Dodatkowa informacja lub sprostowanie

Transkrypt

Unia Europejska
Publikacja Suplementu do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej
2, rue Mercier, 2985 Luxembourg, Luksemburg
Faks: +352 29 29 42 670
E-mail: [email protected]
Informacje i formularze on-line: http://
simap.europa.eu
Ogłoszenie dodatkowych
informacji, informacje o
niekompletnej procedurze lub
sprostowanie
Sekcja I: Instytucja zamawiająca/podmiot zamawiający
I.1) Nazwa, adresy i punkty kontaktowe:
Oficjalna nazwa: WOJEWÓDZKI URZĄD PRACY W
KRAKOWIE
Krajowy numer identyfikacyjny: (jeżeli jest
znany) _____
Adres pocztowy: PL. NA STAWACH 1
Miejscowość: KRAKÓW
Kod pocztowy: 30-107
Punkt kontaktowy: WUP w Krakowie, Pl. Na Stawach
1; 30-107 Kraków
Państwo: Polska (PL)
Tel.: +48 124240722
Osoba do kontaktów: Bogumiła Kozielska
E-mail: [email protected]
Faks: +48 124240722
Adresy internetowe: (jeżeli dotyczy)
Ogólny adres instytucji zamawiającej/ podmiotu zamawiającego: (URL) http://www.wup-krakow.pl
Adres profilu nabywcy: (URL) _____
Dostęp elektroniczny do informacji: (URL) _____
Elektroniczne składanie ofert i wniosków o dopuszczenie do udziału: (URL) _____
I.2) Rodzaj zamawiającego:
Instytucja zamawiająca
Podmiot zamawiający
PL Formularz standardowy 14 - Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub
sprostowanie
1/8
Sekcja II: Przedmiot zamówienia
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu:
Świadczenie działań aktywizacyjnych dla osób długotrwale bezrobotnych
II.1.2) Krótki opis zamówienia lub zakupu: (podano w pierwotnym ogłoszeniu)
Przedmiotem Zamówienia jest wykonanie przez Wykonawcę na rzecz Zamawiającego usługi świadczenia
działań aktywizacyjnych dla 1 000 osób długotrwale bezrobotnych (Klientów), dla których określono profil
pomocy II lub III (zgodnie z rozporządzeniem Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 14 maja 2014 r. w
sprawie profilowania pomocy dla bezrobotnego ( Dz. U. z 2014r. poz. 631)), skierowanych przez Powiatowe
Urzędy Pracy oraz doprowadzenie ich do podjęcia odpowiedniej pracy lub działalności gospodarczej
i utrzymanie jej przez okres do 180 dni, zgodnie z określonym w Umowie Wskaźnikiem skuteczności
zatrudnieniowej i Wskaźnikiem utrzymania w zatrudnieniu.
Aktywizacja zawodowa 1 000 osób długotrwale bezrobotnych powinna składać się z następujących etapów:
1) dokonanie diagnozy sytuacji zawodowej bezrobotnego (opracowanie Oceny Potencjału) oraz
zaprojektowanie działań aktywizacyjnych mających na celu podjęcie przez bezrobotnego odpowiedniej pracy
lub działalności gospodarczej (opracowanie Planu Kariery), zgodnie z zapisami rozdziału 4. SOPZ;
2) realizacja działań aktywizacyjnych, których celem będzie podjęcie przez osobę bezrobotną odpowiedniej
pracy lub działalności gospodarczej, a następnie utrzymanie przez nią zatrudnienia;
3) wspieranie osoby bezrobotnej w utrzymywaniu Zatrudnienia, w szczególności poprzez monitorowanie jej
losów po podjęciu Zatrudnienia lub utrzymywanie kontaktu z jego pracodawcą oraz w razie konieczności
wspieranie osoby bezrobotnej w podjęciu kolejnego Zatrudnienia.
Minimalny oczekiwany Wskaźnik skuteczności zatrudnieniowej to 50%, zgodnie z definicją w rozdziale 1.2
SOPZ.
Minimalny oczekiwany Wskaźnik utrzymania w zatrudnieniu to 70%, zgodnie z definicją w rozdziale 1.2
SOPZ, z zastrzeżeniem, iż jest on liczony w stosunku do minimalnej liczby osób wystarczającej do osiągnięcia
Wskaźnika skuteczności zatrudnieniowej (tj. 500 osób). W przypadku odnoszenia Wskaźnika utrzymania w
zatrudnieniu do liczby skierowanych bezrobotnych jego minimalna wysokość wynosi 35% (350 osób).
Zleceniem objęty zostanie obszar 3 powiatów i 1 miasta na prawach powiatu z terenu województwa
małopolskiego:
1) powiat bocheński,
2) powiat krakowski,
3) powiat nowotarski,
4) Gmina Miejska Kraków.
II.1.3) Wspólny Słownik Zamówień (CPV)
Główny przedmiot
Słownik główny
79611000
Słownik uzupełniający (jeżeli dotyczy)
sprostowanie
2/8
Sekcja IV: Procedura
IV.1)Rodzaj procedury (podano w pierwotnym ogłoszeniu)
Otwarta
Ograniczona
Ograniczona przyspieszona
Negocjacyjna
Negocjacyjna przyspieszona
Dialog konkurencyjny
Negocjacyjna z uprzednim ogłoszeniem
Negocjacyjna bez uprzedniego ogłoszenia
Negocjacyjna z publikacją ogłoszenia o zamówieniu
Negocjacyjna bez publikacji ogłoszenia o zamówieniu
Udzielenie zamówienia bez uprzedniej publikacji ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii
Europejskiej
IV.2)Informacje administracyjne
IV.2.1)Numer referencyjny: (podano w pierwotnym ogłoszeniu)
OZ-Z.271.28.2014
IV.2.2)Dane referencyjne ogłoszenia w przypadku ogłoszeń przesłanych drogą elektroniczną:
Pierwotne ogłoszenie przesłane przez
eNotices
TED eSender
Login: ENOTICES_WUPKRAKOW
Dane referencyjne ogłoszenia: 2014-132557 rok i numer dokumentu
IV.2.3)Ogłoszenie, którego dotyczy niniejsza publikacja:
Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2014/S 196-346715 z dnia: 11/10/2014 (dd/mm/rrrr)
IV.2.4)Data wysłania pierwotnego ogłoszenia:
08/10/2014 (dd/mm/rrrr)
sprostowanie
3/8
Sekcja VI: Informacje uzupełniające
VI.1) Ogłoszenie dotyczy:
Procedury niepełnej
Sprostowania
Informacji dodatkowych
VI.2) Informacje na temat niepełnej procedury udzielenia zamówienia:
Postępowanie o udzielenie zamówienia zostało przerwane
Postępowanie o udzielenie zamówienia uznano za nieskuteczne
Zamówienia nie udzielono
Zamówienie może być przedmiotem ponownej publikacji
VI.3) Informacje do poprawienia lub dodania :
VI.3.1)
Zmiana oryginalnej informacji podanej przez instytucję zamawiającą
Publikacja w witrynie TED niezgodna z oryginalną informacją, przekazaną przez instytucję zamawiającą
Oba przypadki
VI.3.2)
W ogłoszeniu pierwotnym
W odpowiedniej dokumentacji przetargowej
(więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej)
W obu przypadkach
(więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej)
VI.3.3) Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Miejsce, w którym znajduje się
Zamiast:
zmieniany tekst:
posiadania wiedzy i doświadczenia:
III.2.1) Sytuacja podmiotowa
1. Definicje:
a) usługa – wszelkie świadczenia,
wykonawców, w tym wymogi
których przedmiotem nie są roboty
związane z wpisem do rejestru
budowlane lub dostawy, a są
zawodowego lub handlowego: pkt. usługami
5.2.2
określonymi w przepisach wydanych
na postawie art. 2a lub art. 2b
ustawy Pzp. Są to świadczenia
realizowane
w ramach jednej umowy.
Dodatkowo, jako usługa traktowane
będą projekty własne Wykonawcy,
współfinansowane ze środków
zewnętrznych (np. realizowane w
ramach Europejskiego Funduszu
Społecznego), dla których podmiot
udzielający dofinansowania (np.
Instytucja Pośrednicząca lub
Instytucja Pośrednicząca II stopnia)
potwierdziła
należyte ich wykonanie przez
Beneficjenta (Wykonawcę).
Powinno być:
posiadania wiedzy i doświadczenia:
1.Definicje:
a) usługa – wszelkie świadczenia,
których przedmiotem nie są roboty
budowlane lub dostawy, a są
usługami określonymi w przepisach
wydanych na postawie art. 2a lub art.
2b ustawy Pzp. Są to świadczenia
realizowane w ramach jednej
umowy.
b) zatrudnienie – na potrzeby
weryfikacji warunków udziału
w postępowaniu oraz oceny
złożonych ofert definicja zatrudnienia
jest szersza niż przyjęta dla
realizacji niniejszego Zamówienia
(patrz rozdział 1.2 SOPZ) i
obejmuje: podjęcie działalności
gospodarczej, wykonywanie pracy
na podstawie stosunku pracy,
stosunku służbowego lub umowy
o pracę nakładczą oraz inną pracę
zarobkową w rozumieniu zapisów
ustawy o promocji zatrudnienia.
sprostowanie
4/8
b) zatrudnienie – na potrzeby
2. Warunek ten zostanie spełniony,
weryfikacji warunków udziału w
jeżeli Wykonawca wykaże, że:
postępowaniu oraz oceny złożonych 1) w okresie ostatnich 3 lat przed
ofert
upływem terminu składania
definicja zatrudnienia jest szersza
ofert, a jeżeli okres prowadzenia
niż przyjęta dla realizacji niniejszego działalności jest krótszy – w tym
Zamówienia (patrz rozdział 1.2
okresie wykonał, a w przypadku
SOPZ)
świadczeń okresowych lub ciągłych
i obejmuje: podjęcie działalności
wykonuje co najmniej 3 usługi w
gospodarczej, wykonywanie pracy zakresie aktywizacji zawodowej
na podstawie stosunku pracy,
dla łącznie co najmniej 750 osób
stosunku
bezrobotnych lub pozostających
służbowego lub umowy o pracę
bez zatrudnienia, z których każda
nakładczą oraz inną pracę
dotyczyła minimum 250 osób
zarobkową w rozumieniu zapisów
bezrobotnych lub pozostających
ustawy o promocji
bez zatrudnienia. Zakres każdej
zatrudnienia.
usługi obejmować musi doradztwo
2. Warunek ten zostanie spełniony, zawodowe lub pośrednictwo pracy
jeżeli Wykonawca wykaże, że:
(z wyłączeniem usług rekrutacji
1) w okresie ostatnich 3 lat przed
pracowników tymczasowych lub
upływem terminu składania ofert, a rekrutacji pracowników w ramach
jeżeli okres prowadzenia działalności tzw. zatrudnienia zewnętrznego),
jest
których celem było doprowadzenie
krótszy – w tym okresie wykonał, a do zatrudnienia osób wspomnianych
w przypadku świadczeń okresowych wyżej na terenie Unii Europejskiej
lub ciągłych wykonuje co najmniej 3 i państw spoza Unii Europejskiej,
usługi w zakresie aktywizacji
będących członkami EFTA, a
zawodowej dla łącznie co najmniej ponadto:
750 osób bezrobotnych lub
a) w ramach wymienionych wyżej
pozostających bez
usług objął aktywizacją zawodową
zatrudnienia, z których każda
łącznie co najmniej 250 osób
dotyczyła minimum 250 osób
będących w szczególnej sytuacji na
bezrobotnych lub pozostających bez rynku pracy, zgodnie z brzmieniem
zatrudnienia.
art. 49 Ustawy o promocji
Zakres każdej usługi obejmować
zatrudnienia, obowiązującym w
musi doradztwo zawodowe lub
okresie świadczenia ww. usługi,
pośrednictwo pracy (z wyłączeniem b) w wyniku wykonanych usług,
usług
o których mowa w punkcie 2,
rekrutacji pracowników
doprowadził do zatrudnienia łącznie
tymczasowych lub rekrutacji
co najmniej 250 osób, w tym
pracowników w ramach tzw.
działalność gospodarczą podjęło
zatrudnienia zewnętrznego),
maksymalnie 50 osób.
których celem było doprowadzenie 2) Posiada niezbędne upoważnienia,
do zatrudnienia osób wspomnianych certyfikaty i licencje do stosowania
wyżej na terenie Unii Europejskiej i narzędzi z zakresu aktywizacji
państw spoza Unii Europejskiej,
zawodowej, które będą
będących członkami EFTA, a
wykorzystywane do pracy z
ponadto:
bezrobotnymi zgodnie z metodami i
a) w ramach wymienionych wyżej
formami założonymi w ofercie.
usług objął aktywizacją zawodową
łącznie co najmniej 250 osób
będących
sprostowanie
5/8
w szczególnej sytuacji na rynku
pracy, zgodnie z brzmieniem art. 49
Ustawy o promocji zatrudnienia,
obowiązującym w okresie
świadczenia ww. usługi,
b) w wyniku wykonanych usług,
o których mowa w punkcie 2,
doprowadził do zatrudnienia łącznie
co najmniej
250 osób, w tym działalność
gospodarczą podjęło maksymalnie
50 osób.
2) Posiada niezbędne upoważnienia,
certyfikaty i licencje do stosowania
narzędzi z zakresu aktywizacji
zawodowej, które będą
wykorzystywane do pracy z
bezrobotnymi zgodnie z metodami i
formami założonymi w
ofercie.
Miejsce, w którym znajduje się
zmieniany tekst:
III.2.1) Sytuacja podmiotowa
wykonawców, w tym wymogi
związane z wpisem do rejestru
zawodowego lub handlowego: pkt.
6.1.1
Zamiast:
Powinno być:
Oświadczenie o spełnianiu
Oświadczenie o spełnianiu
warunków udziału w postępowaniu, warunków udziału w postępowaniu,
określonych w art. 22 ust. 1 pkt 1 – 4 określonych w art. 22 ust. 1 pkt 1 – 4
ustawy Pzp, sporządzone zgodnie z ustawy Pzp, sporządzone zgodnie z
wzorem stanowiącym Załącznik 3.1 wzorem stanowiącym Załącznik 3.1
do SIWZ.
do SIWZ.
Wypis z rejestru podmiotów
Wypis z rejestru podmiotów
prowadzących agencje zatrudnienia prowadzących agencje zatrudnienia
(a w przypadku Wykonawców
(a w przypadku Wykonawców
ustawowo zwolnionych z
ustawowo zwolnionych z
obowiązku wpisu do rejestru
obowiązku wpisu do rejestru
podmiotów prowadzących agencje podmiotów prowadzących agencje
zatrudnienia – oświadczenie w
zatrudnienia – oświadczenie w
tym zakresie) oraz kopię złożonej
tym zakresie) oraz kopię złożonej
marszałkowi województwa
marszałkowi województwa
informacji o działalności agencji
informacji o działalności agencji
zatrudnienia, zgodnie z art. 66d ust. zatrudnienia, zgodnie z art. 66d ust.
1 Ustawy o promocji zatrudnienia
1 Ustawy o promocji zatrudnienia
potwierdzającej, iż Wykonawca
potwierdzającej, iż Wykonawca
realizował usługę pośrednictwa
realizował usługę pośrednictwa
pracy co najmniej przez poprzedni pracy co najmniej przez poprzedni
rok kalendarzowy.
rok kalendarzowy. Informacja o
W przypadku Wykonawcy mającego działalności agencji zatrudnienia
siedzibę lub miejsce zamieszkania może zostać złożona w formie
poza terytorium Rzeczypospolitej
wydruku z Krajowego Rejestru
Polskiej (przedsiębiorca zagraniczny) Podmiotów Prowadzących Agencje
Wykonawca złoży oświadczenie, że Zatrudnienia, zawierającego
posiada uprawnienia i prowadzi
informacje zgodne z Formularzem
zgodnie z prawem działalność
Informacji o Działalności Agencji
w zakresie pośrednictwa pracy,
Zatrudnienia za 2013 r. stanowiącym
doradztwa personalnego,
Załącznik nr 3 do Rozporządzenia
poradnictwa
Ministra Pracy i Polityki Społecznej
z dnia 30 lipca 2013 r. w sprawie
działalności agencji zatrudnienia
( Dz. U. 2013 poz. 899). Przedłożony
sprostowanie
6/8
zawodowego lub pracy tymczasowej wydruk z Krajowego Rejestru
na terytorium państw członkowskich Podmiotów Prowadzących Agencje
Unii Europejskiej, państw
Zatrudnienia powinien zawierać
Europejskiego Obszaru
potwierdzenie jego złożenia do
Gospodarczego nienależących
właściwego Marszałka Województwa
do Unii Europejskiej oraz państw
prowadzącego rejestr Agencji
niebędących stronam
Zatrudnienia.
umowy o Europejskim Obszarze
W przypadku Wykonawcy mającego
Gospodarczym, może korzystać
siedzibę lub miejsce zamieszkania
ze swobody świadczenia usług na poza terytorium Rzeczypospolitej
podstawie
Polskiej (przedsiębiorca zagraniczny)
umów zawartych przez te państwa Wykonawca złoży oświadczenie,
ze Wspólnotą Europejską i jej
że posiada uprawnienia i prowadzi
państwami członkowskimi oraz
zgodnie z prawem działalność
zamierza
w zakresie pośrednictwa pracy,
świadczyć te usługi na terytorium
doradztwa personalnego,
Rzeczypospolitej Polskiej, (na
poradnictwa zawodowego lub pracy
podstawie zasady swobody
tymczasowej na terytorium państw
świadczenia usług
członkowskich Unii Europejskiej,
o której mowa w art. 49 Traktatu
państw Europejskiego Obszaru
ustanawiającego Wspólnotę
Gospodarczego nienależących
Europejską) oraz oświadczy, że
do Unii Europejskiej oraz
przed zawarciem
państw niebędących stronami
umowy w sprawie zamówienia
umowy o Europejskim Obszarze
złoży marszałkowi województwa
Gospodarczym, może korzystać
właściwemu dla miejsca świadczenia ze swobody świadczenia usług na
usług
podstawie umów zawartych przez te
zawiadomienie, o którym mowa w
państwa ze Wspólnotą Europejską
art. 19i ustawy o promocji.
i jej państwami członkowskimi oraz
zamierza świadczyć te usługi na
terytorium Rzeczypospolitej Polskiej,
(na podstawie zasady swobody
świadczenia usług, o której mowa
w art. 49 Traktatu ustanawiającego
Wspólnotę Europejską) oraz
oświadczy, że przed zawarciem
umowy w sprawie zamówienia
złoży marszałkowi województwa
właściwemu dla miejsca świadczenia
usług zawiadomienie, o którym
mowa w art. 19i ustawy o promocji.
VI.3.4) Daty, które należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Miejsce, w którym znajdują się
Zamiast:
zmieniane daty:
12/11/2014 Godzina: 12:00
IV 3.4)
(dd/mm/rrrr)
Powinno być:
17/11/2014 Godzina: 12:00
(dd/mm/rrrr)
Miejsce, w którym znajdują się
zmieniane daty:
IV 3.8)
Powinno być:
17/11/2014 Godzina: 13:00
(dd/mm/rrrr)
Zamiast:
12/11/2014 Godzina: 13:00
(dd/mm/rrrr)
VI.3.5) Adresy i punkty kontaktowe, które należy poprawić
VI.3.6) Tekst, który należy dodać do pierwotnego ogłoszenia
Miejsce, w którym należy dodać tekst:
Tekst do dodania:
VI.4) Inne dodatkowe informacje:
sprostowanie
7/8
_____
VI.5) Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
30/10/2014 (dd/mm/rrrr) - ID:2014-143823
sprostowanie
8/8

Dodatkowa informacja lub sprostowanie

Transkrypt

Podobne dokumenty