi Opis Rezystancja / napięcie Wejście NPN 100 K 6 kHz Open collector Wejście NPN z filtrem 100 K 2,2 kHz Open collector dolnoprzep. Wejście kontaktronowe 1M 1,2 kHz Wejście kontaktronowe 1M 120 Hz z filtrem dolnoprzep. Wejście PNP 100 K 6 kHz Wejście PNP z filtrem 100 K 700 Hz dolnoprzep. Wejście Namur 820 Ohm 4 kHz Wymagane zewnętrzne zasilanie Wejście indukcyjne --20 mV Wejście indukcyjne --90 mV Aktywne wejście 3K9 10 kHz Wymagane impulsowe 8.1 VDC zewnętrzne zasilanie Aktywne wejście 4K 10 kHz Wymagane impulsowe 12 VDC zewnętrzne zasilanie Aktywne wejście 3K 10 kHz Wymagane impulsowe 24 VDC zewnętrzne zasilanie PUHP Zdzisław Czapko Export-Import 44-193 Knurów ul.Korfantego 6 tel./fax 236 87 87 e-mail - [email protected] F110 – Instrukcja obsługi 17/38 6 – Wyjście analogowe Liniowy sygnał wyjściowy 4 – 20 mA (opcja AB: 0-20 mA lub opcja AU: 0–10 V) jest generowany zgodnie z prędkością przepływu z 10-bitową rozdzielczością. Ustawienia prędkości przepływu (Funkcja 2) bezpośrednio wpływają na sygnał wyjściowy. Należy upewnić się, że ustawienie funkcji 61 jest ”disabled” (wyłączone) wtedy gdy wyjście analogowe nie jest używane. W przeciwnym przypadku prowadzi to do znacznego zużycia baterii. Gdy licznik jest zasilany ze źródła zewnętrznego a wyjście analogowe jest wyłączone, będzie generowany sygnał o wartości 3,5 mA. Związek pomiędzy prędkością przepływu a wyjściem analogowym jest realizowany przez następujące funkcje: Przetwornik C/A posiada duży pobór mocy. Jeśli wyjście nie Włączony / jest używane należy tą opcje ustawić jako ”disabled” wyłączony (wyłączone). 61 Należy ustawić wartość przepływu dla której wyjście będzie Minimalna generować sygnał wartości 4 mA (lub 0 mA / 0 V). prędkość W większości przypadków jest to 0. Ilość miejsc dziesiętnych przepływu zależy od ustawień funkcji 23. Jednostka czasu oraz jednostka 62 pomiaru zależy od ustawień funkcji 21 oraz 22. Maksymalna Należy ustawić wartość przepływu dla której wyjście będzie generować sygnał wartości 20 mA (lub 10 V). W większości prędkość przypadków przepływ maksymalny. Ilość miejsc dziesiętnych przepływu zależy od ustawień funkcji 23. Jednostka czasu oraz jednostka 63 pomiaru zależy od ustawień funkcji 21 oraz 22. W celu ignorowania bardzo niskich przepływów można ustawić Odcięcie wartość odcięcia jako procent pełnego zakresu 16 mA (lub 20 64 mA / 10 V). Gdy przepływ będzie znajdował się poniżej wybranej wartości generowany sygnał na wejściu będzie miał wartość 4 mA. Przykład: 4 mA 20 mA Odcięcie Wymagana Wyjście (funkcja 62) (funkcja 63) (funkcja 64) prędkość 0 l/min 100 l/min 2% (100-0)*2%=2 4+(16*2%)= l/min 4,32 mA 20 l/min 800 l/min 3,5 % (800-20)*3,5%= 4+(16*3,5%)= 27,3 l/min 4,56 mA Regulacja min 4 mA 65 , Wstępna wartość minimalna wyjścia analogowego wynosi 4 mA (lub 0 mA / 0 V). Jednakże skutki zewnętrzne jak np. temperatura mogą powodować zmianę tej wartości. Wartość 4 mA (lub 0 mA / 0 V) może być precyzyjnie regulowana dzięki tej funkcji. • Przed regulacją wartości sygnału należy upewnić się że wyjście analogowe nie jest w tym momencie używane! Po naciśnięciu przycisku PROG, wartość prądu będzie około 4 mA (lub 0 mA/ 0V). Wartość prądu może być zwiększona bądź zmniejszona przy pomocy przycisków ze strzałkami. Nacisnąć ENTER w celu wprowadzenia nowych ustawień. PUHP Zdzisław Czapko Export-Import 44-193 Knurów ul.Korfantego 6 tel./fax 236 87 87 e-mail - [email protected] F110 – Instrukcja obsługi Regulacja max 20 mA 66 , 18/38 Wstępna wartość maksymalna wyjścia analogowego wynosi 20 mA (lub 10 V). Jednakże skutki zewnętrzne jak np. temperatura mogą powodować zmianę tej wartości. Wartość 4 mA może być precyzyjnie regulowana dzięki tej funkcji. • Przed regulacją wartości sygnału należy upewnić się że wyjście analogowe nie jest w tym momencie używane! Po naciśnięciu przycisku PROG, wartość prądu będzie około 20 mA. Wartość prądu może być zwiększona bądź zmniejszona przy pomocy przycisków ze strzałkami. Nacisnąć ENTER w celu wprowadzenia nowych ustawień. Ta funkcja jest używana w celu stabilizacji sygnału Filtr wyjściowego. Wartość wyjściowa jest aktualizowana co 0,1 sek. 67 Z pomocą tej funkcji można uzyskać bardziej stabilny sygnał ale zarazem mniejszą dokładność odczytu. Zasada filtru bazuje na 3 wartościach wejściowych: poziomu filtru (01-99), ostatniej wartości wyjścia analogowego oraz ostatniej wartości średniej. Im wyższy poziom filtru tym dłuższy czas odpowiedzi. Wartość filtru Czas odpowiedzi na krok zmiany wartości wyjścia analogowego 50 % wpływ 75 % wpływ 90 % wpływ 99 % wpływ 01 filtr wyłączony filtr wyłączony filtr wyłączony filtr wyłączony 02 0,1 sek. 0,2 sek. 0,4 sek. 0,7 sek. 03 0,2 sek. 0,4 sek. 0,6 sek. 1,2 sek. 05 0,4 sek. 0,7 sek. 1,1 sek. 2,1 sek. 10 0,7 sek. 1,4 sek. 2,2 sek. 4,4 sek. 20 1,4 sek. 2,8 sek. 4,5 sek. 9,0 sek. 30 2,1 sek. 4 sek. 7 sek. 14 sek. 50 3,5 sek. 7 sek. 11 sek. 23 sek. 75 5,2 sek. 10 sek. 17 sek. 34 sek. 99 6,9 sek. 14 sek. 23 sek. 45 sek. PUHP Zdzisław Czapko Export-Import 44-193 Knurów ul.Korfantego 6 tel./fax 236 87 87 e-mail - [email protected] F110 – Instrukcja obsługi 19/38 7 – Wyjście przekaźnikowe Jeden tranzystor lub mechaniczny przekaźnik jest dostępny jako skalowalne wyjście impulsowe. Czas okresu określa czas zamknięcia się przekaźnika, innymi Czas okresu słowy długość impulsu. Minimalny czas między impulsami jest impulsu wyjściowego tak długi jak czas okresu. Jeden okres wynosi około 7,8 msek. Jeśli wybrana jest wartość 0 wyjście impulsowe jest 71 wyłączone. Maksymalna wartość wynosi 255 okresów. Liczba okresów Czas okresu Max. Częstotliwość 0 wyłączony wyłączony 1 0,0078 sek. 64 Hz 2 0,0156 sek. 32 Hz 3 0,0234 sek. 21 Hz 64 0,5000 sek. 1 Hz 255 1,9922 sek. 0,25 Hz W zależności od ustawienia jednostki sumatora, wyjście Liczba będzie generowało impuls na żądaną ilość. Należy impulsów na wprowadzić tutaj żądaną wartość biorąc pod uwagę ilość 72 miejsc dziesiętnych oraz jednostkę. 8 – Komunikacja (opcja) Funkcje opisane poniżej nie są funkcjami standardowego wyposażenia licznika. Programowanie tych funkcji nie daje żadnego efektu jeśli licznik nie jest wyposażony w odpowiednie urządzenia wewnętrzne. Możliwe są następujące szybkości połączenia: Prędkość 81 1200 – 2400 – 4800 – 9600 Adres 82 Tryb 83 Dla celów komunikacyjnych istnieje możliwość przypisania konkretnego adresu każdemu licznikowi. Wartość adresu wynosi od 1 do 255. Komunikacja może odbywać się poprzez protokół Modus, ASCII lub RTU. W celu wyłączenia tej opcji należy wybrać ”off” PUHP Zdzisław Czapko Export-Import 44-193 Knurów ul.Korfantego 6 tel./fax 236 87 87 e-mail - [email protected] F110 – Instrukcja obsługi 20/38 9 – Inne W celu uzyskania pomocy technicznej ważna jest znajomość tego numeru. Dostawca lub producent może zapytać o ten numer w wypadku poważnych awarii bądź usterek. W celu uzyskania pomocy technicznej ważna jest Wersja oprogramowania znajomość tego numeru. Dostawca lub producent może zapytać o ten numer w wypadku poważnych awarii bądź 92 usterek. W celu uzyskania pomocy technicznej ważna jest Numer seryjny znajomość tego numeru. Dostawca lub producent może 93 zapytać o ten numer w wypadku poważnych awarii bądź usterek. Wszystkie ustawienia mogą być zabezpieczone kodem Kod dostępu dostępu. Ta funkcja jest wyłączona poprzez wprowadzenie 94 wartości 0000. Dla identyfikacji licznika oraz do celów komunikacyjnych Numer etykiety może być wprowadzony 7-cyfrowy numer etykiety. 95 Typ / Model 91 PUHP Zdzisław Czapko Export-Import 44-193 Knurów ul.Korfantego 6 tel./fax 236 87 87 e-mail - [email protected] F110 – Instrukcja obsługi 21/38 7. Instalacja 7.1 Informacje ogólne • , • • Montaż, połączenia elektryczne, uruchomienie oraz konserwacje tego urządzenia mogą być przeprowadzane tylko przez autoryzowany personel po wcześniejszym zapoznaniu się z instrukcją. Należy upewnić się czy wszystkie połączenia elektryczne są prawidłowo połączone. Ochrona przed porażeniem nie jest zapewniona jeżeli obudowa zewnętrzna jest otwarta. Należy przestrzegać wszelkich przepisów bezpieczeństwa, środków ostrożności oraz stosować się do zasad BHP 7.2 Instalacja a warunki otoczenia Podczas montażu należy wziąć pod uwagę klasę szczelności obudowy. Nawet urządzenie z klasą szczelności IP67 (NEMA 4X) nie powinno być wystawione na działanie częstych zmian warunków otoczenia. Podczas używania w warunkach częstych zmian temperatury, należy zapobiegawczo użyć np. torebek z żelem silikonowym przeciw wilgoci. Licznik należy montować w sposób pozwalający na uniknięcie wibracji. PUHP Zdzisław Czapko Export-Import 44-193 Knurów ul.Korfantego 6 tel./fax 236 87 87 e-mail - [email protected] F110 – Instrukcja obsługi 22/38 7.3 Wymiary obudów Standard IP65 (NEMA 4) Opcja HD: IP65 (NEMA 4) Opcja HA: IP67 Opcja HU: NEMA 4(X) PUHP Zdzisław Czapko Export-Import 44-193 Knurów ul.Korfantego 6 tel./fax 236 87 87 e-mail - [email protected] F110 – Instrukcja obsługi 23/38 7.4 Instalacja urządzeń zewnętrznych 7.4.1 Wstęp , , , • • • Ładunki elektrostatyczne powodują nieodwracalne szkody w elektronice urządzenia! Przed instalacją, otwieraniem obudowy, użytkownik powinien rozładować się poprzez dotyk dobrze uziemionego przedmiotu. Licznik powinien być zainstalowany zgodnie z wymogami EMC (electromagnetic compatibility – kompatybilność elektromagnetyczna) Należy podłączyć przewód uziemiający do tylnej obudowy aluminiowej (opcja HA/HU) w przypadku opcji z zasilaniem 115-230 VAC w opcji PM. Zielono-żółty przewód pomiędzy obudową a zdejmowanym blokiem przyłączeniowym nie powinien być nigdy odłączany. Uziemienie aluminiowej obudowy w opcji PM 115 – 230 VAC PUHP Zdzisław Czapko Export-Import 44-193 Knurów ul.Korfantego 6 tel./fax 236 87 87 e-mail - [email protected] F110 – Instrukcja obsługi 24/38 Przy montażu należy zwrócić szczególną uwagę na: • oddzielne zaciski przewodów z klasą IP67 • połączenie uziemienia układu • przewody ekranowane dla sygnałów wejściowych i uziemienie ekranu do zacisku 9 (GND) 7.4.2 Wybór zasilania sensorów Zacisk 11 umożliwia ograniczone zasilanie 3.2 VDC dla sygnałów wyjściowych przepływomierza. To napięcie nie jest przeznaczone do zasilania elektroniki przepływomierza lub przetworników. Takie działanie może prowadzić do szybkiego zużycia baterii. Należy unikać poboru mocy przez sygnały gdy licznik nie posiada zewnętrznego zasilania. Opcja PD-PM: Zasilanie sensorów 3.2 V – 8.2 V – 12 V lub 24 V: Dzięki tej opcji możliwe jest otrzymanie dodatkowego zasilania. Przepływomierz może być zasilany napięciem 8.2 V – 12 V lub 24 V (max 50 mA przy 24 V). Trzy przełączniki w środku obudowy pozwalają na ustawienie odpowiedniego napięcia , • • Należy upewnić się że wszystkie przewody są rozłączone przy otwieraniu obudowy licznika. Wysokie napięcie (400V). Nigdy nie podłączać licznika do głównych źródeł zasilania. Po zdjęciu obudowy, przełączniki w zależności od opcji znajdują się w górnym lewym rogu (opcja PD) lub po prawej stronie (opcja PM). Umiejscowienie przełączników w zależności od wersji (opcja PD i PM) PUHP Zdzisław Czapko Export-Import 44-193 Knurów ul.Korfantego 6 tel./fax 236 87 87 e-mail - [email protected] F110 – Instrukcja obsługi 25/38 Położenie przełączników Sensor A Przeł. 1 Napięcie Int 3.2 VDC Ext Przeł. 3+4 Sensor B Przeł. 2 Napięcie Int 3.2 VDC Ext Przeł. 3+4 Funkcja przełącznika 1: Funkcja przełącznika 2: Funkcja przełącznika 3+4: Wybór napięcia Przeł. 3 Przeł. 4 Napięcie On On 12 VDC Off On 23 VDC On Off 8.2 VDC Off Off 23 VDC Wybór napięcia sensora A – zacisk 11 Niedostępna w tym modelu Kombinacja tych dwóch przełączników określa napięcie jak pokazano w tabeli. Jeśli przełączniki 1 i 2 są w pozycji off wtedy wybrane napięcie przełącznikami 3+4 jest obowiązujące dla obydwóch sensorów. 7.4.3 Listwa zaciskowa 01 02 8.2-12-24 V max 50 mA 8.2-12-24 V max 50 mA L8.2-12-24 V max 50 mA 8.2-12-24 V max 50 mA L8.2-12-24 V max 50 mA Masa AC L+ AC L+ AC AC AC AC ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ Opcja OR GND Opcja OA PD 8-24 VAC PD 8-30 VDC PF 24 AC + 15% PF 24 VDC + 15% PM 115-230 VAC + 15% Zasilanie sensora Opcja AU Opcja Opcja AA Zacisk Podświetlenie Zaciski GND-01-02 są dostępne tylko w opcji PD, PF lub PM ◊ ◊ ◊ ◊ = opcja PUHP Zdzisław Czapko Export-Import 44-193 Knurów ul.Korfantego 6 tel./fax 236 87 87 e-mail - [email protected] F110 – Instrukcja obsługi 26/38 Zacisk 05-06: tranzystor lub wyjście przekaźnikowe R1: Funkcja 7 określa funkcje wyjścia impulsowego. Maksymalna częstotliwość wyjścia wynosi 60 Hz. Jeżeli licznik posiada wyjście przekaźnikowe nie należy przekraczać częstotliwości 5 Hz, w przeciwnym razie zużycie przekaźnika będzie znaczne. Pasywne wyjście impulsowe – R1 Opcja OA: Aktywne 24 VDC wyjście impulsowe jest dostępne dzięki tej opcji. (Wymagane zasilanie zewnętrzne, opcja PD / PF / PM). Wyjście aktywne – R1 Opcja OR: Wyjście przekaźnikowe, alarm o przepływie lub wyjście impulsowe jest dostępne dzięki tej opcji. (Wymagane zasilanie zewnętrzne, opcja PF / PM). Mechaniczne wyjście przekaźnikowe – R1 PUHP Zdzisław Czapko Export-Import 44-193 Knurów ul.Korfantego 6 tel./fax 236 87 87 e-mail - [email protected] F110 – Instrukcja obsługi 27/38 Zacisk 07-08 zasilanie zewnętrzne – zewnętrzne zasilanie pętlą: Podłączyć zewnętrzne zasilanie 8-24 VAC lub 8-30 VDC lub pętle 4-20 mA. Dla zasilania napięciem stałym ”-” należy podłączyć do zacisku 7, a ”+” do zacisku 8. Gdy licznik jest zasilany z zewnętrznego źródła napięcia pobór mocy z baterii zostaje automatycznie odcięty w celu wydłużenia żywotności baterii. Zacisk 07-08 wyjście analogowe (pasywne) (Funkcja 6): Sygnał 4-20mA proporcjonalny do przepływu jest dostępny jako standard. Zewnętrzne napięcie stałe powinno być podłączone do zacisków 07 i 08, prąd natomiast jest regulowany przez licznik. Napięcie stałe jest również używane do zasilenia licznika. Gdy zasilanie jest podłączone a wyjście jest nieużywane, generowany jest prąd o wartości 3,5 mA. Pasywne 4-20 mA wyjście analogowe Opcja AA: Aktywne wyjście 4-20 mA proporcjonalne do przepływu jest dostępne dzięki tej opcji. Gdy wyjście jest nieużywane na zaciskach generowany jest prąd o wartości 3,5 mA. (Wymagane zewnętrzne zasilanie, opcja PD / PF / PM). Aktywne 4-20 mA wyjście analogowe PUHP Zdzisław Czapko Export-Import 44-193 Knurów ul.Korfantego 6 tel./fax 236 87 87 e-mail - [email protected] F110 – Instrukcja obsługi 28/38 Opcja AB: Aktywne wyjście 0-20 mA jest dostępne dzięki tej opcji. (Wymagane zewnętrzne zasilanie, opcja PD / PF / PM). Aktywne 0-20 mA wyjście analogowe Opcja AI: Izolowane wyjście 4-20 mA proporcjonalne do przepływu jest dostępne dzięki tej opcji. Gdy wyjście jest nieużywane na zaciskach generowany jest prąd o wartości 3,5 mA. Ta opcja jest dostępna przy użyciu zasilania bateryjnego lecz żywotność baterii w tym przypadku wynosi około 2-3 lat. Aktywne 0-10 V wyjście analogowe Zacisk 09-11; Wejście przepływomierza: Trzy różne typy sygnałów nadawanych z przepływomierzy mogą być podłączone do licznika F110-PS: impulsowe, aktywne impulsowe, indukcyjne. Ekran należy podłączyć do zasiku 09 (GND). Maksymalna częstotliwość wejściowa wynosi około 10 kHz (w zależności od sygnału). Sygnał wejściowy należy wybrać przy użyciu odpowiedniej funkcji. PUHP Zdzisław Czapko Export-Import 44-193 Knurów ul.Korfantego 6 tel./fax 236 87 87 e-mail - [email protected] F110 – Instrukcja obsługi 29/38 Sygnał indukcyjny Licznik F110-PS może współpracować z przepływomierzami posiadającymi wyjście indukcyjne. Czułość jest ustawiana przy użyciu konfiguracji: COIL LO: czułość międzyszczytowa około 120 mV COIL HI: czułość międzyszczytowa około 20 mV Opcja ZF posiada w ustawieniach COIL HI z czułością około 10 mV Opcja ZG posiada w ustawieniach COIL HI z czułością około 5 mV Wejście indukcyjne Sygnał impulsowy NPN / NPN-LP: Licznik F110-PS może współpracować z przepływomierzami posiadającymi wyjście impulsowe. Do prawidłowej pracy amplituda sygnału powinna być mniejsza od 1.2 V. Ustawienie NPN-LP powoduje implementację filtru dolnoprzepustowego w celu ograniczenia maksymalnej częstotliwości wejściowej. Sygnał wejściowy NPN PUHP Zdzisław Czapko Export-Import 44-193 Knurów ul.Korfantego 6 tel./fax 236 87 87 e-mail - [email protected] F110 – Instrukcja obsługi 30/38 Sygnał impulsowy PNP / PNP-LP: Licznik F110-PS może współpracować z przepływomierzami posiadającymi wyjście typu PNP. Na zacisku 11 jest dostępne napięcie wartości 3.2 V, które musi być przełączone przez sensor na zacisk 10 (Sygnał). Do prawidłowej pracy amplituda sygnału powinna przekraczać wartość 1.2 V. Ustawienie NPN-LP powoduje implementację filtru dolnoprzepustowego w celu ograniczenia maksymalnej częstotliwości wejściowej. Opcja PD-PM pozwala na wybór zasilania 8.1 – 12 – 24 VDC Sygnał wejściowy PNP Sygnały aktywne 8.1 V – 12 V – 24 V: Poziom detekcji wynosi 50% wybranego napięcia zasilania; około 4V(ACT_8.1) lub 6V(ACT_12) lub 12V(ACT_24). Aktywny sygnał wejściowy PUHP Zdzisław Czapko Export-Import 44-193 Knurów ul.Korfantego 6 tel./fax 236 87 87 e-mail - [email protected] F110 – Instrukcja obsługi 31/38 Kontaktron (Reedswitch): Licznik F110-PS może współpracować z przepływomierzami posiadającymi wyjście kontaktronowe. W celu uniknięcia wahań sygnału zaleca się wybranie funkcji REED-LP (filtr dolnoprzepustowy). Kontaktron (Reedswitch) Sygnał NAMUR: Licznik F110-PS może współpracować z przepływomierzami posiadającymi wyjście NAMUR Standardowy licznik nie posiada zasilania dla sensorów NAMUR, dlatego niezbędne jest osobne zasilanie dla tego typu urządzeń. Jednakże dzięki opcji PD-PM istnieje możliwość uzyskania napięcia 8.2 V. Sygnał NAMUR PUHP Zdzisław Czapko Export-Import 44-193 Knurów ul.Korfantego 6 tel./fax 236 87 87 e-mail - [email protected] F110 – Instrukcja obsługi 32/38 Opcja – zacisk 12-13 zewnętrzne zerowanie: Dzięki tej opcji sumator może być wyzerowany przez zewnętrzny przycisk. Zewnętrzne zerowanie Opcja – komunikacja RS232/RS485: Pełna komunikacja i kontrola poprzez RS232 (długość przewodu max. 15 m) lub RS 485 (max długość przewodu 1200 m) jest możliwa. PUHP Zdzisław Czapko Export-Import 44-193 Knurów ul.Korfantego 6 tel./fax 236 87 87 e-mail - [email protected] F110 – Instrukcja obsługi 33/38 8. Konserwacja • * • • • Montaż, połączenia elektryczne, rozruch, konserwacja urządzenia może być przeprowadzana tylko przez przeszkolony i upoważniony personel. Należy przestrzegać wszystkich zaleceń i ostrzeżeń zawartych w instrukcji. Należy upewnić się czy układ pomiarowy jest podłączony zgodnie ze schematami. Tylko upoważniony personel może otwierać obudowę. Należy przestrzegać przepisów bezpieczeństwa i środków ostrożności zawartych w instrukcji. Licznik F110-PS nie wymaga szczególnej konserwacji dopóki nie jest używany w warunkach występowania niskich temperatur lub wysokiej wilgotności. W gestii użytkownika pozostaje odpowiedzialność za dostosowanie licznika do panujących warunków otoczenia np. poprzez umieszczenie torebek z żelem silikonowym przeciw wilgoci. Żywotność baterii Na zużycie baterii mają wpływ: • Typy sygnałów. Sygnały NPN lub PNP posiadają większy pobór mocy niż sygnały indukcyjne. • Częstotliwość wejściowa: im wyższa częstotliwość tym szybsze zużycie baterii • Kalkulacja: Im niższa liczba impulsów tym szybsze zużycie baterii • Wyjście analogowe: należy upewnić się że zewnętrzne zasilanie jest podłączone lub jeśli nie jest używane należy upewnić się że ta funkcja jest wyłączona. W przeciwnym wypadku ma to duży wpływ na zużycie baterii. • Prędkość odświeżania wyświetlacza: szybkie odświeżanie ma wpływ na szybkie zużycie baterii. • Wyjścia impulsowe i komunikacja • Niskie temperatury Zaleca się wyłączenie nieużywanych funkcji Należy okresowo sprawdzać: • Stan techniczny obudowy oraz połączeń elektrycznych • Dokładność pomiaru. Z uwagi na zużycie oraz ścieranie, może pojawić się konieczność przeprowadzenia rekalibracji przepływomierza. • Wskazanie zużycia baterii. • Obudowę należy myć wodą z mydłem. Nie należy używać środków agresywnych z uwagi na możliwość uszkodzenia obudowy. PUHP Zdzisław Czapko Export-Import 44-193 Knurów ul.Korfantego 6 tel./fax 236 87 87 e-mail - [email protected] F110 – Instrukcja obsługi 34/38 Dodatek A: Specyfikacja techniczna Wyświetlacz Typ Znaki Prędkość odświeżania Opcja LCD, odporny na promieniowanie UV Siedem znaków 17mm i jedenaście znaków 8mm Definiowalne przez użytkownika Podświetlanie LED Obudowa Typ Wymiary Wymiary do wycięcia Okno Uszczelnienia Klawisze Opcja HA/HU Wymiary Otwory na przewody Opcja HD Wymiary Otwory na przewody ABS – IP65 / NEMA 4, odporna na promieniowanie UV 130 x 114 x 52 mm – długość x wysokość x głębokość 115 x 96 – długość x wysokość Polikarbonat EPDM i PE Trzy mikrostykowe klawisze, odporne na promieniowanie UV Aluminiowa IP67 / NEMA 4 odporna na promieniowanie UV 130 x 144 x 58 – długość x wysokość x głębokość HA: 2x PG9 i 1x M20 HU: 3x ½” NPT ABS – IP65 / NEMA 4 130 x 114 x 71 – długość x wysokość x głębokość Brak. Definiowane przez użytkownika Temperatura Operacyjna -30OC do +80OC Wymagane zasilanie Standard Opcja PB Opcja PD Opcja PM Zasilanie sensorów Standard / opcja PB Opcja PD Opcja PM Typ połączeń przewodów Typ Zabezpieczenie danych Typ Kod dostępu Strefa wybuchowa (opcja) Opcja XI Opcja XD/XF Zewnętrzne zasilanie pętlą: 8-28 VDC (lub AC) może być podłączone do zasilania licznika. Baterie litowe – żywotność około 5 lat w zależności od ustawień 8-28 V AC/DC – zasilanie sensorów 8 - 12 i 24 VDC max 50mA przy 24 VDC 80-240 VAC z zasilaniem sensorów 8 – 12 i 24 VDC max 100 mA przy 24 VDC Napięcie zasilające: 3.2 V dla sygnałów impulsowych i 1.2 VDC dla sygnałów indukcyjnych Napięcie zasilające 8 – 12 i 24 VDC max 50mA przy 24 VDC Napięcie zasilające 8 – 12 i 24 VDC max 100mA przy 24 VDC Zdejmowalna listwa zaciskowa dla przewodów 1.5 mm2 i 2.5 mm2 Pamięć nieulotna EEPROM Możliwość zabezpieczenia zmian konfiguracji za pomocą kodu Cenelec EEx ia IIB/IIC T4 max temp. +70OC Cenelec EEx d IIB T5 Wymiary obudowy 218 x 418 x 213 długość x wysokość x głębokość PUHP Zdzisław Czapko Export-Import 44-193 Knurów ul.Korfantego 6 tel./fax 236 87 87 e-mail - [email protected] F110 – Instrukcja obsługi Środowisko Kompatybilność elektromagnetyczna Dyrektywa niskonapięciowa 35/38 EN50081, EN50082, EN61000-4-2, EN61000-4-3, EN61000-4-4, EN61000-4-6, EN61000-4-8, ENV50204, NAMUR NE21, IEC61000-4-16, IEC61000-4-17 EN60950 Wejścia Przepływomierz Typ P Częstotliwość Współczynnik korekcji Filtr dolnoprzepustowy Typ A Typ U Dokładność Zakres Czas aktualizacji Spadek napięcia Impedancja Uwaga Indukcyjne (min 20mVpp lub 80mVpp – ustawiana czułość). NPN/PNP, open collector, kontaktron, Namur, sygnały aktywne 8-12 i 24 V. Min 0 Hz – max 7 kHz dla sumatora i prędkości przepływu. Max częstotliwość zależy od typu sygnału i wewnętrznego filtru dolnoprzepustowego 0.000010 – 9,999,999 ze zmienną pozycją dziesiętną Dostępny dla wszystkich typów sygnałów (0)4-20mA – z opcją kalibracji. Rozdzielczość: 14-bit 0-10V, 0-5V, 1-5V – z opcją kalibracji. Rozdzielczość: 14-bit 0.05% Programowalny poziom odcięcia 0.000010 – 9,999,999 ze zmienną pozycją dziesiętną 4x/sek 2,5 V 3 kOhm Dla sygnałów typu A i U wymagane zewnętrzne zasilanie sensorów np. opcja PD Wyjścia Wyjście analogowe Typ Rozdzielczość Dokładność Obciążenie Funkcja Opcja AA Opcja AB Opcja AF Opcja AI Opcja AU Wyjścia tranzystorowe Typ Obciążenie Funkcja Wyjście impulsowe Opcja OA Opcja OR 4-20mA – wyjście pasywne – nie izolowane 10- bit < 0.05%, aktualizacja 10x/sek. Możliwość kalibracji poziomów 4.00 mA i 20.00 mA Max 1kOhm Przekaz prędkości przepływu Wyjście aktywne 4-20mA (wymagana opcja PD lub PM) Wyjście aktywne 0-20mA (wymagana opcja PD lub PM) Wyjście 4-20 mA dla aplikacji wymagających Ex Galwanicznie izolowane wyjście – dostępne również dla modeli zasilanych bateryjnie. Aktywne wyjście 0-10 V (wymagana opcja PD lub PM) Jedno pasywne wyjście tranzystorowe – nie izolowane Max 1 kOhm Wyjście impulsowe Max częstotliwość 60 Hz. Długość impulsu definiowalna pomiędzy 7,8 msek do 2 sek Aktywne wyjście 24 VDC, max 50 mA na wyjście (wymagana opcja PD lub PM) Elektromechaniczne wyjście przekaźnikowe, max 230 VAC – 0,5 A (wymagana opcja PD lub PM) PUHP Zdzisław Czapko Export-Import 44-193 Knurów ul.Korfantego 6 tel./fax 236 87 87 e-mail - [email protected] F110 – Instrukcja obsługi Komunikacja (opcja) Typ Protokół Prędkość Adresowanie Funkcje 36/38 RS232 lub RS485 (2 lub 4 przewodowy) Modus ASCII / RTU 1200 – 2400 – 4800 – 9600 Max 255 adresów Odczyt wyświetlanych informacji, odczyt/zapis ustawień Praca Funkcje operatora Funkcje wyświetlane • • • Sumator i/lub prędkość przepływu Sumator i sumator zbiorczy Sumator może być wyzerowany przez dwukrotne naciśnięcie klawisza ”CLEAR” Sumator Pozycje Jednostki Miejsca dziesiętne Uwaga 7 pozycji L, m3, GAL, USGAL, KG, lb, bbl, bez jednostek 0-1-2-3 Możliwość kasowania Sumator zbiorczy Pozycje Jednostki / Miejsca dziesiętne 11 pozycji Jak w sumatorze Prędkość przepływu Pozycje Jednostki Miejsca dziesiętne Jednostki czasu 7 pozycji ml, L, m3, Gallons, KG, Ton, lb, bl, cf, RND, ft3, scf, Nm3, Nl, igal, bez jednostek 0-1-2-3 sec-min-hr-day (sekundy-minuty-godziny-dni) PUHP Zdzisław Czapko Export-Import 44-193 Knurów ul.Korfantego 6 tel./fax 236 87 87 e-mail - [email protected] F110 – Instrukcja obsługi 37/38 Dodatek B: Rozwiązywanie problemów W tym dodatku zawarto niektóre z problemów które mogą pojawić się przy instalacji lub podczas użytkowania. Przepływomierz nie generuje impulsów: Sprawdzić: • Wybór sygnału Funkcja 51 • Amplitudę sygnału • Połączenia przy tylnej listwie zaciskowej • Zasilanie przepływomierza Przepływomierz generuje „za dużo impulsów”: Sprawdzić: • Ustawienia dla sumatora oraz prędkości przepływu Funkcja 11-14 i 21-27 • Wybór sygnału Funkcja 51 • Czułość wejścia indukcyjnego Funkcja 51 • Poprawne uziemienie układu • Użyć ekranowanego przewodu z ekranem podłączonym do zacisku 9 Wyjście analogowe nie funkcjonuje poprawnie: Sprawdzić: • Funkcję 61: Czy funkcja jest włączona ? • Funkcję 62 / 63: Czy poziomy przepływu są skonfigurowane poprawnie ?? • Połączenia zewnętrznego zasilania, czy są połączone zgodnie ze specyfikacją Wyjście impulsowe nie funkcjonuje: Sprawdzić: • Funkcję 71: Ilość impulsów na X ilość, czy wartość jest dobrana odpowiednio i czy max wartość wyjściowa wynosi poniżej 20 hZ ? • Funkcję 72: długość impulsu, czy urządzenie zewnętrzne ma możliwość odbioru wybranej długości i częstotliwości sygnału Prędkość przepływu wynosi 0/zero podczas gdy przepływ jest (sumator zlicza): Sprawdzić: • Funkcję 22 / 25: Czy współczynnik korekcji i jednostka czasu są poprawne ? • Funkcję 26 / 27: Licznik powinien zliczać liczbę impulsów zgodnie z funkcją 26 w czasie zgodnym z funkcją 27. Upewnić się że funkcja 27 jest ustawiona np. na 10 sek. W rezultacie licznik ma 10 sek czasu na zliczenie liczby impulsów zgodnie z funkcją 26 Kod dostępu jest nieznany: Jeśli kod dostępu jest inny niż 1234 skontaktuj się z Twoim dostawcą. PUHP Zdzisław Czapko Export-Import 44-193 Knurów ul.Korfantego 6 tel./fax 236 87 87 e-mail - [email protected] F110 – Instrukcja obsługi 38/38 Alarm Gdy na wyświetlaczy zacznie błyskać znak alarmu, oznacza to, że nastąpiła sytuacja alarmowa wewnętrzna urządzenia. Należy nacisnąć kilka razy przycisk ”SELECT” w celu wyświetlenia kodu alarmu. Kody alarmów są następujące: 0001: 0002: 0003: nieodwracalny błąd wyświetlania: Dane na wyświetlaczu mogą być nieprawidłowe. nieodwracalny błąd zapisu: Cykl programowania mógł się nie powieść: Należy sprawdzić zaprogramowane dane. błąd 1 i 2 wystąpiły jednocześnie Problemy alarmów w większości przypadków mogą być rozwiązane poprzez konfigurację. Jeśli po zgłoszeniu alarmu pojawiające się informacje są poprawne nie ma potrzeby interwencji. Jeśli zgłoszenia alarmów pojawiają się często lub zostają aktywne przez dłuższe okresy należy skontaktować się z dostawcą. PUHP Zdzisław Czapko Export-Import 44-193 Knurów ul.Korfantego 6 tel./fax 236 87 87 e-mail - [email protected]